DAS LANDRATSAMT INFORMIERT · 2020-04-23 · Mai 2020 werden aus Anlass des „Tages der Arbeit“...

8
46. Jahrgang 24. April 2020 Nummer 17 Telefon: Rathaus 88515 Langenenslingen 0 73 76 / 9 69-0, Telefax 0 73 76 / 9 69-30, E-Mail: [email protected] Grundschule Tel. 14 57 • Kindergarten Tel. 17 32 / Fax 9 63 50 20 • Kindergarten Andelfingen Tel. 0 73 71 / 84 73 • Turnhalle Tel. 18 20 Aktuelle Hinweise zur Corona-Krise Liebe Bürgerinnen und Bürger, zwischenzeitlich hat die Landesregierung nach vorheriger Abstim- mung in der Ministerpräsidentenkonferenz eine erneute Änderung der Corona-Verordnung beschlossen und damit erste Lockerungen festgelegt. So dürfen Geschäfte bis zu einer Größe von 800 Qua- dratmetern wieder öffnen, sofern sie die Hygiene- und Abstands- regeln einhalten. Des Weiteren sollen Schülerinnen und Schüler in den Abschlussklassen der weiterführenden Schulen und der Be- rufsschulen ab dem 4. Mai wieder in die Schule dürfen. Die Grund- schule Langenenslingen und die örtlichen Kindergärten bleiben jedoch weiterhin geschlossen. In diesen Einrichtungen werden die Kriterien zur Möglichkeit der Inanspruchnahme einer Notbetreu- ung ausgeweitet. Weiterhin gilt das bestehende Kontaktverbot. Die gemeindlichen Einrichtungen wie die Turn- und Festhallen, Ge- meindesäle und auch Spiel- und Bolzplätze sind weiterhin gesperrt. Auch Gastronomiebetriebe müssen geschlossen bleiben. In der Öffentlichkeit, insbesondere beim Einkaufen und in öffentlichen Verkehrsmitten wird das Tragen von Atemschutzmasken empfoh- len. In der Ministerpräsidentenkonferenz wurde ferner festgelegt, dass bis 31.08.2020 Großveranstaltungen verboten werden. Die genauen Bestimmungen hierzu müssen vom Land noch ausgear- beitet werden. Darüber hinaus wird in der kommenden Zeit mit Konkretisierungen und weiteren Festlegungen der Bestimmungen gerechnet. Die Wirkung der getroffenen Maßnahmen soll nun alle 14 Tage überprüft werden. Je nachdem wie der Ansteckungsver- lauf ist, könnte die Corona-Verordnung dann wiederum angepasst werden. Weitere Informationen wie z. B. die aktuelle Fassung der Corona-Verordnung finden Sie auf der Homepage der Gemein- de sowie auf der Seite des Wirtschaftsministeriums. In der neuen Fassung der Corona-Verordnung ist u. a. geregelt, welche Einrich- tungen und Geschäfte geöffnet werden können bzw. geschlos- sen bleiben müssen. Dazu hat das Wirtschaftsministerium auch eine Auslegungshilfe veröffentlicht, die regelmäßig aktualisiert wird. Darüber hinaus haben das Wirtschaftsministerium und das Sozialministerium eine Richtlinie herausgegeben, unter welchen Voraussetzungen der Einzelhandel öffnen kann. Sofern in den kommenden Wochen eine weitere Lockerung von Maßnahmen beschlossen werden sollte, gehen wir davon aus, dass mit der Zeit auch das Rathaus wieder für den Publikumsverkehr zumindest teilweise geöffnet werden kann. Bis dahin bleibt das Rathaus jedoch geschlossen. In dringenden Fällen, kann nach vor- heriger Absprache ein persönlicher Termin im Rathaus vereinbart werden. Bei den übrigen Anliegen bitten wir Sie, diese telefonisch oder schriftlich an die Gemeindeverwaltung zu richten. Auch in unserer Gemeinde sind ein weiterer bestätigter Corona-Fall sowie mehrere Verdachtsfälle bekannt geworden. Die Bevölkerung wird daher gebeten, sich trotz der beschlossenen Lockerungen weiterhin an die Regelungen der Corona-Verordnung zu halten und die sozialen Kontakte auf ein Minimum zu reduzieren. Am Montag, den 27.04.2020 wird eine Sitzung des Gemeinderats unter erhöhten Schutzmaßnahmen in der Turn- und Festhalle Langenenslingen stattfinden, um wichtige Angelegenheiten des Gemeinderats zu beraten. Eine Teilnahme von Bürgerinnen und Bürgern an der öffentlichen Sitzung ist möglich, sollte jedoch auf- grund der aktuellen Situation kritisch hinterfragt werden. ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNG Öffentliche Sitzung des Gemeinderats Langenenslingen am 27.04.2020 am Montag, 27.04.2020 findet um 20:00 Uhr in der Turn- und Fest- halle Langenenslingen eine öffentliche Sitzung des Gemeinderats mit folgender Tagesordnung statt: 1) Anfragen der Zuhörer 2) Beratung und Verabschiedung des Haushaltsplan 2020 und Erlass der Haushaltssatzung 3) Neufassung der Satzung über die öffentliche Bekanntmachung der Gemeinde Langenenslingen 4) Baugesuche 1) Kenntnisgabeverfahren: Wohnhausneubau mit Garage, Flst. Nr. 2512, KarlFriedrich-Straße 16, Langenenslingen 2) Aufstellen von Hinweisschildern und Fahnenmasten, Flst. Nr. 131, Holzbachstraße 10 und Flst. Nr. 5, Lange Straße 14, Andelfingen 3) Neubau Hauptgebäude mit zwei Wohneinheiten, Doppel- garage und separat stehendem Altenteilerhaus, Flst. Nr. 553/16, Birkenweg 19, Andelfingen 5) Vergaben 1) Neubau einer Kindergrippe am Kindergarten Langenens- lingen a) Vorstellung der Außenanlagenplanung und Ermächti- gung zur Auftragsvergabe 6) Bekanntgabe der in nicht öffentlicher Sitzung gefassten Be- schlüsse 7) Verschiedenes 8) Anfragen der Gemeinderäte gez. Andreas Schneider Bürgermeister

Transcript of DAS LANDRATSAMT INFORMIERT · 2020-04-23 · Mai 2020 werden aus Anlass des „Tages der Arbeit“...

