Nr. 28129. Jahrgang

Oktober2007

Bremens auflagenstärkste Stadtillustrierte. Mit 180000 Exemplaren die Nr. 1

Seit 28 Ja

hren

dieNr. 1

Das Original ist wieder da!

Noch schneller, noch heißer, noch näher dran.

27. bis 31. Oktober, Musical Theater Bremen(mehr auf S. 31)

Leute, Ideen, Ereignisse ab Seite 4Bremen kompakt – die besten Programm-Tipps ab Seite 30

BREMEN MAGAZIN 3

WAGNER WOHNEN

Wir bieten Ihnen individuelle Wohnraumkonzepte.

Besuchen Sie uns!

Mo. – Fr. 9 –19 Uhr Sa. 10 –18 Uhr

Wagner Wohnen GmbHBarrier Straße 3328857 Syke

Telefon: 0 42 42 / 92 10 - 0Telefax: 0 42 42 / 92 10 -20

WAGNER WOHNENwww.wagner-wohnen.de

YOGA JR-7360

SUPINO JR-3360BRAINBUILDER JR-7760

ESTILO JR-7060

NIDO JR-3890

auf NIDO &ESTILO

FELINI JR-7465

Auflage: 180 000

Violenstraße 45 · 28195 BremenSekretariat: (04 21) 3 30 35-0Fax: (04 21) 3 30 35-29E-Mail: Bremen-Magazin-Sekretariat@Humburg.deVerlags- u. Verkaufsleitung:Hermann BruckmannTelefon (04 21) 3 30 35-11Fax: (04 21) 3 30 35-27E-Mail: HBruckmann@Humburg.deRedaktion: (04 21) 3 30 35-0Fax: (0421) 3 30 35-25E-Mail: Bremen-Magazin@Humburg.deRedaktionsleitung:Thomas Grziwa (V. i. S. d. P.)Redaktion: Swantje Grigull,Antje WilkenFotos: Jochen Mönch, Th. GrziwaOrganisation: Jürgen JordanSatz, Lithos und Druck:Druckhaus HumburgGmbH & Co. KG, BremenInternet: www.humburg.deBezug: Ein Jahresabonnement kostet30 Euro inkl. Porto und 7 % MwSt.Schriftliche Kündigung jeweils dreiMonate vor Ablauf des Bezugszeit-raums.Herausgeber: J. Humburg Verlags-GmbH, Am Hilgeskamp 53,28325 Bremen

Das BREMEN MAGAZIN wird in der Freien HansestadtBremen verteilt.

Impressum

Die Stadtillustrierte mit der großen Auflage

KOMMENTARINHALT

Wechselbad und AchterbahnVom Freimarkt lernen, heißt siegen lernen. . .

Wussten Sie eigentlich, dassder Freimarkt ein Abbild

des wirklichen Lebens – auch despolitischen – ist? Es ist eine wahreSchande, dass Soziologen diesemPhänomen bisher ausgewichensind. Vermutlich fühlen sich dieDamen und Herren Wissenschaft-ler erhaben über dieses ach soweltliche Alltagsvergnügen, dasvielen von uns Trost und Wärmespendet in kalter Jahreszeit.Womöglich schauen sie sogarherablassend auf dieses Gewuselvon fröhlichen Menschen, viel-leicht gibt ihnen die volle Bürger-weide Rätsel auf, ähnlich einemAmeisenvolk in seinem rätselhaf-ten und emsigen Tun, das kaumzu stoppen ist. Aber sie solltenbedenken, dass man vom Riesen-rad mitunter einen besserenÜberblick hat als vom ,Elfenbein-turm‘ der Wissenschaft.

Wer den Freimarkt nicht ver-steht, hat auch vom realen

Leben keine Ahnung. MeineArgumente sind gut, und ich for-dere jeden auf, sie zu widerlegen.Denn süßliche Zuckerwatte,stumme Bratwürste, das Auf undAb der Fahrgeschäfte (eben nochganz oben, dann wieder amBoden), schreiende Losverkäuferund dazwischen immer wiederNieten: Das sind nur Tarn-Namenund Code-Bezeichnungen fürunseren Alltag. Der Freimarkt,dieses lebenspralle Volksfest,

seine unwiderstehliche Mischungaus süßem Schaumeis und sauremRollmops, ist wie ein Gleichnis.Über allem schwebt das Motto:Sparen und vernünftig sein kön-nen wir auch später. Heute lassenwir noch einmal die Sau ’raus!

Erinnern Sie sich? Was habenuns die politischen Losver-

käufer für Nieten angedreht!Haben uns in rosa-rotem Lichtvon mitunter selbst ernannten,aber immer sauteuren GutachternZuckerwatte versprochen, undheraus kamen oft saure Drops.

Jetzt sitzen sie im Rathauszusammen und müssen mit

jedem Euro rechnen. Aber tun siees wirklich? Botanika, Rennbahnund Neubürgeragentur sind dreiaktuelle Beispiele für Projekteauf dem Prüfstand, ein drastischerBeweis für das ewige Auf undAb von Geldausgeben und Spar-zwang. Denn während auf dereinen Seite Wirtschaft und Werf-ten in Bremen wieder ermutigendeZahlen vorweisen, explodierenandererseits die Sozialausgabenund fressen den Löwenanteil vomEtat. Auswege aus diesem verwir-renden Spiegel-Kabinett? Viel-leicht auf dem Freimarkt: Fragtdie Menschen, Experten in vielenpraktischen Dingen. Sonst bestehtdie Gefahr, dass sich Politikerfühlen wie in der Geisterbahn.

Herzlichst, Ihr TG(Mehr über den Freimarkt: Seite 30)

Jeder ein Sieger! 10

Wohntrends: NeueKüchen und Bäder. 20

Buspulling und spek-takuläre Oldtimer. 12

Er rockt seit über35 Jahren. 34

LEUTE UND EREIGNISSE4 Neues aus der Stadt. 5 „Unheimlich imponierend!“:Ehrung für ein Lebenswerk.6/7 ‚Von Jugendwahn keine Spur‘:Bastler lässt Modelle alt aussehen. MAGAZIN8/9 ‚Gewinnen ist nicht wichtig‘:Werder im Aufwind.10 ‚Jeder ein Sieger‘: Bremer swb-Marathon 2007.12 ‚Marken, Motoren, Muskelkraft‘:Autoherbst im Weserpark.

14/15 Bremer ‚Blogland‘: Hier wirdfleißig gebloggt.

16/17 ‚Mit Weitsicht‘: Bremer Fotosim XXL-Format.

18 ‚Schokolade in der Schaubox‘:Zuwachs im Universum. ‚Transoceanim Fluss‘: Kreuzfahrten zum Schnup-pern. ‚Maritim durchs Jahr‘:Kalender für Weltenbummler.

SONDERSEITEN BAUEN & WOHNEN20 – 24 ‚Küche mit Lounge-Flair‘.‚Wellness im Bad‘. ‚Modernes Wohnenneu präsentiert‘. ‚Trautes Heim inneuer Form‘.

28 – 29 Service-Seiten.

PROGRAMM-KALENDER

30 – 41 Start frei: Bremer Freimarkt.Tanz-Erlebnis: Riverdance. Blues: JoanArmatrading. Rock: Joe Cocker.Musical: ‚Miss Bollywood‘.Oper: ‚Le Grand Macabre‘.Meisterhaft: Paula erobert Bremen.Gastro-Tipps:ab 44 Restaurantbummel und mehr.

Neues aus derGastroszene. ab 44

LEUTE, IDEEN UND EREIGNISSE

4 BREMEN MAGAZIN

Anzeige

Der hausinterne PolstererWalter Kovacs kümmertsich um Reparaturarbei-

ten und bezieht auch Polster-garnituren, Sessel, Stühle oderMatratzen ganz neu. Geradeantike Möbel werden bei‚Böckmann‘ wieder perfekthergerichtet. Nach einem

ausführlichen Kundengesprächmisst der Fachmann vor Ortdie Möbelstücke aus und zeigtmit Hilfe von Stoffproben, wiedas fertige Stück aussehenkönnte. Der Kostenvoranschlagist gratis. Bis eine Garniturkomplett renoviert ist, dauert es10 bis 14 Tage.

Aber auch sonst bietet Böck-mann alles, was das Herzbegehrt im Bereich Raum-ausstattung: von Fenster-dekorationen im hauseigenenNähatelier, Verlegung von Aus-legeware und Design-Belägenüber Parkett, Laminat und PVC-Beläge (ca. 7000 m2) bis hin zuBettenherstellung und Betten-reinigung. Wohnaccessoires,Handtücher, Bademäntel, Tisch-decken und Kissen sowieBadematten, Bettwäsche undÜberbetten stehen hier genausozur Wahl wie innenliegenderSonnenschutz, Vertikalanlagen,Plisseeanlagen Folienrollos undRollos, Markisen und Rolläden.Auch Reparaturarbeiten werdengeleistet. Ganz neu bei Böck-mann: Ultraschallreinigung von

Vertikal-Lamellen und Plissee-anlagen sowie der Verkauf vonMatratzen und Wasserbetten.

„Unsere Kunden haben dieMöglichkeit, das gesamte Sorti-ment in aller Ruhe in Augen-schein zu nehmen“, so KonnyBöckmann. Denn die Leis-tungsvielfalt des familienge-führten Unternehmens istbeachtlich. Oder wie KonnyBöckmann feststellt: „Bei unsfindet der Kunde alles –vom Bodenbereich bis zurDecke.“

Böckmann Raumausstat-tung, 28832 Achim-Uphusen,Uphuser Heerstraße 99/101,Telefon (0 42 02) 8 12 11 und60 18, Telefax (0 42 02) 24 92,www.boeckmann-raumausstattung.de

Einrichtungs-Spezialist‚Böckmann‘ an der Uphuser Heerstraße ist nichtnur eines der modernsten Raumausstatter-Fach-geschäfte Norddeutschlands, sondern bietet seinen Kunden auch eine eigene Polsterwerkstatt.

Maßarbeitund einekompe-tente Beratungstehen bei Böck-mann anersterStelle.

Möbelwieder

komplettneu herzu-richten ist

eine derSpeziali-

täten desRaumaus-

statter-Fach-geschäfts

‚Böckmann‘.

Ob der Fiskus jetzt schnellerabkassieren kann? Wohl

nur, wenn es keine Problemebei der Programmierung gibt.Seit 1. Oktober jedenfalls wirdin den bremischen Finanzäm-tern mit einer neuen Softwaregearbeitet.

Vor allem die Übergangs-phase vom 27. September bis5. Oktober 2007 gilt als kritisch;Verzögerungen bei der Bearbei-tung von Anträgen und Anfra-gen können nicht ausgeschlos-sen werden. FinanzsenatorinKaroline Linnert bittet umVerständnis für etwaige Behin-derungen: „Bei der Einführungkomplexer Computerprogram-

Jetzt geht es den Dunkel-männern an den Kragen. Bre-

men versucht Licht in denDschungel von Bestechlichkeit,Vorteilsannahme & Co zu brin-gen: Die AntikorruptionsstelleZAKS ist online. Unterwww.zaks.bremen.de findensich jede Menge Infos undHilfestellungen zur Antikorrup-tionsarbeit. Denn seit kurzemwerden die gesamten Aufgabender Korruptionsbekämpfungvon einer Dienststelle wahr-genommen, der Zentralen Anti-korruptionsstelle (ZAKS). Absofort kann die ZAKS auchüber eine eigene Homepageangesteuert werden. Die In-halte: detaillierte Ausführungenüber Strategie, Maßnahmen undVorschriften des BremerAnsatzes zur Korruptions-bekämpfung sowie Ansprech-partner der ZAKS und ihrerRessorts. Die Website bietetHandlungshilfen für Beschäf-tigte im Öffentlichen Dienst,andere Verwaltungen oder pri-vate Unternehmen. Die ZAKSinformiert über die Korrup-tionsbekämpfung in anderenBundesländern, und es kann dasEuropa-Korruptionshandbuchheruntergeladen werden.

Die schmutzigen Händeeines Libanesen führten

unlängst im Bürgerpark einenPolizeibeamten und einen pen-sionierten Kollegen zu einemDrogenversteck. Ihr Begleiter -Polizeidiensthund Drago über-nahm dabei einen wichtigenPart, denn er erschnüffelte 1000Gramm in Plastiktüten verbud-deltes Marihuana.

Zunächst waren die beidenKollegen auf ein im Unterholzan einem Baum gelehntes Fahr-rad aufmerksam geworden. Alssie sich das Fahrrad genauerbetrachten wollten, kam ausdem Gestrüpp der 38-jährigeLibanese hervor und sagte denbeiden, dass sie sein Rad stehenlassen sollten.

Bei dem Gespräch fiel ihnenauf, dass die Hände des 38-Jährigen mit Erdanhaftungenstark verschmutzt waren.

Dem Verdacht folgend,bekam Drago den Auftrag,nach einem vermeintlichenDrogenversteck zu suchen.

Nach rund zehn MeternSuche legte der Hund sichzunächst vor einem Baum aufden Boden und machte aufeinen Plastikbeutel mit szene-typischen Verpackungsmaterial

sowie auf eine Axt und einFleischermesser aufmerksam.

Wenige Meter weiter er-schnüffelte der geschulte Vier-beiner dann die erwartetenBetäubungsmittel im Erdreich.Nach Entfernung der oberenlockeren Erdschicht stieß seinHerrchen auf die beiden Tütenmit Marihuana.

Der bereits mit Drogendelik-ten erheblich in Erscheinunggetretene Libanese wurde inUntersuchungshaft genommen.

Wie geschmiert Schmutzige Hand me gibt es häufig Anlauf-schwierigkeiten. Im Namenaller Beschäftigten bitte ich umNachsicht, wenn nicht allessofort rund läuft.“

Fast so komplex wie diedeutschen Steuergesetze jeden-fall ist auch der Name: Evolu-tionärOrientierteSteuerSoft-ware – kurz EOSS – heißt dieneue Software, die künftig in elfBundesländern zur Erstellungvon Steuerbescheiden einge-setzt wird. „Ein Mammutpro-jekt, das mit der Unterstützungvon Dataport jetzt zumAbschluss gebracht wird“,erklärt die Finanzsenatorin.„Bremen hat mit dem EOSS-Einsatz die Voraussetzung fürdie Entwicklung weitererbundeseinheitlicher EDV-Ver-fahren in der Steuerverwaltunggeschaffen.“

Die Kooperation der nord-deutschen Länder im BereichSteuerverwaltung hat sichbereits beim gemeinsamenBetrieb des RechenzentrumsDataCenterSteuer bewährt.Kommentar von KarolineLinnert: „Der Einsatz einheit-licher EDV-Verfahren steigertdie Effizienz und hilft Kostensparen. Die EOSS-Einführungist dafür ein gutes Beispiel.“

Neustart

BREMEN MAGAZIN 5

BREMEN MAGAZIN

Welcher Vorsorgetyp sind Sie?

Der Vollversorgerca. 10 % Versorgungslückeoder kleiner

Der Mager-Planerca. 60 % Versorgungslücke

Machen Sie jetzt unserenRenten-Check.

Der Unentschlosseneca. 40 % Versorgungslücke

Der Eigenverantwortlicheca. 20 % Versorgungslücke

Verschaffen Sie sich mehr Durchblick in Sachen Altersvorsorge: Haben Sie die staatliche Förderung optimal ausgeschöpft? Wie sieht Ihre persönliche Vorsorge-Situation zurzeit aus? Lassen Sie uns gemeinsam checken, welcherVorsorgetyp Sie sind. Tel. 0421 179-2277. www.sparkasse-bremen.de

Begonnen hatte er damitschon als Gruppenführerbei den Pfadfindern, fort-

gesetzt hat er dieses Engage-ment mit anderen Möglichkei-ten später als Unternehmer.„Dabei zieht sich das Leitmotiv– Pestalozzis ‚Liebe und Vor-bild‘ – wie ein roter Fadendurch Ihr persönliches Handelnfür junge Menschen“, sagteBremens Innensenator WilliLemke, der jüngst im Kamin-saal des Rathauses in Vertretungvon Bürgermeister Jens Böhrn-sen die Ehrung im Namen desBundespräsidenten überreichte.

Jansen habe sich als Unter-nehmer und Chef sogar umjeden einzelnen seiner Auszu-bildenden gekümmert. Dabeihandelte es sich oft um jungeMenschen „mit nicht nurrunden Lebensläufen“, sondernviele von ihnen befanden sichbereits fehlgeleitet auf dem Wegzur „Drogenkarriere“.

Mit großem persönlichenEinsatz – immateriell und mate-riell – habe Wolfgang Jansenmanchen Jugendlichen aufeinen besseren Weg bringenkönnen.

Dieses Beispiel imponiereihm unheimlich, so SenatorLemke in seiner Laudatio. „Dasist ein vorbildliches und ver-

antwortungsbewusstes Ineinan-dergreifen von Schulen, Leh-rern und Unternehmern zumVorteil junger Menschen.“

Wolfgang Jansen bedanktesich mit wenigen Worten für dieAuszeichnung, die er als gebür-tiger Bremer ja nur annehme,weil er mittlerweile in Lilien-thal wohne, sagte er mit einemAugenzwinkern. Er vertrete die

feste Auffassung, „dass wir alsUnternehmen eine ‚Ausbil-dungspflicht’ haben“ und des-halb habe er auch immer gerneausgebildet.

Dabei erhielt er oftmals vonder Berufsschule für Groß-,Außenhandel und Verkehr ander Grenzstraße in Bremen odervon der Handelskammer Anrufeoder Bitten, sich bestimmterAuszubildender anzunehmen,„weil sie sonst keine Chancemehr hätten“. Im Unternehmenvon Wolfgang Jansen bekamensie diese – und eigentlich alle,so Jansen, konnten sie für sichnutzen. Das freue ihn.

Seit rund 27 Jahren betreibtder 68-Jährige in Bremen einenAusstattungsbetrieb für Spe-zialfahrzeuge. Heute ist ergeschäftsführender Gesellschaf-ter der Firma ‚Excentric‘ GmbH– einem Unternehmen, das sichim Laufe seines Bestehens zu

„Unheimlich imponierend!“Beispielhaft: Im Grunde genommen hat sich dergebürtige Bremer und Unternehmer WolfgangJansen (68) seit seiner eigenen Jugendzeit umsozial benachteiligte Jugendliche und ihren Werdegang gekümmert.

Senator Willi Lemke über-reicht Wolfgang Jansen (re.)die Bundesverdienstmedaillefür jahrzehntelanges sozialesEngagement.

einem der Marktführer fürZubehör für Geländewagenund Vans in Deutschland undEuropa entwickelt hat.

Detlef Backes, Lehrer ander Berufsschule in der Grenz-straße, würdigte Jansens Einsatzund dessen hohes Verantwor-tungsbewusstsein ebenfalls. Invorbildlicher Weise zeige Jan-sens Beispiel, wie notwendigesErfolgsstreben mit hanseati-schem Geist und einwandfreiemGeschäftsgebaren verbundenwerden könne. Dabei vermit-telte Jansen schwer integrier-baren jungen Leuten durch seinstets zukunftsorientiertes Han-deln eine solide und ausbau-fähige Berufsausbildung, die inder heutigen, wirtschaftlich ange-spannten Lage für das Berufs-leben unbedingt erforderlich sei.

Infos über ehrenamtlichesEngagement in Bremen imInternet unter www.bremen.de(Stichworte – z. B. ‚Bürger-engagement‘, ‚Seniorenlotse‘oder ‚Bürgerforum Bremen‘).

Vor allem für ältere Men-schen ist das Engagementin Vereinen, Gemeinden undInitiativen eine willkommeneGelegenheit, ihre Lebens-erfahrung nutzbringend an-zuwenden.

BREMEN MAGAZIN

6 BREMEN MAGAZIN

aus dem Ausland, u. a. Japan,Australien und den USA. DassMarkus Pajer sein Hobby zumBroterwerb machte, war nichtganz freiwillig, sondern eherden Umständen zu verdanken.„Eigentlich bin ich ja Zahn-techniker“, so der 43-Jährige.

Von Jugendwahn keine Spur

18 Jahre hat er in einer BremerFirma gearbeitet. Als die Kon-kurs gegangen war, folgtenbefristete Stellen und Arbeits-einsätze als Vertretung.

„Alles immer nur übergangs-weise. Da dachte ich: Warumwerde ich nicht mein eigener

Neulich hat er ein satt-gelbes ‚Checker‘-Taxivon Oyten nach San

Francisco geschickt. Ganzschön umständlich. „Aber derEmpfänger war begeistert. Derwar wohl früher selbst Taxi-Unternehmer“, erzählt MarkusPajer. Doch warum ordert einAmerikaner ein US-Kultgefährtin Germany? Des RätselsLösung: Markus Pajer ausOyten baut und verschickthauptberuflich Modellautos. Wasaus seiner Werkstatt kommt, istallerdings nicht etwa brandneu

oder frisch repariert: Rund150 kaputte, rostige, sorgfältigangeschmutzte Modell-Oldiesverkauft der Existenzgründerim Jahr.

Seine Kunden fahren ab aufden Zauber der Vergänglichkeit,wohl die Hälfte der Fans kommt

Kunstfertiges ‚veraltern‘ in der Werkstatt unterm Dach. Dass MarkusPajers Modell-Oldies so ‚verlebt’ aussehen, macht ihren besonderenCharme aus.

Genau hingucken lohnt sich. Denn als persönliches Marken-zeichen ‚vergisst‘ Markus Pajer gern einmal einen Mini-Leder-lappen im Auto-Inneren, manchmal sogar ein Playboyheft imZwergen-Format. Auch ‚dreckige Trecker‘ (Foto re.) gehörenzum Programm. Fotos: Antje Wilken

Zeitloses Design und hochwertige Verarbeitung: die Sofakombination ‚Clara‘und die Anrichte ‚Solaro‘ (Foto rechts).

