EMSCHER€¦ · Das Konzept der fünf Picknickplätze wurde von der Herner Künstlerin Beate Matkey...

2
D C Emscher Park Radweg Emscher Park Radweg Emscher Park Radweg Schuren- bachhalde Gasometer Landschaftsbauhütte Neues Emschertal Start / Ziel der Insel-Tour Haus Ripshorst Informationszentrum Emscher Landschaftspark Burg  Vondern Klärpark Läppkes  Mühlenbach Radweg HOAG-Bahn Radweg Hugo-Bahn Berne Route Berne Route Nordsternweg Emscher-Weg Nordsternpark Wilde Insel BernePark Welterbe Zollverein Emscher-Weg Kaisergarten  Schloss Oberhausen A B Ziegenmichelhof EMSCHER INSEL TOUR Eine Erlebnisreise zwischen Emscher und Rhein-Herne-Kanal Rad- und Wanderkarte Maßstab 1:20.000 | 2. Auflage | April 2011 Die Arbeitsgemeinschaft Neues Emschertal ist eine Kooperation zwischen Emschergenossenschaft und Regionalverband Ruhr. Dieses Projekt wird von der Bezirksregierung Münster aus Mitteln des Ökologieprogramms im Emscher-Lippe-Raum des Ministeriums für Umwelt und Naturschutz, Landwirtschaft und Verbraucherschutz des Landes NRW gefördert. Kaisergarten OB-Kaisergarten OB-Marina E-Zweigertbrücke GE-Nordsternpark Haus Ripshorst BernePark Nordsternpark Förderer des Projekts: Inmitten des Ruhrgebietes wird seit 1990 an zwei riesigen Vorhaben gearbeitet: der Entwicklung des 450 Quadratkilometer großen Emscher Landschaftsparks und der Umgestaltung des 350 Kilometer langen Abwassersystems der Emscher. Beide Vorhaben stehen in einem engen Zusammenhang. Weit über 220 Projekte und Maßnahmen sind bereits fertig gestellt, haben die Landschaft der Region nachhaltig aufgewertet und vielseitige Erlebnisqualitäten geschaffen. Mehrere hundert Kilome- ter Fuß- und Radwanderwege machen diese neue Landschaft erfahrbar. In den kommenden Jahren wird der Entwicklungsschwerpunkt im Neuen Emschertal liegen. Hier fließt der Hauptlauf Emscher und noch sind dessen mächtige Deiche aus Sicherheitsgründen eingezäunt. In nun absehbarer Zeit wird jedoch aus dem offenen Abwasserkanal ein neu gestalteter Fluss, der sauberes Wasser führen wird und dem man sich wieder nähern kann. Das Emschertal besitzt aber eine weitere Besonderheit: eine Insel. Die Emscher-Insel Die Emscher-Insel ist eine ungewöhnliche Landschaft: Spiegelbild des Ruhrgebietes und Herz des Neuen Emschertals. Die unterschiedlichsten Nutzungen und Land- schaftstypen in diesem Raum bieten vielfältige Erlebnisse und Erholungsmöglich- keiten. Mit einer Gesamtfläche von ca. elf Quadratkilometern erstreckt sich die Insel auf einer Länge von 34 Kilometern zwischen den Städten Castrop-Rauxel im Osten und Oberhausen im Westen. Eingefasst durch den Rhein-Herne-Kanal und die Emscher ist sie zwischen 30 und 2000 Metern breit. Bis vor kurzem war dieser Raum jedoch nur eingeschränkt erlebbar und vielen unbekannt. Die Insel-Tour Die Insel-Tour ist eine 44 Kilometer lange durchgehende, zum Teil neu ge- schaffene Fuß- und Radwegeverbindung. Die Strecke führt zu spannenden, teils noch unentdeckten Orten, zu Objekten der EMSCHERKUNST.2010, zu Parkanlagen, industriekulturellen Gebäuden, Aussichtspunkten und Rast- plätzen. Ein orangefarbiges Leitsystem hilft, den Wegeverlauf nachzuvollziehen. Achten Sie auf orange gekennzeichnete Zaunpfähle, Schildermasten und Poller. Bei Abbiegungen befinden sich an den Markierungen zusätzlich kleine aufgemalte Pfeile. So werden Sie zusammen mit dieser Karte durch die Erlebnisreise geführt. Bilder am Kanal – Das künstlerische Leitsystem des KulturKanals Der Rhein-Herne-Kanal ist die bedeutendste Wasserstraße im Ruhrgebiet, wichtige Ader des Güterverkehrs und Paradies für Wassersportler. Seit 2009 gestalten ihn alle zehn Anrainerstädte zu einer abwechslungsreichen Kultur- und Tourismusachse. Im Kulturhauptstadtjahr Europas RUHR.2010 wurde ein künstlerisches Leitsystem installiert. Als dauerhafte Freiluftausstellung zeigt es entlang der Ufer von Duisburg bis Waltrop 15 großformatige Tableaus. Vier Künstler haben sich intensiv und neu- gierig mit Menschen und Räumen im Emscher Landschaftspark auseinandergesetzt. Die entstandenen „Bilder am Kanal“ ermutigen zu einem freieren Blick auf eine vertraute Umgebung – vielen Bildern begegnet man auf der Insel-Tour. Aktuelle Veranstaltungen im Internet: www.kulturkanal.net Picknickplätze an der Route Das Konzept der fünf Picknickplätze wurde von der Herner Künstlerin Beate Matkey im Rahmen der Initiative KulturKanal zur Kulturhauptstadt 2010 entwickelt und in die Insel-Tour integriert. Die Picknickplätze stellen sich an jedem Standort struk- turell gleich dar: sie verfügen über eine Picknickdecke, die