Page 1: DAS LANDRATSAMT INFORMIERT · 2020-04-23 · Mai 2020 werden aus Anlass des „Tages der Arbeit“ die ... Der Schulbetrieb in Deutschland soll am 4. Mai beginnend mit den Hab immer

46. Jahrgang 24. April 2020 Nummer 17

Telefon: Rathaus 88515 Langenenslingen 0 73 76 / 9 69-0, Telefax 0 73 76 / 9 69-30, E-Mail: [email protected] Tel. 14 57 • Kindergarten Tel. 17 32 / Fax 9 63 50 20 • Kindergarten Andelfingen Tel. 0 73 71 / 84 73 • Turnhalle Tel. 18 20

Aktuelle Hinweise zur Corona-Krise Liebe Bürgerinnen und Bürger, zwischenzeitlich hat die Landesregierung nach vorheriger Abstim-mung in der Ministerpräsidentenkonferenz eine erneute Änderung der Corona-Verordnung beschlossen und damit erste Lockerungen festgelegt. So dürfen Geschäfte bis zu einer Größe von 800 Qua-dratmetern wieder öffnen, sofern sie die Hygiene- und Abstands-regeln einhalten. Des Weiteren sollen Schülerinnen und Schüler in den Abschlussklassen der weiterführenden Schulen und der Be-rufsschulen ab dem 4. Mai wieder in die Schule dürfen. Die Grund-schule Langenenslingen und die örtlichen Kindergärten bleiben jedoch weiterhin geschlossen. In diesen Einrichtungen werden die Kriterien zur Möglichkeit der Inanspruchnahme einer Notbetreu-ung ausgeweitet. Weiterhin gilt das bestehende Kontaktverbot. Die gemeindlichen Einrichtungen wie die Turn- und Festhallen, Ge-meindesäle und auch Spiel- und Bolzplätze sind weiterhin gesperrt. Auch Gastronomiebetriebe müssen geschlossen bleiben. In der Öffentlichkeit, insbesondere beim Einkaufen und in öffentlichen Verkehrsmitten wird das Tragen von Atemschutzmasken empfoh-len. In der Ministerpräsidentenkonferenz wurde ferner festgelegt, dass bis 31.08.2020 Großveranstaltungen verboten werden. Die genauen Bestimmungen hierzu müssen vom Land noch ausgear-beitet werden. Darüber hinaus wird in der kommenden Zeit mit Konkretisierungen und weiteren Festlegungen der Bestimmungen gerechnet. Die Wirkung der getroffenen Maßnahmen soll nun alle 14 Tage überprüft werden. Je nachdem wie der Ansteckungsver-lauf ist, könnte die Corona-Verordnung dann wiederum angepasst werden. Weitere Informationen wie z. B. die aktuelle Fassung der Corona-Verordnung finden Sie auf der Homepage der Gemein-de sowie auf der Seite des Wirtschaftsministeriums. In der neuen Fassung der Corona-Verordnung ist u. a. geregelt, welche Einrich-tungen und Geschäfte geöffnet werden können bzw. geschlos-sen bleiben müssen. Dazu hat das Wirtschaftsministerium auch eine Auslegungshilfe veröffentlicht, die regelmäßig aktualisiert wird. Darüber hinaus haben das Wirtschaftsministerium und das Sozialministerium eine Richtlinie herausgegeben, unter welchen Voraussetzungen der Einzelhandel öffnen kann. Sofern in den kommenden Wochen eine weitere Lockerung von Maßnahmen beschlossen werden sollte, gehen wir davon aus, dass mit der Zeit auch das Rathaus wieder für den Publikumsverkehr zumindest teilweise geöffnet werden kann. Bis dahin bleibt das Rathaus jedoch geschlossen. In dringenden Fällen, kann nach vor-heriger Absprache ein persönlicher Termin im Rathaus vereinbart werden. Bei den übrigen Anliegen bitten wir Sie, diese telefonisch oder schriftlich an die Gemeindeverwaltung zu richten. Auch in unserer Gemeinde sind ein weiterer bestätigter Corona-Fall sowie mehrere Verdachtsfälle bekannt geworden. Die Bevölkerung

wird daher gebeten, sich trotz der beschlossenen Lockerungen weiterhin an die Regelungen der Corona-Verordnung zu halten und die sozialen Kontakte auf ein Minimum zu reduzieren. Am Montag, den 27.04.2020 wird eine Sitzung des Gemeinderats unter erhöhten Schutzmaßnahmen in der Turn- und Festhalle Langenenslingen stattfinden, um wichtige Angelegenheiten des Gemeinderats zu beraten. Eine Teilnahme von Bürgerinnen und Bürgern an der öffentlichen Sitzung ist möglich, sollte jedoch auf-grund der aktuellen Situation kritisch hinterfragt werden.

ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNG

Öffentliche Sitzung des Gemeinderats Langenenslingen am 27.04.2020 am Montag, 27.04.2020 findet um 20:00 Uhr in der Turn- und Fest-halle Langenenslingen eine öffentliche Sitzung des Gemeinderats mit folgender Tagesordnung statt: 1) Anfragen der Zuhörer 2) Beratung und Verabschiedung des Haushaltsplan 2020 und

Erlass der Haushaltssatzung 3) Neufassung der Satzung über die öffentliche Bekanntmachung

der Gemeinde Langenenslingen 4) Baugesuche 1) Kenntnisgabeverfahren: Wohnhausneubau mit Garage,

Flst. Nr. 2512, KarlFriedrich-Straße 16, Langenenslingen 2) Aufstellen von Hinweisschildern und Fahnenmasten, Flst.

