DAS MAGAZIN ÜR IGH IDELITY - Consequence Audioconsequence-audio.de/de/fileadmin/ca/pdf/HE...

7
DAS MAGAZIN FÜR HIGH FIDELITY www.hoererlebnis.de Consequence Audio: Pavane HR Hörerlebnis

Transcript of DAS MAGAZIN ÜR IGH IDELITY - Consequence Audioconsequence-audio.de/de/fileadmin/ca/pdf/HE...

Page 1: DAS MAGAZIN ÜR IGH IDELITY - Consequence Audioconsequence-audio.de/de/fileadmin/ca/pdf/HE Pavane.pdf · 5 wird. Die Stimmwiedergabe ist von jeher die Stärke von Consequence Audio

DAS MAGAZIN FÜR HIGH FIDELITY

www.hoererlebnis.de

Consequence Audio: Pavane HR

Hörer lebnis

Page 2: DAS MAGAZIN ÜR IGH IDELITY - Consequence Audioconsequence-audio.de/de/fileadmin/ca/pdf/HE Pavane.pdf · 5 wird. Die Stimmwiedergabe ist von jeher die Stärke von Consequence Audio

Consequence Audio

Hornlautsprecher: Pavane HR vonConsequence Audio

Es könnte sie tatsächlich geben, diesprichwörtliche musikalische eierlegendeWollmilchsau. Und zwar in Form eines Horn-lautsprechers, der sich ganz hornuntypischverfärbungsarm gibt, der Klassik ebensoüberzeugend spielt wie Jazz und groovendenFunk, der seinen triodenfreundlichen Wir-kungsgrad mit gleichmäßigem Impedanzver-lauf paart, der erstaunliche Dynamik-und Tief-bassfähigkeiten offenbart, obwohl er seinbescheidenes Volumen (hoher WAF = WifeAcceptance Factor) in ein todschickes Designkleidet. Dieser Schallwandler heißt PavaneHR und stammt von Consequence Audio.

Das klingt wie die nicht weniger sprich-wörtliche Quadratur des Kreises. Quadrateund Kreise bilden auf jeden Fall die Grundele-mente des Aufbaus der Pavane - ganz imSinne des klassisch modernen Designs. Ent-wickler Reinhard Gundlach wählte das Qua-drat des Bespannungsrahmens, der denHornkanal verkleidet, als Einheit für die Höheder Front. Zahlenmystikern dürfte auffallen,dass der Goldene Schnitt bei der weiterenGestaltung eine bedeutende Rolle spielt.Reizvoll an der Pavane sind nicht nur Zahlen-spiele, sondern auch der Kontrast vonschwarzem Korpus (matt oder poliert), lebhaf-

Die Quadraturdes Kreises

von Marco Kolks

1

Page 3: DAS MAGAZIN ÜR IGH IDELITY - Consequence Audioconsequence-audio.de/de/fileadmin/ca/pdf/HE Pavane.pdf · 5 wird. Die Stimmwiedergabe ist von jeher die Stärke von Consequence Audio

2

ter Maserung der hölzernen Front und Rück-wand und dem optional erhältlichen, poliertenGranitsockel. Man muss Reinhard Gundlachkonzedieren, dass ihm mit der Pavane HR einzeitloses Design gelungen ist, das er wie folgtbeschreibt: "Die strenge Geometrie desBauhauses gemildert durch den Luxus desPariser Art Decos."

Der 15 cm-Tiefmitteltöner mit schmalemRand und verhältnismäßig großer Membran-fläche gibt sich mit beschichteter Papiermem-bran unspektakulär. Vielversprechend ist aufden ersten Blick das kleine Tractrix-Hochton-horn, das mit einem 1-Zoll-Druckkammertrei-ber geladen ist. Das Horn selbst besteht ausKunststein.

Ein Blick unter den abgeschraubten So-ckel zeigt eine typische Consequence-Audio-

Consequence Audio

Hörerlebnis

Ferenc SnétbergerManha De Carnavalvon The Budapest Concert aus BalladsEnja, CDDer gebürtige Ungar Ferenc Snétberger lebtseit 1988 in Deutschland und gilt inzwischenals einer der originellsten und virtuosestenGitarristen Europas. Mit 13 begann er, klassi-sche Gitarre zu spielen. Später studierte amJazz-Konservatorium in Budapest. Er ver-schmilzt seine Jazz-Improvisationen mit sei-ner klassischen Spieltechnik. Der SolistFerenc Snétberger hat einen eigenen sehrpersönlichen, multi-kulturellen Stil, der sichder Zuordnung von herkömmlichenKategorien entzieht. Einflüsse kommen ausder brasilianischen und spanischen Klassik,den Sinti und Roma- sowie Jazz-Traditionen.Ferenc Snétberger selbst hält sein 1995erKonzert in der Budapester Akademie fürseine beste Leistung.

