Italien

Gestern war in Italien ein Feiertag. Mariä Empfängnis soll am 8. Dezember stattgefunden haben. Aus diesem Grund ist dieser Tag in Italien ein Feiertag. Der 8. Dezember ist in Italien das einzige wichtige Datum vor Weihnachten. Denn dort sind weder Advent noch der Nikolaus bekannt. Traditionell nutzen die Italiener den freien Tag für intensive Vorbereitungen auf Weihnachten. Die wichtigste Aufgabe an diesem Tag: Ein Tannenbaum muss besorgt und festlich geschmückt werden. Allerdings werden vielfach keine Bäume geschlagen, sondern mitsamt ihren Wurzeln in die Wohnung gebracht. Dort bleiben sie bis zum 6. Januar. Auch der Rest des Hauses wird nun in ein festliches Gewand gehüllt. Außerdem steht vielerorts ein Krippenspiel auf dem Programm.

Quelle:CHROMORANGE/imago)

!'Buon Natale'!

!!

O bella, il tempo di Natale! Cosa portare gioia e felicità! Quando il Santo Cristo in ogni casa condivide il suo amore per i regali.

O schöne, herrliche Weihnachtszeit! Was bringst du Lust und Fröhlichkeit! Wenn der Heilige Christ in jedem Haus teilt seine lieben Gaben aus. !

Pandoro ist ein traditioneller italienischer

Weihnachtskuchen !

Weihnachtszeit in Polen

Deutsch: Fröhliche Weihnachtszeit

Polnisch: Wesołych Świąt

Weihnachten beginnt in Polen mit dem 1. Advent.

Die Adventszeit ist eine Zeit des Fastens, die erst mit Heiligabend endet.

Beliebt sind in Polen zur Weihnachtszeit auch Krippenspiele. Knaben oder junge Männer ziehen von Haus zu Haus, singen Weihnachtslieder, führen Krippenspiele auf und überbringen Neujahrswünsche. Sie tragen Sterne, die auf einem langen Stab drehbar befestigt und von innen beleuchtet sind. Als Gegenleistung für ihr Spiel erhalten sie kleine Geschenke.

Der Heilige Abend (Wigilia) ist das wichtigste Familienfest im katholischen Polen und eines der traditionsreichsten Weihnachtsfeste der Welt. Man glaubt in Polen, dass der Ablauf des Tages für das gesamte folgende Jahr entscheidend ist, daher wird viel Wert auf Eintracht und Ruhe in der Familie gelegt. Wie früher beginnen die Vorbereitungen zum Heiligen Abend bereits am frühen Morgen, an dem die Familie sich gemeinsam an das Schmücken des Weihnachtsbaumes macht.

Unter dem üppig gefüllten Esstisch, befindet sich immer ein kleines Heubündel, zum einen um an Jesus Geburtsstätte zu erinnern und zum anderen, weil man in Polen glaubt, dass das Christkind in Begleitung eines Esels auf die Erde kommt.

In den meisten polnischen Familien wird ein Geldstück unter die Teller gelegt in der Hoffnung, dass man vor Armut geschützt sei.

Ein ebenso fester Bestandteil des polnischen Weihnachtsessens ist ein zusätzliches Gedeck, dass an die Verstorbenen erinnern soll, derer man an diesem Tage besonders gedenkt und für den Fall, dass ein unerwarteter Gast oder Bedürftiger an die Tür klopft.

!!

Venezuela

Der Brauch der „Aguinaldos“

Der Morgen eines jeden Dezembertages heißt Misa de Aguinaldo, das venezulanische Volk steht früh auf, um sich den Weihnachtsvorbereitungen zu widmen. In Venezuela ziehen sogenannte Aguinaldo-Sänger von Haus zu Haus und musizieren. Für den 24. Dezember bereitet man die Hallacas, das Nationalgericht, zu. In eine Teigtasche aus Maismehl und Hühnerbrühe gibt man Fleisch und kocht die Hallacas in Wasser. Wenn man zu anderen Familien kommt, bringt man selbst Hallacas mit und freut sich, wenn sie den anderen schmecken. In einer besonders hübschen Ecke des Hauses wird in ganz Venezuela die Krippe aufgebaut, die man hier Nacimiento (Geburt) nennt. Das Jesuskind wird am 24. Dezember um Mitternacht in die Krippe gelegt. Allmählich ist auch der Weihnachtsbaum in die venezuelanischen Häuser gekommen, je nach Einkommen und Kreativität sind Aussehen, Größe und Baumschmuck verschieden. Krippe und Weihnachtsbaum werden Anfang Dezember aufgestellt. Am 24. Dezember feiert man um Mitternacht die Christmette in der Kirche, bei der auch Aguinaldos gesungen werden und zu der die ganze Familie hin geht. Nach dem Abendessen dürfen die Kinder dann die Geschenke auspacken, da viele Venezuelaner nicht so viel Geld haben, sind es meist nur kleine Geschenke, aber man freut sich trotzdem. In wenigen Regionen bringen erst die Heiligen Drei Könige die Geschenke. Weihnachten und Neujahr werden in Venezuela spontan und fröhlich gefeiert, mit Freunden und der Familie, geprägt von Hallacas, Weihnachtsliedern und Tanz.

