CENTURION BIKES 2015

BIKES 2015

Die Natur liebt die Einfachheit, sie liebt die Einheit. Johannes Kepler (1571–1630)

Das möglicherweise Wertvollste, das sich der Mensch aus seiner Kindheit selbst bis ins hohe Erwachsenenalter bewahren kann, ist seine Neugier. Ich selbst lasse mich immer wieder gern von meiner Umgebung überraschen, wenn ich mit sprichwörtlich weit geöffneten Augen durch die Welt gehe – oder besser: fahre. Denn so, wie sich Wanderer dafür entscheiden, Schritt für Schritt durch die Natur zu ziehen, habe ich früh beschlossen, mein Leben auf dem Rad zu verbringen. Langsam genug und im direkten Austausch mit allem mich Umgebenden, schnell genug jedoch um auch fernere Ziele zu erreichen, ist mein Fahrrad weit mehr als mein Transportmittel durchs Leben – es ist vielmehr eine täglich neue Tür, durch die es sich zu gehen lohnt.

Hinter dieser Tür kann vieles auf einen warten. So habe ich etwa auf meinen Reisen durch Tibet ebenso viele beeindruckende Erlebnisse sammeln können wie ich bei jeder Befahrung des Jakobsweges Neues entdecken konnte. Ganz zu schweigen von all den Geschichten der Menschen, denen man auf jeder Reise begegnet. Doch müssen es nicht immer weit entfernte Ziele sein, auf deren Weg sich die eigene Neugier immer wieder erschließt. Nur einen Steinwurf entfernt von meinem Büro verbirgt sich im schwäbischen Weil der Stadt die Geschichte eines Menschen, der 1571 dort das Licht einer Welt erblickte, die er nachhaltig zu beeinflussen vermochte: Johannes Kepler.

Johannes Kepler war ein großer Geist seiner Zeit. Ihm verdanken wir etwa die Erkenntnis, dass sich in unserem planetaren System alles um die Sonne dreht. Doch Kepler hat der Geschichte noch etwas hinzugefügt, das ich tatsächlich tag-täglich gerne bestätige: „Die Natur liebt die Einfachheit, sie liebt die Einheit.“ Mich faszinieren diese Worte, denn sie sind wahr. Die Natur braucht keine komplizierten Strukturen, um zu begeistern. Zwar ist ihre Komplexität ganz sicher zutiefst beein-druckend, doch fesselt die Natur bereits im Kleinen, im Einfachen.

Mit CENTURION führe ich seit 1976 eine Marke, die in genau dieser Natur statt-findet – was also liegt näher, als auch unsere Fahrräder über diese Einfachheit zu definieren? Sicher nicht im technischen Verständnis, denn auf dieser Ebene sind unsere Entwicklungsingenieure weit davon entfernt, sich mit einfachen Dingen zufrieden zu geben. Aber doch in ihrer Anmutung, ihrem Charakter. Denn vor allem ein sehr gutes Fahrrad muss und sollte sich nicht hinter einem Schleier verstecken. Vielmehr zeugt ein klares, reduziertes Design bereits auf den ersten Blick davon, dass sich Qualität nicht über Maskerade definiert. Sie werden sehen: Das CENTURION-Modelljahr 2015 ist nach bestem Verständnis ein Kepler‘sches.

In diesem Sinne: Seien Sie neugierig!

IhrWolfgang Renner

3

8432

68

22

62 74

10

88

38

12

6 Faszination Radfahren 8 TEAM CENTURION VAUDE10 Design und Entwicklung 12 Neuheiten 2015

Technik18 Fully-Fahrwerke20 Lady Bikes: EVE

Full Suspension24 Übersicht Full Suspension

26 29er Marathon / Tour28 Numinis Carbon Team.2929 Numinis Carbon 3000.29 Numinis Carbon 2000.2930 Numinis 2000.29 Numinis 800.29

32 27.5 All Mountain34 No Pogo 2000.2735 No Pogo 1000.27 No Pogo 800.27

Hardtails36 Übersicht Hardtails

38 29er Cross-Country / Marathon40 Backfire Carbon Team.2941 Backfire Carbon 3000.29 Backfire Carbon 2000.2942 Backfire Carbon 1000.29 Backfire Carbon 800.2944 Backfire Race 3000.29 Backfire Race 2000.29 45 Backfire Race 1000.29 Backfire Race 800.2946 Backfire Pro 600.29 Backfire Pro 400.2947 Backfire Pro 200.29 Backfire Pro 100.29

4Inhalt

48 27.5 Cross-Country / Marathon50 Backfire Carbon Team.2751 Backfire Carbon 3000.27 Backfire Carbon 2000.2752 Backfire Carbon 1000.27 Backfire Carbon 800.2754 Backfire Race 3000.27 Backfire Race 2000.27 55 Backfire Race 1000.27 Backfire Race 800.2756 Backfire Pro 600.27 Backfire Pro 400.2757 Backfire Pro 200.27 Backfire Pro 100.27 EQ / 100.27

58 Cross-Country60 Backfire Pro 50.2661 Backfire Comp 40.26 Backfire Comp 30.26 EQ / 30.26

62 Lady Bikes64 EVE Pro 600.2765 EVE Pro 400.27 66 EVE Pro 200.27 EVE Pro 100.2767 EVE Pro 50.26 EVE Comp 30.26

68 Youth & Kids70 R’Bock Team.24 R’Bock 2471 R’Bock Shox.2072 R’Bock 20 R’Bock 16.3 / 1673 R’Bock 12 R’Bock 12 Walk

Road & Fitness76 Übersicht Road & Fitness

78 Gigadrive / Hyperdrive80 Gigadrive Disc Team / -Framekit81 Gigadrive Disc 4000 / -Framekit Gigadrive 4000 / -Di282 Hyperdrive Disc 400083 Hyperdrive 4000 Hyperdrive 2000

84 Fitness86 Speeddrive 2000 Speeddrive 1000 / -Lady87 Speeddrive 500 Speeddrive 500 Lady

Stadt & Land90 Übersicht Stadt & Land

92 Urban94 City Speed 195 City Speed 8 EQ / -Lady City Speed 8 / -Lady

96 Cross Line98 Cross Line Race 2000 / -Lady Cross Line Race 800 / -Lady99 Cross Line Pro 600 EQ / -Lady Cross Line Pro 600 / -Lady100 Cross Line Pro 400 Cross Line Pro 400 Lady101 Cross Line Pro 100 EQ / -Lady102 Cross Line Pro 100 / -Lady103 Cross Line Pro 50 / -Lady Cross Line Comp 30 / -Lady

104 Cyclo Cross106 Cyclo Cross 4000107 Cyclo Cross 3000 Cyclo Cross 2000 EQ / 2000

E-Bikes108 Übersicht E-Bikes

110 E-MTB112 Numinis E 2000.27 DX / Numinis E 2000.27113 Numinis E 600.27 114 Backfire E 2000.29 / 27 DX / Backfire E 2000.29 / 27115 Backfire E 600.29 / 27

116 Sport / Tour / City118 E-Fire Sport 410 DX E-Fire Tour 410 DX 119 E-Fire Sport / Tour 400A E-Fire Sport / Tour 400120 E-Fire Sport 410 E-Fire Tour 410121 E-Fire Sport / Tour 409 E-Fire Sport / Tour 408122 E-Co 400A / 400 E-Co 410123 E-Co 409 E-Co 408 / Coaster

124 Zillertal Tourismus125 Schwarzwald Tourismus126 Bicycle Holidays Max Hürzeler DIRO127 Schulprojekt Bikepool Hubert Schwarz128 Geometrien

108

Zusatzoptionen

Bitte achten Sie auf diese Logos, wenn Sie das CENTURION-

Programm 2015 erleben. Wo immer eines dieser Symbole

auftaucht, finden sich weitere Alternativmodelle. „StVZO“-Räder

etwa sind mit Lichtanlage, Gepäckträger und Seitenständer

ausgestattet, „Travel“-Modelle verzichten auf die Beleuchtung.

„Di2“-Rennräder überzeugen mit einer elektronischen Shimano-

Schaltung, die „FrameKit“-Option weist auf zusätzliche Rahmen-

Gabel-Sets hin. Unter dem Kürzel „DX“ finden Sie alle E-Bikes

mit dem neuen High-End-Display „Bosch Nyon“ sowie ggf.

hoch-wertiger Abus-Schließanlage, Lichtpaket o.ä.

5Inhalt

Faszination RadfahrenAlles für diesenmagischen Moment

Seitdem CENTURION 1976 gegründet worden ist, hat sich die Welt des Fahrrades stark weiterentwickelt. Aus Stahl rahmen wurden Aluminiumrahmen, auf Alu folgte Carbon. Rennräder wurden immer leichter, Mountainbikes immer potenter und Alltags-räder vieseitiger. Nicht zu vergessen den noch vergleichsweise jungen „Familienzuwachs“ der Elektro-Bikes, dank derer eine nochmals größere Zahl Fahrradbegeisterter ihre ganz persönliche Fahrfreude erleben dürfen. Denn genau darum geht es, wann immer es aufs Rad geht: Freude.

Wer sich jemals per Fahrrad fortbewegt hat, kennt ihn: Diesen einen, magischen Moment, der sich auf der nächsten Abfahrt, hinter der übernächsten Kurve oder auf der noch unerreichbar scheinenden Passhöhe versteckt. Man findet ihn aber auch beim täglichen Pendeln ins Büro, bei der Fahrt zum Markt oder auf dem Schotterpiste während des Familienausflugs. Denn der magische Moment lässt sich auf keinen Ort fest-legen, an dem er sich offenbart – er wartet nur auf das richtige Rad und dessen zufriedenen Fahrer. Deshalb ist sicher: Man sollte ihn nicht verpassen. Aus gutem Grund arbeiten wir bei CENTURION also tagaus, tagein daran, Ihnen das Fahrrad anbieten zu können, mit dem Sie diesen Moment erleben dürfen. Angefangen bei Kinder- und Jugendrädern, die bereits den Kleinsten zeigen, dass Radfahren keine lästige Pflicht sein muss, sondern großen Spaß machen kann. Und ebenso für alle Erwachsenen, die entweder ihren Alltag, ihre Freizeit oder ihren Sport aufwerten wollen, indem sie auf einem Rad sitzen, das jederzeit Freude vermittelt. Denn schließlich sind auch wir Radfahrer und haben ihn schon erlebt: den Moment.

6Faszination Radfahren

Wolfgang Renner

Firmengründer CENTURION

Auch in unserer 39sten

Saison erfüllt es uns alle bei

CENTURION immer wieder

mit Begeisterung, ein neues

Modelljahr auf die Beine zu stellen.

Diese Begeisterung steckt in

jedem einzelnen unserer Räder –

das werden Sie spüren, ganz

gleich, wo Ihr CENTURION Sie

hinbringen darf.

7Faszination Radfahren

TEAM CENTURION VAUDESaison für Saison immer erfolgreicher

Wo immer unser TEAM CENTURION VAUDE in den Starter-listen der Marathons und Mehrtages-Rennen Europas auftaucht: Ein Podiumsplatz scheint den sympathischen Sportlern rund um Markus Kaufmann beinahe sicher. Spätestens seit der Deutsche Marathonmeister von 2012 an der Seite seines Teamkollegen Jochen Käß im Juli 2014 den Vorjahressieg bei der renommierten Craft BIKE Transalp wiederholen konnte, steht fest: Das lokal tief verwurzelte Team vom Boden see ist weit über diese Grenzen hinaus ein Erfolgsgarant.

Dabei darf die Marathon-Equipe als leuchtendes Beispiel dafür gelten, wie ein erfolgreiches Sportsponsoring aussehen kann: Seitdem CENTURION zur Saison 2011 als Materialausrüster und Titel sponsor einstieg, hat sich mehrfach bewiesen, dass Ross und Reiter bestens harmonieren. Neben den über die Grenzen Deutschlands hinaus strahlenden Erfolgen wie dem Gewinn der Deutschen Marathonmeisterschaft 2012 (Markus Kaufmann), dem Sieg bei der prestigeträchtigen BIKE Transalp 2013 und 2014 (Markus Kaufmann, Jochen Käß) sowie dem Etappensieg und weiteren Top-Ergebnissen beim Absa Cape Epic 2014 (Markus Kaufmann, Jochen Käß) ist es vor allem der Charakter des TEAMs CENTURION VAUDE, der die Marke stärkt. Hervorgegangen aus einem ehrenamtlich motivierten Engagement, ist auch heute noch kein Fahrer der Marathon-Equipe Vollprofi. Zudem „leistet“ sich das Team eine „zweite Garde“ auf Amateurebene, die nicht minder erfolgreich und sympathisch auf CENTURION unterwegs ist.

Engagiert, sympathisch, erfolgreich: Das TEAM CENTURION VAUDE könnte kaum besser zu uns passen. Wir sagen „danke“!

© A

ndre

as D

obsl

aff

8TEAM CENTURION VAUDE

Richard Dämpfle

Teammanager

Natürlich streben wir wie jedes

andere Team auch nach sportlichen

Erfolgen. Aber: Es liegt uns fern,

sie erzwingen zu wollen.

Dieser ,amateur-professionelle‘

Charakter unserer Sport-Familie

lässt glücklicherweise noch

genügend Raum für den Spaß

an der Sache – und den lassen uns

auch unsere Partner.

© H

enni

ng A

nger

er

© S

port

ogra

f

© S

port

ogra

f

9TEAM CENTURION VAUDE

Es gibt Dinge im Leben, denen es genügt, einfach gut auszusehen. Eine Stehlampe beispielsweise ist schon dann eine gute, wenn sie schlicht nicht umkippt und sich eine Glühbirne in ihr zum Leuchten bringen lässt. Alles Weitere ist nichts als Design… Doch andere Dinge hingegen müssen in erster Linie perfekt funktionieren und profitieren erst darüber hinaus vom einem schicken Äußeren. So ist etwa die Form eines Fahrrades in groben Rastern vorgegeben und seine Funktion – abhängig von der Gattung – klar definiert. Wir bei CENTURION jedoch sind fest davon überzeugt, dass Funktion und Design Hand in Hand miteinander gehen müssen, damit Ihnen Ihr Bike schon vor der ersten Pedalumdrehung maximale Freude bereitet. Diesen Spagat wagen wir immer wieder gern und werden dafür belohnt: In verlässlicher Regelmäßigkeit wird CENTURION mit Designpreisen und überzeugenden Testergeb-nissen der Fachpresse ausgezeichnet, die unsere Bemühungen in jeder Hinsicht adeln. So vergab etwa das „BIKE“-Magazin an unser für 2014 neu entwickeltes Race-Hardtail Backfire Carbon Ultimate Race.27 gleich im ersten Einzeltest die Bestnote „super“ (BIKE 10-2013), und auch der hellste Stern am 2015er Rennrad-Himmel wurde aus dem Stand heraus prämiert: Bereits ausge-zeichnet mit dem Designpreis „Focus Open“ in Gold macht sich das brandneue Gigadrive Disc auf den Weg zu Ihrem Händler.

Dabei ist es unseren Entwicklern und Designern wichtig, dass die Kombination aus tadelloser Funktion und fesselnder Optik keine grundsätzliche Frage des Geldbeutels sein darf: Schon im Einsteigerbereich kommen bei CENTURION Materialien und Produktionstechnologien zum Einsatz, die langjährigen Fahrspaß garantieren. So setzen bereits unsere „Comp“- und „Pro“-Aluminium

Design undEntwicklungPerfekt abgestimmt zum neuen Bike

10Design und Entwicklung

rahmen auf eine 6061er-Legierung, die ein geringes Gewicht einerseits mit überzeugenden Steifigkeiten andererseits vereint. Und dank „Technoforming System“ werden einzelne Rahmenrohre in spezieller Herstellungsweise in spezifische Formen gebracht, die gemäß dem jeweils angestrebten Einsatzgebiet Form und Funktion optimal auf einander abstimmen – aufregende Linien finden sich deshalb bei CENTURION in allen Preisbereichen.

Damit Ihnen die Freude an Ihrem CENTURION auch bei an-spruchsvollem Einsatz lange nicht vergeht, messen wir den qualitäts- und sicherheitsrelevanten Kontrollen unserer Räder eine sehr große Bedeutung zu. Abgesehen von der Vorgabe, dass nur nach unseren Maßgaben verlässlich arbeitende Partner und Zulieferer an der Entwicklung beteiligt sind, prüfen wir selbst jedes Konzept bis zur Fertigstellung sehr genau – sowohl mit externen Fachleuten als auch auf unseren internen Prüfständen nach dem strengen, branchenweit respektierten „TOUR“-Standard. Internationale Normen und Richtwerte müssen dabei nicht nur eingehalten, sondern in den allermeisten Fällen übertroffen werden.

Übrigens: Ab der kommenden Saison verraten die Modell namen vor allem unserer Mountainbikes aufgrund ihrer veränderten Struktur nochmals deutlicher, was sich hinter ihrer Bezeichnung verbirgt. Bis zu vier Rahmenqualitäten (z. B. „Carbon“, „Race“ etc.) sowie das jeweils spezifische Modell (z. B. „Team“, „3000“ etc.) geben Auskunft über das Ausstattungsniveau, mit einem Punkt abgetrennt ist die Laufradgröße eines Twentyniners, 27.5-Zoll-Bikes oder eines „klassischen“ 26-Zöllers erkennbar.

Matthias Fingerle

Leiter Entwicklung CENTURION

Funktion ist nichts ohne Design

und Design ist nichts ohne

Funktion. Aufgrund dieser

Tatsache arbeiten bei CENTURION

Entwickler und Designer ab dem

ersten Schritt Hand in Hand, um

Ihnen schlussendlich ein rundum

perfektes Bike präsentieren

zu können.Modellname Rahmenlevel Laufrad-

größeAusstattungslinie

11Design und Entwicklung

CENTURION 2015MTB, Road, E-Bike:2015 wird spannend!

Kinder- und Jugendräder, Mountainbike-Hardtails und Fullys, Renn- und Crossräder, E-Bikes für auf und abseits der Straße, spezielle Lady-Modelle: Das CENTURION-Programm präsentiert sich auch in der Saison 2015 wieder als enorm breit aufgestellt. Unabhängig davon, ob Sie mit einem hohen sportlichen Anspruch unter wegs sind, Ihren Alltag mit einem Fahrrad bereichern wollen oder den Drahtesel einfach zum Teil einer aktiven Freizeit werden lassen möchten – im CENTURION-Portfolio 2015 werden Sie unter Garantie fündig. Speziell Fully-Fans, ambitionierte Rennradler und Offroad-E-Biker dürfen sich auf spannende Neuheiten freuen.

Vor allem das zur Serienreife gebrachte Elektro-Fully Numinis.E sticht aus den CENTURION-Neuheiten des nächsten Modelljahres auf verschiedenen Ebenen hervor. Im Sommer 2013 noch als Proto-typ auf der Leitmesse EUROBIKE ausgestellt, steht das aufwendig konstruierte E-MTB nun bereits in drei Ausstattungslinien zur Verfügung. Neben dem bekanntermaßen zuverlässigen Bosch „Performance“-Antrieb ist es allem voran die clevere Fahrwerks-kinematik, die das auf den Laufradstandard von 27,5 Zoll setzende Full-Suspension-Bike ausmacht. Über viele einzelne Schritte hin-weg haben unsere Entwicklungsingenieure ein Hinterbau konzept mit virtuellem Drehpunkt („virtual pivot point“) als das für diesen Bike-Typ am besten geeignete System ausgemacht. Unterm Strich bedeutet dies: Das Numinis.E ist ein „waschechtes“ Mountainbike trotz Motor – und nicht ein Offroad-taugliches Pedelec, das den Anschein eines MTBs erweckt. Seine überzeugende Qualität zieht das Numinis.E jedoch nicht nur aus seiner Konstruktion, auch seine detailverliebte Umsetzung trägt dazu bei: integrativ designt, mit teilweise innenverlegten Zügen ausgestattet und dazu mit ›

12Neuheiten 2015

Bis ins Letzte durchdacht

Am neuen Elektro-Fully

Numinis.E finden sich viele

Details, die den techno-

logisch herausragenden

Stellenwert des Bikes inner-

halb des 2015er-Programms

deutlich werden lassen. Die

filigran dreidimensional de-

signte Wippe mit ihrer Matt/

Glanz-Optik etwa betont

das „Virtual Pivot Point“-

Fahrwerk optisch als

Herzstück des 27.5-Zoll-

Fullys. Sauber gearbeitete

Zug-Innenverlegungen

sowie vor allem die spezielle

Form und Führung der

Kettenstreben unterstreichen

den Führungsanspruch des

Numinis.E im Feld der

vollge federten E-MTBs.

Stefan Schneider,

Entwicklungsingenieur/PM CENTURION

Mit dem Numinis.E haben wir uns

an eine der größten Herausforderungen

der letzten Modelljahre gewagt – mit Erfolg.

Das Bike ist ein ,echtes‘ CENTURION-Fully

mit Leib und Seele und überzeugt

mit Fahreigenschaften, die

Mountainbiker suchen.“

13Neuheiten 2015

14Neuheiten 2015

Begeisterndes Design

Ausdruck modernster

Technologie: Der neue Stern

am CENTURION-Rennrad-

Firmament heißt Gigadrive

Disc und strahlt in der Tat

besonders hell – so hell,

dass er im Frühjahr 2014

bereits mit dem Design-

Award „Focus Open“ in

Gold ausgezeichnet wurde.

Durchgestylt bis ins Letzte

übernimmt das Gigadrive

Disc mit seiner neuen

Scheibenbrems-Technologie

die Rolle des Flaggschiffs

im CENTURION-Road-

Programm 2015.

Komponenten versehen, die beide verfügbaren Modell varianten uneingeschränkt MTB-tauglich machen, trägt das Numinis.E auch als Bike-Konzept der Zukunft die historischen Gene des MTB-Pioniers CENTURION klar erkennbar in sich.

Ebenfalls auf der EUROBIKE 2013 als Prototyp erstmals zu sehen war die Vorstufe des nun fix im 2015er-Programm etablierten Scheiben brems-Rennrad Gigadrive Disc. Dabei tritt das „Rennrad 2.0“ mit dem Anspruch an, die klassiche Filigranität und Sport-lichkeit dieses Fahrradtypus‘ mit den technologischen Er-rungenschaften der Gegenwart in Einklang zu bringen. Deshalb setzt das neue Gigadrive Disc einerseits auf eine traditionelle Form sprache, bedient sich andererseits jedoch solch innovativer Ideen wie etwa der nicht nur optisch überzeugenden Innen-verlegung sämtlicher Züge, bis zu 28 Millimeter breite Reifen für maximalen Komfort im alltäglichen Einsatz und vor allem Scheibenbremsen. Zu diesem Zweck wurde von unseren Ingenieuren nicht nur der Rahmen des Gigadrive entsprechend konstruiert, auch die hausintern entwickelte Gabel mit ihrer ›

15Neuheiten 2015

Viele Schritte nach vorn

Für die Saison 2015 hat sich

die Aluminium version

unseres Numinis.29 in

vielerlei Hinsicht weiter-

entwickelt. Nicht nur, dass

das Fahrwerk nun mit

120 Millimetern am Heck

sowie 130 Millimetern vorne

arbeitet. Auch kleine Details

wie beispielsweise die

überarbeitete Zugführung

unterstreichen: Optik und

Funktion bedingen einander.

15-Milli meter-Steckachse sowie einer ebenfalls innenverlegten hydrau lischen Bremsleitung setzt die „Disc“-Idee konsequent um. Auf diese Weise kombiniert das neue Gigadrive Disc viele Aspekte des Rennradfahrens auf einem gänzlich neuen Niveau.

Auf der etablierten Basis unseres Twentyniner-Fullys weiterent-wickelt wurde die Alu-Version des Numinis. Um dem gestiegenen Anspruch an technisch herausfordernde Tourenreviere Rechnung zu tragen, operiert das neue Numinis anno 2015 nun mit 120 Milli-metern Federweg am „Float Link“-Hinterbau sowie satten 130 Millimetern vorne. Dabei ist es unserer Entwicklungs abteilung ge-lungen, die speziell für Tourenbiker essentielle Antriebsneutralität des Numinis‘ beizubehalten und gleichzeitig die Sensibilität und Potenz des Fahrwerks zu erhöhen. Aufwendige Detaillösungen wie beispielsweise die überarbeitete Innenverlegung der Züge und Leitungen zeigen im Kleinen, welche Größe der Neuling erreicht hat. Denn auch für 2015 gilt dieses Bike als die Interpretation des idealen Touren-Bikes vom deutschen Alpencross-Pionier.

16Neuheiten 2015

Filigrane Feinstarbeit

Die Wippe eines Full-

Suspension-Bikes ist das

zentrale Verbindungs-

element zwischen Haupt-

rahmen und Hinterbau

und steht von daher mit

besonderer Symbolkraft

für die Performance der

gewählten Kinematik.

Im Modelljahr 2015

strahlen die Wippen aller

CENTURION-Fullys im

wahrsten Wortsinn mit

neuem Glanz: Numinis,

No Pogo und Numinis.E

sind mit einer einteiligen

Wippe für hohe Stabilität

bestückt.

17Neuheiten 2015

Fully-FahrwerkeDie richtige Lösungfür jede Herausforderung

Full-Suspension-Bikes sind für Entwicklungsingenieure so etwas wie die Haute-Couture der Modebranche: An der anspruchsvollen Performance vollgefederter MTBs werden sie gemessen; hier zeigt sich, wer theoretische Anforderungen optimal und zielgruppen-gerecht in die Praxis umsetzt. Die immer wieder größte Heraus-forderung ist eine beinahe unmögliche Grundforderung an „das“ perfekte Fully-Fahrwerk: Maximal sensibel soll es sein, beim Peda-lieren jedoch darf es nicht wippen. Ganz gleich, ob Touren-Fully, All-Mountain-„Spaßbike“ oder E-MTB: Das Ziel ist stets das gleiche, der Weg jedoch immer ein anderer. Auch 2015 setzt CENTURION beim Numinis.29 (Carbon: 100, Alu: 120 Millimeter Federweg am Heck) und beim No Pogo.27 (145 Millimeter) weiter hin auf einen abgestützten Eingelenker („Float Link“). Das fahrwerkstechnisch deutlich aufwendigere neue E-Fully Numinis.E arbeitet mit virtuellem Drehpunkt („Virtual Pivot Point“), um dem Bike einen maximal originären MTB-Charakter einzuhauchen.

Wichtig für das Verständnis jedes Full-Suspension- Fahr werks ist das sich grundsätzlich gegenseitig bedingende und ergänzende Zusammenspiel aus spezifischer Rahmenkonstruktion und jeweils verbauter Federbeintechnologie. So ist es etwa zu kurz gegriffen festzustellen, dass ein Bike zwar mit einem top Ansprechver halten überzeugt, beim Pedalieren jedoch zu stark wippt und erst der Einsatz eines Plattformdämpfers beziehungsweise der Griff zum Lockout für Ruhe sorgt. Denn genau das ist diesem Fall beabsich-tigt: Das Fahrwerk an sich bringt die gewünschte Sensibilität und stellt den Feder weg grundsätzlich bereit, das jeweilige Federbein des Zulieferers nutzen unsere Fahrwerksingenieure für die zu er-reichende Charakteristik beziehungsweise dafür, dass der Feder-weg auch tatsächlich vollständig genutzt werden kann.

