chen A K T U E L L - amw-verlag.de · F5A*(1 i erbst! M˛˝˙ˆ ˚ˇ˘˚ ˚ Wir freuen uns auf hre...

z M

öh

rin

ge

n z

so

nn

en

be

rg

z

Fa

sa

ne

nh

oF

z

Le

inF

eL

de

n z

Un

te

ra

ich

en

z

ob

er

aic

he

n

Die vielseitig engagierte Möhringerin Gisela Abt stellt unbrauch-bar gewordene Gegenstände zu einzigartigen Materialbildern zu-sammen. Seite 12

A K T U E L L

A K T U E L L

... und zwar am 13. Oktober, mit vielen

Aktionen und „verkaufsoffenem

Sonntag“. Mehr auf den Seiten 2 bis 10.

z M

öh

rin

ge

n z

so

nn

en

be

rg

z

Fa

sa

ne

nh

oF

z

Le

inF

eL

de

n z

Un

te

ra

ich

en

z

ob

er

aic

he

n

10/2

019

Sei te 2 M

www.baeckerei-schrade.de

Angebot: Schnitzbrot Pfundlaib nur 5 7,90

Feine Kuchen und Torten,laufend frische Brezeln,leckerer Zwiebelkuchen.

Wir freuen uns auf Sie in der Filderbahnstraße 13!

Filderbahnstraße 45

70567 Stuttgart-MöhringenTelefon (07 11) 7 19 91 20 · Fax (07 11) 7 19 91 21

www.die-filderbahn-apotheke.deE-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten:Mo. - Fr. 8.00 - 19.00 Uhr · Sa. 8.00 - 13.00 Uhr

Fragen im Herbst?!?

1 Jahr im neuen STIL.

Wir freuen uns auf Ihre MeInung …

Herzlich willkommen.

… am verkaufsoffenen Sonntag,13. Oktober 2019

Sonntag, 13. Oktober, 11 bis 17 Uhr

Großes Gewinnspielauf möhringen.de

Verkaufsoffener Sonntag 12- 17 Uhr

Frischgeflügelaus eigener Aufzucht

Frisch-Ei-Nudelnaus eigener Herstellung

Frische Eierdie kleinen Kraftpakete

Geflügelwurstfettarm & lecker

Geflügelhof Rehm, Kirchplatz 8, 72589 Westerheim, Tel. 07333/[email protected], www.gefluegelhof-rehm.de

Nach stundenlangemGrübeln sagt eine

Henne zur anderen: „Überleg’ doch

mal –mit all denEiern, die wir schon

gelegt haben, müsstenwir eigentlich viel

mehr sein ...”

Jede Woche auf demMöhringer Wochenmarkt:

Frischgeflügel-aus eigener AufzuchtGeflügelwurst-wenig Fett und leckerNudeln und Spätzle-aus eigener Herstellungfrische Eier-Boden oder Freiland

Filderbahnstraße 1670567 S-Möhringen

Telefon 07 11/71 36 39Telefax 07 11 / 7 18 95 45

Würfeln Sie am Sonntag, 13. 10. 2019Ihren Rabatt !10%

Überzeugen Sie sich von unserer großen Uhren- und Schmuck-Auswahl. Herzlich willkommen.

!

15% 20%

Wir feiern mit Ihnen Möhringer Herbst

Unsere Öffnungszeiten für Sie: Mo, Di, Do, Fr 9.00 – 13.00 Uhr und 14.30 – 18.30 Uhr · Sa 9.00 – 13.00 Uhr · Mittwoch geschlossen

Sei te 3M

Genesis-Brass-Konzert . . .Im Rahmen des 100-jährigen Ju-biläums lädt der CVJM-Posaunen-chor am 19. Oktober ab 19.30 Uhr zum Konzert mit „Genesis Brass“ in die Möhringer Martinskirche am Oberdorfplatz ein. Seite 18

Spezial: Kfz-Wintercheck ...1,9 Millionen Pkw, 90 000 Lkw, eine Frage: Sind die bei diesigem Wetter, Dämmerung, Nacht und Nebel alle zu sehen? „Wenn Rück-lichter kaputt sind, nicht.“� Seite 13

Spezial: Garten im Herbst ...Fit für den Winter: die Terrasse. Walter Scheffel vom Obst- und Gartenbauverein gibt nützliche Tipps. Dazu ein Einblick in Stutt-garts Kleingartenanlagen, und was mache ich mit dem Laub im Herbst? Seiten 16 und 17

Aus dem Bezirksrathaus . . .Hier erfahren Sie in der Regel, was in den Sitzungen des Bezirksbei-rats gerade an Themen ansteht und was der Jugendrat plant und vorhat. Seite 20

Veranstaltungen ...Hier veröffentlichen wir alle uns bekannten Termine, Feste und Veranstaltungen, die in Möhrin-gen, Fasanenhof und Sonnenberg stattfinden. Seiten 22 bis 24

Die letzte Seite . . .Hier finden Sie Meldungen, Hin-weise, Aktuelles, einfach kunter-bunt: der Schlusspunkt. Seite 26

z Inhalt 10/2019

G R U S S W O R T z U M 2 5 . M ö H R I N G E R H E R B S T

Mit mehr als 10 000 Besuchern jedes Jahr ist der Möhringer Herbst

die erfolgreichste Veranstaltung in unserem Bezirk. Und dieses

Jahr dürfen wir uns deshalb auf ein Jubiläum freuen, denn wir

Möhringer feiern bereits zum 25. Mal unseren Möhringer Herbst

mit seiner Vielfalt des Miteinanders von Vereinen, Einzelhänd-

lern, Gewerbetreibenden und dem Rathaus. Wir freuen uns auch

darauf, dass die obere Filderbahnstraße nach dem Umbau beim

Möhringer Herbst ihre Premiere erlebt. Wichtig ist uns aber auch

das Soziale und Karitative, denn viele ehrenamtlich arbeitende

Menschen haben beim Möhringer Herbst eine einzigartige Mög-

lichkeit, sich zu präsentieren und für sich zu werben. Nutzen Sie

beim Bummeln die Möglichkeit und informieren Sie sich an den

zahlreichen Ständen, sprechen Sie mit den Ausstellern und ma-

chen Sie sich Ihr eigenes Bild. Dem GHV Möhringen liegt sehr viel

am Möhringer Herbst, und wir hoffen auch noch auf weitere Jahre

für diese erfolgreiche Veranstaltung, die garantiert kein Auslauf-

modell ist, solange es noch engagierte Menschen gibt, denen ihr

„Möhringen wichtig ist“. Möhringen ist einer der wichtigsten und

schönsten Stadtteile von Stuttgart und soll dies auch bleiben, da-

her setzen wir uns dafür ein. In einer harmonischen Gemeinschaft

kann man viel erreichen. Unser Dank gilt schon jetzt allen Teilneh-

mern, die das mit möglich machen. Lassen Sie uns einen schönen,

hoffentlich sonnigen Herbstsonntag erleben. Wir freuen uns auf

angenehme Gespräche und Begegnungen bei einem vielfältigen

Angebot. Ihr GHV Möhringen und Bezirksrathaus

Möhringen�ist�uns�wichtig!

Christian Dempf

1. GHV-Vorsitzender

Markus Wolf

2. GHV-Vorsitzender

Evelyn Weis

Bezirksvorsteherin

Sei te 4 MSei te 4 MSei te 4 M

z M ö h r i n g e r h e r b s t

Hereinspaziert in die Ortsmit-te Möhringens! Zum 25. Mal veranstaltet der Gewerbe- und Handelsverein (GHV) Möhringen am Sonntag, 13. Oktober, den „Möhringer Herbst“ mit verkaufsoffenem Sonntag und GHV-Gewinn-spiel „Möhringen-Memory“.

„Möhringen ist uns wichtig“, be-tont Christian Dempf, 1. Vorsitzen-der des ghV Möhringen, und lädt am sonntag ab 11 Uhr zum bum-meln, informieren, einkaufen, schlemmen und staunen beim traditionellen „Möhringer herbst“ ein. Und mit dieser Aussage ist er nicht allein: „Unser Möhringer herbst ist ein attraktives einkaufs-erlebnis mit rund 75 teilnehmern, die auf ihre Aktionen, Angebote und spezialitäten aufmerksam machen wollen und damit das örtliche geschäfts- und Vereins-spektrum präsentieren.“

Die teilnehmenden Fachge-schäfte mit ihren inhabern, ge-schäftsführern und Mitarbeitern freuen sich über ihren besuch beim verkaufsoffenen sonntag von 12 bis 17 Uhr. Dabei offerie-

ren sie spezielle Angebote und Aktionen drinnen und draußen. bereits ab 11 Uhr gewähren viele Vereine, karitative institutionen, Kirchen, Kindergärten und sozi-ale einrichtungen an ihren info-ständen einen einblick in ihre Arbeit auf der komplett für den Verkehr gesperrten Filderbahn-straße. „Der Möhringer herbst ist das Fest für unseren stadtteil, für die bürgerinnen und bürger, die hier wohnen und leben. Zudem präsentieren wir die große Viel-falt unseres stadtbezirks“, be-merkt Dempf.

Das engagierte ghV-team möchte an dieser stelle ausdrück-lich ein „großes Dankeschön“ an die vielen teilnehmer, Akteure und helfer aussprechen sowie an das bezirksamt mit bezirksvorste-herin evelyn Weis und ihrem team, „denn ohne diese Unter-stützung wäre eine solche groß-veranstaltung gar nicht möglich“.

Übrigens: beim ghV-Online-gewinnspiel „Möhringen-Memo-ry“ gibt es neun spannende Fra-gen, die zu beantworten sind. Den gewinnern winken attraktive gutscheine von 50 bis 300 euro.

Der Jubiläums-herbstDie „Fußgängerzone Filderbahnstraße“ lädt zum Flanieren, Einkaufen, Kennenlernen und Schwätzen ein. Fotos: r. steinhauer

25. „Möhringer herbst“ mit verkaufsoffenem sonntag am 13. Oktober

Informativer und gemütlicher Einkaufsbummel vor und in den Möhringer Fachgeschäften mit tollen Angeboten und Aktionen.

Sei te 5M

Apothekerin Claudia Dolipski Sigmaringer Straße 4 70567 Stuttgart-Möhringen Telefon 07 11 / 71 97 20

Hautberatung in Ihrer ApothekeAktIonstAgsonntag, 13. oktober 2019gerne können sie Ihren persönlichen termin bei uns vereinbaren.

02. Mai 2018 Mohren-Apotheke Sigmaringer Str. 4 70567 Stuttgart

Sonderaktion am

verkaufsoffenen Sonntag!

Nur solange der Vorrat reicht.

mohrenapotheke

Unser Angebot bis 31. Dezember

Das Team der

freut sich auf Sie und berät Sie gerne.

mohrenapotheke

Platzmangel?Packs weg!Einfach eine Lagerbox mieten.Alarmgesichert Zugangskontrolle Lastenaufzug Kundenparkplätze

sauber trocken klimatisiert

packs weg LagerboxenSchelmenwasenstraße 1270567 Stuttgart-Fasanenhof OstTelefon 0711/9 00 [email protected]

Moritz Monese

Am BahnhofStuttgart-MöhringenFilderbahnplatz 28Telefon (07 11) 67 34 09 75

Im HauptgeschäftStuttgart-MöhringenVaihinger Straße 45Telefon (07 11) 71 22 64

Lassen Sie sich von uns bei einer Tasse Cappuccino oder einer anderen Kaffeespezialität, leckerem Kuchen, Dessert oder einem köstlichen Tortenstück verwöhnen.

Wir sind dabei …

Erfrischend

und

klimatisiert!

genuss im Doppel!

… mit unseren Cafés in Möhringen.

Inhaber:Naim Sheremeti

Filderbahnstraße 28 (Eingang Richterstraße 2)70567 Stuttgart-Möhringen · Telefon 0711 / 888 710 90

www.aurelia-eiscafe.de · [email protected]

Öffnungszeiten:Montag: 09.30 – 22.00 UhrMi. – Fr.: 09.30 – 22.00 UhrSamstag: 10.00 – 22.00 UhrSo. + Feiert.: 11.00 – 22.00 UhrDienstag RuhetagEiscafé & Restaurant

Am Sonntag, 13. Oktober

AngebOt: Pizza Ø26 mit zwei Zutaten nach Wahl

nur 3 5,90

Am Aurelia-Stand erhältlich: PrAlinen

AktiOn: 100 g 3 5,90nur 3 4,90

Möhringer Herbst

Plieninger Straße 2 | 70567 Möhringen Öffnungszeiten:

Mo - Fr.: 10:00 - 12:30 Uhr und 14:00 - 18:00 Uhr Sa.: 10:00 - 13:00 Uhr

kostenlose Parkplätze direkt am Store

*gültig am 13.10.2019 mit der Abgabe dieses COUPONS

auf den Outletpreis unserer Kindermode, ab einem Einkaufswert von 30€.

in Möhringen am 13. Oktober 2019VERKAUFSOFFENER SONNTAG

RABATT-COUPON

Nächster Anzeigenschluss: Mittwoch, 30. Oktober

Sei te 6 MSei te 6 M

Wir haben am Sonntag, 13. Oktober 2019 von 12 bis 17 Uhr geöffnet!

Aurelia, Eiscafé� Richterstraße�2�

Bäckerei Schrade,Cafébar� Filderbahnstraße�13

Be You,�Damenboutique� Hechinger�Straße�5�

Blumen Wurst,��Filderbahnstraße�58

Brotfreunde Grau,�� Hechinger�Straße�2

Das Backparadies,�Vaihinger�Straße�45

� und�Filderbahnplatz�28

Die Filderbahn-Apotheke,�� Filderbahnstraße�45

Ebert, Buchhandlung,�Bürobedarf� Filderbahnstraße�38

Eis-Café Cortina,�Filderbahnstraße�50

E + K Hörgeräte,��Filderbahnstraße�3

Ernsting's Family,�� Filderbahnstraße�28

FormFunc Installations,�� Im�Streibhof

foto-butik,�� Hechinger�Straße�5

Gessler, mann &mode,�� Filderbahnstraße�25

Kate‘s Room� Filderbahnstraße�41

Kauper,�Uhren, Schmuck,� Filderbahnstraße�16

Kern,�Tisch + Küche,� Filderbahnstraße�10

Matratzen Concord,�� Filderbahnstraße�37

Merlin Kinderladen,�� Sigmaringer�Straße�24

Millenium Computer,�� Hechinger�Straße�2

Mode Wolf,�� Filderbahnstraße�46

Mohren-Apotheke,�� Sigmaringer�Straße�4

Naturgut, �� Vaihinger�Straße�80

Optik Schweizer,�� Filderbahnstraße�34

Pegasus, Buchhandlung,�� Im�Streibhof

Reformhaus Kaliss,�� Filderbahnstraße�22

REWE-Markt,�� Filderbahnstraße/Ecke�Vaihinger�Straße

Schuback Parfümerie,�� Vaihinger�Straße�40

Schuh Wolf,�� Filderbahnstraße�44

Sonnen-Apotheke,�� Filderbahnstraße�12

S&D sons and daughters

Outlet, � Plieninger�Straße�2

Vaihinger Straße

Leinenweberstraße

zum RathausMartinskirche

Richterstraße

Fild

erba

hnst

raße

Stre

ibga

sse

Hol

derm

anns

traß

e

Hold

erm

anns

traß

e

Rem

bran

dtst

raße

Rem

bran

dtst

raße

Hec

hing

er S

traß

e

Vaihinger Straße

CityRoller

Mohren- Apotheke

foto-butik

BuchhandlungPegasus

Buchhandlung Ebert

Das Back paradies Monese

WC

Streibhof

Fild

erba

hnst

raße

Filderbahnplatz

Millenium Computer

Gasthof Riedsee

FormFunc Installations

FormFunc Installations

Merlin Kinderladen

S&D Outlet

Behinderten-WCim Rathaus

Bus

Reformh. Kaliss

Kern Tisch + Küche

Ernsting's Family

Lindenhof

Eis-Café Cortina

Kinder-karussell

Süßwaren

Brotfreunde Grau

Fußgängerzone

Geöffnete Geschäfte

Präsentation

Essen und Trinken

Aktion

SpecialsSigmaringer Straße

Bauernmarkt Brodbeck

Spitalhof

Möhringer Herbst, Sonntag, 13. Oktober 2019

Mann & Mode Gessler

Brodbeck /BachmannKürbis und Wein

Crêpes Imbiss Lindner

Kate‘s Room

Matratzen ConcordSchuback

Parfümerie

REWE Markt

Optik Schweizer

Maier Kosmetikpraxis

Schuh Wolf

Mode Wolf

Blumen Wurst

Stadtwerke Stuttgart

Bodystreet

Zuckerwatte

Krav Maga Authentics

Adam Barner Prosports

Stuttgarter Zeitung

FrauenFitness Möhringen

Hausbrennerei Hörlein

Häfner & Züfle Bestattungen

JugendhausCVJM

Jugendrat

Binder Optik

Sonnen-Apotheke

Bäckerei Schrade

Fairtrade

Bürgerverein

Jugendhilfe Aktiv

Diakonie/Pflegezentrum

Bethanien

Kauper, Schmuck + Uhren

Fiorenza o niente

IMR-Immobilien

Werk 7

Atelier Gisela Abt

Pasodi/Wohncafe

Gemeindepsychiatrisches Zentrum

Caritas

Naturgut

Initiative Lebensraum Möhringen

Infostand GHV Handwerk

Weingut KraftDeutsches Rotes Kreuz

Musica Sacra

Clever-fit – Katic Sports

Kunstgewerbe Nowack

Förderver. Häusl. Krankenpflege

Mecasa GmbH

Be you

Kunst aus Peru

Tanzstelle

PSStadtbahnBus

Das Backparadies Monese

TAXI

Aurelia

Pralinen Aurelia

GHV + Radynski GmbH (Blauer Bus)