Nr. 131, Holzbachstraße 10 und Flst. Nr. 5, Lange Straße 14, Andelfingen

3) Neubau Hauptgebäude mit zwei Wohneinheiten, Doppel-garage und separat stehendem Altenteilerhaus, Flst. Nr. 553/16, Birkenweg 19, Andelfingen

5) Vergaben 1) Neubau einer Kindergrippe am Kindergarten Langenens-

lingen a) Vorstellung der Außenanlagenplanung und Ermächti-

gung zur Auftragsvergabe 6) Bekanntgabe der in nicht öffentlicher Sitzung gefassten Be-

schlüsse 7) Verschiedenes 8) Anfragen der Gemeinderäte gez. Andreas Schneider Bürgermeister

Page 2: DAS LANDRATSAMT INFORMIERT · 2020-04-23 · Mai 2020 werden aus Anlass des „Tages der Arbeit“ die ... Der Schulbetrieb in Deutschland soll am 4. Mai beginnend mit den Hab immer

Seite 2 Mitteilungsblatt Gemeinde Langenenslingen vom 24. April 2020 Nummer 17

DIE GEMEINDE INFORMIERT

Wir bitten Sachbeschädigungen in der Nacht zum 1. Mai zu unterlassen Die Nacht zum 1. Mai ist die Walpurgisnacht. Aus alten Zeiten ist der Brauch heute noch lebendig, in dieser Nacht Gegenstände, die nicht ordentlich versorgt sind, wegzutragen. Die Einwohner sehen in diesem Brauch eine Aufforderung, rechtzeitig aufzuräumen. Dass der Brauch mancherorts aber in groben Unfug ausartet ist gewiss nicht im Sinne der Walpurgisnacht. Wenn Schaden entsteht, fällt ein Scherz nicht mehr in den Rahmen des Brauchtums. Alle Ju-gendlichen/Erwachsenen werden deshalb gebeten, die Mainacht nicht in Unfug oder gar strafbare Handlungen, z.B. Sachbeschä-digungen an Gemeindeeinrichtungen oder auch an Privatbesitz usw. ausarten zu lassen. Auch Schmierereien lassen sich nicht immer ohne großen Aufwand (Nachstreichen der Fassade usw.) beseitigen. Dies kann für die Verursacher deshalb teuer werden. Insbesondere Eltern werden an ihre Aufsichtspflicht und Erzie-hungskompetenz erinnert. Sie werden gebeten auf ihre Kinder entsprechend positiv einzuwirken. Sachbeschädigungen an Gemeindeeinrichtungen werden zur Anzeige gebracht. Aufgrund des aktuell bestehenden Kontaktverbots sollten keine gemeinsamen nächtlichen Maitouren stattfinden. Beflaggung der Dienstgebäude Am Freitag, 1. Mai 2020 werden aus Anlass des „Tages der Arbeit“ die öffentlichen Gebäude beflaggt.

KINDERGARTEN UND GRUNDSCHULE INFORMIEREN

Kindergarten Andelfingen Entrümpeln befreit...

Kindergarten Andelfingen

Entrümpeln befreit…

Heute gehe ich mal wieder von Raum zu Raum

und miste gründlich aus, ich staune was sich da so alles ansammelt in meinem HAUS

So viele Hosen im Schrank….alle zu klein.

Hab immer gedacht ich pass mal wieder rein, jetzt ist´s wieder übersichtlich….im Kleiderschrank drin.

Das Reinschauen macht wieder Freud und hat Sinn.

Als ich dann endlich fertig bin, und durch die ganzen Räume gehe,

den frischen Duft in der Luft, ich spüre und voll Freud auf die Ordnung sehe.

Eva Leitgeb

Der Frühling ist die beste Zeit zum Ausmisten, Ordnung schaffen und Wegwerfen. Zu diesem Anlass, sammeln wir wieder in diesem Jahr gut erhaltene, gebrauchte Kleidung und Schuhe um die Kindergartenkasse aufzubessern. Wenn sie also Ihre Kleidung, loswerden wollen, können Sie diese in den Bewegungskindergarten nach Andelfingen bringen. Gerne dürfen sie die Kleidersäcke vor dem Kindergarten abstellen. Herzlichen Dank! Die Kinder vom Bewegungskindergarten

Heute gehe ich mal wieder von Raum zu Raum und miste gründlich aus, ich staune was sich da so alles ansammelt in meinem HAUS So viele Hosen im Schrank....alle zu klein. Hab immer gedacht ich pass mal wieder rein, jetzt ist´s wieder übersichtlich....im Kleiderschrank drin. Das Reinschauen macht wieder Freud und hat Sinn. Als ich dann endlich fertig bin, und durch die ganzen Räume gehe, den frischen Duft in der Luft, ich spüre und voll Freud auf die Ordnung sehe.

Eva Leitgeb Der Frühling ist die beste Zeit zum Ausmisten, Ordnung schaffen und Wegwerfen. Zu diesem Anlass, sammeln wir wieder in die-sem Jahr gut erhaltene, gebrauchte Kleidung und Schuhe um die Kindergartenkasse aufzubessern. Wenn sie also Ihre Kleidung, los-werden wollen, können Sie diese in den Bewegungskindergarten nach Andelfingen bringen. Gerne dürfen sie die Kleidersäcke vor dem Kindergarten abstellen. Herzlichen Dank! Die Kinder vom Bewegungskindergarten

FUNDSACHEN

Vor einigen Tagen wurde in der Kreuztaler Str. in Langenenslingen ein Fahrrad gefunden. Der Eigentümer kann sich beim Rathaus, Zimmer 13 oder unter der Tel.-Nr. 07376/ 969-12 melden.