Hannes Genze,

CENTURION-Entwicklungsingenieur

Es gibt nicht die eine, universelle

Patentlösung für eine optimale

Fahrwerks-Kinematik. Je nach Einsatz -

gebiet und gewünschtem Charakter

eines Fullys kann ein und dieselbe

Grundidee unterschiedlich interpretiert

werden und so zum perfekten

Ergebnis führen.

Virtual Pivot Point

Bei Fahrwerken mit virtuellem

Drehpunkt (Numinis.E) haben die

Ingenieure größere Freiheiten und

können die Raderhebungskurve

besser an ihr grundsätzliches

Konstruktionsziel anpassen.

Sensibilität und Bremsneutralität

können größer ausfallen.

18Technik

Hannes Genze,

CENTURION-Entwicklungsingenieur

Es gibt nicht die eine, universelle

Patentlösung für eine optimale

Fahrwerks-Kinematik. Je nach Einsatz -

gebiet und gewünschtem Charakter

eines Fullys kann ein und dieselbe

Grundidee unterschiedlich interpretiert

werden und so zum perfekten

Ergebnis führen.

Float Link

Abgestützte Eingelenker

(Numinis.29, No Pogo.27)

sind per se simpler zu

konstruieren, stehen in

puncto Performance aber

grundsätzlich keiner anderen

Fahrwerkslösung nach.

19Technik

Optimale Rahmen-bedingungen für „sie“

Lady Bikes: EVE

Es gibt immer weniger Bereiche im Leben, die nicht explizit zwischen den Geschlechtern unterscheiden. Bei so manchem darf man sich jedoch ganz sicher die Frage stellen, ob nicht nur ein geschicktes Marketing bessere Verkaufszahlen anpeilt. Völlig zu Recht dürfen und sollten jedoch vor allem Frauen gerne immer dann auf „ihren Produkten“ bestehen, wenn diese sich um indisku tabel vorhandene Unterschiede drehen – wie etwa die definitiv differente Anatomie von Frau und Mann. In Sachen „Lady Bike“ bedeutet diese Erkenntnis konkret: Das rein dekorative Ver-ändern der Optik allein reicht nicht aus. Vielmehr sollen Frauen tatsächlich eigene Räder bekommen, sofern sie es wünschen, auch wenn es möglicherweise Alternativen gäbe.

Denn selbstverständlich kann jede Frau grundsätzlich auf einem Unisex-Rad fahren – eine passende Geometrie vorausgesetzt. Aber so klein die (anatomischen) Unterschiede zwischen ihm und ihr auch sein mögen: sie existieren. Ein etwas schmalerer Lenker, spezielle Sättel und Griffe, justierbare Brems- und Schalthebel oder auf ein geringeres Fahrergewicht abstimmbare Feder-elemente sind gute Ansätze, doch CENTURION geht noch einen Schritt weiter: Die Mountainbikes der EVE-Serie bauen auf ge-ometrisch adaptierten Backfire-Rahmen auf, die an zwei ent-scheidenden Stellen verändert wurden: Zum einen ist das EVE-Oberrohr kürzer (zehn Millimeter bei RH 41) und zum anderen das Steuerrohr länger (ebenfalls zehn Millimeter bei RH 41). Beides zu-sammen führt zu einer etwas aufrechteren Sitzposition und damit zu einem sichereren Fahrgefühl. Zudem ist das EVE-Oberrohr in seinem hinteren Drittel erkennbar geschwungen – das Ergebnis: eine sicht- und spür bar geringere Überstandshöhe, die vor allem ungeplanten Stopps ihren Schrecken nimmt.

In der Saison 2015 setzt CENTURION in der EVE-Familie beinahe vollständig auf den 27,5-Zoll-Laufradstandard. Unsere Er-fahrungen der letzten Modelljahre haben deutlich gezeigt, dass kleine und mittlere Rahmenhöhen speziell mit dieser Umsetzung überzeugen konnten. Mit den „kleineren“ 26-Zoll-Bikes der EVE-Einsteigerklasse bleiben jedoch auch weiterhin günstige Sport-MTBs im Programm, mit denen die geometrischen und auf Aus-stattungsseite zu findenden Vorteile der CENTURION Lady Bikes bereits Gelegenheits-Bikerinnen zur Verfügung stehen.

20Technik

Längeres SteuerrohrIm direkten Vergleich zum zugrundeliegenden

Backfire.27-Aluminiumrahmen ist das Steuerrohr

des EVE-Modells 10 Millimeter länger (110 vs.

100 mm). Auf diese Weise wird schon ohne

Spacer und Riser-Bars eine höher liegende

Steuerzentrale für eine aufrechtere Sitzposition

erreicht.

Verkürztes OberrohrVerglichen mit einem Backfire.27-Aluminiumrahmen der

Größe 41 ist das Oberrohr des EVE-Modells 10 Millimeter

kürzer (560 vs. 570 mm). Unterm Strich wird die Geometrie

des EVE somit „entspannt“, was sich im „Stack-to-Reach“-

Verhältnis von 153 Prozent widerspiegelt.

Geschwungenes OberrohrDas letzte Drittel des EVE-Oberrohrs zeigt einen

deutlich anderen Verlauf im Vergleich zum geraden

Oberrohr des Backfire.27. Dieser Schwung sorgt für

eine geringere Überstandshöhe und reduziert somit

den „Störfaktor Oberrohr“ wann immer beide Füße auf

dem Boden stehen.

21Technik

Mountain

Full SuspensionClever konzipiert für anspruchsvolle Aufgaben

Das Numinis ist im Modelljahr 2015 mehr denn je der CENTURION-Inbegriff eines modernen Tourenfullys: Souverän, komfortabel und spurstabil dank großer Twentyniner-Laufräder, erfüllt vor allem der neue, nun 120 Millimeter am Heck bietende Aluminium-Rahmen alle Forderungen nach Fahrspaß auf anspruchsvollen Touren. Der Carbon-Rahmen bietet weiterhin 100 Millimeter am Heck und empfiehlt sich mit optional 100 statt 120 Millimetern Federweg vorne* auch als pfeilschnelles Marathon-Fully.

Numinis.2929er Marathon / Tour

* nicht ab Werk erhältlich

Neu 2015: Alu-Rahmen mit 120 mm Federweg und angepasster Geometrie (Federweg vorne: 130 mm)

Leichter Carbon-Rahmen mit weiterhin 100 mm Federweg

Carbon-Version aufgrund ihrer Geometrie mit wahlweise 120 oder 100 mm vorne umsetzbar

Sensible, antriebsneutrale „Float Link“-Kinematik mit „Full Travel Use“ optimiert für 29 Zoll

Bremsscheibengröße vorne / hinten (Post-Mount): 180 / 180 mm

Interne Zugführung für Schaltung und Sattelstütze

15-Millimeter-Steckachse vorne, 12-Millimeter-Steckachse hinten („E-Thru“)

Rahmengewichte (mittlere Größe, ohne Federbein): Alu 2700 Gramm, Carbon 1925 Gramm

24Übersicht Full Suspension

Das No Pogo ist und bleibt der „all time classic“ im CENTURION- Programm. Seit es als erstes Full-Suspension-Bike bereits 1996 ohne nervende Antriebseinflüsse („pogo“ genannt) über die Trails rollte, haben wir das No Pogo oft und vielfach weiterentwickelt. Auch im Modelljahr 2015 interpretiert CENTURION den Klassiker als 145-Millimeter-Fully der All-Mountain-Klasse mit moderner 27.5-Zoll-Bereifung und entsprechend angepasster Geometrie sowie Kinematik.

No Pogo.2727.5 All Mountain

Neu 2015: Aluminium-Rahmen mit „down routing“ für Schaltwerk und Bremse

Federweg vorne / hinten: 150 / 145 Millimeter

Sensible, antriebsneutrale „Float Link“-Kinematik mit „Full Travel Use“ optimiert für 27.5“

Bremsscheibengröße vorne / hinten (Post-Mount): 180 / 180 mm

Interne Zugführung für Schaltung und Sattelstütze

15-Millimeter-Steckachse vorne, 12-Millimeter-Steckachse hinten („E-Thru“)

Konifiziertes Steuerrohr von 1 1/ 8 auf 1,5 Zoll („Tapered steerer“)

Rahmengewicht (mittlere Größe, ohne Federbein): 2700 Gramm

25Übersicht Full Suspension

29er Marathon / Tour

Numinis.29Mehr Weg für mehr Wege

„Tour“ – ein kleines Wort mit großen Ansprüchen. Denn ein optimales Tourenbike muss eine Vielzahl von Stärken aufweisen, um zu überzeugen. Dabei spielt es zunächst keine Rolle, ob Ihr bevorzugtes Einsatzgebiet die Schotter-piste vor der Haustür, ein deutsches Mittelgebirge oder die große MTB-Spielwiese des Alpenraums sein soll; die Anforderungen an Ihr Tourenbike bleiben im Kern die gleichen. Denn was Sie brauchen ist ein Rad mit genügend Federweg, um etwa Wurzeln und Geländekanten ausreichend potent zu begegnen – ganz abgesehen vom erhöhten Komfort im Sattel, der bei längeren Ausfahrten alles andere als zu vernachlässigen ist. Das dazu möglichst sensible Fahrwerk darf jedoch keinesfalls während des Pedalierens störend wippen. Zudem sollte das Bike nicht zu schwer sein, denn Ihre Tour wird Sie unter Umständen reichlich Höhenmeter sammeln lassen. Ein gutes Handling vor allem in anspruchsvollen Sektionen rundet das Konzept des perfekten, modernen Tourers ab.

Auch 2015 interpretieren wir das optimale Tourenbike deshalb als Twentyniner-Fully. Bereits die großen Laufräder des Numinis.29 schaffen eine ideale Basis aus Laufruhe, Traktion und Komfort, auf die unser gleichwohl sensibles wie antriebs neutrales „Float Link“-Fahrwerk mit „Full Travel Use“ aufbaut. Ab 2015 stehen nun 120 Millimeter am Heck des überarbeiteten Alu-Modells zur Verfügung, begleitet von 130 Millimetern vorne. Die Carbon-Version setzt weiterhin auf 100 Millimeter hinten und 120 Millimeter an der Gabel mit der geometrischen Option, mit 100 Millimetern vorn ein schnelles Marathon-Bike zu realisieren. Basierend auf der von unseren Ingenieuren neu definierten „Stack-to-Reach“-optimierten Größenstaffel profitieren Numinis-Alu-Fahrer von den gleichen Vorteilen dieses Tourers-Twentyniners.


Numinis Carbon Team.29

Rahmen Numinis Carbon D 29, E-Thru 12x142 Grössen 46, 51, 56 cm Farbe matt-carbon(weiß/neonrot) Gabel Rock Shox SID XX, 120 mm 15QR Remote Steuersatz FSA No.55E / ZS-3-CF (H2128A)Federbein DT Swiss X313 Remote 165x38 mm Kurbelgarnitur Shimano XTR Double 36/26 Z. Innenlager Shimano Deore XT Press-Fit Umwerfer Shimano XTR Schaltwerk Shimano XTR SchalthebelShimano XTR I-Spec Bremse Shimano XTR 180/180 mm Bremshebel Shimano XTR Felge Stan's NoTubes Crest' Nabe DT Swiss 240S Reifen Continental Race King 29x2.2 Race Sport KassetteShimano XTR 11-speed 11-40 Kette KMC X11 SL Lenker PRC Riser Carbon, 720 mm Vorbau PRC AL, 7° Griff Procraft Race Sattel Prologo Zero II Triox Sattelstütze PRC Carbon, 31.6 mmSattelstützklemme Carbon 36 Allen Gewicht 10,3 kg


Numinis Carbon 3000.29

Rahmen Numinis Carbon D 29, E-Thru 12x142Grössen 46, 51, 56 cmFarbe matt-carbon(grau/rot)Gabel Fox Float 32 Factory, 120 mm FIT CTD 15QR RemoteSteuersatz FSA No.55E / ZS-3-CF (H2128A)Federbein Fox Float CTD BV SV Performance 165x38 mmKurbelgarnitur Shimano Deore XT Double, 38/24 Z.Innenlager Shimano Deore XT Press-FitUmwerfer Shimano Deore XTSchaltwerk Shimano Deore XTSchalthebel Shimano Deore XT I-SpecBremse Shimano Deore XT 180/180 mmBremshebel Shimano Deore XTFelge Fulcrum Red Power HPNabe attachedReifen Schwalbe Rocket Ron / Racing Ralph Evolution 29x2.25Kassette Shimano Deore XT 10-speed 11-36Kette KMC X10Lenker PRC Riser Carbon, 720 mmVorbau PRC AL, 7°Griff Procraft ProSattel Procraft Race IISattelstütze PRC Carbon, 31.6 mmSattelstützklemme Carbon 36 AllenGewicht 11,5 kg

Numinis Carbon 2000.29

Rahmen Numinis Carbon D 29, E-Thru 12x142Grössen 46, 51, 56 cmFarbe matt-carbon(weiß/blau)Gabel Rock Shox Reba RL, 120 mm 15QR, RemoteSteuersatz FSA No.55E / BB-410-SLFederbein Rock Shox Monarch RL 165x38 mmKurbelgarnitur Shimano Deore XT Double, 38/24 Z.Innenlager Shimano Deore XT Press-FitUmwerfer Shimano SLXSchaltwerk Shimano Deore XTSchalthebel Shimano SLX I-SpecBremse Shimano SLX 180/180 mmBremshebel Shimano SLXFelge Fulcrum Red PowerNabe attachedReifen Schwalbe Rocket Ron / Racing Ralph Evolution 29x2.25Kassette Shimano HG50 10-speed 11-36Kette KMC X10Lenker Procraft RiserLight, 720 mmVorbau Procraft AL Pro, 6°Griff Procraft ProSattel Procraft RaceSattelstütze Procraft SP-358, 31.6 mmSattelstützklemme Carbon 36 AllenGewicht 11,8 kg


Numinis 2000.29

Rahmen Numinis D 29, E-Thru 12x142Grössen 41, 46, 51, 56, 61 cmFarbe matt-metallic-grau(schwarz/rot)Gabel Rock Shox Revelation RL, 130 mm 15QR, RemoteSteuersatz FSA No.55E / BB-410-SLFederbein Rock Shox Monarch RL 190x51 mmKurbelgarnitur Shimano Deore XT, 40/30/22 Z.Innenlager Shimano Deore XT Press-FitUmwerfer Shimano SLXSchaltwerk Shimano Deore XTSchalthebel Shimano SLX I-SpecBremse Shimano SLX 180/180 mmBremshebel Shimano SLXFelge Fulcrum Red PowerNabe attachedReifen Schwalbe Rocket Ron / Racing Ralph Evolution 29x2.25Kassette Shimano HG50 10-speed 11-36Kette KMC X10Lenker Procraft RiserLight, 720 mmVorbau Procraft AL Pro, 6°Griff Procraft ProSattel Procraft RaceSattelstütze Procraft SP-358, 31.6 mmSattelstützklemme Procraft XC-68 QR 34.9 mmGewicht 12,6 kg

Numinis 800.29

Rahmen Numinis D 29, E-Thru 12x142Grössen 41, 46, 51, 56, 61 cmFarbe matt-schwarz(lime/grau)Gabel SR Suntour Epixon XC, 130 mm RemoteSteuersatz FSA No.55E / BB-410-SLFederbein Manitou Radium Expert 190x51 mmKurbelgarnitur Shimano M622, 40/30/22 Z.Innenlager Shimano Deore XT Press-FitUmwerfer Shimano DeoreSchaltwerk Shimano Deore XTSchalthebel Shimano Deore I-SpecBremse Shimano M447 180/180 mmBremshebel Shimano M506Felge Alex MPD-14Nabe Shimano Deore E-ThruReifen Schwalbe Rocket Ron / Racing Ralph Performance 29x2.25Kassette Shimano HG50 10-speed 11-36Kette KMC X10Lenker Procraft Riser, 720 mmVorbau Procraft AL Pro, 6°Griff Procraft ProSattel Procraft RaceSattelstütze Procraft SP-369, 31.6 mmSattelstützklemme Procraft XC-68 QR 34.9 mmGewicht 13,2 kg


27.5 All Mountain

No Pogo.27Alle Berge, ein Bike

Kaum eine zweite MTB-Kategorie hat sich in den letzten Jahren stärker entwickelt als die der All-Mountain-Bikes. Ausgestattet mit dem Anspruch, „das eine für alles“ zu sein, muss ein AM-Fully mit nicht weniger überzeugen als schlichter Omnipotenz. Denn wer „All Mountain“ sagt, spricht ebenso von kräftezehrenden Anstiegen wie von flowigen Trails und technisch herausfordernden Abfahrten. AM-Biker brauchen deshalb – mehr noch als Tourer – ein Rad, dessen maximal sensibles Fahrwerk mit einem mehr als nur akzeptablen Gesamtgewicht einhergeht, dessen Handling bergab verspielt aber sicher ist, und das aufgrund seiner Qualität und Ausstattung auch eine härtere Gangart nicht nur verzeiht, sondern spielerisch gern mitmacht. Kurzum: All Mountain bedeutet eben auch allmächtig.

Mit dem bereits für 2014 völlig neu konzipierten No Pogo.27 werden all diese Forderungen an ein modernes All-Mountain-Bike konsequent umgesetzt. Dabei profitiert unser AM-Fully vor allem von unserer langjährigen Historie und der damit verbundenen Erfahrung unserer Entwickler. Denn das No Pogo war nichts geringeres als das aller-erste MTB, das bereits Ende der 1980er Jahre störende Einflüsse des Fahrwerks beim Pedalieren eliminierte. Anno 2015 rollt unser All-Mountain-Fully auf 27,5-Zoll-Reifen für überzeugende Traktion bergauf wie bergab und setzt dazu passend auf ein „Float Link“-Fahrwerk mit „Full Travel Use“, das seine 145 Millimeter Federweg am Heck ebenso bereitwillig zur Verfügung stellt wie es sich wenn nötig neutral verhält. Durch seine vorne und hinten verbauten Steck-achsen, die interne Zugführung auch für eine absenkbare Sattelstütze sowie die Option, eine Kettenführung nachzu-rüsten, unterstreicht das No Pogo.27 zur Saison 2015 vor allem eins: Wer rauf will, muss auch runter können.

3227.5 All Mountain

No Pogo 2000.27

Rahmen No Pogo D 27.5, E-Thru 12x142 Grössen 41, 46, 51, 56 cm Farbe rot(schwarz) Gabel Rock Shox Revelation RCT3, 150 mm Steuersatz FSA No.55E-SL Federbein Rock Shox Monarch RT3190x51 mm Kurbelgarnitur Shimano Deore XT Double, 38/24 Z. Innenlager Shimano Deore XT Press-Fit Umwerfer Shimano Deore XT Schaltwerk Shimano XT Shadow+ Schalthebel Shimano DeoreXT I-Spec Bremse Shimano XT 180/180 mm Bremshebel Shimano XT Felge DT Swiss M1700 Spline Nabe attached Reifen Schwalbe Nobby Nic Evolution 27.5x2.35 Kassette Shimano SLX 10-speed11-36 Kette KMC X10 Lenker FSA Afterburner Low Riser, 740 mm Vorbau FSA Afterburner, 6° Griff Procraft Pro Sattel Procraft Race Sattelstütze Kind Shock Lev DX, 31.6 mm SattelstützklemmeProcraft XC-68 QR 34.9 mm Gewicht 12,9 kg

3427.5 All Mountain

No Pogo 1000.27

Rahmen No Pogo D 27.5, E-Thru 12x142Grössen 41, 46, 51, 56 cmFarbe matt-schwarz(blau)Gabel Fox Float 32 Evolution, 150 mm O/C CTDSteuersatz FSA No.55E-SLFederbein Fox Float CTD SV-Evolution 190x51 mmKurbelgarnitur Shimano SLX Double, 38/24 Z.Innenlager Shimano Deore XT Press-FitUmwerfer Shimano SLXSchaltwerk Shimano XT Shadow+Schalthebel Shimano SLX I-SpecBremse Shimano SLX 180/180 mmBremshebel Shimano SLXFelge Alex Volar 2.1Nabe Shimano SLX E-ThruReifen Schwalbe Nobby Nic Evolution 27.5x2.35Kassette Shimano HG50 10-speed 11-36Kette KMC X10Lenker Procraft Riser Light, 740 mmVorbau Procraft AL Pro, 6°Griff Procraft ProSattel Procraft RaceSattelstütze Kind Shock Lev DX, 31.6 mmSattelstützklemme Procraft XC-68 QR 34.9 mmGewicht 13,3 kg

No Pogo 800.27

Rahmen No Pogo D 27.5, E-Thru 12x142Grössen 41, 46, 51, 56 cmFarbe matt-metallic-grau(schwarz/lime)Gabel SR Suntour Epixon TR, 140 mm RemoteSteuersatz FSA No.55E / BB-410-SLFederbein Manitou Radium Expert 190x51 mmKurbelgarnitur Shimano M622, 40/30/22 Z.Innenlager Shimano Deore XT Press-FitUmwerfer Shimano DeoreSchaltwerk Shimano SLX Shadow+Schalthebel Shimano Deore I-SpecBremse Shimano Deore 180/180 mmBremshebel Shimano DeoreFelge Alex Volar 2.1Nabe Shimano Deore E-ThruReifen Schwalbe Nobby Nic Performance 27.5x2.35Kassette Shimano HG50 10-speed 11-36Kette KMC X10Lenker Procraft Riser, 740 mmVorbau Procraft AL Pro, 6°Griff Procraft ProSattel Procraft RaceSattelstütze Kind Shock Super Natural, 31.6 mmSattelstützklemme Procraft XC-68 QR 34.9 mmGewicht 13,5 kg

3527.5 All Mountain

Nur sehr kurz galten Twentyniner als „Trend“, recht schnell haben sich die großen Laufräder beinahe zur „Standardlösung“ vor allem im Bereich der MTB-Hardtails entwickelt. Racer wie etwa die Marathonisti unseres TEAMs CENTURION VAUDE schätzen die erhöhte Traktion sowie die gesteigerte Laufruhe, doch auch Freizeit- und Gelegenheitsbiker profitieren von den Vorzügen eines Twentyniners. Ein Carbon- sowie zwei Alu-Rahmen, 13 Modelle.

Laufräder jenseits der klassischen 26 Zoll bieten verschiedene Vorteile wie ebenfalls mehr Traktion, Laufruhe und Komfort. Diese nicht ausschließlich in einem Twentyniner zu suchen, kann sich lohnen: Bikes mit dem „Zwischenmaß“ 27,5 Zoll (auch: „650B“) fahren sich eine Spur agiler und sind mit vergleichbarer Ausstattung leichter – ein Argument etwa für Cross-Country-Racer. Ein Carbon sowie zwei Alu-Rahmen und ebenfalls 14 Modelle für die Saison 2015.

Backfire.2929er Cross-Country / Marathon

Backfire.2727.5 Cross-Country / Marathon

NEU 2015: Neue Aluminium-Rohrsätze führt Backfire optisch an Numinis und No Pogo heran

Erhöhte Steifigkeiten an den neuen Aluminium-Rahmen

Neue Rahmengrößenstaffelung am Aluminium-Rahmen

„Stack-to-Reach“-Optimierung (Alu)

15-Millimeter-Steckachse am Vorderrad jetzt auch an Alu-Modellen („Race”)

Post-Mount-Bremsaufnahme hinten ohne Adapter 160 Millimeter („Race“, „Pro“, Carbon)

z.T. Seitenständermontage möglich (Alu)

Rahmengewichte (mittlere Größe): Alu „Race“ 1650, Alu „Pro“ 1950, Carbon 1150 Gramm

15-Millimeter-Steckachse am Vorderrad jetzt auch an Alu-Modellen („Race”)

Post-Mount-Bremsaufnahme hinten ohne Adapter 160 Millimeter („Race“, „Pro“, Carbon)

z.T. Gepäckträgermontage möglich (Alu)

z.T. Seitenständermontage möglich (Alu)

„Triple butted“-Hauptrahmen (Alu „Pro“, „Race“)

Rahmengewichte (mittlere Größe): Alu „Race“ 1650, Alu „Pro“ 1950, Carbon 960 Gramm

HardtailsOffroad pur für jeden Anspruch

36Übersicht Hardtails

26-Zoll-Mountainbikes sind auch in der neuen Saison 2015 der Klassiker und weit davon ent-fernt, gegen ihr Aussterben anzukämpfen. Denn nicht nur als Jugendrad können die bewährten Bikes weiterhin voll überzeugen, auch Einsteiger und Gelegenheitsbiker werden den robusten Charakter, die Alltagstauglichkeit und das attraktive Preisgefüge dieser MTB- Familie weiterhin schätzen. Zwei Alu-Rahmen für 2015, drei Modelle plus eine StVZO-Variante.

Klassische 26 oder aufstrebende 27,5 Zoll? Vielsei-tiger, robuster Alltagspartner oder nicht nur optisch betont sportliches MTB mit Vorwärtsgenen? Doch die eigentliche Frage ist: EVE ja oder nein? Auch für 2015 finden bikende Frauen im CENTURION- Programm mit unseren Lady-Modellen für sie in vielerlei Hinsicht optimierte Varianten. Denn neben den eigenständigen Designs überzeugt das EVE-Konzept mit einer speziellen Geometrie und clever gewählten Parts. Zwei Alu-Rahmen, sechs Modelle.

Wir kennen einen guten Grund, weshalb Kinder und Jugendliche zuweilen ungern Radfahren: schlechte Bikes. Doch dagegen haben unsere Entwickler etwas: gute Bikes. Angefangen beim 12-Zoll-Lauflernrad bis hinauf zur wettkampfreifen „Team“-Variante stehen unsere „Böcke“ jedem anderen CENTURION in nichts nach. Robust aber leicht aus Aluminium gebaut, jeweils altersgerecht ausgestattet und immer qualitativ hochwertig überzeugen unsere acht Modelle auch 2015.