Missionszentrum World of life

Grüne Radler/Packs weg

Modern Music Center

Stadtteilbibliothek/Musikschule

EnBw

Die Filderbahn-Apotheke

Galerie ABTART

E + K Hörgeräte

E + K Hörgeräte

Blumenscheuer

Sei te 7M

Genießen auf gut Schwäbisch!Restaurant

LindenhofInh.: Zinhad Čavkunovic Mit

Außenbewirtung

beim

Möhringer

herBST!

Saisonale Spezialitäten der RegionHausgemachte MaultaschenSamstag Ruhetag

Möhringen, Filderbahnstraße 48, Tel. 07 11-71 12 17 oder Mobil 01 71-8 29 78 97 für Reservierung/Zimmervermietung

Ihr Vertragspartner von mehr als 16 Marken.

City Roller GmbHSchelmenwasenstraße 7

70567 Stuttgart-Möhringen(Industriegebiet Fasanenhof)

Telefon 07 11- 3 27 56 20www.Cityroller.de

Motoplex-Store

Das Stuttgarter Roller- & Motorrad-Zentrum

Mit Riesen-Auswahl und großer

Fachwerkstatt!!

E-BikEsElektrorollerSHow-TAG beim

Möhringer Herbst!Kommen, schauen, checken –

wir sind fit für Sie

und beraten Sie gerne.

Herbst-Aktion

ASA-Peeling / Kosmetische Schälkur p p Cosmetic)

Die ASA-PEEL Intensivbehandlung mit fruchtsäurehaltigen Präperate der Klapp ASA-PEEL Serie verändert gezielt und in kürzerster Zeit Ihr Hautbild.

- die Haut wird abgeschilfert, - verliert an Dicke, - wird feinporiger, - Feuchtigkeitsgehalt verbessert sich , - Falten,- und Pigmentflecken werden geschwächt.

1 Stunde Intensivbehandlung für 92,-€

Kurbehandlung 3 x inkl. einer Heimpflege (im Wert von 39,-€) für 297,-€

Skinshooter - nadelfreie Mesotherapie Klapp Cosmetic)

Die neue SKINSHOOTING-Methode bekämpft Hautdefizite wie Falten, Schwellungen, Erschlaffungen und Pigmentstörungen mit einem direkten Transport von effektiven Wirkstoffen. Diese gelangen gezielt in die Haut - etwas prickelnd aber schmerzlos.

1 Stunde Behandlung 75,-€ anstatt 99,-€

Natürliche Intensivpflege mit Pflanzen-Power (Logo Gruber)

Mit unserer einzigartigen Aromabehandlung auf natürlicher Basis, von Gertrud Gruber, können Körper, Geist und Seele entspannen.

Wir passen jede Behandlung individuell auf Ihre Haut an.

1 Stunde pure Entspannung für 57,- €

Ihre Kosmetikpraxis

Filderbahnstraße 32 • 70567 Stuttgart-MöhringenTel.: 0711 713729 • www.kosmetikpraxismaier.de

Fild

erbah

nstra

ße 34

· S-M

öhringen

Mo b

is Fr

900 bis

1830 geö

ffnet;

Sa 900 bis

1300

Tele

fon 0

7 11/

71 15

49

... da

s tre

ndige

Fach

geschä

ft

auch

für K

inde

r-, Jug

end-

un

d Sp

ort-

Brille

n

nach

te

rmina

bsprac

he

bis

21 u

hr

für

Sie

da.

neu bei uns:gAdget mit Kultstatus für jede

Brillengröße und -form

einstärkenbrille 5 229,–gleitsichtbrille 5 329,–

optik Schweizer’s Komplett-Angebot im oktober!

Besuchen Sie uns am

Möhringer herBSt

2019Sonntag, 13. Oktober

Wir zeigen Ihnen viele Ideen für Haus, Garten und Balkon sowie

Sträuße für jeden Anlass.Live-Vorführung GRAB-BEPFLANZUNG

am Stand: 12.30 Uhr und 15.30 Uhr

in der Filderbahnstraße vor „Waldbaur“ (neuer Standort).

herbstlich willkommen!

Blumenscheuer günther gbrim gäßle 1 G d 0711 / 71 14 81 G m 7 17 07 13

Jelinstraße 44 G d 0711 / 99 74 32 97 G m 99 74 32 98 Stuttgart-Möhringen G www.blumenscheuer.de

Dekorationsauftrag

für Gärtnerei

Name :

Friedhof Stuttgart Beisetzung am

,00 €

Summe ,00 €

Rechnungsempfänger:

Bitte den Erhalt des Auftrags kurz bestätigen per Fax unter 0711/7170713

Meisterbetrieb

in 2. Generation

eine der besten Friedhofsgärtnereien Deutschlands.

Sei te 8 M


z ImpressIonen 2018 Fotos: r. steInhauer

z GhV-GewInnspIel auF möhrInGen.de

Der GHV Möhringen veranstal-tet wieder ein Online-Gewinn-spiel „Möhringen-Memory“ auf www.möhringen.de. Bei die-sem Online-Preisrätsel müssen die Teilnehmer neun Fragen über Möhringen richtig beant-worten. Zu jeder Frage gibt es drei mögliche Antworten. Die Fragen: Woher hat Möhringen seinen Namen? Woher kommt der Name Spitalhof? Wo ist der topografisch höchste Punkt in Möhringen? Woher kommt der Name Friedrichsberg? Wo ist der topografisch tiefste Punkt in Möhringen? Warum gibt es in Möhringen den Hexenweg? Wa-rum wurde das Gebiet nördlich der Vaihinger Straße Schelmenäcker genannt? Wie ist der Riedsee entstanden? Wodurch ist der in Sonnenberg wohnende Kevin Kurá-nyi bekannt? Viel Spaß beim Rätseln auf möhringen.de Folgende Preise gibt es dabei zu gewinnen: 1. Preis – Gewinngutschein über 300 Euro2. Preis – Gewinngutschein über 200 Euro3. Preis – Gewinngutschein über 100 Euro4. bis 10. Preis – je ein Gewinngutschein über 50 EuroInfos: www.möhringen.de Foto: ik

Fon

0711

.2 2

0 92

20

| ww

w.k

ates

-roo

m.d

e

Open: Di–Fr 10.00–18.30 Uhr Sa 10.00–14.00 Uhr

RABATT- VERLOSUNG

bei Kate’s RoomUnsere Lose stehen für Sie

an der Kasse bereit. Ziehen Sie beim Kauf

Ihren Rabatt.Gültig am Möhringer Herbst,

Sonntag, 13.10.2019.

Filderbahnstraße 41 70567 Stuttgart-Möhringen

Filderbahnstraße 2570567 Stuttgart-Möhringen

Telefon 07 11 / 7 82 34 48www.gessler-mode.de

Anzüge „Waschbar“

5 339,–

„TrommelWirbel“ beim möhringer Herbst!

messeknüller 2019

HAUSFRISEUR MOBIL 71 79 70

10 %(*Auf Alles, außer reduzierte Artikel)

Tisch + KücheThomas Kern

Stuttgart-MöhringenFilderbahnstraße 10

Thomas Kern

13. Oktober 2019Verkaufsoffener Sonntag von 12 bis 17 Uhr.

Wir freuen uns

auf Sie.

Möhringer Herbst-Rabatt*

Geschäftsanzeigen 0711/97477-20Private Kleinanzeigen 0711/97477-0

Sei te 9M

Beantworten Sie neun Fragen über Möhringen. Nur eine der drei Antworten auf die jeweilige Frage ist richtig. Hier eine der neun Fragen:

Wo ist der topografisch höchste Punkt in Möhringen?1. Bei der Christuskirche in der Märzenbaumstraße2. An der oberen Körschmühle 3. Am Möhringer Friedhof

Machen Sie mit und gewinnen Sie einen der vielen Preise.

1. Preis: Einkaufsgutschein über 300 Euro2. Preis: Einkaufsgutschein über 200 Euro3. Preis: Einkaufsgutschein über 150 Euro4-10. Preis: Einkaufsgutscheine über 50 Euro

Gewinnspiel auf möhringen.de:Das Möhringen-Memory

www.möhringen.de/gewinnspiel

FamilienbetriebRESTAURAN T

Griechische und deutsche Spezialitäten

Wir arbeiten gerne mit Ihnen zusammen verschiedene Menue-Voschläge aus

Wünschen Sie Individuelles für IhreWeihnachtsfeier?

Stimmungsvolle Atmosphäre im Wintergarten und gesamten Restaurantbereich

Maierstraße 3 · 70567 Stuttgart (Möhringen)

Telefon 0711/7113 75 Eigene

Parkplätze

Weihnachten zu uns

oder an Silvester?

Bitte reservieren Sie.

Dienstag bis Freitag zusätzlich preiswerte Mittagskarte

Bitte reservieren Sie rechtzeitig. Montags Ruhetag.

Goldener oktober

Filderbahnstraße 12 · Stuttgart-MöhringenService-Telefon 07 11 / 71 11 66

Wir bieten Lieferservice!

Snnen-apotheke

GUTSCHEINauf 1 Artikel Ihrer Wahl20% RAbAtt

Einfach Coupon ausschneiden und bei uns in der Sonnen-Apotheke einlösen!Ausgenommen: Aktionsware; bereits reduzierte, sortimentsfremde und rezeptpflichtige Artikel. Pro Kunde/Produkt nur 1 Coupon einlösbar. Gültig vom 9. Oktober bis 6. November 2019.

Viel Spass beim Bummeln, Feiern und Einkaufen in Möhringen!


Sei te 10MSei te 10M

„Für jeden ebbes“ – das garan-tiert der 25. „Möhringer Herbst“ am Sonntag, 13. Okto-ber, ab 11 Uhr. Sich treffen, schwätzen, ho cken, essen, trinken, sich unterhalten las-sen und shoppen ist angesagt.

bemerkenswert, was das ghV-team zur 25. Auflage wieder auf die beine gestellt hat. im spital-hof beispielsweise lädt der bau-ernmarkt brodbeck zum Verwei-len ein und im streibhof sorgt der gasthof „riedsee“ für das gastro-nomische Angebot und serviert verschiedene spezialitäten.

Die Bewirtungs-Stationen auf einen Blick

• gaststätte Lindenhof• eiscafé & restaurant Aurelia• Pralinen Aurelia• eis-Café Cortina• bäckerei schrade• backparadies Monese• brotfreunde grau• Crêpes imbiss Lindner• süßwaren-stand• Zuckerwatten-stand• gasthof riedsee im streibhof• spezialitäten aus landwirt-

schaftlicher Produktion bietet Familie brodbeck beim bauern-markt im spitalhof

Kurzweil, spaß, Unterhaltung und informationen wird es in und vor den geschäften sowie an den ständen geben. „Wir sind sicher, dass garantiert für jeden etwas dabei ist“, so ghV-Chef Christian Dempf. rund 75 Aussteller sor-gen für ein kunterbuntes Allerlei im herbstkleid.

Die Aktionen der teilnehmenden Firmen

• E+K Hörgeräte:großes hörmobil mit hörberate-rinnen für infos direkt vom her-steller. es können so am stand individuelle hörtests mit aus-führlicher Auswertung gemacht werden. Das alles ist selbstver-ständlich für alle interessierten kostenfrei

Allerlei im herbstkleidAktionen, Unterhaltung, informationen, spaß, bewirtung und vieles mehr

Firmen-Jubiläum beim Jubiläums-herbst: Zum 25-jährigen bestehen lädt das Fachgeschäft „Millenium Computer-Corner“ während des 25. Möhringer herbstes am sonntag, 13. Oktober, von 12 bis 17 Uhr, ein. inhaberin susanne smith hat aus diesem bedeutenden Anlass ein at-traktives rahmenprogramm (siehe links) auf die beine gestellt. Darüber hinaus gewähren die eDV-spezialistin und ihr langjähriger Mitarbeiter, techniker herr Winkler, interessante einblicke in das Fachgeschäft in der hechinger straße 2. Überzeugen sie sich vor Ort vom Millenium-slogan „PC-shop für kluge Kunden – alles aus einer hand“ und vom vielseitigen Leistungsspektrum. Mehr als 3500 stammkunden nutzen mittlerweile die kompetenten Dienstleistungen. Zur Angebotspalette gehören hard- und software, PC-notdienst, it-solution, Datenrettung, internetlösungen, reparatur aller notebook- und PC- und Drucker-marken, Vor-Ort-service sowie installationen und vieles mehr. Weitere Infos auf www.millenium-computer-corner.com Foto/text: ik

z 25 Jahre: Millenium Computer-Corner• Gessler Mann & Modegroße Aktion mit der Firma Daniel hechter – herren-Anzüge „waschbar“, Messeneuheit 2019

• Naturgutglücksrad mit attraktiven Prei-sen, eine Kaffee- und Kuchen-Aktion für 3,50 euro sowie diver-se Verkostungen in der Filiale

• Optik Schweizersonderverkauf mit guess-brillen und sonnenbrillen, verbunden mit einem Komplettangebot, für die Leute, die eine Korrektions-brille benötigen. Präsentation der neuen, ganz besonderen brillen-etuis von AnY Di

• Millenium Computer-Cornerspielstraße für groß und Klein, Livemusik mit der band „300g leichter Lachs“ mit hits von den 70er-Jahren bis heute, kostenloser sektausschank, Vorstellung der Fir-mennachbarn, glücksrad und Ver-losung für karitative Zwecke. Und: Offizielle Übergabe der ihK-Ur-kunde „25 Jahre Millenium Com-puter-Corner“.