Wohnen mit der besonderen Note

Die Tage werden kürzerund der Wunsch, sichin den eigenen vier

Wänden behaglich einzurich-ten, nimmt zu. Möbel Bockam Brill überzeugt mit extra-

vaganten Einrichtungsideen.Eleganz und Sitzkomfort kom-biniert man hier perfekt mitein-ander. Das Sofamodell ‚Clara‘besticht durch seine klassisch-edle Form und ist mit raffinier-

Das renommierte Möbelhaus Bock überraschtimmer wieder mit ausgefallenen Möbelkollek-tionen und exklusiven Accessoires.

ten Details und einer betont ele-ganten Linienführung in diversenausgewählten Stoffen lieferbar.

Die Anrichte ‚Solaro‘ (obenrechts) wurde mit einer Blatt-goldauflage verziert und wirdin verschiedenen Breiten undallen Lack-Ralfarben zum ech-ten Hingucker.

Auch für Accessoires ist

Möbel Bock die erste Adresse:Kleine Lampen, edle Acryl-Accessoires, exquisite Wind-lichter oder Straußeneier kom-plettieren das Angebot.

Möbel Bock, Am Brill15/17, 28195 Bremen, Tel.(04 21) 1718 24/53, Mo. – Fr.10 – 18, Sa. 10 – 15 Uhr,www.moebel-bock.de

Anzeige

BREMEN MAGAZIN 7

BREMEN MAGAZIN

Schöner altern: Hier wurden jeder einzelne Dreckspritzer undjede Roststelle liebevoll geplant und aufgebracht.

Chef?“ Ehefrau Michaela unter-stützte ihren Mann bei seinemPlan. Sie war es auch, die dieKarriere überhaupt in Gangbrachte. Vor rund 20 Jahrenschenkte sie ihm seinen erstenModellbausatz – für die Motor-rad-Legende Harley-Davidson.

Schon als Kind hatte Mar-kus Pajer gern gebastelt – Flug-zeugmodelle, wie viele Jungs.Und wie viele Männer ließ ihndas Basteln nie ganz los. „Esliegt mir einfach“, findet dergebürtige Bremer. Eine Zeitlangstellte er Schmuck her. Aber erstmit dem Modellbau – Autos,Motorräder, Wohnwagen, sogarTrecker – hat er seine wahreLeidenschaft entdeckt.

„Nach der Harley baute icheinen Ferrari, dann eine Cor-vette. Aber das Neuwagenflairstörte mich“, erinnert er sich.Um die Wagen individueller zugestalten, bekam der FerrariLedersitze und ein Holz-Lenk-rad, die Corvette eine neueStoßstange aus Stahl. „Selbstgegossen mit meiner Zahntech-niker-Ausrüstung“, erklärt derleidenschaftliche Bastler.

Irgendwie stimmte dasBild immer noch nicht. Alsotrimmte er die Mini-Autoskünstlich auf alt – mittels Rost-stellen, platter Reifen und ein-geschlagener Scheiben. Manch-mal wird sogar sandgestrahlt;Rost und Kratzer ‚nur‘ auf-zumalen wäre dem akribischarbeitenden Alterungs-Künstler„nicht echt genug“.

Für seine Mini-‚Rostlau-ben‘ baut er sogar jeweilspassende ‚Zuhause‘. „Die Vi-trine war mir zu langweilig“,bemerkt der Oytener lakonisch.Wie ein vergessenes ‚Scheunen-Schätzchen‘ findet sich so man-cher Modellbau-Oldtimer beiPajer auf echtem Stroh wieder.Der VW-Golf steht an einerZapfanlage von vorgestern, einanderer Auto-Oldie in einerzünftigen Schrauberwerkstattmit herumliegenden Werkzeu-gen und ‚Die Drei von der

Tankstelle‘-Plakat an der Wand– alles maßstabgerecht, auchdas Zubehör. Seine in der Werk-statt unterm Dach gefertigtenKunstwerke verkauft er aufMessen, Ausstellungen, überseine Homepage und die Inter-

net-Plattform ‚Ebay‘. Dort kannman mit Glück ein Auto für20 € ersteigern. ‚Veralterung‘ beivorhandenem Modell kostet abca. 40 Euro. AW

� Info: www.modellich.deMehr über Modellbau auf

der Messe ‚Faszination Modell-bau‘, Fr., 23. 11. bis So., 25. 11.2007, AWD-Dome.

Ostertorsteinweg 40/41 · 28203 Bremen · Telefon (04 21) 720 52 · Nähe Theater am GoetheplatzMode für Menschen an Land und See

Original englischeDufflecoats & Cabane

HochwertigeStrickkollektion

8 BREMEN MAGAZIN

Ab 40 brauchen Ihre Augen mehr: Rodenstock Gleitsichtgläser

Weltneuheit! ImpressionFreeSign®Gleitsichtgläser

Warum Impression FreeSigneine echte Innovation ist:

– Erstmals werden Gleitsichtgläser individuell auf Ihre persönlichen Seh-anforderungen in Beruf, Hobby oderalltäglichem Leben optimiert.– Nie zuvor wurden Gläser undFassung so perfekt aufeinander undauf Sie abgestimmt.– Sie profitieren von mehr Leistungs-fähigkeit und kompromisslos gutemSehen in herausragender Qualität.– Selbstverständlich auch hier: Die6-monatige Verträglichkeitsgarantieund 24 Monate Qualitätsgarantie aufdie Funktion und Haltbarkeit derRodenstock Markengläser.Wir freuen uns Ihnen diese Innovati-on persönlich vorstellen zu dürfen.Schauen Sie doch einfach unverbind-lich vorbei.

2 mal in BremenObernstraße 2628195 BremenTelefon 04 21 - 2 77 07 07Telefax 04 21 - 2 77 07 08

Vor dem Steintor 9928203 BremenTelefon 04 21 - 70 70 99Telefax 04 21 - 70 70 88

Das Weser-Stadion am Abend: traumhafteKulisse. Foto: Carsten Heidmann„Gewinnen ist nicht wichtig . . .“

. . . solange man gewinnt.“ Dieser auf den ersten Blick seltsam anmutendeSpruch ziert den Titel des neuesten Bandes der Reihe „Zeiglers wunder-bare Welt des Fußballs“. Der Autor und Bremer Stadionmoderator ArndZeigler ahnte beim Schreiben wohl kaum etwas vom jüngsten Heimspiel-Sieg der Grün-Weißen.

Werder-Profi Diegokonnte sich ein Grin-sen nicht verkneifen:

„So ein Spiel mit acht Treffernhabe ich bisher nur bei einem

Stadtteilgekicke in Brasilienerlebt. Das war ein Super-Spielund sehr gut für unser Torver-hältnis. Das sah ja zuletzt nichtso aus wie im letzten Jahr.“

Dem Brasilianer war wiedereinmal die Freude am Spieldeutlich anzumerken. Er unter-strich jedoch, dass das Torfesti-val am Samstagnachmittag (8.

Spieltag) im Bremer Weser-Sta-dion nicht nur am Gegner lag.„Wir haben unsere Chanceneinfach super genutzt, und dannsieht es so leicht aus. Da spielstdu fast wie im Rausch. Mitjedem Treffer kommt das Publi-kum mehr in Stimmung. Heutehat es soviel Spaß gemacht,dass wir Selbstvertrauen undMotivation für die nächstenWochen mitnehmen werden.“

BREMEN MAGAZIN 9

Werder zaubert sich auf dieAnzeigetafeln der Liga

Jeder Zuschauer im Stadionoder am Fernsehschirm solltedie Bilder dieses 8:1-Fußball-festes auf sich wirken lassen.Das hatte Cheftrainer ThomasSchaaf wohl im Sinn, als er umdie Einschätzung zur Partiegebeten wurde. Der BremerCoach schaute in die Rundeund sagte: „Ich gratuliere demTeam. 40000 waren da undhaben alles gesehen. Danke!“

Viele Worte musste man auchnicht verlieren: Vier Tore zurHalbzeit, noch mal vier imzweiten Durchgang. 22 zu 6Torschüsse. Höchster Sieg seitdem 8:1 gegen die OffenbacherKickers im Jahr 1983. Wenn eseine Statistik gäbe, die den Auf-enthalt des gesamten Teams inder gegnerischen Hälfte messenwürde, so wäre man in derzweiten Halbzeit sicher aufeinen Werder-Wert von über80 Prozent gekommen. Dass estrotz der historischen Verletz-

tenmisere der Bremer so gutläuft, verwundert mannschafts-intern gar nicht so besonders.„Das ist doch klar. Bei unsgibt es viele, die auf dem Platzbleiben wollen, wenn die Ver-letzten zurückkehren“, erklärtPer Mertesacker.

Diego wertete diesen Kanter-sieg dann auch als Zeichen andie Konkurrenz. „Mit so einemSieg sorgst du dafür, dasswieder jeder um die Stärke von

Werder weiß.“ Auch Werder-Geschäftsführer Klaus Allofssieht es so: „Wir kennen dasdoch auch, wenn du im Stadionsitzt und andauernd blinkt dasLicht auf der Anzeigetafel aufmit den Ergebnissen aus denStadien. Das ist schon ein Aus-rufezeichen. Allerdings glaubeich, dass die Konkurrenz unsohnehin auf dem Zettel hat“,so Allofs.

Mehr unter: www.werder.de

Manche Fans mochten ihren Augen beim jüngsten Tor-Festi-val kaum trauen.

BREMEN MAGAZIN

Jederein Sieger!Rund 4500 aktive Teilneh-

mer kämpften sich beim3. Bremer swb-Marathon 2007ins Ziel. Zehn Kilometer, Halb-marathon und Marathon über42 Kilometer, die Königsdisziplineines jeden Lauffreundes – solauteten die Herausforderungen.Den Tausenden von Zuschauern,die trotz Nieselregen entlangder Strecke ausharrten, bot sichein buntes Bild: Das BREMENMAGAZIN dokumentiert dieBandbreite der Athleten.

Fotos: docuMoments.de

12 BREMEN MAGAZIN

BREMEN MAGAZINAnzeige

Der ganzeStolz ihrer

Besitzer: aufHochglanz

polierte‚Schätzchen‘

(oben).

Mensch‚gegen‘ Bus.

Wer wirdsiegen? (re.).

Marken, Motoren und Muskelkraft

Autoherbst im Weserpark: Viele Aktionen ladenein – auch die 3. Landesmeisterschaft imBuspulling und eine DEKRA-Oldtimer-Ausfahrt.

Die ‚automobile Gegen-wart‘ trifft auf ihre Ver-gangenheit: Beim Auto-

herbst, der So., 7. Oktober,im Weserpark zum viertenMal stattfindet, präsentieren dieörtlichen Autohäuser die Neu-heiten von über 20 Marken inder gesamten Ladenstraße undauf den Außenflächen. Gleich-zeitig fällt der Startschuss fürdie 3. Oldtimer-Ausfahrt derDEKRA, die automobile Schön-heiten vergangener Jahre aufeine rund 100 km lange Streckeschickt.

Ungleich kürzer ist eineStrecke, die Teamgeist undMuskelkraft erfordert: Eben-falls am 7. 10. findet die 3. Lan-desmeisterschaft im Bus-pulling statt. Die Aufgabe: Ein16 Tonnen schwerer Linienbusder BSAG muss mit einemSeil über eine 30-Meter-langeDistanz gezogen werden.

„Natürlich ganz ohne Hilfs-mittel und mit reiner Muskel-kraft“, erklärt Monika Mehr-tens, Centermanagerin desWeserpark. „Für die zweiteLandesmeisterschaft haben sichvor allem Teams von bremi-schen Unternehmen angemel-

det.“ Der Startschuss fällt um11 Uhr. Die ersten drei Mann-schaften qualifizieren sich fürdie Deutsche Meisterschaft inWolfenbüttel im Mai 2008. Einbuntes Rahmenprogramm mitDJ und Cheerleadern wird fürUnterhaltung auf dem Parcourssorgen.

Die DEKRA als Partner desAutoherbstes bietet an ihrenStänden wieder viele Informa-tionen zu Sicherheit undTechnik mit Renn- und Über-schlagsimulator, Gurtschlittenund Fahrradcodierung. Zudemsind die Oldtimer-Spezialistenvor Ort und informieren überWertgutachten, ‚H-Kennzeichen‘und geben Tipps zur kompeten-ten Begleitung von Restaurie-rungsarbeiten. Die teilnehmen-den Fahrzeuge der DEKRAOldtimer-Ausfahrt können vorund nach der Ausfahrt ausgiebigbesichtigt werden; die Sieger-ehrung wird im Anschluss statt-finden.

4. Autoherbst im Weser-park, Sonntag, 7. 10. 2007 von11 bis 18 Uhr.

Die Gastronomie im Weser-park ist zum 4. Autoherbstgeöffnet.

Das Angebotzum Herbst bei‚body’motion‘:Interessiertetrainieren imOktober undNovember gratis.

Wohlfühlen im Herbst

Im Oktober und November-können Interessierte gratisbei ‚body’motion‘ trainie-

ren (bei Abschluss eines 18-Monats-Abos in der Zeitvom 1. 10. – 31. 10. 2007)und die vielfältigen Kurs-und Fitnessangebote nutzen.Im Wellnessbereich verlockenSchwimmbad, Whirlpool, dreiverschiedene Saunen, einDampfbad und ein Tepidarium.Hier lässt sich der Tag entspanntausklingen.

Mit der patentierten PowerPlate reduzieren Kunden ihrGewicht, straffen die Haut undtrainieren Bauch, Beine, Po,Arme und Oberkörper gleich-mäßig, gleichzeitig und in nahe-zu jeder Position. Wer möchte,vereinbart gleich ein kosten-loses Probetraining und lässtsich von den enormen Erfolgendieser zeitsparenden und effek-

tiven Trainingsmethode über-zeugen.

Außerdem auf dem Beauty-plan: Gesichtsbehandlungen mitdem REVIDERM Skin-Peeler.Durch diese besondere Art derBehandlung wird ganz leichtund schmerzfrei die erste Haut-schicht mit Kristallen abgetra-gen, so dass die Haut entgiftetund von Verhornungen befreitwerden kann. Es gibt für jedesHautproblem eine Lösung –ob es um Akne, hormonelleHautstörungen, Pigmentflecken,Narben oder sonnengeschädigteHaut geht. Das besondere Ange-bot: als 4er-Abo je Behandlungnur 40 €.

body’motion, Fitness- undBeautylounge, Breitenweg 15,28195 Bremen, Telefon (04 21) 163 3797, Mo. – Fr. 8 – 23Uhr, Sa. 8 – 20 Uhr, So. 9 – 20Uhr, www.bodymotion.de

Pünktlich zum Herbstanfang startet die Fitness-und Beautylounge body’motion mit einem Ange-bot der Extraklasse.

Neueste Tech-nologien wiePower-Plate

trainieren wirkungsvoll

Bauch, Beineund Po und

sorgen für einstraffes Binde-

gewebe.

Alle Preise sind Abholpreise. Alle Maße sind ca.-Maße. Zwischenverkauf, Modell-, Stoff-, Farb- und Preisabweichungen,sowie Irrtümer und Liefermöglichkeiten sind vorbehalten. Alle Preise verstehen sich ohne Dekoration, wie Gläser,FS- u. Video-Geräte, Bilder u.s.w. Keine Haftung bei Druckfehlern. Angebote gültig nur solange der Vorrat reicht.

FMC

2006

· ww

w.flo

tho.

de ·

kont

akt@

floth

o.de

BREMEN Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10-20 Uhr, Sa. 9-18 Uhr

Habenhausen, Steinsetzerstraße 17

-HOTLINE: Tel. 01 80 / 5 99 77 33 „dtms“

*FINANZKAUF: 12-72 Monate zu einem effektiven Jahreszins von 11,9%. Finanzierung durch unsere Hausbank.

**Lieferung und Montage gegen geringen Aufpreis. Ohne Deko, Nischenrückwand und Wandabschlußprofil.

14 ct/min aus dem deutschen Festnetz. Abweichende Preise für Mobilfunkteilnehmer.

Vor 18 Jahren eröffnete der 1. POCO-Markt.

Ganz individuell auf Sie zugeschnitten!

Wir finanzieren gern, in allen -Märkten und jetzt auch online.

✔ Sofort vor Ort

✔ Keine Anzahlung✔ Schnell und unbürokratisch

✔ Finanzierung schon ab 180,- EURdurch unsere Hausbank (Bonität vorausgesetzt!)

Nur

vom 29.09.

bis 13.10.2007!

AKTION

✔ Laufzeit bis 12 MonateIhr Vorteil: einfach die gewünschte Laufzeit wählen und Ihre

monatliche Rate selbst bestimmen.

effektiver Jahreszins

Winkelküche, ca. 290x190 cm, Front: Hochglanz Weiß, Korpus: Glanz Weiß, E-Geräte-Set in Edelstahloptik. 6025321

Markentechnik aus dem Hause

2850,-ZUR FEIER

oder 72 x mtl. ab 55 €*

140,-150,-ZUR FEIER

Sideboard. 6037247

1Speisezimmerprogramm preisgleich auch in Buche-Nachbildung und Wenge-Nachbildung/Weiß und in anderen Typen erhältlich.

Speisezimmerprogramm, Noce-Nachbildung, Absetzungen Vanille, bestehend aus:

Tisch, in Metall alufarbig oder verchromt, Platte Klarglas, Ablageboden, ca. 140x93 cm.

6036659, 6037573 120,- €

Stuhl, in Terracotta oder Anthrazit, Gestell silberfarbig.

6036207, 6036208 29,- €

Mittelboard,B/H/T ca. 135x121x40 cm. 6037240 140,- €

Sideboard,B/H/T ca. 161x88x40 cm. 6037247 140,- €

Vitrine, B/H/T ca. 85x185x40 cm. 6037253 140,- €

1

5

3

4

2

1

2

3

4

55

Alle Dekorationsartikelfinden Sie in unseren

Fachabteilungen. !!

Kühlschrank mit ****-Gefrierfach

Inkl.

E R W E I T E R U N G S F Ä H I G

EXTRAHOCH

inkl.Geschirrspüler

Kaminhaube Inkl.

Glas-hänger

Inkl.

Edelstahl-EinbauspüleInkl.

Einbauherd

Ceran-kochfeld

Inkl.

Inkl.

Apotheker-schrankInkl.

**

Alle Detailinformationen erhalten Sie bei unseren Finanzierungsberatern vor Ort.

Alle Preise sind Abholpreise

Alle Artikel ohne Deko

AuszügeInkl.

BREMEN MAGAZIN

14 BREMEN MAGAZIN

Etwa eine Milliarde Men-schen nutzen das Internetweltweit. In Deutschland

verfügt bereits jeder zweiteüber einen Internetanschluss.200 Millionen Menschen,bloggen‘, davon 1,4 Millionenin Deutschland.

Weblogs sind ständig ak-tualisierte Websites mit meistkurzen Einträgen. Weblog istein Kunstwort aus ,Web‘ und,Logbuch‘ – üblicherweise nur„Blog“ genannt. Die Persondie das Weblog betreibt, wird„Blogger“ und was sie tut,wird „bloggen“ genannt.

Da die technischen Hürdenzur Gestaltung eines Blogs eherniedrig und Artikeleingabenonline und ohne HTML-Kennt-nisse möglich sind, kann eigent-lich jeder ohne große Schwie-rigkeiten einen eigenen Blog insLeben rufen. Die Kommentar-funktion gibt jedem Leser dieMöglichkeit, eine Bemerkungzu hinterlassen.

Der Shopblogger

Björn Harste aus Bremen hatsich mit seinen Super-

markt-Geschichten eine großeFangemeinde geschaffen. SeinBlog zählt zu den bekanntesten.Mehrmals täglich aktualisiertder Betreiber eines SPAR-Supermarktes seine Seite undnimmt die Leser mit in den„Mikrokosmos Supermarkt“.Zwischen Leergutannahme,Büro und Werbetafeln findenspannende Geschichten statt.

Harste: „Als Vollkaufmann,der täglich mit rund 1000 Kun-den, 25 bis 45 Mitarbeitern,15000 Artikeln und dutzendenLieferanten zu tun hat, erlebtman viele ungewöhnliche undunterhaltsame Dinge, von denenich in diesem Blog berichtenmöchte.“

� www.shopblogger.de/blog

Das Kopfschüttel-Blog

Der Bremer Autor diesesBlogs veröffentlicht in

regelmäßigen Abständen unter-haltsame Dialogszenen zwi-schen ihm und „seiner Lieb-sten“. Es werden die kleinenaber feinen Unterschiede zwi-schen Mann und Frau aufge-zeigt. Der Autor: „Es sind nichtdie vielen kleinen Eroberungs-techniken gemeint, vielmehr die

alltäglichen und charmantenDinge der Frauen, die unsMänner nur zu einem bringen:zum Kopfschütteln.“

� www.kopfschuettel.de

Frosta-Blog

Die FRoSTA AG, ein Tief-kühlkostunternehmen mit

Hauptsitz in Bremerhaven,betreibt seit Ende Juni 2005das FRoSTA-Blog, ein Web-tagebuch von FRoSTA-Mit-arbeitern. Es ist das Standard-beispiel für „Corporate Blogs“in Deutschland. Unter einemCorporate Blog versteht mandas Weblog eines Unterneh-mens, womit Kommunikations-oder Marketingziele verfolgtwerden.

Anliegen der FRoSTA-Blog-Betreiber ist es „ . . .offen,ehrlich und aus erster Handüber die Marke FRoSTA zuberichten und mit Ihnen überaktuelle Themen aus demBereich Ernährung zu disku-tieren.“ Die ,Blogger‘ kommenaus den unterschiedlichstenAbteilungen wie Forschung undEntwicklung, Produktion, Ein-kauf, Öffentlichkeitsarbeit aberauch aus der Geschäftsleitung.Betont wird auf der Seite desBremerhavener Blogs, dass alleBeiträge unzensiert und unge-filtert auf der Seite erscheinen.

� wwww.blog-frosta.de

Vierteltakt

Gute zehn Monate lag dasBlog „Vierteltakt“ auf Eis,

wurde aber im August 2007wieder zum Leben erweckt.Fünf Frauen berichten, was sieim Bremer Viertel (OrtsteileSteintor und Ostertor) erleben:Alltägliches, Kurioses, Lusti-ges, Bedenkliches, Trauriges,Berührendes wird im Vierteltaktveröffentlicht. Über zahlreicheKommentare von Viertelfreun-dinnen und Viertelfreundenfreuen sich die Fünf.