BackfireCross-Country

Integrierte Seitenständermontage für Hebie und Pletscher

Gepäckträgerösen am Rahmen

Ins Rahmendreieck integrierte hintere Bremsaufnahme (IS 2000)

Wechselbares Schaltauge

Rahmengewicht (mittlere Größe): Alu „Comp“ 2000 Gramm

NEU 2015: Neuer Rohrsatz für EVE „Pro“

Integrierte Seitenständermontage für Hebie und/oder Pletscher

Gepäckträgerösen an Rahmen

Ins Rahmendreieck integrierte hintere Bremsaufnahme (IS 2000, nur „Comp“)

Wechselbares Schaltauge

„Triple butted“-Hauptrahmen („Pro“)

Rahmengewicht (mittlere Größe):„Pro“ 1950, „Comp“ 2000 Gramm

Wechselbares Schaltauge an 20 und 24 Zoll

Kindgerechte Geometrie

Geringes Rahmengewicht

„Pletscher“-Platte für Seitenständeram 12, 16, 20 und 24-Zoll-R’Bock

Schutzblechmontage möglich

EVE Lady Bikes

R’BockYouth & Kids

37Übersicht Hardtails

29er Cross-Country / Marathon

Backfire.29Ganz großer Sport

Innerhalb kürzester Zeit haben sich Twentyniner als fester Bestandteil vor allem in der MTB-Hardtail-Welt etabliert. Nicht nur ambitionierte Racer schwören auf die Vorteile der großen Laufräder, auch Einsteiger und Gelegenheits biker können von der speziellen Charakteristik eines Twentyniner-Hardtails profitieren. Denn die größeren Laufräder bieten eine gesteigerte Traktion – hilfreich sowohl in Kletterpassagen wie auch auf schnellen Abfahrten – und mehr Komfort. Zusammen mit dem verlängerten Radstand ergibt sich zudem eine höhere Laufruhe. Für die Saison 2015 präsentiert sich unser erfolgreiches Twentyniner-Hardtail in drei Varianten: Als agiler, pfeilschneller, leichter und steifer Carbon-Racer mit überzeugendem Hinterbaukomfort, mit dem etwa die Marathonisti unseres TEAMs CENTURION VAUDE von Erfolg zu Erfolg rasen. Dazu erweitern die beiden Aluminiumlevel „Race“ und „Pro“ die Palette mit attraktiven Modellen, die sich von der alltäglichen Ausfahrt bis hin zum Renneinsatz vor keiner Aufgabe scheuen.

Der 1150 Gramm* leichte Carbonrahmen wird – wie auch der „Race“-Alu-Rahmen – von einem konifizierten Steuer-rohr für maximale Lenkkopfsteifigkeit geführt und auch das Tretlager überzeugt mit superben Steifigkeiten für direk ten Vortrieb. Eine Zwölf-Millimeter-Steckachse am Hinterrad, „Post Mount“-Bremsaufnahmen sowie für jede Rahmen-größe optimierte Rohrquerschnitte machen das Backfire Carbon.29 für jeden Fahrer zu einem Top-Racer. Beide Aluminium versionen setzen ebenfalls auf den „Post Mount“-Standard, ihr Hinterrad wird jedoch von Schnellspann-achsen fixiert. Die Möglichkeit, einen Seitenständer sowie einen Gepäckträger am Rahmen zu montieren*, erweitern den Einsatz bereich um den Faktor „Alltag“, in dem ein Twentyniner durch Komfort und Sicherheit überzeugt.

3829er Cross-Country/Marathon

Backfire Carbon Team.29

Rahmen Backfire Carbon D 29, E-Thru 12x142 Grössen 41, 46, 51, 56 cm Farbe matt-carbon(weiß/neonrot) Gabel Rock Shox SID XX WC, 100 mm 15QR Remote Steuersatz FSA No.55E / ZS-3-CF(H2128A) Kurbelgarnitur Sram XX1 32 Z. (+ extra 30 Z.) Innenlager Sram GXP Press-Fit Schaltwerk Sram XX1 Schalthebel Sram XX1 Trigger Bremse Shimano XTR 180/160 mm BremshebelShimano XTR Felge Stan's NoTubes Crest' Nabe DT Swiss 240S Reifen Continental Race King 29x2.2 Race Sport Kassette Sram X01 11-speed 10-42 Kette KMC X11 SL Lenker PRC Top Flat Carbon,720 mm Vorbau PRC AL, 7° Griff Procraft Race Sattel Prologo Zero II Triox Sattelstütze PRC Carbon, 27.2 mm Sattelstützklemme Carbon 32 Allen Gewicht 8,7 kg


Backfire Carbon 3000.29

Rahmen Backfire Carbon D 29, E-Thru 12x142Grössen 41, 46, 51, 56 cmFarbe matt-carbon(grau/rot)Gabel Fox Float 32 Factory, 100 mm FIT CTD 15QR RemoteSteuersatz FSA No.55E / ZS-3-CF (H2128A)Kurbelgarnitur Shimano Deore XT Double, 38/24 Z.Innenlager Shimano Deore XT Press-FitUmwerfer Shimano Deore XTSchaltwerk Shimano Deore XTSchalthebel Shimano Deore XT I-SpecBremse Shimano Deore XT 180/180 mmBremshebel Shimano Deore XTFelge Fulcrum Red Power HPNabe attachedReifen Schwalbe Rocket Ron / Racing Ralph Evolution 29x2.25Kassette Shimano Deore XT 10-speed 11-36Kette KMC X10Lenker PRC Top Flat Carbon, 700 mmVorbau PRC AL, 7°Griff Procraft ProSattel Procraft Race IISattelstütze PRC Carbon, 27.2 mmSattelstützklemme Carbon 32 AllenGewicht 10,0 kg


Rahmen Backfire Carbon D 29, E-Thru 12x142Grössen 41, 46, 51, 56 cmFarbe matt-carbon(weiß/blau)Gabel Rock Shox Reba RL, 100 mm 15QR, RemoteSteuersatz FSA No.55E-SLKurbelgarnitur Shimano Deore XT, 40/30/22 Z.Innenlager Shimano Deore XT Press-FitUmwerfer Shimano SLXSchaltwerk Shimano Deore XTSchalthebel Shimano SLX I-SpecBremse Shimano SLX 180/180 mmBremshebel Shimano SLXFelge Fulcrum Red PowerNabe attachedReifen Schwalbe Rocket Ron / Racing Ralph Evolution 29x2.25Kassette Shimano HG50 10-speed 11-36Kette KMC X10Lenker Procraft Flat Light, 700 mmVorbau Procraft AL Pro, 6°Griff Procraft ProSattel Procraft RaceSattelstütze Procraft SP-358, 27.2 mmSattelstützklemme Carbon 32 AllenGewicht 10,6 kg



Rahmen Backfire Carbon D 29, E-Thru 12x142Grössen 41, 46, 51, 56 cmFarbe matt-carbon(grau/lime)Gabel Fox Float 32 Evolution, 100 mm O/C CTD 15QR RemoteSteuersatz FSA No.55E / BB-410-SLKurbelgarnitur Shimano SLX, 40/30/22 Z.Innenlager Shimano Deore XT Press-FitUmwerfer Shimano DeoreSchaltwerk Shimano Deore XTSchalthebel Shimano SLX I-SpecBremse Shimano Deore 180/180 mmBremshebel Shimano DeoreFelge Alex MPD-14Nabe Shimano SLX E-ThruReifen Schwalbe Rocket Ron / Racing Ralph Evolution 29x2.25Kassette Shimano HG50 10-speed 11-36Kette KMC X10Lenker Procraft Riser Light, 710 mmVorbau Procraft AL Pro, 6°Griff Procraft ProSattel Procraft RaceSattelstütze Procraft SP-369, 27.2 mmSattelstützklemme Carbon 32 AllenGewicht 11,1 kg


Rahmen Backfire Carbon D 29, E-Thru 12x142Grössen 41, 46, 51, 56 cmFarbe matt-carbon(weiß/petrolblau)Gabel Rock Shox Recon Gold TK 100 mm 15QR RemoteSteuersatz FSA No.55E / BB-410-SLKurbelgarnitur Shimano M622, 40/30/22 Z.Innenlager Shimano Deore XT Press-FitUmwerfer Shimano DeoreSchaltwerk Shimano Deore XTSchalthebel Shimano Deore I-SpecBremse Shimano M447 180/180 mmBremshebel Shimano M506Felge Alex MPD-14Nabe Shimano Deore E-ThruReifen Schwalbe Rocket Ron / Racing Ralph Evolution 29x2.25Kassette Shimano HG50 10-speed 11-36Kette KMC X10Lenker Procraft Riser, 710 mmVorbau Procraft AL Pro, 6°Griff Procraft ProSattel Procraft RaceSattelstütze Procraft SP-369, 27.2 mmSattelstützklemme Carbon 32 AllenGewicht 11,3 kg


Backfire Race 3000.29

Rahmen Backfire Race D 29Grössen 38, 43, 48, 53, 58 cmFarbe matt-metallic-grau(schwarz/rot)Gabel Fox Float 32 Factory, 100 mm FIT CTD 15QR RemoteSteuersatz FSA No.55E / ZS-3-CF (H2128A)Kurbelgarnitur Shimano Deore XT Double, 38/24 Z.Innenlager Shimano Deore XT Press-FitUmwerfer Shimano Deore XTSchaltwerk Shimano Deore XTSchalthebel Shimano Deore XT I-SpecBremse Shimano Deore XT 180/180 mmBremshebel Shimano Deore XTFelge Fulcrum Red Power HPNabe attachedReifen Schwalbe Rocket Ron / Racing Ralph Evolution 29x2.25Kassette Shimano Deore XT 10-speed 11-36Kette KMC X10Lenker Procraft Riser Light, 660(RH38)/710 mmVorbau PRC AL, 7°Griff Procraft ProSattel Procraft Race IISattelstütze Procraft SP-358, 27.2 mmSattelstützklemme Procraft XC-68 QR 31.8 mmGewicht 10,8 kg


Rahmen Backfire Race D 29Grössen 38, 43, 48, 53, 58 cmFarbe matt-schwarz(grau/blau)Gabel Rock Shox Reba RL, 100 mm 15QR RemoteSteuersatz FSA No.55E-SLKurbelgarnitur Shimano Deore XT, 40/30/22 Z.Innenlager Shimano Deore XT Press-FitUmwerfer Shimano SLXSchaltwerk Shimano Deore XTSchalthebel Shimano SLX I-SpecBremse Shimano SLX 180/180 mmBremshebel Shimano SLXFelge Fulcrum Red PowerNabe attachedReifen Schwalbe Rocket Ron / Racing Ralph Evolution 29x2.25Kassette Shimano HG50 10-speed 11-36Kette KMC X10Lenker Procraft Riser Light, 660(RH38)/710 mmVorbau Procraft AL Pro, 6°Griff Procraft ProSattel Procraft RaceSattelstütze Procraft SP-358, 27.2 mmSattelstützklemme Procraft XC-68 QR 31.8 mmGewicht 11,4 kg



Rahmen Backfire Race D 29Grössen 38, 43, 48, 53, 58 cmFarbe matt-metallic-grau(schwarz/lime)Gabel Fox Float 32 Evolution, 100 mm O/C CTD 15QR RemoteSteuersatz FSA No.55E / BB-410-SLKurbelgarnitur Shimano SLX, 40/30/22 Z.Innenlager Shimano Deore XT Press-FitUmwerfer Shimano DeoreSchaltwerk Shimano Deore XTSchalthebel Shimano SLX I-SpecBremse Shimano Deore 180/180 mmBremshebel Shimano DeoreFelge Alex MPD-14Nabe Shimano SLX E-Thru / SLXReifen Schwalbe Rocket Ron / Racing Ralph Evolution 29x2.25Kassette Shimano HG50 10-speed 11-36Kette KMC X10Lenker Procraft Riser, 660(RH38)/710 mmVorbau Procraft AL Pro, 6°Griff Procraft ProSattel Procraft RaceSattelstütze Procraft SP-369, 27.2 mmSattelstützklemme Procraft XC-68 QR 31.8 mmGewicht 11,8 kg


Rahmen Backfire Race D 29Grössen 38, 43, 48, 53, 58 cmFarbe matt-schwarz(grau/petroblau)Gabel Rock Shox Recon Gold TK, 100 mm 15QR RemoteSteuersatz FSA No.55E / BB-410-SLKurbelgarnitur Shimano M622, 40/30/22 Z.Innenlager Shimano Deore XT Press-FitUmwerfer Shimano DeoreSchaltwerk Shimano Deore XTSchalthebel Shimano Deore I-SpecBremse Shimano M447 180/180 mmBremshebel Shimano M506Felge Alex MPD-14Nabe Shimano Deore E-Thru / DeoreReifen Schwalbe Racing Ralph Performance 29x2.25Kassette Shimano HG50 10-speed 11-36Kette KMC X10Lenker Procraft Riser, 660(RH38)/710 mmVorbau Procraft AL Pro, 6°Griff Procraft ProSattel Procraft RaceSattelstütze Procraft SP-369, 27.2 mmSattelstützklemme Procraft XC-68 QR 31.8 mmGewicht 12,0 kg


Backfire Pro 600.29

Rahmen Backfire Pro D 29Grössen 38, 43, 48, 53, 58 cmFarbe 1.matt-metallic-blau(schwarz/lime) 2.metallic-grau(schwarz/blau)Gabel SR Suntour Epixon XC, 100 mm RemoteSteuersatz FSA BB-410-SLKurbelgarnitur Shimano M523, 40/30/22 Z.Innenlager Shimano ES25 OctalinkUmwerfer Shimano DeoreSchaltwerk Shimano SLXSchalthebel Shimano DeoreBremse Shimano M447 180/180 mmBremshebel Shimano M506Felge Alex MPD-14Nabe Shimano M4050Reifen Schwalbe Racing Ralph Performance 29x2.25Kassette Shimano HG50 10-speed 11-36Kette KMC X10Lenker Procraft Riser, 660(RH38)/710 mmVorbau Procraft AL Pro, 6°Griff Procraft StandardSattel Procraft RaceSattelstütze Procraft SP-368, 27.2 mmSattelstützklemme Procraft XC-68 QR 31.8 mmPedale VP-515AGewicht 12,4 kg

Backfire Pro 400.29

Rahmen Backfire Pro D 29Grössen 38, 43, 48, 53, 58 cmFarbe matt-schwarz(grau/orange)Gabel SR Suntour Raidon XC, 100 mm RemoteSteuersatz VP A68PKurbelgarnitur Shimano M4000, 40/30/22 Z.Innenlager Shimano ES25 OctalinkUmwerfer Shimano AlivioSchaltwerk Shimano DeoreSchalthebel Shimano AlivioBremse Shimano M355 180/180Bremshebel Shimano M355Felge Alex MPD-14Nabe Shimano RM33Reifen Schwalbe Smart Sam Performance 29x2.1Kassette Shimano Acera 9-speed 11-34Kette KMC Z99Lenker Procraft Riser, 660(RH38)/710 mmVorbau Procraft AL, 7°Griff Procraft StandardSattel Procraft SportSattelstütze Procraft SP-620, 27.2 mmSattelstützklemme Procraft XC-68 QR 31.8 mmPedale VP-992AGewicht 13,3 kg


Backfire Pro 200.29

Rahmen Backfire Pro D 29Grössen 38, 43, 48, 53, 58 cmFarbe 1.lime(schwarz) 2.matt-schwarz(lime) 3.matt-schwarz(blau)Gabel SR Suntour XCR Air, 100 mm RemoteSteuersatz VP A68PKurbelgarnitur Shimano M391, 44/32/22 Z.Innenlager Shimano UN26Umwerfer Shimano AceraSchaltwerk Shimano AlivioSchalthebel Shimano AceraBremse Shimano M355 180/180 mmBremshebel Shimano M355Felge Alex MPD-14Nabe Shimano RM33Reifen Schwalbe Smart Sam Performance 29x2.1Kassette Shimano Acera 9-speed 11-34Kette KMC Z99Lenker Procraft Riser, 660(RH38)/710 mmVorbau Procraft AL, 7°Griff Procraft StandardSattel Procraft SportSattelstütze Procraft SP-620, 27.2 mmSattelstützklemme Procraft XC-68 QR 31.8 mmPedale VP-992AGewicht 13,8 kg

Backfire Pro 100.29

Rahmen Backfire Pro D 29Grössen 38, 43, 48, 53, 58 cmFarbe matt-schwarz(weiß/rot)Gabel SR Suntour XCM, 100 mm LockoutSteuersatz VP A68PKurbelgarnitur Shimano M371, 44/32/22 Z.Innenlager Shimano UN26Umwerfer Shimano M371Schaltwerk Shimano Altus 9Schalthebel Shimano Altus rapidfireBremse Tektro Auriga M290 180/180 mmBremshebel Tektro Auriga M290Felge Alex MPD-14Nabe Alloy Disc / Shimano M475Reifen Schwalbe Smart Sam Active 29x2.1Kassette Shimano HG200-9 11-34Kette KMC Z7Lenker Procraft Riser, 660(RH38)/710 mmVorbau Procraft AL, 7°Griff Procraft StandardSattel Procraft SportSattelstütze Procraft SP-DC1, 27.2 mmSattelstützklemme Procraft XC-68 QR 31.8 mmPedale VP-992AGewicht 14,1 kg


27.5 Cross-Country / Marathon

Backfire.27Die Kraft aus der Mitte

Im gerade einmal erst zweiten Jahr als Bestandteil des CENTURION-MTB-Programms haben sich die Carbon- und Aluminiumversionen unseres 27,5-Zoll-Hardtails Backfire.27 bereits einen überzeugenden Platz erarbeitet. Mit einem um 25 Millimeter gegenüber klassischen 26-Zöllern vergrößerten Laufraddurchmesser, jedoch um 38 Millimeter geringer als bei einem Twentyniner, sind die auch „650B“ genannten Bikes sprichwörtlich die „Kraft aus der Mitte“. Dank ihrer größeren Laufräder zeigen sich die Backfire.27-Hardtails potenter im Durch- und Überrollen von Hindernissen, weisen eine erhöhte Traktion auf und gefallen mit gesteigertem Komfort; auch deshalb, da sie sich zum Beispiel im Vergleich zu 26 Zoll mit geringeren Reifendruck fahren lassen. Allerdings bleibt ein 27,5-Zöller ähnlich agil wie ein Mountainbike mit 26-Zoll, da die Laufräder gegenüber einem Twentyniner doch diesbezüglich nennenswert kleiner ausfallen. Vor allem in puncto Beschleunigung kann dies ein Vorteil sein.

Mit einem überragend leichten, nur 960 Gramm* zum Gesamtgewicht beisteuernden Kohlefaserrahmen stehen die fünf verfügbaren Modelle der Backfire Carbon.27-Familie an der Spitze dieser Hardtail-Kategorie. Angeführt von einem konischen Steuerrohr für maximale Lenkpräzision und einem ebenso steifen Tretlager für maximalen Vortrieb, bringt das Backfire Carbon.27 moderne Technologien wie „Post Mount“-Bremsaufnahmen, eine Zwölf-Millimeter-Steck-achse oder innenverlegte Züge mit. Die auf dem „Race“- beziehungsweise „Pro“-Rahmen aufbauenden Aluminium-Versionen setzen ebenfalls auf „Post Mount“, fixieren ihr Hinterrad jedoch mittels Schnellspannachsen. Die Möglichkeit, einen Seitenständer sowie einen Gepäckträger zu montieren, machen die Alu-Varianten maximal alltagstauglich.

4827.5 Cross-Country/Marathon

Backfire Carbon Team.27

Rahmen Backfire Carbon D 27.5, E-Thru 12x142 Grössen 41, 46, 51, 56 cm Farbe matt-carbon(weiß/neonrot) Gabel Rock Shox SID XX WC, 100 mm 15QR Remote Steuersatz FSA No.55E / ZS-3-CF(H2128A) Kurbelgarnitur Sram XX1 34 Z. (+ extra 32 Z.) Innenlager Sram GXP Press-Fit Schaltwerk Sram XX1 Schalthebel Sram XX1 Trigger Bremse Shimano XTR 180/160 mm BremshebelShimano XTR Felge Stan's NoTubes Crest' Nabe DT Swiss 240S Reifen Continental Race King 27.5x2.2 Race Sport Kassette Sram X01 11-speed 10-42 Kette KMC X11 SL Lenker PRC Top FlatCarbon, 720 mm Vorbau PRC AL, 7° Griff Procraft Race Sattel Prologo Zero II Triox Sattelstütze PRC Carbon, 27.2 mm Sattelstützklemme Carbon 32 Allen Gewicht 8,3 kg



Rahmen Backfire Carbon D 27.5, E-Thru 12x142Grössen 41, 46, 51, 56 cmFarbe matt-carbon(grau/rot)Gabel Fox Float 32 Factory, 100 mm FIT CTD 15QR RemoteSteuersatz FSA No.55E / ZS-3-CF (H2128A)Kurbelgarnitur Shimano Deore XT Double, 40/28Z.Innenlager Shimano Deore XT Press-FitUmwerfer Shimano Deore XTSchaltwerk Shimano Deore XTSchalthebel Shimano Deore XT I-SpecBremse Shimano Deore XT 180/160 mmBremshebel Shimano Deore XTFelge Fulcrum Red Power HPNabe attachedReifen Schwalbe Rocket Ron / Racing Ralph Evolution 27.5x2.25Kassette Shimano Deore XT 10-speed 11-36Kette KMC X10Lenker Procraft Riser Carbon, 700 mmVorbau PRC AL, 7°Griff Procraft ProSattel Procraft Race IISattelstütze PRC Carbon, 27.2 mmSattelstützklemme Carbon 32 AllenGewicht 9,8 kg


Rahmen Backfire Carbon D 27.5, E-Thru 12x142Grössen 41, 46, 51, 56 cmFarbe matt-carbon(weiß/blau)Gabel Rock Shox Reba RL, 100 mm, 15QR RemoteSteuersatz FSA No.55E / ZS-3-CF (H2128A)Kurbelgarnitur Shimano Deore XT, 42/32/24 Z.Innenlager Shimano Deore XT Press-FitUmwerfer Shimano SLXSchaltwerk Shimano Deore XTSchalthebel Shimano SLX I-SpecBremse Shimano SLX 180/160 mmBremshebel Shimano SLXFelge Fulcrum Red PowerNabe attachedReifen Schwalbe Rocket Ron / Racing Ralph Evolution 27.5x2.25Kassette Shimano HG50 10-speed 11-36Kette KMC X10Lenker Procraft Riser Light, 660(RH41)/710 mmVorbau Procraft AL Pro, 6°Griff Procraft ProSattel Procraft RaceSattelstütze Procraft SP-358, 27.2 mmSattelstützklemme Carbon 32 AllenGewicht 10,3 kg



Rahmen Backfire Carbon D 27.5, E-Thru 12x142Grössen 41, 46, 51, 56 cmFarbe matt-carbon(grau/lime)Gabel Fox Float 32 Evolution, 100 mm O/C CTD 15QR RemoteSteuersatz FSA No.55E-SLKurbelgarnitur Shimano SLX, 42/32/24 Z.Innenlager Shimano Deore XT Press-FitUmwerfer Shimano DeoreSchaltwerk Shimano Deore XTSchalthebel Shimano SLX I-SpecBremse Shimano Deore180/160 mmBremshebel Shimano DeoreFelge Alex MPD-14Nabe Shimano SLX E-ThruReifen Schwalbe Rocket Ron / Racing Ralph Evolution 27.5x2.25Kassette Shimano HG50 10-speed 11-36Kette KMC X10Lenker Procraft Riser Light, 660(RH41)/710 mmVorbau Procraft AL Pro, 6°Griff Procraft ProSattel Procraft RaceSattelstütze Procraft SP-369, 27.2 mmSattelstützklemme Carbon 32 AllenGewicht 10,7 kg


Rahmen Backfire Carbon D 27.5, E-Thru 12x142Grössen 41, 46, 51, 56 cmFarbe matt-carbon(weiß/petrolblau)Gabel Rock Shox Recon Gold TK, 100 mm 15QR RemoteSteuersatz FSA No.55E / BB-410-SLKurbelgarnitur Shimano M552, 42/32/24 Z.Innenlager Shimano Deore XT Press-FitUmwerfer Shimano DeoreSchaltwerk Shimano Deore XTSchalthebel Shimano Deore I-SpecBremse Shimano M447 180/160 mmBremshebel Shimano M506Felge Alex MPD-14Nabe Shimano Deore E-Thru / DeoreReifen Schwalbe Rocket Ron / Racing Ralph Evolution 27.5x2.25Kassette Shimano HG50 10-speed 11-36Kette KMC X10Lenker Procraft Riser, 660(RH41)/710 mmVorbau Procraft AL Pro, 6°Griff Procraft ProSattel Procraft RaceSattelstütze Procraft SP-369, 27.2 mmSattelstützklemme Carbon 32 AllenGewicht 10,9 kg



Rahmen Backfire Race D 27.5Grössen 36, 41, 46, 51, 56 cmFarbe matt-metallic-grau(schwarz/rot)Gabel Fox Float 32 Factory, 100 mm FIT CTD 15QR RemoteSteuersatz FSA No.55E / ZS-3-CF (H2128A)Kurbelgarnitur Shimano Deore XT Double, 40/28 Z.Innenlager Shimano Deore XT Press-FitUmwerfer Shimano Deore XTSchaltwerk Shimano Deore XTSchalthebel Shimano Deore XT I-SpecBremse Shimano Deore XT 180/160 mmBremshebel Shimano Deore XTFelge Fulcrum Red Power HPNabe attachedReifen Schwalbe Rocket Ron / Racing Ralph Evolution 27.5x2.25Kassette Shimano Deore XT 10-speed 11-36Kette KMC X10Lenker Procraft Riser Light, 660(RH36,41)/710 mmVorbau PRC AL, 7°Griff Procraft ProSattel Procraft Race IISattelstütze Procraft SP-358, 27.2 mmSattelstützklemme Procraft XC-68 QR 31.8 mmGewicht 10,8 kg


Rahmen Backfire Race D 27.5Grössen 36, 41, 46, 51, 56 cmFarbe matt-schwarz(grau/blau)Gabel Rock Shox Reba RL, 100 mm 15QR, RemoteSteuersatz FSA No.55E-SLKurbelgarnitur Shimano Deore XT, 42/32/24 Z.Innenlager Shimano Deore XT Press-FitUmwerfer Shimano SLXSchaltwerk Shimano Deore XTSchalthebel Shimano SLX I-SpecBremse Shimano SLX 180/160 mmBremshebel Shimano SLXFelge Fulcrum Red PowerNabe attachedReifen Schwalbe Rocket Ron / Racing Ralph Evolution 27.5x2.25Kassette Shimano HG50 10-speed 11-36Kette KMC X10Lenker Procraft Riser Light, 660(RH36,41)/710 mmVorbau Procraft AL Pro, 6°Griff Procraft ProSattel Procraft RaceSattelstütze Procraft SP-358, 27.2 mmSattelstützklemme Procraft XC-68 QR 31.8 mmGewicht 11,1 kg