!!!!!!!!!!!!!

Weihnachten in den USA

In Amerika heißt Weihnachten X-Mas und neben dem Thanks-Giving ist X-Mas eines der wichtigsten Feste. Häuser werden bunt dekoriert.

Der 25. Dezember ist der Tag, an dem die Ankunft Christis gefeiert wird. Der Morgen des „Christmas-Day" ist der Tag der Kinder und der Bescherung.

Santa-Claus (= Weihnachtsmann) hat in der Nacht zuvor die Geschenke über den Kamin gehängt und unter dem Weihnachtsbaum oder in Socken am offenen Kamin aufgereiht.

Gegessen wird in den USA zur Weihnachtszeit meist ein Truthahn oder gebackener Schinken und viel Süßes.

Der bekannteste Weihnachtsbaum der Welt mit 30 000 LED-Lichtern:

Der Weihnachtsbaum am New Yorker Rockefeller Center.

Dieser wird heute Abend wieder erleuchten!

!Quellen:!http://thumbs2.ebaystatic.com/d/l225/m/m5fAmqu1hr_ikBeF_QtigTg.jpg!http://www.jesus.ch/information/feiertage/weihnachten/magazin/weihnachten_exotisch/108917Kweihnachten_in_amerika.html!

!!!!

Wie wird Weihnachten in Ungarn gefeiert?

In Ungarn wird das Weihnachtsfest auf ähnliche Weise gefeiert wie in Deutschland. An Heiligabend wird das Weihnachtsessen zubereitet. Es besteht meistens aus einer Fischsuppe, gebratenem Fisch oder Pute, Nussbeugel oder Mohnbeugel (Gebäck in Form eines Hörnchens). Währenddessen bauen die Kinder die Krippe auf und schmücken den Tannenbaum mit Lametta, Lichtern, Kugeln usw.

Nach dem Essen findet die Bescherung ganz traditionell statt. Die Geschenke liegen unter dem Weihnachtsbaum (in Ungarn werden sie nicht von einem Weihnachtsmann gebracht, sondern von Engeln) und im Kreise der Familie wird eins nach dem anderen ausgepackt. Um Mitternacht

geht die Familie dann in die Kirche und feiert den Geburtstag des

Jesuskindes.

Kellemes karácsonyi ünnepeket

Am ersten Weihnachtstag ziehen Gruppen junger Männern mit der Krippe unter dem Arm von Haus zu Haus und führen kleine Theaterstücke auf und wünschen allen Bewohnern des Dorfes „Frohe Weihnachten“. Meistens erhalten sie dann von diesen Süßigkeiten oder andere kleine Belohnungen. Außerdem werden an dem darauf folgenden Tag Verwandte besucht!

TÜRKEI

In den Städten der Türkei sieht es im Dezember so aus wie überall: Lichterketten, Tannenzweige, Weihnachtsschmuck und weihnachtliche Dekoration. Doch die Geburt Christi wird nicht in der Türkei gefeiert. Mehr als 90 % der Einwohner der Türkei sind Muslime, die nicht an Jesus Christus glauben.

In der Türkei steht Weihnachten für Silvester und den Kopf des neuen Jahres. Überall auf den Straßen, in den Clubs, in Restaurants und zuhause wird gefeiert. Wie bei uns an Weihnachten kommt die Familie zusammen, isst gemeinsam und es werden Geschenke verteilt. Am Silvesterabend findet die legendäre Lotterie statt, für die sich viele Türken Lose besorgt haben. Ebenso wie in Deutschland finden in der Türkei riesige Feuerwerke statt.

Weihnachten der Muslime ist am 31. Dezember.