� vierteltakt.wordpress.com

nordfischbaby

Eine junge Bremerin fischtNettes und Skurriles aus

dem Norden und dem Netz. Seit Ende Juli diesen Jahres

bloggt das nordfischbaby überihre Heimatstadt sowie überihre gelegentlichen Ausflüge indie große weite Welt. Themen

Bremer ,Blogland‘In Bremen wird fleißig gebloggt.

Auf über 5000 Quadrat-metern Ausstellungs-

fläche werden dieKüchen-Neuheiten2008 präsentiert.

‚KüchenTreff‘: Design dem Trend voraus

Das klassisch zeitloseDesign für Küchen istnach wie vor sehr

beliebt. Doch wer heute dasBesondere will, wählt für seineKüche dezente Farben undFronten aus Hochglanz undkombiniert mit Aluminium,Glas und Edelstahl“, erklärtGerhard Stürmeyer, Inhaber desneuen ‚KüchenTreff – DerFachMarkt‘ in Brinkum-Nord,direkt neben Ikea. Seit Juni lädter in der großzügigen Ausstel-lung ein, um die klare Linie fürKüchen mit Stil und Style zuentdecken. Aktuell werden aufüber 5000 Quadratmetern Aus-stellungsfläche in allen dreiMärkten exklusiv die Küchen-Neuheiten 2008 vorbereitet.

„Kunden mit exklusivenund anspruchsvollen Wünschenfinden hier gemeinsam mitunseren kompetenten Einrich-tungsfachleuten ihre Lösung“,verspricht Stürmeyer. Als Be-sitzer von drei erfolgreichen,KüchenTreff’-FachMärkten inBrinkum-Nord, Groß-Macken-stedt und am Weserpark in Bre-men hat er ein sicheres Gespürfür Trends entwickelt und bietetmit dem erfahrenen Mitarbeiter-Team höchste Beratungsqualitätauch für ausgefallene Grund-risse. Bei insgesamt über240 ‚KüchenTreff’-Partnern inDeutschland wird zu extremgünstigen Konditionen und ingroßen Mengen eingekauft.

Die Trends der diesjährigenKüchenmesse fasst GerhardStürmeyer so zusammen: „Hoch-glänzende Fronten in coolenoder sehr selbstbewussten Farb-tönen, dazu intelligente Schub-

ladensysteme, kommunikativeKochinseln oder Theken, dieZubereitung und Geselligkeitvereinen. Alternativ ist auch deritalienische Landhausstil, etwasleichter geplant als in der Ver-gangenheit, voll im Trend.“

Gleichzeitig kommt derneuen Küchentechnik großeAufmerksamkeit mit funktio-nellen Dampfgarern, flüster-leisen Spülmaschinen und mul-tifunktionalen Kühlschränkenals hervorstechende Design-Elemente zu. So können Kun-den im neuen ‚KüchenTreff’-Fachmarkt in Brinkum auchgleich Elektro-Großgeräte imangeschlossenen ‚elektrostore’auswählen. Stürmeyer begrün-det diesen Schritt: „Damit zei-gen wir unseren Kunden, dassunser Know-how auch bei denStandgeräten, der so genannten‚weißen Ware’, und im Ersatz-bedarf liegt.“

Apropos Austausch undRenovierung: Die ‚Küchen-Treff’-FachMärkte von GerhardStürmeyer bieten auf Wunscheinen 48-Stunden-Service. Innur zwei Tagen wird die alteKüche ausgebaut, übernimmtein versiertes Handwerker-Team Maler-, Elektro-, Sanitärund Fliesenarbeiten und dieneue Küche wird montiertund picobello übergeben.

Wer vorab bei ‚KüchenTreff’kosten möchte, wie es ihm inseiner neuen Küche schmeckt,ist eingeladen zum Showkochenje Sa. (Termine: www.kuechen-treff.net). Sehr beliebt sind auchdie Schautage je So. 13 – 17Uhr für ein erstes Küchen-erleben der Neuheiten 2008.

BREMEN MAGAZIN 15

BREMEN MAGAZIN

Ilse-ModenB re m e n

Tages- und Businessmode,Mode für den Cocktail- und Abendbereich,

Brautmode, Schuhe und Accessoires

Ostertorsteinweg 45/46 · 28203 Bremen · Telefon (04 21) 323310www.ilse-moden-bremen.de

Öffnungszeiten: Montag – Freitag 10 – 19 Uhr, Samstag 10 – 17 Uhr

NeueHerbst-/Winter-Mode2007

NeueHerbst-/Winter-Mode2007

sind Kurioses aus der Parallel-welt 2.0, Geschichten aus demKreise ihrer Familie, BremensGraffiti-Szene, digitale Fund-stücke sowie Party-Inspiratio-nen fürs Bremer Nachtleben.

� nordfischbaby.wordpress.com

eCulturefactory

eCulture Factory ist ein Pro-jekt des Fraunhofer IAIS

(Institut Intelligente Analyse-und Informationssysteme) unddes Bremer Senators für Wirt-schaft und Häfen. Die Factoryhat ihren Standort in Bremen –das Projekt wurde 2007 alseiner der 365 Orte im Land derIdeen ausgezeichnet.

Im Zeichen der Digitali-sierung unserer Gesellschaft istder Computer allgegenwärtiggeworden. eCulture operiert ander Schnittstelle von Kunstund Wirtschaft. Im Blog dereCulture Factory werden aktu-elle Medienkunst-Projekte vor-gestellt und diskutiert. NebenBremen als Medienschauplatzinteressieren sich die Bloggerauch für (inter-)nationale Pro-jekte.

� www.eculturefactory.de

fuerundwieder

Unter dem Pseudonym„fuerundwieder“ schreibt

ein „Bremer Jung“ Kritischeszu Kunst und Menschlichem.Unter seinen Blogeinträgenfinden sich unter anderemBuchkritiken, Impressionenvon Kinofilmen, Gedankenzu seiner neuesten Platte.

Sein Anliegen ist es, interes-sierten Lesern „An- und Abre-gungen“ zu aktuellen (Bremer)Kulturprodukten zu geben.Aktuell beschäftigt er sich mitdem Bremer WohnexperimentSproutbau in Bremen-Tenever.

� www.fuerundwider.word-press.com

Der wahre Dicki

Bereits seit März 2004schreibt „der wahre Dicki“.

Auf seinem Blog befüllt erKategorien wie: Dickis Reisen,Muddi oder auch Beobachtun-gen aus der Natur. Er überzeugtdurch Beiträge, die er nicht sel-ten auf den Punkt zuspitzt.Aktuell beschäftigt er sich mitden Themen Online-Spionageund Bundestrojaner. „Der wahreDicki“ ist einer der fünf Teil-nehmer der Bremer Bloglesungin der Schwankhalle.

� derwahredicki.twoday.net

Fanfaktor

Im Jahr der Fußball-WM star-tete ein Blog über moderne

Fußballkultur. Hier schreibenAutoren aus dem Umfeld derBremer Onlineagentur con-struktiv und nehmen dabei keinBlatt vor den Mund. Fußball-spiele werden live kommentiertund aktuelle Geschehnisse rundum den Ball on- und offlineanlysiert und diskutiert. DasBlog wurde im Sommer 2006für den deutschen MultimediaAward nominiert. Fanfaktorgehört zu den Supportern derAktion unser-fussball.de

� blog.fanfaktor.de/

Mister Wong

Mister Wong bietet dasSpeichern interessanter

Websites an, alles in einem per-sönlichen Account, auf den manjederzeit und überall Zugriff hat(Arbeit, zu Hause, Laptop, Uni,Internetcafe, Handy). Mit eige-nen Schlagwörtern, so genann-ten „Tags“, lassen sich die eige-nen Favoriten (auch Bookmarksgenannt) bequem und indivi-duell verwalten. Bei MisterWong werden diejenigen Web-sites als besonders gut bewertet,die von vielen Nutzern alsFavoriten gespeichert werden.

Mister Wong ist Europasgrößtes Portal seiner Art mitüber zwei Millionen monat-lichen Besuchern. Der Servicewurde im März 2006 vomGeschäftsführer der Bremerconstruktiv GmbH, Kai Tietjen,gegründet und ist mittlerweileauf russisch, chinesisch, spa-nisch und französisch verfüg-bar. In der deutschen Versionsind bereits Links zu über zweiMillionen Websites von denNutzern gespeichert worden.Die Teilnahme ist kostenlosund die Anmeldung funktioniertschnell und unkompliziert.

� www.mr-wong.de��� Alle Infos auch unter

www.bremen.de

„Blog around the clock“Lesung in der Schwankhalle

Es lesen fünf BremerBloggerinnen und Blogger:Der wahre Dicki, Hella, FrauMutant, Monoma und HerrTwiggs. Moderation: HellaStreicher. Veranstalter: Bre-mer Literaturkontor und Jun-ges Theater Bremen.

Freitag, 19. 10. 2007um 20 Uhr, Schwankhalle,Buntentorsteinweg 112,Bremen.

16 BREMEN MAGAZIN

Mit Weitsicht: Fotos im XXL-FormatSie hat das Bremer Weser-Stadion spektakulär in Szene gesetzt, denFreimarkt und markante Orte der Innenstadt fotografiert. Jüngst durftesie farbenprächtige Panoramen in Thailand aufnehmen. Ihre spezielleFoto-Technik verhalf Ina-Maria Meckies zu erstaunlichen Erfolgen.

Fotografieren ist in Modegekommen, spätestensseit die Digitaltechnolo-

gie das ,Knipsen‘ so drastischvereinfacht hat. Zum Leidwesenvieler Profis, die durchaus dieKonkurrenz engagierter Ama-teure spüren. Computer undInternet haben die Fotografie

Leistung liegt inunserer Natur.

• 5-Sterne Sicherheit

• Sparsame Diesel- und umweltfreundliche BioPower-

(E85-Flexfuel-)Motoren

• Attraktive Ausstattungs-Pakete

Unser Einstiegspreis:nur 22.990,– €Monatliche Rate nur: 295,– €, 3.333,– € Sonderzahlung48 Monate Laufzeit, 12.500 km pro JahrEin Angebot der: BDK Bank AG

z. B. Saab 9-3 1,8i SportLimousine

Kleiner Ort 1828357 Bremen Horn-LeheGewerbegebiet Horn-LeheTelefon: 04 21- 24 68 88www.moehler-bremen.de

Lesumer Heerstraße 1228717 Bremen NordDirekt am Lesumer BahnhofTelefon: 04 21- 69 38 10

2 X für Sie in Bremen, ganz in Ihrer Nähe!

Jetzt bei uns die neuen Saab 9-3 Modelle,ob Cabrio, Sport-Limousine oder Sport-Combi,erleben Sie das neue kraftvolle Design.Jetzt mit noch stärkerem Turbodiesel und dembesonders ökologischem BioPower-Motor.

Kraftstoffverbrauch, kombiniert: 7,8 l/100 km, innerorts:10,5 l/100 km, außerorts: 6,1 l/100 km; CO2-Emission,kombiniert: 185 g/km (gemäß 1999/100/EG)

BREMEN MAGAZIN 17

BREMEN MAGAZIN

revolutioniert, zumindest wasAufnahmetechnik und Ver-breitung betrifft.

Dass zum Bildermachen abervor allem ein geschulter Blickund ,Köpfchen‘ gehören, be-weisen uns immer wieder auf’sneue jene Bilder, die imGedächtnis haften bleiben.

Die Delmenhorster Fotogra-fin Ina-Maria Meckies demon-striert mit ihren ungewöhnli-chen 360-Grad-Rundumblickeneinmal mehr, dass gute Ideenzum Erfolg führen. Jüngst foto-grafierte sie im Auftrag desthailändischen Tourismus-Minis-teriums farbenfrohe Panoramendes südostasiatischen Urlaubs-landes – teilweise an Orten, diefür andere Kameras tabu sind.

Verständlich, dass die 39-Jährige ihre Computer-Tricksgerne für sich behält. So man-cher ,Knipser‘ wird da wohlneidisch sein. www.immidea.dewww.bremen-rundum.dewww.panorama-thailand.com

Ina-Maria Meckies: Erfolgemit Panorama-Fotos.

Beim 360-Grad-Rundumblickkann einem fast schwindeligwerden – zumindest wennder Betrachter seinen eigenenKopf so dreht . . .

Sony-Notebooks haben nichtnur in punkto Design viel zubieten.Welches Notebook für welche Ansprüche? Das freundliche Team bei ‚Campus Point‘ hat für

jeden Kunden das optimale Gerät im Angebot.

Notebook-Partner: ‚Campus Point‘

Computer-Experten freuensich genauso wie Laienüber freundliche und

kompetente Beratung. Das‚Campus Point‘-Team im Zen-tralbereich der Universität Bre-men legt großen Wert darauf,für jeden Kunden das indivi-duell passende Notebook aufLager zu haben. Damit dasGerät sofort und sicher genutzt

werden kann, empfehlen dieMitarbeiter verschiedene Soft-ware-Lösungen, die auch demweniger geübten Anwendereinen schnellen und unkompli-zierten Zugang erlauben. ZumService gehören u. a. Daten-übernahmen vom alten Rech-ner, Aufrüstungen, Rechnerein-richtungen sowie Hilfe vor Ortbeim Kunden, beispielsweise

bei der Einrichtung einesDSL-Anschlusses. Die gesamteZubehör-Palette ist ebenfallsbei ‚Campus Point‘ zu haben,u. a. Notebook-Taschen, USB-Sticks, externe Festplatten undvieles mehr.

Der zertifizierte Vertrags-händler konzentriert sich aufführende Markenhersteller wieAcer, Asus und Lenovo und hat

interessante Programme fürPrivatkunden, Schüler, Studen-ten und Industrie zu bieten.

Neu: die exklusive Zusam-menarbeit mit Sony als ‚SonyVaio Competence Center‘.

Campus Point Bremen,Bibliothekstrasse 3, Zentral-bereich Glashalle, 28359 Bre-men, Tel. (0421) 20074-0,w w w . c a m p u s p o i n t . d e ,i n f o @ c a m p u s p o i n t . d e ,e-shop@campuspoint.de.

Service wird hier groß geschrieben: In Sachen Software und Bedienungbleibt keine Frage offen. Neu bei ‚Campus Point‘: die ‚Sony Vaio Competence Center‘-Partnerschaft.

Anzeige

18 BREMEN MAGAZIN

Der rostrote Würfel bietet Nahrung für Körper und Geist.

Auf der gegenüberliegen-den Straßenseite des‚Universum® Science

Center Bremen‘ zwischenWiener Straße und Univer-sitätsallee eröffneten jüngst der‚EntdeckerPark‘ samt Außen-gelände mit zahlreichen Expe-rimentierstationen und dem spek-takulären ‚Turm der Lüfte‘sowie die neue ‚SchauBox‘. Im‚EntdeckerPark‘ laden Land-schaftselemente wie Steinhügel,Kriechtunnel, Schlucht undWurzelpfad sowie 25 Mitmach-stationen zum Erkunden undExperimentieren ein. Die‚SchauBox‘ zeigt jetzt auf 700Quadratmetern Sonderausstel-lungsfläche ‚Chocoladium‘ –eine gemeinsame Erlebnisaus-stellung mit dem Bremer Tradi-tionsunternehmen Hachez rundum das Thema Schokolade.Fragen wie: Wo kommt Scho-kolade eigentlich her? Wie

Fluss-Kreuzfahrten werdenimmer beliebter: ‚Trans-ocean Tours‘ hat jetzt das

Programm für 2008 veröffent-licht. Erstmalig werden dabeiauch Reisen von Frankfurt nachBasel oder Trier angeboten.Ebenfalls neu sind 22 Fahrtenab Düsseldorf in RichtungAmsterdam und Straßburg. Im140-seitigen Katalog kreuzeninsgesamt neun Flussschiffeauf 134 Routen. Die Donaubleibt dabei der populärsteFluss. 52 unterschiedlich langeKreuzfahrten ab Passau, auchbis in das Donaudelta, sind imneuen Katalog zu finden.

Ausgewählte Themenreisenmit Fotokursen, geführtenWanderungen und Fahrrad-ausflügen ergänzen das Pro-gramm. Als Schnupperreiseneignen sich fünftägige Tourenmit dem hochmodernen Twin-

Schokolade in der ‚SchauBox‘

werden die Kakaobohnen verar-beitet? Und was bewirkt Scho-kolade mit seinen verschiede-nen Inhaltsstoffen im Körper?werden an Mitmachstationen,

mittels Filmen und Original-maschinen beantwortet. Choco-ladium in der SchauBox, ab Sa.,13. 10., Universum, Info: www.universum-bremen.de

Süßer Wissensgewinn: Im ‚Universum‘-Zuwachs‚SchauBox‘ startet die erste Sonderausstellung.

Die‚Bellevue‘ist einesder mo-dernstenFluss-schiffeEuropas.

Transocean ‚im Fluss‘Kreuzfahrten gibt’s jetzt auch zum Schnuppern.Cruiser ‚Bellevue’, die bereitsfür 199 Euro angeboten werden.Laut Geschäftsführer PeterWaehnert „das bisher viel-fältigste Angebot an Flussrei-sen“, das Transocean Toursnach 28 Jahren Erfahrung auf

dem Fluss veröffentlicht. Info:Transocean Tours, Stavendamm22, 28195 Bremen, Telefon(04 21) 33 36182, Fax: (04 21)33 36100,Internet: www.transocean.deund in jedem Reisebüro.

Prächtige Plakate lassenMonat für Monat Fernwehaufkommen.

Maritim durchs Jahr

Auf der ‚Titanic‘ über dieMeere rauschen, aufimposanten Ozeanriesen

von einem Kontinent zum an-deren reisen, die Rhein-Schiff-fahrt vergangener Epochenmiterleben oder eine Passagevon Hamburg nach Amerikabuchen: Der Kalender ‚Histori-sche Schiffsplakate 2008‘ lässtmit brillanten Reproduktionenlegendärer Reederei-Plakate diegroße Ära der Passagierschiff-fahrt wieder aufleben.

Motive sind beispielsweiseprächtige Raddampfer auf

Ein Kalender für Weltenbummler und Daheim-gebliebene. . .

Rheinfahrt, Schiffe und Zieledes Norddeutschen LloydBremen sowie farbenfroheReklame-Bilder für die deut-schen Afrika-Linien.

Historische Schiffsplakate2008, 13 farbige Blätter, mitErläuterungen von Dr. Meyer-Friese, Großformat 47 x 67,5cm, einzeln im Versandkartonverpackt, 29,90 €, erhältlichim BREMEN MAGAZIN-Shop,Violenstraße 45, 28195 Bremen,Tel. (04 21) 33 03 50, Öffnungs-zeiten: Mo. bis Do. 10 bis 16,Fr. 10 bis 13 Uhr.

Wir helfen Ihnen gerne beider Modernisierung von

Heizung und Bad.Informationen zu alterna-tiven Energien inklusive.

Jeden Mittwoch im

TREFF BREMEN

PUNK

T

TV • KULTUR • SZENE • TIPPS • TERMINE IM BREMER ANZEIGER VOM 4. – 10. OKTOBER 2007

• Events• Kultur• Kino

und mehr

wöchentlich 14 Seiten

TV

NeuerService: Wochenend-Reparatur-Notdienst:� 0151 17 30 1000

Fax 3718 10Tägl. Ausstellung: Mo. - Fr. durchgehend 9 - 19 Uhr

Findorffstr. 40-42ROLLADEN · MARKISEN · STUDIO

MEISTERFACHBETRIEB

� 3718 37· www.koene.de · info@koene.de

Insektenschutz • Fenster • Haustüren • Rolladen

✓✓ Energiesparend

✓✓ Einbruchhemmend

✓✓ Schutz vor neu-

gierigen Blicken

✓✓ mit integriertem

Insektenschutz

✓✓ Elektroantrieb

und FunkJetzt zu

Sonderpreisen!

Kein Grund zur PanikWir sind Helden kommen ins Pier2

Seite IVDrin steht,

was abgeht!

20 BREMEN MAGAZIN

DIE KORKSPEZIALISTEN28201 Bremen · Kornstraße19

Telefon (04 21) 53 45 05Geöffnet: Mo. bis Sa. 10.00 bis 13.00 Uhr

Mo. bis Fr. 14.30 bis 18.00 Uhr

Korkfußboden ist die Alternative zuden herkömmlichen Bodenbelägen.Kork ist wärme- und lärmdämmendund bedeutet Wohngefühl pur.

15 % Rabattauf Kork und Material

Natur Boden Korkfußböden sind sehr vielseitigund in über 1000 Farben lieferbar. Geeignet insämtlichen Bereichen des privaten Wohnens und imObjektbereich. Unsere Korkfußböden bieten nützlicheEigenschaften wie:

● Verschleißfestigkeit, ● Elastizität, Fußwärme,● Trittschalldämmung, ● hohe Strapazierfähigkeit,● antistatische Oberfläche, ● lange Lebensdauer,● leichte Pflege, ● Stuhlrollenfestigkeit,● hygienische Reinigung, ● Eignung für Allergiker.

BAUEN/WOHNEN/EINRICHTEN

Küche mit Lounge-FlairModerne Küchen sind mehr als nur funktionaleRäume, in denen gekocht und gebraten wird:Sie rücken immer mehr ins Zentrum des Wohnens.

Die Küche wird zur Lounge,das Kochen zum gemüt-

lichen Beisammensein mitFamilie oder Freunden. Extra-vagante Lösungen sind gefragt,deren Design der persönlichenIndividualität jeden Freiraumlässt und das Geschehen selbstin den Vordergrund rückt.

Moderne Herde rückenzusammen mit dem Arbeitsbe-reich als Zentrum in die Mittedes Raumes: Vorbei die Zeiten,in denen auschließlich die Fraudes Hauses für den kulinari-schen Genuss zuständig warund mit dem Rücken zur Kücheagieren musste. Kochen wirdheute zelebriert, die Gästenehmen – zumindest optisch –ebenfalls daran teil. Gemein-same Kommunikation wirdauch während des Bratens großgeschrieben! Im angrenzenden,zur Küche offenen Wohnraum

ist ein großzügig bemessenerHolztisch der ideale Ort, dieSpeisen zu genießen und be-gonnene Gespräche weiterzu-führen.