von Anwohnern und Interessierten gestaltet wurde, Sitzgelegenheiten und Sonnensegel. So wurden mit den Picknickplätzen neue Rastplätze auf der Insel geschaffen und gleichzeitig die Begegnung der Menschen untereinander schon bei deren Entstehung gefördert. EMSCHERKUNST.2010, Slinky Springs to Fame (Tobias Rehberger, Oberhausen) Haus Ripshorst – Informationszentrum Emscher Landschaftspark Südlich des Rhein-Herne-Kanals in Oberhausen befindet sich in dem ehemaligen Bauernhof Haus Ripshorst das Informationszentrum zum Emscher Landschaftspark, der sich quer durch die gesamte Region über 80 Kilometer Länge von Duisburg bis Bönen erstreckt. Hier finden Sie neben einer multimedialen Ausstellung eine Reihe von Service-Angeboten, unter anderem eine Fahrradstation und eine Kaffee-Ecke. Das Haus liegt inmitten großer Wiesenflächen, die von einem 2 Kilometer langen Gehölzgarten umspannt sind. Weiterhin führt ein blaues Band mit Kunstobjekten ent- lang der Wege von einer ehemaligen und neu gestalteten Kläranlage nach Norden zur Burg Vondern. Tel.: 0208 / 8833483 | www.emscherlandschaftspark.de BernePark Im Zuge der RUHR.2010 wurde die ehemalige Kläranlage zu neuem Leben erweckt. Heute ist der BernePark in Bottrop-Ebel eine Begegnungsstätte und ein Kulturzentrum. Ein Höhepunkt sind die beiden Klärbecken mit je 73m Durchmesser. Für die Ausstellung EMSCHERKUNST.2010 wurde eines als Wasserbecken belassen, wobei eine Holzplatt- form zum Sonnen und Entspannen einlädt. Das zweite Klärbecken wurde vom nieder- ländischen Landschaftskünstler Piet Oudolf mit mehr als 20.000 Stauden bepflanzt und so zu einem „Theater der Pflanzen“. In der Dunkelheit werden beide Becken von einer Lichtinstallation des Künstlers Mischa Kuball erleuchtet. Ein Park mit Spielplätzen, Gast- ronomie mit Außenterrasse und sogar ein echtes „Parkhotel“ laden zum Verweilen ein. Gastronomie Tel.: 02041 / 3754840 Internet: www.bernepark.de & www.dasparkhotel.net Nordsternpark Der 160 Hektar große Nordsternpark entstand auf dem ehemaligen Gelänge der gleichnamigen Zeche und wurde 1997 im Rahmen der Bundesgartenschau eröffnet. Neben weitläufigen Wiesenflächen finden sich hier unter anderem Abenteuer- und Wasserspielplätze, Kletterwände und eine Kanalbühne für Open-Air-Veranstaltungen. Die historischen Zechengebäude und der Förderturm wurden saniert und umgenutzt. 2010 wurde ein Glasaufbau ergänzt, der das „Nordstern Videokunstzentrum – Samm- lung Goetz / Neuer Berliner Kunstverein“ beherbergt. Auf seiner Spitze thront der „Herkules von Gelsenkirchen“, eine 18 Meter hohe Plastik von Markus Lüpertz. Sie ist schon aus der Ferne sichtbar, wie die große, rote Bogenbrücke über dem Rhein- Herne-Kanal. Internet: www.nordsternpark.info 3,0 km 4,0 km 8,4 km Vom Nordsternpark bis zur Zoom Erlebniswelt 6,9 km Wilde Insel Einer der wenigen landschaftlichen Hochpunkte auf der Insel mit weiter Aussicht befindet sich an der Kanal-Schleuse in Gelsenkirchen. Auf der wilden, dicht bewachsenen Halde wurde eine Sichtschneise angelegt, die eine Verbindung zwischen Emscher und Rhein-Herne-Kanal herstellt. Der Aufgang führt über einen kleinen Terrassenpark auf den Gipfel der Insel, von dem aus sich die Aussicht auf eine Industriekulisse bietet. Außerdem befindet sich dort das EMSCHERKUNST.2010-Objekt „Monu- ment for a Forgotten Future“ von Olaf Nicolai und Douglas Gordon mit Musik der schottischen Musikgruppe Mogwai. Beim Monument handelt es sich um die Nachbildung einer Bergformation aus dem Nationalpark Joshua Tree bei Los Angeles. An diesem Ort wirkt es wie eine „unna- türliche Naturerscheinung“, die die Landschaft auflädt und verändert. Die Musik wird im Sommer 2011 wieder im Inneren des Monuments erklingen. Tipp: Kommen Sie bei Einbruch der Dunkelheit, wenn die Industriekulisse wie eine Bühne wirkt! Herausgeber EMSCHER INSELTOUR Arbeitsgemeinschaft Neues Emschertal Kronprinzenstraße 30 | 45128 Essen Tel. 0201 / 2697788 | E-Mail: [email protected] Internet: www.ag-neues-emschertal.de Verbesserungsvorschläge sowie Schadensmeldungen nehmen wir selbstverständlich gerne direkt entgegen. A B C D EMSCHERKUNST.2010 Auch nach dem Ende der Ausstellung EMSCHERKUNST.2010 können viele Kunstwerke auf der Emscher-Insel besucht werden. Rund sechzig Prozent der geschaffenen Skulp- turen, Installationen und Interventionen bleiben den Besuchern im Ausstellungsareal zwischen Castrop-Rauxel und Oberhausen dauerhaft erhalten. Die Orte sind in der Karte jeweils durch orangefarbene Sprechblasen mit der Aufschrift „Kunst“ verzeichnet. Internet: www.emscherkunst.de

