Das Präparatvon978-3-662-38063-5/1.pdf · Reverin jetzt in Zweikammerspritze Indikationen: Die...

42
Reverin jetzt in Zweikammerspritze Indikationen: Die Wirkung von Reverin erstreckt sich auf zahlreiche grampositive und gram- negati ve Erreger sowie auf deren L-Formen, Spirochäten, Mycoplasmen, Rickettsien und Chlamydien. Dosierung: Als Tagesdosis werden bei Erwachse- nen im allgemeinen 1 x 275 mg Reverin i. v. verabfolgt. ln besonders schweren Krankheitsfällen kann die In jektion unter Einhaltung entsprechen- der Zeitabstände bis dreimal am Tage wiederholt werden, z. B. 12- bzw. Bstündlich. Zusammensetzung: Reverin i. v. enthält 275 bzw. 110 mg N-Pyrrolidi no-methyl-tetracyclin.Reverin lnject enthält 275 mg N-Pyrrolidino- methyl-tetracyclin -r 10 ml Lösungs- mittel in Zweikammerspritze. Das bewährte universelle Breit- spektrum-Antibiotikum Reverin gibt es jetzt als Reverin lnject. Neu an Reverin lnj ect ist die ver- einfachte, unkomplizierte Hand- habung des Präparates. Die neue Zweikammerspritze kombiniert die Vorteile einer frisch zubereiteten Lösung von Reverin mit verein- fachter Handhabung. Das Präparatvon Handelsformen und Preise: Reverin zur i. v. Injektion: 1 Flasche zu 275 mg 3 Flaschen zu je 275 mg 3 Flaschen zu je 110 mg Reverin lnject zu 275 mg Anstaltspackungen Alle Preise mit MWSt. Zur Beadltung: DM 12,25 DM 33,35 DM 17,75 Kontraindikationen sind Tetracyclin- überempfi ndlidlkeit und Myasthenia gravis. Besondere Vorsicht ist bei schweren Leberfunktionsstörungen an- gezeigt. Bei eingeschränkter Nieren- funktion besonderes Dosierungsschema beachten (vgl. wiss. Prospekt 1974). Strenge Indikationsstellung bei Gravi- den sowie bei Kindern bis etwa zum 8. Lebensjahr. 3

Transcript of Das Präparatvon978-3-662-38063-5/1.pdf · Reverin jetzt in Zweikammerspritze Indikationen: Die...

Reverin jetzt in Zweikammerspritze

Indikationen: Die Wirkung von Reverin erstreckt sich auf zahl reiche gramposit ive und gram­negative Erreger sowie auf deren L-Formen, Spirochäten, Mycoplasmen, Rickettsien und Chlamydien.

Dosierung: Als Tagesdosis werden bei Erwachse­nen im allgemeinen 1 x 275 mg Reverin i. v. verabfolgt. ln besonders schweren Krankheitsfällen kann die Injektion unter Einhaltung entsprechen­der Zeitabstände bis dreimal am Tage wiederholt werden, z. B. 12- bzw. Bstündlich.

Zusammensetzung: Reverin i. v. enthält 275 bzw. 110 mg N-Pyrro lidino-methyl-tet racyclin.Reverin lnject enthält 275 mg N-Pyrrol idino­methyl-tetracyclin -r 10 ml Lösungs­mittel in Zweikammerspritze.

Das bewährte universelle Breit­spektrum-Antibiotikum Reverin gibt es jetzt als Reverin lnject.

Neu an Reverin lnject ist die ver­einfachte, unkomplizierte Hand­habung des Präparates. Die neue Zweikammerspritze kombiniert die Vorteile einer frisch zubereiteten Lösung von Reverin mit verein­fachter Handhabung.

Das Präparatvon ~ Handelsformen und Preise: Reverin zur i. v. Injektion: 1 Flasche zu 275 mg 3 Flaschen zu je 275 mg 3 Flaschen zu je 110 mg Reverin lnject zu 275 mg Anstaltspackungen Alle Preise mit MWSt.

Zur Beadltung:

DM 12,25 DM 33,35 DM 17,75

Kontraindikationen sind Tetracyclin­überempfindlidlkeit und Myasthenia gravis. Besondere Vorsicht ist bei schweren Leberfunktionsstörungen an­gezeigt. Bei eingeschränkter Nieren­funktion besonderes Dosierungsschema beachten (vgl. wiss. Prospekt 1974). Strenge Indikationsstellung bei Gravi­den sowie bei Kindern bis etwa zum 8. Lebensjahr.

3

PHI LI PS

® Das deutsche Philips-Werk für medizinische Technik MI:J LLE R

4

Ve1~vollstäi1digen Sie Th1·e IIlltlsioilstllel~apie

Init Aldac1one pro injectione ( Kaliumcanrenoat)

Aldactone pro injectione wirkt als Aldosteron-Antagonist Es fördert den Ausgleich intra­und extrazellulärer Störungen des Elektrolyt- und Säure-Basen-Haushalts an den Zellmembranen. Dadurch werden besonders Kal1um- und Magnesium-Mangelzustände günstig beeinllußt

1. PräoQerativ, wenn bereits mit einer Belastung des Elektrolyt-Haushalts gerechnet werden muß, so vor allem bei:

Erbrechen, Durchfällen, Fisteln, Peritonitis, Saluretika-Therapie, Drastika-Therapie, Ödemen, akuter und chronischer Leberinsuffizienz, Kaliumverlust-Niere.

2. PostoQerativ, wenn bereits Folgen der Elektrolyt-Störung, vor allem Kalium-Mangel, vorliegen:

Darmmotilitätsstörungen, paralytischer Ileus, Herzrhythmusstörungen, metabolische Alkalose, respiratorische Azidose,- sowie bei Stupor­zuständen nach portokavalen Shuntoperationen.

Dosierung: 2-3 (- 4) Injektionsflaschen (zu 200 mg) Aldactone pro injectione i. v. oder die gesamte Dosis als Kurzintusion präoperativ und/oder postoperativ zusätzlich zu der erforderlichen Flüssigkeits- und Elektrolyt-Substitution.

Zusammensetzung und Handelsformen: 1 Injektionsflasche Aldactone pro injectione enthält 200 mg Kaliumcanrenoat: AP mit 10 Injektionsflaschen Aldactone pro injectione + 10 Injektionsflaschen mit je 20 ml Aqua des! pro injectione DM 69,35 m. U. I. Priv.

Kontraindikationen: Bei Niereninsuffizienz mit Anurie und bei Hyperkaliämie. Hinweis: Bei gleichzeitiger Gabe von Aldactone pro injectione und Kalium sollte der Serum­Kalium-Spiegel sorgfältig überwacht werden.

5

6

Subscription Information Members of the International Society of Nephrology receive this journal automatically. Vols. 5 and 6 (6 issues each) will appear in 1974. Vols. 1-4 available. Prices upon request. Sampie copies available.