Bauernmarkt Brodbeck: Gemütliche Hocketse im Spitalhof in der Filderbahnstraße. Foto: rs

Sei te 11M

LOHÄCKERSTR. 11 | 70567 STUTTGART

MONTAG - DONNERSTAG AB 17 :30 BIS 22:30FREITAG - SAMSTAG AB 11 :00 BIS 24:30

SONNTAG UND FEIERTAGE AB 11 :00 BIS 22:30

TEL. 0711 93 52 79 28

NEUIN

MÖHRINGEN

Nach langen Tagen mit Terminen und Besprechungen ein Kontrastprogramm in der grünen Oase von Leinfelden-Echterdingen.Kurz eintauchen und mit allen Sinnen genießen. Willkommen im Siebenmühlental!

AUFLEBENAUFLEBEN

Fernseh Stotz | Inh.: Rudi Stotz70567 Stuttgart-Möhringen | Vaihinger Straße 54 | T 0711 7196980

Wir

beraten,

installieren,

warten.

K 999,-

• 123 cm Bilddiagonale

• Ultra HD

• USB-Aufnahme-funktion

• Twin-Turner

• Bluetooth- Schnittstelle

• Silber-metallic

• Sockel drehbar

Brillante Bildqualität, voluminöser Sound

TX-49GXN938 LCD-TV

Eine

Bereicherung

für Ihr Wohn-

ambiente.

Der ideale Werbeträger für Geschäfts, Dienstleistungs- und Immobilien-Anzeigen.Anzeigen-Hotline: 0711/97477-20, Anzeigenschluss: Mittwoch, 30. Oktober 2019

Sei te 12MM

M e n s c h e n u n t e r u n s

künstlerischen Tätigkeit gehörte Gisela Abt von 1989 bis 2004 dem Stuttgarter Gemeinderat als Mit-glied der SPD-Fraktion an. Sie enga-gierte sich unter anderem im Um-welt- und Technik- sowie im Ju-gendhilfeausschuss, dessen Spre-cherin sie viele Jahre war. Außer-dem wirkte sie über 25 Jahre bis zu ihrem Ruhestand 2008 als Werk- und Handarbeitslehrerin am Köni-gin-Charlotte-Gymnasium. Im Jahr 1984 hat sie den Kunstkreis Möhrin-gen mitbegründet und organisiert bis heute ehrenamtlich wechseln-de Ausstellungen im Bürgerhaus.

Gemeinsam zeichnen, malen und basteln

Auch in zahlreichen anderen In-itiativen ist Gisela Abt vertreten. Beteiligt ist sie auch bei der Aktion „Kunst.Gemeinsam.Machen“ des Netzwerks „Generationenhaus Möhringen“. Dabei wurde zuletzt von Einwohnern des Stadtbezirks in Kooperation mit Initiativen und Ins-

titutionen unter dem Motto „Spann Dein Netz“ gemeinsam gezeichnet, gemalt oder gebastelt. Unter Mit-wirkung von Mitgliedern des Freundeskreises Flüchtlinge Möh-ringen entstand so in ihrer Werk-statt seit Beginn des Jahres ein Schachspiel, das auch bei „Möhrin-gen feiert“ am 20./21. Juli zusam-men mit anderen Ergebnissen des Projekts ausgestellt wurde.

Die vielseitig engagierte Möhrin-gerin Gisela Abt stellt unbrauch-bar gewordene Gegenstände zu einzigartigen Materialbildern zu-sammen. Erst im Rentenalter konnte sich die ehemalige Stadt-rätin den Traum eines eigenen Ateliers für ihr kreatives Schaffen erfüllen.

Von Sonja Mailänder

Wer die kleine „Werkstatt“ von Gise-la Abt betritt, wird zunächst ver-blüfft sein von einem Sammelsuri-um an völlig unterschiedlichen kleineren und größeren Gegen-ständen, die zum Teil bereits sor-tiert, jedoch teils auch noch nicht geordnet auf Tischen und Regalen liegen und auf ihre Verarbeitung warten. Ihnen allen ist gemeinsam, dass sie für ihren ursprünglichen Zweck nicht mehr benutzt werden können – beispielsweise eine geris-sene Fahrradkette, eine verbeulte Blechdose, eine ausgediente Zahn-spange oder einzelne Knöpfe, um nur einige wenige zu nennen. Auch organismische Überreste wie Schneckenhäuser, getrocknete In-sekten, Federn, Rindenstücke oder Muschelschalen mischen sich dar-unter. An den Wänden hängen und lehnen verschiedene bereits fertig-gestellte Kunstwerke.

Künstlerischer Schaffensdrang

Gisela Abt wurde 1943 in Achern in Baden geboren, wuchs jedoch in Stuttgart auf. Ihren großen Traum, Kunst zu studieren, konnte sie nicht verwirklichen. Stattdessen absol-vierte sie auf Wunsch ihrer Eltern eine Lehre und war mit 16 Jahren fertig ausgebildete Stenotypistin. Bereits 1964 heiratete sie und be-kam in den beiden darauffolgen-den Jahren zwei Kinder. Mit Unter-stützung ihres Mannes gelang es ihr dann jedoch, ihrem künstleri-schen Schaffensdrang auch ohne Hochschulstudium nachzukom-men. So besuchte sie diverse Kurse an der Volkshochschule und ande-

ren Einrichtungen, wobei es ihr be-sonders die von Heinz E. Hirscher praktizierte und gelehrte Material-

kunst angetan hatte. Daher wurde er zu ihrem großen Vorbild und Mentor. Die Kunst Hirschers be-stand darin, gesammelte Materi-alien – worunter alle nicht verderb-lichen Abfälle zu verstehen sind – als Werkstoffe nach einer neuen Ordnung zusammenzustellen und somit einer neuen Bedeutung zu-zuführen. Anhand eines frühen Werks von Gisela Abt lässt sich diese Vorgehensweise beispielhaft auf-zeigen: Es besteht aus einer alten Kutterschaufel, einem kaputten Kinderwagenrad und einem Koch-löffel, die symmetrisch übereinan-der angeordnet wurden. Von die-sen ausgedienten Gegenständen

hatte sich die Künstlerin offen-sichtlich inhaltlich befreit, denn sie gab dem Bild den sehr aussagekräf-tigen Titel „Emanzipation“.

Lebenstraum erfüllt

Bereits seit 1982 wohnt sie mit ihrer Familie in der Sigmaringer Straße. Erst im Jahr 2011 ergab sich jedoch der Umstand, dass Frau Kussmaul, die das „Schuhparadies“ im Vorderhaus betrieben hatte, ih-ren Laden aufgab und verkaufte. Mit Unterstützung ihrer Mutter konnte Gisela Abt das Gebäude er-werben und in den folgenden Jah-ren grundlegend restaurieren und sanieren. Nachdem ihr jahrzehnte-lang Wohnräume einschließlich der zeitweise dadurch nicht mehr für ihre eigentliche Funktion nutzba-ren Küche als Arbeitsplätze dienen mussten, konnte sie sich hier im Rentenalter den Lebenstraum einer eigenen Werkstatt für ihr kreatives Schaffen erfüllen. Neben ihrer

Kunst aus WeggeworfenemDurch eine neue Ordnung erhalten Gegenstände eine andere Bedeutung

In ihrer Werkstatt stellt Gisela Abt Gegenstände zu Materialbildern zu-sammen. Am Möhringer Herbst ist das Atelier in der Sigmaringer Straße 12 für Interessierte geöffnet – siehe Plan Seite 6. Foto: sm

Emanzipation 1985. Foto: sm

Kreuz 1981. Foto: sm

Ein überfahrener Spiegel. Foto: rs

z S p e c i a l : K f z - W i n t e r c h e c K

Sei te 13M

Geblendeter fahrer ist blindregierungspräsidium, landesverkehrswacht und Kfz-Betriebe werben für licht-test

„Ein geblendeter Fahrer ist blind – es gibt Sätze, die kannst Du einfach nicht besser machen“, sagte Regierungspräsident Wolfgang Reimer bei der Präsentation des LichtTests 2019.

Der Satz ist jetzt 63 Jahre alt und stand am anfang der Verkehrssi-cherheitsaktion, die heute „licht-test“ genannt wird. Der regie-rungspräsident, der präsident der landesverkehrswacht Baden-Württemberg, hartfrid Wolff, und der Obermeister der Kraftfahr-zeuginnung torsten treiber legen allen autofahrenden in der regi-on Stuttgart, aber auch im ganzen regierungsbezirk Stuttgart ans herz, sich im Oktober um die Be-leuchtung ihrer autos zu küm-mern und den kostenlosen licht-test zu nutzen, den die innungs-betriebe anbieten. nicht nur im interesse des Gegenverkehrs. Denn der Slogan lässt sich nicht verbessern, aber ergänzen, sagen

alle drei: „ein auto ohne intakte Beleuchtung ist fast unsichtbar.“ Und das ist auch gefährlich.

Vor 63 Jahren reichte noch eine Beleuchtungswoche, heute läuft die aktion den ganzen Monat Oktober. Obermeister treiber wundert das nicht: „1956 hatten wir im ganzen land etwas mehr als 920 000 Kraftfahrzeuge. heu-te haben wir allein im regie-rungsbezirk Stuttgart über 2,5 Millionen autos und davon über

1,6 Millionen allein in der region Stuttgart.“ Da gehen die autos mit defekter Beleuchtung nach den Mängelberichten bei der hauptuntersuchung schnell in die hunderttausende. präsident Wolff würdigt den einsatz der Kraftfahrzeugbetriebe, denn „die kostenlose Sichtprüfung, ob die Beleuchtung rundum in Ord-nung ist, ist ein finanzielles enga-gement der Betriebe für die Ver-kehrssicherheit.“

ein kurzer Boxenstopp zu Be-ginn der nasskalten Jahreszeit empfiehlt sich aber nicht nur wegen der Beleuchtungsanla-ge. Schließlich steigt bei frosti-gen temperaturen erfahrungs-gemäß auch das risiko einer fahrzeugpanne. Ursache dafür sind oft altersschwache Batteri-en. Der Besuch in der Werkstatt ist daher eine gute Gelegenheit, auch die fahrzeugbatterie über-prüfen und bei Bedarf erneuern zu lassen. einen fahrzeugcheck, der das auto rundum fit für herbst und Winter macht, bie-ten viele Werkstätten an. Dabei überprüft der fachmann die Batterie, die Bremsanlage, den Motor und vieles mehr. natür-lich sollten bevor außer den ak-tuellen Oktober-frühfrösten regen, Matsch und Schnee auf-treten, die Winterreifen mon-tiert werden. „Wer früher wech-selt, kommt schneller dran“, be-tont reher.

Von links: Christian Reher, Wolfgang Reimer, Hartfrid Wolff und Torsten Treiber hoffen auf möglichst weite Verbreitung der LichtTestplakette. foto: Kfz-innung

Volkswagen serVice

Winter-Check

SIMPLY CLEVER

Was macht einŠKODA im Sommer?

Er macht sich reisefit – mit den sommerlichen ŠKODAServiceangeboten:

> Urlaubs-Check inkl. Abgasanlage, Kühlflüssigkeit,Bremse, Zahnriemen, Lichtanlage, Scheibenklar,Windschutzscheibe

> Klimaanlagen-Check inkl. Prüfen und ggf. Ersetzendes Pollenfilters, Sichtprüfung von Kondensator, Leitungenund Rohren sowie Funktionsprüfung der Bedienelemente

> Attraktive Zubehörangebote für eine komfortable Reise

Erst zu ŠKODA, dann in den Urlaub! Vereinbaren Sie jetzt einenTermin mit uns – und starten Sie mit Ihrem frisch durchgechecktenŠKODA topfit in Ihren Urlaub!

Autohaus LutzVaihinger Straße 91, 70567 StuttgartTel: 0711 71604-0, Fax: 0711 71604-99lutz-stuttgart.gf@partner.skoda-auto.dewww.autohaus-lutz.de

ŠKODA Service

nur 20,00 €

ab 15,00 €

SIMPLY CLEVER








ŠKODA Service

nur 20,00 €

ab 15,00 €

Audi Service

Durchatmen. Durchstarten.Mit dem Audi Klima Service.Staub, Pollen oder andere umweltbedingte Verunreinigungen können zu einererhöhten Belastung der Klimaanlage führen. Unangenehmer Geruch oder eingeschränkteFunktionen der Klimaanlage sind die Folge – auch schon nach wenigen Jahren.

Bringen Sie deshalb Ihren Audi zum Audi Klima Service.

Audi Klima Service.Desinfektion der Klimaanlage (inkl. Desinfektionsmittel)• Funktionskontrolle der Klimaanlage• Prüfen des Pollenfilters

€ 49,- zzgl. Zusatzarbeiten und Material

Pollen-, Aktivkohle- bzw. Feinstaubfiltersatz sind im Preis nicht enthalten.

Geruchs- und Schadstofffilterung.Der Aktivkohlefilter kann neben Staub und Pollen auch Sporen und Bakterien sowiegasförmige Schadstoffe wie Ozon und Benzol besser filtern. Damit kann selbst imStau oder im Tunnel das Gebläse verwendet werden. Da die Wirkung mit der Zeitnachlassen kann, sollten Sie rechtzeitig an einen Austausch denken. Jetzt bei uns.

€ 39,- Komplettpreis inkl. Montage

Audi Service

Vaihinger Str. 91, 70567 Stuttgart-MöhringenTel.: 07 11 / 7 16 04-0, Fax: 07 11 / 7 16 [email protected], www.autohaus-lutz.de

Alle Angaben basieren auf den Merkmalen des deutschen Marktes.

Ab

Besuchen Sie unsam Sonntag, 6. Mai 2012

auf der Autoschau.

Service

SIMPLY CLEVER








ŠKODA Service

nur 20,00 €

ab 15,00 €

Service

Ihr persönliches Autohaus

in Stuttgart-Möhringen

Gm

bH &

Co.

KG

Unser Angebot

L 20.00

inkl. Mwst., zzgl. Material, ohne Zusatzarbeiten

Unsere experten checken ihren Volkswagen in allen wichtigen Punkten und sorgen so für ein sicheres gefühl.

Für alle Volkswagen Pkw

Eine günstige VORSORGE,

die sich lohnt.

Schelmenwasenstraße 4 · 70567 Stuttgart (Industriegebiet Fasanenhof)

Telefon 0711 90734422 · Telefax 0711 90734424 [email protected] · www.zentralgarage-stuttgart.de

Räderwechsel ab € 29,–

BEILAGEN H I N W E I S

In unserer heutigen Ausgabe finden Sie teilweise diese Beilagen:

AureliA eiscAfé & restAurAnt MöHrINgEN

Möhringen Aktuell 10/2019 - Anzeige -- Anzeige -

HAndwerk in MöHringenMitglieder im Gewerbe- und Handelsverein

Sei te 15MSei te 14 M diese Handwerker-doppelseite ist entstanden auf initiative der hier inserierenden Firmen.

Licht ist eines der wichtigsten Bestandteile unseres Lebens. So hat sich nicht nur der Nutzen sondern auch die Bedeutung der Beleuchtung in den letzten Jahren enorm verändert.

Mit Licht können Stimmungen und Atmosphäre erzeugt werden, aber eine gute Beleuchtung kann ebenso ein Sicherheitsfaktor rund um das Haus darstellen. Geeignete Standorte für Lichtquellen bieten beispielsweise Zufahrten, Eingänge, Terrassen und auch Gärten.

Diese Möglichkeiten bleiben aber häufig ungenutzt wobei hier mit Beleuchtung Sicherheit rund um das Haus geschaffen werden kann. Dazu bieten LED Leuchten viele Möglichkeiten: Extrem lange Lebensdauer Kostengünstig bei hoher Effizienz: LED spart bis zu 80 % Energie

Behagliches Licht für Haus und GartenLED-Lichtquellen als Sicherheitsfaktor

Rolf Brodbeck Elektrotechnik GmbH

Behagliches Licht für Haus und Garten LED-Lichtquellen als Sicherheitsfaktor

Sie möchten mehr dazu wissen? Gerne stehen wir Ihnen für eine persönliche und auch telefonische Beratung zur Verfügung.