Warme Rot- oder Brauntönean den Küchenwänden har-monieren perfekt mit edel-furnierten Fronten und matt-glänzenden Oberflächen derKüchenschränke.

So anspruchsvoll wie dieOptik sind auch die funktionel-len Details: Breite Schwenk-türen an den Oberschränkenoder gläserne Schiebetüren ver-einfachen die Arbeit und sorgenfür den perfekten Überblick.Die ergonomische Gestaltungdes Arbeitsbereiches ist ebensoein selbstverständlicher Bestand-teil wie ein gut durchdachtesNischensystem für Ablagen undKüchenzubehör. Hier kocht essich einfach gut!

Ort der Begegnung: In einer offenen Küche hält man sich ger-ne auf. Hier wird das Kochen zum Genuss. Foto: djd/Bona.

Gemeinsame Sache: Vorbei die Zeiten, in denen Küchen eineinsames Schattendasein fristen mussten. Foto: djd/Valeant.

Anzeige

Riesige Auswahl und kompetente Beratung.

Kork: der ideale BodenSeit 20 Jahren beschäftigen

sich die Spezialisten von‚Natur Boden‘ mit dem Boden-belag Kork. Hier gibt es Natur-korkböden in 3000 Naturtönen,Farben und Sorten für jedenEinrichtungsstil.

Echter Kork ist ein hochwer-tiges Naturprodukt, sehr hygie-nisch, antistatisch und fördertein gesundes Raumklima. Vorallem Allergiker können auf-atmen: Ausdünstungen gibt esnicht und Milben sind ebenfallskein Thema mehr. Die angeneh-men Eigenschaften eines echtenNaturkorkbodens spürt man auf

Schritt und Tritt, er ist warm,elastisch und leise. Die hoheStrapazierfähigkeit und einelange Lebensdauer sind weitereVorteile eines hochwertigenKorkbodens.

Alle Fragen und individuel-len Wünsche beantwortet daskompetente Team von ‚NaturBoden‘ gern. Zudem bekom-men die Kunden 15 ProzentRabatt auf Kork und Material!

Natur Boden, Kornstraße19, 28201 Bremen, Tel. (0421)53 45 05, Mo. – Sa. 10 – 13Uhr, Mo. – Fr. 14.30 – 18 Uhr.

BREMEN MAGAZIN 21

BREMEN MAGAZIN Anzeige

Wellness im Bad

Dem Alltag entfliehen, sichendlich mal entspannen

und zugleich etwas fürdas eigene Körpergefühl tun:Immer mehr Menschen stellensich so die idealen Ruhepausenim hektischen Alltag vor. Aberwarum dafür in die Ferneschweifen, wenn das eigeneBadezimmer so nah ist? Erst imrichtigen Ambiente steigert sichdas körperliche Wohlbefinden.

Türkisblau gekachelte Nass-zellen gehören ebenso der Ver-gangenheit an wie ausnahmslosin Weiß gehaltene Bäder. Wohl-fühlen ist das Stichwort! Wennwir bedenken, wieviel Zeit wirtäglich im Bad verbringen, wirddeutlich, dass auch dieser Raumals ‚Wohnraum‘ betrachtet wer-den kann.

Warme Fliesenfarben wieRot oder Terrakotta verleihen

dem Bad im Zusammenspielmit Holzregalen und verspieltenArmaturen einen wohligenToscana-Charme.

Puristen lassen sich vonklaren Formen und unauffälli-gen Farbkombinationen verzau-bern: Schwarz und Weiß oderpastellige Wandfarben mit klargeschnittenen und schlicht ge-haltenen Armaturen – zuvielaufgesetzte Gemütlichkeit istihnen ein Dorn im Auge,schließlich ist weniger mehr!

Zum Wohlbefinden gehörtvor allem die perfekte Beleuch-tung. Denn gerade Bäder ohneFenster leben nur von diesenkünstlichen Lichtquellen. Obverspielte Leuchten oder einelange, klare Leuchtstoffröhreüber dem Spiegel angebracht,die für den notwendigen Scheinsorgt – Phantasie ist gefragt.

Badezimmer und Gemütlichkeit schließen sichaus? Das muss nicht sein. Warme Farben odermoderne Armaturen bringen nicht nur neuesteTechnik, sondern auch Behaglichkeit ins Bad.

Filigrane Fliesen, schwarze Schieferplatten und ausgefeilteAufbewahrungsmöglichkeiten: Der Phantasie sind keineGrenzen gesetzt. Foto: djd/Geberit.

Mit warmenErd- und

Sonnentönenund vielen

Spiegelnerstrahlen

nicht nurgroße Bäder:

Auch kleineRäume können

optischerweitert

werden.

In unseren Ausstellungsräumen bieten wir eine Auswahl vonüber 50 Glastüren mit den unterschiedlichsten Ornamenten von grafischbis floral und Jugendstil-Gründerzeit-Motiven. Außerdem, wie gewohnt,

Ganzglasduschen, elegante Spiegel und vieles mehr.

Bremer City · Woltmershauser Straße 238–240 · 28197 Bremen · Fon (0421) 541839 · Fax 541834Bremen Horn · Edisonstraße 6 · 28357 Bremen · Fon (0421) 272121 · Fax 272122

Außentüranlagemit individueller Glasätzung

‚Stoff-Konzept‘: Große Auswahl, kompetente Beratung.

Zimmer mit Aussicht: ‚Stoff-Konzept‘Siegfried Kretschmer bringt

frischen Wind in die Woh-nung: Der Raumausstatter zau-bert mittels fachmännisch aus-gewählter Gardinen (JAB, Z+R)und Auslegeware ein ganz neu-es Innenraum-Gesicht. „MeineAuswahl an Auslegeware reichtvon hochwertigen Vorwerk-Kollektionen, Teppichbödenvon JAB Anstoetz und Girloonbis hin zu günstigen Angebo-ten.“ Der frischgebackeneGeschäftsmann (ehemals ‚Tep-pich-Qualifant‘) empfängt in

seinen Austellungsräumen nachtelefonischer Absprache privateund Geschäfts-Kunden. BeimKunden bietet er umfassendenService aus einer Hand: Er lie-fert und verlegt Bodenbelägebzw. bringt die perfekt auf Fen-ster und Lichtverhältnisse ange-passten Gardinen, Jalousien undLamellenvorhänge fachgerechtan.

Stoff-Konzept, SiegfriedKretschmer, Haferwende 23,28357 Bremen, Telefon (04 21)16 5141 01.

22 BREMEN MAGAZIN

BAUEN/WOHNEN/EINRICHTEN

Je nach bevorzugtem Stil leitet eine optimierte Wegführungdie Kunden jetzt direkt in den Bereich, in dem sie die Möbelfinden, die ihrem Geschmack entsprechen.

‚Modernes Wohnen‘ neu präsentiertdodenhof eröffnet bundesweit einmalige Möbelpräsentation.

Zur Eröffnung der neuenAbteilung ‚ModernesWohnen‘ bei dodenhof

gab es strahlende Gesichter:Stolz präsentierten die Einrich-tungs-Experten den mehr als4000 Quadratmeter großen,völlig umgestalteten Bereichim ersten Obergeschoss.

Um Kunden eine bessereOrientierung und mehr In-spiration zu bieten, arrangiertendie Kreativen in Norddeutsch-lands größtem EinrichtungshausWohnbilder, die sich an realen

Bedingungen orientieren, undstimmten dafür Möbel undAccessoires harmonisch auf-einander ab. Damit läutetdodenhof eine ganz neue Ärader Möbel-Präsentation ein underschafft das Einrichtungshausder Lebenswelten.

„Mit der Umgestaltungmöchten wir unseren Kundenetwas ganz Besonderes bieten“,betont Ralph Dodenhof. „Siesollen sich in den neuen Stil-welten, die auf ihren persönli-chen Geschmack zugeschnitten

sind, gleich wie zu Hausefühlen und sich die ganz-heitliche Einrichtung für daseigene Umfeld vorstellen kön-nen.“ Und all das natürlich zugewohnt besten Preisen.

Zum Teil wagten die Exper-ten durch mutige Farb- undMaterialwahl bewusst auch sehraußergewöhnliche Kombinatio-nen, um die gesamte Palette vonGestaltungsmöglichkeiten auf-zuzeigen. Großzügigkeit, Trans-parenz und Offenheit sowieklare Formen prägen die neue

Stilwelt und setzen das moderneMobiliar gekonnt in Szene. DasMarken-Spektrum erstreckt sichvon Hülsta über Musterring undRolf Benz bis hin zu Brühl,Machalke, Presotto und vielenmehr. „Klare Strukturen undbreite Sortimente vermittelnKunden auf einer klar umrisse-nen, leicht erkennbaren Flächesofort, was sie sehen möchten,und ersparen ihnen zusätzlicheWege über die gesamte mehr als40 000 Quadratmeter große Ver-kaufsfläche“, beschreibt RalphDodenhof weitere Vorteile derUmgestaltung.

dodenhof, 28869 Posthau-sen, an derA1, Tel. (0 42 97) 30,www.dodenhof.de

Jetzt noch schöner, noch größer, noch attraktiver: Holzwelt Gräffeiert Neueröffnung nach Umbau der Bodenwelt,Türenwelt und Paneelwelt!

Über 150 neue Vertäfelungen vonmediterran bis avantgardistisch inGräf’s Vertäfelungswelt.

Über 100 Musterstücke Gartenhäu-ser, Zäune, Sichtblenden und Garten-möbel – jetzt bis zu 50% reduziert.

Über 300 neue Parkett-, Echtholz-und Massivholzdielen auf Groß-flächen präsentiert – einzigartigin Bremen.

Über 300 neue Laminatböden inbrillanten und exotischen Dekoren –eine Auswahl, die ihresgleichen inBremen sucht.

Über 100 neue Korkböden in Gräf’sBodenwelt – fußwarm, flüsterleise,gelenkschonend und trotzdemextrem belastbar.

Über 120 neue Innentüren: Ganzgla-stüren, Dekotüren, Echtholztüren,Designtüren, Stiltüren, Landhaus-türen sowie Drückergarnituren.

Sonntag Schautag v

on 14 bis 18 Uhr

(keine Beratung, ke

in Verkauf)Laminatverleg

ung bereits

ab 7,99 /m2

Neu im Internet:

www.Holzwelt-Graef.deMontage Türelemente

bereits ab 49,95 Euro

NEU:

Paneele mit Klick-Technik

BREMEN MAGAZIN 23

BREMEN MAGAZIN

‚Tep & Tap‘, der Bettenspezialist, überzeugt durchgroße Auswahl, hochwertige Qualität, günstigePreise, Fachberatung und guten Service.

‚Tep & Tap‘: jetzt mit neuer BettenabteilungRechtzeitig zur Herbst- und Wintersaison hat ‚Tep & Tap‘ seine Betten-abteilung vergrößert und verschönert.

Die bereits vorhandenegroße Auswahl anMatratzen wurde bei

‚Tep & Tap’ jüngst durchweitere Sondergrößen und Spe-zialmatratzen ergänzt. In einerumfangreichen Auswahl anMusterbetten zum Ausprobierender Matratzen findet jeder Kun-de sein persönliches Traum-Bett. Die richtige Matratze mit

individuellem Härtegrad undpassendem Lattenrost ist fürden erholsamen Schlaf sehrwichtig. Top-Marken wieSchlaraffia, Dunlopillo undOtten bieten hier ein vielfältigesAngebot – die Fachleute von‚Tep & Tap‘ sorgen für diekompetente Fachberatung.

Eine Neuheit ist die Partner-Matratze: Zwei unterschiedli-

che, den Bedürfnissen derKunden optimal angepassteMatratzen werden mit einemBezug zu einer durchgängigenLiegefläche. Die sogenannte‚Besucherritze‘ entfällt. DieseMatratzen sind in Breiten von160 bis 200 cm erhältlich.

Die richtige Bettdecke istnicht nur eine Frage derGewohnheit. Die Jahreszeiten

stellen ganz unterschiedlicheAnsprüche an das Oberbett. Dasind Vier-Jahreszeiten-Bettenideal: Eine leichte Decke fürden Sommer und eine dickerefür die Übergangszeit ergebenzusammengeknöpft das kusche-lige Winterbett.

Als Sonderaktion bietet ‚Tep& Tap‘ jetzt hochwertige Kalt-schaum-Matratzen von Dunlo-pillo in allen Übergrößen fürnur 399 Euro an.

Tep & Tap, Borgwardstr. 5,Bremen, Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9 bis 20, Sa. 9 bis 18Uhr, www.tepundtap.de

24 BREMEN MAGAZIN

BAUEN/WOHNEN/EINRICHTENAnzeige

Perfekte Haustechnik

Die Produkte führenderSanitär-Markenherstel-ler werden bei ‚Cordes

& Graefe‘ in kreativen Bad-Lösungen für jeden Anspruchpräsentiert. Umfragen zufolgebesetzt das Bad in seiner Wich-tigkeit für die Menschen Platzzwei – hinter dem Wohnzim-mer. Das Bad mausert sich vomeinst verschlossenen Kämmer-lein zur offenen Wohnzone.

Lassen Sie sich inspirierenvon den vielfältigen Ideen rundum Bad, Heizung und Umwelt.

‚Cordes & Graefe‘ präsentiertbeste Markenqualität in Design,Ausstattung und Technik. DieVielfalt der Stile und Ober-flächen lässt keinen Wunschoffen. Wohlbedachte, idealeLösungen für jeden Grundrissmachen aus dem Ort ‚primärerReinigungstätigkeiten‘einen per-sönlichen Bereich, in dem manden Alltag hinter sich lassenkann. Verlassen Sie sich dabeiauf die erfahrenen Badplanerin der Fachausstellung von‚Cordes & Graefe‘.

‚Cordes & Graefe‘ ist die Adresse für alle, die sichfür ein neues Bad sowie innovative Heiztechnikund regenerative Energien interessieren.

Ein weiterer großer Bereichbei ‚Cordes & Graefe‘: Heiz-anlagen. Wenn HausbesitzerModernisierungsmaßnahmenplanen, spielt der Wunsch,beim Energieverbrauch Kostenzu sparen, eine große Rolle.Mit Blick auf die Investitions-kosten lassen sich nach einerneuen Studie Empfehlungenaussprechen: Die Erneuerungeines veralteten Heizkessels,der mit hohen Energieverlustenarbeitet, ist in vielen Fällendie wirtschaftlichste und sinn-vollste Lösung.

Doch wie lässt sich am wirt-schaftlichsten Energie einspa-ren? Eine gemeinsame Untersu-chung der Universität Stuttgartund der Technischen UniversitätDresden schafft hier Klarheit:

Die jährlichen Gesamtkostenpro eingesparter KilowattstundeEnergie betragen 1,2 Cent,wenn ein defekter Altkesselgegen eine moderne Gas-/Öl-Brennwertheizung ausgetauschtwird. Energiesparende Gas-/Öl-Heizsysteme entziehen auchden Abgasen Wärme und arbei-ten deshalb besonders sparsamund umweltschonend.

In den Fachausstellungen‚Spritzige BADIDEEN‘ findenSie die Experten, die Sie fun-diert beraten können.

Cordes & Graefe, Wulf-hooper Straße 1–5, 28816Stuhr/Bremen, Telefon (04 21)89 98-319, Mo. bis Fr. 8.30bis 18 Uhr, Sa. 9 bis 16 Uhr,Schautag: jeden Sonntag 13bis 17 Uhr.

Große Auswahl bei‚Cordes & Graefe‘

im Bereich Sanitärund Haustechnik:

In den Ausstel-lungsräumen wirdMarkenqualität in

Design, Ausstat-tung und Technik

präsentiert.

Die Wärme-pumpe –das Heiz-gerät derZukunft.

Trautes Heim in neuer Form

Alles Gute kommt von oben: die zukünftigen Bewohner vom„Haus am Fleet“ blicken gespannt auf die Zimmerleute und denRichtkranz auf dem Dach.

Wie wollen wir in Zukunft wohnen? In Bremengibt es eine Wohninitiative, die Alternativen zumherkömmlichen Wohnen zeigt.

Durch den demografi-schen Wandel werdenan das Wohnen neue

Anforderungen gestellt. DieNotwendigkeit wächst, früh-zeitig nach einer geeignetenWohnform zu suchen.

Eine wichtige Anlaufstellefür Wohnalternativen ist inBremen die bauen und lebeneG i. G., die als genossenschaft-lich organisierte WohninitiativeKonzepte für nachbarschaft-liche Wohnformen entwickelt.Dieses Netzwerk von Fach-leuten aus der Architektur-,Ingenieur-, Rechtsanwalt- undBankbranche koordiniert dieWohnprojekte. Das Ziel: neueQualitäten im Planen, Bauenund Wohnen zu realisieren.

Das erste Bremer Wohnpro-jekt „Haus am Fleet“ in Bre-men-Findorff mit 14 Wohn-einheiten zeigt dies aufeindrucksvolle Weise. Im Mai2007 war die Grundsteinlegung,Anfang 2008 ist der Einzug indie Eigentums- und Mietwoh-nungen geplant. Es sind aktuellnoch drei Wohnungen zwischen55 und 72 Quadratmeter frei.

Bei den Gemeinschafts-wohnprojekten handelt es sichum Alt- und Neubauten, diealle barrierefrei und kindgerechtsind. Der Bewohner hat in der

Regel die Möglichkeit, dieGrundrisse seiner privatenWohnflächen individuell zugestalten. Es ist das Ziel,dauerhaft sozialverträglicheMieten zu garantieren – zusam-men mit einem lebenslangenNutzungsrecht der Wohnungen.„bauen und leben“ schafftWohnraum für alle Lebensla-gen: durch gemeinschaftliches

Wohnen mehrerer Generatio-nen. Alle unter einem Dach,mit dem richtigen Maß vonNähe und Distanz. Was bedeu-tet das für den einzelnen Be-wohner? Er ist in seiner Ent-faltung und seinen Freiräumentendenziell deutlich wenigereingeschränkt als in konven-tionellen Umgebungen. Gleich-zeitig kann eine große Sensibi-

lität für das Miteinander entstehen.Itegration entsteht nicht von

selbst. „bauen und leben“ ver-steht sich deshalb als Keimzelle,um Projekte gemeinsamenWohnens zu initiieren: Gleich-gesinnte finden, gemeinsameKonzepte und Planungen ent-wickeln, Grundstücke sowie Ge-bäude sondieren und auswählen.

Auf der gerade zu Endegegangenen Messe HanseLifehat die Wohnprojektinitiativeihre Ziele und einzelne Bauge-meinschaften mit großer Reso-nanz vorgestellt. „Wir sind unssicher“, sagt Projektkoordinatorund Vorstandsmitglied JoachimBöhm, „dass bald auch jungeMenschen in Bremen entdeckenwerden, welche Vorteile dieseWohnform bietet.“ Er verweistauf Städte wie Tübingen undFreiburg, „wo das gemein-schaftliche Wohnen besondersvon Familien mit Kindernfavorisiert wird“.

Es ist ein großer Vorteil, dasssich Eltern gegenseitig entlastenkönnen. Böhm weist darauf hin,dass „es mehrere Grundstückeund Häuser in Bremen gibt, diesich für neue Projekte eignen.“Die Zukunft hat begonnen . . .

FKWeitere Infos unter

www.bauenundleben.net

Stuhr-Seckenhausen, Wulfhooper Straße 1 - 5Tel. (0421) 89 98 - 319

Perfekte Bäder und Küchen in ganz aktueller Präsentation.Individuell geplant mit unserer Innenarchitektin.

Exklusive AusstellungenBAD und KÜCHE

Exklusive Ausstellungen

CORDES & GRAEFEBREMEN KG Fachgroßhandel für Haustechnik

BAD und KÜCHE

26 BREMEN MAGAZIN

Damit Sie auch in der dunk-len Jahreszeit gut und

sicher sehen, ist es wichtig,jetzt die Augenwerte prüfen zulassen. Regelmäßige Kontrol-len Ihrer Sehschärfe bietendie beste Voraussetzung fürsicheres, entspanntes Sehen.

Einladung zu einer Sehberatung

Wir freuen uns auf IhrenBesuch.

Ihr Augenoptikerteam DorisWinter.

Beratung und Service:Mo. – Freitag 10 – 19 UhrSa. 10 – 18 Uhr.

Individuell ohne lange Wartezeit – mit viel Zeitfür Sie!

Doris Winter Augenoptik,Hanseatenhof 12, 28195 Bremen,Telefon (04 21) 163 88 77,E-Mail: info@doris-winter-augenoptik.de

Anzeige

BREMEN MAGAZIN

Sportler schwingen den Schläger für die Bürgerhilfe.

Golfen für den guten ZweckAnfang September wurde

auf der ‚GolfRange Bre-men‘ der ‚2. GolfRan-

ge-Business-Cup‘ ausgetragen.Nach der Erstauflage 2006sollte auch in diesem Jahr eineordentliche Spendensumme fürdie Wilhelm-Kaisen-Bürger-hilfe zusammen kommen.

Insgesamt 85 Teilnehmergingen auf die 18-Loch-Runde.Eine Vielzahl von Sponsorensorgte dafür, dass die Turnier-teilnehmer während des Spie-lens regelmäßig mit Speisenund Getränken versorgt wurden.

Nach dem Turniertag warenalle Teilnehmer und Gäste zurFeier im Atlantic Hotel gela-den. Christian Weber, Präsi-

dent der Bremischen Bürger-schaft, Vorsitzender der Wil-helm-Kaisen-Bürgerhilfe undSchirmherr der Veranstaltung,begrüßte die Anwesenden imfestlich dekorierten Saal. Nachder Ehrung der Tagesbestenfolgte eine Tombola. Als Haupt-preis wurde eine siebentägigeFlusskreuzfahrt verlost, die‚Transocean Tours‘ zur Verfü-gung stellte. Das wichtigsteDetail wurde am Ende der Ver-anstaltung bekannt gegeben:‚GolfRange Bremen’-Geschäfts-führer Hans Peter Thomßenübergab an die Wilhelm-Kaisen-Bürgerhilfe 5000 € Spenden-einahmen, die an bedürftigeBremer Bürger gehen.

