CONDITIONS TROT / AUSSCHREIBUNGEN TRAB · 2011-08-29 · Les chevaux inscrits au registre ST...

Avenches, le 21.02.2008/Vd-rx 1

CONDITIONS TROT / AUSSCHREIBUNGEN TRAB

1er

semestre 2008 / 1. Semester 2008 (1.03 – 20.07)

Version définitive du 21.02.08/rx

AVENCHES Samedi / Samstag, 1.03.2008 (sans PMH)

Engagements/Nennungen: 18.02.2008 (12.00 h) Forfaits/Streichungen: 26.02.2008 (12.00 h) Partants/Starter: 27.02.2008 (10.00 h)

No Cat. Age Conditions Départ Distance Nbre Rép. Reculs Avance Nbre Dotation Entrée Groupe Remarques

de - à TG de à TG GA max. max. Auto 25 m 50 m 25 m pot. 1

1051 CH 3 0 1’500 Auto 1609 m 14 MTGd 6’000 120 V Débutants prioritaires / Debütanten vorrangig

1052 CH 4 0 Laser 2400 m 16 11’000 10 6’000 120 V

1053 CH 5-7 0 40’000 Laser 2400 m 18 20’000 12 6’000 120 V

1054 TF 4-10 0 75’000 Auto 2350 m 16 TG 8’000 160 V

1055 Int. 5-15 15’000 140’000 Laser 2425 m 20 CH 14 6’000 120 V

1056 5-15 0 175’000 3’000 Laser 2400 m 16 90’000 12 4’000 80 V 1re

manche Trophée de Printemps des Amateurs

Course/Rennen: 1056 «Trophée de Printemps des Amateurs»

Participation selon le règlement du Trophée de Printemps des Amateurs 2008 à paraître dans le BO.

Teilnahme gemäss Reglement “Frühjahrs-Trophy der Amateure 2008“, welches im RK publiziert wird.

AVENCHES Samedi / Samstag, 8.03.2008 (sans PMH)




1061 3 0 Laser 2400 m 14 5’000 10 7’000 140 V

1062 CH 4 0 6’000 Auto 2350 m 16 TG 6’000 120 V

1063 TF 4-6 0 30’000 Laser 2425 m 16 4 ans 12 7’000 140 V

1064 TF 5-10 0 110’000 Laser 2400 m 20 55’000 14 8’000 160 V

1065 Int. 5-15 30’000 205’000 Laser 2400 m 20 125’000 14 6’000 120 V

1066 4-15 80’000 Auto 2350 m 16 TG 10’000 200 IV Prix d’Ouverture – 2e manche du CNT

Courses/Rennen: 1061 – 1065

Les chevaux inscrits au registre ST n’étant pas restés engagés au programme d’une réunion depuis le 29.02.2008 inclus seront prioritaires.

Im Register ST eingetragene Pferde, welche seit dem 29.02.2008 nicht als Starter aufgeführt waren haben Vorrang.


AVENCHES Dimanche / Sonntag, 16.03.2008




1071 3 0 2’000 Auto 2350 m 14 MTGd 6’000 120 V Débutants prioritaires / Debütanten vorrangig

1072 CH 4-5 0 Laser 2400 m 16 5 ans 12 10’000 200 IV Prix de Sélection

1073 TF 4-8 0 45’000 Laser 2400 m 18 22’000 12 7’000 140 V

1074 CH 5-10 0 60’000 Laser 2975 m 18 10’000 35’000 8 6’000 120 V

1075 Int. 5-15 20’000 100’000 Auto 1609 m 16 TG 6’000 120 V

1076 5-15 0 177’000 5’000 Auto 2350 m 16 TG 4’000 80 V 2e manche Trophée de Printemps des Amateurs

Courses/Rennen: 1073 + 1075

Les chevaux inscrits au registre ST n’étant pas restés engagés au programme d’une réunion depuis le 7.03.2008 inclus seront p rioritaires.


Course/Rennen: 1074

Priorité aux chevaux ne pouvant pas être engagés dans les courses 1072 &1073.