Rolf Brodbeck Elektrotechnik GmbH, Beratung, Planung und Ausführung sämtlicher elektrischer Anlagen

Sigmaringer Straße 60, 70567 Stuttgart, Telefon 0711/712504, [email protected], www.elektro-brodbeck.de

Gärten. Diese Möglichkeiten bleiben aber häufig ungenutzt wobei hier mit Beleuchtung Sicherheit rund um das Haus geschaffen werden kann. Dazu bieten LED Leuchten viele Möglichkeiten:

Extrem lange Lebensdauer

Kostengünstig bei hoher Effizienz: LED spart bis zu 80 % Energie

„Warm“-weißes und farbiges Licht mit hoher Leuchtkraft

Die Leuchten entwickeln kaum Wärme und das Licht ist frei von IR- und UV-Strahlen

Licht ist eines der wichtigsten Bestandteile unseres Lebens. So hat sich nicht nur der Nutzen sondern auch die Bedeutung der Beleuchtung in den letzten Jahren enorm verändert. Mit Licht können Stimmungen und Atmosphäre erzeugt werden, aber eine gute Beleuchtung kann ebenso ein Sicherheitsfaktor rund um das Haus darstellen. Geeignete Standorte für Lichtquellen bieten beispielsweise Zufahrten, Eingänge, Terrassen und auch

Rolf Brodbeck Elektrotechnik GmbH

Behagliches Licht für Haus und Garten LED-Lichtquellen als Sicherheitsfaktor


Rolf Brodbeck Elektrotechnik GmbH, Beratung, Planung und Ausführung sämtlicher elektrischer Anlagen

Sigmaringer Straße 60, 70567 Stuttgart, Telefon 0711/712504, [email protected], www.elektro-brodbeck.de

Gärten. Diese Möglichkeiten bleiben aber häufig ungenutzt wobei hier mit Beleuchtung Sicherheit rund um das Haus geschaffen werden kann. Dazu bieten LED Leuchten viele Möglichkeiten:

Extrem lange Lebensdauer

Kostengünstig bei hoher Effizienz: LED spart bis zu 80 % Energie

„Warm“-weißes und farbiges Licht mit hoher Leuchtkraft

Die Leuchten entwickeln kaum Wärme und das Licht ist frei von IR- und UV-Strahlen

Licht ist eines der wichtigsten Bestandteile unseres Lebens. So hat sich nicht nur der Nutzen sondern auch die Bedeutung der Beleuchtung in den letzten Jahren enorm verändert. Mit Licht können Stimmungen und Atmosphäre erzeugt werden, aber eine gute Beleuchtung kann ebenso ein Sicherheitsfaktor rund um das Haus darstellen. Geeignete Standorte für Lichtquellen bieten beispielsweise Zufahrten, Eingänge, Terrassen und auch

„Warm“-weißes und farbiges Licht mit hoher Leuchtkraft Die Leuchten entwickeln kaum Wärme und das Licht

ist frei von IR- und UV-Strahlen


Rolf Brodbeck Elektrotechnik GmbHBeratung, Planung und Ausführung sämtlicher elektrischer AnlagenSigmaringer Straße 60, 70567 Stuttgart Telefon 0711 / 71 25 [email protected], www.elektro-brodbeck.de

Vaihinger Straße 17 70567 Stuttgart-Möhringen

Tel. (0711) 76 00 19 Fax (0711) 76 30 00

[email protected] www.pollich-sanitaer.de

Mei

ster

bet

rieb

METALLBAU SCHLOSSEREI EDELSTAHLVERARBEITUNGWir beraten Sie und führen aus

Edelstahverarbeitung VordächerBalkon- und Treppengeländer FenstergitterAluminium-Haustüren SicherheitstechnikSchließanlagen, Türsicherung Türen und Tore

Klaus Hübner GmbHVaihinger Straße 72 • 70567 Stuttgart-MöhringenTelefon 0711/71 43 87 • Telefax 0711/71 66 17

www.schlosserei-huebner.de

Edelstahlverarbeitung

Mei

ster

betr

ieb

METALLBAU SCHLOSSEREI EDELSTAHLVERARBEITUNGWir beraten Sie und führen aus

Edelstahverarbeitung VordächerBalkon- und Treppengeländer FenstergitterAluminium-Haustüren SicherheitstechnikSchließanlagen, Türsicherung Türen und Tore

Klaus Hübner GmbHVaihinger Straße 72 • 70567 Stuttgart-MöhringenTelefon 0711/71 43 87 • Telefax 0711/71 66 17


Telefon 0711/714387 . Telefax 0711/716617www.schlosserei-huebner.de

Klaus Hübner GmbHVaihinger Straße 72 . 70567 Stuttgart-Möhringen

EdelstahlverarbeitungBalkon- und TreppengeländerAluminium-HaustürenSchließanlagen, Türsicherung

VordächerFenstergitterSicherheitstechnikTüren und Tore

seit1886

METALLBAU SCHLOSSEREIEDELSTAHLVERARBEITUNG

Wir beraten Sie und führen aus

Meis

terb

etr

ieb

METALL SCHLOSSEREI EDELSTAHLVERARBEITUNG

Mei

ster

betr

ieb





seit1886



Meis

terb

etr

ieb





seit1886



Meis

terb

etr

ieb





seit1886



Meis

terb

etr

ieb

Klaus Hübner GmbH · Vaihinger Straße 72 · 70567 S-MöhringenTel 0711 714387 · Fax 0711 716617 · www.schlosserei-huebner.deTelefon 0711/714387 . Telefax 0711/716617





seit1886



Meis

terb

etr

ieb

Vaihinger Straße 46 70567 S-Möhringen

(07 11) 71 34 46 (07 11) 71 37 [email protected]

Wolfgang SchmidDachdeckermeisterSteildach · Flachdach · DachfensterFassadenverkleidungen

Stuttgart-MöhringenTelefon 07 11 / 6 87 18 98 Telefax 07 11 / 6 78 81 77

Ihr Fachbetrieb im Altbau und Neubau

Fliesen-Roth KG

Ausführung von Fliesen-,Platten- und Natursteinarbeiten

Trochtelfinger Straße 16 · 70567 S-MöhringenTelefon 72 39 94 · Telefax 7 28 99 51


Fliesen-Roth KG




Fliesen-Roth KG




Fliesen-Roth KG



Inh. Roland Roth

Werner Hübner

z S o n d e r t h e m a : h a u S u n d G a r t e n i m h e r b S t

Fit für den Winter – die terrasseWalter Scheffel vom obst- und Gartenbauverein in möhringen gibt tipps

Holzterrassen sind schick und bieten ein angenehmes Flair. Damit das auf Dauer auch so bleibt, brauchen sie jedoch Pflege. Am Ende des Sommers ist das Holz ausgetrocknet und das Wasser dringt ein – der per-fekte Zeitpunkt zum Pflegen und Ölen.

„der aufbau einer terrasse muss grundsätzlich so sein, dass das holz immer trocken und nicht im Wasser steht“, sagt Walter Scheffel, Vorsitzender des obst- und Gartenbauvereins.

deshalb sollte man also schon beim bau darauf achten, dass der regen gut abfließen und das holz schnell trocknen kann, damit sich keine Pilze oder andere zersetzende organis-men einnisten. „bevor wir mit

der Pflege beginnen, sollten wir klären, um was für ein holz es sich handelt“, so Scheffel. häufig werden für holzterrassen hölzer wie douglasie oder robinie ver-wendet, aber auch tropische hölzer liegen im trend. Für ein optimales ergebnis sucht man

das Pflegeöl passend zum holz aus. Wer sich nicht sicher ist, um was für ein holz es sich handelt, kann auch Leinöl verwenden. „aber bitte niemals die holzter-rasse mit einem dampfstrahler reinigen!“, sagt Walter Scheffel. der hohe druck macht das holz

rissig und schädigt es. Sein tipp: Stattdessen die terrasse mit ei-nem neutralreiniger abschrub-ben, das ist schonend. alternativ kann man sich auch eine spezi-elle reinigungsmaschine mit kleinen rotierenden bürsten ausleihen. das Öl wird erst nach dem Saubermachen und ab-trocknen aufgebracht.

um eine Graufärbung des holzes zu verhindern, sollte man mindestens ein mal pro Jahr einölen. „und bitte keinen Lack verwenden. Lacke halten nicht lange, sondern splittern ab, da das holz arbeitet“, so Scheffel. auch Lasuren sind unnötig, es sind mischungen aus unklaren Substanzen und bringen gegen-über Öl kein Pflege-Plus.

ich wünsche frohes herbst-Schaffen, ihr Walter Scheffel.

Walter Scheffel im Lehrgarten des Obst- und Gartenbauvereins. Foto: rs

Sei te 16M

Vom Fachmann!

Gartengestaltung Gartenpflege Rückschnitt und Baumfällarbeiten Wege und Mauern Erd- und Baggerarbeiten Rollrasen

Telefon 0711 [email protected]

Wächst Ihnen Ihr Garten über denKopf?

Gartenpfl ege Seit über 30 Jahren

GESTALTUNG MIT NATURSTEIN◆ Grabmale◆ Treppen◆ Brunnen

Steinmetz- u. Steinbildhauermeister

DIETER HAUGGammertinger Str. 16 · Tel. 71 35 3370567 S-Möhringen · Fax 7 17 06 21

◆ Tierfiguren◆ Vogeltränken◆ Wasserspeier

Unser Angebot:Malerarbeiten - Tapezierarbeiten

Verlegen von Bodenbelägen - FassadenrenovierungSchimmelentfernung im Innen- und Außenbereich

Sigmaringer Straße 4770567 Stuttgart-MöhringenTel. 07 11 / 78 28 209Fax 07 11 / 78 28 [email protected]

Inh. Hürriyet Atmaca

Nächste Ausgabeam 13. November

z S o n d e r t h e m a

Sie tragen Namen wie „Zucker-berg“, „Silberwald“ oder „Son-nenwinkel“ und sind Orte der Gemeinschaft und Naherho-lungsgebiete für die Bürger der Stadt.

als vor rund 200 Jahren die ers ten Kleingärten aufkamen, sollten sie auch jenen, die sich kein eigenes haus leisten konnten, freien Zu-gang zur natur ermöglichen. die Idee hat die Zeiten überdauert. Kleingärten sind ein Stück Grün für alle. Sie dienen der privaten nutzung zum anbau von obst, Gemüse, Kräutern und Zierpflan-

zen sowie als orte der erholung. ein tag im Garten ist wie ein klei-ner Urlaub. Bewegung an der fri-schen Luft, entspannung im Gar-ten, erholung inmitten der Schön-heiten der natur – auf der eigenen Parzelle ist das alles zu haben. hier blüht der mensch auf! der Bezirks-verband der Gartenfreunde Stutt-gart e.V. ist ein gemeinnütziger Verband und organisiert jährlich bis zu 500 Pächterwechsel in Stuttgarts Kleingartenanlagen. Weitere Infos gibt es auf www.gartenfreunde-stuttgart.de oder [email protected]

Blühende GärtenGartenanlagen sind eine Bereicherung

Die Anlage der Gartenfreunde in Möhringen am Probstsee. Foto: rs

Sei te 17M

Das Laub muss weg. an den Bäumen gibt das bunte Laub noch ein malerisches Bild ab. Zu Boden gefallen, ist es eher stö-rend. Vom rasen sollten die Blät-ter regelmäßig entfernt werden, damit im Grün darunter keine kahlen Stellen entstehen. Und auch auf Wegen und der terrasse sollte das Laub nicht überwin-tern. In Verbindung mit Feuchtig-keit droht durch die Blätter etwa auf dem Bürgersteig sonst eine rutschpartie. das Laub kann man herkömmlich mit einem rechen zusammenkehren. Zum rücken-schonenderen arbeiten auf gro-ßen rasenflächen bietet sich zum Beispiel ein rasenmäher mit Korb an. In der höchsten Schnittstufe eingestellt, nimmt er das Laub auf

und befördert es in den Fangkorb. das Laub kann man dann auf den Kompost geben. oder kann es auch zwischen den Pflanzen ver-teilen, quasi als Frostschutz für den Winter und als Schutz für kleine Lebewesen im Garten. nicht vergessen: die Wasserlei-tung abstellen und die regenfäs-ser leeren. Dr. Michael Ernst ist der Leiter der Staatsschule für Gartenbau in Ho-henheim und Mitglied bei den Möhringer Gartenfreunden e.V.

z Fachmann Dr. Michael Ernst weiß Rat

� verschönern�Ihren�Garten�–�Gartenpflege,�Neugestaltung,

seit�35�Jahren�Fachbetrieb��Telefon�01�73�695�97�23�+�01�71�611�98�53��

E-Mail:�[email protected]

Die Gartenhexen

• Haushaltsauflösungen und Entrümpelungen aller Art• Kompletträumung von Keller, Dachboden und Garage• Fachgerechte Entsorgung von Sperrmüll, Schrott und Elektrogeräten• Anrechnung von Verwertbarem, Nachlass und Ankauf• Besenreine Endreinigung• Kostenlose Vorbesichtigung sowie Beratung vor Ort

Unser Anliegen ist es, jeden Auftrag zu ihrer vollsten Zufriedenheit auszuführen.

Rufen Sie mich an!

Simone Harasek Oberdorfstraße 18 70567 Stuttgart / Möhringen

Mail: [email protected] Web: www.harasek-entsorgung.de

Telefon: 0711 / 414 60 390 │ Mobil: 0173 / 6999 196

SIMONE_FLYER_DRUCK_NEU.indd 1 19.03.13 14:59

Kostenlose Vorbesichtigung

Oberdorfstraße 18 . 70567 Stuttgart (Möhringen)Telefon: 0711 / 414 60 390 . Mobil: 0173 / 69 99 196

www.harasek-entsorgung.de

sowie Beratung vor Ort

Dieses Jahr ist der CVJM-Posau-nenchor 100 Jahre alt geworden und feiert sein Jubiläum das gan-ze Jahr über. Am 19. Oktober gibt es ab 19.30 Uhr ein Konzert mit „Genesis Brass“ in der Möhringer Martinskirche am Oberdorfplatz.

Von Roland SteinhaueR

Durch die kontinuierliche Zusam-menarbeit des Ensembles Genesis Brass hat sich in den letzten Jahren ein unverwechselbarer Klang ent-wickelt, der durch seine Eigenstän-digkeit und Authentizität besticht. „Die Möglichkeit, das eben noch im Konzert Gehörte auch selbst im ei-genen Posaunenchor zu spielen, macht einen besonderen Reiz bei den Programmen von Genesis Brass aus“, sagt Andreas Hasenknopf, Po-saunist beim CVJM-Posaunenchor.

Abwechslungsreiche Kompositionen

Er und die vielen Musiker des Posaunenchors freuen sich auf das Konzert mit bewegenden und ab-wechslungsreichen Kompositio-nen und Arrangements und auch auf ein Wiedersehen mit Christine Brand. Die ehemalige Dirigentin des Möhringer Posaunenchors spielt nämlich bei Genesis Brass mit. Zu hören sind bekannte Choral-melodien, die mit viel Fantasie und neuen Akzenten für Posaunenchö-re und Bläserensembles arrangiert

wurden – ein Schwerpunkt des musikalischen Schaffens von Chri-stian Sprenger, dem Künstlerischen Leiter und Initiator von Genesis Brass. Genesis Brass gründete sich 2003 und besteht heute aus zehn Musikern verschiedener deutscher Orchester. Das Ensemble erklingt in der Besetzung vier Trompeten, vier Posaunen, Euphonium und Tuba. Und am Donnerstag, den 31. Okto-ber, findet die Churchnight ab 19.30 Uhr in der Martinskirche statt.