Transcript of EMSCHER€¦ · Das Konzept der fünf Picknickplätze wurde von der Herner Künstlerin Beate Matkey...

Page 1: EMSCHER€¦ · Das Konzept der fünf Picknickplätze wurde von der Herner Künstlerin Beate Matkey im Rahmen der Initiative KulturKanal zur Kulturhauptstadt 2010 entwickelt und in

D

C

Emscher P

ark Radweg

Emscher Park Radweg

Emscher Park Radweg

Schuren-bachhalde

Gasometer

LandschaftsbauhütteNeues Emschertal

Start / Zielder Insel-Tour

Haus RipshorstInformationszentrumEmscher Landschaftspark

Burg Vondern

Klärpark Läppkes Mühlenbach

Rad

weg H

OA

G-B

ahn

Radweg Hugo-Bahn

Berne Route

Berne Route

Nordsternweg

Emscher-Weg

Nordsternpark

Wilde Insel

BernePark

Welterbe Zollverein

Emscher-Weg

Kaisergarten Schloss Oberhausen

A

B

Ziegenmichelhof

EMSCHERINSELTOUR

Eine Erlebnisreise zwischen Emscherund Rhein-Herne-Kanal

Rad- und WanderkarteMaßstab 1:20.000 | 2. Auflage | April 2011

Die Arbeitsgemeinschaft Neues Emschertal ist eine Kooperationzwischen Emschergenossenschaft und Regionalverband Ruhr.