Sind vorrangig Pferde, die nicht in den Rennen 1072 & 1073 genannt werden können.



Teilnahme gemäss Reglement “Frühjahrs-Trophy der Amateure 2008“, welches im RK publiziert wird.

AVENCHES Vendredi Saint / Karfreitag, 21.03.2008



de - à TG de à TG GA max. Max. Auto 25 m 50 m 25 m pot. 1

1081 3 0 Auto 2350 m 14 MTGd 10’000 200 IV Prix d’Essai

1082 F 4-6 0 7’000 Auto 2350 m 16 TG 6’000 120 V Femelles / Stuten 4 ans au 1

er rang / 4jährige 1. Reihe

1083 M&H 4-6 0 7’000 Auto 2350 m 16 TG 6’000 120 V Mâles et hongres / Hengste und Wallache 4 ans au 1

er rang / 4jährige 1. Reihe

1084 4-6 0 Auto 1609 m 16 TG 15’000 300 IV Prix des Jeunes

1085 TF 4-10 0 Laser 2975 m 18 95’000 180’000 8 12’000 240 V





FEHRALTORF Ostermontag / Lundi de Pâques, 24.03.2008

Nennungen/Engagements: 10.03.2008 (12.00 h) Streichungen/Forfaits: 18.03.2008 (10.00 h) Starter/Partants: 18.03.2008 (12.00 h)

Nr. Kat. Alter Bedingungen Start Distanz Max. Eint. Zulagen Vorgabe Anz. Dotation Einsatz Gruppe Bemerkungen

von - bis TG von bis TG GA max. zugel. Auto 25 m 50 m 25 m Band 1

1091 CH 4-7 0 22’000 Band 2425 m 16 10’000 8 6’000 120 V

1092 4-10 15’000 75’000 Band 2425 m 16 45’000 8 6’000 120 V

1093 4-15 30’000 150’000 Band 2425 m 16 90’000 8 8’000 160 V Nur für Fahrerinnen / Pour drivers dames

1094 5-15 80’000 Band 2425 m 16 200’000 8 12’000 240 IV Osterpreis – 3. Lauf CNT

FEHRALTORF Sonntag / Dimanche, 30.03.2008




1101 4-8 0 38’000 Band 2425 m 16 18’000 8 6’000 120 V

1102 4-15 10’000 110’000 Band 2425 m 16 60’000 8 6’000 120 V

1103 Int. 4-15 20’000 250’000 Band 2425 m 16 135’000 8 8’000 160 V

1104 CH 4-15 10’000 Band 2400 m 16 65’000 125’000 8 10’000 200 IV Inländer Osterpreis

Rennen/Courses: 1101 - 1103







1111 CH 3 0 3’000 Auto 2350 m 14 MTGd 6’000 120 V Débutants prioritaires / Debütanten vorrangig

1112 CH 4 0 13’000 Auto 2350 m 16 TG 7’000 140 V

1113 Int. 4-8 0 25’000 Auto 2350 m 16 TG 6’000 120 V

1114 TF 4-8 0 80’000 Laser 2400 m 18 42’000 12 8’000 160 V

1115 5-15 0 181’000 9’000 Laser 2975 m 16 45’000 125’000 8 4’000 80 V 3e manche Trophée de Printemps des Amateurs

1116 Int. 4-15 80’000 Laser 2400 m 20 275’000 14 10’000 200 IV Grand Prix de Printemps – 4e manche du CNT






Teilnahme gemäss Reglement “Frühjahrs-Trophy der Amateure“, welches im RK publiziert wird.