Erich Kunzel und das Cincinnati PopsOrchestra Gershwin"Concerto in F"Telarc, CDEine starke Aufnahme, ein starker Klang. AmEnde wird es bestimmt nicht die einzigeEinspielung von "Rhapsody" bleiben, dieman in seiner Sammlung hat, aber ich wette,dass man sie immer und immer wiederhören wird.

Page 4: DAS MAGAZIN ÜR IGH IDELITY - Consequence Audioconsequence-audio.de/de/fileadmin/ca/pdf/HE Pavane.pdf · 5 wird. Die Stimmwiedergabe ist von jeher die Stärke von Consequence Audio

3

Weiche, die in einem separaten Fach vomSchallweg getrennt ist: Flachbandspulen, Sil-ber-Öl-Folienkondensatoren, Kohleschicht-widerstände. Die Verkabelung besteht auseiner Silberlegierung. Unmittelbar am Wei-chenfach sitzt das Terminal mit WBT-Polklem-men.

HörerlebnisIch bin seit langem ein Verfechter des

Kettengedankens. So war es für mich beson-ders reizvoll, die Pavane HR mit meinemRöhrenvollverstärker Satie HP, ebenfalls ausdem Hause Consequence Audio, und demLaufwerk Charade zu hören, das mir Rein-hard Gundlach dankenswerterweise für dieZeit des Hörens zur Verfügung gestellt hat. Sohat die subtil klanglich aufeinander abge-stimmte Kette die Möglichkeit, ihre Fähigkei-ten auszuspielen. Als CD-Lieferant dientewahlweise der von Klang und Kunst modifi-zierte Cambridge oder der Trigon Recall II aufder Base von Audio Exclusiv. Die VerkabelungNF, Netz, LS ist komplett von Klang undKunst. So gerüstet konfrontiere ich die Pa-vane mit einer akustischen Sologitarre (Fe-renc Snétberger; "Manha De Carnaval" fromThe Budapest Concert vom Sampler "Bal-lads"; Enja, CD). Die Liveaufnahme ist pro-blematisch und hat einen ausgeprägten Nah-besprechungseffekt und eine ausgeprägteLoudnesstendenz. Bei der Wiedergabe überdie Pavane HR gleiten Snétbergers Finger mitgleichmäßiger Lautstärke durch die Lagen.Der Oberbass ist blitzsauber, dröhnt über-haupt nicht. Auch fehlen überspitze Anreißge-räusche. Wie gut die Konzeption Reinhard

Gundlachs gelungen ist, beweist die völligeIntegration des Horns in die schlüssige Ge-samtabstimmung des Lautsprechers. DasHorn drängt nicht nach vorn, ist nicht “hörbar”,sondern fügt sich bei Beibehaltung seinerVorteile bruchlos in das Wandlerkonzept ein.Es sorgt für eine feine, sehr gut auflösendeplastische Wiedergabe, die koheränt wie auseinem Guss wirkt. Insgesamt ein gelungenerAuftakt, doch grenzt es nicht an ein Welt-wunder, wenn ein kleiner Wandler mit wenigMembranmasse eine Sologitarre meistert.

In einem zweiten Schritt heißt es nun, derPavane erheblich näher auf ihren Pelz zurücken. Da bietet sich "S’ Wonderful" von Dia-na Kralls "Live in Paris"-Album an, erschienenals LP beim Verve-Label. Anspieltipp ist dasBossa Nova-Intro von Drummer Jeff Hamil-

Consequence Audio

Hörerlebnis

Tractrix-Hochtonhorn mit 1-Zoll-Druckkammertreiber(links). Bassöffnung ist auf der Front untergebracht(rechts).

Page 5: DAS MAGAZIN ÜR IGH IDELITY - Consequence Audioconsequence-audio.de/de/fileadmin/ca/pdf/HE Pavane.pdf · 5 wird. Die Stimmwiedergabe ist von jeher die Stärke von Consequence Audio

ton. Bei der Bassdrum hört man punktgenaudas Auftreffen des Schlegels, was dasSchwingen des Fells bewirkt. Die Abbildungist extrem sauber und scharf umrissen und er-innert an die Qualitäten eines Elektrostaten.Dann verblüfft der einsetzende Kontrabass:Kontur, Kraft und langes Sustain. (Bei akusti-schen Musikinstrumenten bezeichnet Sustaindie Länge des Ausklingvorgangs eines Tons.Verebbt das physikalische Ausschwingen -beispielsweise einer Basssaite - nach demAuslösen schnell und lässt die Lautstärke deserzeugten Tons schnell nach, hat dasInstrument ein kurzes Sustain; hält diesesAusschwingen und damit der erzeugte Tonüber längere Zeit an, spricht man von langemSustain. Das ist bitte nicht zu verwechseln mit“Nachhall”.) Da stellt sich schon die Frage,woher die zierliche Pavane HR diesenTiefbass nimmt? Es scheint ein zweiter Blickauf das Basshorngehäuse zwingend.