Dieses Projekt wird von der Bezirksregierung Münster aus Mitteln des Ökologieprogramms im Emscher-Lippe-Raum des Ministeriums für Umwelt und Naturschutz, Landwirtschaft und Verbraucherschutz des Landes NRW gefördert.

KaisergartenOB-Kaisergarten OB-Marina E-Zweigertbrücke GE-Nordsternpark

Haus Ripshorst BernePark Nordsternpark

Förderer des Projekts:

Inmitten des Ruhrgebietes wird seit 1990 an zwei riesigen Vorhaben gearbeitet: der Entwicklung des 450 Quadratkilometer großen Emscher Landschaftsparks und der Umgestaltung des 350 Kilometer langen Abwassersystems der Emscher. Beide Vorhaben stehen in einem engen Zusammenhang. Weit über 220 Projekte und Maßnahmen sind bereits fertig gestellt, haben die Landschaft der Region nachhaltig aufgewertet und vielseitige Erlebnisqualitäten geschaffen. Mehrere hundert Kilome-ter Fuß- und Radwanderwege machen diese neue Landschaft erfahrbar.

In den kommenden Jahren wird der Entwicklungsschwerpunkt im Neuen Emschertal liegen. Hier fließt der Hauptlauf Emscher und noch sind dessen mächtige Deiche aus Sicherheitsgründen eingezäunt. In nun absehbarer Zeit wird jedoch aus dem offenen Abwasserkanal ein neu gestalteter Fluss, der sauberes Wasser führen wird und dem man sich wieder nähern kann. Das Emschertal besitzt aber eine weitere Besonderheit: eine Insel.

Die Emscher-Insel

Die Emscher-Insel ist eine ungewöhnliche Landschaft: Spiegelbild des Ruhrgebietes und Herz des Neuen Emschertals. Die unterschiedlichsten Nutzungen und Land- schaftstypen in diesem Raum bieten vielfältige Erlebnisse und Erholungsmöglich-keiten. Mit einer Gesamtfläche von ca. elf Quadratkilometern erstreckt sich die Insel auf einer Länge von 34 Kilometern zwischen den Städten Castrop-Rauxel im Osten und Oberhausen im Westen. Eingefasst durch den Rhein-Herne-Kanal und die Emscher ist sie zwischen 30 und 2000 Metern breit. Bis vor kurzem war dieser Raum jedoch nur eingeschränkt erlebbar und vielen unbekannt.

Die Insel-Tour

Die Insel-Tour ist eine 44 Kilometer lange durchgehende, zum Teil neu ge- schaffene Fuß- und Radwegeverbindung. Die Strecke führt zu spannenden, teils noch unentdeckten Orten, zu Objekten der EMSCHERKUNST.2010, zu Parkanlagen, industriekulturellen Gebäuden, Aussichtspunkten und Rast- plätzen. Ein orangefarbiges Leitsystem hilft, den Wegeverlauf nachzuvollziehen. Achten Sie auf orange gekennzeichnete Zaunpfähle, Schildermasten und Poller. Bei Abbiegungen befinden sich an den Markierungen zusätzlich kleine aufgemalte Pfeile. So werden Sie zusammen mit dieser Karte durch die Erlebnisreise geführt.

Bilder am Kanal – Das künstlerische Leitsystem des KulturKanals

Der Rhein-Herne-Kanal ist die bedeutendste Wasserstraße im Ruhrgebiet, wichtige Ader des Güterverkehrs und Paradies für Wassersportler. Seit 2009 gestalten ihn alle zehn Anrainerstädte zu einer abwechslungsreichen Kultur- und Tourismusachse. Im Kulturhauptstadtjahr Europas RUHR.2010 wurde ein künstlerisches Leitsystem installiert. Als dauerhafte Freiluftausstellung zeigt es entlang der Ufer von Duisburg bis Waltrop 15 großformatige Tableaus. Vier Künstler haben sich intensiv und neu-gierig mit Menschen und Räumen im Emscher Landschaftspark auseinandergesetzt. Die entstandenen „Bilder am Kanal“ ermutigen zu einem freieren Blick auf eine vertraute Umgebung – vielen Bildern begegnet man auf der Insel-Tour.