1121 3 0 Laser 2400 m 16 6’000 10 7’000 140 V

1122 4-5 0 4’000 Laser 2400 m 16 5 ans 12 6’000 120 V

1123 5 0 Laser 2425 m 18 CH 12 12’000 240 IV Grand Prix des 5 Ans

1124 Int. 6-8 0 65’000 Laser 2400 m 18 35’000 12 6’000 120 V

1125 4-15 30’000 165’000 Auto 2350 m 16 TG 6’000 120 V

Courses/Rennen: 1122, 1124 & 1125







1131 4 0 Laser 2400 m 16 20’000 CH 12 7’000 140 V

1132 CH 4-5 0 10’000 Auto 1609 m 16 TG 6’000 120 V

1133 TF 4-8 0 75’000 Laser 2400 m 18 45’000 12 8’000 160 V

1134 CH 5-8 0 30’000 Auto 2350 m 16 TG 6’000 120 V

1135 CH 5-15 20’000 Laser 2975 m 18 70’000 140’000 8 8’000 160 V

1136 TF* 4-15 0 Auto 2750 m 16 TG 25’000 500 IV Trophée Vert – Piste en herbe / Grasbahn

Courses/Rennen: 1132 - 1135



Course/Rennen: 1136 (TF*)

Course sur la piste en herbe réservée à tous les chevaux de race «trotteur français» âgés de 4 à 15 ans.

Reserviert für alle Pferde «Trotteur français» von 4 bis 15 Jahren (Grasbahn).

ZÜRICH-DIELSDORF Sonntag / Dimanche, 27.04.2008




1141 4-8 0 100’000 Band 2425 m 16 50’000 4 ans 10 10’000 200 V

1142 6-15 15’000 200’000 Band 2425 m 16 110’000 10 7’000 140 V


AVENCHES Jeudi de l’Ascension / Auffahrt, 1.05.2008




1151 CH 3 0 Auto 1609 m 14 MTGd 12’000 240 IV Grand Prix de Vitesse des 3 Ans

1152 CH 4 0 Auto 1609 m 16 MTGd 12’000 240 IV Grand Prix de Vitesse des 4 Ans

1153 CH 5 0 Auto 3000 m 16 TG 20’000 400 IV Critérium des 5 Ans

1154 TF 4-10 0 135’000 Laser 2975 m 16 24’000 78’000 8 10’000 200 V

1155 TF* 4-15 0 Laser 2975 m 18 145’000 290’000 10 6’000 120 V Monté/Beritten

1156 Int. 4-8 15’000 60’000 Auto 1609m 16 8‘000 160 V Ursprünglich am 12.5.08 in Ffeld !


Course au trot monté réservée à tous les chevaux de race «trotteur français» âgés de 4 à 15 ans.

Startberechtigt sind sämtliche 4 – 15jährige „Trotteur français“-Pferde.(berittenes Rennen)

ZÜRICH-DIELSDORF Sonntag / Dimanche, 4.05.2008




1161 4-15 0 130’000 Band 2450 m 16 CH 10 7’000 140 V

1162 4-15 15’000 155’000 Band 2425 m 16 85’000 10 7’000 140 V

1163 4-15 80’000 Band 2425 m 16 225’000 10 10’000 200 IV Grosser Zürcher Frühjahrspreis – 5. Lauf CNT

Rennen/Courses: 1161 – 1163



FRAUENFELD Pfingstmontang /Lundi de Pentecôte, 12.05.2008




1171 Int. 4-8 15’000 60’000 Auto 1700 m 16 TG 8’000 160 V Nach Avenches transferiert (1.Mai 2008

1172 5-15 25’000 125’000 Auto 2400 m 16 TG 10’000 200 V Qualifiziert die 16 höchsten GA Qualifiés les 16 meilleurs GA

1173 Int. 4-15 80’000 Auto 3200 m 16 TG 15’000 300 IV Grosser Grasbahnpreis – 6. Lauf CNT

1174 CH 4-5 Auto 1700m 16 TG 10‘000 200 IV NEU ausgeschrieben !


FRAUENFELD Sonntag / Dimanche, 18.05.2008




1181 4-6 0 20’000 Auto 1700 m 16 TG 7’000 140 V

1182 5-15 20’000 170’000 Auto 2400 m 16 TG 10’000 200 V

1183 CH 4-15 10’000 Auto 1700 m 16 TG 10’000 200 IV Inländer Sprint



Les chevaux inscrits au registre ST n’étant pas restés engagés au programme d’une réunion depuis le 11.05.2008 inclus seront prioritaires .