North America: 1974 subscription rate: ~68.00, including postage and handling. Subscriptions are entered with prepayment only. Send your order or request to : Springer-Verlag NewYork lnc., 175 Fiftb Avenue, N.Y.10010.

Rest of the World: 1974 subscription rate: DM 150,-, plus postage and handling. Send your order or request to: Springer-Verlag Promotion Department Heidelberger Platz 3 D-1 Berlin 33

INTERNATIONAL Official Journal of the International Society of Nephrology

Editor: Roscoe R. Robinson, Durham Assistant Editors: Claude Amiel, Parisand C. Craig Tisher, Durham with the collaboration of an international board of editors

KIDNEY INTERNATIONAL serves as the respected spokesman for the broadest possible range of interest within international nephrology. Multidisciplinary in scope, the journal plays an important role as a source of continuing education for the clinician and investigator alike. lt collates much of the best kidney-oriented research into a single journal. The content consists mainly of original disciplines-physiology, biochemistry, pathology, immunology and morphology. Special symposia directed toward clinical as weil as basic research problems are included with in the page of the journal.

The following are still available : Symposium on Acid-Base Homeostasis May 1972, Vol. 1, No. 5, DM 23,20

lmmunological Aspects of Renal Disease February 1973, Vol. 3, No. 2, DM 15,40

Divalent Ions in Renal Fallure August 1973, Vol. 4, No. 2, DM 23,20

Festschrift for Jean Redman Oliver February 1974, Vol. 5, No. 2, DM 23,20

Sprlnaer·Yerlaa Berlln Heidelitera Iew York München Johannesburg London Madrid New Delhi Paris Rio de Janeiro Sydney Tokyo Utrecht Wien

Kongreßbericht 1974

Langenbacks Archiv für Chirurgie

Kongreßorgan der Deutschen Gesellschaft für Chirurgie

Herausgegeben von

M. Allgöwer, Basel · K. H. Bauer, Heidelberg W. Block, Hannover · E. Derra, Düsseldorf E. K. Frey, München · H. Junghanns, Frankfurt F. Linder, Heidelberg · M. Trede, Mannheim R. Zenker, München

Band 337 · Kongreßbericht · 1974

Redigiert von H. Junghanns

Springer-Verlag Berlin Heidelberg GmbH

Verhandlungen der Deutschen Gesellschaft für Chirurgie

91.Tagung vom 8. bis 11. Mai 1974

Springer-Verlag Berlin Heidelberg GmbH

The excluslve copyright for all Ianguages and countries, lncluding the right for photomechanical and any other reproductions, also in microform, is transferred to

the publisher. The use in this Journal of registered or trade names, trademarks etc. without special acknowledgcment does not imply that such names, as deftned by the relevant protection laws, may be regarded as unprotected and thus free for general use.

Alle Rechte, einschließlich das der tl"bersetzung in fremde Sprachen und das der fotomechanischen Wiedergabe oder einer sonstigen Vervielfältigung, auch in Mikro­form, vorbehalten. Jedoch wird gewerblichen Unternehmen für den innerbetrieb­lichen Gebrauch nach Maßgabe des zwischen dem Börsenverein des Deutschen Buchhandels e. V. und dem Bundesverband der Deutschen Industrie abgeschlossenen Rahmenabkommens die Anfertigung einer fotomechanischen Vervielfältigung gestattet. Wenn für diese Zeitschrift kein Pauschalabkommen mit dem Verlag ver­einbart worden ist, Ist eine Wertmarke im Betrage von DM 0,40 pro Seite zu ver-

wenden. Der Verlag lliß! diese Be!r(Jge den A u!orenverblinden zufließen.

Die Wiedergabe von Gebrauchsnamen, Handelsnamen, Warenbezeichnungen usw. in dieser Zeltschrift berechtigt auch ohne besondere Kennzeichnung nicht zu der Annahme, daß solche Namen Im Sinne der Warenzeichen- und Markenschutz­Gesetzgebung als frei zu betrachten wären und daher von jedermann benutzt

werden dürften.

ISBN 978-3-662-37326-2 ISBN 978-3-662-38063-5 (eBook) DOI 10.1007/978-3-662-38063-5

© by Springer-Verlag Berlin Heldeiberg 1974 Ursprünglich erschienen bei Springer-Verlag Berlin Heidelberg New York 1974.

Inhaltsverzeichnis

1. Inhaltsverzeichnis des Sitzungsberichtes VI

2. Contents XVII

3. Alphabetische Rednerliste XXV

4. Alphabetisches Sachverzeichnis XXXI

A

Eröffnungssitzung

Mitgliederversammlung, 1. Teil

Mitgliederversammlung, 2. Teil

Schlußveranstaltung

B

3

17

23 30

Wissenschaftliches Programm 33

I. Rahmenthema 35

II. Vorträge und Rundgespräche 83

III. Freie Vorträge mit Diskussionen 817

IV. Hinweis auf das Forum 874

V. Filme 875

VI. Wissenschaftliche Ausstellung 881

1

Inhaltsverzeichnis des Sitzungsberichtes der 91. Tagung der Deutschen Gesellschaft für Chirurgie

vom 8. bis 1l.Mai 1974

A. Eröffnung, Mitgliederversammlung, Schlußveranstaltung

Eröffnungssitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ansprache des Präsidenten, Prof. Dr. med. F. Kümmerle, Mainz Begrüßungsansprachen Ehrungen ....... .

Mitgliederversammlung, 1. Teil Totenehrung . . . . . Jubiläumspreis . . . . . Bericht des Präsidenten . . Bericht des Generalsekretärs, 1. Teil

Mitgliederversammlung, 2. Teil . . . . Wahlen ............ . Film- und Ausstellungspreise . . . Bericht des Generalsekretärs, 2. Teil Bericht des Schatzmeisters . . Bericht über die Kassenprüfung . . Entlastung des Schatzmeisters . . . Wahl der Kassenprüfer für 1975 und 1976. Bekanntgabe der Wahlergebnisse

Schlußveranstaltung . . . . . . . . Einleitung des Präsidenten . . . Schlußworte des scheidenden und des nachfolgenden Präsidenten .