Ehrenamtliches Engagement würdigen

Eberhard Schrade, Walter Unold, Fritz Metzger und Peter Henke (von

links, jeder von ihnen ist über 80 Jahre alt) sind aus dem Posaunen-chor ausgeschieden (nach dem Jubiläumskonzert im Februar). Sie haben 50 bis 60 Jahre im Posau-nenchor mitgespielt und haben die ganzen Jahre auch ehrenamtli-che Aufgaben übernommen. Einer der Bläser ist für den Posaunenchor sogar über 200 000 Kilometer ohne Entschädigung mit dem eigenen Auto gefahren.

Genesis-Brass-KonzertIm Rahmen der 100-Jahr-Feier des CVJM-Posaunenchors

Genesis Brass kommen in die Martinskirche. Fotos: red

Stuttgart – unterwegs zu einer klimagerechten Stadt?Podiumsdiskussion am Dienstag, 22. Oktober, um 19.30 Uhr, im Ge-meindezentrum Martinskirche.Der Abend ist eine Fortführung der Schwerpunktreihe ‚Grenzen des Wachstums‘. Die Stadt, in der wir leben, soll auf ihre Klima- und Zu-kunftstauglichkeit hin unter die Lupe genommen werden – ge-meinsam mit drei kompetenten Gästen, die Stuttgart aus verschie-denen Perspektiven beleuchten: Rainer Kapp, Leiter der Abteilung

Stadtklimatologie, Clarissa Seitz, Vorsitzende des BUND-Kreisver-bandes, und Anna Struth, Arbeits-kreis Nachhaltigkeit der Uni Ho-henheim. Eintritt frei, keine Anmel-dung erforderlich. Spenden erbe-ten.

SynagogenbesuchAm Donnerstag, 21. November, von 18 bis 20 Uhr, haben Teilneh-mer mit Pfarrer Dr. Winfried Maier-Revoredo die Gelegenheit, die Synagoge in der Hospitalstraße zu besuchen und dabei mit einer Ver-

treterin der Israelitischen Religi-onsgemeinschaft ins Gespräch zu kommen. Anmeldung erforderlich bis spätestens 12. November, mit Vor- und Zuname und Geburtsda-tum. Diese Daten müssen den Gastgebern mehrere Tage im Vor-aus übermittelt werden, werden aber nach dem Besuch gelöscht. Männliche Teilnehmer müssen ei-ne Kopfbedeckung mitbringen. Kursgebühr: Fünf Euro. Treffpunkt ist um 17.20 Uhr auf dem Bahn-steig am Bahnhof Möhringen, Rückkehr circa 20.30 Uhr.

z „Treff am Turm“ der ev. Kirchengemeinde Möhringen-Fasanenhof

K u l t u r

Sei te 18M

Mehr Infos zu Studiosus-Reisen erhalten Sie bei:

Intensiverleben

z. B. Jahreswechsel in Vietnam und Kambodscha mit einer Dschunkenfahrt in der Halong-bucht, den Tempeln von Angkor, Silvester-Dinner und weiteren spannenden Besichtigungen mit einem Studiosus-Reiseleiter

14 Reisetage ab 3095 €

Silvester-Highlights in aller Welt

Möhringer ReisebüroRichterstraße 9 Stuttgart-Möhringen Telefon (07 11) 71 30 55 Telefax (07 11) 71 30 57

Mehr Infos zu Studiosus-Reisen erhalten Sie bei:

www.moehringer- reisebuero.debesttravel

FUSSPFLEGE MOBIL 7656488

Sei te 19M Sei te 19

Leinfelder Straße 64 · 70771 L.-Echterdingen · Mo.-Fr. 10–18 Uhr · Sa. 9–13 Uhr 0711-90 261-61NEU

Sie haben das Möhringen Aktuellnicht bekommen?

Bitte wenden Sie sich direkt an:Presse- und Prospektvertrieb W&P GmbHTelefon 07 11 / 91 89 98-0 • E-Mail: [email protected]

z M

öh

rin

ge

n z

so

nn

en

be

rg

z

Fa

sa

ne

nh

oF

z

Le

inF

eL

de

n z

Un

te

ra

ich

en

z

ob

er

aic

he

n

z M

öh

rin

ge

n z

so

nn

en

be

rg

z

Fa

sa

ne

nh

oF

z

Le

inF

eL

de

n z

Un

te

ra

ich

en

z

ob

er

aic

he

n2/

2019

A K T U E L L

A K T U E L L

Unser Reporter Moritz Riedacher

unterwegs auf einer ganz normalen

Nachtfahrt mit der Polizei. Seite 4Bei einem Treffen zum Bürgerhaushalt war auch der Verkehr am

Fasanenhof ein Thema. Oft bilden sich an der Ausfahrt zum Indu-

striegebiet Staus auf allen Spuren der B 27 bis zur A 8. Seite 6

AufNAcht-Streife

sch

alte

n S

ie u

ns

ein

! Elektro-Installationen rund umHaus, Wohnung und Garagemit Top-Prüfung E-CHECK

Intelligente Gebäudesteue-rungen per Smart Home

Elektromobilität und Ladesäulen

Photovoltaik, Stromspeicherund Wärmepumpen

Gewerbestr. 38 · 70565 Stuttgart · T (0) 711 7837- 400 · www.buerkle-schoeck.de

Zum WohlIhrer Füße.

Christa GengMed. Fußpflege

Salzäckerstraße 72b70567 S-Möhringenf 7 28 58 30

www.moehr ingerhexle.de

Festlich feiernmit Leckereien

aus unsererFrische-Küche

(z.B. All-inkl.-Paketfür E 66,60)

Vaihinger Straße 770567 S-Möhringen

Telefon 0711 71 85 - 117

wiLLKommen!

HEIZ…LE & KRAFTSTOFFE

HOLZPELLETS & ALTERN. ENERGIEN

SCHMIERSTOFFE

7523310711Kontakt

Schuhmacherei SchillerInh. Michael Beron

SchuhmachermeisterRichterstraße 6 · Telefon 71 04 27

70567 Stuttgart-Möhringen

Ihr Fachbetrieb für Schuh und Fuß

Herbst-AktionUniversAl-imprägnierUngfür Glatt- und Rauhleder und Textilien

W 9.95nur

LederwarenSchLüSSeLetuiS, GeLdbörSen,GürteL, …

E 12.95- Solange Vorrat reicht -

Bei uns zu haben:


L o k a l p o l i t i k

zAus der Sitzung des Bezirksbeirats vom 25. September 2019 ... von Daniel Stoll

zu erwarten. „Die Hauptlast trägt die B 27. Die Leistungsfähig-keit des Knotenpunkts Kurt-Schumacher-Straße/Plieninger Straße bleibt auch in Spitzenzeiten noch erhalten“, so Hemme-rich. Doch ob die Qualitätsstufe D entsprechend der Schulnote „ausreichend“ wirklich noch akzeptabel sei, wurde im Ratsrund in Zweifel gezogen. Auch die vorgesehene Gebäudehöhen von bis zu 49 Metern missfielen den Bezirksbeiräten.

Als Nachbesserungen für den Bebauungsplan einigten sich die Bezirksbeiräte unter anderem auf die Anträge, parallel zur Schaffung von Arbeitsplätzen den Wohnungsbau verstärkt vor-anzutreiben sowie eine Stellplatzbilanz vorzulegen.

TOP 4: Fortschreibung Masterplan Hengstäcker: 2014 wurde die stufenweise Weiterentwicklung des Schulzentrums Hengstäcker beschlossen. Das Raumprogramm für einen Ersatz-Neubau des Gebäudes Hengstäcker 2 mit acht Unterrichts-einheiten soll weiterverfolgt werden. Die Brutto-Gesamtkosten für den Neubau werden mit rund 15,7 Millionen Euro beziffert.

Die Planungen sehen einen Baubeginn Ende 2022 und die Fertigstellung zwei Jahre später vor. Damit verbunden muss die Weiterplanung der Generalsanierung und Umstrukturierung von Hengstäcker 5 entsprechend verschoben werden. Die Bezirksbeiräte stimmten der Fortschrei-bung einstimmig zu.

TOP 5: Förderung ehrenamtlichen Engagements/Antrag: Einmütig be-schlossen die Bezirksbeiräte die Finanzie-rung des Weihnachtsbaums für den

Christkindlesmarkt; Kostenpunkt: 1600 bis 2000 Euro. Ebenso geschlossen stimmten sie für eine neue Beschriftung am Bür-gerhaus im Wert von 535 Euro sowie für eine LED-Lichtanlage für die dortige Bühne (9000 bis 10 000 Euro).

Am 16. September sind auch die Mitglieder des Jugend-rats zusammengekommen. Hier ein kleiner Querschnitt der angesprochenen Punkte:

Großes Thema bei den geplanten Projekten war die Organisa-tion des Schullaufs, der dann am 25. September beim Königin-Charlotte-Gymnasium (KCG) über die Bühne ging: Auf- und Ab-bau, Verpflegung, Werbung und vieles mehr musste organisiert werden. „Trotz Regens war der Schullauf ein toller Erfolg“, resü-mierte Bezirksvorsteherin Evelyn Weis in der Sitzung des Bezirks-beirats. Rund 250 Läufer von vier Schulen haben sich beteiligt.

Beim Möhringer Herbst am 13. Oktober will sich der Jugend-rat mit einem Glücksrad präsentieren.

Für die Jugendratswahl 2020 wird an vier Schulen gewor-ben: am KCG, an der Anne-Frank-Gemeinschaftsschule, Heil-brunnenschule sowie Freien Evangelischen Schule. Dort sollen die Aktionen des Jugendrats vorgestellt werden.

Folgende Themen standen auf der Tagesordnung:

TOP 1: Fünf Minuten für Bürgerinnen und Bürger: Ein An-wohner des Oberdorfplatzes monierte, dass bei Veranstaltun-gen des Bürgervereins regelmäßig seine Zufahrt zugeparkt werde. Zudem würden bei Hochzeiten und Ähnlichem großzü-gig Lametta oder Plastikblütenblätter verstreut, ohne danach wieder entfernt zu werden. Die Stellungnahme werde ans Stan-desamt weitergegeben, versprach Bezirksvorsteherin Evelyn Weis.

TOP 2: Errichtung einer Schnellladesäule am Standort Plieninger Straße 5: „Es gibt neue Förderprogramme für E-Mobilität von Land und Bund“, wusste Wolfgang Forderer, Leiter der Abteilung Mobilität. „Schnelllader ziehen richtig Strom und benötigen Gleich- statt Wechselstrom“, erklärte er den Unter-schied zu herkömmlichen Ladestationen. Der große Vorteil: Bereits nach rund 20 Minuten ist das Fahrzeug größtenteils gela-den. Der Flächenbedarf ist andererseits etwas höher. Ebenso die Investitionskos-ten: Diese sind mit 30 000 bis 50 000 Euro ungleich höher im Vergleich zu normalen Ladestationen mit 5000 bis 7000 Euro. Bei Letzteren soll die Anzahl der Standorte im gesamten Stadtgebiet von derzeit 346 auf 1000 ausgebaut werden, Schnellladesäu-len sind 40 bis 60 an der Zahl angedacht. Die Auswahl der Standorte – im Schnitt zwei pro Stadtteil – erfolgt jeweils nach Begehungen. Schwankungen in der Stromversorgung beim Ladevorgang seien nach wie vor ein ungelöstes Problem, so Forderer: „Die Be-treiber sind dran.“ Zudem solle die Technik ermöglichen zu erken-nen, ob ein Fahrzeug wirklich geladen werde – denn nur dann ist das Parken an den Stationen erlaubt. Die Bezirksbeiräte stimmten mehrheitlich für den Standort an der Plieninger Straße.

TOP 3: Bebauungsplan mit Satzung über örtliche Bauvor-schriften Gewerbegebiet Plieninger Straße/Kurt-Schuma-cher-Straße: Das Ergebnis vorweg: Fast geschlossen lehnten die Lokalpolitiker den Bebauungsplan ab. Auf dem Gelände, das derzeit von einem großen Parkplatz und einem Gebäude von Daimler dominiert wird, sollen mehrere H-förmige Baukörper entstehen: ein Nutzungsmix aus 70 Prozent Büronutzung sowie Gastronomie und ergänzender Versorgung, erklärte Michael Hausiel von der Abteilung Städtebauliche Planung Filder beim Amt für Stadtplanung und Wohnen in der Sitzung: „Das Wohnge-biet soll nicht beeinträchtigt werden.“

An dieser vorgesehenen Nutzung entzündete sich unter an-derem die Kritik der Bezirksbeiräte: „In Möhringen wird bei Ar-beitskräften nachverdichtet, so auch im Synergiepark. Aber was ist mit den nötigen Parkplätzen, was ist mit der Wohnungs-not?“, fragte etwa Dieter Bernhardt, SPD. Letzterem widersprach allerdings die in der Sitzung anwesende Grünen-Stadträtin Beate Schiener: „Wir haben hier doch neue Wohngebiete wie das Han-sa-Areal.“ Ein weiterer Kritikpunkt: der Verkehr. „Das Verkehrs-gutachten liegt vor“, bestätigte Andreas Hemmerich von der Abteilung Verkehrsplanung und Stadtgestaltung. Demnach sind durch das neue Gewerbegebiet rund 4200 zusätzliche Fahrten

Das Bezirksamt Möhringen, Maierstraße 1, ist unter Telefon 0711/216-6 09 22 oder per E-Mail an [email protected] zu erreichen. Auf www.stuttgart.de/external/show/ratsdokumente sind Sitzungstermine und Themen des Bezirksbei-rats zu finden.

zNeues aus dem Jugendrat

Die Stadtplaner Michael Hausiel (links) und An-dreas Hemmerich. Foto: ds

Sei te 21M

Öffnungszeiten:Montag – Samstag 11.00 – 21.30 Uhr Sonn- u. Feiertage 12.00 – 21.30 Uhr

Regenbogen Imbiss · Filderbahnstraße 47 · 70567 S-MöhringenTelefon 07 11 / 71 11 25 · Inhaberin: G. Yetim

Die heißeste Adresse seit es Döner gibt!

Der Regenbogen ist endlich wieder erwacht!

Sämtliche Maler- und Tapezierarbeiten Dekorative Wandtechniken Fenster- und Türsanierung Fassadengestaltung Innen- und Außenputze Teppichbodenverlegung

und -reinigung Betonsanierung

Telefon 07 11 / 27 35 139 Telefax 07 11 / 27 35 140 E-Mail: [email protected] Engstlatter Weg 25 · 70567 Stuttgart

Kommen Sie in eine der schönstenAusstellungen in der Region undgenießen Sie die Vielfalt und Eleganzaußergewöhnlicher Materialen.

Schau-Sonntag von 13 - 16 UhrImmer am letzten Sonntag des Monats

n Riesenauswahl in allen Preislagen n Handwerks-Qualität n Über 600 Stoffdessins n Freundliche Beratung

Qualität zum günstigen Preis!