AARAU Sonntag / Dimanche, 25.05.2008




1191 Int. M-H 4-8

5’000 100’000 Band 2525 m 16 50’000 CH 8 8’000 160 V Hengste & Wallache / Mâles & hongres

1192 6-15 20’000 140’000 Band 2525 m 16 75’000 8 8’000 160 V

1193 4-15 80’000 Band 2525 m 16 210’000 8 15’000 300 IV Mai-Preis – 7. Lauf CNT




AARAU Sonntag / Dimanche, 1.06.2008




1201 St/F4-8 5’000 Band 2525 m 16 50’000 CH 8 10’000 200 IV Aarauer Stutencup (Stuten / femelles)

1202 CH 4-15 0 Band 2500 m 16 60’000 120’000 8 8’000 160 V

Rennen/Course: 1201


Les chevaux inscrits au registre ST n’étant pas restés engagés au programme d’une réunion depuis le 24.05.2008 inc lus seront prioritaires.






1211 TF 3 0 Laser 2400 m 14 7’000 10 10’000 200 IV Prix de Printemps des 3 Ans

1212 TF 4 0 Laser 2400 m 16 15’000 12 10’000 200 IV Prix de Printemps des 4 Ans

1213 5 0 Auto 3000 m 16 TG 20’000 400 IV Coupe des 5 Ans

1214 3 + 4-5

0 0

5’000

Laser 2425 m 16 3 ans 12 6’000 120 V Tous 3 ans + 4-5ans TG 0-5’000

Alle 3j. + 4-5j. TG 0-5’000

1215 Int. 6-8 0 85’000 Auto 2350 m 16 TG 6’000 120 V

1216 6-15 30’000 350’000 Laser 2400 m 20 185’000 14 6’000 120 V




FRAUENFELD Sonntag / Dimanche, 15.06.2008

Nennungen/Engagements: 2.06.2008 (12.00 h) Streichungen/Forfaits: 10.06.2008 (12.00 h) Starter/Partants:11.06.2008 (10.00 h)



1221 5-15 0 150’000 Auto 1700 m 16 GA 8’000 160 V

1222 TF* 4-15 50’000 Auto 2400 m 16 TG 30’000 600 IV PMU Rennen / Course PMU


Startberechtigt sind sämtliche 4 – 15jährige Trotteur français“-Pferde./Course réservée à tous les chevaux de race «trotteur français» âgés de 4 à 15 ans.

AVENCHES Samedi / Samstag, 21.06.2008



de - à TG de À TG GA max. Max. Auto 25 m 50 m 25 m pot. 1

1231 3 0 4’000 Auto 2350 m 16 MTGd 6’000 120 V Débutants prioritaires / Debütanten vorrangig

1232 CH 4-8 0 30’000 Auto 3000 m 16 TG 6’000 120 V

1233 Int. 4-10 0 55’000 8’000 Auto 2350 m 16 TG 6’000 120 V

1234 CH 4-15 1’000 Auto 1609 m 16 MTGd 12’000 240 IV Prix de Vitesse des Indigènes






Engagements/Nennungen:9.06.2008 (12.00 h) Forfaits/Streichungen: 17.06.2008 (12.00 h) Partants/Starter: 18.06.2008 (10.00 h)


de - à TG de À TG GA max. Max. Auto 25 m 50 m 25 m pot. 1

1241 Int. 4 0 Auto 2350 m 16 TG 8’000 160 V

1242 TF 5-6 0 Laser 2975 m 16 50’000 125’000 8 25’000 500 IV Grand Prix de Vincennes

1243 7-15 15’000 120’000 Laser 2400 m 20 68’000 14 6’000 120 V

1244 TF* 4-15 0 Laser 2375 m 20 250’000 500’000 14 10’000 200 IV Prix des Centaures – Monté/Beritten

Course/Rennen: 1243

Priorité aux chevaux ne pouvant pas être engagés dans les courses 1233 &1234.

Sind vorrangig Pferde, die nicht in den Rennen 1233 & 1234 genannt werden können.


Course au trot monté réservée à tous les chevaux de race «trotteur français» âgés de 4 à 15 ans.