Rahmen Backfire Race D 27.5Grössen 36, 41, 46, 51, 56 cmFarbe matt-metallic-grau(schwarz/lime)Gabel Fox Float 32 Evolution, 100 mm O/C CTD 15QR RemoteSteuersatz FSA No.55E / BB-410-SLKurbelgarnitur Shimano SLX, 42/32/24 Z.Innenlager Shimano Deore XT Press-FitUmwerfer Shimano DeoreSchaltwerk Shimano Deore XTSchalthebel Shimano SLX I-SpecBremse Shimano Deore 180/160 mmBremshebel Shimano DeoreFelge Alex MPD-14Nabe Shimano SLX E-Thru / SLXReifen Schwalbe Rocket Ron / Racing Ralph Evolution 27.5x2.25Kassette Shimano HG50 10-speed 11-36Kette KMC X10Lenker Procraft Riser, 660(RH36,41)/710 mmVorbau Procraft AL Pro, 6°Griff Procraft ProSattel Procraft RaceSattelstütze Procraft SP-369, 27.2 mmSattelstützklemme Procraft XC-68 QR 31.8 mmGewicht 11,5 kg


Rahmen Backfire Race D 27.5Grössen 36, 41, 46, 51, 56 cmFarbe matt-schwarz(grau/petroblau)Gabel Rock Shox Recon Gold TK, 100 mm 15QR RemoteSteuersatz FSA No.55E / BB-410-SLKurbelgarnitur Shimano M552, 42/32/24 Z.Innenlager Shimano Deore XT Press-FitUmwerfer Shimano DeoreSchaltwerk Shimano Deore XTSchalthebel Shimano Deore I-SpecBremse Shimano M447 180/160 mmBremshebel Shimano M506Felge Alex MPD-14Nabe Shimano Deore E-Thru / DeoreReifen Schwalbe Racing Ralph Performance 27.5x2.25Kassette Shimano HG50 10-speed 11-36Kette KMC X10Lenker Procraft Riser, 660(RH36,41)/710 mmVorbau Procraft AL Pro, 6°Griff Procraft ProSattel Procraft RaceSattelstütze Procraft SP-369, 27.2 mmSattelstützklemme Procraft XC-68 QR 31.8 mmGewicht 11,6 kg


Backfire Pro 600.27

Rahmen Backfire Pro D 27.5Grössen 36, 41, 46, 51, 56 cmFarbe 1.metallic-grau(schwarz/blau) 2.matt-metallic-blau(schwarz/lime)Gabel SR Suntour Epixon XC, 100 mm RemoteSteuersatz FSA BB-410-SLKurbelgarnitur Shimano M522, 42/32/24 Z.Innenlager Shimano ES25 OctalinkUmwerfer Shimano DeoreSchaltwerk Shimano SLXSchalthebel Shimano DeoreBremse Shimano M447 180/160 mmBremshebel Shimano M506Felge Alex MPD-14Nabe Shimano M4050Reifen Schwalbe Racing Ralph Performance 27.5x2.25Kassette Shimano HG50 10-speed 11-36Kette KMC X10Lenker Procraft Riser, 660(RH36,41)/710 mmVorbau Procraft AL Pro, 6°Griff Procraft StandardSattel Procraft RaceSattelstütze Procraft SP-368, 27.2 mmSattelstützklemme Procraft XC-68 QR 31.8 mmPedale VP-515AGewicht 12,1 kg

Backfire Pro 400.27

Rahmen Backfire Pro D 27.5Grössen 36, 41, 46, 51, 56 cmFarbe matt-schwarz(grau/orange)Gabel SR Suntour Raidon XC, 100 mm RemoteSteuersatz VP A68PKurbelgarnitur Shimano M430-8, 44/32/22 Z.Innenlager Shimano ES25 OctalinkUmwerfer Shimano AceraSchaltwerk Shimano DeoreSchalthebel Shimano AlivioBremse Shimano M355 180/160 mmBremshebel Shimano M355Felge Alex MPD-14Nabe Shimano RM33Reifen Schwalbe Smart Sam Performance 27.5x2.1Kassette Shimano Acera 9-speed 11-34Kette KMC Z99Lenker Procraft Riser, 660(RH36,41)/710 mmVorbau Procraft AL, 17°Griff Procraft StandardSattel Procraft SportSattelstütze Procraft SP-620, 27.2 mmSattelstützklemme Procraft XC-68 QR 31.8 mmPedale VP-992AGewicht 13,0 kg


Backfire Pro 100.27 EQ / 100.27

Rahmen Backfire Pro D 27.5Grössen 36, 41, 46, 51, 56 cmFarbe matt-schwarz(weiß/rot)Gabel SR Suntour XCM, 100 mm LockoutSteuersatz VP A68PKurbelgarnitur Shimano M371, 44/32/22 Z.Innenlager Shimano UN26Umwerfer Shimano M371Schaltwerk Shimano Altus 9Schalthebel Shimano Altus rapidfireBremse Tektro Auriga M290 180/160 mmBremshebel Tektro Auriga M290Felge Alex MPD-14Nabe Alloy Disc / Shimano M475Reifen Schwalbe Smart Sam Active 27.5x2.1Kassette Shimano HG200-9 11-34Kette KMC Z7Lenker Procraft Riser, 660 mmVorbau Procraft AL, 17°Griff Procraft StandardSattel Procraft SportSattelstütze Procraft SP-DC1, 27.2 mmSattelstützklemme Procraft XC-68 QR 31.8 mmPedale VP-992AGepäckträger Racktime Fold-it FixSchutzblech Curana CLite 60Licht Trelock Bike-i mini 15 lux / Trelock duo flatGewicht 15,9 kg

Backfire Pro 200.27

Rahmen Backfire Pro D 27.5Grössen 36, 41, 46, 51, 56 cmFarbe 1.matt-schwarz(blau) 2.matt-schwarz(lime) 3.lime(schwarz)Gabel SR Suntour XCR Air, 100 mm RemoteSteuersatz VP A68PKurbelgarnitur Shimano M391, 44/32/22 Z.Innenlager Shimano UN26Umwerfer Shimano AceraSchaltwerk Shimano AlivioSchalthebel Shimano AceraBremse Shimano M355 180/160 mmBremshebel Shimano M355Felge Alex MPD-14Nabe Shimano RM33Reifen Schwalbe Smart Sam Performance 27.5x2.1Kassette Shimano Acera 9-speed 11-34Kette KMC Z99Lenker Procraft Riser, 660(RH36,41)/710 mmVorbau Procraft AL, 17°Griff Procraft StandardSattel Procraft SportSattelstütze Procraft SP-620, 27.2 mmSattelstützklemme Procraft XC-68 QR 31.8 mmPedale VP-992AGewicht 13,4 kg

Backfire Pro 100.27 EQ / 100.27


Cross Country

BackfireDer zeitlose Klassiker

Seitdem CENTURION zur Saison 1982 mit dem Modell „Country“ das allererste deutsche Mountainbike auf den Markt brachte, galt die Laufradgröße von 26 Zoll als gesetzt. Ganz gleich, für welchen Einsatzbereich ein MTB konzipiert worden war: Racer, Downhiller, Tourenbiker, Alltagsradler – sie alle waren mit dem „Klassiker“ unterwegs. In Zeiten von Twentyninern und 27,5-Zoll-Bikes scheinen 26-Zöller überholt zu werden, doch weit gefehlt! Keines der guten Argumente, die jahrzehntelang allesamt für 26 Zoll sprachen, ließe sich kurzerhand ins Gegenteil verkehren. Allerdings richtet nun eine andere Zielgruppe verstärkt ihr Augenmerk auf die CENTURION-Hardtails der Backfire-Familie – und genau dazu bestens passend hat sich der MTB-Klassiker für die Saison 2015 fein gemacht.

Vor allem als preisattraktives Jugend- und Einsteigerrad empfiehlt sich die Backfire-Familie mit einem ihrer zwei zur Auswahl stehenden Aluminiumrahmen. Sowohl der „Pro“- als auch der „Comp“-Frame setzen bewusst auf millionen-fach bewährte Standards wie etwa ein durchgehend 1 1/8 Zoll messendes Steuerrohr, nicht-integrierte BSA-Tretlager mit Shimano-Kurbeln oder Schnellspannachsen am Hinterrad. Ganz modern präsentieren sich die Bremsen: Drei der vier Backfire-Varianten der Saison 2015 verzögern mit standfesten und bei allen Bedingungen zuverlässigen, hydrau-lischen Scheibenbremsen, dabei findet sich am „Pro“-Rahmen der „Post Mount“-Standard während der „Comp“-Rahmen auf die IS2000-Technologie setzt. Backfire 50 und 40 lassen sich mit einem Seiten ständer sowie einem Gepäck träger ausrüsten – wie auch das Backfire 30, von dem es jedoch zusätzlich eine bereits voll StVZO-ausgestattete Version gibt, was dieses, mit Felgenbremsen verzögernde, Bike zum perfekten Schulwegs-Partner werden lässt.

58Cross Country

Backfire Pro 50.26

Rahmen Backfire Pro V Grössen 31, 36, 41, 46, 51, 56 cm Farbe 1.matt-türkis(schwarz/orange) 2.matt-metallic-grau(schwarz/lime) Gabel SR Suntour XCM, 100 mm Lockout Steuersatz VP A68PKurbelgarnitur Shimano M171, 42/34/24 Z. Innenlager TH 7420ST Umwerfer Shimano M190A Schaltwerk Shimano Acera Schalthebel Shimano EZ-Fire Bremse Tektro 857AL Bremshebel Shimanoattached Felge Alex CDV-12 Nabe Alloy / Shimano RM70 Reifen Schwalbe Smart Sam Active 27.5x2.1 Kassette Shimano Altus 8-speed 11-32 Kette KMC Z7 Lenker Procraft Riser, 640 mm VorbauProcraft AL, 17° Griff Procraft Standard Sattel Procraft Sport Sattelstütze Procraft SP-DC1, 27.2 mm Sattelstützklemme Procraft XC-68 QR 31.8 mm Pedale VP-992A Gewicht 13,0 kg

60Cross Country

Backfire Comp 40.26

Rahmen Backfire Comp DGrössen 31, 36, 41, 46, 51, 56 cmFarbe matt-schwarz(grau/rot)Gabel SR Suntour XCT, 100 mmSteuersatz FSA No.10PKurbelgarnitur Shimano M131, 42/34/24 Z.Innenlager TH 7420STUmwerfer Shimano M190ASchaltwerk Shimano AltusSchalthebel Shimano EZ-FireBremse Tektro Novela 180/160 mmBremshebel Shimano attachedFelge A-Rim DM220Nabe Joytech D041DSE / D142DSE-8Reifen Kenda Slant Six Pro 27.5x2.1Kassette Shimano HG31 8-speed 11-32Kette KMC Z7Lenker Procraft Riser, 640 mmVorbau Procraft AL, 7°Griff Procraft StandardSattel Procraft SportSattelstütze Procraft SP-252, 27.2 mmSattelstützklemme Procraft C319 QR 31.8 mmPedale VP-992AGewicht 14,0 kg

Backfire Comp 30.26 EQ / 30.26

Rahmen Backfire Comp VGrössen 31, 36, 41, 46, 51, 56 cmFarbe matt-metallic-grau(schwarz/lime)Gabel SR Suntour XCT, 100 mmSteuersatz FSA No.10PKurbelgarnitur Shimano M131, 42/34/24 Z.Innenlager TH 7420STUmwerfer Shimano M190ASchaltwerk Shimano AltusSchalthebel Shimano EZ-FireBremse Lee Chi MTB-117ABremshebel Shimano attachedFelge A-Rim DM230Nabe Shimano Nabendyn. 3N31/Joytech 751DSE / Joytech 702DSEReifen Kenda Slant Six Pro 27.5x2.1Kassette Shimano HG20 7-speed 12-32Kette KMC Z51Lenker Procraft Riser, 640 mmVorbau Procraft AL, 7°Griff Procraft StandardSattel Procraft SportSattelstütze Procraft SP-252, 27.2 mmSattelstützklemme Procraft C319 QR 31.8 mmPedale VP-992AGepäckträger Racktime Fold-it FixSchutzblech Curana CLite 60Licht Trelock Bike-i mini 15 lux / Trelock duo flatGewicht 13,2 / 15,4 kg

Backfire Comp 30.26 EQ / 30.26

61Cross Country

Lady Bikes

EVEAufsteigen und wohlfühlen

Moderne Marketingstrategen sind echte Halunken: Ständig versuchen Sie uns weiszumachen, dass es ein Produkt gibt, das angeblich noch besser zu uns passt als alles, das wir bereits besitzen. Wie oft aber wartet hinter dem verlockenden Produktversprechen doch nur wieder eine neue Version des ewig Gleichen...? Was aber, wenn sie doch Recht behalten? Wenn etwa das neue Bike nicht nur aufgrund seines speziellen Designs eines ist, das Frauen mehr Spaß beim Biken erleben lässt? Weil es beispielsweise mit einer Geometrie versehen ist, die dafür sorgt, dass „Sicherheit“ und „Wohlfühlen“ plötzlich ganz oben auf der Liste der Erlebnisse stehen, die es zu entdecken gibt...

Dann muss es sich um ein EVE handeln, denn CENTURION setzt auch in der Saison 2015 konsequent auf die für Ladys optimierten Mountainbike-Hardtails. Ausschließlich mit einem Herzen aus robustem, dabei jedoch leichtem „Sorglos“-Aluminium versehen, überzeugt die aktuell sechs Mitglieder zählende EVE-Familie vor allem mit ihrer angepassten Geometrie: Im Vergleich zu den als Konstruktionsbasis dienenden Backfire-Hardtails weist ein EVE sowohl ein verkürztes Ober- als auch ein verlängertes Steuerrohr auf (jeweils 10 Millimeter bei RH 41) – Ergebnis: eine entspanntere, aufrechtere Sitzposition, mit der sich auch längere Ausfahrten komfortabel genießen lassen. Darüber hinaus haben sich unsere Entwickler noch einen Kniff einfallen lassen, um beispielsweise ungeplanten Stopps ihren Schrecken zu nehmen: Das in seinem letzten Drittel zum Sitzrohr hin geschwungene Oberrohr verringert die so genannte „Überstandshöhe“ signifikant, so dass nichts stört, wenn beide Füße auf dem Boden stehen. An allen Modellen lassen sich zudem ein Gepäckträger oder Seitenständer für eine maximale Alltagstauglichkeit montieren.

62Lady Bikes

EVE Pro 600.27

Rahmen EVE Pro D 27.5 Grössen 36, 41, 46, 51 cm Farbe matt-violett(schwarz/pink) Gabel SR Suntour Epixon XC, 100 mm Remote Steuersatz FSA BB-410-SL Kurbelgarnitur Shimano M522,42/32/24 Z. Innenlager Shimano ES25 Octalink Umwerfer Shimano Deore Schaltwerk Shimano SLX Schalthebel Shimano Deore Bremse Shimano M447 180/160 mm Bremshebel Shimano M506Felge Alex MPD-14 Nabe Shimano M4050 Reifen Schwalbe Racing Ralph Performance 27.5x2.25 Kassette Shimano HG50 10-speed 11-36 Kette KMC X10 Lenker Procraft Riser, 640(RH36,41)/680mm Vorbau Procraft AL Pro, 6° Griff Procraft Ergo Sattel Procraft Lady Race Sattelstütze Procraft SP-368, 27.2 mm Sattelstützklemme Procraft XC-68 QR 31.8 mm Pedale VP-515A Gewicht 12,3kg

64Lady Bikes

EVE Pro 400.27

Rahmen EVE Pro D 27.5 Grössen 36, 41, 46, 51 cm Farbe matt-metallic-grau(schwarz/pink) Gabel SR Suntour Raidon XC, 100 mm Remote Steuersatz VP A68P Kurbelgarnitur Shimano M430-8,44/32/22 Z. Innenlager Shimano ES25 Octalink Umwerfer Shimano Acera Schaltwerk Shimano Deore Schalthebel Shimano Alivio Bremse Shimano M355 180/160 mm Bremshebel Shimano M355Felge Alex MPD-14 Nabe Shimano RM33 Reifen Schwalbe Smart Sam Performance 27.5x2.1 Kassette Shimano Acera 9-speed 11-34 Kette KMC Z99 Lenker Procraft Riser, 640(RH36,41)/680 mmVorbau Procraft AL, 17° Griff Procraft Ergo Sattel Procraft Lady Sport Sattelstütze Procraft SP-620, 27.2 mm Sattelstützklemme Procraft XC-68 QR 31.8 mm Pedale VP-992A Gewicht 13,0 kg

65Lady Bikes

EVE Pro 200.27

Rahmen EVE Pro D 27.5Grössen 36, 41, 46, 51 cmFarbe 1.matt-metallic-dunkelgrau(ws/türkis) 2.matt-silber(sw/blau)Gabel SR Suntour XCR Air, 100 mm RemoteSteuersatz VP A68PKurbelgarnitur Shimano M391, 44/32/22 Z.Innenlager Shimano UN26Umwerfer Shimano AceraSchaltwerk Shimano AlivioSchalthebel Shimano AceraBremse Shimano M355 180/160 mmBremshebel Shimano M355Felge Alex MPD-14Nabe Shimano RM33Reifen Schwalbe Smart Sam Performance 27.5x2.1Kassette Shimano Acera 9-speed 11-34Kette KMC Z99Lenker Procraft Riser, 640(RH36,41)/680 mmVorbau Procraft AL, 17°Griff Procraft ErgoSattel Procraft Lady SportSattelstütze Procraft SP-620, 27.2 mmSattelstützklemme Procraft XC-68 QR 31.8 mmPedale VP-992AGewicht 13,5 kg

EVE Pro 100.27

Rahmen EVE Pro D 27.5Grössen 36, 41, 46, 51 cmFarbe matt-metallic-grau(schwarz/lila)Gabel SR Suntour XCM, 100 mm LockoutSteuersatz VP A68PKurbelgarnitur Shimano M371, 44/32/22 Z.Innenlager Shimano UN26Umwerfer Shimano M371Schaltwerk Shimano Altus 9Schalthebel Shimano Altus rapidfireBremse Tektro Auriga M290 180/160 mmBremshebel Tektro Auriga M291 W.SFelge Alex MPD-14Nabe Alloy Disc / Shimano M475Reifen Schwalbe Smart Sam Active 27.5x2.1Kassette Shimano HG200-9 11-34Kette KMC Z7Lenker Procraft Riser, 640(RH36,41)/680 mmVorbau Procraft AL, 17°Griff Procraft ErgoSattel Procraft Lady SportSattelstütze Procraft SP-DC1, 27.2 mmSattelstützklemme Procraft XC-68 QR 31.8 mmPedale VP-992AGewicht 13,9 kg

66Lady Bikes

EVE Pro 50.26

Rahmen EVE Pro VGrössen 36, 41, 46, 51 cmFarbe matt-metallic-blaugrau(schwarz/pink)Gabel SR Suntour XCM, 100 mm LockoutSteuersatz VP A68PKurbelgarnitur Shimano M171, 42/34/24 Z.Innenlager Shimano UN26Umwerfer Shimano M190ASchaltwerk Shimano AceraSchalthebel Shimano EZ-FireBremse Tektro 857ALBremshebel Shimano attachedFelge Alex CDV-12Nabe Alloy / Shimano RM70Reifen Schwalbe Smart Sam Active 27.5x2.1Kassette Shimano Altus 8-speed, 11-32Kette KMC Z7Lenker Procraft Riser, 640 mmVorbau Procraft AL, 17°Griff Procraft ErgoSattel Procraft Lady SportSattelstütze Procraft SP-DC1, 27.2 mmSattelstützklemme Procraft XC-68 QR 31.8 mmPedale VP-992AGewicht 13,1 kg

EVE Comp 30.26

Rahmen EVE Comp VGrössen 36, 41, 46, 51 cmFarbe matt-metallic-grau(schwarz/lila)Gabel SR Suntour XCM, 100 mm LockoutSteuersatz FSA No.10PKurbelgarnitur Shimano M131, 42/32/22 Z.Innenlager Shimano UN26Umwerfer Shimano M190ASchaltwerk Shimano AltusSchalthebel Shimano EZ-FireBremse Lee Chi MTB-117ABremshebel Shimano attachedFelge A-Rim DM230Nabe Joytech 751DSE / 702DSEReifen Kenda Slant Six Pro 27.5x2.1Kassette Shimano HG20 7-speed 12-32Kette KMC Z51Lenker Procraft Riser, 640 mmVorbau Procraft AL, 7°Griff Procraft ErgoSattel Procraft Lady SportSattelstütze Procraft SP-252, 27.2 mmSattelstützklemme Procraft C319 QR 31.8 mmPedale VP-992AGewicht 13,25 kg

67Lady Bikes

Youth & Kids

R’BockGroßer Spaß für Kleine

Kinder gehören nach draußen – das gilt in Zeiten von Spielekonsolen & Co. mehr denn je. Doch um mit dem ständig wachsenden Angebot an potenziellen Freizeitaktivitäten für unseren Nachwuchs konkurrieren zu können, muss ein Fahrrad ein wirklich tolles sein. Sonst ist es tatsächlich nachvollziehbar, dass der Drahtesel zugunsten vermeintlich spannenderer Alternativen stehen bleibt. Deshalb setzen wir bei CENTURION seit jeher alles daran, Kinder- und Jugend räder zu bauen, die schon den Jüngsten Spaß machen und vor allem auch den Eltern das gute Gefühl vermitteln, einen Wert erworben zu haben, der sich auch langfristig bezahlt macht – durch glückliche, fitte Kids.

So steht auch in der neuen Saison 2015 alles andere als zufällig ein echtes Highlight an der Spitze unserer R’Bock-Familie: Mit dem R’Bock Team.24 haben unsere Entwicklungsingenieure einen alten Bekannten auf ein neues Niveau gehoben, das ohne Einschränkung als „voll wettkampftauglich“ bezeichnet werden kann. Mit elf Kilogramm sprich-wörtlich „kinderleicht“, ausgestattet mit einer top funktionierenden, leichten Luftfedergabel, 27 Gängen sowie hoch-wertigen, rollwiderstandsarmen Reifen und dem extrem zuverlässigen XT-Schaltwerk ist das R’Bock Team.24 ein echter Racer. Doch auch die weiteren sieben Modelle bis hinunter zum Lauflernrad R’Bock 12 Walk – darunter auch das wahlweise mit oder ohne Schaltung erhältliche R’Bock 16.3 beziehungsweise 16 – müssen sich wahrlich nicht verstecken. Vielmehr haben unsere Entwickler und Designer auch bei diesen „Böcken“ viel Wert darauf gelegt, dass Gewicht, Ausstattung und Design sowohl den Eltern als auch den Kindern maximale Freude bereiten. Schließlich gilt auch für den Spaß am Radfahren eine alte Weisheit: „Was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmer mehr.“

68Youth & Kids

R' Bock Team.24

Rahmen Kid Alloy 24Grössen 28 cmFarbe matt-schwarz(neonrot/weiß)Gabel SR Suntour XCR Air, 50 mm LockoutSteuersatz FSA No.10PKurbelgarnitur SR Suntour XCT-JR-T424, 44/32/22 Z.Innenlager TH 7420STUmwerfer SR Suntour XCCSchaltwerk Shimano Deore XTSchalthebel Shimano AlivioBremse Tektro M730Bremshebel Tektro 319AFelge Alex Ace20Nabe Novatec FHA141SB / Novatec RHF062SBSpeichen DT CompetitionReifen Kenda Small Block Eight 24 x 2.1 KevlarKassette Shimano Acera 9 11-34Kette Shimano HG53Lenker Procraft Riser OS, 600 mmVorbau Procraft AL OS, 7°Griff KidSattel Procraft Kid SportSattelstütze Procraft SP-602, 27.2 mmSattelstützklemme Procraft MX-38RT 31.8 mmPedale VP-570 BMXGewicht 11,0 kg

R' Bock 24

Rahmen Kid Alloy 24Grössen 28 cmFarbe 1.matt-rot(schwarz/weiß) 2.matt-metallic-grau(schwarz/lime)Gabel SR Suntour XCT-JR 24", 50 mmSteuersatz FSA No.10PKurbelgarnitur SR Suntour XCC-T202, 42/32/22 Z.Innenlager TH 7420STUmwerfer SR Suntour XCCSchaltwerk Shimano TourneySchalthebel Shimano Revoshift RS-35Bremse Lee Chi MTB-107LBremshebel Tektro TS325AFelge Alex Z1000Nabe Joytech 751DSS / 752DSSSpeichen stainlessReifen Kenda Kwick 24 x 1.95Kassette SHIMANO TORUNEY 7 14-28Kette KMC Z51Lenker Procraft Kid, 580 mmVorbau Procraft AL Kid, 15°Griff KidSattel Procraft KidSattelstütze Procraft SP-252, 27.2 mmSattelstützklemme Procraft MX-38RT 31.8 mmPedale VP-570 BMXGewicht 12,2 kg

70Youth & Kids

R' Bock Shox.20

Rahmen Kid Alloy 20Grössen 25 cmFarbe matt-grau(schwarz/blau)Gabel SR Suntour XCT-JR 20", 40 mmSteuersatz FSA No.10PKurbelgarnitur Chuan Wie CW011A30P5Innenlager TH 7420STSchaltwerk Shimano TourneySchalthebel --- / Shimano Revoshift RS-35Bremse Lee Chi MTB-107LBremshebel Tektro JL 510-TSFelge Alex Z1000Nabe Joytech 433 Nut / 434-6S NutSpeichen stainlessReifen Kenda Kwick 20 x 2.0Kassette Shimano Tourney 6 14-28Kette KMC Z51Lenker Procraft Kid 540 mmVorbau Procraft AL Kid, 15°Griff KidSattel Procraft KidSattelstütze Procraft SP-252, 27.2 mmSattelstützklemme Procraft MX-38RT 31.8 mmPedale VP-570 BMXGewicht 10,7 kg

R' Bock Shox.20

Rahmen Kid Alloy 20Grössen 25 cmFarbe matt-grau(schwarz/pink)Gabel SR Suntour XCT-JR 20", 40 mmSteuersatz FSA No.10PKurbelgarnitur Chuan Wie CW011A30P5Innenlager TH 7420STSchaltwerk Shimano TourneySchalthebel --- / Shimano Revoshift RS-35Bremse Lee Chi MTB-107LBremshebel Tektro JL 510-TSFelge Alex Z1000Nabe Joytech 433 Nut / 434-6S NutSpeichen stainlessReifen Kenda Kwick 20 x 2.0Kassette Shimano Tourney 6 14-28Kette KMC Z51Lenker Procraft Kid 540 mmVorbau Procraft AL Kid, 15°Griff KidSattel Procraft KidSattelstütze Procraft SP-252, 27.2 mmSattelstützklemme Procraft MX-38RT 31.8 mmPedale VP-570 BMXGewicht 10,7 kg

71Youth & Kids

R' Bock 20

Rahmen Kid Alloy 20Grössen 25 cmFarbe 1.matt-metallic-grau(sw/rot) 2.matt-metallic-grau(sw/lila)Gabel Rigid C-Kid-20Steuersatz FSA No.10PKurbelgarnitur Chuan Wie CW011A30P5Innenlager TH 7420STSchaltwerk Shimano TourneySchalthebel --- / Shimano Revoshift RS35Bremse Lee Chi MTB-107LBremshebel Tektro JL 510-TSFelge Alex Z1000Nabe Joytech 433 Nut / 434-6S NutSpeichen stainlessReifen Kenda Kwick 20 x 2.0Kassette Shimano Tourney 6 14-28Kette KMC Z51Lenker Procraft Kid 540 mmVorbau Procraft AL Kid, 15°Griff KidSattel Procraft KidSattelstütze Procraft SP-252, 27.2 mmSattelstützklemme Procraft MX-38RT 31.8 mmPedale VP-570 BMXGewicht 9,9 kg

R' Bock 16.3 / 16

Rahmen Kid Alloy 16Grössen 21 cmFarbe matt-orange(hellblau/weiß)Gabel Rigid Alloy C-Kid-16Steuersatz VP-A71Kurbelgarnitur Chuan Wie CW-A-89 / CW-316AInnenlager BP-901Schalthebel --- / Shimano SL-3S42E // ---Bremse Tektro 985AF / attachedBremshebel Tektro 289APFelge Jalco SE-26Nabe Joytech 301 / Shimano SG-3C41 // Joytech 301 / KT 305RKSpeichen stainlessReifen Kenda K-Rad 16 x 2.125"Kassette Shimano 20T / attachedKette KMC Z410Lenker Procraft Kid 480 mmVorbau Procraft AL MXGriff KiddySattel Procraft KiddySattelstütze Procraft JC-C, 27.2 mmSattelstützklemme Procraft MX-28 28.6 mmPedale VP-580 BMXGewicht 8,5 / 7,9 kg

72Youth & Kids

R' Bock 12

Rahmen Kid AL 12"Grössen 17 cmFarbe gelbGabel Rigid 1"Steuersatz LF-974E-1Kurbelgarnitur CW-S-76 / CW-316SInnenlager AL 6061Bremse Tektro 985AFBremshebel BP-901SFelge Jalco SE-26 AL, 12"Nabe Joytech JY-301 / KT-305RSpeichen stainless 2.0 mmReifen Kenda K905 / 12-1/2x2-1/4Kassette attachedKette KMC Z-410Lenker AL, 440 mmVorbau BQ-707, AL, 125 mm QuillGriff Centurion KidSattel Centurion Kid 12"Sattelstütze attached, 25.4 x 170 mmPedale Wellgo LU-P17Gewicht 7,2 kg

R' Bock 12 Walk

Rahmen Kid AL Walk 12"Grössen 12 cmFarbe hell-grünGabel Rigid 1"Steuersatz LF-974E-1Innenlager AL 6061Bremse Tektro 985AFBremshebel ---Felge Jalco SE-26 AL, 12"Nabe Joytech JY-301Speichen stainless 2.0 mmReifen Kenda K905 / 12-1/2x2-1/4Kette ---Lenker AL, 420 mmVorbau BQ-707, AL, 100 mm QuillGriff Centurion KidSattel Centurion Kid 12"Sattelstütze attachedPedale keineGewicht 4,1 kg

73Youth & Kids

Road & Fitness

Road & FitnessSchmale Reifen,breites Grinsen

Seit der Saison 2014 steht mit dem eigenständigen Gigadrive ein mit Designpreisen und überzeugenden Testergebnissen geadel-ter Road-Racer aus dem Hause CENTURION am Start, der für die Saison 2015 eine neue Ära einläutet: Weiterhin auch mit Felgen-bremsen erhältlich, steht mit dem brandneuen Gigadrive Disc ab sofort eine Scheibenbremsversion bereit, die mit adäquat über-arbeitetem Rahmen sowie neu entwickelter Gabel bei gleicher Formsprache in Richtung Zukunft des Rennrades sprintet. Dabei vereint das Konzept des neuen Gigadrive Disc sportliche Ansprüche mit nochmals gesteigerter Alltagstauglichkeit auf eine bislang ungekannte Weise. Neu: Ab 2015 auch als Rahmenkit erhältlich.