Markisen-WeltA1L.- Echterdingen · Heilbronner Str. 5 · Tel. 0711-9 02 88-0 · www.gsi-gmbh.de

GUT · SCHNELL · INDIVIDUELL

Das Sonnenschutz-Zentrum

Mo.- Fr. 7.30-17.00 Uhr · Sa. 10-13 Uhr geöffnet

35 Jahrezufriedene KundenÜber

… auch online lesen auf www.amw-verlag.de

Das staDtteil-MagazinA K T U E L L

z M

öh

rin

ge

n z

so

nn

en

be

rg

z

Fa

sa

ne

nh

oF

z

Le

inF

eL

de

n z

Un

te

ra

ich

en

z

ob

er

aic

he

n

z M

öh

rin

ge

n z

so

nn

en

be

rg

z

Fa

sa

ne

nh

oF

z

Le

inF

eL

de

n z

Un

te

ra

ich

en

z

ob

er

aic

he

n2/

2019

A K T U E L L

A K T U E L L

Unser Reporter Moritz Riedacher

unterwegs auf einer ganz normalen

Nachtfahrt mit der Polizei. Seite 4Bei einem Treffen zum Bürgerhaushalt war auch der Verkehr am

Fasanenhof ein Thema. Oft bilden sich an der Ausfahrt zum Indu-

striegebiet Staus auf allen Spuren der B 27 bis zur A 8. Seite 6

AufNAcht-Streife

Sanitäre AnlagenHeizungBauflaschnereiSolaranlagenBadrenovierungKundendienst

Haustechnik Wörner GmbH

Leinenweberstraße 7470567 S-MöhringenTelefon 07 11 / 2 20 63 03Telefax 07 11 / 22 06 30 50www.hwoe.deE-Mail: [email protected]

FriseursalonDa GiacomoTelefon 07 11/ 7 94 12 13

Öffnungszeiten: Mo. geschlossenDi. + Mi. 9-18 Uhr, Do. 9-19 UhrFr. 8-18 Uhr, Sa. 8-13.30 Uhr

ww

w.s

alon

-dag

iaco

mo.

de

Filderbahnstraße 52 · 70567 Stuttgart-Möhringen

HerbstsCHNItt!... natürlich bei uns.

Unser Team freut sich auf Ihren Besuch. Herzlich willkommen.

Sei te 18M

10.10. MittwochSonstiges

Möhringen: „Gesundheitswande-rung – kleine Wanderung mit leich-ten Übungen für jedermann”, die Wanderung führt von Ruit ins Neckartal hinunter und vorbei an der Domäne Weil durch Wald und Schre-bergärten nach Pliensauvorstadt. Ver-anstalter: Schwäbischer Albverein, Anmeldung bei Wolfgang Speiser, Telefon 0711/458 71 36, Treffpunkt: Bahnhof Möhringen, 12.45 Uhr

13.10. SamstagSonstiges

Möhringen: „Tageswanderung durch den Naturpark Stromberg-Heuchelberg”, von Freudental führt der Weg am Schönen-, Teufels- und Pfefferberg vorbei zum Michaelsberg mit der gleichnamigen Kirche. Durch Weinberge und an Tripsdrill vorbei geht es wieder ins Tal und zurück nach Freudental. Schlusseinkehr. Wanderzeit: 4,5 Stunden, Länge16 km, 420 Höhenmeter, Veranstalter: Schwäbischer Albverein, Anmeldung bei Ingrid und Wolfgang Speiser, Te-lefon 0711/458 71 36, Treffpunkt: Bahnhof Möhringen, 9.20 Uhr

Möhringen: „Orthodoxer Gottes-dienst”, mit anschließendem Beisam-mensein im „Café im Kuchen“, Veran-stalter: Pflegezentrum Bethanien, Gartenkapelle, Onstmettinger Weg 35, 10 Uhr

Musik

Möhringen: „Herbstkonzert”, Karten gibt es im Vorverkauf für 10 Euro (Schüler/Kinder ab sechs Jahren 8 Euro), an der Abendkasse 12 Euro (Schüler/Kinder 10 Euro). Die Karten sind zu erwerben bei der Buchhand-lung Ebert, bei mann & mode gessler, auf www.hsm-moehringen.de und unter 0711/780 31 21. Veranstalter: Handharmonika-Spielring, Bürger-haus, Saalöffnung 18 Uhr, Konzertbe-ginn 19 Uhr

14.10. SonntagMärkte & Feste

Möhringen: „Möhringer Herbst” mit verkaufsoffenem Sonntag; Veranstal-ter: GHV Gewerbe- und Handelsver-ein, Filderbahnstraße, 11 bis 17 Uhr

16.10. DienstagSonstiges

Fasanenhof: „Gruppennachmittag” mit Diavortrag über das Kleinwalser-tal, Veranstalter: Naturfreunde Möh-ringen, Bürgertreff, Europaplatz 26A, ab 16 UhrMöhringen: „Hundenachmittag mit Loki”, ein Herbstspaziergang mit Ge-sprächen über Hundeerfahrungen. Bei schlechtem Wetter wird Hund Loki im Seniorenzentrum ein paar Kunst-stücke zeigen, Veranstalter: Begeg-nungs- und Servicezentrum Salz äcker, Widmaierstraße 137, 15 Uhr


Möhringen: „Busfahrt zum Wasser-schloss Glatt”, mit Museumsbesuch im Schloss, anschließend Einkehr ins berühmte Schlosscafé, Veranstalter: Möhringer Frauenkreis e.V., Anmel-dung bei Frau Scholtheis, Telefon 0711/72 37 16, Busfahrt ab Bürger-haus, Abfahrt 12.30 Uhr

Möhringen: „Nachmittagswande-rung von Freiberg/N. zur Schillerstadt Marbach”, vom Bahnhof Freiberg geht es leicht bergauf und danach weiter auf dem Neckarweg und Württembergischen Weinwanderweg durch Obstwiesen, Wald und Wein-berge mit einem herrlichen Blick ins Neckartal. Vorbei an der Neckar-schleuse führt der Weg ins Zentrum von Marbach. Wanderzeit: 2 Stunden, Veranstalter: Schwäbischer Albver-ein, Anmeldung bei Doris Renz, Tele-fon 0711/7 28 52 92, Treffpunkt: Bahnhof Möhringen, 13 Uhr

Möhringen: „Bezirksbeiratssitz ung”, mit fünf Minuten für Bür gerinnen und Bürger, Bezirksrathaus, Maier-straße 1, Sitzungssaal, 18 Uhr

Vorträge & Literatur

Sonnenberg: „200 Jahre Universität Hohenheim”; eine höchst aktuelle Geschichte. Prof. Dr. Ulrich Fellmeth, Leiter des Universitätsarchivs und des Museums zur Geschichte der Uni Hohenheim, berichtet über die Kli-makatastrophe durch den Ausbruch des Vulkans Tambora im Jahr 1815, der zur Gründung der Universität führte, Veranstalter: Sonnenbergver-ein, ev. Gemeindezentrum, Johannes-Krämer-Straße 2, 19.30 Uhr

18.10. DonnerstagSonstiges

Möhringen: „Nachmittagswande-rung mit Vdk", vom Flughafen bis Kirchheim/Teck mit anschließender Stadtführung, Wanderführer Wolf-gang Schunk, Veranstalter: Natur-freunde Möhringen, Treffpunkt am Bahnsteig, 14 Uhr

Veranstaltungen ...


11.10. FreitagSonstiges

Möhringen: „Gesellige Kaffeestun-de”, mit kleinem Unterhaltungspro-gramm, Veranstalter: Möhringer Frauenkreis e.V., CVJM-Haus, Leinen-weberstraße 27, 14.30 bis 16.30 Uhr


Möhringen: „Rundwanderung Kirch-heim-Hahnweide-Bürgerseen”, vom Bahnhof Kirchheim geht es zum Se-gelflugplatz Hahnweide, dem Wald-erlebnispfad, den Bürgerseen, zum Aussichtsturm Käppele und zurück nach Kirchheim zur Schlusseinkehr. Länge circa14 km, Dauer circa fünf Stunden, 213 Meter Auf- und Abstieg, Anmeldung bei Klaus-Dieter Eckert 0711/7 28 62 17, Veranstalter: Albver-ein Ortsgruppe Möhringen, Treff-punkt Bahnhof Möhringen, 9 Uhr

Möhringen: „Selbstverkäuferbasar”, mit allem rund ums Kind, Veranstalter: Kinderhaus Martinskirche, Gemeinde-zentrum Martinskirche, Oberdorfplatz 14, Tischreservierung unter [email protected],11 bis 13 Uhr

Sonnenberg: „Kindersachenbasar”, Herbst und Winter, Kirchengemeinde Sonnenberg, ev. Gemeindezentrum, Johannes-Krämer-Straße 2 bis 4, 14 bis 16 Uhr

Musik

Möhringen: „A bissle Amerika", Jah-reskonzert des Handharmonika-Spiel-rings Möhringen, Bürgerhaus, Ursula-Ida-Lapp-Saal, Karten gibt's im Vorver-kauf zu zehn Euro (Schüler acht Euro) unter 0711/7 80 31 21, in der Buch-handlung Ebert und bei Mann und Mo-de Gessler, Abendkasse zwölf Euro; Schüler zehn Euro, Einlass 18 Uhr, Be-ginn 19 Uhr

13.10. SonntagSonstiges

Möhringen: „Gemeinde- und Ernte-dankfest”, mit Gastgemeinden und dem CVJM-Posaunenchor, ev. Bonhoef-ferkirche Fasanenhof und ev. Gemein-dezentrum, ab 10 Uhr

Feste & Märkte

Möhringen: „Möhringer Herbst”, mit verkaufsoffenem Sonntag, Gewerbe- und Handelsverein GHV, Filderbahn-straße, 11 bis 17 Uhr

15.10. DienstagVorträge & Literatur

Möhringen: „Diavortrag über Stutt-gart und Schlösserviertel”, Gruppen-Nachmittag, Veranstalter: Natur-freunde Möhringen, Bürgertreff, Eu-ropaplatz 26, 16 Uhr


Möhringen: „Wanderung von Freu-dental nach Hohenhaslach”, von Freudental geht es durch den histori-schen Stadtkern am jüdischen Fried-hof vorbei zur Pfeiferhütte. Weiter geht es auf Waldwegen und durch Weinberge nach Hohenhaslach. Dort gibt es eine Besichtigung des Stadt-kerns und der Pfarrkirche St. Georg sowie die Schlusseinkehr. Anmel-dung bei Dieter Berkmann 0711/7 80 33 75, Veranstalter: Albver-ein Ortsgruppe Möhringen, Treff-punkt Bahnhof Möhringen,12.15 Uhr



Möhringen: „Der ehrbare Bürger”, steuerliche Gestaltungsmodelle in der Diskussion, Veranstalter: Sonnen-bergverein e.V., Gemeindezentrum, Johannes-Krämer-Straße 2, 19.30 Uhr


Möhringen: „Wanderung mit VDK”, vom Hallschlag nach Hofen, ca. 4 Ki-lometer, Veranstalter: Naturfreunde, Stadtteilgruppe, Bahnsteig Möhrin-ger Bahnhof, ab 14 Uhr

Musik

Möhringen: „Schoofseggl“, egal ob ländlich derb, urkomisch, nachdenk-lich oder sozialkritisch – das schwäbi-sche Mundart-Duo Schoofseggl hat kabarettistisch einiges zu bieten. Freude pur bieten Peter Schäfer und Martin Spieß auch musikalisch, mit schwäbischen Texten bekannter Schlager und Volkslieder, bei denen immer etwas zum Mitsingen und Schunkeln dabei ist. Von diesen schwäbischen Multitalenten kann man nicht genug bekommen! Veran-stalter: Bürgerverein e.V., Bezirks amt Möhringen; Karten zu 12 Euro bei der Volksbank, Filderbahnstraße; 14 Euro an der Abendkasse, Bürgerhaus, Fil-derbahnplatz 32, Einlass: 19 Uhr, Be-ginn: 20 Uhr

Veranstaltungen ...

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

190924_Anzeige 93x40mm_DAS ATELIER.pdf 1 24.09.19 19:23

Knusprige Ente mit Beilagen

Königsträßle 58 · 70597 Stuttgart-Degerloch Tel. 0711 / 76 23 95 · www.kickers-clubrestaurant.de

Leckereien ausdem Backofen

Nachhilfe in Mathematik, auch beim Schüler zu Hause. Rabatt bei Gruppen-unterricht. Tel. 0171-1612121

Familie mit 2 Kindern (11 + 13) sucht Zuhause in Möhringen u. naher Umge- bung: Haus ab 5 Zimmern/140 qm mit Garten z. Kauf; alternativ ein Grund-stück z. Bau eines Doppelhauses. Wir suchen zum marktgerechten Preis, möchten aber auf Makler verzichten. Erfolgreiche Hinweise werden angemessen belohnt! Wir freuen uns über jeden Hinweis. Vielen Dank! E-Mail: [email protected] oder 0711-28477961

Dipl. Klavierlehrerin erteilt Unter-richt (auch Hausbesuche). Tel. 0711-50467777 oder Mobil 0170-9557808

3 - 4 Zi.-Whg. zum Kauf gesucht: Wir suchen eine 3 - 4 Zi.-Whg. zum Kauf in Degerloch, Sonnenberg, Haigst, Alte- und Neue Weinsteige, Möhringen. 5.000,- " Belohnung bei erfolgreicher Vermittlung!Tel. 0172 - 7667617 Familie Schnell

Erteile Nachhilfe Latein, komme gerne ins Haus. Tel. 0151-50735892

Zuverlässige Rentnerin sucht Arbeit im Haushalt in Degerloch und Umgebung. Tel. 0163 - 8430250 oder 0711 - 7280412

Rentner sucht Gartenarbeit: Heckenschnitt, Bäume fällen, Abfuhr und Entrümpelungen. Tel. 0177 - 7280412

Suche Grundstück, Baumwiese zu pachten oder zu kaufen. Telefon 0171-6580018

Abitur 2020? Und keine Ahnung, wie Du die Matheprüfung schaffen sollst?Ich (Diplom-Mathematikerin) helfe Dir! Tel. 0176-56232659

Suche Garage oder Werkstatt mit Stromanschluss. Tel. 0711-3275083

Suche Garage in Möhringen, Fried-richsberg. Angebot bitte per Tel. 0711-1610071

Lehrer im Ruhestand (65 J.) sucht kleinere Wohnung in Möhringen zur Miete oder zum Kauf bis 300.000 ".Tel. 07022-8999

Putz- und Bügelhilfe gesucht für eine gepflegte 4-Zi.-Wohnung in Möhrin-gen, 3 Std. pro Woche vormittags als Minijob, 15,- " pro Stunde. Tel. 0711-35872273

33-jährige Frau (unbefristete Voll-zeitanstellung, ruhig, NR, keine HT) sucht 2-3-Zimmerwohnung, gerne mit EBK, Balkon und/oder Badewanne, bis 800 " WM. Tel. 0178-1804806

Sympathische Familie sucht Haus oder Wohnung zum Kauf oder Miete in Möhringen und Umgebung. Gerne mit kleinem Garten. Ab 4 Zimmern und 100 qm. Wir freuen uns, von Ihnen zu hören. Mobil: 0176-20105707

Private KLeinanzeigen

Hotline für Private Kleinanzeigen Telefon 0711 / 97477 - 0

Sei te 23M

Pfarrerin Daniela Eichkorn und ande-ren Influencern, Überraschungs-abend mit Influencer-Songs und mit Late-Night-Movie zum Schluss, Ver-anstalter: evangelische Kirchenge-meinde, Martinskirche, 20 Uhr


Möhringen: „Tageswanderung zur Wurmlinger Kapelle”, von Unterjesin-gen geht es auf Schotter- und Wie-

senwegen auf den 474 m hohen Ka-pellenberg. Weiter führt die Wande-rung unterhalb des Bergs zur Mit-tagsrast auf einem Hofgut. Danach geht es vorbei am Bismarckturm, am Neckar entlang und durch Alt-Tübin-gen zum Bahnhof. Anmeldung bei Ingrid und Wolfgang Speiser 0711/4 58 71 36, Veranstalter: Albver-ein Ortsgruppe Möhringen, Treff-punkt Bahnhof Möhringen, 9.45 Uhr


