Corona-Krise – wir in der Region! · 4/1/2020 · Aachener Bank eG Commerzbank AG Deutsche Bank...
1
AGIT Aachener Gesellschaſt für Innovaon und Technologietransfer mbH DEHOGA Aachen DEHOGA Aachen-Land DEHOGA Kreis Euskirchen DEHOGA Kreis Heinsberg Entwicklungsgesellschaſt Indeland GmbH Handelsverband Nordrhein-Wesalen Aachen – Düren – Köln e. V. Handwerkskammer Aachen Industrie- und Handelskammer Aachen Kreishandwerkerschaſt Aachen Kreishandwerkerschaſt Rureifel (Düren+Euskirchen) Aachener Bank eG Commerzbank AG Deutsche Bank AG Kreissparkasse Euskirchen Kreissparkasse Heinsberg Raiffeisenbank Erkelenz eG Raiffeisen-Bank Eschweiler eG Raiffeisenbank eG, Simmerath Raiffeisenbank Voreifel eG Sparkasse Aachen Sparkasse Düren Volksbank Düren eG Volksbank Euskirchen eG Volksbank Haaren eG Volksbank Heimbach eG Volksbank Heinsberg eG Volksbank Mönchengladbach eG Volksbank Rhein-Erſt-Köln eG VR-Bank Nordeifel eG VR-Bank eG – Region Aachen Deshalb geben wir ein klares Signal: Wir sind für Sie da! Wir, das sind die vor Ort ansässigen Banken und Sparkassen der Region gemeinsam mit kommunalen Wirtschaſtsfördereinrichtungen, mit Wirtschaſtsverbänden und den Kammern der Region: Kreishandwerkerschaſt Heinsberg Region Aachen Zweckverband Vereinigte Industrieverbände von Düren, Jülich, Euskirchen und Umgebung e. V. VUV – Vereinigte Unternehmerverbände Aachen e. V. WIN.DN – Wirtschaſts- und Innovaonsnetzwerk Düren GmbH Wirtschaſtsförderung Kreis Düren Wirtschaſtsförderung Kreis Euskirchen Wirtschaſtsförderung Stadt Aachen Wirtschaſtsförderung StädteRegion Aachen Wirtschaſtsförderungsgesellschaſt für den Kreis Heinsberg mbH Bundes- und Landesregierung haben sehr schnell und umfangreich Unterstützungsprogramme für Unter- nehmen auf den Weg gebracht. Unter Einbezug der Förderbanken des Bundes und des Landes werden Finanzierungsmöglichkeiten für Unter- nehmen geöffnet, um die Krise bewälgen zu können. Kurzarbeitergeld, Steuerstundungen, Zuschüsse und weitere Möglichkeiten flankieren die Maßnahmen sinnvoll. Das drängende Problem für die Unternehmen, Hand- werksbetriebe und Selbstständige ist die Liquiditätsver- sorgung und eine der veränderten Situaon angepasste, strukturierte weitere Finanzplanung. Uns sind einige Hinweise sehr wichg: 1. Nutzen Sie die Beratungsmöglichkeiten der Kammern, Wirtschaſtsförderungen und Verbände. 2. Nehmen Sie unbedingt Kontakt zu Ihrer Hausbank auf. 3. Machen Sie sich ein umfassendes Bild über die zahlreichen Erleichterungen in den Bereichen Finanzierung, Mieten/Pachten, Steuern und Sozial- versicherungsbeiträge, die die Bundes- und Landes- regierungen sowie die Kommunen beschlossen haben. Beziehen Sie diese in Ihre Planungen ein. 4. Nutzen Sie bie regelmäßig die Informaons- angebote der Instuonen, da sich ständig Änderungen ergeben. Bie nehmen Sie Kontakt zu unseren Beraterinnen und Beratern auf – per Mail oder telefonisch zu Ihrem Schutz und auch zum Schutz unserer Mitarbeitenden. Bie haben Sie Verständnis, dass aufgrund der Vielzahl der Anfragen nicht immer alle Beratenden unmielbar zur Verfügung stehen. Sie können sicher sein, dass wir alle unsere Beratungskapazitäten ausweiten, um Sie bestmöglich informieren zu können. Alle Beteiligten fördern im Sinne unserer Region und der Unternehmen den konstrukven Dialog – auch in krischen Situaonen. Die Wirtschaſt in der Region Aachen/Düren/ Euskirchen /Heinsberg steht zusammen, … … damit alle hier ansässigen kleinen und mileren Unternehmen, die Handwerksbetriebe und Selbst- ständigen diese besondere Herausforderung meistern können! Jeder kann mithelfen. Zeigen Sie Ihre Solidarität. Leisten auch Sie Ihren Beitrag und beauſtragen Sie Ihre lokalen Handwerker und bestellen und kaufen Sie bei Ihren lokalen Einzelhändlern und Betrieben. Corona-Krise – wir in der Region! Die Wirtschaſt im Kammer-Bezirk Aachen steht zusammen!