GigadiveRoad

NEU 2015: Scheibenbremsmodelle Gigadrive Disc

Modifizierter Rahmen und ebenso überarbeitete Gabel für die Disc-Modelle

Erstmals als Rahmenset erhältlich: Gigadrive Team Disc

Weiterhin preisattraktive Ausstattung mit Shimano Ultegra, wahlweise Di2

Vollständig interne Schaltzug- und Bremsleitungsführung

Rahmengewicht (mittlere Größe): 1100 Gramm

Gabelgewicht: 375 Gramm (Felgenbremse), 425 Gramm (Disc)

76Übersicht Road

Seit Jahren hat sich unser Aluminium-Modell Hyperdrive als vernünf tiger Einstieg in die Rennrad-Welt von CENTURION be-währt. Für 2015 wird dieser Zugang nochmals attraktiver, denn der überarbeitete Rohrsatz des völlig neuen Hyperdrive führt das Alu-Bike optisch noch näher an das Carbon-Modell Gigadrive heran – zudem halten Scheiben bremsen auch in dieser Kategorie Einzug. Als Top-Modell dieser Serie besticht das Hyperdrive 4000 Disc mit der Carbongabel des Gigadrive Disc sowie einer eben-falls im hinteren Rahmendreieck platzierten Scheibenbremsauf-nahme. Seine veränderte Rahmen größen-Staffelung teilt sich das neue Hyperdrive ebenfalls mit dem Gigadrive.

Neuer Name, verbesserte Ausstattung, bewährtes Konzept: Für die neue Saison 2015 kehrt unser ehemaliges „Cross Speed“ seine Zugehörigkeit in die Familie der flotten Asphaltflitzer nun auch per Name nochmals deutlicher nach außen. Auffälligstes Merkmal des „Rennrades mit dem geraden Lenker“: Im neuen Speeddrive schlägt als Herz der gleiche, überarbeitete Rohr-satz wie er auch im neuen Hyperdrive zur Verwendung kommt – inklusive etwa innenverlegter Schaltzüge. Um seinem Anspruch gerecht zu werden, auch im Alltag als jederzeit überzeugender Sportler zu glänzen, gewährt das Speeddrive die Möglichkeit, einen Gepäckträger zu montieren. Spezielle Lady-Modelle.

HyperdriveRoad

SpeeddriveFitness

NEU 2015: Scheibenbremsmodell Hyperdrive 4000 Disc

NEU 2015: innenverlegte Züge

Neuer Rohrsatz zur optischen Annäherung des Hyperdrive an das Topmodell Gigadrive

Neue Rahmengrößenstaffelung

„Stack-to-Reach“-Optimierung „STR“

Eigenentwickelte Carbongabel des Gigadrive Disc 4000 auch im Hyperdrive Disc 4000

Rahmengewicht (mittlere Größe): 1500 (Disc) / 1600 Gramm

Gabelgewicht: 425 (Disc) / 375 Gramm

NEU 2015: Neuer Modellname

NEU 2015: innenverlegte Schaltzüge

Neuer Rahmen mit neuen Hyperdrive-Rohrsatz


„Stack-to-Reach“-Optimierung „STR“

Gepäckträgerösen an Rahmen und Gabel


Gabelgewicht: 550 Gramm (Speeddrive 2000)

77Übersicht Road

Road

Gigadrive / HyperdriveDie Welt ist eine Scheibe

So simpel wie ein Rennrad im Prinzip aufgebaut ist, sollte man doch eigentlich meinen, dass es kaum etwas geben dürfte, das seine Welt in ihren Grundfesten erschüttert und eine völlig neue Ära anbrechen könnte. Und doch: Für die Saison 2015 passiert bei CENTURION genau das – das Rennrad wird neu erfunden! War unser Aluminium-Modell Hyperdrive schon in der Vergangenheit der unkomplizierte Zugang zur CENTURION-Welt auf zwei schmalen Reifen und das Carbon-Modell Gigadrive dessen ambitionierte Steigerung, erleben beide Räder anno 2015 eine nachhaltige Erweiterung ihres grundlegenden Charakters, nicht zuletzt aufgrund ihrer zum Teil komfortabel breiten Bereifung.

Doch das entscheidende Stichwort lautet: Scheibenbremsen. An Mountainbikes aus sehr guten Gründen schon lange ein etablier ter Standard und an Cyclocross-Modellen immer weiter verbreitet, finden die „Discs“ nun endlich ihren Weg auch auf den Asphalt. Die Vorteile von Scheibenbremsen sind vielfältig: Selbst bei ungünstigen Witterungs-bedingungen verzögern sie höchst zuverlässig, die Felge ist als tragendes Bauteil nicht länger ein Verschleißteil, und durch den Entfall der Bremsflanken lassen sich noch aufregendere Felgendesigns realisieren sowie ohne störende Wärmebildung weitere Schlauch- und Schlauchlos-Optionen konfigurieren. Die dazu notwendigen Adaptationen von Rahmen und Gabel haben unsere Entwickler auf sowohl höchst anspruchsvolle wie optisch überzeugende Weise lösen können. So findet sich an der Front aller Disc-Modelle etwa eine eigenentwickelte Kohlefaser- Forke mit innenverlegter Bremsleitung und 15-Millimeter-Steckachse, die stellvertretend für die gesamte Familie technisch führend ist. Neben den Di2-Modellen ist für 2015 erstmals ein separates Rahmenkit erhältlich.

78Road

Gigadrive Disc Team

Rahmen Gigadrive Disc Grössen 50, 53, 56, 59 cm Farbe matt-carbon(weiß/neonrot) Gabel Gigadrive Carbon Disc, 15QR Steuersatz FSA No.55E-SL Kurbelgarnitur Shimano Ultegra, 50/34 Z.Innenlager Shimano Press-Fit BB72 Umwerfer Shimano Ultegra Di2 Schaltwerk Shimano Ultegra GS Di2 Schalthebel Shimano R785 Bremse Shimano RS785 160/160 mm Bremshebel Shimanoattached Felge DT Swiss RC 38 Spline C db Nabe attached Reifen Continental Grand Prix 4000s II 25 mm Kassette Shimano Ultegra 11-speed 11-32 Kette Shimano Ultegra 6800 Lenker PRC RoadCarbon Vorbau PRC AL, 7° Griff Race Tape Sattel Prologo Zero II Triox Sattelstütze PRC Carbon, 27.2 mm Sattelstützklemme Carbon 32 Allen Gewicht 7,6 kg

80Road

Gigadrive Disc 4000

Rahmen Gigadrive DiscGrössen 50, 53, 56, 59 cmFarbe matt-carbon(grau/gelb)Gabel Gigadrive Carbon Disc, 15QRSteuersatz FSA No.55E-SLKurbelgarnitur Shimano Ultegra, 50/34 Z.Innenlager Shimano Press-Fit BB72Umwerfer Shimano UltegraSchaltwerk Shimano Ultegra GSSchalthebel Shimano RS685Bremse Shimano RS785 160/160 mmBremshebel Shimano attachedFelge DT Swiss R 23 Spline dbNabe attachedReifen Schwalbe One 25 mmKassette Shimano Ultegra 11-speed 11-32Kette Shimano Ultegra 6800Lenker Procraft Road Compact LightVorbau Procraft AL Pro, -6°Griff Race TapeSattel Procraft Race IISattelstütze Procraft SP-358, 27.2 mmSattelstützklemme Procraft Aero 32 AllenGewicht 8,1 kg

Gigadrive 4000

Rahmen GigadriveGrössen 47, 50, 53, 56, 59, 62 cmFarbe matt-carbon(grau/rot)Gabel Gigadrive CarbonSteuersatz FSA No.55E-SLKurbelgarnitur Shimano Ultegra, 50/34 Z.Innenlager Shimano Press-Fit BB72Umwerfer Shimano UltegraSchaltwerk Shimano Ultegra GSSchalthebel Shimano UltegraBremse Shimano UltegraBremshebel Shimano attachedFelge Fulcrum Racing 7 wideNabe attachedReifen Schwalbe One 25 mmKassette Shimano Ultegra 11-speed 11-32Kette Shimano Ultegra 6800Lenker Procraft Road Compact LightVorbau Procraft AL Pro, -6°Griff Race TapeSattel Procraft Race IISattelstütze Procraft SP-358, 27.2 mmSattelstützklemme Procraft Aero 32 AllenGewicht 7,7 kg

81Road

Hyperdrive Disc 4000

Rahmen Hyperdrive Disc Grössen 47, 50, 53, 56, 59, 62, 65 cm Farbe matt-metallic-grau(schwarz/rot) Gabel Gigadrive Carbon Disc, 15QR Steuersatz FSA No.55E-SL Kurbelgarnitur ShimanoUltegra, 50/34 Z. Innenlager Shimano Press-Fit BB72 Umwerfer Shimano Ultegra Schaltwerk Shimano Ultegra GS Schalthebel Shimano RS685 Bremse Shimano RS785 160/160 mm BremshebelShimano attached Felge DT Swiss R 24 Spline db Nabe attached Reifen Schwalbe One 25 mm Kassette Shimano Ultegra 11-speed 11-32 Kette Shimano Ultegra 6800 Lenker Procraft Road CompactVorbau Procraft AL Pro, -6° Griff Race Tape Sattel Procraft Race II Sattelstütze Procraft SP-369, 27.2 mm Sattelstützklemme Procraft SC-204 31.8 mm Gewicht 9,0 kg

82Road

Hyperdrive 4000

Rahmen HyperdriveGrössen 47, 50, 53, 56, 59, 62, 65 cmFarbe matt-schwarz(grau/blau)Gabel Road CarbonSteuersatz FSA No.55E-SLKurbelgarnitur Shimano Ultegra, 50/34 Z.Innenlager Shimano Press-Fit BB72Umwerfer Shimano UltegraSchaltwerk Shimano Ultegra GSSchalthebel Shimano UltegraBremse Shimano UltegraBremshebel Shimano attachedFelge Fulcrum Racing 7 wideNabe attachedReifen Schwalbe One 25 mmKassette Shimano Ultegra 11-speed 11-32Kette Shimano Ultegra 6800Lenker Procraft Road CompactVorbau Procraft AL Pro, -6°Griff Race TapeSattel Procraft RaceSattelstütze Procraft SP-369, 27.2 mmSattelstützklemme Procraft SC-204 31.8 mmGewicht 8,5 kg

Hyperdrive 2000

Rahmen HyperdriveGrössen 47, 50, 53, 56, 59, 62, 65 cmFarbe matt-schwarz(grau/gelb)Gabel Road CarbonSteuersatz FSA No.55E / BB-410-SLKurbelgarnitur Shimano Tiagra, 50/34 Z.Innenlager Shimano Press-Fit BB72Umwerfer Shimano TiagraSchaltwerk Shimano Tiagra GSSchalthebel Shimano TiagraBremse Tektro R325Bremshebel Shimano attachedFelge Alex AT470Nabe Shimano TiagraReifen Maxxis Detonator 25 mmKassette Sram PG1030 10-speed 11-32Kette KMC X10Lenker Procraft Road CompactVorbau Procraft AL, -7°Griff Race TapeSattel Procraft RaceSattelstütze Procraft SP-368, 27.2 mmSattelstützklemme Procraft SC-204 31.8 mmGewicht 9,2 kg

83Road

Fitness

SpeeddriveFamilienzuwachs

Es gibt viele gute Gründe, mit einem Rennrad über das schwarze Asphaltband zu zischen: die Leichtigkeit des Dahin gleitens, der pure Spaß an der Geschwindigkeit, das beinahe mühelose Erklettern von Steigungen. Doch es gibt unter Umständen auch einen Grund, sich für ein anderes Bike-Konzept zu entscheiden: Den Rennlenker und seine damit verbundene tiefe Position auf dem Rennrad. Für alle, die bis auf dieses kleine Detail nicht auf den großen Spaß eines schnellen Road-Flitzers verzichten wollen, bietet CENTURION mit der Speeddrive-Familie „Rennräder mit geradem Lenker“, die speziell in der neuen Saison 2015 ihren Geschwistern aus der Hyperdrive-Familie in nichts nachstehen.

So geben sich die bislang unter dem Namen „Cross Speed“ bekannten Aluminium-Räder jetzt nicht nur per Name als der Road-Familie eindeutig zugehörig erkennbar. Vielmehr setzen sie wie auch das Alu-Rennrad Hyperdrive auf den gleichen sportlich ambitionierten Rohrsatz, mit dem einzigen Unterschied, dass es mit dem Modell Speeddrive 500 eine Variante gibt, die mit MTB-Komponenten agiert und deshalb einen anderen Tretlagerstandard aufweist. Abgesehen davon eint die Speeddrives ihre nun innenverlegten Schaltzüge, die neue optische Anmutung sowie der Umstand, dass sich für eine maximale Alltagstauglichkeit am hinteren Rahmendreieck Vorrichtungen zur Montage eines eines Gepäckträgers finden – was ebenso für die Gabel gilt und ein Speeddrive auf Wunsch zu einem voll-wertigen Langstreckenpartner macht. Die für 2015, ebenfalls analog zu den Hyperdrive-Modellen, neu gestaltete Staffelung der verfügbaren Rahmenhöhen gilt ebenso für die auch in der Saison 2015 erhältlichen speziellen „Lady“-Modelle mit ihrem für eine verringerte Überstandshöhe zum Sitzrohr hin tiefer gezogenem Oberrohr.

84Fitness

Speeddrive 2000

Rahmen Speeddrive VGrössen 47, 50, 53, 56, 59, 62 cmFarbe matt-metallic-grau(schwarz/rot)Gabel Sport CarbonSteuersatz FSA No.55E-SLKurbelgarnitur Shimano 105, 50/34 Z.Innenlager Shimano attachedUmwerfer Shimano 105Schaltwerk Shimano Ultegra GSSchalthebel Shimano RS700Bremse Avid SD-7Bremshebel Avid SD-7Felge Fulcrum Racing 5 wideNabe attachedReifen Schwalbe Durano Performance 32 mmKassette Shimano 105 11-speed 11-28Kette Shimano 105 5800Lenker Procraft Flat Light, 600 mmVorbau Procraft AL Pro, 6°Griff Procraft ProSattel Procraft Race IISattelstütze Procraft SP-619, 27.2 mmSattelstützklemme Procraft SC-204 31.8 mmGewicht 9,0 kg

Speeddrive 1000 / -Lady

Rahmen Speeddrive VGrössen H: 47, 50, 53, 56, 59, 62 cm D: 47, 50, 53 cmFarbe matt-metallic-blaugrau H: (schwarz/petrolblau) D: (weiß/türkis)Gabel Sport AluminiumSteuersatz FSA No.55E / BB-410-SLKurbelgarnitur Shimano Tiagra Triple, 50/39/30 Z.Innenlager Shimano attachedUmwerfer Shimano Tiagra TripleSchaltwerk Shimano 105 GSSchalthebel Shimano TiagraBremse Avid SD-5R CartridgeBremshebel Avid FR-5Felge Fulcrum Racing 7 wideNabe attachedReifen Schwalbe Durano Performance 32 mmKassette Shimano Tiagra 10-speed 12-30Kette Shimano Tiagra 4601Lenker Procraft Flat, 600 mmVorbau Procraft AL Pro, 17°Griff Procraft StandardSattel Procraft Race / Lady RaceSattelstütze Procraft SP-620, 27.2 mmSattelstützklemme Procraft SC-204 31.8 mmPedale VP-515AGewicht 9,6 kg

86Fitness

Speeddrive 500

Rahmen Speeddrive VGrössen 47, 50, 53, 56, 59, 62 cmFarbe matt-schwarz(grau/orange)Gabel Sport AluminiumSteuersatz FSA No.55E / BB-410-SLKurbelgarnitur Shimano M4000 Octalink, 48/36/26 Z.Innenlager Shimano ES25 OctalinkUmwerfer Shimano DeoreSchaltwerk Shimano Deore GSSchalthebel Shimano DeoreBremse Tektro M730Bremshebel Tektro MT2.0Felge Alex AT470Nabe Shimano T4000Reifen Schwalbe Durano Performance 32 mmKassette Shimano Alivio 9-speed 11-34Kette Shimano HG53Lenker Procraft Flat, 600 mmVorbau Procraft AL Pro, 17°Griff Procraft StandardSattel Procraft RaceSattelstütze Procraft SP-620, 27.2 mmSattelstützklemme Procraft SC-204 31.8 mmPedale VP-515AGewicht 10,8 kg

Speeddrive 500 Lady

Rahmen Speeddrive VGrössen 47, 50, 53 cmFarbe matt-schwarz(grau/lila)Gabel Sport AluminiumSteuersatz FSA No.55E / BB-410-SLKurbelgarnitur Shimano M4000 Octalink, 48/36/26 Z.Innenlager Shimano ES25 OctalinkUmwerfer Shimano DeoreSchaltwerk Shimano Deore GSSchalthebel Shimano DeoreBremse Tektro M730Bremshebel Tektro MT2.0Felge Alex AT470Nabe Shimano T4000Reifen Schwalbe Durano Performance 32 mmKassette Shimano Alivio 9-speed 11-34Kette Shimano HG53Lenker Procraft Flat, 600 mmVorbau Procraft AL Pro, 17°Griff Procraft StandardSattel Procraft Lady RaceSattelstütze Procraft SP-620, 27.2 mmSattelstützklemme Procraft SC-204 31.8 mmPedale VP-515AGewicht 10,7 kg

87Fitness

Stadt & Land

Stadt & Land28 Zoll mitvielen Gesichtern

Auch das puristische City Speed geht für die Saison 2015 in eine neue Runde: Die neuen Rohrsätze der Straßenmodelle Hyperdrive und Speeddrive bilden auch für das neue City Speed die Basis, auf der weiterhin drei Modellvarianten aufbauen: Das City Speed 1 als Singlespeeder mit Flip-Flop-Nabe für absolute Puristen mit einem ausgeprägten Faible für stylishes Design sowie die Modelle 8 und 8 EQ für urbane Pendler, die auf Nabenschaltungen setzen. Das Modell City Speed 8 EQ empfiehlt sich ganz besonders als Pendlerbike, da es StVZO-konform und alltagstauglich mit Be-leuchtung, Gepäckträger und Seitenständer ausgerüstet wird.

City SpeedUrban

NEU 2015: Neuer Aluminium-Rohrsatz à la Hyperdrive und Speeddrive

NEU 2015: interne Schaltzugführung


„Stack-to-Reach“-Optimierung („STR“)

Ab 2015 als voll ausgestattetes, StVZO-konformes EQ-Modell erhältlich (City Speed 8 EQ)

Seitenständer- und Gepäckträgermontage (auch Gabel) möglich


90Übersicht Stadt & Land

Das Cross Line bedient allen voran Alltags- und Freizeitradler optimal, die großen Wert auf Vielseitigkeit legen: Dank seiner profilierten, jedoch leicht rollenden Reifen bewegt es sich mühe los durch die Stadt, ohne dabei eine Off-Road-Tauglichkeit für Ausflüge über Feld- und Waldwege vermissen zu lassen. Die Federgabel bringt in diesem Sinne nicht nur ein Komfort-, sondern ein zusätzliches Sicherheitsplus, wenn die Strecke mal anspruchsvoller werden sollte – mit dem Rohrsatz des Backfire.29 ist das Cross Line dazu auch per Charakter gerüstet. Die Rahmengrößen folgen der neuen Rennrad-Staffelung.

Wie schon in den letzten Jahren setzt CENTURION auch in der Saison 2015 ausschließlich auf Aluminium, wenn es um Cyclo Crosser geht. Damit gilt weiterhin: Diese Räder sind nicht in erster Linie Renngeräte, sondern schnelle Alltagsbikes, die Pendler und/oder Rennradfahrer in den Übergangsmonaten Spaß machen. Die Ausstattung sowie optional montierbare Schutzbleche und ein Gepäckträger unterstreichen diesen Anspruch. Ein neuer Rohrsatz à la Hyperdrive, eine neue Carbongabel für die Modelle 4000 und 3000 sowie eine Rahmengrößen-Staffelung analog zu Hyperdrive und Speedrive sind neu im Modelljahr 2015.

Cross LineCross

Cyclo CrossCross

NEU 2015: Rahmenbasis ist der neue Rohrsatz des Backfire

NEU 2015: interne Schaltzugführung („Race“)

NEU 2015: ins hintere Rahmendreieck versetzte IS2000-Scheibenbremsaufnahme



Drei Aluminium-Rahmenlevel: „Comp“, „Pro“, „Race“

Rahmengewicht (mittlere Größe): Aluminium „Race“ 1650, „Pro“ 1950, „Comp“ 2000 Gramm

NEU 2015: Neuer Aluminium-Rohrsatz à la Hyperdrive und Speeddrive

NEU 2015: interne Schaltzugführung

NEU 2015: neu entwickelte Carbon-Gabel mit 15-Millimeter-Steckachse (3000 und 4000)

NEU 2015: ins hintere Rahmendreieck versetzte Post-Mount-Scheibenbremsaufnahme




91Übersicht Stadt & Land

Urban

City SpeedSchnell durch die Stadt

„Urban mobility“ – ein Slogan, der zunächst mehr nach modernem Wahlversprechen klingt als nach sinnvoller Idee. Doch mit den CENTURION-Bikes der City-Speed-Familie lässt sich diese richtungsweisende Interpretation möglichst ökonomischer und gleichwohl ökologischer Fortbewegung in städtischen Gebieten durchaus sinnvoll und Freude bringend umsetzen. Vor allem urbane Pedalritter, die aus puristischen oder wirtschaftlichen Gründen nicht auf den Einsatz eines E-Bikes bauen wollen, profitieren von der Einfachheit eines City Speeds, das auch für die kommende Saison 2015 erneut in drei Modell varianten zur Verfügung stehen wird.

Allen drei City Speeds des Modelljahres 2015 gemein ist ihr überarbeitetes Herz aus leichtem, dabei betont robustem Aluminium, wie es sich für den alltäglichen Einsatz im Stadtleben empfiehlt. Vor allem durch das neu gestaltete Unter-rohr nähert sich das neue City Speed seinen Geschwistern Hyperdrive und Speeddrive optisch an und unterstreicht damit seine Familienzugehörigheit zu den schnellen Asphalt-Rädern. Seinen Hunger nach Geschwindigkeit bringt ebenso das von oben 1 1/8 auf unten 1,5 Zoll konisch verlaufende Steuerrohr zum Ausdruck, mit dem sich das City Speed absolut souverän auch um engste Straßenecken und durch Blechlawinen manövrieren lässt. Anhänger des reinsten Purismus‘ auf zwei Rädern wird es ebenso gefallen, dass das City Speed 1 auch 2015 als Singlespeeder mit Flip-Flop-Nabe zur Verfügung stehen wird, wie tägliche Büro-Pendler von der Acht-Gang-Nabenschaltung des City Speed 8 profitieren. Als City Speed 8 EQ steht diese Version auch im kommenden Modelljahr wieder als im Sinne der StVZO voll aus gestattete Version („equipped“) mit Lichtanlage, Gepäckträger und Seitenständer bereit.

