CONTI® Service Tools · 2018. 10. 29. · R CONTI® Service Tools Produktlinie Neuigkeit Einfach...

1
Power Transmission Group ContiTech Antriebssysteme GmbH · 30165 Hannover, Germany Phone: +49 (0)51 1 938-71 · [email protected] Antriebsriemen Industrie – was ist neu? R CONTI® Service Tools Produktlinie Neuigkeit R CONTI® LASER ALIGNER Einfach präzise Neu im Sortiment der Power Transmission Group: der einzigartige CONTI® Laser Aligner, zum exakten Ausrichten von Antriebsscheiben. R Qualität „Made in Germany“ R Sofort einsatzbereit und intuitiv bedienbar R Optimale Anwendbarkeit und Präzision auch bei großen Achsabständen R FDA-Freigabe für die Lebensmittelindustrie R CONTI® VSM MINI Einfach praktisch Das wenige Zentimeter kleine Vorspannungsmessgerät wird direkt auf den Riemen- rücken gespannt und ermittelt so zuverlässig die Vorspannung, welche Sie über CONTI® Professional errechnet haben. R Optimales Preis-Leistungs-Verhältnis R Störungsfreie Messung auch in lauten Umgebungen durch Messung mit Beschleunigungssensor R Extrem platzsparend: Perfekt für jeden Werkzeugkoffer Interesse? Dann bestellen Sie über Ihren Ansprechpartner bei ContiTech PTG. Bitte siehe auch Deutsch English Español Français Italiano русский 中国

Transcript of CONTI® Service Tools · 2018. 10. 29. · R CONTI® Service Tools Produktlinie Neuigkeit Einfach...

Page 1: CONTI® Service Tools · 2018. 10. 29. · R CONTI® Service Tools Produktlinie Neuigkeit Einfach präzise Neu im Sortiment der Power Transmission Group: der einzigartige CONTI®

Power Transmission Group ContiTech Antriebssysteme GmbH · 30165 Hannover, GermanyPhone: +49 (0)51 1 938-71 · [email protected]

Power Transmission Belts for Industry – What’s New? R CONTI® Service Tools

Product line News

R CONTI® LASER ALIGNER 至臻精确

传动系统事业部新产品面世,独一无二的 CONTI®激光校正仪,实现驱动轮系精准对齐。

R “德国制造”、专业品质R 即开即用、操作方便R 精确无误,大轴距对齐亦游刃有余R FDA 认证,食品行业专用

R CONTI® VSM MINI 至臻实用

一款小巧玲珑,仅有几厘米大小的预紧力测量仪直接固定在传动带背部, 准确可靠的测量预紧力并与CONTI® Professional计算值保持一致.

R 性价比高R 即使环境嘈杂,亦可利用加速度传感器顺利完成测量R 超省空间:完美搭配各种工具箱

心动了? 欢迎您通过康迪泰克传动系统集团相关联系人订购

Please see also

Deutsch English Español Français Italiano русский中国

Power Transmission Group ContiTech Antriebssysteme GmbH · 30165 Hannover, GermanyPhone: +49 (0)51 1 938-71 · [email protected]

Deutsch English Español Français Italianoрусский 中国

Приводные промышленные ремни – Что нового? R CONTI® Service Tools

Продуктовая линейка Новости 

R CONTI® LASER ALIGNER

Превосходная точность Новинка в номенклатуре изделий Power Transmission Group: оригинальный прибор CONTI® Laser Aligner, предназначенный для точной центровки приводных шкивов.

R Качество «Сделано в Германии»R Готов к использованию без дополнительных настроек и управляется интуитивноR Оптимальная применимость и точность даже при больших межосевых расстоянияхR Имеет допуск FDA для использования в пищевой промышленности

R CONTI® VSM MINI Максимальная практичность Прибор для измерения предварительного натяжения размером в несколько сантиметров крепится на обратной стороне ремня и таким образом достоверно определяет предварительное натяжение, рассчитанное при помощи CONTI® Professional.

R Оптимальное соотношение цены и качестваR Безотказное выполнение измерений, в том числе в условиях повышенного шума благодаря использованию датчика ускоренияR Чрезвычайно компактный: идеален для любого чемодана с инструментами

Заинтересовались? Размещайте заказ через контактное лицо компании ContiTech PTG.

Смотрите также

Power Transmission Group ContiTech Antriebssysteme GmbH · 30165 Hannover, GermanyPhone: +49 (0)51 1 938-71 · [email protected]

Cinghie di Trasmissione di Potenza per l’Industria – Novità R CONTI® Service Tools

Linea prodotto Novità

R CONTI® LASER ALIGNER Precisione eccezionale Novità nella gamma di Power Transmission Group: lo straordinario CONTI® Laser Aligner per l’allineamento preciso delle pulegge.

R Qualità “Made in Germany”R Subito pronto all’uso ed estremamente intuitivoR Applicabilità e precisione ottimali anche in caso di interasse grandeR Autorizzazione FDA per l’industria alimentare

R CONTI® VSM MINI Praticità eccezionale

Lo strumento di misura del pretensionamento CONTI® VSM Mini, grande appena pochi centimetri, viene fissato direttamente sul dorso della cinghia e rileva in modo affidabile il pretensionamento calcolato mediante CONTI® Professional.

R Ottimo rapporto qualità/ prezzo

R Misurazione affidabile anche in ambienti rumorosi grazie al sensore di accelerazione

R Estremamente compatto: perfetto in qualunque valigetta portautensili

Siete interessati? Ordinate il prodotto tramite il vostro referente in ContiTech PTG.

