DaF / DaZ - Glossar Deutsch-Französisch Glossaire Allemand ...

9
Unterrichtsmaterialien in digitaler und in gedruckter Form Auszug aus: Das komplette Material finden Sie hier: © Copyright school-scout.de / e-learning-academy AG – Urheberrechtshinweis Alle Inhalte dieser Material-Vorschau sind urheberrechtlich geschützt. Das Urheberrecht liegt, soweit nicht ausdrücklich anders gekennzeichnet, bei school-scout.de / e- learning-academy AG. Wer diese Vorschauseiten unerlaubt kopiert oder verbreitet, macht sich gem. §§ 106 ff UrhG strafbar. DaF / DaZ - Glossar Deutsch-Französisch – Glossaire Allemand-Français School-Scout.de

Transcript of DaF / DaZ - Glossar Deutsch-Französisch Glossaire Allemand ...

Page 1: DaF / DaZ - Glossar Deutsch-Französisch Glossaire Allemand ...

Unterrichtsmaterialien in digitaler und in gedruckter Form

Auszug aus:

Das komplette Material finden Sie hier:

© Copyright school-scout.de / e-learning-academy AG – UrheberrechtshinweisAlle Inhalte dieser Material-Vorschau sind urheberrechtlich geschützt. Das Urheberrecht liegt, soweit nicht ausdrücklich anders gekennzeichnet, bei school-scout.de / e-

learning-academy AG. Wer diese Vorschauseiten unerlaubt kopiert oder verbreitet, macht sich gem. §§ 106 ff UrhG strafbar.

DaF / DaZ - Glossar Deutsch-Französisch – GlossaireAllemand-Français

School-Scout.de

Page 2: DaF / DaZ - Glossar Deutsch-Französisch Glossaire Allemand ...

Seite 7

Die erste Stunde imKurs.

gutGuten Tag.heißenim ➝ inder Kurs, -edie Lektion, -enmeinMein Name ist ...

der Name, -nist ➝ seinSiedie Stunde, -nder Tag, -eundUnd wie heißen Sie?

wie

La première heure aucours

bonBonjour.s’appeleraule coursla leçonmonJe m’appelle (mon nom

est)le nomest ➝ êtrevous (forme de politesse)l’heurele jouretEt comment vous appe-

lez-vous?comment

3

Schritte 1Kursbuch

Glossar-Französisch 26.07.2004 0:22 Uhr Seite 3

Schritte Glossar Deutsch-Französisch ISBN 978-3-19-191704-3 © 2011 Hueber Verlag

Page 3: DaF / DaZ - Glossar Deutsch-Französisch Glossaire Allemand ...

Lektion 1

Seite 8

an·sehendasDas ist ...die Folge, -ndas Foto, -shörenSehen Sie die Fotos an

und hören Sie.werWer ist das?

Seite 9

ausDanke!der Herr, -enichich bin ➝ seinIch komme aus ...kommenneinNein, ich bin nicht ...nichtnoch einmalOrdnen Sie zu.der Papa, -s

regarderceC’est ...la sériela photoécouterRegardez les photos et

écoutez.quiQui est-ce?

de Merci!monsieurjeje suis ➝ êtreJe viens de ... venirnonNon, je ne suis paspasà nouveau/encore une foisMettez dans l’ordre.le papa

4

Glossar-Französisch 26.07.2004 0:22 Uhr Seite 4

Schritte Glossar Deutsch-Französisch ISBN 978-3-19-191704-3 © 2011 Hueber Verlag

Page 4: DaF / DaZ - Glossar Deutsch-Französisch Glossaire Allemand ...

sagendie UkraineVielen Dank!Wer sagt das?zu·ordnen

Seite 10

6 Uhrder Abend, -eaberAuf Wiedersehen.beidie Dame, -ndie Frau, -enGuten Abend, meine

Damen und Herren.Guten Morgen.Hallo.internationaljetztJetzt aber gute Nacht.

die Mama, -sder Morgen, -die Musik (nur Singular)die Nacht, -̈eohSprechen Sie im Kurs.

direl’UkraineMerci beaucoup!Qui dit cela?mettre dans l’ordre

6 heuresle soirmaisAu revoir.ici: àla damela femmeBonsoir Mesdames et

Messieurs.Bonjour.Hello.internationalmaintenantMais maintenant bonne

nuit.la mamanle matinla musiquela nuitohParlez au cours.