92Urban

City Speed 1

Rahmen City Speed 1 V Grössen 47, 50, 53, 56, 59, 62 cm Farbe matt-schwarz(schwarz-glanz) Gabel Sport Aluminium Steuersatz FSA No.55E / BB-410-SL Kurbelgarnitur FSA Metropolis City 42 Z.Innenlager Shimano UN26 Bremse Tektro M730 Bremshebel Tektro RS360A Felge Alex AT470 Nabe Novatec A165SBT / A166SBT Reifen Schwalbe Durano Performance 32 mm Kassette ShimanoMX30 Kette KMC Z410 Lenker Procraft Flat, 600 mm Vorbau Procraft AL, 7° Griff Procraft Standard Sattel Procraft Race II Sattelstütze Procraft SP-620, 27.2 mm Sattelstützklemme Procraft SC-20431.8 mm Pedale VP-992A Gewicht 9,5 kg

94Urban

City Speed 8 EQ / -Lady

Rahmen City Speed 8 VGrössen H: 47, 50, 53, 56, 59, 62 cm D: 47, 50, 53 cmFarbe matt-metallic-anthrazit(schwarz/weiß)Gabel Sport AluminiumSteuersatz FSA No.55E / BB-410-SLKurbelgarnitur FSA Metropolis City 42 Z.Innenlager Shimano UN26Schalthebel Shimano Nexus Revo-ShiftBremse Tektro M730Bremshebel Tektro TS374AFelge Alex AT470Nabe Shimano Nabendynamo 3N72 / Nexus 8-speedReifen Schwalbe Durano Performance 32 mmKassette Shimano NexusKette KMC Z410Lenker Procraft Flat, 600 mmVorbau Procraft AL, 7°Griff Procraft StandardSattel Procraft RaceSattelstütze Procraft SP-620, 27.2 mmSattelstützklemme Procraft SC-204 31.8 mmPedale VP-992AGepäckträger Tubus Fly ClassicSchutzblech Curana CLite 45Licht Curana Ilu lightGewicht 12,1 kg

City Speed 8 / -Lady

Rahmen City Speed 8 VGrössen H: 47, 50, 53, 56, 59, 62 cm D: 47, 50, 53 cmFarbe matt-metallic-anthrazit(schwarz/weiß)Gabel Sport AluminiumSteuersatz FSA No.55E / BB-410-SLKurbelgarnitur FSA Metropolis City 42 Z.Innenlager Shimano UN26Schalthebel Shimano Nexus Revo-ShiftBremse Tektro M730Bremshebel Tektro TS374AFelge Alex AT470Nabe Shimano Deore / Nexus 8-speedReifen Schwalbe Durano Performance 32 mmKassette Shimano NexusKette KMC Z410Lenker Procraft Flat, 600 mmVorbau Procraft AL, 7°Griff Procraft StandardSattel Procraft RaceSattelstütze Procraft SP-620, 27.2 mmSattelstützklemme Procraft SC-204 31.8 mmPedale VP-992AGewicht 10,7 kg

95Urban

Cross

Cross LineZuverlässiger Partner

Mit nur einem einzigen Fahrrad möglichst viel erleben zu können – diesen Wunsch teilen sich viele Biker, die nicht als hoch sportlich Ambitionierte für verschiedene Disziplinen, für Training und Wettkampf, für während und außer halb der Saison unterschiedliche Räder benötigen. Doch muss das bedeuten, dass sich alle anderen sozu-sagen mit Modellen begnügen müssen, die so etwas sind wie der gelebte Kompromiss? Sicher nicht. Schon gar nicht dann, wenn es sich bei „dem einen für alles“ um eines unserer Cross-Line-Modelle der Saison 2015 handelt.

Basierend auf einem von drei Aluminiumrahmen verkörpern die neun Modelle unserer Cross-Line-Familie jeweils das Fahrrad, das sich aufgrund seiner leicht rollenden Reifen und der Montagemöglichkeit von etwa einem Seitenständer sowie einem Gepäckträger in der Stadt ebenso wohlfühlt wie es sich gleichwohl für den leichten Offroad- Einsatz empfiehlt. Denn das griffige Profil der Bereifung sorgt ebenso für zuverlässige Traktion zum Beispiel auf Schotter- und Waldwegen wie die Federgabel, die mit ihren 50 Millimetern Federweg nicht nur in puncto Komfort überzeugt, sondern auch ein echtes Sicherheitsplus bedeutet. Für die Saison 2015 haben unsere Entwickler dem vielseitigen Cross Line zu den bereits vorhandenen noch ein paar weitere Vorteile spendiert. So entstammt der neue Rohrsatz der Backfire-Mountainbike-Familie, wodurch die Robustheit eines Cross Lines nochmals zulegen konnte. Auch ist die Anzahl der verfügbaren „EQ“-Modelle – im Sinne der StVZO voll ausgestattete Räder mit Lichtanlage, Seiten-ständer und Gepäckträger – durch neue Farboptionen auf insgesamt vier angewachsen. Weiterhin erhältlich sind die etablierten „Lady“-Modelle mit ihrem zum Sitzrohr hin abfallenden Oberrohr für einen erleichterten Zustieg.

96Cross

Cross Line Race 2000 / -Lady

Rahmen Cross Line Race DGrössen H: 47, 50, 53, 56, 59 cm D: 47, 50, 53, 56 cmFarbe matt-metallic-grau(schwarz/rot)Gabel Rock Shox Paragon TK, 50 mm RemoteSteuersatz FSA No.55E-SLKurbelgarnitur Shimano Deore XT, 48/36/26 Z.Innenlager Shimano Deore XT Press-FitUmwerfer Shimano DeoreSchaltwerk Shimano Deore XTSchalthebel Shimano SLXBremse Shimano SLX 180/160 mmBremshebel Shimano SLXFelge Fulcrum Red PowerNabe attachedReifen Schwalbe Smart Sam Performance 37 mmKassette Shimano HG50 10-speed 11-36Kette KMC X10Lenker Procraft Riser, 640 mmVorbau Procraft AL Pro, 17°Griff Procraft ProSattel Procraft Race / Lady RaceSattelstütze Procraft SP-619, 27.2 mmSattelstützklemme Procraft SC-204 31.8 mmPedale VP-515AGewicht 11,4 kg

Cross Line Race 800 / -Lady

Rahmen Cross Line Race DGrössen H: 47, 50, 53, 56, 59 cm D: 47, 50, 53, 56 cmFarbe matt-schwarz(grau/blau)Gabel SR Suntour NCX-E Air, 50 mm RemoteSteuersatz FSA No.55E / BB-410-SLKurbelgarnitur Shimano Deore, 48/36/26 Z.Innenlager Shimano Deore XT Press-FitUmwerfer Shimano DeoreSchaltwerk Shimano Deore XTSchalthebel Shimano DeoreBremse Shimano M447 180/160 mmBremshebel Shimano M506Felge Alex MPD-14Nabe Shimano M615Reifen Schwalbe Smart Sam Performance 37 mmKassette Shimano HG50 10-speed 11-36Kette KMC X10Lenker Procraft Riser, 640 mmVorbau Procraft AL Pro, 17°Griff Procraft StandardSattel Procraft Cross SportSattelstütze Procraft SP-619, 27.2 mmSattelstützklemme Procraft SC-204 31.8 mmPedale VP-515AGewicht 11,8 kg

98Cross

Cross Line Pro 600 EQ / -Lady

Rahmen Cross Line Pro DGrössen H: 47, 50, 53, 56, 59 cm D: 47, 50, 53, 56 cmFarbe matt-schwarz(grau/gelb)Gabel SR Suntour NCX-D Air, 50 mm RemoteSteuersatz FSA BB-410-SLKurbelgarnitur Shimano T521, 48/36/26 Z.Innenlager Shimano ES25 OctalinkUmwerfer Shimano DeoreSchaltwerk Shimano SLXSchalthebel Shimano DeoreBremse Shimano M447 180/160 mmBremshebel Shimano M506Felge Alex MPD-14Nabe Shimano Nabendynamo 3D72 / M4050Reifen Schwalbe Smart Sam Performance 37 mmKassette Shimano HG50 10-speed 11-36Kette KMC X10Lenker Procraft Riser, 640 mmVorbau Procraft AL Pro, 17°Griff Procraft StandardSattel Procraft Cross SportSattelstütze Procraft SP-620, 27.2 mmSattelstützklemme Procraft SC-204 31.8 mmPedale VP-515AGepäckträger Racktime Fold-it FixSchutzblech Curana CLite 55Licht Trelock Bike-i duo 25 lux / B&M Toplight Flat S PlusGewicht 14,3 kg

Cross Line Pro 600 / -Lady

Rahmen Cross Line Pro DGrössen H: 47, 50, 53, 56, 59 cm D: 47, 50, 53, 56 cmFarbe matt-schwarz(grau/gelb)Gabel SR Suntour NCX-D Air, 50 mm RemoteSteuersatz FSA BB-410-SLKurbelgarnitur Shimano T521, 48/36/26 Z.Innenlager Shimano ES25 OctalinkUmwerfer Shimano DeoreSchaltwerk Shimano SLXSchalthebel Shimano DeoreBremse Shimano M447 180/160 mmBremshebel Shimano M506Felge Alex MPD-14Nabe Shimano M4050Reifen Schwalbe Smart Sam Performance 37 mmKassette Shimano HG50 10-speed 11-36Kette KMC X10Lenker Procraft Riser, 640 mmVorbau Procraft AL Pro, 17°Griff Procraft StandardSattel Procraft Cross ComfortSattelstütze Procraft SP-620, 27.2 mmSattelstützklemme Procraft SC-204 31.8 mmPedale VP-515AGewicht 12,4 kg


99Cross

Cross Line Pro 400

Rahmen Cross Line Pro DGrössen 47, 50, 53, 56, 59 cmFarbe 1.matt-metallic-blau(sw/lime) 2.matt-metallic-grau(ws/schwarz)Gabel SR Suntour NEX, 50 mm RemoteSteuersatz VP A68PKurbelgarnitur Shimano T4010, 48/36/26 Z.Innenlager Shimano ES25 OctalinkUmwerfer Shimano AlivioSchaltwerk Shimano DeoreSchalthebel Shimano AlivioBremse Shimano M355 180/160 mmBremshebel Shimano M355Felge Alex MPD-14Nabe Shimano RM33Reifen Schwalbe Smart Sam Performance 37 mmKassette Shimano Acera 9-speed 11-34Kette KMC Z99Lenker Procraft Riser, 640 mmVorbau Procraft AL, 17°Griff Procraft StandardSattel Procraft Cross ComfortSattelstütze Procraft SP-620, 27.2 mmSattelstützklemme Procraft SC-204 31.8 mmPedale VP-992AGewicht 13,5 kg

Cross Line Pro 400 Lady

Rahmen Cross Line Pro DGrössen 47, 50, 53, 56 cmFarbe 1.matt-violett(schwarz/pink) 2.matt-metallic-grau(weiß/schwarz)Gabel SR Suntour NEX, 50 mm RemoteSteuersatz VP A68PKurbelgarnitur Shimano T4010, 48/36/26 Z.Innenlager Shimano ES25 OctalinkUmwerfer Shimano AlivioSchaltwerk Shimano DeoreSchalthebel Shimano AlivioBremse Shimano M355 180/160 mmBremshebel Shimano M355Felge Alex MPD-14Nabe Shimano RM33Reifen Schwalbe Smart Sam Performance 37 mmKassette Shimano Acera 9-speed 11-34Kette KMC Z99Lenker Procraft Riser, 640 mmVorbau Procraft AL, 17°Griff Procraft StandardSattel Procraft Cross ComfortSattelstütze Procraft SP-620, 27.2 mmSattelstützklemme Procraft SC-204 31.8 mmPedale VP-992AGewicht 13,5 kg

100Cross


Rahmen Cross Line Pro DGrössen H: 47, 50, 53, 56, 59 cm D: 47, 50, 53, 56 cmFarbe matt-metallic-dunkelgrau(schwarz/rot)Gabel SR Suntour NEX, 50 mmSteuersatz VP A68PKurbelgarnitur Shimano M371, 48/36/26 Z.Innenlager Shimano UN26Umwerfer Shimano M371Schaltwerk Shimano Altus 9Schalthebel Shimano Altus rapidfireBremse Auriga M290 180/160 mmBremshebel Tektro Auriga M290 / M291 W.SFelge Alex MPD-14Nabe Shimano Nabendynamo 3D32 / M475Reifen Schwalbe Smart Sam Active 37 mmKassette Shimano HG200-9 11-34Kette KMC Z7Lenker Procraft Riser, 640 mmVorbau Procraft AL, 17°Griff Procraft StandardSattel Procraft Cross ComfortSattelstütze Procraft SP-DC1, 27.2 mmSattelstützklemme Procraft SC-204 31.8 mmPedale VP-992AGepäckträger Racktime Fold-it FixSchutzblech Curana CLite 55Licht Trelock Bike-i mini 15 lux / Trelock duo flatGewicht 15,2 kg


Rahmen Cross Line Pro DGrössen H: 47, 50, 53, 56, 59 cm D: 47, 50, 53, 56 cmFarbe matt-metallic-dunkelgrau(schwarz/lime)Gabel SR Suntour NEX, 50 mmSteuersatz VP A68PKurbelgarnitur Shimano M371, 48/36/26 Z.Innenlager Shimano UN26Umwerfer Shimano M371Schaltwerk Shimano Altus 9Schalthebel Shimano Altus rapidfireBremse Auriga M290 180/160 mmBremshebel Tektro Auriga M290 / M291 W.SFelge Alex MPD-14Nabe Shimano Nabendynamo 3D32 / M475Reifen Schwalbe Smart Sam Active 37 mmKassette Shimano HG200-9 11-34Kette KMC Z7Lenker Procraft Riser, 640 mmVorbau Procraft AL, 17°Griff Procraft StandardSattel Procraft Cross ComfortSattelstütze Procraft SP-DC1, 27.2 mmSattelstützklemme Procraft SC-204 31.8 mmPedale VP-992AGepäckträger Racktime Fold-it FixSchutzblech Curana CLite 55Licht Trelock Bike-i mini 15 lux / Trelock duo flatGewicht 15,2 kg



101Cross


Rahmen Cross Line Pro DGrössen H: 47, 50, 53, 56, 59 cm D: 47, 50, 53, 56 cmFarbe matt-metallic-dunkelgrau(schwarz/rot)Gabel SR Suntour NEX, 50 mmSteuersatz VP A68PKurbelgarnitur Shimano M371, 48/36/26 Z.Innenlager Shimano UN26Umwerfer Shimano M371Schaltwerk Shimano Altus 9Schalthebel Shimano Altus rapidfireBremse Auriga M290 180/160 mmBremshebel Tektro Auriga M290 / M291 W.SFelge Alex MPD-14Nabe Alloy Disc / Shimano M475Reifen Schwalbe Smart Sam Active 37 mmKassette Shimano HG200-9 11-34Kette KMC Z7Lenker Procraft Riser, 640 mmVorbau Procraft AL, 17°Griff Procraft StandardSattel Procraft Cross ComfortSattelstütze Procraft SP-DC1, 27.2 mmSattelstützklemme Procraft SC-204 31.8 mmPedale VP-992AGewicht 13,2 kg


Rahmen Cross Line Pro DGrössen H: 47, 50, 53, 56, 59 cm D: 47, 50, 53, 56 cmFarbe matt-metallic-dunkelgrau(schwarz/lime)Gabel SR Suntour NEX, 50 mmSteuersatz VP A68PKurbelgarnitur Shimano M371, 48/36/26 Z.Innenlager Shimano UN26Umwerfer Shimano M371Schaltwerk Shimano Altus 9Schalthebel Shimano Altus rapidfireBremse Auriga M290 180/160 mmBremshebel Tektro Auriga M291 W.S / M290Felge Alex MPD-14Nabe Alloy Disc / Shimano M475Reifen Schwalbe Smart Sam Active 37 mmKassette Shimano HG200-9 11-34Kette KMC Z7Lenker Procraft Riser, 640 mmVorbau Procraft AL, 17°Griff Procraft StandardSattel Procraft Cross ComfortSattelstütze Procraft SP-DC1, 27.2 mmSattelstützklemme Procraft SC-204 31.8 mmPedale VP-992AGewicht 13,2 kg

102Cross


Rahmen Cross Line Pro VGrössen H: 47, 50, 53, 56, 59 cm D: 47, 50, 53, 56 cmFarbe H: matt-grau(schwarz/orange) D: matt-grau(schwarz/pink)Gabel SR Suntour NEX, 50 mmSteuersatz VP A68PKurbelgarnitur Shimano M171, 48/38/28 Z.Innenlager TH 7420STUmwerfer Shimano M191Schaltwerk Shimano AceraSchalthebel Shimano EZ-FireBremse Tektro M530Bremshebel Shimano attachedFelge Alex CDV-12Nabe Alloy / Shimano RM70Reifen Schwalbe Smart Sam Active 37 mmKassette Shimano Altus 8-speed, 11-32Kette KMC Z7Lenker Procraft Riser, 640 mmVorbau Procraft AL, 17°Griff Procraft StandardSattel Procraft Cross ComfortSattelstütze Procraft SP-DC1, 27.2 mmSattelstützklemme Procraft SC-204 31.8 mmPedale VP-992AGewicht 12,8 kg

Cross Line Comp 30 / -Lady

Rahmen Cross Line Comp VGrössen H: 47, 50, 53, 56, 59 cm D: 47, 50, 53, 56 cmFarbe matt-metallic-blaugrau(weiß/schwarz)Gabel SR Suntour NEX, 50 mmSteuersatz FSA No.10PKurbelgarnitur Shimano M131, 48/38/28 Z.Innenlager TH 7420STUmwerfer Shimano M191Schaltwerk Shimano AltusSchalthebel Shimano EZ-FireBremse Lee Chi MTB-117ABremshebel Shimano attachedFelge A-Rim DM230Nabe Joytech 751DSE / 702DSEReifen Kenda Kwick Roller Holiday 40 mmKassette Shimano HG20 7-speed 12-32Kette KMC Z51Lenker Procraft Riser, 640 mmVorbau Procraft AL, 7°Griff Procraft StandardSattel Procraft Cross ComfortSattelstütze Procraft SP-252, 27.2 mmSattelstützklemme Procraft MX-38RT 31.8 mmPedale VP-992AGewicht 13,1 kg

103Cross

Cross

Cyclo CrossFlott und vielseitig

Cyclo Crosser zählen auch im CENTURION-Modelljahr 2015 zu den vielseitigsten Rädern speziell für sportlich ambitionierte Zweiradfans. Denn aufgrund seiner einem Rennrad ähnlichen Geometrie sowie dem typischen Renn-lenker gibt sich ein Cyclo Crosser vor allem vortriebsorientiert. Auch die gegenüber Rennrädern zwar breiteren und profilierten Reifen bieten noch gute Voraussetzungen für den Asphalteinsatz. Doch Cyclo Crosser sind Spezialisten insbesondere abseits planer Wege und Straßen. Kaum spüren sie den Schotter des Waldweges unter ihren Rädern, entfalten sie ihr besonderes Potenzial. In der kommenden Saison setzt CENTURION weiterhin konsequent auf Alu-minium als Rahmenmaterial, denn unsere Cyclo Crosser verstehen sich weniger als reinrassige Wettkampfgeräte denn als sportliche Pendlerbikes mit breitbandigen Alltagsambitionen.

Eben dieser Alu-Rahmen ist das zentrale neue Element des Modelljahres 2015. Optisch den beiden Road-Modellen Hyperdrive und Speeddrive angenähert, führt ein von oben 1 1/8 auf unten 1,5 Zoll anwachsendes Steurrohr das Cyclo Cross anno 2015 nach vorn und gewährt auf diese Weise maximale Lenkpräzision auch in anspruchsvollen Situationen. An den beiden Versionen Cyclo Cross 4000 und 3000 findet sich eine neu entwickelte Carbongabel mit „Post-Mount“-Bremsaufnahme für 160-Millimeter-Scheiben sowie einer 15-Millimeter-Steckachse, die nicht nur die Seitensteifigkeit der Forke erhöht, sondern auch die einseitig wirkenden Bremskräfte optimal in das „System Fahrrad“ einleitet. Gepäckträgerösen am Rahmen unterstreichen den Anspruch aller drei Cyclo-Cross-Versionen, immer dann die beste Wahl zu sein, wenn es darum geht, mit sportlichem Anspruch alltäglich unterwegs zu sein.

104Cross

Cyclo Cross 4000

Rahmen Cyclo Cross D Grössen 47, 50, 53, 56, 59, 62 cm Farbe matt-metallic-grau(schwarz/rot) Gabel Cross Carbon Disc, 15QR Steuersatz FSA No.55E-SL Kurbelgarnitur Shimano Ultegra, 46/36Z. Innenlager Shimano Press-Fit BB72 Umwerfer Shimano Ultegra Schaltwerk Shimano Ultegra GS Schalthebel Shimano RS685 Bremse Shimano RS785 160/160 mm Bremshebel Shimanoattached Felge DT Swiss R 24 Spline db Nabe attached Reifen Schwalbe Racing Ralph Performance 33 mm Kassette Shimano Ultegra 11-speed 11-32 Kette Shimano Ultegra 6800 Lenker ProcraftRoad Compact Vorbau Procraft AL, -7° Griff Race Tape Sattel Procraft Race Sattelstütze Procraft SP-369, 27.2 mm Sattelstützklemme Procraft SC-204 31.8 mm Gewicht 9,4 kg

106Cross

Cyclo Cross 3000

Rahmen Cyclo Cross DGrössen 47, 50, 53, 56, 59, 62 cmFarbe matt-metallic-blaugrau(schwarz/lime)Gabel Cross Carbon Disc, 15QRSteuersatz FSA No.55E / BB-410-SLKurbelgarnitur Shimano 105, 50/34 Z.Innenlager Shimano Press-Fit BB72Umwerfer Shimano 105Schaltwerk Shimano 105 GSSchalthebel Shimano 105Bremse Avid BB Five Road 160/160 mmBremshebel Tektro FroglegsFelge Alex ATD470Nabe DT Swiss 350 ClassicReifen Schwalbe Racing Ralph Performance 33 mmKassette Shimano Tiagra 11-speed 11-32Kette Shimano 105 5800Lenker Procraft Road CompactVorbau Procraft AL, -7°Griff Race TapeSattel Procraft RaceSattelstütze Procraft SP-368, 27.2 mmSattelstützklemme Procraft SC-204 31.8 mmGewicht 9,8 kg

Cyclo Cross 2000 EQ / 2000

Rahmen Cyclo Cross DGrössen 47, 50, 53, 56, 59, 62 cmFarbe matt-schwarz(grau/blau)Gabel Cross AluminiumSteuersatz FSA No.55E / BB-410-SLKurbelgarnitur Shimano Tiagra, 50/34 Z.Innenlager Shimano Press-Fit BB72Umwerfer Shimano TiagraSchaltwerk Shimano Tiagra GSSchalthebel Shimano TiagraBremse Tektro Lyra 160/160 mmBremshebel Tektro FroglegsFelge Alex ATD470Nabe Shimano M475Reifen Schwalbe Racing Ralph Performance 33 mmKassette Sram PG1030 10-speed 11-32Kette KMC X10Lenker Procraft Road CompactVorbau Procraft AL, -7°Griff Race TapeSattel Procraft RaceSattelstütze Procraft SP-368, 27.2 mmSattelstützklemme Procraft SC-204 31.8 mmGepäckträger Tubus Fly EvoSchutzblech SKS LongboardGewicht 11,6 / 10,6 kg

107Cross

E-BikesUnterstützungfür jeden Anspruch

Nach der 2014er Einführung von 27,5-Zoll-Ver-sionen für kleine Rahmen sowie neuen Bosch-Komponenten gibt es 2015 einen neuen Alu-Rah-men mit einer 12-mm-Steckachse am Hinterrad („E-Thru“). Analog zu den Modifikationen bei den nicht angetriebenen Backfire-MTBs sind auch die Rahmenhöhen beim Backfire.E neu: 38-cm-Rah-men rollen auf 27,5 Zoll, 43 cm wahlweise auf 27,5 Zoll oder als Twentyniner, und die 48er und 53er-Modelle ausschließlich auf den großen Reifen.

Eines unserer Highlights für 2015 ist das neue Elektro-Fully Numinis.E. Sein Clou: die ausge-klügelte kinematische Performance. Anspruch unserer Entwickler war es, nicht ein E-Bike mit Full-Suspension-Fahrwerk zu bauen, sondern vielmehr ein „echtes MTB“ um E-Unterstützung zu erweitern. Das Ergebnis ist ein 120-Millimeter -Fahrwerk mit virtuellem Drehpunkt, das in puncto Sensibilität und Antriebsneutralität neue Maß-stäbe im Pedelec-Segment setzt.

Durchdachtes Twentyniner-Offroad-Pedelec

Konisches Steuerrohr

Flaschenhalterösen / Gepäckträgerösen an den Ausfallenden

Alle Modelle weiterhin ausschließlich mit starken 400-Wh-Akkus ausgestattet

NEU 2015: Rahmen angelehnt an nicht angetriebene Backfire.29-Familie (Aluminium „Race“)

NEU 2015: „Stack-to-Reach“-optimierte Rahmengrößenstaffel 38 / 43 / 48 / 53 cm

NEU 2015: erstmals DX-Modelle mit nochmals hochwertigerer Ausstattung erhältlich

Rahmengewicht (mittlere Größe): 2400 g

NEUES MODELL 2015

Aufwendig konstruiertes Full-Suspension-Offroad-Pedelec


Sensibler, antriebsneutraler Hinterbau mit „Virtual Pivot Point”

12-Millimeter-„E-Thru“-Steckachse hinten, 15-mm-Steckachse vorne

Alle Modelle ausschließlich mit starken 400-Wh-Akkus ausgestattet

DX-Modelle mit nochmals hochwertigerer Aus-stattung erhältlich (u. a. Bosch „Nyon“)


Backfire E E-MTB

Numinis E E-MTB

108Übersicht E-Bikes

Erneut für die Saison 2015 ist das E-Fire Sport der sportlichste Vertreter der Onroad-Pedelecs, vor allem seine Sloping-Optik sowie das speziell designte Oberrohr mit intelligentem Stauraum kennzeichnen das erste E-Bike aus dem Hause CENTURION. Ab dem neuen Modelljahr aus-schließlich mit 400-Wh-Akkus erhältlich, ist vor allem die Ausstattung der „Sport“-Familie überarbeitet worden (neue Beleuchtung, neue „Harmony“-Steuerung“, neue Sattelstützen).

Auch im neuen Modelljahr 2015 stellt der Tiefein-steiger E-Co einen wichtigen Bestandteil des CENTURION-Programms dar und bekommt mit dem neuen Modell 409 sogar noch Zuwachs. Nach dem umfangreichen Update im voran-gegangenen Modelljahr beschränken sich die Überarbeitungen für die neue Saison auch beim E-Co größtenteils auf die Ausstattung, weiterhin gilt die zusätzliche Verfügbarkeit mit 26-Zoll-Laufrädern für die kleine Rahmenhöhe 46 cm.