DAS LANDRATSAMT INFORMIERT

Corona Appell des Landrats an die Bürgerinnen und Bürger des Land-kreises Biberach Liebe Bürgerinnen und Bürger, geahnt hatten wir es schon lange, jetzt ist es offiziell: Die großen Volksfeste im Landkreis Biberach, das Laupheimer Kinder- und Heimatfest und das Biberacher Schützenfest, werden in diesem Jahr aufgrund der Corona-Pandemie nicht stattfinden. Ebenso die Kreismusikfeste und viele weitere Veranstaltungen, die das Leben bereichern. Am Mittwochabend haben die Bundeskanzlerin und die Ministerpräsidenten der Länder alle Großveranstaltungen bis einschließlich 31. August 2020 untersagt. Das ist traurig, es ist aber in der jetzigen Situation die einzig richtige Entscheidung. Zu groß wäre die Gefahr, dass sich bei Veranstaltungen dieser Art Menschen massenhaft mit dem Corona-Virus infizieren würden. Die Organisa-toren haben mit viel Verständnis reagiert und planen nun für 2021. Was wird das für ein Fest werden, wenn wir alle wieder zusammen feiern dürfen. Ich freue mich schon heute darauf! Auch wenn Großveranstaltungen bis zum 31. August verboten blei-ben, haben die Ministerpräsidenten der Länder und die Kanzlerin doch erste zaghafte Lockerungen beschlossen und damit den Weg in eine „neue Normalität“ geebnet. Die Innenstädte im Landkreis Biberach werden von Montag an wieder etwas lebendiger werden. Die Zettel „Bis auf Weiteres geschlossen“ verschwinden an einigen Einzelhandelsgeschäften von den Schaufenstern. Kunden können wieder in den kleineren Geschäften einkaufen. Gleichzeitig möchte ich Sie, liebe Bürgerinnen und Bürger, bitten, bei Ihren Einkäufen die Hygiene- und Abstandsregeln einzuhalten und – wenn es Ih-nen möglich ist – eine Alltagsmaske zu tragen. Beides kann dazu führen, schnell aus der Krise zu kommen. Apropos Masken: Als Landkreis haben wir erfolgreich Masken und Schutzausrüstung geordert. Ein Teil des Materials ist über die Os-terfeiertage schon angekommen. Wir haben es dem Bedarf der Kliniken, Dienste und Einrichtungen entsprechend verteilt. Und: Wir erwarten weitere Lieferungen. Der Schulbetrieb in Deutschland soll am 4. Mai beginnend mit den Abschlussklassen, den Klassen, die im kommenden Jahr Prüfungen ablegen und den obersten Grundschulklassen wieder aufgenom-men werden. Auch ein Teil der neuen Normalität. Wie unser Weg durch die Pandemie aussehen wird, hängt weiter-hin stark von Ihnen allen, uns allen ab. Bitte bleiben Sie weiterhin so diszipliniert und geduldig. Bleiben Sei dabei kreativ. Mich be-eindrucken Beispiele wie das des Kirchenchors der katholischen Kirchengemeinde Sankt Petrus und Paulus Laupheim, der in der Corona-Krise eine Telefonkette aufgebaut hat, mit dem Ziel Ein-samkeit, Isolation und Depression unter den 60 Sängerinnen und Sängern zu vermeiden. So lernen wir uns plötzlich von einer ganz neuen Seite kennen, und Menschen, die vorher nur flüchtigen Kontakt hatten, führen tiefergehende Gespräche. Liebe Bürgerinnen und Bürger, die Corona-Krise stellt auch die Ver-waltung vor immense Herausforderungen, und oft sind Sachver-halte sehr individuell zu beurteilten. Nutzen Sie daher das Angebot unserer Bürger-Hotline. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter dort helfen Ihnen montags bis freitags von 8 bis 16 Uhr und am Wochen-ende von 9 bis 15 Uhr unter der Telefonnummer 07351 52-7070.

Page 3: DAS LANDRATSAMT INFORMIERT · 2020-04-23 · Mai 2020 werden aus Anlass des „Tages der Arbeit“ die ... Der Schulbetrieb in Deutschland soll am 4. Mai beginnend mit den Hab immer

Nummer 17 Mitteilungsblatt Gemeinde Langenenslingen vom 24. April 2020 Seite 3

Die Zeiten sind ernst, sie sind aber nicht hoffnungslos. Gemein-sam werden wir diese Krise überwinden und womöglich gestärkt daraus hervorgehen. Ihr Dr. Heiko Schmid Landrat Ackerwildkraut-Meisterschaft 2020 Wettbewerb für Landwirte in den Landkreisen Reutlingen und Alb-Donau-Kreis ausgelobt Die vierte Auflage der Ackerwildkraut-Meisterschaft des Landes Ba-den-Württemberg wird in diesem Jahr in den Landkreisen Reutlin-gen und Alb-Donau-Kreis ausgetragen. Das Regierungspräsidium Tübingen, die Landratsämter und Landschaftserhaltungsverbände Reutlingen und Alb-Donau-Kreis rufen Landwirte in diesen Kreisen dazu auf, ihre artenreichen Getreideäcker zum Wettbewerb anzu-melden. Anmeldeschluss ist der 21. Mai 2020. Auf die Sieger warten Preise und Preisgelder in Höhe von insgesamt 2.000 Euro. Die Siegerehrung findet am 24. Oktober 2020 im Rah-men des 10-jährigen Jubiläums des Biosphärenzentrums Schwä-bische Alb in Münsingen durch Minister Franz Untersteller statt. Information unter: www.alb-donau-kreis.de/alb-donau-kreis/startseite/dienstleistun-gen+service/ackerwildkrautmeisterschaften+2020.html Das Sonderprogramm zur Stärkung der biologischen Vielfalt ist auf der Internetseite des Umweltministeriums unter www.um.ba-den-wuerttemberg.de einsehbar.