Mit ‚Pensum‘zum Job

Ein Personaldienst-leister legt zu.

Volle Auftragsbücher fürdie nächsten Monateund ein Stamm von

aktuell mehr als 300 Mitarbei-tern verschiedenster Berufs-gruppen belegt, dass ‚Pensum‘klar auf Wachstumskurs ist.

Als einer der führendenPersonaldienstleister im RaumBremen betreut das Unterneh-men mit insgesamt zwölf inter-nen Personalberatern inzwi-schen Kunden aus allenWirtschaftsbereichen.

Neu seit einem Jahr: derBereich ‚Pensum Medical‘,mit dem ‚Pensum‘ auf dieverstärkte Nachfrage nachflexiblen Personallösungen imGesundheitswesen reagiert.Weitere wichtige Standbeinedes Unternehmens sind derkaufmännische Bereich und tra-ditionell die Metall- und Elek-trobranche, in der ‚Pensum‘viele gute und erfahrene Fach-arbeiter und Fachhelfer zurSeite stehen.

Die permanente Betreuungund Förderung aller Mitarbeiterist für ‚Pensum‘ ein besonderesAnliegen. „Die Arbeitsmarkt-situation belegt, dass nebenKundenbindung auch Mitarbei-terbindung zunehmend wichti-ger wird. Bei uns soll sich jederMitarbeiter wohl fühlen – dannstimmt schließlich auch dieLeistung“, sagt Sven Janßen,Niederlassungsleiter bei ‚Pen-sum‘. Bausteine des ‚Pensum‘-Konzepts sind beispielsweisedie monatliche Kür eines ‚Pen-sum-Hochspringers‘, Weiterbil-dungsangebote für alle Mitar-beiter sowie die monatlicherscheinende Unternehmens-zeitung.

Die Beschäftigung bei ‚Pen-sum‘ bietet darüber hinaus vorallem eine volle soziale Ab-sicherung, tarifliche Bezahlungund langfristige Perspektiven.„Von unseren guten Kontaktenzu vielen namhaften Firmen imRaum Bremen profitieren nichtzuletzt unsere Mitarbeiter. Fürviele ist eine Beschäftigungüber ‚Pensum‘ auch ein Sprung-brett in eine Festanstellung“,so Janßen.

Freie Stellen sowie Informa-tionen über das Unternehmensind auf der Homepage zufinden: www.pensum-bremen.de

Grazer Straße 828359 Bremen / Germany

info@dentaltrade.dewww.dentaltrade.de

Tel: +49 (0) 421 247 147 - 0freecall: (0800) 247 147 - 1

Bitte legen Sie dem Coupon eine Kopie des Heil- und Kostenplans Ihres Zahn-n-arztes bei!

www.dentaltrade.de

Wir bieten hochwertigen Zahn-

ersatz nach deutschen Qualitäts-

maßstäben zu Spitzenpreisen.

Zahnersatz-Versorgung, bei der

Sie bis zu 85% Ihrer Zuzahlung

einsparen können. Bei regelmä-

ßig geführtem Bonusheft (30%

Bonus) sparen Sie mit unseren

speziellen *Nulltarif-Leistungen

sogar den gesamten Eigenanteil.

Verlassen Sie sich auf TÜV-zer-

tifizierte Herstellerbetriebe mit

CE-geprüfte Materialien und bis

zu 5 Jahre Garantie. Für wei-

tere Informationen stehen Ihnen

unsere freundlichen Mitarbeiter

im Kundenservice gerne unter

der gebührenfreien Telefonnum-

mer freecall (0800) 247 147-1 zur Verfügung. Besuchen Sie uns

auch im Internet unter:

www.dentaltrade.de*Regelversorgung, 30% Bonus, (BEMA)

© d

enta

ltrad

e-m

edia

Hochwertiger Zahnersatzzu günstigen Preisen

Brem

er_M

agaz

in_1

0.07

AZ_Bremer_Magazin_U3.indd 1 01.10.2007 11:06:51

BREMEN MAGAZIN SERVICE-SEITE

28 BREMEN MAGAZIN

� DIENSTLEISTUNGEN � HOTELS

� APPARTEMENTS UND ZIMMERMARION WEBER – IN DER CITY

Mit: Dusche/TV/Mikrowelle/Singleküche/WLAN, technisch auf dem neuesten Stand.Appartements ab 30 Euro. Familie M. Weber, Langemarck-straße 215, 28199 Bremen, Telefon (04 21) 50 82 63,Telefax (04 21) 3 9723 28, Mobil 0170/ 2 92 69 29,www.kurzzeitvermietungen.de

� HOTEL BREMER HAUS***Löningstraße 16–20, 28195 Bremen, Telefon (04 21) 32 94-0,Fax (04 21) 32 94-411 Betten: 110; Preise Einzelzimmer:74 – 84 Euro; Preise Doppelzimmer: 90 – 113 Euro; Komfort: G K L P TV TVK W und separatem Internetraum.Preise inklusive Frühstücksbuffet. Alle Zimmer mit Bad oderDusche/WC, Fön, Telefon und Minibar.

� CITY HOTEL BREMEN – Am Bahnhof –An der Weide 18/19, Telefon (04 21) 3 64 80 52,Betten: 82; Preise Einzelzimmer: ab 44 Euro;Preise Doppelzimmer: ab 57 Euro;Komfort: B G K L R TV. Frühstücksbuffet: 8 Euro.

� HOCHZEITSHAUS – BREMEN IM SCHNOORDas wahrscheinlich kleinste Hotel der Welt,Wüste Stätte 5, 28195 Bremen, Telefon (0162) 104 49 54, Fax (04 21) 2 29 1762, Internet: www.Hochzeitshaus-Bremen.de; 1 Übernachtung: 350 Euro; jede weitere Übernachtung: 230 Euro;inkl. Sektfrühstück.

� HOTEL ZUM WIESENGRUND Bremer Str. 116A, Tel. (0421)875050, Stuhr-Brinkum/Nord; Betten: 26; Preise inkl. Frühstück:EZ: 40 Euro; DZ: 60 Euro; Komfort: B Be K L P R S TV.

� HOTEL THOMSEN***Bremer Straße 186, 27751 Delmenhorst, Telefon (0 42 21) 9 70-0,Telefax 700 01, Betten: 120; Preise Einzelzimmer: 46 – 85 Euro; Preise Doppelzimmer: 66 – 119 Euro; Komfort: B Be G K L P R S TV.Moderne Neubauerweiterung mit Suiten, Sauna,Solarium und Fitnessraum.Preise inklusive Frühstücksbuffet.

Zur City 12 Kilometer

� HOTEL-RESTAURANT KREUZ MEYERHauptstraße 2, 28816 Stuhr (Seckenhausen),Telefon (04 21) 89 85 50, Telefax (04 21) 8 98 55 44,Internet: www.Hotel-Kreuzmeyer.de;Betten: 20; Preise Einzelzimmer: 46 Euro;Preise Doppelzimmer: 70 Euro; Komfort: G K P R TV. Preise inklusive Frühstücksbuffet.

Zur City 14 Kilometer

� RINGHOTEL MUNTE AM STADTWALD/BREMEN****Parkallee 299, Telefon (04 21) 2 20 20, Telefax (04 21) 22 02-609, Betten: 272; Preise Einzelzimmer: 91 – 115 Euro;Preise Doppelzimmer: 111 – 139 Euro;Komfort: B Be G H K L P R S TV W Z. Preise inklusive Frühstücksbuffet.

Ich bin Ihr Buchhalter!� DATAC Büro Lutz Rudolph, selbständiger BuchhalterFloraweg 26a, 28359 Bremen, Telefon (04 21) 2 23 27 28,Telefax (04 21) 2 23 27 24, E-Mail: Rudolph@DATAC.de,KONTIEREN · ERFASSEN · AUSWERTEN · LFD. LOHNABRECH-NUNGEN, pünktlich, schnell und preiswert.Der selbständige Buchhalter arbeitet im Rahmen des § 6 Ziff. 3 und 4 Steuerberatungsgesetz.

� FEEL AYURVEDA WELLNESS-MASSAGEN!Kennenlern-Aktion: 39 statt 60 Euro. Schenken Sie sich Harmo-nie und Entspannung in der Hektik des Alltags! An der Weide 33,Telefon (04 21) 2 06 69 65, N. Neumann, www.feelayurveda.de

� GESUNDHEIT

� HOTELS

Sortierung der Hotels erfolgte nach dem Alphabet; B = Bar, Be = Ein-richtungen für Behinderte, G = Garage, H = Hallenbad, K = Kon-ferenzraum, L = Lift, P = Parkplatz, R = Restaurant, S = Sauna, TV =TV im Zimmer, TVK = Kabel-TV, TVR = Fernsehraum, W = Wäsche-service, Z = Zimmerservice

� naturheilpraxis andrea hella schwanenbergheilpraktikerin · staatl. exam. krankenschwestermitglied GfBK gesellschaft für biologische krebsabwehr e. v. · mitglied unternehmerverband ASU/BJU

antlitz + augendiagnose · homöopathie · bioresonanzpsychotherapie · schüssler-salze · ohrakupunkturbach-blüten · fußreflexzonentherapiewesterstr. 35/gegenüber hachez · 28199 bremen · � 04 21/4 9199 81

www.naturheilpraxis-schwanenberg.de

� ORIG. TRADIT. THAIDRUCKMASSAGEN – für Sie und IhnGegen Schmerzen + Verspannungen + zum Wohlfühlen finden Sie eine Oase der Ruhe in thailändischen Ambiente nun auch inBremen! Bürgermeister-Smidt-Straße. 38/Ecke Birkenstraße, Telefon (04 21)68 59 114, www.bunchoo-thaimassage.de

� INTERCITYHOTEL BREMEN****+

Bahnhofsplatz 17–18, Tel. (04 21) 16 03-0,Fax 16 03-5 99, www.intercityhotel.de, E-mail: bremen@intercityhotel.de;Betten: 211; Preise Einzelzimmer: 89 – 130Euro; Preise Doppelzimmer: 101 – 150Euro; Komfort: B Be K L R TV TVK W:

� ETAP HOTEL*Borgwardstraße 10, Telefon (04 21) 8373 50, Betten: 273;Preise Einzelzimmer: 36 Euro; Preise Doppelzimmer: 46 Euro;Komfort: Be P TV; Frühstück: 5,50 Euro pro Person.Klimatisiert; Reception ist geöffnet von 17 – 22 Uhr.

� BEST WESTERN WELLNESS HOTEL ZUR POST****Bahnhofsplatz 11, 28195 Bremen, Tel.: (04 21) 30 59 0, Fax: (04 21) 30 59 591; Betten 174, Preise: EZ 94 – 128Euro, DZ: 118 – 148 Euro, Preise inkl. Frühstück, Komfort: B, G, H, K, L, R, S, TV, W, Z, Café Hauptmeier & Rößler Delis mit hauseigenen Patisserie, Fitness- undBeautylounge body’motion (u.a. Pool, Saunen, Massage,Kosmetik; auf 16002), WATCH Bar (Premiere Sportsbar).

BREMEN MAGAZIN 29

BREMEN MAGAZIN SERVICE-SEITE

� HOTELS

� SONSTIGES

� DIE PARTNERVERMITTLUNGMIT NIVEAU

Ehrlichkeit, Engagement, Diskretion undfaire Preise sind für Anke Markmann (re.)und Bärbel Weghöft-Döhle (li.) die wich-tigsten Kriterien!Agentur ALBA, Marcusallee 19, 28359 HB,Telefon (04 21) 4 60 49 78 und 2 43 45 82.

� „ALTE EICHEN“VIER ATELIER APPARTEMENTS***

Mühlenstraße 16, 28870 Otterstedt, Tel. und Fax 0 42 05 /1242;E-Mail: alte.eichen@web.de/www.alte-eichen.de;Betten: 16; 4 exkl. Apartem. je 1– 4 Pers., 35 – 55 m2,4 Vollbäder, Küchen, ruhige Lage; Preise: 35 – 80 Euro;Frühstück auf Wunsch 6 Euro; Komfort: P TV G.

� AKZENT-HOTEL ROHDENBURG***Trupermoorer Landstraße 28, 28865 Lilienthal,Telefon (0 42 98) 3610, Telefax (0 42 98) 32 69,Betten: 43; Preise Einzelzimmer: 50 – 69,50 Euro;Preise Doppelzimmer: 80 – 119,50 Euro; Komfort: Be K P TV.

Zur City 16 Kilometer

Zur City 22 Kilometer

� ROGGE DÜNSEN LANDHOTEL & RESTAURANTVor der Linde 1, 27243 Dünsen, Telefon (0 42 44) 8100-0,Telefax 8100-11, www.rogge-duensen.de, info@rogge-duensen.de,Betten: 15; Preise Einzelzimmer: 53 Euro; Preise Doppelzimmer:83 Euro; Suite: 103 Euro; Komfort: B Be K P R TV TVK Z. Inklusi-ve Frühstück.

Zur City 25 Kilometer

Zur City 55 Kilometer

� LANDIDYLL HOTEL CORDES***Hotel und Restaurant, Tagungscentrum „Eulenhof“, Catering, Festlichkeiten, Hochzeiten.Langestraße 3, 27607 Langen-Sievern, www.cordes-sievern.deTelefon (0 4743) 70 91, Telefax (0 4743) 65 51,Betten: 52; Preise Einzelzimmer: 35 – 61 Euro;Preise Doppelzimmer: 51 – 92 Euro; Komfort: K P R TV.Bremerhaven 10 Kilometer!

� Musteranzeige 1, 2-spaltig 60 mm hoch

�Musteranzeige 2, 1-spaltig 60 mm hoch

Jetzt wartet das BREMENMAGAZIN mit einer

neuen, sehr effektiven undkostengünstigen Werbemög-lichkeit auf. Auf unseren Ser-vice-Seiten können Anzeigen-kunden zu einem äußerstattraktiven Preis mit einemFarbfoto und einer kurzenBeschreibung ihr Unterneh-men oder ihre Dienstleistungpräsentieren. Auch die Auf-nahme und Verlinkung indas Online-Angebot des

Neue Service-Seiten BREMEN MAGAZIN istmöglich. Ob Hotel, Restau-rant, Bistro oder sonstigeBranchen: Die Service-Seitenbieten eine außergewöhnlichewerbliche Leistung in kom-pakter Form.

Info: Jürgen JordanBREMEN MAGAZINViolenstr. 45, 28195 BremenTelefon (04 21) 775 35Telefax (04 21) 70 75 04E-Mail: Bremen-Magazin-Service@Humburg.de

Anzeigenbeispiele

Neu auf den Service-Seiten:gestaltete Anzeigenzum kleinen Preis.Nutzen Sie diesegünstige Möglichkeitder Darstellung IhresUnternehmens.

Ansprechpartner:Jürgen JordanTel. 0421/775 35Fax 0421/70 75 04E-Mail: Bremen-Magazin-Service@Humburg.de

� HOTEL & RESTAURANT SCHOMACKER***Heidberger Straße 25, 28865 Lilienthal, Telefon (0 42 98) 93 74-0, Telefax (0 42 98) 4 29, Betten: 48; Preise Einzelzimmer: 49 – 56 Euro; Preise Doppelzimmer: 86 – 93 Euro; Komfort: G K P R TV;E-Mail: HotelSchomacker@t-online.deInternet: www.HotelSchomacker.de

� KARTENLEGERIN SYLVIE KOLLINDeutschlands bekannteste Kartenlegerin. Wieder in Bremen am 22./23. 10. · Telefon 0178 62 99 040 · www.sylvie-kollin.de

Das nächste

erscheint am 4. November 2007.

Anzeigenschluss: 17. Oktober 2007.

30 BREMEN MAGAZIN

Stimmungs-voll:

Der BremerFreimarkt

bietetimmer wie-

der neueund auchviele lieb-

gewonneneAttrak-tionen.

Fotos: Bremer Photo

Service.

Der kleineFreimarktrund um denRoland istlängst sobeliebt wiesein ‚großerBruder‘ aufder Bürger-weide. AmSa., 27. 10.(Start: ab10.30 Uhr,Neustadt)zieht dergroßeFreimarkts-umzug durchdie City amRolandvorbei zurBürgerweide.

Start frei: Xenox, XXL und Star Flyer. . .. . . so heißen die Neuheiten auf dem 972. Bremer Freimarkt. 340 Attrak-tionen sind dabei, zehn Prozent davon Action-, Fahr- und Belustigungs-geschäfte. Sechs Angebote standen noch nie in Bremen: Star Flyer,Imagination, Fun Street, XXL, Höllenblitz und die große Geisterbahn.

Jedes Jahr verwandelt sich inder zweiten Oktoberhälftedie zentral gelegene Bür-

gerweide direkt am Hauptbahn-hof in den Bremer Freimarkt,Deutschlands ältestes Volks-fest. Auf 100000 Quadratme-tern sorgen 340 Schaustellerfür leuchtende Kinderaugen,Nervenkitzel und Gaumen-schmaus aus aller Welt. Selbstder altehrwürdige Roland trägtdann mit Stolz ein großesLebkuchenherz. Zuckerwattte,Nostalgie-Karussels und mo-derne Fahrgeschäfte – es gibtviele Gründe, sich jedes Jahrwieder auf den Freimarkt zufreuen.

Neu dabei: Der ‚Star Flyer‘mit einer Geschwindigkeit vonbis zu 80 km/h. 48 Passagieredrehen sich in die atemberau-bende Höhe von 50 Metern.Das höchste transportable Ket-tenkarussell der Welt ermög-licht einen fantastischen Blicküber den Bremer Freimarkt.Hinter ‚Xenox‘ verbirgt sich derehemalige ‚Move it 2‘ – unterKirmesfans ein Klassiker. Undnichts für schwache Nerven!Beim ‚XXL‘ ist der Name Pro-gramm. Das Fahrgeschäft derFamilie Kipp befördert 20Personen in anfänglich harm-losen Schaukelbewegungen aufeine Höhe von 45 Metern.Zusätzliche Drehungen um dieeigene Achse erhöhen den Ner-venkitzel. Feurig wird es im‚Hexentanz‘, dort kann jederHarry Potter-Fan ausprobieren,wie man sich auf einem ‚Nim-bus 2000‘ fühlt. Die Zweier-Gondeln wirbeln die Action-Hungrigen von oben nach unten

und zurück, vorwärts und rück-wärts und drehen sich dabei imKreis. Zaubersprüche gegeneinen flauen Magen sind will-kommen!

In die Anfänge des Frei-markts vor 972 Jahren zurückkatapultiert der kleine Frei-markt in der Bremer Innen-stadt. Nostalgische Karussellsversetzen die Besucher in eineandere Welt, und Luftballonsschweben über leuchtenden Kin-deraugen. Zwischen Rathausund Unser Lieben FrauenKirche bieten mittelalterlicheHändler ihre Waren an, Glas-bläser und Schmiede laden zumZuschauen ein, und Gauklererzählen von früheren Zeiten.

Bremer Freimarkt, Fr., 19.10. bis So., 4. 11. tgl. 12 bis 23

Uhr, Fr. u. Sa. bis 24 Uhr.19. 10., 18 Uhr: Eröffnung,

21.45 Uhr: großes Höhen-feuerwerk, Bürgerweide; 24.10., 19 Uhr, Oldie-Night,Bürgerweide; 27. 10., Frei-marktsumzug durch dieBremer City.

VerlosungDas BREMEN MAGA-

ZIN verlost sechs Familien-Tickets und vier Überflieger-Tickets für den Freimarkt.Bitte senden Sie eine Post-karte bis 12. Oktober anBREMEN MAGAZIN,Violenstraße 45, 28195 Bre-men. Rechtsweg ausge-schlossen.

Kartenvorverkauf: WK Pressehaus, TSC im AWD-Domeund an allen bekannten VorverkaufsstellenTel. Kartenservice: 0421 / 36 36 36 + 35 36 37

www.programm-concept.de

����Programm ConceptWESER KURIER bremen& radio präsentieren:

Fr., 12.10.07 - 20 Uhr - Nordseehalle Emden

INA MÜLLER& Band

So., 02.12.07 - 19.30 Uhr - Aladin Bremen

HELLISH ROCK 07/08Helloween & very specialguests - Gammy Ray &

Axxis

Sa., 22.12.07 - 20 Uhr - Halle 7 Bremen

HELMUT LOTTIMein Wunschkonzert

mit dem Golden Symphonic Orchestra

Sa., 15.12.07 - 20 Uhr - CCB Bremen

ANNETT LOUISAN“Das optimale Leben”

Sa., 29.12.07 - 20 Uhr -AWD-Dome HB

Die Bremen EinsOldie Nacht

Equals, The Hollies, TheSweet, Shadows feat. BruceWelch, Bremen eins BandMi., 02.01.08 - 20 Uhr - Halle 7 Bremen

Das Original aus Indien

BOLLYWOODThe Show

Sa., 16.02.08 - 20 Uhr - CCB Bremen

ABBA MANIAEuropas erfolgreichste ABBA-ShowFr., 11.04.08 - 20 Uhr - CCB Bremen

Die grosse

BASTIAN SICKSchau

“Der Dativ ist dem Genetiv sein Tod”Mi., 16.04.08 - 19.30 Uhr - Halle 7 HB

Florian Silbereisen präsentiertFrühlingsfest der

Volksmusiku. a. mit: Maria + Margot HellwigHeintje, Angela Wiedl, Nino de

Angelo, DJ Oetzi, Helene Fischer

Fr., 25.01.08 - 20 Uhr - Weser-Ems-Halle OL

T A ODie Kunst des Trommelns

Mi., 23.04.08 - 20 Uhr - Pier 2 Bremen

FURY IN THESLAUGHTERHOUSE“The Best of 20 years -

Farewell & Goodbye Tour“

Mi., 10.10.07 - 20 Uhr - Weser-Ems-Halle OL

ACHIM REICHEL& Band - Tour 07

So., 11.11.07 - 20 Uhr - Aladin Bremen

KIM WILDE“Perfect Girl” - Tour 07Fr., 16.11.07 - 20 Uhr - Pier 2 Bremen

LAITH AL-DEEN“Die Liebe zum Detail”Do., 29.11.07 - 20 Uhr - Halle 7 HB

KASTELRUTHERSPATZEN

BREMEN MAGAZIN 31

BREMEN MAGAZIN

Es ist die größte interna-tionale Showproduktionaller Zeiten. Allein in

Deutschland haben mehr als2,5 Millionen Zuschauer diemultikulturelle Show der Super-lative aus Tanz, Gesang undmitreißender Musik begeistertgefeiert. Der grandiose Erfolgwurde oft kopiert, zum Teilauch erfolgreich, aber dennochwurde das Original nie erreicht:‚Riverdance‘ ist einfach unver-wechselbar.