B. Wissenschaftliches Programm

I. Rahmenthema

Indikationen zum Chirurgischen Eingri:tr - Wandlungen und Entwicklungen

1. H. Schadewaldt, Düsseldorf: Indikationen zum chirurgischen Eingriff- Wandlungen

3 3

11 15

17 17 18 18 20

23 23 24 25 26 27 27 27 28

30 30 31

und Entwicklungen aus der Sicht des Medizinhistorikers . . . . . . . . . . . . 35 2. K. Vosssehulte, Gießen: Indikationen zum chirurgischenEingriff-Wandlungenund

Entwicklungen aus der Sicht des Allgemeinchirurgen . . . . . • . . . . . . . 47

Inhaltsverzeichnis VII

3. S. Weller, Tübingen: Indikationen zum chirurgischen Eingriff- Wandlungen und Entwicklungen in der Unfallchirurgie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

4. R. Groß, Köln: Indikationen zum chirurgischen Eingriff- Wandlungen und Ent­wicklungen aus internistisoher Sicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

5. H.-J. Lange, München: Indikationen zum chirurgischen Eingriff- Wandlung und Entwicklung aus der Sicht der modernen Datenverarbeitung (Chirurgische Daten-bank) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

11. Vorträge und Rundgespräche

A. Hiatusbruch, Sphincterinsuffizienz, Refiuxoesophagitis

6. H.-J. Peiper, Göttingen: Hiatusbruch, Sphincterinsuffizienz, Refluxoesophagitis -Einleitung und Fragestellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

7. R. Siewert, Göttingen: Pathophysiologie der Kardiafunktion . . . . . . . . . . 87 8. W. Frommhold, Tübingen: Hiatusbruch, Sphincterinsuffizienz, Refiuxoesopha­

gitis - Radiologische Diagnostik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 9. M. Wienbeck, Düsseldorf: Hiatusbruch, Sphincterinsuffizienz, Refluxoesophagitis­

Endoskopie, Manometrie, konservative Therapie . . . . . . . . . . . . . . . 103 10. M. Rossetti, Basel/Schweiz: Hiatusbruch, Sphincterinsuffizienz, Refluxoesopha­

gitis - Chirurgische Therapie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 11. Nicht gehalten 12. Rundgespräch zum Thema Hiatusbruch, Sphincterinsuffizienz, Refiuxoesophagitis 117

B. Fisteln im Bereich des Verdauungstraktes

13. K. H. Schriefers, Y. Gök, Koblenz: Fisteln im Bereich der Speiseröhre, des Magens und der Gallenwege .................... , ....... 119

14. G. Mangold, Mainz: Pankreasfisteln ..................... 127 15. F. Stelzner, Frankfurt a. M.: Fisteln im Bereich des Dünndarms, des Dickdarms und

des Anorectums ............................. 131 16. H. Anacker, München: Die radiologische Diagnostik der Fisteln im Bereich des Ver-

dauungstraktes .............................. 135 17. R. Dudziak, Frankfurt a. M.: Die parenterale prä- und postoperative Therapie bei

intestinalen Fisteln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 18. Rundgespräch zum Thema Fisteln im Bereich des Verdauungstraktes ...... 147

C. Pathophysiologie der Mehrfachverletzungen

19. L. Schweiberer, K. Saur, Hornburg (Saar): Pathophysiologie der Mehrfachverletzun-gen - Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149

20. K. Meßmer, München: Hämodynamik des Schocks . . . . . . . . . . . . . 157 21. W. Glinz, Zürich/Schweiz: Respiratorische Insuffizienz beim Mehrfachverletzten. 165 22. P. Fuchsig, Wien/Österreich: Fettembolie . . . . . . . . . . . . . 175 23. A. Encke, Heidelberg: Pathophysiologie der Mehrfachverletzungen - Störungen

der Blutgerinnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 24. G. A. Jutzler, H. Baumhöfner, Hornburg (Saar): Pathophysiologie der Mehrfachver­

letzungen - Niereninsuffizienz, Elektrolytstörungen . . . . . . . . . . . . . 183 25. F. Loew, Hornburg (Saar): Pathophysiologie der Mehrfachverletzungen - Störungen

des Zentralnervensystems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 26. S. Hofmann, Mainz: Pathophysiologische Reaktionen des kindlichen Organismus

bei Mehrfachverletzungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 27. 0. Burri, H. Henkenmeyer, Vlm: Pathophysiologie der Mehrfachverletzungen -

Zusammenfassung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 28. Rundgespräch zum Thema Pathophysiologie der Mehrfachverletzungen . . . . . 207

VIII Inhaltsverzeichnis

D. Interdisziplinäre Zusammenarbeit in der Intensivmedizin

29. Th.-0. Lindenschmidt, Hamburg: Interdisziplinäre Zusammenarbeit in der Intensiv­medizin - Gemeinsamkeiten und Abgrenzung aus der Sicht des Chirurgen . . . . 213

30. H. W. Opderbecke, Nürnberg: Interdisziplinäre Zusammenarbeit in der Intensiv­medizin- Gemeinsamkeiten und Abgrenzung aus der Sicht des Anaesthesisten .. 219

31. P. Sehölmerich, Mainz: Interdisziplinäre Zusammenarbeit in der Intensivmedizin-Gemeinsamkeiten und Abgrenzung aus der Sicht des Internisten . . . . . 223

32. U. Geßler, Nürnberg: Postoperatives akutes Nierenversagen .......... 229 33. K. H. Meyer zum Büschenfelde, Mainz: Therapie des akuten Leberversagens .... 235 34. H. Sehönborn, Mainz: Intensivmedizin bei akuter Pankreatitis - Internietisches

Referat ................................. 245 35. E. Proß, Mainz: Intensivmedizin bei akuter Pankreatitis - Chirurgisches Referat 251 36. J. Tamm, Hamburg: Postoperative Notfälle in der Endokrinologie ....... 255 37. H. Pokieser, Wien/Österreich: Radiologische Diagnostik im Rahmen der Intensiv-

medizin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259 38. E. Rügheimer, Erlangen: Therapie der Ateminsuffizienz ............ 267 39. K. Wiemers, Freiburg i. Br.: Schocklunge- Beatmungslunge- Transfusionslunge 275 40. P. Lawin, Hamburg: Eigenständige Komplikationen der Intensivtherapie .... 281 41. R. Lorenz, Gießen: Intensivbehandlung des Schädelhirntraumas ........ 289 42. K. Kremer, H. Brüster, Düsseldorf: Leitlinien für die Relaparotomie im Rahmen

der Intensivtherapie bei Blutungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295 43. E. Kern, Würzburg: Die Relaparotomie im Rahmen der Intensivtherapie bei Peri­

tonitis und Ileus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301 44. Rundgespräch zum Thema Interdisziplinare Zusammenarbeit in der Intensiv-

medizin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305

E. Indikatorische Probleme in der Thorax-, Herz- und Gefäßchirurgie

45. F. Heinrich, Bruchsal: Indikatorische Probleme bei Aortenaneurysmen (thorakal und abdominal) aus internistisoher Sicht . . . . . . . . . . . . . . . . 309

46. A. Senning, Zürich/Schweiz: Indikatorische Probleme bei Aortenaneurysmen (thorakal und abdominal) aus chirurgischer Sicht . . . . . . . . . . . . . . . 319

4 7. M. A. Zehnder, LaaxfSchweiz: Unfallmechanismen und Unfallmechanik der trauma­tischen Aortenruptur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325

48. F. W. Sehildberg, München: Indikatorische Probleme bei Aortenrupturen aus chirur­gischer Sicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329

49. Rundgespräch zum Thema Indikatorische Probleme in der Herz- und Gefäßchirurgie 337 50. R. Bild, Pforzheim: Indikatorische Probleme bei Durchblutungsstörungen des

Darmes aus der Sicht des Internisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341 51. H. Wehling, Hamburg: Indikatorische Probleme bei Durchblutungsstörungen des