VERSCHIEDENES

In�Zeiten��on�Corona���ssen��ir��usa��enhalten�und�unssolidaris�h��eigen���eshalb�hat�der�VVeeVeVVeV rrbbaanndd PPflfleeggeehhiillffee�die

A��on ��GGeenneerraa��oonneenn hhaalltteenn ��uussaa����eenn���ins�Leben�gerufen���einebundes�eite�L�sung�f�r�Na�hbars�ha�sdienste��ur�Unterst�t�ung

hilfsbed�r�iger�Seniorinnen�und�Senioren�

�GenerationenHaltenZusa��en

AAKKTTIOONN NNAACCHHBBAARRSSCCHHAAFFTTSSHHILLFFEE

KKooosstteennlloossee PPflfleeggeebbeerraattuunngg☎����131�4��4���1���T�gli�h���2��Uhr�➤�������flegehilfe�org

11Rufen�Sie�uns

einfa�h�an��unter��131�4��4���1���

22Wir��nden�f�r�Sieeine�Unterst�t�ung

in�Ihrer�N�he�

33 44Sie�ben��gen�Hilfe�i��Alltag�����B��bei�

Ein�aufen�

11 22 33 44Sie����hten�

Hilfsbed�r�ige�inIhrer�N�he

unterst�t�en�

�ann�s�hreiben�Sie�uns�eine�Na�hri�ht

an�das�E��ail�Pos�a�hA��on�GHZ�Pflegehilfe�de�

�it�Ihre��Na�en�de��ge��ns�htenEinsat�ort�und�einerTelefonnu��er�

Sobald��e�and�IhreUnterst�t�ung

ben��gt���erden�Sieinfor�iert�

SSOO EERRHHAALLTTLTLLTL EENN SSEENNIIOORRIINNNNEENN && SSEENNIIOORREENN UUNNTTEERRSSTTÜÜTTZZUUNNGG

Unser��o�o��Genera�onen�halten

�usa��en�

SSOO KKÖÖNNNNEENN SSIICCHH FFRREEIWWILLLLIIGGEE RREEGGISSTTRRIEERREENN

JUBILARE IN UNSERER GEMEINDE

Wir gratulieren Frau Brigitte Sauter, Langenenslingen am 26. April zum 75. Ge-burtstag, Herrn Helmut Romuald Spohn, Wilflingen am 27. April zum 85. Geburtstag, Frau Rrushe Rrafshi, Langenenslingen am 27. April zum 75. Ge-burtstag. Für das neue Lebensjahr wünschen wir allen alles Gute, besonders Gesundheit! Ganz herzlich gratulieren wir auch den Jubilaren, die nicht genannt werden möchten, bzw. ihren Geburtstag zwischen den nicht mehr veröffentlichten Fünfer-Schritten feiern können.

AUS DER SEELSORGEEINHEIT LANGENENSLINGEN

Die gewählten Vorsitzenden der Kirchengemeinden in der Seel-sorgeeinheit treffen sich am Montag, 27. April 2020 im Mauritius-haus, um über das kirchliche Leben und entsprechende Termine zu beraten.

Herausgeber:Gemeinde LangenenslingenTelefon (07376) 9 69-0, Telefax (07376) 969-30

Herstellung und Vertrieb:Druck + Verlag Wagner GmbH & Co. KGMax-Planck-Str. 14, 70806 KornwestheimTelefon (07154) 82 22-0, Telefax (07154) 82 22-15

Verantwortlich für den amtlichen Teil einschließlich der Sit-zungsberichte der Gemeindeorgane und anderer Veröffent-lichungen der Gemeinde Langenenslingen ist Bürgermeister Andreas Schneider oder sein Vertreter im Amt.

Verantwortlich für den Anzeigenteil: Tobias PearmanE-Mail Anzeigen: [email protected] Telefon (07154) 82 22-0 Telefax (07154) 82 22-15Anzeigenschluss: Dienstag, 13.00 Uhr

Erscheint wöchentlich freitags.

IMPRESSUM

Sehr geehrte Autoren,

aufgrund des 1. Maifeiertages wird folgender Redaktionsschluss vorgezogen:

Veröffentlichung 30.04.2020Redaktionsschluss 27.04.2020, 08:00 Uhr

Wir bitten um Beachtung und wünschen schöne Feiertage,Der Verlag

VorgezogenerRedaktionsschluss

Page 4: DAS LANDRATSAMT INFORMIERT · 2020-04-23 · Mai 2020 werden aus Anlass des „Tages der Arbeit“ die ... Der Schulbetrieb in Deutschland soll am 4. Mai beginnend mit den Hab immer

Seite 4 Mitteilungsblatt Gemeinde Langenenslingen vom 24. April 2020 Nummer 17

LANGENENSLINGENLANGENENSLINGEN

FREIWILLIGE FEUERWEHRL a n g e n e n s l i n g e nAbteilung Langenenslingen

Gerhard Emhart ist 70 Jahre bei der Feuerwehr Langenens-lingen Eine ganz besondere Ehrung können der Abteilungskommandant Andreas Holstein und der Leiter der Altersgruppe Robert Miller nach der Corona Krise vornehmen. Gerhard Emhart erhält eine Urkunde für 70-jährige Mitgliedschaft bei der Feuerwehr Langenenslingen. Gerhard trat 1950 der Feuerwehr Langenenslingen bei, während seiner Aktiven Zeit war er mehrere Jahre Mitglied des Feuerwehr-ausschuss und einige Jahre Kassenprüfer. 1979 wurde er für 25-jährige und 1990 für 40 Jahre Dienst für die Allgemeinheit geehrt. In dieser Zeit setzte er sich immer, aktiv für die Langenenslinger Gemeinde und besonders für Wehrmänner auf Gemeinde- und Kreisebene ein. Im Jahre 1996 gründete er die Altersgruppe der Langenenslinger Wehr und war 16 Jahre deren Leiter. Mit voller Leidenschaft orga-nisierte er die zahlreichen Ausflüge nach Nah und fern. Der Abteilungskommandant, die Altersgruppe und die Kamme-raden der Abteilung Langenenslingen möchten auf diesem Weg, DANKE für seine Jahrzehnte lange Arbeit für die Abteilung sagen und wünschen Ihm Gesundheit.