Reinhard Gundlach nennt seine Kon-struktion "Hornreflex" und meint damit eineHybridkonstruktion aus Exponentialhorn undReflexbox. Die besondere Schwierigkeit liegtlaut Entwickler darin, dass es sich größten-teils um eine zeitaufwändige empirische Ent-wicklung handelt, die nicht errechenbar ist.Und außerdem entstünden die guten Dingenicht am Computer, fügt er hinzu.

Die Vorteile dieser Bauweise sind einetiefe Grenzfrequenz bei relativ geringemVolumen und unproblematischem Impedanz-gang. Obwohl der Wirkungsgrad nicht ganzso hoch ausfällt wie bei einem "echten" Horn,ist der Zugewinn an Tiefbass erstaunlich. DiePavane spielt aber so frei und federnd wie einHorn, komprimiert nicht wie eine normale Re-flexbox. Die Basswiedergabe ähnelt dem On-ken-Prinzip, das im PA-Bereich eingesetzt

Consequence Audio

Hörerlebnis

Page 6: DAS MAGAZIN ÜR IGH IDELITY - Consequence Audioconsequence-audio.de/de/fileadmin/ca/pdf/HE Pavane.pdf · 5 wird. Die Stimmwiedergabe ist von jeher die Stärke von Consequence Audio

5

wird.Die Stimmwiedergabe ist von jeher die

Stärke von Consequence Audio Wandlern.Diana Krall steht greifbar vor den Lautspre-chern, wirkt authentisch. Sibilanten sind per-fekt eingebunden in die Wiedergabe undstören nie. Der Flügel klingt raumfüllend,klangfarbenstark. Die Klavierläufe fließen per-lend und federnd-singend. Eben mit Sub-stanz. Das ist ein Genuss zu hören!

Erich Kunzel und das Cincinnati Pops Or-chestra (Gershwin; "Concerto in F" - leider nureine CD, aber mit einer wunderbar jazzigenRhapsodie in Blue) verlangen auf der dynami-schen, spektakulären Telarc-Aufnahme demLautsprecher einiges ab: Eingangspauken miterstaunlichem Körper, deutliches Rollen derSchlegel auf den vibrierenden Fellen, explosivdie zusammengeschlagenen Becken, dyna-misch der Wirbel auf der kleinen Trommel undschließlich der abgrundtiefe Paukenakzent.Da zuckt die Pavane nicht erschrockenzusammen, stemmt sich dem Musikpro-gramm souverän entgegen scheint ob ihrerbaulichen Größe über sich hinauszuwachsen.

William Tritt setzt mit dem Solo ein undbeim ersten Ton ist klar: Das ist ein Bösendor-fer. Das Thema, das die Klarinetten vorge-stellt haben, wird im Orchester fortgeführt. DieStreicher kokettieren mit Wärme und seidi-gem Schmelz: Das ist von einem Horn nichtohne weiteres zu erwarten. Die Pavane HRmeistert das große Orchester erstaunlich gut,auch wenn die Pegel die gehobene Zimmer-lautstärke überschritten haben.

Deutlich sachter sollte es bei der Kam-mermusik von Carl Philipp Emanuel Bachs"Sonata c-moll - Sanguineus und Melancholi-cus" sein. Es handelt sich hier um eine sehratmosphärische Tacet-Einspielung (Mittelsatz

Bob Mintzer Big BandEl Caborojeno, Liveaufnahme MCG, CD

Bob Mintzer hat eine wunderbare Art, eineBig Band anzuleiten: Sie entwickelt sich zu

einem atmenden Wesen. Er lockt sie aus derReserve, kitzelt und lässt sie laufen. Sein 17köpfiges Ensembles besteht aus talentierten

Mitstreitern. Am bekanntesten unter denSidemen sind Tenorsaxophonist Bob Malach

Trompeter Mike Mossman, Posaunist DaveTaylor und Pianist Phil Markowitz. Das

Album ist Mintzers Nachlese aus 25 JahrenArbeit in und rund um die Latin-Musik-Szene

in New York.