Deutsch: Türkisch: Oh du fröhliche Oh du fröhliche, oh du selige, gnadenbringende Weihnachszeit! Welt ging verloren, Christ ist geboren: Freue dich, oh freue dich, oh Christenheit! Oh du fröhliche, oh du selige, gnadenbringende Weihnachszeit! Christ ist erschienen, uns zu versöhnen: Freue dich, oh freue dich, oh Christenheit! Oh du fröhliche, oh du selige, gnadenbringende Weihnachszeit! Himmlische Heere jauchzen dir Ehre: Freue dich, oh freue dich, oh Christenheit!

Oh, ne kadar sevinçle , Ey mübarek , lütuf verme Advent , ! Dünya kayboldu , İsa doğdu : , Oh sevinç , ey Hıristiyan sevinin !

Oh, ne kadar sevinçle , Ey mübarek , lütuf verme Advent , ! İsa mutabakatı için ortaya çıkmıştır : , Oh sevinç , ey Hıristiyan sevinin !

Oh, ne kadar sevinçle , Ey mübarek , lütuf verme Advent , ! Göksel ana sana onur şarkı : , Oh sevinç , ey Hıristiyan sevinin !

!!!

Weihnachten in Serbien

Bei den Serben sind die Weihnachtstage mit zahlreichen Bräuchen und Zeremonien verbunden, sodass diese Tage die schönsten im Jahr sind. An Weihnachten wird die Geburt von Jesus Christus, Gottes Sohn, dem Erlöser der Welt gefeiert.

Der Tag vor Weihnachten – Heiliger Tag („Badnji dan“) Dieser Tag ist am 6. Januar. Der Name „Badnji“ kommt von „Baum“, der an diesem Tag geschlagen wird. An diesem Tag, vor Tagesanbruch, wird mit einem Gewehr in die Luft geschossen und damit angekündigt, dass die Leute in den Wald gehen sollen, um die Bäume zu schlagen.

„Badnjak“ ist eine ganz junge Eiche. Der „Badnjak“ steht symbolisch für das Holz, das die Hirten gebracht haben und das der gerechte Joseph angezündet hat, um die Hütte, in der Jesus geboren wurde, zu erwärmen. „Badnjak“ bedeutet aber auch das Holz, aus dem das Kreuz Jesu gemacht wurde. Die Männer kümmern sich um Spanferkel und Hammelfleisch.

Beides muss gebraten werden. Am Tag des Festes soll alles feierlich sein. Heiliger Abend („Badnje vece“) Der Heilige Abend verbindet den heiligen Tag („Badnji dan“) und Weihnachten. In den Kirchen wird abends die Messe gefeiert und der Badnjak-Baum und das Stroh geweiht.

Bei der Ankunft zu Hause holt man den Badnjak-Baum und das Stroh ins Haus.

Sechs Wochen vor Weihnachten und am heiligen Abend ist Fastenzeit. Es wird Fastenessen angeboten (keine tierischen Produkte, sondern meistens frischer oder geräucherter Fisch, Salat und Bohnen).

Weihnachten Die Fastenzeit ist vorbei. Danach wird festlich und gut gegessen. Der fröhlichste Feiertag bei den Serben ist Weihnachten. Es wird drei Tage lang gefeiert. Der erste Weihnachtstag ist am 7. Januar. Am frühen Morgen läuten die Glocken aller Kirchen, und die Menschen ziehen festliche Kleidung an und gehen in die Kirche zur Morgenmesse. Nach der Messe wird Brot gegessen. Die Menschen begrüßen sich mit den Worten „Christus ist geboren“ und antworten „Das ist wahr, er ist geboren!“

Cesnica – Weihnachtsbrot Zu Weihnachten wird ein Brot gebacken, das „Cesnica“ heißt. In dem Brot wird eine Münze versteckt. Oben drauf wird ein Zweig vom „Badnjak“ gesteckt. Nach dem Gottesdienst versammeln sich alle zu Hause am Tisch, es wird eine Kerze angezündet, der Hausherr nimmt Weihrauch und beräuchert damit alle Hausgenossen und das ganze Haus. Es wird gebetet und gesungen, danach wird das Brot gedreht wie der heilige Kuchen und in so viele Teile zerbrochen, wie es Hausgenossen gibt. Wer in seinem Stück die Münze findet, wird besonders glücklich,ein ganzes Jahr lang.

http://us.123rf.com/400wm/400/400/perysty/perysty1201/perysty120101762/11934464:frohe:weihnachten:serbien.jpg

http://us.123rf.com/400wm/400/400/perysty/perysty1201/perysty120101762/11934464:frohe:weihnachten:serbien.jpg

http://us.123rf.com/400wm/400/400/perysty/perysty1201/perysty120101762/11934464:frohe:weihnachten:serbien.jpg

http://us.123rf.com/400wm/400/400/perysty/perysty1201/perysty120101762/11934464-frohe-weihnachten-serbien.jpg

!