KJG Langenenslingen

Absage Maibaum Stellen Sehr geehrte Bewohner der Gemeinde, Leider müssen wir Ihnen mitteilen, dass es in diesem Jahr aufgrund der aktuellen Situation kein Maibaum Stellen am 30. April geben wird. Dies wurde von offizieller Seite her untersagt. Wir hoffen, dass wir euch in 2021 dann wieder so zahlreich wie in den vergangenen Jahren begrüßen dürfen. Eure KJG Langenenslingen

Musikverein Langenenslingen e.V.

Abschaffung des MVL Schrott-Containers Der Musikverein Langenenslingen hat sich dazu entschlossen, den Schrott-Container Ende April 2020 abzuschaffen. Es wird deshalb gebeten, ab dann keinen Schrott mehr abzuladen. Stattdessen sammelt der MVL ab sofort zweimal im Jahr Altmateri-al. Der Verein freut sich, wenn Sie diese Gelegenheit nutzen und Ihr Altmaterial zu den genannten Terminen zum Abholen bereitstellen. Vielen Dank! Bitte vormerken: Die nächste Altmaterial-Sammlung findet am 04. Juli statt!

Kirchliche Nachrichten LangenenslingenPfarrei St. Konrad Eichbergkapelle Bei allem Verständnis, dass sich Menschen treffen wollen, kann aber für die Zerstörung kein Verständnis erwartet werden. Im freiwilli-gen Einsatz haben Leute aus der Gemeinde die Eichbergkapelle wieder hergerichtet. Umso ärgerlicher ist es, wenn die frisch gerich-tete Kapelle wieder beschädigt wird. Wir bitten alle, sachdienliche Hinweise sofort zu melden. Evangelische KirchengemeindePflummern-HeiligkreuztalEvang. Pfarramt Pflummern, Pfarräckerweg 1, 88499 Riedlingen, Telefon 07371/7262 Eingeschränkt leben wir in dieser Zeit, auch das Konrad-Villin-ger-Gemeindehaus ist in Pflummern bis auf weiteres geschlossen. Dennoch bleiben wir als Gemeinde miteinander verbunden. Telefo-nisch oder per E-Mail bin ich für Sie erreichbar: Telefon: 07371/7262, Handy: 0151 72404991 oder E-Mail: [email protected]. Ich grüße Sie mit einer Liedstrophe des Evang. Gesangbuches: Der du allein der Ewge heißt und Anfang, Ziel und Mitte weißt im Fluge unsrer Zeiten: bleib du uns gnädig zugewandt und führe uns an dei-ner Hand, damit wir sicher schreiten. (Jochen Klepper 1903-1942, EG Nr. 64,6) Gudrun Berner, Pfarrerin

ANDELFINGENANDELFINGEN

** 1. Mai - Hockete ** Aufgrund der noch bestehenden aktuellen Corona Lage sind wir leider gezwungen unsere kleine aber gemütliche 1. Mai Hockete abzusagen. Bleibt gesund! Euer SVA

BILLAFINGENBILLAFINGENAltpapiersammlung der Trachtenkapelle Egelfingen-Emerfeld am 25. April 2020 Nähere Info siehe Ortsteil Egelfingen Kirchliche Nachrichten BillafingenPfarrei St. Nikolaus Viele Hände geben ein schnelles Ende Dieses Motto hat sich am Samstag in der Kirche bewahrheitet. Am Vormittag wurde die Kirche leer geräumt, so dass mit dem Gerüs-tbau die Renovation begonnen werden kann. Allen Helfern ein herzliches Dankeschön.

Page 5: DAS LANDRATSAMT INFORMIERT · 2020-04-23 · Mai 2020 werden aus Anlass des „Tages der Arbeit“ die ... Der Schulbetrieb in Deutschland soll am 4. Mai beginnend mit den Hab immer

Nummer 17 Mitteilungsblatt Gemeinde Langenenslingen vom 24. April 2020 Seite 5

EGELFINGENEGELFINGEN

Altpapiersammlung der Trachtenkapelle Egelfingen-Emerfeld am 25. April 2020 Am Samstag den 25. April 2020 führt die Trachtenkapelle Egelfin-gen-Emerfeld die nächste Altpapiersammlung in den Orten Billa-fingen, Egelfingen und Emerfeld durch. Gesammelt wird Haushalts-papier. Dabei bitte beachten, dass sich keine Kunststoffe, Folien, Fensterkuvert und andere papierfremde Bestandteile darunter befinden. Zusätzlich werden Kartonagen gesammelt, darunter fallen auch braunes Packpapier, Wellpappe, Graukartons und Pa-piersäcke. Wir werden natürlich die von der Bundes- und Landesregierung angeordneten Maßnahmen gegen die Ausbreitung des Corona-Vi-rus einhalten. Aus diesem Grund bitten wir die Bewohner der drei Gemeinden ihr Altpapier bereits am Freitag den 24.04.2020 bereit zu legen und bei der Abholung am Samstag keinen Kontakt zu den Abholenden aufzunehmen. Wir bedanken uns bereits im Voraus für Ihre Mithilfe, und bitten Sie Ihr anfallendes Altpapier auch in Zukunft für die nächsten Samm-lungen zu sammeln. Bleiben Sie alle Gesund. Trachtenkapelle Egelfingen-Emerfeld e.V. Vorstandsteam Matthias Metzger, Maik Schweizer, Claus Fritz Kirchliche Nachrichten EgelfingenPfarrei St. Katharina Die Firma Christ hat ihre Arbeiten am Friedhof abgeschlossen, so daß die Gräber auf dem Friedhof wieder leichter erreichbar sind. Am 22. April wurde der Kaufvertrag zwischen der Kirchengemeinde und der Familie Matthias Metzger notariell vollzogen.