Aktuelle Veranstaltungen im Internet: www.kulturkanal.net

Picknickplätze an der Route

Das Konzept der fünf Picknickplätze wurde von der Herner Künstlerin Beate Matkey im Rahmen der Initiative KulturKanal zur Kulturhauptstadt 2010 entwickelt und in die Insel-Tour integriert. Die Picknickplätze stellen sich an jedem Standort struk-turell gleich dar: sie verfügen über eine Picknickdecke, die von Anwohnern und Interessierten gestaltet wurde, Sitzgelegenheiten und Sonnensegel. So wurden mit den Picknickplätzen neue Rastplätze auf der Insel geschaffen und gleichzeitig die Begegnung der Menschen untereinander schon bei deren Entstehung gefördert.

EMSCHERKUNST.2010, Slinky Springs to Fame (Tobias Rehberger, Oberhausen)

Haus Ripshorst – Informationszentrum Emscher Landschaftspark

Südlich des Rhein-Herne-Kanals in Oberhausen befindet sich in dem ehemaligen Bauernhof Haus Ripshorst das Informationszentrum zum Emscher Landschaftspark, der sich quer durch die gesamte Region über 80 Kilometer Länge von Duisburg bis Bönen erstreckt. Hier finden Sie neben einer multimedialen Ausstellung eine Reihe von Service-Angeboten, unter anderem eine Fahrradstation und eine Kaffee-Ecke. Das Haus liegt inmitten großer Wiesenflächen, die von einem 2 Kilometer langen Gehölzgarten umspannt sind. Weiterhin führt ein blaues Band mit Kunstobjekten ent- lang der Wege von einer ehemaligen und neu gestalteten Kläranlage nach Norden zur Burg Vondern.

Tel.: 0208 / 8833483 | www.emscherlandschaftspark.de

BernePark

Im Zuge der RUHR.2010 wurde die ehemalige Kläranlage zu neuem Leben erweckt. Heute ist der BernePark in Bottrop-Ebel eine Begegnungsstätte und ein Kulturzentrum. Ein Höhepunkt sind die beiden Klärbecken mit je 73m Durchmesser. Für die Ausstellung EMSCHERKUNST.2010 wurde eines als Wasserbecken belassen, wobei eine Holzplatt-form zum Sonnen und Entspannen einlädt. Das zweite Klärbecken wurde vom nieder-ländischen Landschaftskünstler Piet Oudolf mit mehr als 20.000 Stauden bepflanzt und so zu einem „Theater der Pflanzen“. In der Dunkelheit werden beide Becken von einer Lichtinstallation des Künstlers Mischa Kuball erleuchtet. Ein Park mit Spielplätzen, Gast-ronomie mit Außenterrasse und sogar ein echtes „Parkhotel“ laden zum Verweilen ein.

Gastronomie Tel.: 02041 / 3754840 Internet: www.bernepark.de & www.dasparkhotel.net

Nordsternpark

Der 160 Hektar große Nordsternpark entstand auf dem ehemaligen Gelänge der gleichnamigen Zeche und wurde 1997 im Rahmen der Bundesgartenschau eröffnet. Neben weitläufigen Wiesenflächen finden sich hier unter anderem Abenteuer- und Wasserspielplätze, Kletterwände und eine Kanalbühne für Open-Air-Veranstaltungen. Die historischen Zechengebäude und der Förderturm wurden saniert und umgenutzt. 2010 wurde ein Glasaufbau ergänzt, der das „Nordstern Videokunstzentrum – Samm-lung Goetz / Neuer Berliner Kunstverein“ beherbergt. Auf seiner Spitze thront der „Herkules von Gelsenkirchen“, eine 18 Meter hohe Plastik von Markus Lüpertz. Sie ist schon aus der Ferne sichtbar, wie die große, rote Bogenbrücke über dem Rhein-Herne-Kanal.