Die Gründe dafür sind zahl-reich. Die Idee für das mit-reißende Geschehen auf derBühne stammt von der irischenProduzentin Moya Doherty.Sie stellte die Show erstmals300 Millionen Fernsehzuschau-ern 1994 beim ‚Grand Prixd’Eurovision‘ vor. Anfang 1995feiert ‚Riverdance‘ Premiereim ‚Point Theatre‘ in Dublin.Aus aller Welt reisen die Be-sucher an, um das einmaligeSpektakel zu erleben.

Erzählt wird eine glaubwür-dige, gleichsam zutiefst emotio-nale Geschichte: die Geschichteder Iren, von der Auswanderungnach Amerika und vom Aufein-

anderprallen der Kulturen jen-seits des Atlantiks. Der choreo-grafische Spannungsbogen reichtvom klassischen irischen Volks-tanz über Flamenco und Kasat-schok bis hin zum Breakdance.

Bill Whelans wunderbare‚Riverdance‘-CD besetzte welt-weit die Spitzen der Charts underhielt den Grammy als ‚welt-bestes Musical-Album‘. Das‚Riverdance‘-Video verkauft

Unübertroffenes Tanz-Erlebnis!Poesie der Bewegung: ‚Riverdance‘

Die Tänzerinnen und Tänzer haben in den Herzen der Menschendie Leidenschaft für den Tanz entfacht. Im Mittelpunkt: der‚Riverdance‘-typische irische Volkstanz. Die Reise durch dieTanzkulturen der Welt verspricht spannende Entdeckungen.

sich unschlagbare 6,5 Millionenmal! In jedem Bereich setzte‚Riverdance’ Maßstäbe.

Riverdance – Das Original,Sa., 27. bis Mi., 31. Oktober2007, 27., 29., 30. und 31. 10.je 20 Uhr, 28. 10. 15 Uhr,Musical Theater Bremen.Karten: Tel. (04 21) 35 36 37,www.tsc-eventim.de und anallen bekannten Vertragsvor-verkaufsstellen.

Dramatische Gesten, fröhliche Volkstänze: Einmalige Choreographienvoller Lebenslust kommenauf die Bühne.

Große Gefühle, perfekte Körperbeherrschung und mitreißender Rhythmus: ‚Riverdance‘ ziehtdie Zuschauer im Nu in seinen Bann.

32 BREMEN MAGAZIN

Sie verzau-bert mitihremProgramm‚The BrazilianSongbook‘.

Brasilianischer Groove: Maria JoãoFaszinierende Stimmakroba-

tik, mitreißendes südländi-sches Temperament und sinn-liche Ausstrahlung, das ist dieportugiesische Sängerin MariaJoão. Nun widmet sie sich demBrazilian Songbook und reiht

wahre Schätze aneinander: vonSambinhas aus den 30er und40er Jahren über Bossa Novasvon Tom Jobim bis zu Songsvon Chico Buarque und Lenine– zu hören am So., 21. 10.,20 Uhr in der Glocke.

Esther Ofarim: Diegroße Diva kehrtmit Orchester aufdie Bühne zurück.

Ein Abend mit Esther OfarimSie, die sich so lange rar

gemacht hat auf deutschenBühnen, tritt wieder auf. AberEsther Ofarim will nicht dortanknüpfen, wo sie Ende der70-er Jahre aufgehört hat.Sie präsentiert am So., 14. 10.,

20 Uhr in der Glocke einemusikalische Reise durch Jahr-hunderte und Kontinente mitStücken aus Jazz, Folk undKlassik sowie Musical-Songs,Balladen und traditionellenisraelischen Liedern.

Antrittskonzerte im Oktober:Markus Poschner.

‚Engel & Teufel‘Die symbolträchtige Über-

schrift ‚Engel und Teufel‘lässt sich sowohl auf gewissemusikalische Erscheinungsfor-men wie auf die portraitiertenCharaktere und die jeweiligenAutoren beziehen: Am Mo.,8. und Di., 9. 10., je 20 Uhrin der Glocke präsentieren dieBremer Philharmoniker unterihrem neuen Generalmusikdirek-tor Markus Poschner Werke vonRichard Strauss, Alaban Bergund Hector Berlioz.

Pianist Klaus Ignatzek undSängerin Susanne Menzel‚verjazzen’ die Beatles.

‚With a little jazz‘ Überraschung: ‚The fool on

the Hill‘, ‚Penny Lane‘oder ‚She’s Leaving Home‘ –wie der Motto-Song ‚With ALittle Help From My Friends‘alles Hits der Beatles – verwan-deln sich plötzlich in Swing,Samba, Jazz-Rock oder Fusion.Gesangs-Solisten und die Strei-cher der Bremer Philharmoni-ker bringen bei der Philharmo-nischen Jazz-Nacht am Sa.,27. 10., 20 Uhr den Schlacht-hof zum Swingen.

Orthopädische Matratzen zum Top-Preis:Orthosana-Plus-Kaltschaum der Luxusklasse16 cm Kern,Raumgewicht 60, 7 Zonen,waschbare Klimafaser, spannungsentlastendeOberfläche, versch. Festigkeiten

empf. VK 699,– E140/200 VK 1189,– E

7-Zonen-Taschenfederkern LuxusMedicott Bezug, hochwertige Polsterung,spez. Tonnenfederkern, Neuseeland-Schurwolle,Wollsiegel, 80/90/100 – 190/200 579,– E

Motorrahmen Comfortdeutsches Fabrikat, Netzfreischaltung,Notabsenkung, komplett Buchenschichtholz,2 Motore, neueste Hytrell-Läger80/90/190 – 190/200 699,– E

Massivholzbetten in KomforthöheBequemlichkeit nicht nur für Senioren – verfügbar in allen Beiztönen

75 Jahre

399,-E

499,-E

Sebaldsbrücker Heerstr. 120, gegenüber EKT • Bremen • Tel. (0421) 452429Kundenparkplatz hinter dem Haus Bus 21/ Bahn 2 + 10 direkt vor der TürHP

BBEEII UUNNSS GGIIBBTT EESS NNOOCCHH RRIICCHHTTIIGG GGUUTTEE WWAARREE UUNNDD BBEERRAATTUUNNGG

499,-E749,-E

Hausberatung

ohne Aufpreis!

Inklusive kompletter

Entsorgung der Altware!

Alle Angebote inklusive Lieferung und Entsorgung der Altware

GUT

Standardgröße

Bettdecken und Kissen

--

-

-

Nackenstützkissen Feyorthopädischer Komfort, waschbarerBezug, KaltschaumkernGröße 40/80 Aktionspreis

Der Vorstandsvorsitzende des Forum Gesunder Rücken – besser leben e. V.Prof. Dr. med. Erich Schmitt demonstriert die Flügelfeder Technologie:„Die Ergebnisse unserer Schlafforschung sprechen eine eindeutige Sprache.So entspannt konnte man auf Holz niemals liegen.“

49,-€

69,-€54,-€

AllergikerkissenTop-Qualität, Billerbeck, versteppterBezug, angenehm stützende Füllung,60° waschbar, trocknergeeignet

80/8040/80

299,-€349,-€

Daunenbett Herbst/Winter4-Kammer-Bett, Baumwoll-Batist-Hül-le, 100 % polnische Daune, 920 g Füll-gewicht – so richtig kuschelig

135/200 Aktionspreis155/220 Aktionspreis

Das Rückgrat für Ihr BettLattenrost ade. Gegen den neuen Trend zur Punktfederung hat er wenig Chancen.- Stützt jede Körperpartie punktgenau aus- Federt jede Schlafbewegung ab- Sorgt für bessere Durchlüftung- Passt in fast jedes Bett

50 % wenigerAuflagefläche!

Chris Barber: Jazz und Swingvom Allerfeinsten.

Barber & Co.Weltklassejazz erwartet die

Besucher am Mi., 31. 10.,20 Uhr in der Glocke. Danntreten die Jazz-Legenden ChrisBarber mit seiner Big ChrisBarber Band und Mr. AckerBilk and his Paramount Jazz-band auf. Chris Barber undseine Band zählten bereits inden 50-er Jahren zu den be-kanntesten und beliebtestenDixielandgruppen Europas mitNew Orleansscher Jazzprägung.Während des Konzertes mischtdie Band geschickt alte undneue Titel, kombiniert Tempera-ment und Charme mit klassi-schen Jazz- und Bluestiteln.

Mit ihren Hits‚Love And Affection‘und ‚Drop The Pilot‘eroberte JoanArmatrading Anfangder 1980-er Jahreauch das deutsche Publikum.

Joan Armatrading: ‚Into the Blues‘Sie zählt zu den beständigsten

Singer/SongwriterinnenGroßbritanniens: Man magkaum glauben, dass die aufder karibischen Insel St. Kittsgeborene und in Birminghamaufgewachsene Joan Armatra-

ding Autodidaktin in SachenGitarre, Klavier und Kompo-sition ist, so überzeugend sindihre Fähigkeiten, Gefühle inMusik zu fassen. Mit neuer CD‚Into the Blues’ kommt sie So.,21. 10., 20 Uhr in die Glocke.

Tasten-Zauberin Dennerlein.

Hammond-QueenSie ist die ungekrönte Köni-

gin an der Hammond-Orgel:Barbara Dennerlein. Mit Pep,Biss und Drive in Händen undFüßen erfindet sie sich immerwieder neu und offenbart so ihrenormes musikalisches Poten-zial. Mit ihrem Ensemble ‚Beb-ab‘ präsentiert sie am Mi., 24.10., 20 Uhr in der GlockeEigenkompositionen und Be-arbeitungen unterschiedlichsterStilrichtungen – von Swing bisBebop, von Blues bis Funk. Star-Pianistin Grimaud.

Starke FrauenUnter dem Motto ‚Sanfte

Gefechte, starke Frauen‘bringen die Deutsche Kam-merphilharmonie Bremen unddie gefeierte Pianistin HélèneGrimaud am Do., 18. 10.(6. Premieren Abokonzert) undFr., 19. 10. (4. Highlight-Abo-konzert) um je 20 Uhr in derGlocke Werke von Erkki-SvenTüür, Ludwig van Beethovenund Dimitrij Schostakowitschzur Aufführung. Es dirigiertAnu Tali.

BREMEN MAGAZIN 33

BEAUTY-WEEKENDWohlfühlen in den Sonnenhotels

BEAUTY-WEEKENDUnser Beauty-Wochenendevon Freitag bis Sonntag

Im Preis enthaltene Leistungen:• 2 Übernachtungen inkl. Frühstück• 2x Halbpension • Obst, Wasser, Bademantel• Wellness-Drink zur Begrüßung• Tee & Mineralwasser frei• 1x Vitalsnack• 1x Ganzkörpermassage, 1x Maniküre,

1x Klassische GesichtsbehandlungEigene Hin- und Rückreise

Reisepreis p. P. im DZ € 239,-Preis ohne Beauty-Paket (2x Ü/HP im DZ) € 149,-

Reisetermine: buchbar ganzjährig,nach Verfügbarkeit (Feiertage auf Anfrage)

Kinder bis einschl. 5 Jahre im Zimmer der Eltern frei.Kinder von 6 bis 11 Jahre 50 %,von 12 bis 15 Jahre 25% Ermäßigung.

OSTSEE. Lassen Sie die Seele baumeln und sich in IhrUrlaubsparadies entführen. Ihr 4* Sonnenhotel Princessliegt in unmittelbarer Strandnähe zwischen dem Zentrumvon Timmendorfer Strand und dem Niendorfer Hafen. Erho-len und entspannen Sie sich in unserem Wellnessbereichmit Schwimmbad, Sauna und Solarium. Gönnen Sie sicheine wohltuende Massage oder Kosmetikbehandlung.

NATURPARK HARZ. Wolfshagen liegt ruhig undidyllisch in einer der schönsten Regionen des Harzes. Gön-nen Sie sich etwas ganz Besonderes und verbinden dieAnnehmlichkeiten eines freundlichen Familienhotels miteiner Beauty-Kur! Das 3* Sonnenhotel Wolfshof bietet Ihnenmit seinem Wellnessbereich, bestehend aus einem kleinenSchönheitsstudio, der Sauna, dem Solarium und einem

ALTERNATIV: Unser Midweek von So. bis Fr.5x Ü/HP pro Person im DZ ab € 250,-Monate 1/11: € 250,- / Monate 2/12: € 275,- Monate 3/4/5/6: € 299,- / Monate 9/10: € 399,-Monate 7/8: € 499,-buchbar nach Verfügbarkeit (Feiertage auf Anfrage)sonnenhotel PRINCESS, Strandallee 19823669 Timmendorfer Strand, Telefon (04503) 60010

Hotelschwimmbad dafür die besten Voraussetzungen.

ALTERNATIV: Unser Midweek von So. bis Fr.5x Ü/HP pro Person im DZ € 299,-ganzjährig nach Verfügbarkeit (Feiertage auf Anfrage)

sonnenhotel WOLFSHOF, Kreuzallee 22 – 2638685 Langelsheim/Wolfshagen i.H., Tel. (05326) 7990

Beratung & Buchung: 0800/7744555Buchungcode bitte angeben: BM0706SHS • Mail: zentralreservierung@sonnenhotels.de

Alle Preise exklusive Kurtaxe. Programmänderungen vorbehalten. Veranstalter: Sonnenhotels AG, www.sonnenhotels.de

34 BREMEN MAGAZIN

Seine Konzertesind mal zärtlichePoesie, mal pureKraft und Ausdauerauf der Bühne.

100 Jahre Konstantin WeckerIn diesem Jahr ist er 60 gewor-

den, und noch immer ist seineLust, sich einzumischen, unge-brochen. 60 Jahre Wecker und40 Jahre Bühne – diese 100Jahre sind für Konstantin WeckerGrund genug, ein ,Best Of‘-

Konzert zu geben, bei demauch Lieder aus der Versenkunggeholt werden, die lange nichtgespielt wurden. ,Zugaben‘heißt die Jubiläumstour, die ihnDi., 23. 10., 20 Uhr ins MusicalTheater Bremen führt.

Auch wenn mandie Songs schontausend Malgehört hat (wie z. B. ‚Summer InThe City’), lässtCocker sie jedesMal wieder ganzneu entstehen.

Joe CockerDer Mann ist eine lebende

Legende und seit über 35Jahren im Geschäft. Berühmtwurde er 1969 mit dem Beatles-Song ‚With A Little Help FromMy Friends‘ auf dem Wood-stock Festival. Kaum ein anderer

Künstler schafft es wie JoeCocker, ausgewählten Coverver-sionen völlig neues Leben ein-zuhauchen und den Songs seineganz persönliche Note zu geben.Noch immer zählt seine Stimmezu den besten ‚weißen‘ Stim-men Großbritanniens – live zuhören Sa., 13. 10., 20 Uhr imAWD-Dome.

Leidenschaftliche Schlager.

Andrea BergSie verfügt über eine

prickelnde Stimme undüber eine schier unerschöpf-liche Sinnlichkeit. Sie istGewinnerin der ‚GoldenenStimmgabel‘ 2002, 2003, 2004,2005 und 2006 sowie ‚ECHO‘-Preisträgerin 2003, 2004, 2005und 2007 und war zeitweise mitbis zu sechs Alben gleichzeitigin den Schlager-Top-20 platziert.Am Fr., 26. 10., 20 Uhr gastiertSchlager-Star Andrea Berg inder Stadthalle Bremerhaven.

Schnell buchen: ihre Konzertesind meist im Handumdrehenausverkauft.

Legende ‚Saga‘Es ist wohl die einzigartige

Mischung aus Erfahrung,immer wieder neu sprudelnderIdeenquellen und ihrem typi-schen Gesamtsound, die Sagaseit 30 Jahren an der Spitze derRockmusikszene stehen lassen.Die Band feiert 2007 ihr 30-jähriges Bestehen – und denAbschied von Sänger MichaelSadler. Mi., 24. und Do., 25. 10.je 21 Uhr kommt er mit ‚Saga‘noch einmal in die Music HallWorpswede.

Beratung & Buchung: 0800/7744555 GratishotlineBuchungscode bitte angeben: BM0710SPV • Mail: zentralreservierung@sonnenhotels.de

Alle Preise exklusive Kurtaxe. Programmänderungen vorbehalten. Veranstalter: Sonnenhotels AG, www.sonnenhotels.de

Weihnachten oder Silvester am Wörthersee... im 4* Sonnenhotel Parkvillen, am Südufer der Veldener Bucht gelegen

Unser Festtags-Programm Termine: 20.12. – 27.12.2007 | 27.12. – 03.01.2008

Im Preis enthaltene Leistungen:• 7x Ü. im Komfort-Zimmer inkl. Halbpension• Leihbademantel auf dem Zimmer • 1 Begrüßungscocktail• 1x Winterwanderung, anschl. Glühweintrinken• 1x Casinobesuch mit 1 Glas Sekt (Jetons Selbstzahler)• freie Nutzung des Wellness- und Spabereichs mit

Hallenbad, Whirlpool und verschiedenen Saunen• 1x Rosenblütenbad und einem Glas Prosecco und

1x Aromaöl-Rücken-Nackenmassage (jeweils ca. 25 Min.)

Weihnachten:• Weihnachtsbuffet am 24.12.07• 5-Gänge-Gala-Menü am 25.12.07• Weihnachtskaffee mit Bescherung

Silvester:• Silvester-Gala-Abend mit festlichem Buffet,

Live-Musik, Rahmenprogramm und Feuerwerk• Neujahrs-Brunch mit einem Glas Sekt

Eigene Hin- und Rückreise

Kinder bis einschl. 5 Jahre im Zimmer der Eltern frei, von 6 bis 11 Jahre 50 %, von 12 bis 15 Jahre 25% Ermäßigung.

Wir empfehlen günstige Flüge mit TUIfly von Hamburg nach Klagenfurt u. zurück.Auf Wunsch übernehmen wir gern die Buchung Ihres Fluges!

Es gibt einfach Orte, denen ein völligeigener Zauber inne wohnt. Ein Zau-ber, der dem Besucher bewusstmacht, an einem ganz besonderenPlatz gelandet zu sein. Wie der Wör-thersee. Das 4 Sterne SonnenhotelParkvillen liegt direkt am See, 500Meter Luftlinie vom Schloss am Wör-thersee entfernt. In unserem mod-ernst eingerichteten Beauty- undWellness-Center werden Sie sich ent-spannen und neue Energie tanken.

Weihnachten p.P./DZ € 549,- / Silvester p.P./DZ € 549,-Kein Einzelzimmer-Zuschlag! Weihnachten & Silvester zusammen nur € 999,-

BREMEN MAGAZIN 35

Auf in dieneue Saison:Nach derTour ist vorder Tour.

‚Tocotronic‘Letztes Jahr waren sie beim

Fußball-Sommermärchenmittendrin. Im August 2007meldeten sich die ‚Sportfreun-de Stiller‘ mit ihrem vierten‚regulären‘ Album zurück. ‚LaBum‘ mit Themen um Lebenund Liebe ist der Titel vom

Deutsch istihre ‚Rock-sprache’.

Foto: JuttaPohlmann.

Haben fertig: ‚Sportfreunde Stiller‘

Sie sind die ‚angry youngmen‘ des deutschen Indie-

Pop und zählen zu den wich-tigsten deutschen Bands seitMitte der 90-er Jahre. Ende 1993gegründet, erscheint Anfang ’95das Debüt-Album ‚Digital ist

besser‘ und setzt einen Meilen-stein in der deutschsprachigenIndie-Pop-Geschichte. Mit demneuen Album ‚Kapitulation‘und grandiosen Konzertenbeweisen ‚Tocotronic‘ auchSo., 14. 10., 20 Uhr imSchlachthof, dass sie nichtsvon ihrer Wut verloren haben.

Brandenburger Bandmit sensiblen, zart-bitterendeutschen Texten.

‚Virginia Jetzt!‘Mit den Singles der ersten

beiden Alben sind sie imMainstreamradio gespielt wor-den und bei den coolen Jugend-sendern. Über 100000 verkauftePlatten hat ihnen das insgesamteingebracht, genauso wie vierPlätze auf der Couch vonStefan Raab. Mit dem neuenAlbum ‚Land Unter‘ kommendie vier Jungs um Sänger Ninovon ‚Virginia Jetzt!‘ am Sa.,20. 10. um 20 Uhr in denTower.

Ihr Stil: irgendwo zwischen Punk-rock und Soul, Hardcore-Menta-lität, Pop und ordentlichRock’n’Roll! Foto: Majid Moussavi

Robocop KrausZu einer Band wie ‚The

Robocop Kraus’ mussman nicht mehr viele Worteverlieren. Die Kinder (undmittlerweile auch Kultur-preisträger) der Stadt Nürn-berg tourten nicht nur inEuropa, sondern auch inden USA und Japan underspielten sich den Titel‚Beste Live-Band Deutsch-lands’. Am Do., 18. 10., 20 Uhr kommen die‚Robos’ ins Lagerhaus.

nächsten Kapitel, vom langangekündigten Nachfolger zummit Gold ausgezeichneten undbis dato erfolgreichsten Sport-freunde-Longplayer ‚Burli‘.Live präsentieren die Süddeut-schen ‚La Bum’ am Fr., 26. 10.,20 Uhr im Pier 2.