Darmes aus der Sicht des Radiologen .................... 347 52. J. Vollmar, Ulm: Indikatorische Probleme bei Durchblutungsstörungen des Darmes

aus der Sicht des Chirurgen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353 53. Rundgespräch zum Thema Gefäßchirurgie - Indikatorische Probleme bei Durch-

blutungsstörungen des Darmes . . . . . . . . . . . . . . . . 361 54. G. Rodewald, Harnburg: Allgemeine Problematik des Hämothorax . . . . . . . . 365 55. H.-J. Viereck, Würzburg: Traumatischer Hämatothorax ..........•. 371 56. P. G. Kirchh(Jff, Göttingen: Indikatorische Probleme beim Hämatothorax aus herz-

und gefäßchirurgischer Sicht . • . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . 375 57. K. von Windheim, Hamburg: Hämatothorax bei Erkrankungen der Lunge, der

Pleura und des Mediastillums . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . 381 58. Rundgespräch zum Thema Thoraxchirurgie - Indikatorische Probleme beim

Hämatothorax .......•............•......•.. 385

Inhaltsverzeichnis IX

F. Indikationen zur konservativen und operativen Knochenbruchbehandlung

59./60. J. Rehn, Bochum, H. Willenegger, LiestaljSchweiz: Indikationen zur konserva­tiven und operativen Knochenbruchbehandlung - Einleitendes Wechselgespräch 389

61. H. Oontzen, Frankfurt a. M.: Die funktionelle bzw. Lagerungsbehandlung, Reposi-tion und Fixation . . . . . . . . . . . . 399

62. 0.-H. Schweikert, Mainz: Die Nagelung . . . . 403 63. K. H. Jungbluth, Hamburg: Die Verplattung . . 411 64. G. Hierholzer, Duisburg: Gelenknahe Frakturen 415 65. B. G. Weber, St. Gallen/Schweiz: Indikation zur Osteosynthese der Gelenkfraktur 421 66. R. Daum, Heidelberg: Indikationen zur konservativen und operativen Knochen­

bruchbehandlung - Besonderheiten beim Kind . . . . . . . . . . . . . . . 425 67. R. Schneider, BieljSchweiz: Indikation zur konservativen oder operativen Fraktur­

behandlung - Sonderfall: Der alte Mensch . . . . . . . . . . . . . . . . . 431 68. K. P. Schmit-Neuerburg, Hannover: Die Mehrfachverletzung- Besonderheiten der

Indikationsstellung zur Knochenbruchbehandlung an den Extremitäten . . . . . 435 69. Rundgespräch zum Thema Indikationen zur konservativen und operativen Knochen­

bruchbehandlung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443

G. Wissensvermittlung in der Chirurgie

70. H. G. Borst, Hannover: Erfahrungen in der studentischen Lehre in der Chirurgie an einer Reformhochschule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 7

71. M. Prömmel, Hannover: Neue Ansätze im chirurgischen Unterricht aus studen­tischer Sicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 455

72. H. Hamelmann, Marburg: Aktuelle Lernmethoden in der chirurgischen Ausbildung 459 73. I. Vogt-Moykopf, W. Weihmann, Heidelberg: Leistungsprüfungen und ihre Grenzen

in der Chirurgie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 463 74. E. Guthy, Hannover: Organisationsformen der chirurgischen Weiterbildung .... 469 75. 0. Käufer, Bonn: Wissensüberprüfung in der chirurgischen Weiterbildung .... 473 76. P. Klein, Marburg a. d. Lahn: Hierarchie und Weisungsberechtigung in der chirur­

gischen Facharztweiterbildung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 77 77. I. Staib, Darmstadt: Die fachlichen Gesichtspunkte der chirurgischen Fortbildung 479 78. W. Müller-Osten, Hamburg: Gehören Weiter- und Fortbildung des Chirurgen in die

Hand des Staates? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 485 79. Rundgespräch zum Thema Wissensvermittlung in der Chirurgie . . . . . . . . . 489

H. Blutungen aus dem Magen-Darm-Trakt

80. H. W. Schreiber, Hamburg: Blutungen aus Speiseröhre, Magen und Zwölffingerdarm 493 81. E. Bücheler, Bonn: Röntgenologische Diagnostik bei Blutungen aus Speiseröhre,

Magen oder Duodenum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497 82. K. Junghanns, R. Seulfert, Heidelberg: Endoskopische Diagnostik bei Blutungen

aus Speiseröhre, Magen und Duodenum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 505 83. H.-P. Schuster, Mainz: Blutungen aus dem Magen-Darm-Trakt - Internistisches

Referat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 511 84. E. Ungeheuer, Frankfurt a. M.: Oesophagusvaricenblutung . . . . . . . . . . . 519 85. M. Allgöwer, BaselJSchweiz: Vagotomie in der Behandlung des blutenden Gastro-

duodenalulcus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 527 86. H. W. Schreiber, H. P. Eichfuß, H. van Ackeren, Hamburg: Resektionsbehandlung 533 87. E. Farthmann, K. Horatz, Hamburg: Postoperative und Stressblutung ...... 541 88. I. Joppich, Mannheim: Blutungen aus dem Magen-Darm-Trakt - Speiseröhre,

Magen, Duodenum - im Säuglings- und Kindesalter ............. 547 89. Rundgespräch zum Thema Blutungen aus dem Magen-Darm-Trakt ....... 551 90. L. F. Rollender, Straßburg/Frankreich: Blutungen aus Dünn- und Dickdarm und

dem Anorectalbereich - Einführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • 555

X Inhaltsverzeichnis

91. P. Frühmorgen, J. Zeus, L. Demling, Erlangen: Endoskopische Diagnostik bei Blutungen aus dem Dünn-, Dick- und Mastdarm ............... 557

92. W. W enz, Freiburg i. Br.: Röntgendiagnostik einschl. Arteriographie bei Blutungen aus Dünn-, Dick- und Mastdarm . . . . . . . . . . . . . . . . 563

93. H. Brünner, Mainz: Blutungen aus dem Dünndarm . . . . . . . . 569 94. R. Pichlmayr, H. Ziegler, Hannover: Blutungen aus dem Dickdarm . 577 95. F. Deucher, AaraujSchweiz: Blutungen aus dem Mastdarm. . . . . 585 95a. M. Nagel, Ludwigsburg: Seltene und ungewöhnliche Colon-Enddarmblutungen

nach Pankreatitis, Colostomie und Thermometerverletzungen . . . . . . . . . 589 96. W. Haße, Berlin: Blutungen in den Dünn-, Dick- und Mastdarm im Säuglings- und

Kindesalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 593 97. Rundgespräch zum Thema Blutungen aus dem Dünn-, Dick- und Mastdarm ... 597

J. Biomedizinische Technik und ihre Stellung in der modernen Chirurgie

98. G. Maurer, München: Biomedizinische Technik und ihre Stellung in der modernen Chirurgie - Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 599

99. J. Schuster, München: Anwendung von Metallen und Kunststoffen in der Chirurgie und ihre Problematik . . . . . . . . . . . . . . . . . 601