Internet: www.nordsternpark.info

3,0 km 4,0 km 8,4 kmVom Nordsternpark bis zur Zoom Erlebniswelt 6,9 km

Wilde Insel

Einer der wenigen landschaftlichen Hochpunkte auf der Insel mit weiter Aussicht befindet sich an der Kanal-Schleuse in Gelsenkirchen. Auf der wilden, dicht bewachsenen Halde wurde eine Sichtschneise angelegt, die eine Verbindung zwischen Emscher und Rhein-Herne-Kanal herstellt. Der Aufgang führt über einen kleinen Terrassenpark auf den Gipfel der Insel, von dem aus sich die Aussicht auf eine Industriekulisse bietet. Außerdem befindet sich dort das EMSCHERKUNST.2010-Objekt „Monu-ment for a Forgotten Future“ von Olaf Nicolai und Douglas Gordon mit Musik der schottischen Musikgruppe Mogwai. Beim Monument handelt es sich um die Nachbildung einer Bergformation aus dem Nationalpark Joshua Tree bei Los Angeles. An diesem Ort wirkt es wie eine „unna-türliche Naturerscheinung“, die die Landschaft auflädt und verändert. Die Musik wird im Sommer 2011 wieder im Inneren des Monuments erklingen. Tipp: Kommen Sie bei Einbruch der Dunkelheit, wenn die Industriekulisse wie eine Bühne wirkt!

Herausgeber

EMSCHERINSELTOUR Arbeitsgemeinschaft Neues EmschertalKronprinzenstraße 30 | 45128 EssenTel. 0201 / 2697788 | E-Mail: [email protected]: www.ag-neues-emschertal.de

Verbesserungsvorschläge sowie Schadensmeldungen nehmen wir selbstverständlich gerne direkt entgegen.

A B C

D

EMSCHERKUNST.2010

Auch nach dem Ende der Ausstellung EMSCHERKUNST.2010 können viele Kunstwerke auf der Emscher-Insel besucht werden. Rund sechzig Prozent der geschaffenen Skulp-turen, Installationen und Interventionen bleiben den Besuchern im Ausstellungsareal zwischen Castrop-Rauxel und Oberhausen dauerhaft erhalten. Die Orte sind in der Karte jeweils durch orangefarbene Sprechblasen mit der Aufschrift „Kunst“ verzeichnet.

Internet: www.emscherkunst.de

Page 2: EMSCHER€¦ · Das Konzept der fünf Picknickplätze wurde von der Herner Künstlerin Beate Matkey im Rahmen der Initiative KulturKanal zur Kulturhauptstadt 2010 entwickelt und in

J

I

G

F

E

Emscher Park Radweg

Emscher Park Radweg

Zoom Erlebniswelt

Landschaftspark Hoheward

Kläranlage Herne

MuseumStrom und Leben

Herner Meer

Wasser-kreuz

Erzbahntrasse

Emscher-Weg

Emscher-Weg

Emscher-Weg

König-Ludwig-Trasse

Radweg

Start / Zielder Insel-Tour

Walkway and Tower

KünstlerzecheUnser Fritz

Yachthafen  Pöppinghausen

H

Hoheward – Der Landschaftspark

Inmitten eines 750 Hektar großen Landschaftsparks in Herten und Recklinghausen erhebt sich die Bergehalde Hoheward. Gekrönt wird der künstliche Berg von einer be-eindruckenden Horizontastronomie. Allein die Rundbögen des Himmelsobservatoriums sind mit einem Durchmesser von 45 Metern weithin sichtbar. Der fast 9 Meter hohe Obelisk dient als Sonnenuhr. Viele Kilometer Fuß- und Radwege umspannen und erschlie- ßen das mächtige Landschaftsbauwerk und bieten eine weit reichende Sicht auf die umliegende Stadtlandschaft. Eine außergewöhnliche Fußgängerbrücke in Form eines Drachens überspannt die Cranger Straße und verbindet die Halde mit dem Stadtteilpark Hochlarmark.

Museum Strom und Leben

„Elektrizität einfach verstehen – Spaß und Spannung erleben“. Auf einem inter- aktiven Rundgang durch das Umspannwerk Recklinghausen werden Geschichte und Grundlagen der Elektrizität spielerisch und lebendig erklärt. Das Museum dokumentiert auf rund 2.000 Quadratmetern Ausstellungsfläche die Entwicklung der Stromerzeugung und -nutzung im Wandel der Zeit.