Startberechtigt sind sämtliche 4 – 15jährige „Trotteur français“-Pferde.(berittenes Trabrennen)


Engagements/Nennungen:16.06.2008 (12.00 h) Forfaits/Streichungen: 24.06.2008 (12.00 h) Partants/Starter: 25.06.2008 (10.00 h)



1251 CH 3 0 Auto 2350 m 16 MTGd 10’000 200 IV Trophée des Espoirs

1252 F 4-5 0 12’000 Laser 2400m 16 4’000 12 6’000 120 V Femelles / Stuten

1253 M-H 4-5 0 12’000 Laser 2400m 16 4’000 12 6’000 120 V Mâles et hongres / Hengste und Wallache

1254 TF 4-10 0 75’000 Laser 2400m 18 35’000 12 8’000 160 V

1255 4-15 50’000 Laser 3800 m 20 200’000 500’000 14 15’000 300 IV Prix d’Endurance – 8e manche du CNT









1261 CH 3 0 5’000 Laser 2400m 16 1’000 10 6’000 120 V Débutants prioritaires / Debütanten vorrangig

1262 CH 4 100 Auto 2350m 16 MTGd 20’000 400 IV Critérium des 4 Ans – Classique

1263 Int. F 4-8 0 40’000 Laser 2400m 18 20’000 12 6’000 120 V Femelles / Stuten

1264 Int. M-H 4-8 0 40’000 Laser 2400m 18 20’000 12 6’000 120 V Mâles et hongres / Hengste und Wallache

1265 5-15 0 175’000 5’000 Laser 2400m 16 85’000 12 4’000 80 V 1re

manche du Trophée d’Eté des Amateurs

1266 CH 4-15 10’000 Auto 2350m 16 TG 40’000 800 III Grand Prix Suisse



Im Register ST eingetragene Pferde, welche seit dem 28.06.2008 nicht als Starter aufgeführt waren, haben Vorrang.

Course/Rennen: 1265 «Trophée d’Eté des Amateurs»

Participation selon le règlement du Trophée d’Eté des Amateurs 2008 à paraître dans le BO.

Teilnahme gemäss Reglement “Sommer-Trophy der Amateure“, welches im RK publiziert wird.





1271 Int. 3 0 Laser 2400m 16 8’000 10 7’000 140 V

1272 CH 4-5 0 7’000 Auto 2350m 16 TG 6’000 120 V 4 ans prioritaires / 4jährige Pferde vorrangig

1273 TF 4 + 5-7

0 0

45’000

Auto 2350m 16 TG 8’000 160 V Tous TF de 4 ans + TF 5-7ans TG 0-45’000 Les 4 ans en 1

re ligne / 4jährige 1.Reihe

1274 Int. 4-15 0 105’000 Auto 1609m 16 TG 6’000 120 V

1275 5-15 50’000 220’000 Laser 2400m 20 135’000 14 6’000 120 V

1276 Int. 4-15 50’000 Auto 1609m 16 MTGd 15’000 300 IV Prix de Vitesse – 9e manche du CNT


Les chevaux inscrits au registre ST n’étant pas restés engagés au programme d’une réunion depuis le 5.07.2008 inclus seront p rioritaires.

Im Register ST eingetragene Pferde, welche seit dem 5.07.2008 nicht als Starter aufgeführt waren, haben Vorrang.


Abréviations utilisées dans les conditions de courses / In den Ausschreibungen verwendete Abkürzungen

Cat. / Kat. Catégorie Kategorie

CH Chevaux indigènes selon RST § 38 Inländer gemäss TRR § 38

Int. Course internationale Internationales Rennen

TF Course réservée aux Trotteurs Français (voir également explications concernant les courses dites TF)

Den Trotteur Français vorbehaltenes Rennen (siehe auch Erläuterung zu den mit „TF“ bezeichneten Rennen)

Conditions / Bedingungen

TG Gains totaux Totalgewinnsumme

GA Gains actuels Aktuelle Gewinnsumme

Rép.Auto / Eint.Auto Répartition derrière la voiture Einteilung hinter dem Auto

GA D’après le GA, les plus petits GA devant Gemäss GA, kleine GA vorne

MTGd D’après le TG, les plus grands TG devant Gemäss TG, grosse TG vorne

TG D’après le TG, les plus petits TG devant Gemäss TG, kleine TG vorne

TS Tirage au sort Auslosung

Explications concernant les courses dites «TF»

Les courses dites «TF» sont réservées aux catégories de chevaux suivantes:

Chevaux inscrits dans le «stud-book suisse du cheval trotteur français», agréés en tant que tel par les autorités françaises, et autorisés à courir selon le

règlement de Suisse Trot.