EMERFELDEMERFELDAltpapiersammlung der Trachtenkapelle Egelfingen-Emerfeld am 25. April 2020 Nähere Info siehe Ortsteil Egelfingen

Ärztlicher Sonntagsdienst Dauer des Notfalldienstes:Nachts, an Wochenenden und gesetzlichen Feiertagen rund um die Uhr. Die Koordination erfolgt über die Rettungsleitstelle Biberach

Telefon-Nummer: 116117

Kinderarzt Notdienst 116 117

Augenärztlicher Notdienst 116 117

Zahnärztlicher NotdienstDer Zahnarztnotdienst ist unter den zentralen Telefon-Nummern - für den Landkreis Biberach 01805/911-610- für die Bezirke Bad Saulgau, Riedlingen und Umgebung 01805/911- 650 zu erreichen.

Apotheken-NotdienstDer Notdienst wird im tägl. Wechsel mit 24 Stunden Notfallbereitschaft von 8.30 bis 8.30 Uhr durchgeführt. Der Notdienstplan ist auch im Internet unter www.lak-bw.notdienst-portal.de und telefonisch unter Tel. 0800-0022833 (kostenlos aus dem dt. Festnetz) abrufbar.

Freitag, 24. April 2020 Alte Apotheke, Bad Schussenried, Tel: 07583 847 Samstag, 25. April 2020 Bilharz Apotheke, Sigmaringen, Tel: 07571 7296060 Sonntag, 26. April 2020 Kastanien Apotheke, Bingen, Tel: 07571 74600

Haus für Senioren LangenenslingenTel. (07376) 962130, Fax (07376) 9621399- Betreutes Wohnen - Kurzzeit- und Dauerpflege- Offener Mittagstisch im Haus auf Anmeldung

Hospizgruppe RiedlingenTel. (07373) 686, Vertretung: Tel. (07371) 2626

Hospizgruppe Gammertingen-VeringenstadtTel. 01590-1854025

Organisierte Nachbarschaftshilfeder Kath. Kirchengemeinde St. Konrad, LangenenslingenTel. (07376) 823

Familienpflege und Haushaltshilfe „cura-familia“Der Dienst ist erreichbar über die Einsatzleitung unter der kostenfreien Telefonnummer 08009791119 bzw. E-Mail [email protected] und Homepage: www.cura-familia.de

Organisierte Kranken- und Krankenhausbesucheder Kath. Kirchengemeinde St. Konrad, LangenenslingenTel. (07371) 12016

Ambulanter Pflegedienst St. Paul mobil Schönhaldenstraße 121, 88348 Bad Saulgau, Telefon: 075814 20294-0 Persönliches Beratungsgespräch nach Terminvereinbarung und telefoni-sche Beratung. E-Mail: [email protected], Web: http://www.vinzenz-von-paul.de

Sozialstation RiedlingenSt.-Gerhard-Straße 16, 88499 RiedlingenTelefon (07371) 932020/21, Fax (07371) 932026

Sozialstation St. Martin, Veringen-Gammertingen e.V.Kranken-, Alten- und Kinderkrankenpflege, Verhinderungspflege,Hauspflegehilfe, Familienpflege (Dorfhelferin),Hausnotruf und „Essen auf Rädern“Rufbereitschaft rund um die Uhr Tel. Nr. 07574-9320833-0

Tagespflege St. MartinVeringen-Gammertingen Hohenzollernstraße 11, 72501 Gammertingen Öffnungszeiten Mo-Fr 8.00 – 16.30 Uhr,Tel. 07574-934 134, Fax. 07574-921 356

Notrufe-BereitschaftTelefonseelsorge Oberschwaben/AllgäuTelefon (0800) 1110111 oder 1110222

Alle Angaben ohne Gewähr!

BEREITSCHAFTSDIENSTE

Feuerwehr 112 Rettungsdienst 112 Notarzt 112

Polizei 110

Krankentransporte 19222

NOTRUFE

Page 6: DAS LANDRATSAMT INFORMIERT · 2020-04-23 · Mai 2020 werden aus Anlass des „Tages der Arbeit“ die ... Der Schulbetrieb in Deutschland soll am 4. Mai beginnend mit den Hab immer

Seite 6 Mitteilungsblatt Gemeinde Langenenslingen vom 24. April 2020 Nummer 17

TERMINKALENDER

Öffnungszeiten des Grüngutplatzes in Langenenslingen beim Tennisheim

Öffnungszeiten Mittwochs von 17:00 bis 20:00 Uhr Samstags von 13:00 bis 16:00 Uhr

Anlieferungsmöglichkeit: holzige und saftende Pflanzenreste, Glas sowie Altholz Samstag, 25. April 2020 Trachtenkapelle Egelfingen-Emerfeld e.V. Altpapiersammlung Montag, 27. April 2020 ÖFFENTLICHE SITZUNG DES GEMEINDERATS Mittwoch, 06. Mai 2020 MÜLLABFUHR Freitag, 15. Mai 2020 PAPIERABFUHR Montag, 18. Mai 2020 ABFUHR GELBER SACK Mittwoch, 20. Mai 2020 MÜLLABFUHR