Möhringen: „Gesellige Kaffeestun-de”, mit kleinem Unterhaltungspro-gramm, Veranstalter: Möhringer Frauenkreis e.V., CVJM-Haus, Leinen-weberstraße 27, 14.30 bis 16.30 Uhr


Möhringen: „Hospitalviertel und Hospitalkirche”, das Hospitalviertel ist ein abgegrenzter Teil der Stuttgarter Oberen Vorstadt, das sich bis zur Kö-nigstraße erstreckt. Bei der Hospital-kirche gibt Pfarrer Schwarz interes-sante Einblicke in die Geschichte des Viertels und des ehemaligen Domini-kanerklosters. Eine Schlusseinkehr ist vorgesehen. Anmeldung bis spätes-tens 10. Oktober bei Sabine Jörger 0711/7 18 95 20, [email protected], Veranstalter: Albverein Ortsgrup-pe Möhringen, Treffpunkt Bahnhof Möhringen, 14 Uhr


Möhringen: „Jubiläums-Kleintier-schau”, mit Herbstfest und Bewirtung, Veranstalter: Kleintierzüchterverein Möhringen, Bürgerhaus, Filderbahn-platz 32, 15 bis 22 Uhr

M Sei te 23


Möhringen: „Backhaushocketse”, Veranstalter: Kinder- und Jugendhaus Fasanenhof, Fasanenhofstraße 171, ab 19 Uhr


Möhringen: „Kindersachenbasar”, im Waldheim, Veranstalter: evangeli-sche Kirchengemeinde, ab 10 Uhr

Musik

Möhringen: „Konzert mit Genesis Brass”, anlässlich 100 Jahre CVJM-Po-saunenchor, Veranstalter: evangeli-sche Kirchengemeinde, Martinskirche, 19.30 Uhr


Möhringen: „Besuch des Erzberg-werks Tiefer Stollen", in Wasseralfin-gen mit Einfahrt ins Bergwerk und barrierefreier Führung und anschlie-ßendem Café-Besuch, Veranstalter: Möhringer Frauenkreis e.V., Anmel-dung unter 0711/72 37 16, Treffpunkt und Abfahrt am Bürgerhaus, 12.30 Uhr


Möhringen: „Polizeisprechstunde”, zur Sicherheit im Stadtbezirk, Veran-stalter: StadtSeniorenRat e.V., Bürger-haus, 14 bis 16 Uhr


Möhringen: „Kinderchurchnight”, Veranstalter: ev. Kirchengemeinde, Auferstehungskirche, ab 16 Uhr

29.10. DienstagVorträge & Literatur

Möhringen: „Literatur im Bürgerhaus”, Adelheid Wollmann liest von Muriel Barbery „Die Eleganz des Igels”, ein philosophisches Märchen, witzig, in-telligent, tiefgründig und leichtfertig wie ein Haiku, Veranstalter: Bürgerver-ein Möhringen, Eintritt frei, Bürger-haus, 2. OG, Raum 3, 16 bis 17 Uhr


Möhringen: „Churchnight”, zum Thema "Influencer ... du auch?", mit

... und Termine

Bitte mailen Sie Ihre Veranstaltungs-hinweise bis zum 30. Oktober an

[email protected]

z�Zusatzinformationen

2 JahrE

Mediterraneo

Bei Vorlage dieser Anzeige erhalten Sie einen

Aperitif aufs Haus.Gültig bis 31. Oktober 2019

Vaihinger Straße 90 70567 Stuttgart-Möhringen Telefon 07 11/25 51 19 31

DAS LeBen iSt VeränDerunG ...unser restaurant hat sich seit dem 1. Oktober zum „Grill- und Schnitzelhaus“ gewandelt.Lassen Sie sich von Kosta und seinem team mit internationalen Spezialitäten verwöhnen.Wir freuen uns auf Sie.

Neue Öffnungszeiten: Mi. bis Sa. 16.00 bis 23.00 Uhr Sonntags und an Feiertagen durchgehend geöffnet von 11.30 bis 22.00 Uhr

www.restaurant-tsakiris.com

Einladung zur Veranstaltung

Brandschutz fürs Haus:Informationsabend mit der Feuerwehr Möhringen

Montag, 04. November 2019, 19.00 Uhr (Einlass 18.30 Uhr)Direktion Möhringen, Filderbahnstraße 26

Anmeldung unter 0711 181-3876

Wir freuen uns auf Sie!

© A

nim

aflor

a /

iSto

ck

Super Nebenverdienst!

Austrägergesucht!

Wir bieten frische Luft bei freier Zeiteinteilung

und suchen in Ihrem Stadtteil

zuverlässige Verteilerfür Möhringen AktuellWir freuen uns auf Sie/Euch.

Geeignet für Schüler (ab 13 Jahre), Rentner, Hausfrauen.

Presse- und Prospektvertrieb W&P GmbHTel.: 0711/918998-0 | Fax: 0711/918998-88 | [email protected]

Super Nebenverdienst!

Austrägergesucht!

Wir bieten frische Luft bei freier Zeiteinteilung

und suchen in Ihrem Stadtteil

zuverlässige Verteilerfür Degerloch Journal

Wir freuen uns auf Sie/Euch.Geeignet für Schüler (ab 13 Jahre), Rentner, Hausfrauen.

Presse- und Prospektvertrieb W&P GmbHTel.: 0711/918998-0 | Fax: 0711/918998-88 | [email protected]

HAUSFRISEUR MOBIL 71 79 70

V e r a n s t a l t u n g e n u n d Te r m i n e

Sei te 24MSei te 24 M

Möhringen: NEU „Gemeinsames Frühstück”, immer montags mit There-sia & Melanie, Veranstalter: AWO Stuttgart, Begegnungs- und Servicezen-trum Salzäcker, 9.30-11.30 UhrMöhringen: „Spielenachmittag”, immer montags, Veranstalter: AWO Stuttgart, Begegnungs- und Servicezentrum Salzäcker, 14 UhrFasanenhof: jeden zweiten Montag im Monat; „Die sprechenden Hände”, deutsche Gebärdensprache mit Helga Hauser, Veranstalter: AWO, Telefon 0711/46 92 96 27, die Teilnahme ist kostenlos, Begegnungs- und Service-zentrum, Solferinoweg 7, 15 bis 16 Uhr Möhringen: jeden dritten Montag im Monat; „Treffen des Vereins ,Hilfe auf Gegenseitigkeit e.V.'”, die Mitglieder treffen sich einmal monatlich, Gäste sind herzlich willkommen. Weitere Informationen und Anmeldung bei Jürgen Januschewski unter 0176/60 88 98 79, Bürgerhaus, Filder-bahnplatz 32, 10.30 bis 12 UhrMöhringen: jeden vierten Montag im Monat; „Canasta-Runde”, Anfra-gen bei Gudrun Czychi unter 0711/71 28 07; Veranstalter: Möhringer Frauenkreis e.V., Bürgerhaus, Filderbahnplatz 32, 14.30 Uhr

Montag

DienstagMöhringen: „Töpfern”, Anfragen bei Frau Olbrich unter 0711/715 61 76, Ver-anstalter: Möhringer Frauenkreis e.V., Bürgertreff, Oberdorfplatz 8, 9.30 Uhr

Fasanenhof: „Seniorentanz – Folklore, Rounds und Squares”, Leitung: Marianne Gerlach, Telefon 0711/715 69 69, Veranstalter: Möhringer Frauenkreis e.V., ev. Gemeindezentrum Fasanenhof, 14.30 und 15.45 Uhr

Möhringen: „Sitzgymnastik”, dienstags mit Melanie Sanzenbacher, Ver an-stalter: AWO Stuttgart, Begegnungs- und Servicezentrum Salz äcker, 11 Uhr

Möhringen: „Englisch-Konversation”, dienstags mit Elke Schad, Ver an-stalter: AWO Stuttgart, Begegnungs- und Servicezentrum Salz äcker, 15 Uhr

Möhringen: „Informationsveranstaltung des StadtSeniorenRates”, Ingrid Schulte als Möhringer Delegierte des StadtSeniorenRates bietet jeden ersten Dienstag im Monat grundsätzliche Informationen zu wichti-gen Themen wie Patientenverfügung, Betreuungsvollmacht usw., Bürger-haus am Bahnhof, 2. Stock, Sitzungsraum 3, 15 bis 17 Uhr

Fasanenhof: jeden zweiten Dienstag; „Erzählcafé”, mit Herrn und Frau Brundelius, Veranstalter: AWO, Bürgerverein Fasanenhof, AWO Begeg-nungsstätte, Solferinoweg 7, 15 Uhr

Donnerstag

Möhringen: jeden vierten Donnerstag; „Beratung des StadtSenioren-Rates”, Möhringer Delegierte des StadtSeniorenRates beraten jeden vierten Donnerstag des Monats unabhängig und individuell zum senioren-gerechten Wohnen, Umbauten, Hilfsmitteln und -angeboten sowie neuen Wohnformen, weitere Informationen unter 0711/71 44 74 oder 0176/39 08 35 18, Bürgertreff, Oberdorfplatz, 15 bis 17 Uhr (feiertags nicht)

Möhringen: jeden zweiten und vierten Donnerstag; „Handarbeits- und Gesprächsrunde”, Anfragen bei Frau Czychy unter 0711/71 28 07, Veranstal-ter: Möhringer Frauenkreis e.V.; Bürgerhaus, Filderbahnplatz 32, 15 Uhr

Fasanenhof: „Die sprechenden Hände”, deutsche Gebärdensprache an jedem letzten Donnerstag im Monat mit Helga Hauser, Veranstalter: AWO, Telefon 0711/46 92 96 27, die Teilnahme ist kostenlos, Fasanenhof-schule, Markus-Schleicher-Straße 15, 15 bis 16 Uhr

Möhringen: „Gedächtnistraining”, donnerstags mit Melanie Sanzenba-cher, Ver an stalter: AWO Stuttgart, Begegnungs- und Servicezentrum Salz-äcker, 14 und 15.30 Uhr

Mittwoch Möhringen: „Basteln und Handarbeit”, immer mittwochs mit Gudrun von Stackelberg, Veranstalter: AWO Stuttgart, Begegnungs- und Service-zentrum Salzäcker, Widmaierstraße 137, 14 Uhr

Möhringen: jeden ersten Mittwoch; „Stammtisch für Frauen”, interes-sierte Frauen jeden Alters sind herzlich dazu eingeladen, Anfragen bei Christa Schäfer unter Telefon 0711/765 63 57, Veranstalter: Möhringer Frauenkreis e.V., Restaurant Lindenhof; Filderbahnstraße 48, ab 19 Uhr

Sonntag

Sonnenberg: „Ski- und Sportartikel-basar”, Veranstalter: CVJM Sonnen-berg, ev. Gemeindezentrum Johan-nes-Krämer-Straße 2 bis 4, Annahme ab 8.30, Verkauf von 11 bis 15 Uhr

10.11. SonntagSonstiges

Möhringen: „Jubiläums-Kleintier-schau”, mit Herbstfest und Bewirtung, Veranstalter: Kleintierzüchterverein Möhringen, Bürgerhaus, Filderbahn-platz 32, 11 bis 18 Uhr

Musik

Möhringen: „Konzert: Die Schöp-fung von Joseph Haydn”, Veranstal-ter: evangelische Kirchengemeinde, Martinskirche, 18 Uhr


Möhringen: „Gesundheitswande-rung”, von Leinfelden geht es Rich-tung Echterdingen, an der Baustelle der Schnellbahnstrecke Stuttgart–Ulm vorbei durch den Zettachwald zur Stadtbahnhaltestelle EnBW-City.

Fasanenhof: „Schachspielen”; wer Lust und Spaß am Schachspielen hat, ist gerne willkommen, Veranstalter: Schachverein SG Fasanenhof, AWO Begegnungsstätte, Solferinoweg 7, ab 19.30 Uhr

Freitag

Es werden Übungen zur allgemeinen Stärkung und Mobilisierung sowie Gleichgewichts- und Koordinations-übungen ausgeführt. Eine Schluss-einkehr ist vorgesehen. Anmeldung bei Wolfgang Speiser 0711/4 58 71 36, Veranstalter: Albverein Ortsgruppe Möhringen, Treffpunkt Bahnhof Möhringen, 12.45 Uhr


16.11. Samstag

Sonstiges

Möhringen: „Basar des Handarbeits- und Bastelkreises”, evangelische Kir-chengemeinde, Gemeindezentrum Martinskirche, 14 Uhr

Möhringen: „Sonntagscafé”, Lust auf Kaffee & Kuchen?, Veranstalter: AWO Stuttgart, Begegnungs- und Servicezentrum Salzäcker, 14 Uhr

Donnerstags alle 14 Tage ab 10.10.: Digitale Sprechstunde, 16 bis 18 Uhr

Haben Sie Fragen zum Umgang mit Ihrem Smartphone oder Tablet? Dann kommen Sie einfach vorbei. Dieses Angebot findet in Kooperation mit eXXcellent solutions und der ILM In-itiative Lebensraum Möhringen, Son-nenberg, Fasanenhof statt.

Freitag, 11.10.: Literatur? Literatur!, 15 Uhr

Bücherwurm Wolfgang Samlowski liest und bespricht Werke aus verschie-denen Jahrhunderten und Ländern.

Dienstag, 15.10.: Leben und Integration in Deutschland, 18 Uhr

Dienstag, 22.10.: Erziehung, Regeln, Grenzen, Konsequenzen, 18 Uhr

Dialog und Kultursensibilität mit Mustafa Zreik und Anke Ruf.

Freitag, 25.10.: Wohlfühlnachmittag mit Klangschalen, 15 Uhr

Die wohltuende Wirkung der Klangschalen lässt bei einer kleinen Medita-tion die Seele baumeln.

Begegnungs- und Servicezentrum Salzäcker, Widmaierstraße 13770567 Stuttgart, Telefon 0711/72 72 41-0

z Salzäcker: Begegnungszentrum

Unsere nächs te Ausgabe erscheint am 13. November. Für Fragen steht

Ihnen die Redaktion unter der Rufnummer 0711/9 74 77-0

gerne zur Verfügung.

z�Zusatzinformationen

Sei te 25M

Grund zum Feiern! Seit weni-gen Monaten präsentiert sich das Sons & Daughters Outlet im Herzen von Möhringen auf einer Fläche von 300 Quadratmetern. Das Outlet bietet seinen Kun-den eine Einkaufswelt führen-der Lifestylemarken im Bereich Baby- und Kindermode für die Altersgruppen von null bis 16 Jahren, Accessoires sowie Tag- und Nachtwäsche vereint in ei-nem Store zu Herstellerpreisen. „Unser Sortiment zeichnet sich durch hochwertige Materialien und bequemen Tragekomfort aus, darüber hinaus erweitern und ergänzen wir laufend unser Angebot, sodass es immer etwas Neues zu entdecken gibt“, so Geschäftsfüh-rer Alexander Augustin.

Bei der Kindermode umfasst das Sortiment eine große Auswahl an unterschiedlichen Qualitätsmarken wie zum Beispiel Steiff Coll-ection, Marc O’ Polo Junior, Tom Tailor, Döll, Kanz, Königsmühle und Lemmi. Besonders hervorzuheben ist die neue Kollektion „mother nature & me“ der Marke bellybutton. Diese richtet sich an die neue Elterngeneration, die modern, urban und der Welt gegenüber auf-geschlossen ist und dabei bewusst auf Ökologie und Umwelt achtet. Eine tolle Marke für die Herbstzeit ist das dänische Kinderwear-La-bel „Ticket to Heaven“. Ob wärmende Daunenjacken, Schneeanzüge oder ein großes Angebot an Schals und Mützen – hier stehen prakti-sche Details, Komfort, Funktionalität und Sicherheit an erster Stelle. Ob bei Sturm, Regen, Kälte oder Schnee – mit den hochwertigen Kollektionen von Ticket to Heaven bleiben Kinder bei jeder Wetter-lage trocken und warm angezogen.