Mit dem sportlichen E-Fire Tour bereichert be-reits seit dem Modelljahr 2014 ein neues Mitglied unsere Onroad -Pedelec-Familie, das ebenfalls mit einigen überzeugenden Merkmalen aufzu-warten vermag. So fährt sich das Tour ähnlich sportiv wie das E-Fire Sport, gewährt dank tiefer gezogenem Sitzrohr und noch entspannterer Geometrie jedoch ein zusätzliches Plus an Kom-fort. Neue Ausstattungsmerkmale kennzeichnen auch beim E-Fire Tour das Modelljahr 2015.

E-FireSport

E-FireTour

E-CoCity

Sportiv konzipiertes Pedelec mit eigenständiger Slopingoptik


Konsequent durchgehendes Design von Bike und Parts

NEU 2015: Alle Modelle sind StVZO-ausgestattet, daher Wegfall der Modellbezeichnung „EQ“

NEU 2015: Beleuchtung wird über den Akku gespeist (6V DC)

NEU 2015: NuVinci-Harmony-Automatik wird via Bosch „Intuvia“-Display gesteuert („H-Sync“)

DX-Modelle mit nochmals hochwertigerer Ausstattung erhältlich


Moderner Allrounder als urbane Hybridlösung aus Sport und Komfort



NEU 2015: Alle Modelle sind StVZO-ausgestattet, daher Wegfall der Modellbezeichnung „EQ“



DX-Modelle mit nochmals hochwertigerer Ausstattung erhältlich


Bequemer Tiefeinsteiger für komfortorientierte Pedelec-Fans





NEU 2015: Wegfall der Modellbezeichnung „EQ“

Neues Modell für Saison 2015: E-Co 409


109Übersicht E-Bikes

E-MTB

Numinis E / Backfire EEnergiebündel fürs Grobe

Als der deutsche Mountainbike-Pionier entschied für unsere Ingenieure nichts weniger als die eigene Tradition darüber, das Einsatzgebiet von CENTURION-Pedelecs auf den Offroad-Sektor zu erweitern. Und so bereichert im Modelljahr 2015 mit dem Numinis.E nun ein 120-Millimeter-Fully die Kategorie der E-MTBs, das wie schon das Hard-tail Backfire.E zuvor unseren hohen Ansprüchen genügt. Wie bei allen 2015er E-Bikes agiert auch in den Offroad-Pedelecs die zweite Generation des zuverlässigen Bosch-Antriebs mit ausdauerstarken 400-Wattstunden-Akkus.

Konzipiert als Full-Suspension-Bike mit 120 Milimetern Federweg und auf 27,5-Zoll-Pneus rollend, sticht das elektri-fizierte Tourenfully Numinis.E vor allem hinsichtlich seiner aufwendigen Fahrwerkskinematik hervor. Nicht weniger als drei Entwicklungsstadien waren nötig, um ein E-Fully à la CENTURION fertig zu stellen, das nicht ein Pedelec mit Vollfederung, sondern ein „echtes“ MTB mit E-Motor ist. Ausgesprochen antriebsneutral, dabei jedoch hoch sensibel agiert das „Virtual Pivot Point“-Fahrwerk, welches das Bosch-Aggregat bestens integriert und so ein Fahr gefühl er-möglicht, wie es von E-Fullys bis dato kaum bekannt war. Technische Feinheiten wie der leichte, sportive 1x11- Antrieb, teils innenverlegte Züge inklusive der Vorbereitung für eine absenkbare Sattelstütze oder eine steifigkeitsoptimieren-de Zwölf-Millimeter-Steckachse am Hinterrad komplettieren das stimmige Gesamtbild des Numinis.E. Hinter dieser heraus ragenden Neuheit verstecken muss sich unser auch 2015 erhältliches E-Hardtail allerdings wahrlich nicht: Mit neuem Rahmen, neuer Größenstaffelung, nun mit Zwölf-Millimeter-Steckachse am Hinterrad und weiterhin sowohl als 27,5"-Bike sowie als Twentyniner erhältlich, startet das Backfire.E in seine spannende dritte Pedelec-Saison.

110E-MTB

Numinis E 2000.27 DX / 2000.27

Rahmen Numinis E, AL, E-Thru 12x142 Grössen 43, 48, 53 cm Farbe matt-metallic-grau(schwarz/rot) Gabel Rock Shox Reba RL, 120mm 15QR Kurbelgarnitur FSA CK-745 ISIS, 15 Z. FederbeinRock Shox Monarch RL 190x51 mm Schaltwerk Sram X01 Schalthebel --- / Sram X01 Bremse Shimano SLX 180 mm Felge Fulcrum Red Power Nabe attached Reifen Schwalbe Rocket Ron / RacingRalph Evo. 57-584 Kassette Sram CS-XG-1195, 10-42 Z. Kette KMC X-11L Kettenschutz Curana S1 Lenker FSA Afterburner Rise, 740 mm Vorbau FSA Afterburner, 6° Sattel Procraft RaceSattelstütze FSA Afterburner XC-190, 31.6 mm Pedale keine Schloss DX: Abus Bosch Plus Motor Bosch Perf. Line Batterie Bosch PowerPack Std. 400Wh Display DX: Bosch Nyon / Bosch IntuviaGewicht 20,2 / 20,0 kg

112E-MTB

Numinis E 600.27

Rahmen Numinis E, AL, E-Thru 12x142 Grössen 43, 48, 53 cm Farbe matt-schwarz(grau/lime) Gabel SR Suntour Raidon-XC-RL-R, 120 mm 15 QR Kurbelgarnitur FSA CK-745 ISIS, 15 Z. FederbeinSR Suntour Epixon LO-R 190x51 mm Schaltwerk Sram X1 Schalthebel --- / Sram X1 Bremse Shimano M615 180 mm Felge Alex MPD-14, 32 L. Nabe Novatec D771SB / D772SB-A4S ReifenSchwalbe Rocket Ron / Racing Ralph Perf. 57-584 Kassette Sram CS-XG-1180, 10-42 Z. Kette KMC X-11L Kettenschutz Curana S1 Lenker Procraft Riser Pro, 720 mm Vorbau Procraft AL Pro, 6°Sattel Procraft Race Sattelstütze Procraft SP-369, 31.6 mm Pedale VP-515A Motor Bosch Perf. Line Batterie Bosch PowerPack Std. 400Wh Display Bosch Intuvia Gewicht 21,0 kg

113E-MTB

Backfire E 2000.29/27 DX / 2000.29/27

Rahmen Backfire E, AL, E-Thru 12x142 Grössen 38[27,5"], 43[27,5"], 43, 48, 53 cm Farbe matt-metallic-grau(schwarz/rot) Gabel Rock Shox Reba RL, 100mm 15QR Remote Kurbelgarnitur FSACK-745 ISIS, 15 Z. Schaltwerk Shimano Deore XT Schalthebel --- / Shimano Deore XT Rapidfire Bremse Shimano SLX 180 mm Felge Fulcrum Red Power Nabe attached Reifen Schwalbe Rocket Ron/ Racing Ralph Evo. Kassette Shimano CS-HG-81 10s, 11-36 Z. Kette KMC X-10E Kettenschutz Curana S1 Lenker FSA Afterburner Rise, 685 mm Vorbau FSA Afterburner, 6° Sattel Procraft RaceSattelstütze FSA Afterburner XC-190, 27.2 mm Pedale keine Schloss DX: Abus Bosch Plus Motor Bosch Perf. Line Batterie Bosch PowerPack Std. 400Wh Display DX: Bosch Nyon / Bosch IntuviaGewicht 19,1 / 18,9 kg

114E-MTB

Backfire E 600.29/27

Rahmen Backfire E, AL, E-Thru 12x142 Grössen 38[27,5"], 43[27,5"], 43, 48, 53 cm Farbe matt-schwarz(grau/lime) Gabel SR Suntour Raidon-XC-RL-R, 100 mm 15 QR Kurbelgarnitur FSA CK-745ISIS, 15 Z. Schaltwerk Shimano SLX Schalthebel --- / Shimano Deore Rapidfire Bremse Shimano M615 180 mm Felge Alex MPD-14, 32 L. Nabe Shimano Deore Reifen Schwalbe Smart Sam Perf.Kassette Shimano CS-HG-50 10s, 11-36 Z. Kette KMC X-10 Kettenschutz Curana S1 Lenker Procraft Riser Pro, 710 mm Vorbau Procraft AL Pro, 6° Sattel Procraft Race Sattelstütze ProcraftSP-369, 27.2 mm Pedale VP-515A Motor Bosch Perf. Line Batterie Bosch PowerPack Std. 400Wh Display Bosch Intuvia Gewicht 19,9 kg

115E-MTB

Sport / Tour / City

E-Fire / E-CoSportlich? Entspannt!

Pedelecs gehören immer mehr zum Bild unseres modernen Alltags – glücklicherweise auch solch sportliche Modelle wie etwa unser E-Fire mit seinen beiden Rahmenvarianten Sport und Tour sowie unser tiefenentspanntes E-Co mit extra komfortablem, tiefem Durchstieg. Für die neue Saison 2015 haben sich alle verfügbaren Modellvarianten im Detail weiterentwickelt und gewähren so jede für sich maximalen E-Bike-Spaß ganz im Sinne ihres Piloten.

Als eines der auffälligsten Merkmale verzichten alle E-Fire Sport- und Tour- sowie E-Co-Modelle fortan auf den Zusatz „EQ“. Grund dafür ist das ausstattungsseitige Upgrade, dass ab 2015 alle Versionen als im Sinne der StVZO voll ausgestattete Räder mit Lichtanlage, Schutzblechen, Gepäckträger und Seitenständer ausgeliefert werden. Trägt das Bike den Zusatz „DX“, wurde es als „Deluxe“-Ausstattung mit u. a. dem neuen Highend-Display „Bosch Nyon“ inklusive Navigationsfunktion, einem Licht-Upgrade von Supernova und Herrmans und etwa einer RockShox „Paragon“-Federgabel ausgestattet. Als weitere grundsätzliche Gemeinsamkeit teilen sich die 18 verfügbaren Mo-dellvarianten den ausdauerstarken 400-Wattstunden-Akku aus dem Hause Bosch, woher weiterhin der gesamte Antrieb der zweiten Generation stammt. Ebenfalls an allen Pedelecs des Modelljahres 2015 kommen nun gekröpfte Sattelstützen zum Einsatz, durch welche sich die Ergonomie unserer Bikes nochmals spürbar verbessern lässt. Übrigens: Fans der innovativen Automatik-Schaltung „NuVinci Harmony“ kommen bei CENTURION nicht nur in Genuss der Kombination mit einem Bosch-„Performance“-Antrieb (Sport und Tour), sondern steuern ihre Automatik mittels „H-Sync“-Remote zukünftig direkt über das „Intuvia“-Display. Gründe genug, mit CENTURION in die Zukunft zu pedalieren!

116Sport/Tour/City

E-Fire Sport 410 DX

Rahmen E-Fire Sport, ALGrössen 46, 51, 56, 61 cmFarbe matt-metallic-grau(schwarz-rot)Gabel Rock Shox Paragon TK, 50mm RemoteKurbelgarnitur Miranda Delta customized ISIS, 17 Z.Schaltwerk Shimano Deore XTSchalthebel --- / Shimano Deore XT RapidfireBremse Shimano M615 180/160 mmFelge Alex MPD-14, 32 L.Nabe Shimano Deore XTReifen Schwalbe Marathon Almotion Evo. Line 40-622Kassette Shimano CS-HG-81 10s, 11-36 Z.Kette KMC X-10EKettenschutz Curana DX openLenker Procraft Riser Pro, 640 mmVorbau Procraft AL Pro, 17°Sattel Procraft Cross SportSattelstütze Procraft SP-620, 31.6 mmPedale VP-515AGepäckträger Racktime I-Valo Deluxe, 6V DCSchutzblech Curana DX, 55 mmLicht Supernova E3 E-Bike V6s / Herrmans I-Valo, 6V DCParkstütze Procraft Kick IISchloss Abus Amparo 4850 LH NKRMotor Bosch Perf. LineBatterie Bosch PowerPack Std. 400WhDisplay Bosch NyonGewicht 22,9 kg

E-Fire Tour 410 DX

Rahmen E-Fire Tour, ALGrössen 46, 50, 54 cmFarbe matt-metallic-grau(schwarz-rot)Gabel Rock Shox Paragon TK, 50mm RemoteKurbelgarnitur Miranda Delta customized ISIS, 17 Z.Schaltwerk Shimano Deore XTSchalthebel --- / Shimano Deore XT RapidfireBremse Shimano M615 180/160 mmFelge Alex MPD-14, 32 L.Nabe Shimano Deore XTReifen Schwalbe Marathon Almotion Evo. Line 40-622Kassette Shimano CS-HG-81 10s, 11-36 Z.Kette KMC X-10EKettenschutz Curana DX openLenker Procraft Riser Pro, 640 mmVorbau Procraft AL Pro, 17°Sattel Procraft Cross Sport LadySattelstütze Procraft SP-620, 31.6 mmPedale VP-515AGepäckträger Racktime I-Valo Deluxe, 6V DCSchutzblech Curana DX, 55 mmLicht Supernova E3 E-Bike V6s / Herrmans I-Valo, 6V DCParkstütze Procraft Kick IISchloss Abus Amparo 4850 LH NKRMotor Bosch Perf. LineBatterie Bosch PowerPack Std. 400WhDisplay Bosch NyonGewicht 22,5 kg

E-Fire Sport 410 DX

E-Fire Tour 410 DX

118Sport/Tour/City

E-Fire Sport / Tour 400A

Rahmen E-Fire Sport / Tour, ALGrössen Sport: 46, 51, 56, 61 cm Tour: 46, 50, 54 cmFarbe matt-schwarz(weiß-grau)Gabel SR Suntour NCX-D RL Air tapered, 63 mmKurbelgarnitur FSA Metropolis AL-8 ISIS, 17 Z.Schalthebel --- / NuVinci H-SyncBremse Shimano M447 180/160 mmFelge Alex MPD-14, 32 L.Nabe Shimano Deore XT / NuVinci HarmonyReifen Schwalbe Energizer Plus Perf. Line 40-622Kassette NuVinci 20 Z.Kette KMC Z-8Kettenschutz Curana H1 openLenker Procraft Riser Pro, 640 mmVorbau Procraft AL Pro, 17°Sattel Procraft Cross Sport / Sport LadySattelstütze Procraft SP-620, 31.6 mmPedale VP-515AGepäckträger Racktime StanditSchutzblech Curana H1, 55 mmLicht Trelock Bike-i duo 35 Lux / B&M Toplight Flat S Plus, 6V DCParkstütze Procraft Kick IISchloss Abus Amparo 4850 LH NKRMotor Bosch Perf. LineBatterie Bosch PowerPack Std. 400WhDisplay Bosch IntuviaGewicht 25,1 / 24,7 kg

E-Fire Sport / Tour 400

Rahmen E-Fire Sport / Tour, ALGrössen Sport: 46, 51, 56, 61 cm Tour: 46, 50, 54 cmFarbe matt-schwarz(weiß-grau)Gabel SR Suntour NCX-D RL Air tapered, 63 mmKurbelgarnitur FSA Metropolis AL-8 ISIS, 17 Z.Schalthebel --- / NuVinci N360 RevoshiftBremse Shimano M446 180/160 mmFelge Alex MPD-14, 32 L.Nabe Shimano Deore XT / NuVinci N360Reifen Schwalbe Energizer Plus Perf. Line 40-622Kassette NuVinci 20 Z.Kette KMC Z-8Kettenschutz Curana H1 openLenker Procraft Riser Pro, 640 mmVorbau Procraft AL Pro, 17°Sattel Procraft Cross SportSattelstütze Procraft SP-620, 31.6 mmPedale VP-515AGepäckträger Racktime StanditSchutzblech Curana H1, 55 mmLicht Trelock Bike-i duo 35 Lux / B&M Toplight Flat S Plus, 6V DCParkstütze Procraft Kick IISchloss Abus Amparo 4850 LH NKRMotor Bosch Perf. LineBatterie Bosch PowerPack Std. 400WhDisplay Bosch IntuviaGewicht 25,0 / 24,7 kg

119Sport/Tour/City

E-Fire Sport 410

Rahmen E-Fire Sport, ALGrössen 46, 51, 56, 61 cmFarbe matt-schwarz(weiß/grau/lime)Gabel SR Suntour NCX-D RL Air tapered, 63 mmKurbelgarnitur FSA Metropolis AL-8 ISIS, 17 Z.Schaltwerk Shimano Deore XTSchalthebel --- / Shimano Deore XT RapidfireBremse Shimano M447 180/160 mmFelge Alex MPD-14, 32 L.Nabe Shimano Deore XTReifen Schwalbe Energizer Plus Perf. Line 40-622Kassette Shimano CS-HG-81 10s, 11-36 Z.Kette KMC X-10EKettenschutz Curana H2 openLenker Procraft Riser Pro, 640 mmVorbau Procraft AL Pro, 17°Sattel Procraft Cross SportSattelstütze Procraft SP-620, 31.6 mmPedale VP-515AGepäckträger Racktime StanditSchutzblech Curana H2, 55 mmLicht Trelock Bike-i duo 35 Lux / B&M Toplight Flat S Plus, 6V DCParkstütze Procraft Kick IISchloss Abus Amparo 4850 LH NKRMotor Bosch Perf. LineBatterie Bosch PowerPack Std. 400WhDisplay Bosch IntuviaGewicht 23,3 kg

E-Fire Tour 410

Rahmen E-Fire Tour, ALGrössen 46, 50, 54 cmFarbe matt-schwarz(weiß/grau/lime)Gabel SR Suntour NCX-D RL Air tapered, 63 mmKurbelgarnitur FSA Metropolis AL-8 ISIS, 17 Z.Schaltwerk Shimano Deore XTSchalthebel --- / Shimano Deore XT RapidfireBremse Shimano M447 180/160 mmFelge Alex MPD-14, 32 L.Nabe Shimano Deore XTReifen Schwalbe Energizer Plus Perf. Line 40-622Kassette Shimano CS-HG-81 10s, 11-36 Z.Kette KMC X-10EKettenschutz Curana H2 openLenker Procraft Riser Pro, 640 mmVorbau Procraft AL Pro, 17°Sattel Procraft Cross Sport LadySattelstütze Procraft SP-620, 31.6 mmPedale VP-515AGepäckträger Racktime StanditSchutzblech Curana H2, 55 mmLicht Trelock Bike-i duo 35 Lux / B&M Toplight Flat S Plus, 6V DCParkstütze Procraft Kick IISchloss Abus Amparo 4850 LH NKRMotor Bosch Perf. LineBatterie Bosch PowerPack Std. 400WhDisplay Bosch IntuviaGewicht 23,0 kg

E-Fire Sport 410

E-Fire Tour 410

120Sport/Tour/City


Rahmen E-Fire Sport / Tour, ALGrössen Sport: 46, 51, 56, 61 cm Tour: 46, 50, 54 cmFarbe weiß(schwarz/rot)Gabel SR Suntour NEX-DS, 50 mmKurbelgarnitur FSA Metropolis AL-8 ISIS, 17 Z.Schaltwerk Shimano DeoreSchalthebel --- / Shimano Alivio RapidfireBremse Tektro HD-T290 180/160 mmFelge Alex MPD-14, 32 L.Nabe Shimano DeoreReifen Schwalbe Energizer Life Active Line 40-622Kassette Shimano CS-HG-400 9s, 11-34 Z.Kette KMC X-9EKettenschutz Curana H2 openLenker Procraft Riser, 640 mmVorbau Procraft AL, 17°Sattel Procraft Cross Sport / Sport LadySattelstütze Procraft SP-620, 31.6 mmPedale VP-515AGepäckträger Racktime Foldit FixSchutzblech Curana H2, 55 mmLicht Trelock Bike-i uno 20 Lux / duo Flat, 6V DCParkstütze Procraft Kick IISchloss Abus Amparo 4850 LH-4 NKRMotor Bosch Perf. LineBatterie Bosch PowerPack Std. 400WhDisplay Bosch IntuviaGewicht 23,4 / 23,0 kg


Rahmen E-Fire Sport / Tour, ALGrössen Sport: 46, 51, 56, 61 cm Tour: 46, 50, 54 cmFarbe matt-metallic-grau(schwarz/blau)Gabel SR Suntour NEX-DS, 50 mmKurbelgarnitur FSA Metropolis AL-8 ISIS, 17 Z.Schalthebel --- / Shimano Alfine RapidfireBremse Tektro HD-T290 180/160 mmFelge Alex MPD-14, 32 L.Nabe Shimano Deore / AlfineReifen Schwalbe Energizer Life Active Line 40-622Kassette Shimano SM-Gear 20 Z.Kette KMC Z-7Kettenschutz Curana E1 openLenker Procraft Riser, 640 mmVorbau Procraft AL, 17°Sattel Procraft Cross Sport / Sport LadySattelstütze Procraft SP-620, 31.6 mmPedale VP-515AGepäckträger Racktime Foldit FixSchutzblech Curana E1, 55 mmLicht Trelock Bike-i uno 20 Lux / duo Flat, 6V DCParkstütze Procraft Kick IISchloss Abus Amparo 4850 LH-4 NKRMotor Bosch Active LineBatterie Bosch PowerPack Std. 400WhDisplay Bosch IntuviaGewicht 24,2 / 23,6 kg


121Sport/Tour/City

E-Co 400A / 400

Rahmen E-Co, ALGrössen 46 cm[26"], 51, 56, 61 cmFarbe matt-schwarz(weiß-grau)Gabel SR Suntour NCX-D RL Air tapered, 63 mmKurbelgarnitur FSA Metropolis AL-8 ISIS, 17 Z.Schalthebel --- / H-Sync // NuVinci N360 RevoshiftBremse Shimano M446 180/160 mmFelge Alex MPD-14, 32 L.Nabe Shimano Deore XT / NuVinci Harmony // N360Reifen Schwalbe Big Ben Perf. Line 50-622Kassette NuVinci 18 Z.Kette KMC Z-8Kettenschutz Curana H1 closedLenker Procraft, 35°/ 640 mmVorbau Procraft AL, 35°Sattel Procraft CitySattelstütze Procraft SP-79 Suspension, 31.6 mmPedale VP-608Gepäckträger Racktime Bosch Shine, 6V DCSchutzblech Curana H1, 55 mmLicht Trelock Bike-i duo 35 Lux / B&M Shine, 6V DCParkstütze Procraft Kick IISchloss Abus Amparo 4850 LH NKRMotor Bosch Active LineBatterie Bosch PowerPack Racktype 400WhDisplay Bosch IntuviaGewicht 25,4 / 25,4 kg

E-Co 410

Rahmen E-Co, ALGrössen 46 cm[26"], 51, 56, 61 cmFarbe matt-schwarz(weiß/grau/lime)Gabel SR Suntour NCX-D RL Air tapered, 63 mmKurbelgarnitur FSA Metropolis AL-8 ISIS, 17 Z.Schaltwerk Shimano Deore XTSchalthebel --- / Shimano Deore XT RapidfireBremse Shimano M446 180/160 mmFelge Alex MPD-14, 32 L.Nabe Shimano Deore XTReifen Schwalbe Big Ben Perf. Line 50-622Kassette Shimano CS-HG-81 10s, 11-36 Z.Kette KMC X-10EKettenschutz Curana H1 closedLenker Procraft, 35°/ 640 mmVorbau Procraft AL, 35°Sattel Procraft CitySattelstütze Procraft SP-79 Suspension, 31.6 mmPedale VP-608Gepäckträger Racktime Bosch Shine, 6V DCSchutzblech Curana H1, 55 mmLicht Trelock Bike-i duo 35 Lux / B&M Shine, 6V DCParkstütze Procraft Kick IISchloss Abus Amparo 4850 LH NKRMotor Bosch Active LineBatterie Bosch PowerPack Racktype 400WhDisplay Bosch IntuviaGewicht 23,8 kg

E-Co 410

122Sport/Tour/City

E-Co 409

Rahmen E-Co, ALGrössen 46 cm[26"], 51, 56, 61 cmFarbe weiß(schwarz/rot)Gabel SR Suntour NEX-DS, 50 mmKurbelgarnitur FSA Metropolis AL-8 ISIS, 15 Z.Schaltwerk Shimano DeoreSchalthebel --- / Shimano Alivio RapidfireBremse Tektro HD-T290 180/160 mmFelge Alex MPD-14, 32 L.Nabe Shimano DeoreReifen Schwalbe Big Apple Active Line 50-622Kassette Shimano CS-HG-400 9s, 11-34 Z.Kette KMC X-9EKettenschutz Curana E1 closedLenker Procraft, 35°/ 640 mmVorbau Procraft AL, 35°Sattel Procraft CitySattelstütze Procraft SP-79 Suspension, 31.6 mmPedale VP-608Gepäckträger Racktime Bosch Std.Schutzblech Curana E1, 55 mmLicht Trelock Bike-i uno 20 Lux / duo Flat, 6V DCParkstütze Procraft Kick IISchloss Abus Amparo 4850 LH-4 NKRMotor Bosch Active LineBatterie Bosch PowerPack Racktype 400WhDisplay Bosch IntuviaGewicht 24,1 kg

E-Co 408 / Coaster

Rahmen E-Co, ALGrössen 46 cm[26"], 51, 56, 61 cmFarbe matt-metallic-grau(schwarz/blau)Gabel SR Suntour NEX-DS // -P, 50 mmKurbelgarnitur FSA Metropolis AL-8 ISIS, 15 Z.Schalthebel --- / Shimano Alfine Rapidfire // NexusBremse Tektro HD-T290 180/160 mm // Magura HS11Felge Alex MPD-14, 32 L.Nabe Shimano Deore / Alfine // NexusReifen Schwalbe Big Apple Active Line 50-622Kassette Shimano SM-Gear 20 Z.Kette KMC Z-7Kettenschutz Curana E1 closedLenker Procraft, 35°/ 640 mmVorbau Procraft AL, 35°Sattel Procraft CitySattelstütze Procraft SP-79 Suspension, 31.6 mmPedale VP-608Gepäckträger Racktime Bosch Std.Schutzblech Curana E1, 55 mmLicht Trelock Bike-i uno 20 Lux / duo Flat, 6V DCParkstütze Procraft Kick IISchloss Abus Amparo 4850 LH-4 NKRMotor Bosch Active LineBatterie Bosch PowerPack Racktype 400WhDisplay Bosch IntuviaGewicht 24,8 / 25,1 kg

E-Co 409

123Sport/Tour/City

Radfahren ist nicht gleich Radfahren – dessen ist sich das CENTURION seit Jahren partnerschaftlich verbundene Zillertal bewusst. Die abwechslungsreiche Landschaft mit dem breiten Talboden, den blühenden Almlandschaften sowie dem imposanten Panorama mit zahlreichen Dreitausendern lädt sowohl zu ent-spannten Genusstouren als auch sportlichen Höchstleistungen ein. Erholungssuchende und Familien wissen das Tal mit seiner Höhenlage zwischen 550 und 650 m ü. NN zu schätzen, während sich ambitionierte Biker in der imposanten Bergwelt vergnügen können. Ein über 800 Kilometer langes Rad- und MTB-Wegenetz bietet sowohl Schnuppertouren für Einsteiger als auch spekta-kuläre Abfahrten für Actionfans. Jeder lädt seine Akkus eben ganz individuell auf. Wer das ganz wörtlich nehmen möchte, hat im Zillertal die Gelegenheit, sich mit CENTURION E-Mountainbikes auf die Jagd nach Gipfelkreuzen und zünftigen „Brettljausen“ bei den Hüttenwirten zu begeben. Selbst die Auffahrt ins ewige Eis des Hintertuxer Gletschers wird so möglich. Dieser ist auch das Ziel der jährlichen „Zillertal Bike Challenge“, die mittlerweile über 500 Teilnehmer aus rund 20 Nationen anzieht, um etwa in der härtesten Wertungskategorie „King / Queen of the Mountain“ ca. 200 Kilometer und 9100 Höhenmeter unter die Stollen zu nehmen. Ganz gemäß der vielseitigen Ausrichtung des Zillertals werden auch entschärfte Kategorien angeboten, um mehr Menschen am Rennerlebnis teilhaben zu lassen.