Spanien

España

ie Adventzeit verläuft in Spanien eher ruhig. Zwar hat der Weihnachtsbaum seit einigen Jahren auch in Spanien Einzug gehalten, er ist allerdings fast immer aus Plastik und wird schon Ende November aufgestellt. Die

Weihnachtslieder, die hier villancicos heißen, sind fast immer fröhliche, lustige Lieder. Wie z. B. Campanas de Belen, Los Peces en el Rio oder Fum Fum Fum (Katalanisch).

Den Startschuss für die Weihnachtsfeiertage stellt die Weihnachtslotterie (Sorteo extraodinario de Navidad) dar. Sie gilt aufgrund der ausgespielten Gesamtsumme als größte Lotterie der Welt und findet in Spanien seit 1812 immer in der gleichen Form statt. Am 24. Dezember feiert man in Spanien den Heiligabend (noche buena) nicht wie bei uns.

Die Geschäfte sind bis in die späte Nacht geöffnet und die Spanier arbeiten oder erledigen noch Einkäufe. Erst am 25. Dezember feiert man dann Weihnachten (navidad) mit einem großen Familientreffen, bei dem stundenlang gegessen und getrunken wird. Ein typisches Weihnachtsessen besteht immer aus mindestens drei Gängen. Zum Nachtisch kommen leckere turrons und neules auf den Tisch.

Geschenke gibt es an Weihnachten allerdings noch nicht. Die bringen erst die Heiligen Drei Könige, wenn sie am 6. Januar das Jesuskind begrüßen. Lediglich in Katalonien „beschert" der tió (ein Stück Brennholz) die Kinder schon am 24. Dezember.

Am 28. Dezember ist der „Dia de los Inocentes“ (Tag der unschuldigen Kinder), der ursprünglich an den von „Herodes“ angeordneten Kindermord erinnern sollte. Der Tag ist mit unserem 1. April zu vergleichen, im ganzen Land werden Streiche gespielt und Menschen zum Narren gehalten.

Feliz Navidad

D

Weihnachten in Russland

Im Zarenreich wurde Weihnachten am 25. Dezember gefeiert. Der Patriarch der Russisch-Orthodoxen Kirche zog mit seinen Ministranten an den Zarenhof, um dort den Weihnachtssegen zu spenden.

In den 30er Jahren des 20. Jahrhunderts verlagerte sich das Fest auf Silvester. Seither wird dieser Abend mit gutem Essen in den Familien gefeiert. Auch ein Weihnachtsbaum wird wieder aufgestellt. Die Geschenke bringt „Väterchen Frost“ in der Nacht, und die Kinder finden sie am Neujahrsmorgen unter dem Tannenbaum.

Ende Dezember veranstalten die Schulen das Tannenbaumfest, bei denen „Väterchen Frost und Enkelin Schneeflöckchen“ mit kleinen Geschenken für die Kinder nicht fehlen dürfen.

Am 6. Januar (Tag der Heiligen Drei Könige) wird in der Nacht der Gottesdienst besucht. Am nächsten Tag wird fröhlich gefeiert. Schon früh am Morgen ziehen Kinder in Gruppen von Haus zu Haus, singen Weihnachtslieder und wünschen den Bewohnern Glück für das Neue Jahr. Sie werden mit Süßigkeiten, manchmal auch mit Geld belohnt. Mittags treffen sich die Familien zum gemeinsamen Essen.

Quellen: http://www.museum-hofgeismar.de/w3a/cms/Home/Aktuelles/Adventskalender/Russische_Weihnachtsbraeuche.579.html; http://www.poker-magazin.at/wp-content/uploads/2013/09/russische_flagge.jpg http://i45.tinypic.com/30i7wbb.gif http://www.primolo.de/sites/default/files/user_generated_content/website_content_images/1372-mitmachaktion/vaeterchen_frostschneefloeckchen.jpeg

!!!!!!!

Weihnachten in der Schweiz

Mir stönd jetz wieder im Advent! E heimlichi liebi Zit, trotz grossem Lärm und vielem Gschrei wo’i der Wält ussi git. S wird doch i mänger Stube schön, mängs Härzli strengt sich a und sinnet, wie’s ein Nebedmönsch es Freudli mache cha. Me steckt die erschte Liechtli uf, und i däm Sillberschy erwached d Wiehnachtshoffnig schnäll für alli – gross und chli. Advent, du liebi, stilli Zit mit Tannegrün im Chranz, zünd a i mängem Härz und Aug en stille Wiehnachtsglanz!!!