100. M. Schaldach, Erlangen: Naturwissenschaftlich-technische Aspekte des Organ-, Gliedmaßen- und Funktionsersatzes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 607

101. F. Lux, R. Zeisler, J. Schuster, München: Aktivierungsanalytische Gewebeunter-suchungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 615

102. E. Kolb, München: Die intensive Krankenüberwachung mit bioelektronischen Geräten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 621

103. W. Kraus, München: Zur Biophysik der Knochenbruch- und Wundbehandlung durch funktionelle elektrische und magnetische Potentiale . . . . . . . . . . . 625

104. F. Lechner, Garmisch-Partenkirchen: Beeinflussung der Knochenbildung durch elektromagnetische Potentiale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 631

105. W. Mühlbauer, München: Der Einfluß magnetischer Felder auf die Wundheilung .. 637 106. J. Eichmeier, München: Elektronische Grundlagen von integrierten Schaltungen

z.B. in Herzschrittmachern . . . . . . . . 643 107. W. Vaillant, München: Thermographie . . . . . . . . . . . . . 649 108. W. Schiefer, Erlangen: Ultraschalldiagnostik . . . . . . . . . . . 651 109. H. W. Pabst, München: Nuklearmedizinische Untersuchungsmöglichkeiten . 659 110. G. Blümel, München: Neue technische Errungenschaften und ihre Anwendung in der

experimentellen Chirurgie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 667 111. N. Kaiser, München: Möglichkeit der Laserstrahltechnik in der Chirurgie ..... 671 112. Rundgespräch zum Thema Biomedizinische Technik und ihre Stellung in der

modernen Chirurgie ............................ 675

K. Hospitalismus

113. R. Dohrmann, Berlin: Hospitalismus und biomedizinische Technik aus der Sicht des Klinikers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 679

114. L. Grün, Düsseldorf: Krankenhausplanung und Hospitalismus ......... 685 115. B. Schmidt, Berlin: Sterilisation und Desinfektion in Risikobereichen . . . . . . 689 116. L. Koslowski, G. Kieninger, Tübingen: Praktische Erfahrungen in der Hospitalismus-

bekämpfung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 697 117. F. W. Gierhake, Gießen: Erfordernisse zeitgerechter Aseptik . . . . . . . . 705 118. S. Wysocki, B. Oellers, Heidelberg: Hospitalismus und Antibioticamißbrauch. 711 119. Rundgespräch zum Thema Hospitalismus . . . . . . . . . . . . . 717

L. Geschwulstbehandlung: Operation oder Bestrahlung

120. K. Keminger, Wien/Österreich: Struma maligna ....... . 121. S. J. Kister, New YorkjUSA: Die Therapie des Mammacarcinoms .. .

721 729

Inhaltsverzeichnis XI

122. J. G. Pearson, AlbertajCanada: Gareinoma of the Oesophagus-Operation or Radiation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 739

123./124. J. R. von Rannen, Leiden/Niederlande, E . .A. van Slooten, AmsterdamjNieder-lande: Behandlung des Osteosarkoms der Extremitäten . . . . . . . . . . . 745

125. Rundgespräch zum Thema Geschwulstbehandlung: Operation oder Bestrahlung .. 753

M. Präkanzerosen des Verdauungstraktes - Chirurgie und Endoskopie

126. M. Eder, München: Dignität der Krebsvorstufen des Verdauungstrakts ..... 757 127. W. Frik, Aachen: Der Aussagewert der Röntgenuntersuchung zur Beurteilung der

Krebsvorstufen des Verdauungstraktes ................... 763 128. R. Ottenjann, München: Die Rolle der Endoskopie in Diagnostik und Therapie der

Krebsvorstufen des MDK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 767 129. J. Schier, Mainz: Die familiäre Polypose als obligate Krebsvorstufe ....... 771 130. M. Reifferscheid, Aachen. Die bisherige chirurgische Erfahrung mit der Indikation

und Therapie der Krebsvorstufen im Verdauungstrakt ............. 777 131. Rundgespräch zum Thema Präkauzerosen des Verdauungstraktes - Chirurgie und

Endoskopie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 781

Schlußveranstaltung

Rahmenthema: Interdisziplinäre Zusammenarbeit

132. E. K. Scheuch, Köln: Interdisziplinäre Zusammenarbeit aus der Sicht des Soziologen 785 133. E. Zylmann, Hamburg: Interdisziplinäre Zusammenarbeit aus der Sicht einer

Gesundheitsbehörde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 795 134. 0. K . .Anna, Hannover: Interdisziplinäre Zusammenarbeit aus der Sicht des Bio­

medizin-Technikers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 801 135. M . .Allgöwer, Basel/Schweiz: Interdisziplinäre Zusammenarbeit aus der Sicht des

Chirurgen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 803 136. W. Müller-Osten, Hamburg: Interdisziplinäre Zusammenarbeit aus der Sicht des

Berufsverbandes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 811

III. Freie Vorträge mit Diskussionen (Zusammenfassungen)

Bauchchirurgie - Galle, Pankreas, lleus, Dickdarm

137 . .A. Grabiger, H. Seitz, München: Über die Vermeidbarkeit einer Laparotomie bei einem Ikterus unklarer Genese . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 817

138. H.-D. Schmidt, C. P. Ehlert, Mainz: Biliodigestive Fisteln . . . . . . . . . . . 817 139. K.-H. Kersting, C. Manegold, M. Trede, Mannheim: Zur radikalen Operation bei der

chronischen Pankreatitis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 818 140. M. Stulhofer, ZagrebjJugoslawien: Wie kann das operative Risiko der partiellen

Duodenopankreatektomie vermindert werden? . . . . . . . . . 818 141. H. G. Beger, E. S. Bücherl, B. J. Krüger, F. Mielke, Th. Schirop, Berlin: Stoff-

wechselstörungen nach Duodenopankreatektomie ............... 819 142. J. F. Bußmann, K. R. Loewe, U. Wemmer, Mannheim: Invaginationen des späten

Kindes- und Erwachsenenalters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 819 143. W. Seitz, P. Kirschner, Mainz: Diagnostische und therapeutische Probleme beim

Kombinationsileus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 820 144. Ch. Käufer, P . .Aigner, Bonn: Behandlungsergebnisse bei Adhäsionsileus ..... 820 145. Ch. Förster, Mainz: Die konservative Therapie des postoperativen akuten Nieren-

versagens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 821

XII Inhaltsverzeichnis

146. P. Klaue, C. Nordanlycke, Würzburg: Zur verzögerten Indikationsstellung beim stumpfen Bauchtrauma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 822

147. H. Krieg, R. Brückner, H. Brünner, Mainz: Operativ-taktisches Vorgehen bei der Endometriose des Darmes und der Bauchhöhle . . . . . . . . . . . . . . . . 822

148. H. G. Hartung, R. Kirchner, H. Mikosch, Freiburg: Das Gardner-Syndrom - Ein Beitrag zur intestinalen Polypose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 823

