www.iwis.com

Das CLA-Schmiersystem von iwis

NEU

Die richtige Nachschmierung reduziert den Kettenverschleiß und verlängert die Lebens-dauer einer Kette maßgeblich: Mehr als zwei Drittel aller Fälle von Kettenversagen können mit sachgemäßem Nachschmieren vermieden werden. Das neue CLA-Schmiersystem von iwis (CLA = Chain Lubrication Application) gibt mithilfe eines Spezialapplikators gezielt Schmierstoff an den Kettentrieb und andere Komponenten ab – und sorgt damit sparsam, sauber und punktgenau für ein langes Kettenleben.

2

Highlights Pumpe

• Kompakt und kraftvoll mit max. 70 bar Pumpendruck• Fassungsvermögen für 500 ml Schmieröl• Einfaches Nachfüllen von Öl• Zeitgesteuert oder impulsgesteuert für eine einfache

Integration in die Maschinensteuerung• Ein Pumpenkörper: max. zwei Auslässe möglich• Impulsgesteuerte Variante auch mit 2 Pumpenkörpern

erhältlich: Damit sind bis zu 4 Auslässe möglich, die Ölmenge beider Pumpen ist separat einstellbar ACHTUNG: Die Anzahl der Auslässe an der Pumpe

muss bei Bestellung konfiguriert werden

Chain-Lubrication-Application (CLA)

Das neue CLA-Schmiersystem für Kettentriebe von iwis arbei-tet als sehr effizientes Minimalmengen-Schmiersystem. Der Spezial applikator aus hochleistungsfähigem Material dient als Reservoir, wodurch kontinuierlich kleine Mengen Schmier-stoff an die eingesetzte Antriebskette abgegeben werden – und zwar nur dort, wo diese benötigt werden. Das verhindert, dass die Rollenkette im Einsatz zeitweise mit Schmierstoff mangel-versorgt oder unnötig viel Öl auf der Kette und in der Umge-bung des Kettentriebs abgegeben wird. Die Applikatoren sind mit Standardabmessungen und in individuellen Ausführungen erhältlich.

Die CLA-Pumpen können wahlweise separat mit Zeitschaltung betrieben (Version TC) oder unkompliziert in die Maschinen-SPS (Version PC) integriert werden.

Die kompakte Größe erleichtert ein nachträgliches Einbauen in vorhandene Maschinen und Anlagen. Mit bis zu 70 bar Pumpen-druck können, dank Verteiler, sogar bis zu 16 Schmierpunkte mit ausreichend Öl versorgt werden, ohne dabei die Umgebung zu kontaminieren und wertvollen Schmierstoff zu verschwen-den. Die besonderen Applikatoren aus PU-Schaum sind extrem widerstandsfähig und in vielen, auch individuellen Ausführun-gen erhältlich.

Highlights PU-Schaum-Applikatoren

• Kontrollierte Minimalmengenschmierung • Kein Ausfransen wie z.B. bei Pinseln

ACHTUNG: Die Applikatoren dürfen nie trocken laufen und müssen vor Gebrauch in Öl getränkt werden

• Speichern den Schmierstoff, der in Intervallen von der Pumpe abgegeben wird, und versorgen das Kettenglied kontinuierlich mit Schmierstoff

• Sparsame Dosierung spart wertvollen Schmierstoff• Saubere Umgebung, da keine Vernebelung wie bei z.B.

Sprühsystemen• Gleitgelagert und mit Federblech für optimale Auflage

auf dem Kettenstrang• Optional mit Führungsritzel für hohe Geschwindigkeiten

3

Die CLA-Schmierpumpen von iwis sind in folgenden Ausführungen erhältlich:

Impulsgesteuert Zeitgesteuert

CLA-Schmierölpumpe 2A 1 PK 500 ml PC

2A 2 PK 500 ml PC

4A 2 PK 500 ml PC

2A 1 PK 500 ml TC

Pumpenkörper

Pumpenausgänge

Max. Schmierstellen mit Splitter 4 8 8 12 16 4 8

Unterschiedliche Schmiermengen – – ✓ ✓ ✓ – –

iwis-Artikelnummer Auf Anfrage 40012120 40012122 Auf Anfrage 40012121 Auf Anfrage 40012123

DOWNLOAD

Weitere Informationen finden Sie in unserer ausführlichen Bedienungsanleitung unter: www.iwis.com/downloads

www.iwis.com

ORIGINALBETRIEBSANLEITUNGVOR GERAUCH SORGFÄLTIG LESENAUFBEWAHREN FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN

Betriebsanleitung CLA-Schmiersystem

NEU von iwis

iwis antriebssysteme GmbH & Co. KG / Albert-Roßhaupter-Straße 53 / 81369 MünchenTel. +49 89 76909-1500 / Fax +49 89 76909-1198 / sales@iwis.com www.iwis.com

CLA-Zubehör – das passende Schmiersystem, individuell zusammengestellt

Gut geschmiert mit iwis-CLA-Hochleistungsölen Zwei Schmierstoffe – ideal auf die Anwendung mit dem iwis-CLA-Schmiersystem abgestimmt und hervorragend für die Nachschmierung von Ketten geeignet.

Neben der CLA-Pumpe liefert iwis auch die passenden Verbin-dungselemente und Schläuche, womit ein perfekt auf die jeweili-ge Anwendung zugeschnittenes Set zusammengestellt wird.

Mehr Informationen hierzu können Sie der CLA-Betriebsanleitung entnehmen.

iwis CLA Oil Food

• Kriechfähiger, niedrigviskoser Hochleistungs-schmierstoff mit hervorragendem Verschleißschutz und NSF-H1-Lebensmittel-zulassung

• Ausgewählte Additive lassen den Schmierstoff ideal ins Kettengelenk vordringen

• Der extrem widerstandsfähige, haftfeste Schmierstoff wirkt zudem hervorragend geräuschdämpfend

Farbe gelblich klar

Viskosität bei 40 °C 141 mm²/s

Dichte bei +15 °C 0,867 g/cm³

Temperaturbereich -15 °C bis +120 °C

Gebinde 5-Liter-Kanister

iwis CLA Oil HP

• High-Performance-Öl mit PTFE für hervorragende Verschleiß- und Korrosionsschutzeigenschaften

• Hochwirksame Additive für ein hervorragendes Kriechvermögen bei gleichzeitiger Schleuderbeständigkeit durch hohe Viskosität

• Bestens geeignet auch für schnelllaufende Kettentriebe

Farbe weiß

Viskosität bei 40 °C 2.500 mm²/s

Dichte bei +15 °C 0,92 g/cm³

Temperaturbereich -10 °C bis +80 °C

Gebinde 5-Liter-Kanister

• Schmierrolle aus PU-Schaum• Schmierkettenräder• Schlauch PA 12-PHL 6x3x1,5• Schlauchanschlussteile, steckbar für Schlauch 6 mm,

verschiedene Gewinde• Adapter für die Schmierstellen• 4-poliges Kabel mit Anschlussbuchse M12x1

09/2

019