In der Schweiz kommt am 6. Dezember der Heilige Nikolaus und beschenkt die braven Kinder mit Lebkuchen, Nüssen, Äpfeln und noch weiteren Geschenken.

Am 25. Dezember feiert man die Geburt Christi. Es wird dazu eine Krippe aufgestellt, die an die Geburt in einem armseligen Stall erinnern soll. Das Weihnachtsfest beginnt am Heiligen Abend, welcher am 24. Dezember stattfindet. An diesem Tag kommt Knecht Ruprecht zu den Kindern und bringt ihnen Geschenke. Am 26. Dezember feiert man den Stephanustag.!

Bild2:http://www.zazzle.de/schweizer+flagge+kartenUrheber:Unbekannt

Bild1:http://blog.random-coil.de/2013/04/uli-hoenes-es-wird-viel-geschrieben-nur-eine-frage-wird-mal-wieder-nicht-gestellt-wie-gelangen-solche-infos-in-die-offentlichkeit/flagge-schweiz/Urheber:Unbekannt

(Kroatien)

!

Weihnachtsweizen Ein Brauch, der sich in Kroatien bis heute gehalten hat, ist das Säen von Weihnachtsweizen als Symbol der Erneuerung des Lebens und der Fruchtbarkeit. Dieser Brauch existiert nur noch in Portugal, im südlichen Italien und in Kroatien. Bis Weihnachten schmückt der in einem mit Wasser gefüllten Gefäß wachsende Weizen den Weihnachtstisch. Damit der Weizen schön aussieht, wird er geschnitten und mit einer roten Schleife oder der kroatischen Flagge umwickelt. Nach Weihnachten verfüttert man den Weizen an die Vögel, weil man nichts aus dieser heiligen Zeit wegwerfen darf. ! Weihnachtsfasten und Weihnachtsabend Es existiert der Brauch, am Heiligen Abend zu fasten und bis Mitternacht wach zu bleiben bis man zur heiligen Messe geht. Am 25. Dezember wird dann ein üppiges Festmahl zubereitet. Am Weihnachtstag soll man bis zum Abendläuten alle Arbeiten im Haus erledigt haben und dann damit beginnen, Kuchen zu backen und das Essen zu kochen.

Sretan Božić Quellen:'Bild'1:'http://proleksis.lzmk.hr/tag/etnologija/page/5/'Bild'2:'http://tirolerwellnesshotels.com/angebote/tiroler?bergweihnacht/'

!

!!!!

Das Luciafest in Schweden !

An jedem 13. Dezember wird in Schweden das Luciafest gefeiert, mit leuchtenden Luciaumzügen. Man singt zusammen im Chor, passend zur Vorweihnachtszeit, traditionelle Lucia-Lieder.

Diesen Luciabrauch gibt es in Schweden bereits seit ca. 1780. Früher allerdings galt die Lucianacht als gefährlich. Böse Mächte, Trolle und Teufel trieben ihr Unwesen, erzählte man sich und man blieb besser zu Hause in der warmen Stube. Heutzutage feiert man Lucia zur Wintersonnenwende.!

Hier das Lucia-Lied, das vom Ende der dunklen Periode und der Wiederkehr des Lichts in Schweden kündet, was sich in der Person Lucias vereinigt. Sankta Lucia (schwedisch) Santa Lucia (deutsch) Natten går tunga fjät runt gård och stuva.Kring jord som sol förlät, skuggorna ruva. Då i vårt mörka hus, stiger med tända ljus, Sankta Lucia, Sankta Lucia. Natten var stor och stum. Nu hör, det svingar, i alla tysta rum, sus som av vingar. Se på vår tröskel står vitkläd, med ljus i hår, Sankta Lucia, Sankta Lucia.

Schwer liegt die Finsternis auf unseren Gassen, lang hat das Sonnenlicht uns schon verlassen. Kerzenglanz strömt durchs Haus. Sie treibt das Dunkel aus: Santa Lucia! Santa Lucia! Santa Lucia! Groß war die Nacht und stumm. Hörst du’s nun singen? Wer rauscht ums Haus herum auf leisen Schwingen? Schau, sie ist wunderbar, schneeweiß mit Licht im Haar: Santa Lucia! Santa Lucia!

!