Prego vedere anche

Deutsch English Español FrançaisItaliano

русский 中国

Power Transmission Group ContiTech Antriebssysteme GmbH · 30165 Hannover, GermanyPhone: +49 (0)51 1 938-71 · [email protected]

Courroies de transmission de puissance pour l’industrie – Quoi de neuf ? R CONTI® Service Tools

Gamme Nouveauté

R CONTI® LASER ALIGNER La précision, tout simplement permettant un alignement exact des poulies, l’aligneur laser CONTI® est un produit unique qui vient enrichir la gamme de Power Transmission Group.

R Qualité « Made in Germany »R Immédiatement prêt à l’emploi, utilisation intuitiveR Utilisation et précision optimales même en cas d’entraxes importantsR Homologation FDA pour le secteur alimentaire

R CONTI® VSM MINI Simple et pratique

cet appareil de mesure de la tension d’à peine quelques centimètres est fixé directement sur le dos de la courroie et détermine de manière fiable la précontrainte que vous avez calculée via CONTI® Professional.

R Rapport qualité-prix optimalR Mesure avec un accéléromètre pour exclure toute perturbation, même dans un environnement bruyantR Extrêmement compact : l’appareil trouvera sa place dans n’importe quelle boîte à outils

Nous avons éveillé votre intérêt ? Alors passez commande par l’intermédiaire de votre interlocuteur ContiTech PTG.

Voir aussi

Deutsch English EspañolFrançais

Italiano русский 中国

Power Transmission Group ContiTech Antriebssysteme GmbH · 30165 Hannover, GermanyPhone: +49 (0)51 1 938-71 · [email protected]

Correas de transmisión para la industria – Novedades – ¿Cuáles son las novedades?R CONTI® Service Tools

Línea de producto Novedades

R CONTI® LASER ALIGNER Precisión en estado puro Una novedad se incorpora a la oferta del Power Transmission Group: el excepcional CONTI® Laser Aligner, concebido para alinear con total exactitud poleas de transmisión.

R Calidad „Made in Germany“R Operativo al instante y de manejo intuitivoR Aplicabilidad y precisión óptimas incluso con grandes distancias entre ejesR Autorizado para la industria alimentaria por la Administración de Alimentos y Medicamentos estadounidense (FDA)

R CONTI® VSM MINI De lo más práctico

El diminuto medidor de tensión, de tan solo unos pocos centímetros, se fija directamente al dorso de la correa, determinando así con total fiabilidad el pretensado que haya calculado con CONTI® Professional.

R Relación calidad-precio insuperableR Medición sin ningún tipo de fallo, incluso en entornos ruidosos, gracias a la medición mediante el sensor de aceleraciónR Ocupa poquísimo espacio: cabe en cualquier caja de herramientas

¿Hemos despertado su interés? Si es así, puede adquirirlo a través de su persona de contacto en ContiTech PTG.

Por favor ver también

Deutsch EnglishEspañol

Français Italiano русский 中国

Power Transmission Group ContiTech Antriebssysteme GmbH · 30165 Hannover, GermanyPhone: +49 (0)51 1 938-71 · [email protected]

Power Transmission Belts for Industry – What’s New? R CONTI® Service Tools

Product line News

R CONTI® LASER ALIGNER Simple precision The unique CONTI® Laser Aligner is the new addition to the Power Transmission Group’s range for precise alignment of drive pulleys.

R German-made qualityR Ready to use immediately and intuitivelyR Optimal usability and precision even with large center distancesR FDA-approved for the food industry

R CONTI® VSM MINI Simple practicality

The small tension gauge measuring just a few centimeters in size is clamped directly to the back of the belt. It then reliably determines the tension that you have calculated via CONTI® Professional.

R Optimal price/performance ratioR Trouble-free measurement even in loud environments as the system is based on an acceleration sensorR Extremely compact: perfect for every toolbox

Interested? Order it via your contact at ContiTech PTG.

Please see also

DeutschEnglish

Español Français Italiano русский 中国

Power Transmission Group ContiTech Antriebssysteme GmbH · 30165 Hannover, GermanyPhone: +49 (0)51 1 938-71 · [email protected]

Antriebsriemen Industrie – was ist neu? R CONTI® Service Tools

Produktlinie Neuigkeit

R CONTI® LASER ALIGNER Einfach präzise Neu im Sortiment der Power Transmission Group: der einzigartige CONTI® Laser Aligner, zum exakten Ausrichten von Antriebsscheiben.

R Qualität „Made in Germany“R Sofort einsatzbereit und intuitiv bedienbarR Optimale Anwendbarkeit und Präzision auch bei großen AchsabständenR FDA-Freigabe für die Lebensmittelindustrie

R CONTI® VSM MINI Einfach praktisch

Das wenige Zentimeter kleine Vorspannungsmessgerät wird direkt auf den Riemen- rücken gespannt und ermittelt so zuverlässig die Vorspannung, welche Sie über CONTI® Professional errechnet haben.

R Optimales Preis-Leistungs-VerhältnisR Störungsfreie Messung auch in lauten Umgebungen durch Messung mit BeschleunigungssensorR Extrem platzsparend: Perfekt für jeden Werkzeugkoffer

Interesse? Dann bestellen Sie über Ihren Ansprechpartner bei ContiTech PTG.

Bitte siehe auch

DeutschEnglish Español Français Italiano русский 中国