Diana Krall, Live in Paris, Verve, LPGanz gleich, ob man die kanadische Jazz-Pianistin und Sängerin Diana Krall als Teil

des modernen Jazz Avantgarde oder nur alseine sehr kommerzielle Künstlerin bewertet,

auf ihrem Album "Live in Paris" gibt sie ihrBestes. Die hervorragende Aufnahme vermit-

telt die Illusion, tatsächlich Teil des Publi-kums zu sein, ohne dass man das Gefühl

hat, dass alle anderen im Saal einem imNacken sitzen. Diese Aufnahme bietet dieperfekte Balance zwischen der Spannung

einer Live-Performance und einem entfessel-ten Blick in die Musik. Bei den 45er Schei-

ben sind jeweils nur zwei bis drei Stücke aufeiner Plattenseite und das ist das einzig Un-

angenehme: Nach 10 Minuten muss man dieSeiten wechseln. Die Dynamik ist irre.

Consequence Audio

Hörerlebnis

Page 7: DAS MAGAZIN ÜR IGH IDELITY - Consequence Audioconsequence-audio.de/de/fileadmin/ca/pdf/HE Pavane.pdf · 5 wird. Die Stimmwiedergabe ist von jeher die Stärke von Consequence Audio

" Adagio"; Das Mikrophon, Tacet LP) mit denMünchner Rokoko Solisten aus dem Biblio-thekssaal des Klosters Andechs, aufgezeich-net mit den Röhrenmikros Neumann M 49.Auf der imaginären Bühne sind die Instrumen-te klar positioniert, jedoch nicht aus demKlangbild ausgeschnitten. Das Flötenspielbesitzt eine charmante Wärme und hat dieseschwebenden Obertöne, die es so leicht wer-den lassen. Auch die Oboe ist genau verfolg-bar. Klasse ist die körperhafte und gleichzeitigfeine Abbildung des Cembalos. (Viele - auchgrößervolumige - Boxen machen oft aus ei-nem Cembalo ein Spinett.) Eine weitereStärke der Pavane ist offensichtlich dieWiedergabe von Streichern. So tönt auch dasCello betörend.

Traditionell sind Blechbläser (Bob MintzerBig Band; "El Caborojeno"; LiveaufnahmeMCG, CD) die Domäne aller MHT-Hörner.Wenn es um Dynamik und Impulsschnelligkeitgeht, zeigt sich das HT-Horn der Pavane ei-ner Kalotte überlegen. In den Passagen, indenen selbst die beste Kalotte aufgrund der

kleinen Membranfläche zum Komprimierenneigt, blüht das Horn hörbar auf. Die PavaneHR schüttelt einen souveränen, energierei-chen unteren HT-Bereich aus dem Ärmel,schmeißt blitzschnelle Bläsereinwürfe in denHörraum, glänzt mit Akkuratesse bei akzentu-ierter Perkussions-und Schlagzeugarbeit,macht bei schnellen Bassriffs erstaunlichDruck. Die Summe all ihrer klanglichen Eigen-schaften mündet bei der Pavane HR in einerpositiven Überraschung. Von Abmaßen zier-lich und vom Preis eher klein, kratzt sie musi-kalisch an der oberen Liga: Der Kreis hat alsodoch etwas Quadratisches.

Fazit: Die Pavane HR ist ein gestalterischgelungener und musikalisch sehr vielseitigerWandler zu einem mehr als fairen Preis. Siefindet allerdings ihre Grenzen im krachendenHardrock oder im stampfend wummerndenDiscosound. Auch Pegel wie in der erstenReihe der Berliner Philharmonie sind mit derzierlichen Pavane nicht zu erreichen. Dasbleibt großvolumigen Wandlern überlassen,an denen Reinhard Gundlach intensiv arbei-tet. Für alle, die einen Wohnraum unter 40 qmbesitzen und angemessene, durchaus auchhohe Pegel fahren, ist die Suche nach demrichtigen Lautsprecher sehr viel einfachergeworden. Und so mancher Hörer wird sichsagen: Mehr Lautsprecher braucht eigentlichkein Mensch. MK

gehört mit:Vollverstärker Satie HP, Vorstufe Syrinx und LaufwerkCharade, Kabel von van den Hul und Klang und Kunst.Harmoniert auch mit vielen anderen Komponenten.

Consequence Audio

Hörerlebnis

Das Produkt:Pavane HRPreis: 3.600 EuroMaße: 18,4 x 34,5 x 107 cm (mit Sockel)Gewicht: locker tragbarHersteller:Consequence AudioReinhard GundlachGeorg-Scheer-Straße 3958119 Hagen-HohenlimburgTelefon: +49 (0)2334-9207709E-Mail: [email protected]: www.Consequence-Audio.de