149. E. Raschke, W. Be;,tef, U. Hiller, Hamburg: Die demukosierte Darmanastomose -Eine Verbesserung der termino-terminalen Anastomose im Dickdarmbereich ... 823

150. H. Gieseler, P. Völker, Flensburg: Zur Indikation und operativen Taktik bei der Diverticulitis des Dickdarms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 824

151. W. Hartenbach, Wiesbaden: Erfahrungsbericht über 30 Wandresektionen bei tief­sitzendem Rectumcarcinom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 824

152. H. U. Drüner, H. Palmtag, F. Boettger, J. Schneider, Heidelberg: Zur Differential­diagnose von Blasenentleerungsstörungen nach Rectumamputationen . . . . . . 825

153. G. H. Willital, Erlangen: Postoperative Darmentleerungsstörungen nach Sigma­resektionen im Kindesalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 825

Bauchchirurgie - Oesophagus, Magen, Dünndarm

154. F. J. Berchi, A. Aransay, E. Blesa, J. Dominguez, J. Monereo, Madrid/Spanien: Peptische Oesophagitis im Kindesalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 827

155. F. Scherer, Dortmund: Zur chirurgischen Behandlung der Refluxoesophagitis nach Fundektomie . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . • . . . . . . 828

156. F.-J. Stücker, G. Heberer, H. Rudert, Bonn: Die Therapie refluxoesophagitischer Strikturen . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 828

157. A. Kolokythas, PiräusfGriechenland: Fundopexie bei Hiatushernien (Modifikation nach Kümmerle) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 829

158. F. Baumgartl, R. Hohenbleicher, E. Klotz, H. P. Wald, Augsburg: Ergebnisse nach operativer Behandlung von Hiatushernien . . . . . . . . . . . . . . . . . . 829

159. H. Richter, Tübingen: Hiatushernien - Symptomatik - Operationsmethoden -Rezidive . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 830

160. F. Holle, H. Bauer, München: Cardiomyotomie mit selektiver proximaler Vago­tomie und Pyloroplastik bei Achalasie der Cardia . . . . . . . . . . . . . . 830

161. P. Kyrle, H. Härb, P. Rappert, Wien/Österreich: Spätresultate nach operierten Hiatushernien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 831

162. K. Lennert, F. Stelzner, Frankfurt a. M.: Erfahrungen mit der Fundektomie in der Behandlung der Oesophagusvaricenblutung . . . . . . . . . . . . . . . . . 831

163. J. Medrano, H. Löbermann, M. Schreiber, Essen: Zur Behandlung der Magenulcera im Kindesalter . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . 832

164. U. Baer, R. Häring, St. John, Berlin: Probleme des kardianahen Magengeschwürs 832 165. A. Schmitt-Köppler, Offenburg: Das Wesen und die Therapie des Stasegeschwürs im

Magen ................................. 833 166. K. Asp, T. V. Kalima, HelsinkiJFinnland: Nahtgeschwüre nach Magenoperationen 833 167. V. Zühlke, R. Siewert, Th. Stuhler, Göttingen: Der Wert der Vagotomie und Pyloro­

plastik in der Erstbehandlung des blutenden Gastro-Duodenalulcus . . . . . . . 834 168. K. Reichel, B. Grotelüschen, A. J. Coburg, R. Pichlmayr, Hannover: Indikation und

Taktik der Operation des Ulcus pepticum jejuni . . . . . . . . . . . . . . . . 834 169. V. Zumtobel, G. Feifel, A. Larena-Avellaneda, J. Witte, München: Zur Vagotomie

ohne Nachresektion beim peptischen Rezidivulcus .............. 835 170. H. Bauer, W. Brückner, F. Holle, München: Zur Notwendigkeit der Vagotomie bei

Reinterventionen wegen Rezidivulcus nach Magenoperationen . . • • . . . . . 835 171. W. Stremmel, Freiburg i. Br.: Neue Aspekte zur Behandlung des Postvagotomie-

syndroms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . 836 172. H. Geisbe, J. Durst, Tübingen: Die Umwandlungsresektion B II nach BI- Indika­

tionen und Ergebnisse . . . . . . . . . . . . . . . • . • • . . • . . . . 836 173. H. Schaudig, Bad Mergentheim: Indikationen und Ergebnisse der Magenresektionen

nach Billroth I . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . • . . . . . . . 837

Inhaltsverzeichnis XIII

174. G. Mappes, Karlsruhe: Die gastro-intestinale Blutung als Komplikation von Milz-arterienaneurysmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 837

175. M. Prcic, SarajevofJugoslawien: Erfahrungen mit der Verwendung von freien lyophilisierten Peritonealtransplantaten bei Duodenalstumpfinsuffizienz . . . . . 838

176. R. Loth, J. Grönniger, Mainz: Zur präoperativen Diagnose der Milzcysten . . . . . 838 177. P. W. Merkle, Ulm: Acht Monate nach dem Unfall endoskopisch diagnostizierte

Duodenalruptur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 839 178. A. M. Holschneider, M. P. Dewald, München: Besonderheiten des kindlichen Mal­

absorptions- und Gallensäureverlustsyndroms nach Dünndarmresektionen . . . . 839 179. I. Boettcher, H. U. Badziong, V. Kindhäuser, G. W. Stauch, Essen: Der Strahlen­

schaden am Dünn- und Dickdarm, ein diagnostisches und therapeutisches Problem 840

Thorax-, Herz- und Gefäßchirurgie

180. D. Maroske, M. Fischer, J. Nitschke, W. Priesack, Marburg: Therapie der Pleura­läsion bei Thoraxtrauman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 841

181. G. Zierott, K. Fischer, R. W. Sattler, Kiel: Die posttraumatische endobronchiale Blutung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 841

182. E. Kessler, W. Wernitsch, Mainz: Zur Behandlung der kombinierten Kehlkopf-, Sternum- und beiderseitigen Rippenfraktur ................. 842

183. W. Vogel, P. Haarmann, G. Schramm,F.-J. Stücker, G. Wintzer, Köln: Die Bedeutung der Dextro-Lävographie für die diagnostische Abklärung und die Wahl des opera­tiven Vorgehens bei Risikopatienten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 842

184. H. H. Storch, A. Ahmadi, U. Mößeler, J. Ostermeyer, W. Schmitz, H. Walther, Heidelberg: Frühzeitige Operation eines traumatischen Ventrikelseptumdefektes nach stumpfer Thoraxverletzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 843

185. M. A. Schmuziger, Ch. Hahn, Genf/Schweiz: Beitrag zur geschlossenen, traumati­schen Aortenruptur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 843

186. H. Oelert, H.-G. Borst, H. Dalichau, D. Dragojevic, P. Walter, Hannover: Mitral­klappenersatz wegen unbefriedigendem Ergebnis nach Kommissurotomie . . . . 844

187. P. Walter, H. G. Borst, H. Dalichau, G. Hempelmann, H. Oelert, Hannover: Überzug­defekt und Hämolyse nach Starr-Edwards-Klappenersatz in Aortenposition ... 844