Chevaux de race «trotteur français» inscrits au registre de Suisse Trot avant la fin de leur 6e année et satisfaisant aux conditions édictées par la SECF lors

de la date de leur inscription au registre de Suisse Trot.

Autres chevaux de race «trotteur français», où qu’ils soient nés ou entraînés, satisfaisant aux conditions édictées par la SECF.

Les autres conditions du règlement Suisse Trot pour la participation aux courses officielles restent bien évidemment valables, sauf en ce qui concerne les

avantages donnés aux chevaux indigènes (bons de priorité, 1er

rang autostart, etc.), car tous les concurrents doivent être traités de la même manière.

Erläuterungen zu den mit “TF” bezeichneten Rennen

Die mit «TF» bezeichneten Rennen sind für Pferde der folgenden Kategorien reserviert:

Pferde, welche im «Schweizerischen Gestütsbuch für trotteurs français» eingeschrieben sind, von den französischen Behörden als solche akzept iert und

gemäss TRR startberechtigt sind.

«Trotteurs français»-Pferde, welche im Schweizer Register vor Ende ihres 6. Altersjahres eingetragen wurden und anlässlich ihrer Eintragung ins

Schweizer Register den Qualifikationsbestimmungen der SECF genügten.

Alle anderen «Trotteurs français»-Pferde, unabhängig davon wo sie geboren wurden oder trainiert werden, sofern sie den Qualifikationsbestimmungen der

SECF genügen.

Alle Bestimmungen des Schweizerischen Trabrennreglementes zur Teilnahme an offiziellen Rennen gelten auch für die mit «TF» bezeichneten Rennen, mit

Ausnahme der Vorteile für Inländer (Bons, 1. Reihe bei Autostarttrennen, usw.), da alle Pferde dieselben Voraussetzungen erhalten.


Modification du 2e paragraphe concernant les Explications concernant les courses dites «TF» / Änderung des 2.

Paragraphen der Erläuterungen zu den mit « TF » bezeichneten Rennen

Les courses dites «TF» sont réservées aux catégories de chevaux suivantes:

Chevaux inscrits dans le «stud-book suisse du cheval trotteur français», agréés en tant que tel par les autorités françaises, et autorisés à courir

selon le règlement de Suisse Trot. (inchangé)

Chevaux de race «trotteur français» inscrits au registre de Suisse Trot avant la fin de leur 6e année et satisfaisant aux conditions édictées par la

SECF pour leur catégorie d’âge d’ici au 31 décembre de leur année de 6 ans.

Autres chevaux de race «trotteur français», où qu’ils soient nés ou entraînés, satisfaisant aux conditions édictées par la SECF. (inchangé)

Les autres conditions du règlement Suisse Trot pour la participation aux courses officielles restent bien évidemment valables, sauf en ce qui

concerne les avantages donnés aux chevaux indigènes (bons de priorité, 1er

rang autostart, etc.), car tous les concurrents doivent être traités de la

même manière. (inchangé)

Erläuterungen zu den mit “TF” bezeichneten Rennen

Die mit «TF» bezeichneten Rennen sind für Pferde der folgenden Kategorien reserviert:

Pferde, welche im «Schweizerischen Gestütsbuch für trotteurs français» eingeschrieben sind, von den französischen Behörden als solche

akzeptiert und gemäss TRR startberechtigt sind. (unverändert)

«Trotteurs français»-Pferde, welche im Schweizer Register vor Ende ihres 6. Altersjahres eingetragen wurden und ab dann bis spätestens dem