Transcript of Corona-Krise – wir in der Region! · 4/1/2020 · Aachener Bank eG Commerzbank AG Deutsche Bank...
AGIT Aachener Gesellschaft für Innovati on und Technologietransfer mbHDEHOGA AachenDEHOGA Aachen-LandDEHOGA Kreis EuskirchenDEHOGA Kreis HeinsbergEntwicklungsgesellschaft Indeland GmbHHandelsverband Nordrhein-Westf alen Aachen – Düren – Köln e. V.Handwerkskammer AachenIndustrie- und Handelskammer AachenKreishandwerkerschaft AachenKreishandwerkerschaft Rureifel (Düren+Euskirchen)
Aachener Bank eGCommerzbank AGDeutsche Bank AGKreissparkasse EuskirchenKreissparkasse HeinsbergRaiff eisenbank Erkelenz eGRaiff eisen-Bank Eschweiler eGRaiff eisenbank eG, SimmerathRaiff eisenbank Voreifel eG
Sparkasse AachenSparkasse DürenVolksbank Düren eGVolksbank Euskirchen eGVolksbank Haaren eGVolksbank Heimbach eGVolksbank Heinsberg eGVolksbank Mönchengladbach eGVolksbank Rhein-Erft -Köln eGVR-Bank Nordeifel eGVR-Bank eG – Region Aachen
Deshalb geben wir ein klares Signal:
Wir sind für Sie da!Wir, das sind die vor Ort ansässigen Banken und Sparkassen der Region gemeinsam mit kommunalen Wirtschaft sfördereinrichtungen, mit Wirtschaft sverbänden und den Kammern der Region:
Kreishandwerkerschaft HeinsbergRegion Aachen ZweckverbandVereinigte Industrieverbände von Düren, Jülich, Euskirchen und Umgebung e. V.VUV – Vereinigte Unternehmerverbände Aachen e. V.WIN.DN – Wirtschaft s- und Innovati onsnetzwerk Düren GmbHWirtschaft sförderung Kreis DürenWirtschaft sförderung Kreis EuskirchenWirtschaft sförderung Stadt AachenWirtschaft sförderung StädteRegion AachenWirtschaft sförderungsgesellschaft für den Kreis Heinsberg mbH
Bundes- und Landesregierung haben sehr schnell und umfangreich Unterstützungsprogramme für Unter-nehmen auf den Weg gebracht.
Unter Einbezug der Förderbanken des Bundes und des Landes werden Finanzierungsmöglichkeiten für Unter-nehmen geöff net, um die Krise bewälti gen zu können.
Kurzarbeitergeld, Steuerstundungen, Zuschüsse und weitere Möglichkeiten fl ankieren die Maßnahmensinnvoll.
Das drängende Problem für die Unternehmen, Hand-werksbetriebe und Selbstständige ist die Liquiditätsver-sorgung und eine der veränderten Situati on angepasste, strukturierte weitere Finanzplanung.
Uns sind einige Hinweise sehr wichti g:
1. Nutzen Sie die Beratungsmöglichkeiten derKammern, Wirtschaft sförderungen und Verbände.
2. Nehmen Sie unbedingt Kontakt zu Ihrer Hausbank auf.
3. Machen Sie sich ein umfassendes Bild über diezahlreichen Erleichterungen in den BereichenFinanzierung, Mieten/Pachten, Steuern und Sozial-versicherungsbeiträge, die die Bundes- und Landes-regierungen sowie die Kommunen beschlossenhaben. Beziehen Sie diese in Ihre Planungen ein.
4. Nutzen Sie bitt e regelmäßig die Informati ons-angebote der Insti tuti onen, da sich ständigÄnderungen ergeben.
Bitt e nehmen Sie Kontakt zu unseren Beraterinnen und Beratern auf – per Mail oder telefonisch zu Ihrem Schutz und auch zum Schutz unserer Mitarbeitenden.
Bitt e haben Sie Verständnis, dass aufgrund der Vielzahl der Anfragen nicht immer alle Beratenden unmitt elbar zur Verfügung stehen. Sie können sicher sein, dasswir alle unsere Beratungskapazitäten ausweiten, umSie bestmöglich informieren zu können. Alle Beteiligten fördern im Sinne unserer Region und der Unternehmen den konstrukti ven Dialog – auch in kriti schenSituati onen.
Die Wirtschaft in der Region Aachen/Düren/Euskirchen/Heinsberg steht zusammen, …
… damit alle hier ansässigen kleinen und mitt leren Unternehmen, die Handwerksbetriebe und Selbst-ständigen diese besondere Herausforderung meistern können!
Jeder kann mithelfen. Zeigen Sie Ihre Solidarität.Leisten auch Sie Ihren Beitrag und beauft ragen Sie Ihre lokalen Handwerker und bestellen und kaufen Sie bei Ihren lokalen Einzelhändlern und Betrieben.
Corona-Krise – wir in der Region!Die Wirtschaft im Kammer-Bezirk Aachen steht zusammen!