188. J. Mulch, F. W. Hehrlein, K. Krämer, P. Walter, Gießen: Programmierbare Schritt­macher und myokardiale Schraubelektroden. Zwei neue Gesichtspunkte in der Schrittmacherbehandlung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 845

189. J. Amman, H. Seiler, B. Vogt, LuzernfSchweiz: Chronisches Verschlußsyndrom nach arterieller Ernbolektomie der Extremitäten: Prinzipielles Vorgehen, chirurgische Technik und Prognose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 845

190. E. Krause, 0. Elert, Frankfurt a. M.: Ergebnisse bei Zweit- und Mehrfacheingriffen nach Rekonstruktion von arteriellen Verschlüssen der unteren Extremitäten ... 846

191. U. Spieler, U. Brunner, Zürich/Schweiz: Elektive Stenosen und Verschlüsse der A. poplitea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 847

192. U. Rückert, M. Trede, K. H. Kersting, Mannheim: Zur Therapie des hohen Aorten-verschlusses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 847

193. Ch. Witte, B. J. Krüger, U. Stockmann, Berlin: Der axillo-femorale By-pass: Bericht über 52 operierte Patienten der letzten 4 Jahre . . . . . . . . . . . . 848

194. A. Zehle, F.-J. Stücker, A. Chorus, Köln: Atypische Umleitungsverfahren im Aorta-Iliaca-Abschnitt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 848

195. F. Kappey, H. D. Strube, Mainz: Diagnostische Probleme beim rupturierten abdominellen Aortenaneurysma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 849

196. S. Harsch, G. Baumann, H.-M. Becker, H. D. Kaufmann, F. W. Schildberg, Mün-chen: Behandlung begleitender Gefäßverletzungen bei Unfällen ......... 849

197. G. Baumann, H. M. Becker, S. Harsch, München: Die operative Korrektur iatrogener Schäden am arteriellen System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 850

198. N. Psathakis, Sande: Die Resultate der operativen Behandlung des postthromboti-schen Syndroms . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . • . . • . . . . • 850

XIV Inhaltsverzeichnis

Unfallchirurgie

199. K. Walter, R. F. Liek, E. Schulz, H. Wulf, Würzburg: Unfallverletzungen, eine Computeranalyse gerichtsmedizinischer und klinischer Daten . . . . . . . . . 851

200. R. Bedacht, H. M. Höhne, M. Zimmermann, München: Klinik des Fettembolie-Syndroms nach Mehrfachverletzungen .................... 851

201. S. M. Perren, J. Cordey, B. A. Rahn, M. Allgöwer, Basel/Schweiz: Die dynamische Kompressionsplatte (DCP): Technische und biologische Untersuchungen . . . . . 852

202. P. Matter, M. Allgöwer, Th. Rüedi, A. Staubli, Basel/Schweiz: Die dynamische Kam-pressionsplatte (DCP): Indikation und Erfahrungen . . . . . . . . . . . . 852

203. R. A. Oehl, J. Bohnenberger, P. Krueger, München: Phonoarthrographie - ein neuer Weg in der Gelenkdiagnostik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 853

204. W. Dürr, G. Graßl, H.-D. Lang, H. Sparwasser, Koblenz: Reduktion des Restharns bei Querschnittsgelähmten durch den Alphareceptorenblocker Phenoxybenzamin 853

205. P. K. Mattes, Ch. Herfarth, U. Chmelirsch, Ulm: Das Schädel-Hirntrauma im Kindesalter. Symptomatologie der Verletzungsformen und ihre Prognose ..... 854

206. K. F. Rückert, G. Fuchs, Westerstede: Zur Behandlung der dislozierten Radiushals­fraktur im Kindesalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 854

207. K. Walcher, Berlin: Indikatorische Probleme bei der Behandlung ellbogengelenks-naher Brüche im Wachstumsalter ..................... 855

208. H. Schneider, H. G. Ender, Kalwang: Die traumatische Epiphysenlösung am peri­pheren Oberschenkelende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 855

209. E. Brug, Münster: Die schwere Kombinationsverletzung der Hand ....... 856 210. K. Wilhelm, G. Hauer, München: Erfahrungen mit dem Kleinfragmentinstrumen­

tarium (AO) bei der Versorgung mittlerer und kleiner Röhrenknochen mit und ohne Gelenkbeteiligung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 856

211. R. Rahmanzadeh, F. Gaiao, W. Belzer, Mainz: Korrekturosteotomien bei posttrauma-tischen Veränderungen an Hand und Vorderarm ............... 857

212. D. Havemann, J. Hasselmann, Kiel: Operative Behandlung der habituellen Schulter-luxation durch Derotationsosteotomie des Humerus .............. 857

213. L. J. Lugger, F. Mathie, InnsbruckfÖsterreich: Die acromeoclavicularen Operations­methoden der Schultergelenksverrenkung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 858

214. D. Wessinghage, Bad Abbach: Periphere Nervenkompressionssyndrome als Verlet­zungsfolgen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 858

215. E. H. Kuner, K. K. The, F. Weyand, Freiburg i. Br.: Der Hüftpfannenbruch . . . 859 216. H. G. Ender, Wien/Österreich: Die Fixierung subtrochanterer Brüche mit Feder-

nägeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... 859 217. L. Bartusch, K. H. Welsch, München: Behandlungsergebnisse operativ versorgter

Frakturen im Kniegelenksbereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 860 218. F. Koch, Heidelberg: Ein funktioneller Unterschenkelgehgipsverband bei frischen

Unterschenkelfrakturen . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... 861 219. W. Müller, W. Belzer, D. Wessinghage, Mainz: Ursachen und Behandlungs-

probleme der symmetrischen Unterschenkelfraktur .............. 861 220. F. Weyand, J. Härtwig, E. H. Kuner, H. W. Springorum, U. Haag, M. Glaser,

Freiburg i. Br.: Vergleichende Untersuchungen zwischen operativ und konservativ behandelten Knöchelfrakturen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 862

221. W. Spier, 0. Burri, Ulm: Isoelastische Endoprothese am Schultergelenk ..... 862 222. W. Puhl, R. Plaue, J. Städtler, Heidelberg: Indikation, Technik und Ergebnisse des

alloplastischen Hüftgelenkersatzes bei per- und subtrochanteren Frakturen . . . 863 223. ll. Weigand, G. Ritter, Mainz: Das Röntgenbild der Komplikationen nach Implan­

tation von Hüftgelenkstotalendoprothesen und seine Beurteilung . . . . . . . . 863 224. ll. Ritter, W. Overbeck, Kaiserslautern: Möglichkeiten und eigene Erfahrungen beim

endoprothetischen Kniegelenkersatz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 864

Inhaltsverzeichnis XV

Plastische und Wiederherstellungschirurgie

225. P. Stankovi6, Göttingen: Bedeutung der Photographie für die Behandlung von Gesichtsverletzungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 865