Der Tag- und Nachtwäsche-Bereich des Sons & Daughters Outlets umfasst Kollektionen für Damen und Herren – ob klassisch, modern, smart oder verführerisch. Unter anderem finden sich hier die Wä-schemarken Esge, Cito, Pompadour und Schöller.

Alexander Augustin und sein Team freuen sich, Sie am verkaufs-offenen Sonntag, 13. Oktober, im Sons & Daughters Outlet in der Plieninger Straße 2 begrüßen und beraten zu dürfen. Foto: cf/ik

z�S&D: Sons & Daughters Outlet Anzeige

Immobilien kaufen, verkaufen, finanzieren!

Katharina StrehlowTel. 0711 161909-10

Jürgen SchusterTel. 0711 161909-13

Beratungsstelle S-Möhringen [email protected]@LBS-SW.de

Westermann Immobilien (0711) 76 08 [email protected] www.westermann-immobilien.de

Eigentumswohnung von 60 - 120 qm in Möhringen und Umgebung gesucht (ruhige Lage), 300.000 € - 700.000 €

www.limberg-rollladen.de

MarkisenausstellungElektro-Antriebe . Rollladen und

Tore . Kundendienst

4545

Westermann Immobilien (0711) 76 08 00Bruno-Jacoby-Weg 16, 70597 Stgt. www.westermann-immobilien.de

1-3 Familienhaus (freistehend, Bungalow, DHH, RH) in Möhringen u.Umgebung gesucht, 500.000 € - 1.500.000 €

Bauplatz/Haus gesucht.

Sichern Sie sich den bestmöglichen Preis!

gut ImmobilienTel: 0711-72 20 90 30

www.gutimmo.de

Spruch des Monats:

Wer alle seine Ziele erreicht hat,

hat sie sich als zu niedrig ausgewählt.

Herbert von Karajan

Geschenkideen aus Möhringen &

Spezial: Heilpraktiker &Physiotherapeuten

heißen die Sonderthemender nächsten Ausgabe

erscheint wieder am 13. November 2019,

Anzeigenschluss ist am 30. Oktober 2019

Anzeigen-Schalt-Hotline: 0711/97477-20

ImmobIlIenmarkt


A k t u e l l e s

Sonnenberg-Degerloch. Die drei Künstlerinnen Katja Fezer-Eifert, Valérie Danielski und Heidi Sand aus Sonnenberg (von links) laden am Samstag, den 16. November, von 10 bis 15, Uhr in das „Atelier backstube“ ein (hinter der Bäckerei Schrade, Epplestraβe 11 in Degerloch). Zum ersten Mal gibt es die-ses Jahr eine winterliche Stimmung mit Glühwein und Lebkuchen. Das Ate-lier wandelt sich an diesem Tag in eine kleine Galerie um. Meistens sind die Besucher erstaunt von der romanti-schen Location: „Unter dem Glasdach in unserem kleinen Hinterhof werden Stühle und Bänke aufgestellt und oft verweilen unsere Gäste in netten Ge-sprächen mehr Zeit als sie dachten“, freut sich die Malerin Valérie Daniel-ski. Eine weitere Überraschung für die Besucher ist die Vielfalt des künstlerischen Angebots, welche sie hinter der Tür finden. Skulpturen sowie figurative und abstrakte Malerei werden ge-zeigt. „Wir sind verschiedene Persönlichkeiten und arbeiten sehr unter-schiedlich. Genau das macht die Stimmung im Atelier so gut“, sagt die Bild-hauerin Heidi Sand. „Uns zu besuchen, ist oft wie eine kleine Entdeckungsrei-se“, ergänzt die Malerin Katja Fezer-Eifert, „der Betrachter läuft über zwei Etagen und verwinkelte Räume und spürt die Inspiration.“ Die Künstlerin Valerie Danielsky bietet nach den Herbstferien Kindermalkurse an. Bei Inter-esse einfach bei ihr melden: [email protected] red

Möhringen. Zu einer Lesung mit musikalischer Umrahmung lädt am Diens-tag, 5. November, um 19.30 Uhr, die Buchhandlung Ebert in die Filderbahn-straße 38 ein. Birte Stährmann liest aus ihrem neuen Roman „Schatten und Licht in Lissabon“, gemeinsam mit ihrem Mann und Lektor Martin Stähr-mann. Ihr dritter Roman spielt in Möhringen und Lissabon. Zum Inhalt: Die 41-jährige Mirjam begibt sich nach dem Tod ihrer Mutter auf die Suche nach ihren Wurzeln und reist nach Lissabon. Zur Musik: Der Singer-Song-writer Thomas Pauli singt zur Gitarre stimmungs-volle Songs. Der Eintritt ist frei. red

z Lesung: Schatten und Licht in Lissabon

zPersonalien: Seit 1. Oktober hat Ulla Fuoss die Leitung der Stadt-teilbibliothek Möhringen von Christiane Rost übernommen. Und Jörg Treiber hat nach fast 13 Jahren die Leitung des Pflegezentrums Bethanien am seinen Nachfolger Florian Bommas übergeben. zDer CVJM-Posaunenchor spielt am 13. Oktober ab 10 Uhr in der Bon-hoefferkirche im Fasanenhof beim dortigen Erntedankfest. zIm Gemeindezentrum Fasanenhof, Bonhoefferweg 2, gibt es am Mitt-woch, 16. Oktober, um 19.30 Uhr, eine Multivisions-Show mit dem Zauber der Schwäbischen Alb: Entdecken – Staunen – Träumen mit Armin Dieter aus Mössingen. Eintritt frei, Spenden willkommen. zAm 3. November veranstaltet der Freundeskreis Integration Fasanenhof ab 15 Uhr einen Sonntags-Kaffee mit den Nachbarn im Wohncafé im Ehrlichweg 21 D. z„Möhringen Aktuell“ ist auch online auf www.amw-verlag.de zu lesen. z Das nächste „Möhringen Aktuell“ erscheint wieder am Mittwoch, den 13. November.

z SCHLUSS ...

...punkt

Erscheint monatlich in Zusammenarbeit mitdem Gewerbe- und Handelsverein Möhringen und dem AMW-Verlag.

HERAUSGEBER: AMW-Verlag GmbHPostfach 4168, 70779 FilderstadtRaiffeisenstraße 16, 70794 FilderstadtTelefon: 07 11 / 97 47 7-0Telefax: 07 11 / 9 74 77-77Internet: www.amw-verlag.de

ANZEIGEN: Bernhard BiesingerTelefon: 07 11 / 9 74 77-20E-Mail: [email protected]

REDAKTION + GESTALTUNG:AMW-Verlag GmbHRaiffeisenstraße 16, 70794 FilderstadtTelefon: 07 11 / 9 74 77-44Telefax: 07 11 / 9 74 77-47E-Mail: [email protected]: www.amw-verlag.de

MITARBEITER: Roland Steinhauer (rs), Klaus Grundgeiger (kg)Ingo Kluge (ik), Sonja Mailänder (sm), Daniel Stoll (ds)

DRUCK UND PROSPEKTANLIEFERUNG:Offizin ScheufeleAMW-Verlag GmbH / Möhringen AktuellTränkestraße 17, 70597 Stuttgart

VERTRIEB:Presse- u. Prospektvertrieb W&P GmbHAm Ostkai 15–17, 70327 StuttgartTelefon: 07 11/91 89 98-0

Möhringen Aktuell erscheint in Möhringen, Sonnenberg, Fasanenhof, Unteraichen und Oberaichen, Leinfelden (Auslagestellen). Änderungen aus aktuellen Gründen sind dem Verlag vorbehalten. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Gewähr über-nommen. Es gilt die aktuelle Anzeigenpreisliste. Namentlich gezeichnete Artikel geben nicht in jedem Fall die Meinung der Redaktion wieder.

© Auf alle Beiträge des Möhringen Aktuell

AUFLAGE: 17 150 Exemplare

z�Impressum

zWinterausstellung: Atelier Backstube

PolizeisprechstundeMöhringen. Der StadtSeniorenRat hat gemeinsam mit dem Polizeiprä-sidium Stuttgart, Referat Präventi-on/Verkehrsprävention und den dazugehörigen Stadtbezirken vor, eine „Polizeisprechstunde“ anzubie-ten. Der erste Termin ist am Mitt-woch, 23. Oktober, von 14 bis 16 Uhr, im Bürgerhaus. Es handelt sich erst-mal um ein Pilotprojekt, das, wenn es bei den Bürgern ankommt, ein Dauerangebot werden kann. The-men können sein: Sicherheit im Stadtbezirk (Einbruch, Diebstahl, Handtaschenraub, Überfall, Trickbe-trug, Sicherheit im Verkehr) sowie Fragen und Beobachtungen der Bürger. Es geht vorrangig um Bera-tung und Prävention. red

Altes SpielzeugMöhringen. Das Heimatmuseum Möhringen plant ab Januar 2020 wieder eine Sonderausstellung, diesmal zum Thema „Altes Spielzeug“. Wer seine Schätze für einige Wochen dem Heimat-museum anvertrauen möchte, der schreibt bitte Irene Reichert (Bild unten), der Leiterin des Heimatmuseums, eine Mail an folgende Adresse: [email protected]. Oder geht einfach während der Öffnungs-zeiten des Heimat muse ums persönlich vorbei: samstags von 10 bis 12 Uhr. Sonder führ ungen sind übrigens jederzeit nach Vereinbarung möglich. red

Verwirrtheit im AlterMöhringen. Sich auf andere Men-schen einlassen, Verständnis für an Demenz erkrankte ältere Menschen aufbringen und Hilfe im alltäglichen Umgang mit der zu betreuenden Person erhalten: Hierzu bietet die evangelische Kirchengemeinde ab 22. Oktober einen abwechslungs-reichen Kurs über vier Abende an. Der Kurs schließt mit einer Teilnah-mebescheinigung ab. Anmeldung erforderlich über das Gemeindebü-ro in der Oberdorfstraße, Telefon 0711/71 15 10 oder [email protected]. red

… erhalten Sie auch hier:

ArAl Tankstelle, Vaihinger Straße 70AWO Seniorenzentrum, Widmaierstraße 137Blumenscheuer, Im Gässle 1Buchhandlung Ebert, Filderbahnstraße 38BW Bank, Filderbahnstraße 21Das Backparadies - Moritz Monese, Vaihinger Straße 45Das Backparadies - Moritz Monese, Filderbahnplatz 28Deutsche Post - Filiale 525, Widmaierstraße 110E+K Hörgeräte, Filderbahnstraße 3EVA - Gemeindepsychiatrisches Zentrum, Leinenweberstraße 32Filderbahn Apotheke, Filderbahnstraße 45Galerie ABTArT, Rembrandtstraße 18Gessler mann & mode, Filderbahnstraße 25Hotel Körschtal, Richterstraße 23Il Cappuccino - ristorante, Filderbahnstraße 30Kostas restaurant, Voräcker Gewann 12 (neben Freibad)Mohren Apotheke, Sigmaringer Straße 4Möhringer Hexle / Hotel Gloria, Vaihinger Straße 7Pflegezentrum Bethanien, Onstmettinger Weg 35rathaus Möhringen, Maierstraße 1regenbogen Imbiss, Filderbahnstraße 47Shell Tankstelle, Hechinger Straße 33Sonnen-Apotheke, Filderbahnstraße 12Stadtbücherei Möhringen, Filderbahnstraße 29Stuttgarter Volksbank, Filderbahnstraße 26FasanenhofAWO Seniorenzentrum, Solferinoweg 7Edeka Fleck, Europaplatz 20KÖ5 - Wirtshaus der Gartenfreunde, Schelmenwasenstraße 5leinfeldenMüller Parfümerie & Mode, Neuer Markt 3Villa leinfelden, Stuttgarter Straße 77Degerloch Pflanzen Center Gärtnerei Haag, Lerchenfeld 1

Sei te 27M

WIR KÜMMERN UNS PROFESSIONELL

UM DEN VERKAUF, DIE VERWALTUNG

UND VERMIETUNG IHRER IMMOBILIE.

Wir beraten Sie gerne! Matthias Giese Bernd Nagel

STUTTGART-DEGERLOCH (TRÄNKE) • JULIUS-HÖLDER-STR. 36 • WWW.JUNG-NAGEL.COM • 0711 / 72 69 39 60STUTTGART-DEGERLOCH (TRÄNKE) • JULIUS-HÖLDER-STR. 36 • WWW.JUNG-NAGEL.COM • 0711 / 72 69 39 60

VERKAUF• Individuelle, maßgeschneiderte &

transparente Beratung• Schnelle & sichere Vermittlungserfolge

VERMIETUNG• Marktorientierter Mietpreis• Menschenkenntnis & Erfahrung • Professionelle Bonitätsprüfung

VERWALTUNG• WEG-Verwaltung• Mietshaus- & Gewerbeverwaltung• Kompetente & persönliche Beratung

70174 Stuttgart • Telefon 0711 124-42825

Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen?

Mit meiner langjährigen Erfahrung und Marktkenntnis macht es mir viel Freude, in S-Vaihingen/Möhringen Immobilien zu vermitteln. Ich freue mich auf Ihren Anruf!

Immobiliengeschäfte sind etwas ganz Besonderes. Schließlich ist jedes Objekt ein absolutes Einzelstück. Wenn Sie eine Immobilie verkaufen wollen, sprechen Sie daher mit einem Spezialisten des BW Immobilien-Service.

Jochen Kopetschke 0711 124-43222

IBW_S-WoBlatt_Vaihing/Moehringen_JKopetschke_2sp 90,5x91.indd 1 29.04.19 16:30

07 11-933 411 50STUTTGART | OSTFILDERN

LINK IMMOBILIENwww.link-immobilien.info

Seit über 20 Jahren unterstützen wir Senioren

engagiert auf der Suche nach ihrem Komfort.

Wir fi nden auch für Sie Ihre altersgerechte Immobilie.

Vertrauen Sie auf unsere Erfahrung!

GENERATION 60+ Das Wohnen im Alter

LAGERRAUM mit Rampein Stuttgart-Möhringen, ca. 100 m2, ab November/Dezember zu vermieten.

Telefon 0711/711265 · Fax 0711/7168741

»Ich freue mich, Sie kennenzulernen.«

David Rennwanz,Immobilienwirt (DIA)

IMMOBILIENVERKAUF OHNE KOMPROMISSE!Vertrauen Sie auf Ihren Experten und profitieren Sie von umfassenden Marktkenntnissen, einer fundierten Immobilienbewertung und einer ganzheitlichen Verkaufsabwicklung. Ich bewerte Ihre Immobilie kostenfrei und diskret.

Telefon 0711.76 96 56-13 [email protected]

ImmobIlIenmarkt

Der Gewerbe- und Handelsverein Möhringen lädt ein zum

Veranstalter: Gewerbe- und Handelsverein Möhringen

Großes Gewinnspielauf möhringen.de

Verkaufsoffener Sonntag 12- 17 Uhr

Sonntag, 13. Oktober, 11 bis 17 Uhr

Der Gewerbe- und Handelsverein und die Möhringer Vereineerwarten Sie mit vielen Attraktionen und speziellen Angeboten.

Bewirtung und Infostände ab 11 Uhr

Anzeige A4 MH 2019.indd 1 19.09.19 09:09

chen A K T U E L L - amw-verlag.de · F5A*(1 i erbst! M˛˝˙ˆ ˚ˇ˘˚ ˚ Wir freuen uns auf hre...

Documents

Transcript of chen A K T U E L L - amw-verlag.de · F5A*(1 i erbst! M˛˝˙ˆ ˚ˇ˘˚ ˚ Wir freuen uns auf hre...