Während der Saison lockt der benachbarte „Lemon Beach Club“ am Stadthafen mit Erfrischungen und Strandatmosphäre.

Tel.: 02361 / 9842216 / -17 | www.umspannwerk-recklinghausen.de

Künstlerzeche Unser Fritz

Seit 1964 wird das sanierte Kauengebäude der ehemaligen Zeche Unser Fritz in Herne als Quartier für Künstlerateliers genutzt. Regelmäßige Ausstellungen laden Besucher zur Begegnung mit der Kunst ein. Darüber hinaus bietet das Gebäude Raum für Symposien, Musikveranstaltungen, Dichterlesungen, Schachtfeste und andere Vorstellungen. Zum Rhein-Herne-Kanal hin ist eine Spiellandschaft entstanden. Ein Picknickplatz bietet die Möglichkeit, gemütliche Erholungspausen einzulegen.

Tel.: 02325 / 569463 | www.kuenstlerzeche.de

Tipps zur Tourenplanung

RevierRad-Stationen*Ein Fahrradverleih wird an folgenden RevierRad-Stationen entlang der Insel-Tour angeboten:

> Oberhausen (neuer Standort war bei Drucklegung noch unbekannt)> Haus Ripshorst, Oberhausen> Nordsternpark, Gelsenkirchen> Umspannwerk am Museum Strom und Leben, Recklinghausen

Weitere Stationen in der Nähe sind Bottrop Hbf, Welterbe Zollverein in Essen und Hotel Maritim Gelsenkirchen. An den Stationen besteht die Möglichkeit, Fahrräder auszuleihen und an einer anderen Stelle wieder zurück zu geben. Über dieses Verbundsystem lässt sich die Emscher-Insel flexibel und bequem per Rad erkunden. Buchung zentral über:

RevierRad Zentrale Mülheim HbfDieter-aus-dem-Siepen-Platz 3 | 45468 Mülheim an der RuhrTel.: 0208 / 8485720 | Internet: www.revierrad.de

MetropolradruhrMetropolradruhr ist ein vom Bundesverkehrsministerium gefördertes Fahrrad-verleihsystem, das von zehn Ruhrgebietsstädten und dem Verkehrsverbund Rhein-Ruhr unter Federführung des Regionalverbandes Ruhr umgesetzt wird. Die Leihräder können jeweils an den Stationen in Bochum, Bottrop, Dortmund, Duisburg, Essen, Gelsenkirchen, Hamm, Herne, Mülheim an der Ruhr und Ober-hausen ausgeliehen und an jeder dortigen beliebigen Metropolradruhr-Station wieder abgegeben werden.

Ausleihe nach vorheriger Registrierung über:Telefon-Hotline: 030/69205046 | Internet: www.metropolradruhr.de.

SpezialfahrräderVerschiedene Spezialfahrräder, Anhäger und behindertengerechte Fahrräder bietet die Bochumer Firma Tri-Mobil auf Anfrage auch zum Verleih an.

Herner Str. 86 | 44791 BochumTel: 0234 / 511 419 | E-Mail: [email protected] | Internet: www.trimobil.de

Schiffsanlegestellen der Weißen Flotte Baldeney*

Vom 30. April bis zum 2. Oktober 2011 bietet die Weiße Flotte jeden Mittwoch, Samstag, Sonntag und an Feiertagen Linienfahrten auf dem Rhein-Herne-Kanal zwi-schen den Anlegern Oberhausen-Kaisergarten und Gelsenkirchen-Nordsternpark an.

Fahrplan 2011GE-Nordsternpark 10.00 13.00 15.45E-Zweigertbrücke 10.15 13.15 16.00OB-Marina – – –OB-Kaisergarten 11.10 14.10 16.55

OB-Kaisergarten 11.15 14.15 17.00OB-Marina 11.30 14.30 17.15E-Zweigertbrücke 12.15 15.15 18.00GE-Nordsternpark 12.30 15.30 18.15

Fahrräder können bei Streckenfahrten – wenn Platz vorhanden – befördert werden. Für Gruppen kann der Transport auf Wunsch organisiert werden. Ab 10 Personen wird eine Anmeldung empfohlen.