PROGRAMM-TIPPS

36 BREMEN MAGAZIN

Shilpa Shetty:Internationale

Kino-Schönheit in Bremen aufder Bühne.

‚Miss Bollywood‘ – Das MusicalEs ist die Geschichte der jun-

gen Choreografin Shilpa –dargestellt von Großbritanniens‚Celebrity Big Brother‘-Gewin-nerin und bekannten indischenSchauspielerin Shilpa Shetty –die unter dem Druck der Show-branche leidet und schon baldvor einer wichtigen Entschei-

dung steht: Soll sie sich weitergegen einen räuberischen Choreo-grafen und eine eifersüchtige Divastellen oder einfach aufgeben?Als buntes Bollywood-Musicalkommt ‚Miss Bollywood‘ vonDi., 16. bis Fr., 19. 10., je 20Uhr auf die Bühne im MusicalTheater Bremen.

Auch Pflanzen haben Gefühle . . .

Musical: ‚Der kleine Horrorladen‘In einem kleinen Blumenla-

den‘ arbeitet der schüchterneSeymour als Verkäufer. EinesTages stößt er auf eine Pflanze,die schlagartig Kundschaft inden Laden zieht. Was nur Sey-mour weiß: ‚Audrey II‘ ernährtsich von Menschenblut und willständig gefüttert werden . . . DasKult-Musical ‚Der kleine Hor-rorladen‘ feiert im WaldauTheater Premiere am Do.,11. 10., 20 Uhr, auch Fr., 12.,20 Uhr u. Sa. 13., 15 u. 20 Uhr.

Otto: Kult-Komiker ausOstfriesland.

‚Otto‘ kommt!Ihm ist in seiner Geburtsstadt

Emden ein Museum gewid-met, und er war schon erfolgrei-cher ‚Komiker’, als es deutsche‚Comedians’ noch gar nichtgab. Die irre Lache ist seit denersten Liedern über ‚Ottili’ bishin zu den jüngsten Kinohitsmit den ‚7 Zwergen’ sein Mar-kenzeichen: Otto, Komiker,Sänger und Schauspieler,kommt Di., 9. 10., in Halle7/AWD-Dome.

Opale sind die funkeln-den Schätze Australiens.Die Faszination konntenSie in der Vergangenheitbereits mehrfach in unse-ren Opalausstellungenerleben. Nun haben wirständig eine Auswahlbesonderer Steine für Siein unserem Geschäft vor-rätig.

Besuchen Sie uns underleben Sie die funkelndeFaszination Australiens.

AUSTRALIENSSCHÄTZE

Wir sind Spezialisten für Opale.

Goldschmiede und Uhrmacher

G.Ehlers & Co. Wartburgstraße 44-4628217 BremenTelefon 0421 - 38 16 14www.juwelier-ehlers.de

Musterbalkonzu besichtigen

Individuelle Treppen undBalkoneIndividuelle Treppen undBalkoneIndividuelle Treppen undBalkone

VorgartengitterEdelstahlgeländerBalkongeländerTreppenVordächer in Stahl,Edelstahl oder AluminiumReparatur undRestaurationsarbeiten

VorgartengitterEdelstahlgeländerBalkongeländerTreppenVordächer in Stahl,Edelstahl oder AluminiumReparatur undRestaurationsarbeiten

Rosenheimer Straße 3328219 BremenTelefon: 04 21/ 39 2120Fax: 04 21/ 39 32 52Schlosserei • Schweißfachbetrieb

Schöner wohnen mit NatursteinNatursteinzentrum

BremenBäder · Küchen · Treppen · Wohnen · Gewerbe

Wilh. Böttger GmbHBuntentorsteinweg 568 · 28201 BremenTelefon (04 21) 873116

www.naturstein-boettger.de

BREMEN MAGAZIN 37

PROGRAMM-TIPPS

In der Oper ‚Le Grand Macabre‘(Foto) erzählt KomponistLigeti die Parabel vonNekrotzar, der gekommenist, um der Welt das Endedurch einen abstürzendenKometen zu verkünden.

Theater BremenDas neue Theater Bremen ist

gestartet. Zwei Premierengab es im September: ‚LeGrand Macabre‘ (im Oktoberam 20., 25. u. 31. 10., je 19.30Uhr im Theater am Goethe-platz) und ‚Ahab‘ (im Oktober9., 11., 18., je 10.30 Uhr,13., 20., 27., je 20.30 Uhr und28. 10., 16 Uhr, Brauhaus-keller). Oktober-Premieren sind‚Nabucco‘ (Sa., 13. 10., 19.30Uhr, Theater am Goethe-platz), ‚Angst verboten‘ (Fr19. 10., 20 Uhr, Moks) und‚Wilhelm Tell‘ (Sa. 27. 10.,19.30 Uhr, Theater amGoetheplatz).

Die liebeFamilie hatso ihreGeheimnisse.

Foto: Frank Gransberger.

‚Arsen und Spitzenhäubchen‘In der Verfilmung mit Cary

Grant wurde das Stückberühmt. In der Inszenierungdes ‚Theater Phönix‘ tummelnsich die beiden schrulligen Tan-ten und ihr verwirrter BruderTeddy von Di., 23. bis So.,28. 10. bei ‚Arsen und Spit-

zenhäubchen‘ im Packhaus-theater im Schnoor. Das ‚TrioInfernale‘ beschert einsamenMenschen einen angenehmenAbgang von der Welt – obdie Gäste wollen oder nicht.Doch dann taucht ungebetenerBesuch auf…

Wer und wo ist Meret?Foto: Marianne Menke.

PschyrembelUnter Verwendung von Tex-

ten aus dem Roman ‚Dergrüne Heinrich‘ von GottfriedKeller bringt das Theater Pschy-rembel – Theater mit Menschenmit Behinderungen – ‚Meretoder die Farbe der Blässe‘auf die Bühne. Premiere: Di.,30. 10., 19.30 Uhr, Theater amLeibnizplatz. Öffentliche Pro-be: Di., 23. 10., 19.30 Uhr.

-

-

-

Martinistraße 57 · 28195 BremenTelefon 04 21| 3 38 7744 · Fax 04 21| 3 38 7745

www.revox-atelier.de · info@revox-atelier.de

hörensehenwohnen

Wohnfernsehen

38 BREMEN MAGAZIN

Zum 100.Todestag

huldigtBremen

seinerberühmten

TochterPaula

Moder-sohn-

Becker.

Paula erobert BremenPaula Modersohn-Becker auf dem Höhepunktihres Könnens: Im Oktober sind Meisterwerkeder Malerin in der Kunsthalle Bremen zu sehen.

Zum 100. Todestag vonPaula Modersohn-Becker(1876 – 1907) präsentiert

die Kunsthalle Bremen rund50 bedeutende Gemälde derMalerin, die sie als Wegberei-terin einer radikal modernenBildsprache in Deutschland undals Künstlerin von Weltrangzeigen. Direkte Gegenüberstel-lungen veranschaulichen dabeierstmals die Berührungspunktein Paula Modersohn-BeckersWerk mit Künstlern der PariserAvantgarde wie Cézanne, Gau-guin, Van Gogh oder Picasso.

Die KunstsammlungenBöttcherstraße zeigen alsHommage zum 100. Todestagder Künstlerin im Paula Moder-sohn-Becker Museum die Aus-stellung ‚Paula Modersohn-Becker und die ägyptischenMumienportraits‘. Währendihrer Parisaufenthalte ab 1903hatte die Malerin die ägyp-ischen Bildnistafeln für sichentdeckt und sich zu radikalenNeuformulierungen des ThemasSelbstportrait inspirieren lassen.

� Paula in Paris: PaulaModersohn-Becker und dieKunst in Paris um 1900 – VonCézanne bis Picasso, Sa., 13.10. bis 24. 2. 2008, KunsthalleBremen, www.paula-in-paris.de

� Paula Modersohn-Beckerund die ägyptischen Mumien-portraits, Sa. 13. 10. 2007bis 24. 2. 2008, Kunstsamm-lungen Böttcherstraße, PaulaModersohn-Becker Museum,www.paula-2007.de

� Außerdem in Worpswede:Leben! Paula Modersohn-Becker in Worpswede, Aus-stellungen u. a. in der Kunst-halle Worpswede und in derGroßen Kunstschau, noch bis24. 2. 2008, www.paula-in-worpswede.de

� Paula Modersohn-Becker-Führung: jeden ersten Sonn-tag im Monat, 15 Uhr, Treff-punkt: Paula Modersohn-Becker Museum, Anmeldung:Telefon (04 21) 346 6218,Gruppen nach Absprache,www.bremen-in-szene.de

Selbstbildnis mitKamelienzweig,

1906/07 undPortrait einerjungen Frau,

120 – 130 n. Chr.(Fotomontage).

Anzeigen

HANS NEBLUNGHILDEGARD KREKEL · BERND HERZSPRUNG

6. bis 31. DEZEMBER 2007MUSICAL THEATER BREMEN

JETZT TICKETS SICHERN: 0421/ 35 36 37 und 0421/ 36 36 36ODER AN ALLEN BEKANNTEN VORVERKAUFSSTELLEN

ww

w.g

esta

lt-u

nd-f

orm

.de

Präsentiert von: Powered by:

AWD-Dome Bremen15.–18. November 07

Jetzt Tickets sichern:

Die neue Show auf dem Eis!

ELEMENTS wird präsentiert von

Premierenabend,

15. November, 20.00 Uhr,

mit Gaststar

Tanja SzewczenkoPräsentiert von

Plastische Blütenträume.

Frucht-FarbenPralle Kirschen und sam-

tige Pfirsiche, die mandirekt aus dem Bild pflückenmöchte, vor abstrakten Hinter-gründen: Die Werke der inBruchhausen-Vilsen geborenenKünstlerin Eka Meyer-Lauschstrotzen vor Leben. Neue Bilderpräsentiert die Galerie Mönch,Oberneulander Landstraße 153,bis Sonntag, 21. 10. Info:www.moench-bremen.com

Tropische Schmetterlinge: Zarte Geschöpfe in ihrer ganzenSchönheit.

Zauberhaft: Das große FlatternWenn die Tage langsam

kürzer und die Nächtelänger und kälter werden, ver-längert botanika den Sommermit einer tropischen Schmet-terlingsausstellung: Noch bis10. Februar 2008 erleben dieGäste täglich von 9 bis 18Uhr in der großen Freiflughalleeine Vielzahl außergewöhn-licher Schmetterlinge hautnah.

Eine einmalige Gelegenheit,um die Tiere aus nächster Nähezu beobachten. Mehr als drei-hundert frei fliegende farben-frohe Schmetterlinge verwan-deln das Mendehaus des grünenScience Centers botanika mitseiner exotischen Pflanzen-kulisse in eine faszinierendeErlebniswelt.

Info: www.botanika.net

Ausstellungstitel:‚Farbkonstruktionen‘.

Vaclav MalinaSein Schaffen hat seinen Aus-

gangspunkt in einer im Geistdes modernen Kolorismusaufgefassten Landschaftsmale-rei und einer Umwertung desImpressionismus. Werke vonVaclav Malina sind von So.,7. bis So., 28. 10. im ATELIERam schwarzen meer zu sehen.Öffnungszeiten: So. 17 bis 19Uhr und nach Absprache unterTelefon (04 21) 44 54 99.

Vor dem Steintor 149/151Ecke Lübecker Straße

28203 BremenTelefon (04 21) 75319

Trollbeads

Schmuck,so individuell wieIhre Emotionen.Persönlichzusammengestellt aus Silber,Gold und Muranoglas.

Als Meisterbetrieb bieten wir Ihnen– Beratung · Planung · Installation · Wartung · Notdienst –

Hemelinger Hafendamm 31–33 . 28309 BremenTelefon (04 21) 4 35 66-0 . Telefax (04 21) 4 35 66 22

www.peinemann.de

Ihre Heizung hat ausgedient, Sie müssen erneuern?Denken Sie mit uns gemeinsam über eine moderne Heizlösung nach –

vielleicht auch gekoppelt mit regenerativen Energien.

Bauherren

+ RenoviererBauherren

+ Renovierer!!Auch für das Jahr 2008

suchen wir für unsereMESSE/Ausstellungen

Musterküchennach Ihren Grundrissen

zu Top-Ausstellungs-konditionen.

Interesse?Sprechen und planen

Sie jetzt mit uns.

40 BREMEN MAGAZIN

Mehr als 60 Jahre Träumeauf dem Eis: In diesem Winterwill ‚Holiday on Ice‘ mit‚Elements‘ die deutschenZuschauer verzaubern.

‚Holiday on Ice‘Rund 800 000 Zuschauer

werden bei den Shows‚Elements‘ und ‚Mystery‘ in 21Städten erwartet – der Karten-vorverkauf ist eröffnet. Nachder Weltpremiere von ‚Ele-ments‘ am 8. November 2007in Hamburg gastiert ‚Holidayon Ice‘ von Do., 15. bis So.,18. November 2007 im AWD-Dome und schlägt in seinerneuen Produktion einen Bogenvon der sanften Morgendämme-rung in Asien über eine Sonnen-wendfeier, ein indianisches Festbis hin zu keltischen Tänzen.Mit dabei: der deutsche Eislauf-Star Tanja Szewczenko. „Dassich die Chance bekomme, beiHoliday on Ice noch einmal vorTausenden von Zuschauern zulaufen, macht mich ein bisschennervös, aber vor allem sehrglücklich“, sagt sie.

DieseKünstlerin

passt inkeine

Schublade.

Jazz-Night mit Holly ColeSie verfügt über die seltene

Gabe, Songs aus den unter-schiedlichsten Sparten mit ihrerwunderbaren Alt-Stimme eineneigenen Stempel aufzudrücken.Meisterlich bewegt sich dieKanadierin zwischen Jazz, Pop,

Energie-gela-

denesQuintettvon der

Insel mitzweitem

Album imGepäck.

Foto: EllisParinder.

Brit-Hipster: ‚Kaiser Chiefs‘Sie stehen ganz vorne in der

Armada der hippen briti-schen Pop-Rocker: Die ‚KaiserChiefs‘, im letzten Jahr mitPreisen geradezu zugeschüttet,haben mit ‚Ruby‘ gerade (wie-der) einen Hit gelandet. DieSongs ihres neuen Albums

‚Yours Truly, Angry Mob‘testeten sie auf diversen Bühnenaus, die sie in ganz Europabespielten. Am Mo., 12. 11.,20 Uhr präsentieren sie sichin ihrer zum Markenzeichengewordenen Überschwänglich-keit im Pier 2.

Blues und Country und machtmittels ihrer großen Interpretati-onskunst Standards der 1920er-bis 60er-Jahre zu einem sinn-lichen Erlebnis. Live kommt Holly Cole am Mi., 7. 11., 20Uhr in die Glocke.

NOVEMBER-VORSCHAU

BREMEN MAGAZIN 41

Verwunschene Prinzessinnen, Liebesversprechen am nächt-lichen See, Bälle in glamourösen Schloss-Sälen – das Eistanz-märchen verspricht hinreißend-magische Momente.

Schwanensee auf dem EisStaunen, Spannung, große Gefühle: ‚Schwanen-see auf dem Eis’ ist ein rundum romantisches,unvergessliches Erlebnis für die ganze Familie.

Das musikalische Meis-terwerk Tschaikowskissorgt regelrecht für

Gänsehaut. Die ergreifendeGeschichte der schönen Schwa-nenprinzessin Odette, die nurdurch die wahre Liebe ihresPrinzen von einem Fluch erlöstund für immer ein Menschwerden kann, verführt zumMitfühlen.

In Verbindung mit denfließenden Bewegungen derTänzer auf blitzenden Schlitt-schuhen und ihrer spekta-kulären, akrobatischen Eistanz-kunst katapultiert das weltweitbeliebte klassische Ballett‚Schwanensee‘ die Zuschauerin ein atemberaubendes Eis-Wunderland.

Aufschreie des Publikumssind nicht nur Folge der drei-fachen Flips, riskanten Todes-spiralen und Axel-Sprünge, diehier in ungeheurer Dichte er-folgen, sondern auch der unge-

wohnten Nähe zum Ort desGeschehens: Statt in Eislauf-hallen findet ‚Schwanensee aufdem Eis‘ auf Theaterbühnenstatt, die vor jeder Vorstellungaufwendig präpariert werden.Ergeben die prächtigen Büh-nenbilder und liebevoll, fanta-siereich angefertigten Kostümeeine zauberhafte Kulisse fürdas Publikum, so fordert dieserintime Rahmen von den Eis-kunst-Tänzern ein Höchstmaßan Präzision.

Viele Eiskunstlauf-Olympia-Sieger sind Teil des interna-tional gefeierten Ensemblesder Imperial Ice Stars – dasnicht umsonst als das Besteder Welt gilt.

Schwanensee auf dem Eis,Do., 3. Januar 2008 bis So., 13.Januar 2008, Do. bis Sa. undDi., je 20 Uhr, So. 14 und 19Uhr, Mi., 18. 30 Uhr, Sa. auch15 Uhr, Mo. spielfrei, MusicalTheater Bremen.

Die technische Brillanz derTänzer ist nur das aufregendeSahnehäubchen des einzig-artigen Eistanzmärchens.

JANUAR-VORSCHAU

Paula in ParisPaula Modersohn-Becker und die Kunst in Paris um 1900Von Cézanne bis Picasso Kunsthalle Bremen 13.10. 2007– 24.2.2008www.paula-in-paris.de

Mehr Informationen unter: www.botanika.net

TropischeSchmetterlingeVom 29. September 2007bis 10. Februar 2008

Vom 29. September 2007 bis10. Februar 2008 verwan-deln Edelfalter, Ritterfalter,Weißlinge und Pfauenspinnerdas Mendehaus in eine großeFreiflughalle.

Gehen Sie auf die Reise underleben Sie täglich dieTropen bei botanika!

Öffnungszeiten:Täglich von 09.00 - 18.00 Uhr

Eine Million Flügelschläge

Der Salondampfer MS „Hansa“ im Abendlicht.

F I SCHBAHNHOFINFORMATIONS- UND VERANSTALTUNGS-ZENTRUM DER FBG

KONTAKT:AtlanticumAm Schaufenster 627572 BremerhavenTel. : 0471/93233-0Fax: 0471/93233-15mail@forum-fischbahnhof.dew w w. a t l a n t i c u m . d e

Alles rund um den Lebensraum Meer!›Das Atlanticum erleben‹

ATLANTICUMIM FISCHBAHNHOF

Täglich bis zum 4. 11. 2007 von 10.00 bis 17.30 UhrHans-Scharoun-Platz 1 · 27568 Bremerhaven

Telefon: 0471 /4 8207- 0 · Fax 0471 /4 820755

MS „Hansa“ lockt mit Grünkohl und Wild

Die Herbststürme bei köst-lichen Wild- und Pilzgerichtenoder auch bei Grünkohl undPinkel im windgeschütztenHafenbecken auf dem wei-ßen „Salondampfer Hansa“ imSchaufenster Fischereihafen in Bremerhaven genießen?Das schwimmende Restaurantlockt mit seiner Salongast-ronomie im Ambiente derSchnelldampferepoche der20er Jahre.

Rechtzeitig anmelden sollteman sich jetzt zum Grün-kohlessen am Bord des Dampfers. Grünkohl satt gibtes für 13,90 Euro mit einemKartoffelschnaps. Das Grün-kohlbüffet bietet dann u.a.Kassler, Pinkel, Speck undKochwurst. „Und jetzt habenwir natürlich viele Pilz- undWildgerichte auf der Karte“,betont Küchenchef Andreasvon Hassel. Eine besondereEmpfehlung des Chefkochs:Hirschragout im Rosmarin-rahm mit kandierten Apri-kosen und Waldpilzen. Aberauch die geschmorte Wild-scheinkeule mit gefülltenMaronen an Burgundersauceist schon jetzt bei den Gästenein Renner.

Wer auch noch einen Grün-kohlabend im kleinen odergroßen Kreis buchen möchten,sollte das rechtzeitig machen.

Das gilt auch schon für die Weihnachtsfeiern, betontRestaurantchef Andreas Weiß.Der MS „Hansa“ bietet ver-schiedene Salons für Gruppenvon 10 bis zu 70 Personen.

Salondampfer Hansa imSchaufenster Fischereihafenin Bremerhaven (Telefon04 71/ 4 98 01) Küche von 11 bis 22 Uhr/ Montag Ruhe-tag).

Tickets in den Tourist-InfosColumbus Center, Hafeninsel undSchaufenster Fischereihafen TicketTel: 0471 - 9 46 46 124tickets@bis-bremerhaven.de www.bremerhaven-tourism.de

Erfahren Sie viel Wissenswertes über Vergangenheit,Gegenwart und Zukunft der Seestadt Bremerhaven beiunserer neuen 2-stündigen Stadtführung zu Fuß rundum den Bereich Alter Hafen und Neuer Hafen.Jeden Samstag und Sonntag um 11:00 Uhr

ab Seemeilen-Kino.

Erleben Sie die Seestadt von ihrer faszinierendsten Seite beieiner Fahrt mit dem Doppeldecker HafenBus über das Auto-Terminal, das Container-Terminal und das Gelände derLloyd Werft (Überseehäfen). Täglich ab Schaufenster Fischereihafen (mit Zustiegs-

möglichkeiten) um 14:00 und 16:30 Uhr sowie sams-

tags, sonntags und feiertags zusätzlich um 11:00 Uhr.

Gesternund Morgen.

Führungen Havenwelten

Der HafenBus

|Havenwelten / HafenBus

Grünkohlgenuss und Übernachtung auf Helgoland

Zur Grünkohltour nach Helgoland? Da stutzen dieFreunde dieses deftigen Win-tervergnügens erst einmal.Doch Hans Petschnik, Chefder Helgoland-Gastro, machtdie ungewöhnliche Tour zuGrünkohl, Pinkel und Kasslernach dem Riesenerfolg imVorjahr für die Leser desBREMEN MAGAZIN wiedermöglich. Vom 10. Novemberbis zum Februar veranstaltet erdiesen Winterspaß auf Helgo-land mit Hotelübernachtung anmehreren Terminen.