31. Dezember ihres 6. Altersjahres den von der SECF für ihre Alterskategorie erlassenen Bestimmungen entsprechen.

Alle anderen «Trotteurs français»-Pferde, unabhängig davon wo sie geboren wurden oder trainiert werden, sofern sie den

Qualifikationsbestimmungen der SECF genügen. (unverändert)

Alle Bestimmungen des Schweizerischen Trabrennreglementes zur Teilnahme an offiziellen Rennen gelten auch für die mit «TF» bezeichneten

Rennen, mit Ausnahme der Vorteile für Inländer (Bons, 1. Reihe bei Autostarttrennen, usw.), da alle Pferde dieselben Voraussetzungen erhalten.

(unverändert)


CIRCUIT NATIONAL DU TROT 2008 (CNT)

Trophée du meilleur trotteur 2008/ Trophy des besten Trabers 2008

Préambule / Vorwort

Le Circuit National du Trot est reconduit pour l’exercice 2008. Les premiers seront récompensés selon le même principe qu’en 2007. Der Circuit National du Trot wird auch im 2008 erneut durchgeführt. Die Besten werden belohnt, Wertung idem 2007.

Courses retenues / Zählende Rennen

N° Hp Date Course/Rennen Dp Dist. Dotation Surface

1 SM 17.02 GP BMW (PMU Rennen) B 1900m 33'333 Neige

2 AV 8.03 Prix d'Ouverture A 2350m 10'000 Sable

3 FE 24.03 Osterpreis B 2425m 12'000 Herbe

4 AV 6.04 Grand Prix de Printemps L 2400m 10'000 Sable

5 ZD 4.05 Grosser Zürcher Frühjahrspreis B 2425m 10'000 Herbe

6 FR 12.05 Grosser Grasbahnpreis A 3200m 15'000 Herbe

7 AA 25.05 Mai Preis B 2525m 15'000 Herbe

8 AV 29.06 Prix d'Endurance L 3800m 15'000 Sable

9 AV 20.07 Prix de Vitesse A 1609m 15'000 Sable

10 AV 1.08 Grand Prix d'Eté A 2350m 15'000 Sable

11 LU 24.08 GP des Kantons Luzern A 3100m 10'000 Herbe

12 AA 7.09 Meisterschaft der Traber B 2525m 40'000 Herbe

13 AV 11.10 Grand Prix d'Automne A 3000m 12'000 Sable

14 MA 19.10 GP von Maienfeld A 2450m 16'000 Herbe

15 AV 15.11 Swiss Champions Race A 2350m 40'000 Sable

Seules les conditions officielles font foi

Règlement / Reglement

Attribution des points / Punkteverteilung

10 pts au 1er, 7 au 2

e, 5 au 3

e, 3 au 4

e, 2 au 5

e, 1 aux autres classés

(les chevaux disqualifiés, arrêtés ou tombés ne reçoivent pas de point)

10 Punkte dem Sieger, 7 dem 2., 5 dem 3., 3 dem 4., 2 dem 5., 1 den

übrigen klassierten Pferden (Disqualifizierte, angehaltene oder gestürzte Pferde erhalten keinen Punkt.)

Classement final / Schlussklassement

Etabli en tenant compte des dix 10 meilleurs résultats (max.100 pts) (en cas d’ex-aequo à l’une des cinq premières places: départagés d’abord

par les meilleurs classements obtenus dans les 15 manches, puis par le

total des gains obtenus dans les 15 manches)

Erstellt mit den 10 besten Resultaten (max. 100 Punkte) (Im Falle von Punktegleichheit zwischen den 5 Bestklassierten ist zu erst

das Punktetotal aus den 15 Läufen ausschlaggebend danach die in diesen

15 Läufen ertrabte Gewinnsumme.)

Avenches, le 20.02.2008/rx

CONDITIONS TROT / AUSSCHREIBUNGEN TRAB · 2011-08-29 · Les chevaux inscrits au registre ST...

Documents

Transcript of CONDITIONS TROT / AUSSCHREIBUNGEN TRAB · 2011-08-29 · Les chevaux inscrits au registre ST...