5

Glossar-Französisch 26.07.2004 0:22 Uhr Seite 5

Schritte Glossar Deutsch-Französisch ISBN 978-3-19-191704-3 © 2011 Hueber Verlag

Page 5: DaF / DaZ - Glossar Deutsch-Französisch Glossaire Allemand ...

sprechenTschüs.(das) Wiedersehen

willkommen

Seite 11

ahAh ja.antwortendanneindie Entschuldigung,-enEntschuldigung.Fragen Sie und antworten

Sie im Kurs.fragenIch weiß es nicht.IhremjaJa, stimmt.die Kollegin, -nenmitstimmenSuchen und zeigen Sie

ein Foto.suchenich weiß ➝ wissen

parlerSalut.abrév. de Auf Wieder-

sehen, Au revoirbienvenue

ahAh oui.répondreensuiteunl’excuseExcusez-moi.Posez des questions et

répondez au cours.poser des questionsJe ne le sais pas.votreouiOui, c’est vrai.la collègueavecêtre vraiCherchez et montrez

une photo.chercherje sais ➝ savoir

6

Glossar-Französisch 26.07.2004 0:22 Uhr Seite 6

Schritte Glossar Deutsch-Französisch ISBN 978-3-19-191704-3 © 2011 Hueber Verlag

Page 6: DaF / DaZ - Glossar Deutsch-Französisch Glossaire Allemand ...

Wer ist das?zeigen

Seite 12

Afghanistan(das) Arabisch (nur Sin-

gular)das Bild, -erDeutschDeutschlandduein bisscheneine(das) Englisch (nur Sin-

gular)ergänzen(das) Französisch (nur

Singular)Freut mich.das Gespräch, -eder Irakder Iran(das) Italienisch (nur

Singular)der JemenKasachstanKroatien

Qui est-ce?montrer

Afghanistan(l’) arabe

la photo/l’imageallemandAllemagnetuun peuun /une(l’) anglais

compléter(le) français

Enchanté.la conversationl’Irakl’Iran(l’) italien

le YemenKazakhstanCroatie

7

Glossar-Französisch 26.07.2004 0:22 Uhr Seite 7

Schritte Glossar Deutsch-Französisch ISBN 978-3-19-191704-3 © 2011 Hueber Verlag

Page 7: DaF / DaZ - Glossar Deutsch-Französisch Glossaire Allemand ...

(das) Kroatisch (nur Sin-gular)

das Land, -̈ermachen... machen Sie eine Wand-

zeitung.MarokkoÖsterreichpassen(das) Persisch (nur Sin-

gular)(das) Russisch (nur Sin-

gular)Russlanddie Schweizdu bist ➝ sein(das) Serbisch (nur Sin-

gular)die Sprache, -ndu sprichst ➝ sprechender SudanTunesiendie Türkei(das) Türkisch (nur Sin-

gular)(das) Ukrainisch (nur

Singular)Vietnam

(le) croate

le paysfaire... faites un tableau mural.

MarocAutrichealler avec(le) perse/(le) persan

(le) russe

Russiela Suissetu es ➝ être(le) serbe

la languetu parles ➝ parlerle SoudanTunisiela Turquie(le) turc

(l’) ukrainien

Vietnam

8

Glossar-Französisch 26.07.2004 0:22 Uhr Seite 8

Schritte Glossar Deutsch-Französisch ISBN 978-3-19-191704-3 © 2011 Hueber Verlag

Page 8: DaF / DaZ - Glossar Deutsch-Französisch Glossaire Allemand ...

(das) Vietnamesisch (nurSingular)

die Wandzeitung, -enwaswelch-Welches Bild passt zu

welchem Gespräch?woherzu

Seite 13

Auf Wiederhören.

das Beispiel, -eder Buchstabe, -nbuchstabierenBuchstabieren Sie Ihren

Namen.sie ist da ➝ da seindie Firma, FirmenHören Sie das Telefon-

gespräch und sprechenSie dann mit IhremNamen.

inIst Frau Söll da?Ja, gut.Leid tun

(le) vietnamien

le tableau muralque/qu’est-ce quequel/quelleQuelle photo va avec

quel dialogue?d’oùavec

Au revoir (seulement autéléphone)

l’exemplela lettreépelerÉpelez votre nom.

Elle est là ➝ être làl’entrepriseÉcoutez la conversation

téléphonique et répé-tez-la ensuite avecvotre nom.

dansMadame Söll est-elle là?Très bien.regretter

9

Glossar-Französisch 26.07.2004 0:22 Uhr Seite 9

Schritte Glossar Deutsch-Französisch ISBN 978-3-19-191704-3 © 2011 Hueber Verlag

Page 9: DaF / DaZ - Glossar Deutsch-Französisch Glossaire Allemand ...

Unterrichtsmaterialien in digitaler und in gedruckter Form

Auszug aus:

Das komplette Material finden Sie hier:

© Copyright school-scout.de / e-learning-academy AG – UrheberrechtshinweisAlle Inhalte dieser Material-Vorschau sind urheberrechtlich geschützt. Das Urheberrecht liegt, soweit nicht ausdrücklich anders gekennzeichnet, bei school-scout.de / e-

learning-academy AG. Wer diese Vorschauseiten unerlaubt kopiert oder verbreitet, macht sich gem. §§ 106 ff UrhG strafbar.

DaF / DaZ - Glossar Deutsch-Französisch – GlossaireAllemand-Français

School-Scout.de