Mit der MS „Funny Girl“geht es ab 10. November wie-der ab Cuxhaven regelmäßigin Sachen Grünkohl zum rotenFelsen. Das Schiff legt amSonnabend stets um 10.30 Uhr

am Anleger „Alte Liebe“ abund gegen 13 Uhr direkt imSüdhafen von Helgoland an,wodurch das Ausbooten ent-fällt. Die Reise beginnt miteinem Schlemmerfrühstückund einem Piccolo an Bord.Während die Koffer zu denbeiden teilnehmenden Hotelstransferiert werden (HotelInsulaner und Hotel Hilli-genlei), haben die Grünkohl-fans aus Bremen jetzt Zeit, den Herbst auf Helgoland zugenießen. Am Abend geht esdann wieder auf das Schiffzum ausgiebigen Grünkohl-essen. Am Sonntag könnensich die Helgolandfans amFrühstücksbüffet in ihrem Hotel stärken und mit der Dühnenfähre zu den See-

hundstränden fahren (auchinklusive). Um 14.30 Uhrbeginnt die Rückreise nachCuxhaven.

Hin- und Rückreise mitÜbernachtung und Frühstück,Grünkohlessen und dem fol-genden Mittagessen am Sonntag kosten pro Person imDoppelzimmer 99,50 Euro.Wer schon am Freitag nachHelgoland reisen und über-nachten möchte, zahlt 35 Euromehr.

Bis zum 23. Februar 2008wird diese Grünkohltourjeden Sonnabend angeboten(außer über Weihnachtenund Silvester). Weitere Infosunter 0 47 25 / 8 14 10 oderschreiben Sie eine Mail aninfo@insulaner.com

MS Funny Girl der Reederei Cassen Eilts.

Herbstausflug zu FischgenüssenAuf zum Herbstausflug

nach Bremerhaven. Schiffegucken, am Deich spazieren,salzige Nordseeluft atmen.Solch einen Wochenendaus-flug verbinden viele Bremermit einem Besuch im Fische-reihafen-Restaurant Natusch inBremerhaven. Hier wird derFisch fast in Sichtweite desmaritimen Restaurants an-gelandet, kommt fangfrisch in die Küche der Natusch-Chefköche Richard Apel undDieter Kulow.

Küchenchef Richard Apel (r.) undRafael Sederski bringen bei Natusch in Bremerhaven fangfrische Fisch-genüsse auf den Teller.

Jetzt locken zum Beispieldie Sandscholle mit ausge-backenem Landrauchspeck, derTiefsee-Rotbarsch auf Rote-Beete-Sauce mit Mangoldoder Loup de Mer aus demOfen mit Oliven-Kapern-Sauce.Ein weiterer kulinarischerHöhepunkt: Der fangfrischeYellowfin-Thunfisch vom Grill.Wer es gerne scharf liebt,wählt die Pil Pil-Gambas ausder Pfanne. Fleischfreunde ge-nießen die Scheiben vom Cux-länder Rinderfilet mit grünem

Pfeffer auf Pfiffer-lingssauce.

We c h s e l n d eMenüs gibt es bei Natusch schonab 29,75 Euro(drei Gänge incl.Aperitif, Wein).Für Weihnachts-und Firmenfeiernin den authen-tisch maritimenNatusch-Sälen undKajüten sollte mansich rechtzeitig an-melden.Fischereihafen-RestaurantNatusch,Am Fischbahn-hof, 27572Bremerhaven,Telefon04 71/ 7 10 21.

ESSEN UND TRINKEN

44 BREMEN MAGAZIN

Anzeigen

Mediterranes Ambiente, festlich geschmückt: Das ‚Avalon‘offeriert zu Weihnachten kulinarische Köstlichkeiten.

Weihnachten mit feurigen GenüssenDas ‚Avalon‘ auf den Höfen

überzeugt mit modern-mediterranem Ambiente undeiner exzellenten Mittelmeer-Küche – und lädt jetzt schonzur mexikanisch-mediterranenWeihnachts-Schlemmerei ein.

Auf der Speisekarte stehenleckere Vorspeisen, Suppen undSalate, Wraps, Fajitas, Burritos,Fleischgerichte vom Grill undviele Spezialitäten mehr.

Für Weihnachts- undBetriebsfeiern bereitet dasfreundliche Team auch feurigeMenüs und Buffets nachWunsch vor. Bis zu 80 Gäste

können im ‚Avalon‘ feiern undgenießen (bitte rechtzeitigreservieren).

Von So. bis Mi. gilt weiter‚Avalon for Two‘: Je zwei Per-sonen genießen von der Spezial-Speisekarte, das günstigereGericht wird nicht berechnet.

Zum ‚Avalon‘ gehören natür-lich auch eine prickelnde Cock-tailkarte und eine hochwertigeWeinauswahl.

Avalon, Auf den Häfen 12–15,28203 Bremen, Telefon (04 21)70 0109, Mo. – So. ab 18 Uhr,Küche bis 24 Uhr, Internet:www.avalon-bremen.de

Das charmant-gemütliche ‚Savarin’ lädt zu neuen kulinari-schen Entdeckungen ein.

Neue Speisekarte im ‚Savarin‘Hier lässt der Gast den

Alltag hinter sich: Das‚Savarin‘ ist ein echt spanischesGenießer-Lokal, das man eben-sogut mitten in Spanien findenkönnte. Die kleine, heimeligeBodega mit den weiß gekalktenWänden, der rustikal-mediter-ranen Einrichtung und der herr-lichen Auswahl an spanischenGerichten und edlen Weinenverbreitet pures Ferien-Flair.

Die neue Speisekarte enthälteine Menge potenzieller neuerLieblingsgerichte – vielleichtunter den vielfältigen, köstli-chen Tapas oder den abwechs-

lungsreich zusammengestelltenSalaten? Doch auch Tortillas,Aufläufe, Reisgerichte sowieFisch- oder Fleischgerichteladen zum Probieren undGenießen ein.

Für private Feiern und Weih-nachtsfeiern stellt das aufmerk-same ‚Savarin‘-Team gerneindividuelle Menüs oder Buffetszusammen (bis zu 35 Personen,bitte rechtzeitig reservieren).

Savarin,Auf den Häfen 12–15,28203 Bremen, Telefon (04 21)769 77, täglich geöffnet ab18 Uhr, Küche bis 24 Uhr,www.savarin-bremen.de

‚Friesenhof‘: Origineller GeheimtippIm Herzen der Stadt liegt eines

der originellsten Restaurantsin Bremen – der ‚Friesenhof‘.Im lichtdurchfluteten und mari-timen Ambiente verbringen dieGäste hier ihren Abend imStrandkorb, unter einem gigan-tischen blauen Bullauge oderdem rustikalen Eichengebälkalter Scheunen.

Der Friesenhof ist ein echterGeheimtipp – sowohl für schöneStunden im Kreis der Familieals auch für ein Essen mitGeschäftspartnern. Das Restau-rant offeriert eine klassisch-

norddeutsche Küche mit Fisch-und Steak-Angeboten ebensowie eine junge deutsche Küchemit Pfiff.

Der Friesenhof bietet dasganze Jahr Aktionsangebote:Jeden Mittwoch ist Schnitzeltagfür 7,77 Euro, jeden Donnerstaglockt eine große Kutterschollemit Salat für 11,44 Euro.

Friesenhof, Hinter demSchütting 12–13, 28195 Bre-men, Telefon (04 21) 3 3766 66,Mo. – So. 11.30 – 24 Uhr.www.Friesenhof-Bremen.de

Der ‚Friesenhof‘ verlockt mit klassisch-norddeutschen odermodernen Gerichten in hell-maritimem Ambiente.

DeftigeSpeisenin histo-rischerAtmo-sphäre.

Das ‚Erdinger Wirtshaus‘lässt es krachen

Das ‚Erdinger Wirtshaus‘ imKatharinenklosterhof bietet

seinen Gästen eine bodenstän-dige, bayerische Küche mitnorddeutschem Einschlag. Ty-pisch Bajuwarisches wie Haxe,Leberkäse, Brezeln oder Nürn-berger Würstchen mit Knödelnsteht ebenso auf der Karte wieKnipp, Matjes oder Brathering.Im ehemaligen Katharinenklo-ster tafeln die Gäste in histori-scher Atmosphäre an massivenHolztischen und -stühlen.

Der neue Küchenchef stellttäglich fünf Mittagsgerichte ab4,50 € vor: Ob Fisch, Fleischoder Vegetarisches – hier ist

für jeden Geschmack etwasdabei. Jeden Sonntag heißt es‚Gusta jansn‘: Das bayerischeBrunchbuffet bietet von 11.30bis 15 Uhr Leberkäse, Nürnber-ger und Weißwürste, kalte Spei-sen wie Obazda (angemachterKäse) und weitere Köstlichkei-ten. Am 13. 10. lädt das ‚Erdin-ger Wirtshaus‘ zur 70er/80er-Party ein. Auch der ‚ErdingerKeller‘ (Bahnhofsplatz 8)verlockt mit bayerischen Spe-zialitäten!

Erdinger Wirtshaus,Katharinenklosterhof 7,28195 Bremen, Telefon (04 21) 2 76 19 90, täglich ab 11 Uhr.

BREMEN MAGAZIN 45BREMEN MAGAZIN 45

ESSEN UND TRINKEN Anzeigen

Deftig: Kohl-Party und Martinsgans-Buffet im RatskellerDer Herbst ist da – und im Ratskeller geht esherzhaft zu: Schlag auf Schlag stehen in denkommenden Wochen ‚leckere‘ Feiertage an . . .

Knusprige Tradition imBremer Ratskeller:Alles ‚Gans Köstlich‘

heißt es am St. Martinstag, So.,11. November ab 19 Uhr. Gansin verlockenden Variationensteht als verführerisches Gänse-Buffet samt einer Auswahl anköstlichen Beilagen wie Rot-kohl und Klößen im histori-schen Bacchus-Keller zumSchlemmen bereit. Winterlich-

bremische Desserts krönen dieGaumenfreude (p. P. 24,90 €).

Achtung Kohlfahrer: Fürdie Grünkohl-Saison plant derRatskeller eine lecker-geselligeKohl-Party mit deftigem Kohl-Buffet. Der Kohl-Party-DJsorgt mit Tanzklassikern fürStimmung. Auch Nicht-Kohl-esser kommen auf ihre Kosten(Sa., 2. 2. u. Sa., 16. 2. 2008,je 19 bis 23 Uhr, 47 € p. P.).

Am Di., 11. und Mi., 12.Dezember ab 19 Uhr bittet derRatskeller Unternehmen, Abtei-lungen und Vereine zur ‚Christ-mas-Party‘ zum ‚Fest‘-Preis imweihnachtlich-geschmücktenBacchus-Keller (47 € p. P. inkl.Weihnachts-Buffet, Bier vomFass, Weiß- u. Rotwein, Soft-getränke, DJ, Tanz).

An den Festtagen lädt derWeihnachtsbrunch am Di., 25.und Mi., 26. 12. von 11 bis 14Uhr zum Schlemmen ein (p. P.29 € inkl. Begrüßungssekt, kalt-warmem Buffet und Heißge-

tränken, Kinder bis 6 Jahre sindeingeladen, Kinder bis 12 Jahrezahlen den halben Preis).

P.S.: Auch für die große Sil-vesterparty am Mo., 31. 12. imgesamten Ratskeller mit Sil-vester-Gala-Buffet und Live-Musik von ‚Centerfield‘ darfbereits vorbestellt werden.

Ratskeller, Am Markt,28195 Bremen, täglich 11 bis24 Uhr, bitte für alle Veran-staltungen rechtzeitig reser-vieren unter Telefon (04 21)32 16 76, Internet: www.ratskeller-bremen.de

Betriebsleiter Arnd Feye (Mitte) und sein Team laden zur‚Kohlparty‘ in den Ratskeller ein.

Aufgetafelt: opulentes Martinsgans-Buffet im Ratskeller.

Da wird die‚Watch’-

Bar zur Pri-vat-Tribüne

mit Lounge-

Flair: Auchdas

Service-Team freut

sich auf dieSport-Über-tragungen.

Herbstzeit ist Schlemmerzeit im ‚Hotel zur Post‘Das Café Hauptmeier präsentiert weiter seinenSonntags-Brunch – und lädt am St. Martins-Tagzum Gänse-Essen ein. Sportlich-spannendwird’s in der ‚Watch-Bar‘ bei der Übertragungvon Bundesliga- und Champions-League-Spielen.

Gan(s)z schön lecker‘:Am St. Martinstag,Sonntag, 11. 11., startet

im ‚Best Western WellnessHotel zur Post‘ die Gänse-Saison. Endlich steht wiederknuspriger Gänsebraten mitKlößen und Rotkohl als köst-liches Gänse-Essen auf demTisch (Di. bis Sa. ab 19 Uhr,So. ab 13 Uhr, inkl. Beilagen

und Begrüßungs-Sherry für vierPersonen 79,70 €). Verführeri-sche Abrundung des Festmahls:Champagner-Gugelhupf (fürvier Personen 16 €). Montag ist‚Gänse-Ruhetag‘.

Zum beliebten Sonntags-Brunch präsentiert das CaféHauptmeier weiter seine appe-titlichen Köstlichkeiten mitVorspeisenauswahl, Frühstücks-

Klassikern, warmen Haupt-gerichten sowie unwidersteh-lichen Nachspeisen vom Buffet(inkl. Kaffee, Tee, Säfte, Sekt,11.30 – 14 Uhr, p. P. 21 €). DasFrühstücksbuffet im CaféHauptmeier steht Mo. bis Sa.bereit (p. P. 13,50 €).

In der elegant-behaglichen‚Watch‘-Bar im ‚Best WesternWellness Hotel zur Post’ lässt essich bei einem leckeren Cock-tail herrlich entspannen – auchwenn spannender Sport auf demProgramm steht: Werder-Fans

schauen die Spiele ihres Vereinshier gerne gemeinsam – obBundesliga oder Champions-League – und fiebern vor dengroßen Flachbildschirmen mit‚ihrer‘ Mannschaft mit.

Rößler Delis/Café Haupt-meier/Best Western WellnessHotel zur Post, Bahnhofplatz11, 28195 Bremen, Tel. (04 21)30 59-828,Außerhausverkauf:Di. – Sa. 10 – 18, So., 12 – 16Uhr, Sonntags-Brunch im CaféHauptmeier: 11.30 – 14 Uhr.

Gänse-Schlemmereiim BestWesternWellnessHotel zurPost: einewahrhaftappetitlicheEinstim-mung auf diekommendenHerbsttage.

ESSEN UND TRINKEN

46 BREMEN MAGAZIN

Anzeigen

Seilakrobat Andrey Ivaknenkowurde für seine kreative Per-formance bereits mehrfachprämiert.

Magisch: ‚Palais im Park‘Für einen Abend den Alltag vergessen,eintauchen in ein märchenhaft-nostalgisches Ambiente, das akrobatische Kunststücke,komödiantische Höchstleistungen und ein kuli-narisches Erlebnis der Spitzenklasse verbindet.

Palais im Park‘: Es ist eineWelt der Phantasie unddes Genusses, in der sich

Staunen und Lachen in einerakrobatisch und komödiantischeinmaligen Show stilvoll ab-wechseln. Die Dinnershowim Spiegelzelt vor dem ParkHotel bietet für jeden Anlassden idealen Rahmen – obfür Geschäfts- oder Firmen-einladungen, Familien- oderWeihnachtsfeiern.

Die Atmosphäre ist magisch:eine Melange aus Gourmet-Restaurant, rasanter Revueund viel romantischem Zirkus-zelt-Flair – eine gelungeneMischung aus Gaumen- undNervenkitzel.

Für Begeisterung will u. a.Andrey Ivaknenko aus derUkraine sorgen. Er verzaubertmit einer faszinierenden Dar-bietung auf dem Schlappseil.Seine außergewöhnliche Cho-

reographie überschreitet dietraditionellen Grenzen derSeilakrobatik. Dmitry Prud-nikov aus Russland bietet mitEleganz und Kraft ein artis-tisches Meisterwerk perfekterKörperbeherrschung. ErnaSommer entwickelt am Trapezzu zarten Klängen atemberau-bende Figuren und beschertso manchem Besucher eineprickelnde Gänsehaut.

Während die Künstler eineakrobatisch und komödiantischeinmalige Show präsentieren,kredenzen die Meisterköche desPark Hotel Bremen ein exqui-sites, eigens für diesen Abend

arrangiertes, leichtes Vier-Gän-ge-Menü. Bei Kerzenlicht undLivemusik erwartet die Gästeein fabelhaftes Genusserlebnis.

Palais im Park, Fr., 23. 11.bis 26. 1. 2008, Di. bis Sa. undWeihnachtsfeiertage, Einlass:18.30 Uhr, Beginn: 19.30 Uhr.So. Einlass: 16.30 Uhr,Beginn: 17.30 Uhr, inkl. Vier-Gang-Menü, Programm undGarderobe, zzgl. Getränke.Di. bis Do. u. So. 99 € p. P., Fr.,Sa. u. Feiertage: 109 € p. P.Karten unter Telefon (04 21)3 40 85 55 (Park Hotel), Inter-net: www.palais-im-park.de

Faszinationim Spiegelzeltmit char-mantenConférencen,Jonglage, Artistik, Trapez- und Zauberkunst,Comedy undMusik sowieeinem Vier-Gang-Schlem-mer-Menü.

Willkommen an Bord!

Chacka-Chacka und Ahoi-Brausezum Captains-Dinner

Eine Kreuzfahrt der ganzbesonderen Art erleben Sie

am 3. 11. im THE CRUISECAFE HOTEL Bremen. Eswarten viele Überraschungen,eine lustige Inszenierung einerganz anderen Kreuzfahrt undnatürlich ein exklusives Vier-Gang-Menü auf Sie (p. P. 72 €

inkl. einem überraschendenWelcome-Drink). Reisen Siemit dem Comedy-Duo Karl-Heinz und Marie-Luise als Pas-sagier im luxuriösen Speise-salon der MS ‚Phantasie‘ inlustigen Episoden zu den auf-regendsten Plätzen dieser Welt.Eine witzige, spannende undkulinarische Kreuzfahrt durch

die Weltmeere, bei der garan-tiert kein Auge trocken bleibt!Seien Sie Gast in den schönstenStarthäfen wie bereits viele Pro-minente vor Ihnen. Dieses Eventkönnen Sie auch mit einerGruppe buchen, vielleicht alsIhre nächste Weihnachtsfeier?Und nicht vergessen, für unsereFlower-Power-Cruisers-Nightam 9. 10. gibt es noch Karten!Bitte reservieren Sie für alleEvents rechtzeitig. Wir freuenuns auf Sie!

THE CRUISE CAFEHOTEL Bremen, August-Bebel-Allee 4, 28329 Bremen,Telefon (04 21) 2 38 70.

Neue Akzente in der modernen Freizeitgastronomie.

‚Kubus‘: Moderne Leichtigkeit Mit der glasklaren und

schnörkellosen Architek-tur im Technologiepark an derUniversität harmoniert diemoderne Leichtigkeit des neuenRestaurant und Bistro ‚Kubus’im Erweiterungsbau des ‚Uni-versum’. Das Angebot setzt aufFrische und Vitalität mit einerPalette von Pizza, Pasta, Sala-ten, Antipasti, Hamburgern undSüßem.

Ob Pizza, Pasta des Tagesoder der ‚Kubus des Tages’(wechselt täglich), alles wird inder offenen Küche unter denAugen des Gastes zubereitet.„Zur Penne Rigate Pomodorovon Barilla gibt es frische Sau-cen ohne Zusatzstoffe“, betont

Restaurantchef Ralf Gerke. DiePizza der Woche, zum Beispielmit Artischocken und Schinken,kommt frisch aus dem Ofen.Und schon jetzt ein Rennernicht nur beim jungen Publi-kum: der doppelte Kubus-Bur-ger. Mediterrane Vorspeisenund knackige Salate runden dasAngebot ab. Leichtigkeit ver-spürt beim Kubus-Besuch auchdas Portemonnaie: Pizza oderPasta des Tages mit einem Erfri-schungsgetränk kosten bei-spielsweise nur 6,50 Euro.

Restaurant Kubus, WienerStr. 1A, 28359 Bremen, Tel.(0421) 33 46 490, Mo. – Fr. 9bis 18 Uhr, Sa., So. 10 bis 19Uhr, www. Kubus-Bremen.de.

Hannoveraner Verband e.V. · Lindhooper Straße 92 · Niedersachsenhalle · 27283 Verden (Aller)Tel. 04231 / 673-0 · Fax 04231 / 673-12 · www.hannoveraner.com · e-mail: hannoveraner@hannoveraner.com

20.00 Uhr mit Stefan Krawczyk in der Niedersachsenhalle

Lucien Gruss, einer der weltweit renommiertesten Pferdeausbilder in der Freiheitsdressur, der aber auch unter dem Sattel Pferde in den anspruchsvollen klas-sischen Lektionen der Versammlung wie auch in den Lektionen über der Erde trainiert, präsentiert beim Hannoveraner Galaabend zwei Highlights aus seinem Repertoire.

Sechs isabellfarbene portugiesische Hengstewerden auf einem Tanzparkett von 12 Metern Durchmesser ein goldenes Ballett vorführen: Sie tanzen zur Musik und in beeindruckendem Einklang mit ihrem Ausbilder.

Das Schaubild von neun schwarzen, weißen, sowie isabellfarbenen Hengsten ist eines der bekanntesten in Frankreich: Diese Athleten beherrschen Lektionen wie Pirouetten und Levaden, sie demonstrieren natürliche Bewegungen in feinster Abstimmung.

Alles, was das Leben schöner macht.

28869 Posthausen, an der A1, Tel.: 04297-30www.dodenhof.de

Entdecken Sie starke Marken inLondon, Mailand & Posthausen.

women & men

Die Modewelt von dodenhof, das ist Markenvielfalt pur.Z.B. Barbour – entdecken Sie jetzt die ganze Klasseder aktuellen Kollektion in unserem Barbour-Shop.

P-0

7100

7-B

rem

en M

agaz

in