Zillertal Tourismus GmbH Telefon +43 . 5288 . 87 187www.zillertal.at

Das ZillertalEntspannung und Action ganz nach Bedarf

124Partner

Deutschlands höchstes und größtes zusammenhängendes Mittelgebirge ist ein Eldorado für Radfahrer, wie man es sich nur wünschen kann. Die Elite des Rennradsports trainiert hier ebenso wie international erfolgreiche Mountainbike-Stars. Offroad-Biker können auf über 8500 km ausgeschilderte MTB-Wege zugreifen, mit steigendem Singletrail-Anteil. Ohnehin bietet die gut 6000 Quadratkilometer große Fläche gleich mehrere Landschaftsformen, mal mehr, mal weniger gezähmt. Das gemütliche Rollen von Winzer zu Winzer in der Rheinebene erfreut die Herzen von Ge-nussradlern, während über 1400 Meter hohe Erhebungen dazu einladen, ordentlich Laktat in die Waden strömen zu lassen. Warum nicht gleich beim fünftägigen Mountainbikerennen „VAUDE Trans Schwarzwald“ oder dem Straßenevent „Schwarzwald Ultra Radmarathon“? Tja, warum nicht? Zum Beispiel weil sportlicher Ehrgeiz keine Grundvoraussetzung für einen Besuch im Schwarz-wald ist – immerhin wurde hier die weltberühmte Kirschtorte erfunden. Entspannung ist die Devise, und so wird sich bei buch-baren Angeboten beispielhaft um Unterkünfte und Gepäcktrans-port gekümmert. Vor Ort sind übrigens auch die Touren- und Reisespezialisten von „beiTune“, Partner von CENTURION wie die Region Schwarzwald selbst. Noch entspannter als sonst lassen übrigens E-Biker den Alltagsstress hinter sich – dank eines bestens ausgebauten Netzes aus über 200 Ladestationen. Gute Gründe genug also, sich endlich auf den Weg zu machen.

Schwarzwald Tourismus GmbHTelefon +49 761 89 64 60www.schwarzwald-tourismus.info

Der SchwarzwaldTiefe Wälder, weite Blicke, wildes Feeling

125Partner

Wenn Pioniere zusammenarbeiten, kann dabei nur Gutes entstehen. Deshalb hat CENTURION bereits vor Jahren entschieden, sich mit Bicycle Holidays Max Hürzeler zusammen zu tun und Europas Nummer Eins in puncto Radsportferien auszurüsten. Ab der kommenden Saison 2015 stehen an den vierzehn Standorten auf Mallorca, Lanzarote, in Andalusien sowie im Zillertal insgesamt 2800 CENTURION-Räder zur Vermietung bereit –perfekte Voraussetzungen für ein Trainingslager oder einen entspannten Radurlaub der Extraklasse. Rennradfahrer kommen dabei in den exquisiten Genuss einer speziellen Hürzeler-Edition des Carbonmodells Gigadrive. Bereits seit nunmehr fast 30 Jahren steht Max Hürzeler als Synonym für perfekt organisierte und von erfahrenen Guides betreute Touren. Was als Lieblings-Trainingsrevier des Ex-Steherweltmeisters begann, entwickelte sich zum Dreh- und Angelpunkt seines Angebots für Radsportbegeisterte: Ganze elf Stationen betreiben die Schweizer inzwischen auf Mallorca. Die Gäste der drei weiteren Standorte in Chiclana / Andalusien, Costa Teguise / Lanzarote sowie Mayrhofen / Zillertal hinzugerechnet, vertrauen jährlich rund 35 000 Gäste auf die Erfahrung des Radferien-Spezialisten. Zusätzlich buchbar: Radtouren in alle Welt wie etwa nach Thailand, Argentinien, Kuba oder die USA.

Buchungen aus Deutschland:Mallorca Aktiv GmbHwww.mallorca-aktiv.de

www.bicycle-holidays.com

Max HürzelerEuropas Nummer Eins

DIRORadsportferien Radsportfreunde erinnern sich gern: 1987 und 1988 wurde der damalige Profifahrer Reimund Dietzen je Zweiter bei der Vuelta a España, nachdem er sich zuvor schon mehrfach den Deutschen Meistertitel auf der Straße sichern konnte. Auch Uli Rottler hat seine Spuren in der Radsportwelt hinterlassen. Nicht nur badische Fans gönnten dem Urgestein 2011 den Gewinn der Straßen-weltmeisterschaften der Masters, zudem bleiben zahlreiche Deutsche Meistertitel in Erinnerung. Gemeinsam sind die beiden Freunde „Dietzen und Rottler“ kurz und knapp „DiRo“, der Radsport-ferien-Spezialist für die nordspanische Mittelmeer-Region Katalonien.

Die beiden ehemaligen Zimmergenossen hatten an Weihnachten 2001 bei einer gemeinsamen Trainingsausfahrt in der Region beschlossen, wegen der idealen Bedingungen dort Radferien anzu-bieten. Seit 2013 verstärkt CENTURION-Markenbotschafter Udo Bölts das DiRo-Team der erfahrenen Guides und schafft damit einen weiteren Grund für Rennrad-Enthusiasten, ihr Trainingslager bei DiRo zu buchen. Für die Saison 2015 stehen 80 hochwertige Mieträder zur Verfügung: 40 Aluminium- sowie 40 Carbon-Renner empfehlen sich als optimale Sportgeräte für ausgedehnte Ausfahrten durch das katalonische Hinterland bzw. entlang der malerischen Costa Dorada. Als Standort dient DiRo das im Zentrum von Cambrils liegende Vier-Sterne-Hotel „Tryp Port“, das lediglich rund 300 Meter vom Strand entfernt liegt. 2015 stehen drei Termine zur Auswahl, die Ausfahrten werden für sechs unterschiedliche Leistungsgruppen angeboten.

www.diro-radferien.eu

126Partner

Das Mountainbike ist das perfekte Werkzeug für die Reise ins Unbekannte. In seinem Sattel entdeckt man nicht nur Wälder, Berge und fremdes Terrain, sondern auch ein Stück weit sich selbst. Traue ich mich das, halte ich durch, kann ich das schaffen? Die eigene Welt und sich selbst auf diese Weise zu erfahren, wird für Kinder und Jugendliche zunehmend wertvoller, besonders als Kontrast zu einem „normalen“ Leben, das sich zunehmend vor Bildschirmen und in geschlossenen Räumen abspielt. Mit diesen Gedanken unterstützt CENTURION das Projekt Bikepool des Ministeriums für Kultus, Jugend und Sport Baden Württemberg (betreut vom Landesinstitut für Schulsport, Schulkunst und Schulmusik). Denn oft fehlt es den Schulen nicht an Bereitschaft, Biken zur Schulaktivität zu machen, sondern an Material. Das Projekt Bikepool setzt seit 2003 an diesem Punkt an; mittlerweile stehen in Kooperation mit Fachhändlern und mehreren Herstellern – zu denen auch CENTURION gehört – an über 60 Schulen passende Räder zur Verfügung.

Die Mountainbikes können dank ihrer Vielfältigkeit für die verschiedensten Aktivitäten genutzt werden, von ausgedehnten Touren bis hin zu Schulmeisterschaften, in Freizeit- und Technik AGs, sogar im Sport-, Biologie- oder Physikunterricht. Die Lehrer selbst können an Fortbildungen wie „Radwandern mit Schülerinnen und Schülern“, „Rad und Technik“ oder „Das Mountainbike als Sportgerät“ teilnehmen. Zur Unterstützung der Lehrer werden darüber hinaus in enger Zusammenarbeit mit Sportverbänden Schülermentoren ausgebildet. „Hier soll nicht nur ein aktuelles Sportgerät den in der Schule vor-handenen hinzugefügt werden“, so Julia Sahm, die das Vorhaben auf Seite der Schulen betreut. „Es geht darum, sich mit seiner Umwelt neu zu beschäftigen – sich selbst und seine Fertigkeiten durch das Sportgerät ‚Rad‘ weiter zu entwickeln“ Vielfach zu diesem Zweck eingesetzt: das attraktive Einsteigerbike CENTURION Backfire 100.

Schulprojekt Bikepool

Hubert Schwarz

Biken lernen – fürs Leben lernen

Zeichen setzen jenseits der 60Albert Einstein soll einmal gesagt haben: „Das Leben ist wie Fahrrad fahren. Um das Gleich-gewicht zu halten, musst du in Bewegung bleiben“. Hubert Schwarz hat sich von dieser Philosophie mehr als nur eine Scheibe abgeschnitten. Wer mit 60 Jahren noch Rekorde aufstellt, der lebt danach. Schon 1991 bewältigte Schwarz das legendäre „Race Across America“ als erster Deutscher. Etliche Extremleistungen, zu denen auch zwei Weltumrundungen per Rad gehören, folgten. 2014 stellte sich Schwarz zum achten Mal dem „RAAM“, dieses Mal im Viererteam mit dem Ziel, den Streckenrekord in der Altersklasse 60+ zu knacken. Das beeindruckende Ergebnis: voller Erfolg nach 6 Tagen, 14 Stunden und 18 Minuten – mit Unterstützung von CENTURION.

Dass man mit eigenen Höchstleistungen andere Menschen motivieren kann, hat Hubert Schwarz begriffen. Mit seiner Frau Renate leitet er unter dem Motto „Menschen bewegen“ ein Aktivzentrum im fränkischen Büchenbach. Ob via Gesundheitsseminar, Teambuilding oder Sportevent, Schwarz ver-mittelt, wie man dem Leben mehr Schwung verleihen kann. Wer sich ganz nach der Einstein‘schen Formel „Mensch + Bewegung = Gleichgewicht ²“ betätigen möchte, findet vor Ort für diesen Zweck bereitgestellte Bikes von CENTURION. Soziales Engagement beweist Schwarz u.a. als Initiator des in Partnerschaft mit CENTURION auf die Beine gestellten RTL-Radevents „beneflizz“, bei dem auch 2014 wieder 30 000 Euro an Spendengeldern „erradelt“ werden konnten. Denn auch wer nicht gleich um die ganze Welt radeln möchte, kann etwas bewegen.

www.hubert-schwarz.com

127Partner

F

NI

G

L

A

M

K H

DEe

Ea

C

B

200

A Sitzrohrlänge = Rahmenhöhe [cm] B Oberrohrlänge [mm]

C Steuerrohrlänge [mm]

D Steuerrohrwinkel [°]Ea Sitzrohrwinkel real [°] Ee Sitzrohrwinkel effektiv [°]F Hinterbaulänge [mm]

G Tretlagerabsenkung [mm]

H Gabeleinbaulänge [mm]

I Gabelvorbiegung [mm]

K Überstandshöhe [mm]

L Stack [mm]

M Reach [mm]

N Radstand [mm]

1. Das bedeutet „Stack to Reach“Je nach Kategorie fällt die Vergleichbarkeit verschiedener Modelle rein aufgrund der Rohr-maße schwer. So ist etwa ein Mountain bike bei für seinen Fahrer gleich perfekt passender Rahmengröße mit beispiels weise anderen Sitz- und Oberrohrlängen versehen als ein Rennrad. Durch die Definition des „Stack to Reach“ wird dieses Problem eliminiert. Dabei bezeichnet der „Stack“ immer die Höhe der imaginären, senk-rechten Linie durchs Tretlager an ihrem Schnitt-punkt mit dem „Reach“, der wiederum definiert ist als die Länge der imaginären, waagerechten Linie durch das obere Ende des Steuerrohrs.

2. „Stack to Reach“-abhängiger CharakterDas Verhältnis aus „Stack“ und „Reach“ macht den Charakter eines jeden Rades aus, unabhängig von seiner Kategorie. Je größer das „STR“-Verhältnis ausfällt, desto komfor-tabler sitzt man auf dem jeweiligen Modell. Umgekehrt gilt: Je kleiner der „STR“, desto sportlicher wurde ein Bike konzipiert. Problem: Innerhalb eines einzelnes Bike-Modells kann sich das Verhältnis aus „Stack“ und „Reach“ mit wachsender Rahmengröße verändern – und damit sein gesamter Charakter. Wird ein MTB etwa von Fachmagazinen in RH 46 als „sportlich“ getestet, könnte es in RH 56 theoretisch weniger sportlich, also komfortabler ausfallen.

3. CENTURION optimiert „Stack to Reach“Unsere Entwicklungsingenieure haben es sich zur Aufgabe gemacht, jedem Fahrer das gleiche positive Erlebnis auf seinem Rad zu ver-mitteln. Deshalb wird ab dem Modelljahr 2015 sukzessive an der Optimierung des „Stack to Reach“-Verhältnisses unserer Modellpalette gearbeitet. Somit wird die Entwicklung des STR zwischen den einzelnen, erhältlichen Größen grundsätzlich so weit optimiert wie es für die Aufrechterhaltung des jeweiligen Bike-Charakters als maximal sinnvoll anzusehen ist.

Bikes 2015

„Stack to Reach“-OptimierungGeometrien

128Geometrien

Backfire 26

A 31 36 41 46 51 56 61

B 530 550 570 590 605 620 630

C 95 95 110 125 140 170 200

D 69,5 69,5 70,0 70,0 70,5 70,5 70,5

Ee 73,5 73,5 73,0 72,5 72,0 71,5 71,0

F 425 425 425 425 425 425 425

G 30 30 30 30 30 30 30

H 470 470 470 470 470 470 470

I 40 40 40 40 40 40 40

K 698 718 749 780 813 853 892

L 548 548 564 578 594 623 651

M 368 388 398 408 412 412 406

STR 149% 141% 142% 142% 144% 151% 160%

N 1035 1055 1066 1082 1088 1099 1104

Backfire 27.5 Alu

A 36 41 46 51 56 61

B 550 570 590 610 630 650

C 95 100 110 130 155 185

D 70,0 70,0 70,0 70,5 70,5 70,5

Ee 73,5 73,0 73,0 72,5 72,5 72,0

F 430 430 430 430 430 430

G 45 45 45 45 45 45

H 485 485 485 485 485 485

I 42 42 42 42 42 42

K 726 750 779 814 852 891

L 578 583 593 614 637 665

M 379 392 409 417 429 434

STR 153% 149% 145% 147% 148% 153%

N 1052 1068 1088 1099 1120 1136

Backfire 27.5 Carbon

A 41 46 51 56

B 570 590 610 630

C 100 110 125 145

D 70,0 70,0 70,5 70,5

Ee 73,0 73,0 72,5 72,5

F 425 425 425 425

G 45 45 45 45

H 485 485 485 485

I 42 42 42 42

K 743 771 803 839

L 583 593 609 628

M 392 409 418 432

STR 149% 145% 146% 145%

N 1063 1083 1094 1115

Backfire 29 Alu

A 38 43 48 53 58

B 585 605 620 635 655

C 95 105 120 135 160

D 70,5 70,5 70,5 71,0 71,0

Ee 72,2 72,2 72,2 72,2 72,2

Ea 73,0 73,0 73,0 73,0 73,0

F 440 440 440 440 440

G 63 63 63 63 63

H 505 505 505 505 505

I 46 46 46 46 46

K 752 780 812 847 886

L 616 625 640 656 680

M 397 414 424 434 447

STR 155% 151% 151% 151% 152%

N 1085 1106 1121 1132 1153

Numinis Carbon

A 46 51 56

B 605 625 645

C 110 125 140

D 69,5 69,5 70,0

Ee 70,5 70,7 70,9

Ea 73,0 73,0 73,0

F 453 453 453

G 35 35 35

H 525 525 525

I 46 46 46

K 776 791 826

L 616 631 647

M 417 432 447

STR 148% 146% 145%

N 1143 1164 1179

No Pogo

A 41 46 51 56

B 578 598 618 638

C 100 110 125 140

D 67,5 67,5 67,5 67,5

Ee 68,8 69,2 69,5 69,8

Ea 73,7 73,7 73,7 73,7

F 435 435 435 435

G 13,5 13,5 13,5 13,5

H 545 545 545 545

I 44 44 44 44

K 755 769 797 831

L 595 605 618 632

M 404 422 438 454

STR 147% 143% 141% 139%

N 1134 1156 1178 1199

Gigadrive

A 47 50 53 56 59 62

B 530 540 550 560 572 588

C 125 140 154 170 186 210

D 72,0 72,5 73,0 73,0 73,5 73,5

Ee 73,0 73,0 73,0 73,0 73,0 73,0

F 405 405 405 405 405 405

G 68 68 68 68 68 68

H 372 372 372 372 372 372

I 45 45 45 45 45 45

K 734 752 774 797 821 847

L 530 546 561 576 593 616

M 368 373 379 384 391 400

STR 144% 146% 148% 150% 152% 154%

N 972 978 983 993 1000 1016

R’Bock

12 Walk 12 16 20 24

A 12 17 21 25 28

B 295 315 385 455 510

C 55 70 80 110 125

D 70,5 70,0 70,0 70,0 69,0

Ee 70,5 72,5 73,0 74,0 73,0

F 220 270 310 380 420

G 65 65 68 8 25

H 220 220 270 355 390

I 24 24 24 38 38

K - - - - 604

L 326 339 398 435 495

M 180 208 263 330 359

STR 181% 163% 151% 132% 138%

Numinis Alu

A 41 46 51 56 61

B 576 598 622 646 669

C 95 110 130 150 170

D 69,0 69,0 69,5 69,5 70,0

Ee 69,2 69,2 69,2 69,2 69,2

Ea 74,4 74,0 73,7 73,4 73,1

F 440 440 440 440 440

G 33,5 33,5 33,5 33,5 33,5

H 535 535 535 535 535

I 46 46 46 46 46

K 741 757 786 820 862

L 608 622 643 662 683

M 406 420 434 448 462

STR 150% 148% 148% 148% 148%

N 1121 1140 1156 1178 1194

Backfire 29 Carbon

A 41 46 51 56

B 580 600 620 640

C 95 110 125 140

D 70,5 70,5 71,0 71,0

Ee 73,0 73,0 72,5 72,5

F 445 445 445 445

G 65 65 65 65

H 505 505 505 505

I 46 46 46 46

K 778 798 828 860

L 620 634 650 665

M 390 406 415 430

STR 159% 156% 157% 154%

N 1084 1105 1115 1135

EVE 27.5

A 36 41 46 51

B 540 560 585 605

C 95 110 130 155

D 69,5 69,5 70,0 70,0

Ee 73,5 73,5 73,0 73,0

F 430 430 430 430

G 45 45 45 45

H 485 485 485 485

I 42 42 42 42

K 653 683 717 755

L 576 590 611 635

M 369 385 398 411

STR 156% 153% 154% 155%

N 1047 1069 1085 1106

EVE 26

A 36 41 46 51

B 540 555 575 590

C 110 125 140 155

D 69,0 69,0 69,5 69,5

Ee 73,0 72,5 72,0 72,0

F 430 430 430 430

G 35 35 35 35

H 470 470 470 470

I 40 40 40 40

K 651 681 713 747

L 565 579 595 609

M 367 372 382 392

STR 154% 155% 156% 155%

N 1050 1061 1072 1088

129Geometrien

E-Fire Tour

A 46 50 54

B 575 585 605

C 140 160 180

D 71,0 71,0 71,5

Ee 73,0 73,0 73,0

F 465 465 465

G 70 70 70

H 460 460 460

I 45 45 45

K 707 694 687

L 625 644 665

M 384 388 402

STR 163% 166% 166%

N 1079 1090 1105

E-Fire Sport

A 46 51 56 61

B 575 585 605 625

C 140 140 160 200

D 71,0 71,0 71.5 72,0

Ee 73,0 73,0 73,0 73,0

F 465 465 465 465

G 70 70 70 70

H 460 460 460 460

I 45 45 45 45

K 785 817 854 898

L 625 625 647 687

M 384 394 407 415

STR 163% 159% 159% 165%

N 1082 1092 1107 1123

Backfire E 29

A 43 48 53 58

B 605 620 635 655

C 105 120 135 160

D 70,5 70,5 71,0 71,0

Ee 73,0 73,0 73,0 73,0

F 470 470 470 470

G 63 63 63 63

H 505 505 505 505

I 46 46 46 46

K 613 628 643 668

L 625 640 656 680

M 414 424 434 447

STR 151% 151% 151% 152%

N 1136 1152 1162 1183

Cyclo Cross

A 47 50 53 56 59 62

B 525 536 550 564 578 593

C 110 125 145 165 185 210

D 70,5 71,0 71,5 71,5 72,0 72,0

Ee 73,0 73,0 73,0 73,0 73,0 73,0

F 425 425 425 425 425 425

G 68 68 68 68 68 68

H 392 392 392 392 392 392

I 45 45 45 45 45 45

K 747 770 795 819 845 871

L 529 545 566 585 606 629

M 363 369 377 385 393 401

STR 146% 148% 150% 152% 154% 157%

N 994 1001 1011 1025 1034 1050

Cross Line

A 44 47 50 53 56 59

B 557 573 589 605 621 637

C 100 120 140 160 180 200

D 71,0 71,0 71,5 71,5 72 72,0

Ee 73,0 73,0 73,0 73,0 73,0 73,0

F 445 445 445 445 445 445

G 70 70 70 70 70 70

H 450 450 450 450 450 450

I 45 45 45 45 45 45

K 751 774 798 822 847 872

L 578 597 618 637 658 677

M 380 390 400 410 420 430

STR 152% 153% 155% 155% 157% 157%

N 1050 1067 1079 1095 1106 1123

Cross Line Lady

A 44 47 50 53 56

B 555 570 587 601 618

C 110 130 150 165 185

D 71,0 71,0 71,5 71,5 72,0

Ee 73,0 73,0 73,0 73,0 73,0

F 445 445 445 445 445

G 70 70 70 70 70

H 450 450 450 450 450

I 45 45 45 45 45

K 751 641 639 634 631

L 588 607 628 642 663

M 375 385 395 405 415

STR 157% 158% 159% 159% 160%

N 1048 1064 1077 1092 1104

E-Co

A 46 51 56 61

B 595 605 625 645

C 180 180 200 220

D 70,5 70,5 70,5 70,5

Ee 73,0 73,0 73,0 73,0

F 440 465 465 465

G 45 70 70 70

H 435 460 460 460

I 45 45 45 45

K 427 431 428 427

L 613 661 680 699

M 408 403 417 431

STR 150% 164% 163% 162%

N 1094 1117 1141 1162

Numinis E

A 43 48 53

B 580 600 620

C 110 135 160

D 70,0 70,0 70,0

Ee 73,5 73,5 73,5

F 460 460 460

G 12,5 12,5 12,5

H 505 505 505

I 42 42 42

K 746 773 805

L 579 602 626

M 409 422 435

STR 142% 143% 144%

N 1126 1148 1170

Backfire E 27.5

A 38 43

B 585 600

C 120 135

D 69,5 70,0

Ee 73,0 73,0

F 450 450

G 45 45

H 485 485

I 42 42

K 608 623

L 600 616

M 402 412

STR 149% 150%

N 1110 1120

Hyperdrive

A 47 50 53 56 59 62 65

B 530 540 550 560 572 588 605

C 125 140 155 170 185 210 230

D 72,0 72,5 73,0 73,0 73,5 73,5 74,0

Ee 73,0 73,0 73,0 73,0 73,0 73,0 73,0

F 408 408 408 408 408 408 408

G 68 68 68 68 68 68 68

H 372 372 372 372 372 372 372

I 45 45 45 45 45 45 45

K 740 762 786 809 833 860 886

L 530 546 562 576 592 616 637

M 368 373 378 384 391 400 410

STR 144% 146% 148% 150% 151% 154% 155%

N 968 973 979 989 995 1011 1023

Speeddrive / City Speed

A 47 50 53 56 59 62

B 554 567 579 592 604 617

C 120 140 155 175 190 210

D 71,5 71,5 72,0 72,0 72,5 72,5

Ee 73,0 73,0 73,0 73,0 73,0 73,0

F 440 440 440 440 440 440

G 65 65 65 65 65 65

H 390 390 390 390 390 390

I 45 45 45 45 45 45

K 743 767 790 815 839 864

L 537 556 572 591 607 627

M 390 397 404 411 418 425

STR 138% 140% 142% 144% 145% 147%

N 1038 1051 1059 1073 1080 1093

Speeddrive Lady / City Speed Lady

A 47 50 53

B 552 566 580

C 130 150 170

D 71,5 71,5 72,0

Ee 73,0 73,0 73,0

F 440 440 440

G 65 65 65

H 390 390 390

I 45 45 45

K 619 618 617

L 547 566 587

M 385 393 401

STR 142% 144% 146%

N 1029 1043 1053

130Geometrien

Japan Marui Ltd. www.centurion-bikes.jp [email protected] Od Bike Inc. www.odbike.co.kr [email protected]

Taiwan Dirotech Corp. www.centurion-bikes.com [email protected] Profesjonalna Grupa Rowerowa Sp. Z O.o. www.grupapgr.pl [email protected]

Schweiz Belimport SA www.centurion.ch [email protected] Belgien, Niederlande, Luxemburg CENTURION Benelux B.V. www.centurionbikes.nl [email protected]

Australien Advancetraders www.centurion-bikes.com [email protected]Österreich MERIDA & CENTURION GERMANY GMBH www.centurion.de [email protected]

Italien PANORAMA DIFFUSION KG www.panoramadiffusion.it [email protected] New Sport Features UAB www.centurionbikes.lt

Become a fan www.facebook.com/CenturionBikes

Follow us http://twitter.com/CenturionBikes

Änderungen vorbehalten.

MERIDA & CENTURION GERMANY GMBHBlumenstraße 49 – 51 D-71106 MagstadtTelefon +49 (0) 71 59 / 94 59 - 600 Telefax +49 (0) 71 59 / 94 59 - [email protected]

Kooperationspartner

Schwarzwald Tourismus GmbH www.schwarzwald-tourismus.info

Zillertal Tourismus GmbHwww.zillertal.at

Ihr CENTURION-Fachhändler

CENTURION BIKES 2015

Documents

Transcript of CENTURION BIKES 2015