Weiße Flotte Baldeney GmbHHardenbergufer 379, 45239 EssenTel.: 0201 / 185799-0 | E-Mail: [email protected]: www.baldeneysee.com

BahnverbindungenGünstige Direktverbindungen bestehen zwischen Castrop-Rauxel Hauptbahnhof und Essen-Dellwig Bahnhof sowie Oberhausen Hauptbahnhof.

Weitere Touren-Informationen und GSP-Daten unter www.ag-neues-emschertal.de.

*Alle Angaben ohne Gewähr.

Impressum

Konzeption: Arbeitsgemeinschaft Neues Emschertal

Gestaltung: pro-art werbeagentur essen gmbh Fotos und Grafiken:Andreas Fechner (Museum Strom und Leben)Andreas Ren (Leitsystem KulturKanal, Zweigertbrücke)Dennis Straßmeier (Wilde Insel, links)Henning Maier-Jantzen (Nordsternpark, Haus Ripshorst, Hoheward)Jochen Durchleuchter, Emschergenossenschaft (Picknickplatz Gelsenkirchen)Roman Mensing (BernePark, Kläranlage Herne, Slinky Springs to Fame, Walkway and Tower, rechts, Wilde Insel, rechts)Simone Timmerhaus (Künstlerzeche Unser Fritz)Thorsten Arendt (Walkway and Tower, links, Titelmotiv)

Kartengrundlage: Stadtplanwerk Ruhrgebiet, Regionalverband Ruhr

Druck: Schröers-Druck GmbH, Essen

Kläranlage Herne

Der Faulturm auf der ehemaligen Kläranlage in Herne ist gereinigt, entkernt und saniert worden, so dass die merkwürdige Ei-Form des Faulturms eine eigene ästhetische Qualität entwickelt hat. Im Rahmen der EMSCHERKUNST.2010 wurde die Fassade des Faulturms von der Frankfurter Künstlerin Silke Wagner mit einem monumentalen Wand- mosaik verkleidet. Das mehr als 600 Quadratmeter große Mosaik erzählt die Geschichte des Bergarbeiterstreiks im Ruhrbergbau. Wie eine Bauchbinde ummantelt es den zylin- drischen Mittelteil des Turms. Unter dem Titel „Glückauf, Bergarbeiterproteste im Ruhr-gebiet“ werden wichtige historische Szenen aus den vergangenen 120 Jahren gezeigt.

Wasserkreuz

Hier quert der Rhein-Herne-Kanal über ein imposantes Bauwerk die in einem Düker darunter fließende Emscher. Das Wasserkreuz ist Ausgangspunkt für die Neugestaltung von Stadt und Landschaft ringsherum. Mit dem Projekt „Sprung über die Emscher“ ist der Startschuss für diesen städtebaulichen Schwerpunkt der Stadt Castrop-Rauxel ge- fallen. Die Besucher erwartet an dieser Stelle eine interessante Baustellenlandschaft.

Zoom Erlebniswelt Museum Strom und Leben Herner Meer Wasserkreuz9,5 km 5,0 km 6,1 kmVon der Zoom Erlebniswelt bis zum Nordsternpark 6,9 km

0,2 km 0,4 km 0,6 km 0,8 km 1 km

Legende

Insel-Tour

Emscher-Weg

Emscher Park Radweg

weitere Anschlussrouten

Aussichtspunkt

EMSCHERKUNST.2010

Sehenswürdigkeit

Picknickplatz

Gastronomie

Gastgarten, Kiosk

Radstation

Bahnhof

Touristeninformation

Parkplatz

Anlegestelle, Schiffausflugsverkehr

Tourlänge insgesamt: ca. 44 km

Maßstab: 1:20.000

Walkway and Tower

Im Rahmen des Projekts EMSCHERKUNST.2010 hat der japanische Künstler Tadashi Kawamata für Recklinghausen-Suderwich einen Turm mit einer Stegzuführung entworfen, den „Walkway and Tower“. Auf einem bereits bestehenden Erdwall errichtet, ermöglicht der hölzerne Aussichtsturm einen weiten Blick über die gesamte Breite der Emscher-Insel bis hin zum regen Schiffsverkehr auf dem Rhein-Herne-Kanal.

E F G H

I J

Stadthafen Recklinghausen Hafen Friedrich der Große