MIT IHRER HILFE RETTET ÄRZTE OHNE GRENZEN LEBEN.

www.aerzte-ohne-grenzen.de / spenden

Spendenkonto: Bank für SozialwirtschaftIBAN: DE �� ���� ���� ���� ���� ��BIC: BFSWDE��XXX

WIE DAS DER KLEINEN ALLERE FREDERICA AUS DEM TSCHAD: Das Mädchen ist plötzlich schwach und nicht mehr ansprechbar. Sie schläft zwar unter einem Moskito-netz. Dennoch zeigt der Schnelltest, dass sie Malaria hat. Die von Mücken übertragene Krankheit ist hier eine der häufi gsten Todesursachen bei kleinen Kindern. ����� ���� ������� behandelt die Zweijährige, bis sie wieder gesund ist und nach Hause kann. Wir hören nicht auf zu helfen. Hören Sie nicht auf zu spenden.

TSCH

AD ©

Seb

asti

an B

oles

ch

MUTHILFEHOFFNUNGHelfen Siekrebskranken Kindernund deren Familienmit Ihrer Spende!

Kreissparkasse Tübingen IBAN: DE10 6415 0020 0000 1260 63VR Bank Tübingen eG IBAN: DE26 6406 1854 0027 9460 02

UNSERE SPENDENKONTEN

Telefon 0 70 71 / 94 68 -11www.krebskranke-kinder-tuebingen.de

Page 7: DAS LANDRATSAMT INFORMIERT · 2020-04-23 · Mai 2020 werden aus Anlass des „Tages der Arbeit“ die ... Der Schulbetrieb in Deutschland soll am 4. Mai beginnend mit den Hab immer

Mitteilungsblatt Gemeinde Langenenslingen Nummer 17

Langenenslingen

Unlingen

UmmendorfOchsenhausen

Rot an der Rot

Tannheim

Erolzheim

Gutenzell

HürbelKirchberg a. d. Iller

Dettingen a. d. Iller

Schwendi

Achstetten

Warthausen

Biberach

Profitieren Sie von einem unschlagbar günstigen Kombinationsrabatt!Sprechen Sie mit uns! Wir beraten Sie gerne.

Anzeigenkombi

Sprechen Sie mit

Ihrer Werbung jetzt

ganz gezielt mehr als

16.000 Haushalte im

Kreis Biberach an!

Druck + Verlag Wagner GmbH & Co.KG · Max-Planck-Straße 14 · 70806 KornwestheimTelefon 07154 8222-0 · Telefax 07154 8222-10 · [email protected] · www.duv-wagner.de

Beispiel 4-spaltig schwarz/weiß100 mm, 4-spaltig (187 mm breit)

100 x 2 = 200 mm200 x 8,20 = Euro 1640,00 zzgl. 19% MwSt.

Preisbeispiel für Direktkundenfür gerade KalenderwocheMindestgröße schwarz/weiß30 mm, 2-spaltig (90 mm breit)

30 x 8,20 = Euro 246,00 zzgl. 19% MwSt.

Farbpreise siehe Preisliste unter www.duv-wagner.de

Seit mehr als 50 Jahren ein loyaler Partner der Kommunen.

Anzeigen-Info:Telefon 07154 8222-0

Fax 07154 8222-15

Mail [email protected]

Bad Buchau

Hochdorf

Page 8: DAS LANDRATSAMT INFORMIERT · 2020-04-23 · Mai 2020 werden aus Anlass des „Tages der Arbeit“ die ... Der Schulbetrieb in Deutschland soll am 4. Mai beginnend mit den Hab immer

Wir sindfür SIE da!ZUSAMMENHALTEN MIT ABSTA

ND

Mitteilungsblatt der Gemeinde Langenenslingen Nummer 17

STELLENANGEBOTE

Seit 1961 Geflügelverkauf Junghennen bis legereif, Masthähnchen, Enten, Gänse, Puten, Perlhühner und Wachteln. Verkaufstag am: Mittwoch, den 29.04.2020Wilflingen Gasthaus „Rößle“ 12:00 UhrLangenenslingen Rathaus 12:15 UhrFriedingen Rathaus 12:30 UhrIttenhausen Gasthaus „Eck“ 12:45 Uhr

07771 3767 (16-18 Uhr) und 0170 5501894

Wir sind ein mittelständiges Unternehmen und bedienen Kunden in den Bereichen Spedition, Kies, Transportbeton, Schotter und Recycling.

Wir suchen ab sofort einen

Nutzfahrzeug-Land- und Baumaschinen-mechatroniker m/wHaben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung per E-Mail an Herrn Speh,Personalabteilung: [email protected]

88521 Ertingen-Binzwangen, Riedstr.2Tel. 0 73 71/505-0, www.martin-baur.de

SucheObstgarten oder Freizeitgrundstückin Langenenslingen oder Teilort.Kauf oder Pacht.

Immo-Südwest · Tel. 07371 9663410

Suche Hilfe für Gartenarbeit ca. 2 Std./ Woche 015758895572

STELLENANGEBOTE

GESCHÄFTSANZEIGEN

IMMOBILIENMARKT

Ab sofort werden wir bis Ende April für Sie diese Sonderseite in Ihrem Amts-blatt veröffentlichen. Sie möchten dieses Angebot nutzen? Rufen Sie uns an Tel. 07154/8222-70, -71, -72 od. -73 oder schreiben Sie eine E-Mail an: [email protected]

Bezirksleiter Florian ThuroTel. 07371-937112 [email protected]

Druck + Verlag Wagner GmbH & Co.KG · Max-Planck-Straße 14 · 70806 Kornwestheim

Wir sind da!

Telefon 07154 8222-0Fax 07154 8222-15Mail [email protected]

Schon seit über 60 Jahren auchin Krisenzeiten ihr kompetenter

Partner für’s Mitteilungsblatt