226. A. Buschmann, Ludwigshafen: Bewährte Standardverfahren zum Ersatz von Lippen-defekten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 865

227. R. A. Kümmel, Ludwigshafen: Behandlung von cicatricellen menta-jugularen Kontrakturen im allgemeinen Krankenhaus . . . . . . . . . . . . . . . . . 866

228. H. E. Köhnlein, Freiburg i. Br.: Indikation und Technik der Korrekturoperation an der Mamma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 866

229. H. Höhler, Frankfurt a. M.: Die Rekonstruktion der weiblichen Brust nach radikaler Mastektomie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 867

230. W. D. Mühlbauer, K. Wangerin, München: Der Aufbau der weiblichen Brust nach einseitiger Amastie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 867

231. G. M. Lösch, Lübeck: Plastisch-chirurgische Wiederherstellung bei Hautdefekten an der unteren Extremität ......................... 868

232. P. Klein, Marburg a. d. Lahn: Die Hautzüchtung als Vorbereitung großer infizierter Wundflächen auf freie und gestielte Lappenplastiken . . . . . . . . . . . . . 868

233. W. Baas, R. Baumeister, H. Bohmert, München: Spalthaut-Netz-Transplantate als Kontrakturprophylaxe bei Defektwunden über Gelenken . . . . . . . . . . . . 869

234. A. Berger, G. Meißl, Wien/Österreich: Hauttransplantation mit Nervenanschluß . . 869 235. G. Meißl, H. Millesi, Wien/Österreich: Freie Muskeltransplantation mit Nerven-

anschluß . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 870 236. H. Piza-Katzer, Wien/Österreich: Gewebetransfer durch Mikrogefäßanastomosen 870

Allgemeine Bauchchirurgie

237. R. ßchießel, K. Dinstl, K. Keminger, G. Lechner, P. Riedl, Wien/Österreich: Anwen-dungsmöglichkeiten des Diatrizoat-Präcipitationstestes in der Abdominalchirurgie 871

238. Zusammenfassung nicht eingereicht 239. Zusammenfassung nicht eingereicht 240. F. M. ßteichen, Pittsburgh, Pa.jUSA: Die Anwendung automatischer Nahtgeräte

in der allgemeinen Bauchchirurgie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 872 241. Nicht gehalten 242. C. P. Ehlert, T. Philipp, Mainz: Die Spontanremission eines klinisch malignen Phäo­

chromocytoms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 872 243. ß. Kügler, H. Wehling, E. Farthmann, Hamburg: Chirurgische Erfahrungen mit der

angiographischen Diagnostik endokriner Tumoren . . . . . . . . . . . . . . 873 244. M. Rothmund, H. Brünner, Mainz: Grenzen und Gefahren der Lokalisationsdiagnostik

beim primären Hyperparathyreoidismus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 873 245. H. Schott, Würzburg: Ist die hyperbare Oxygenation ein Fortschritt in der Therapie

des Gasödems? .............................. 874

IV. Forum

Die Vorträge F 1 bis F 77 liegen als gesonderter Band "Chirurgisches Forum 1974 für experi­mentelle und klinische Forschung" vor (Langenbecks Archiv für Chirurgie, Supplement 1974)

V. Filme

246. E. ß. Bücherl, Berlin: Operationsverfahren und Verlaufnach Totalersatz des Herzens durch künstliche Herzpumpen ....................... 875

247. B. Hasper, P. Hassenstein, D. Kies, W. Schmitz, Heidelberg: Erfolgreiche Resektion eines traumatischen Aneurysma des linken Ventrikels ............. 875

XVI Inhaltsverzeichnis

248. E. Asang, München: Biomechanik des Beins in der Skitraumatologie . . . 876 249. W. D. Schellmann, K. Klemm, Frankfurt a. M.: Die Verriegelungsnagelung des

Oberschenkels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . • . . . . . 876 250. W. Dürr, B. Petracic, Koblenz: Schwimmprothesen bei Doppelamputierten .... 877 251. J. Eisenbach, J. Bereiter-Hahn, H. Heine, Frankfurt a. M.: Schädigungen der End­

strombahn im Mesenterium des Kaninchens nach Darmstrangulation . . . . . . 877 252. A. Zängl, H. Briem, Salzburg{Osterreich: Oesophagustotalresektion mit Colon·

Zwischenschaltung in einem Akt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 878 253. F. W. von Ungern-Sternberg, H. Geister, G. Hancken, Stade: Der Rectum-Resektor 878 254. H. Höhler, Frankfurt a. M.: Eine Methode der Reduktionsmammaplastik .... 879 255. W. D. Mühlbauer, München: Wiederherstellung der Lidfunktion bei Facialisparese

durch Dauermagneten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 880 256. R. Gottlob, H. Bruck, G. Meißl, Wien/Österreich: "Rasterkleben", eine neue Methode

der chirurgischen Gewebevereinigung ...................• 880

VI. Wissenschaftliche Ausstellung

257. G. Dostal, H. Löbermann, J. Medrano, Essen: Mikrogefäßchirurgische Methoden an der Ratte ................................ 881

258. W. P. Klövekorn, S. Hagl, H. Meisner, N. Mendler, S. Paek, E. Struck, F. Sebening, München: Computergestützte Krankenüberwachung ............. 881

259. E. Marquardt, G. Neff, Heidelberg: Winkelosteotomie bei Oberarmstümpfen ... 882 260. H. Wehling, H. Eichfuß, N. Soehendra, Hamburg: Angiographische Diagnostik bei

der akuten gastrointestinalen Blutung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 882 261. J. Medrano, F. Beersiek, G. Dostal, H. G. Hartmann, Essen: Organgewinnung und

Organkonservierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 883 262. P. Krueger, U. Pfeif/er, W. Tölle, München: Ein neuer endotrachealer Tubus mit

minimalem Totraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 883 263. H. Schott, J. Wolter, Würzburg: Gasödem - Klinische Erfahrungen mit 118 zur

hyperbaren Oxygenation zugewiesenen Patienten . . . . . . . . . . . . . . . 884 264. H. Kramer, J. Matthes, H. Terporten, Heidelberg: Die Photographie in der Medizin-

heute .................................. 884 265. P. Krueger, W. Erhardt, W. Heinkelmann, 0. Petrowicz, München: Methoden zur

Erfassung reparativer Vorgänge an Hautwunden ............... 885 266. B. Husemann, Erlangen: Die Malabsorption als chirurgische Therapie der extremen

Fettsucht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 885 267. L.-D. Leder, A. Thiede, Kiel: Herkunft und prospektive Potenz der Zellen des

Makrophagensystems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 886 268. H. Bohmert, W. Brendel, Ch. Chaussy, H. W. Sollinger, München: Hautersatz bei

Verbrennungen mit Spalthautnetz-und Xenotransplantaten .......... 886 269. R. T. Grundmann, E. Meusel, H. Pichlmaier, M. Raab, München: Die Durch­

strömungsverteilung bei hypothermer Nierenperfusion . . . . . . . . . . . . . 887 270. K. Herzog, Krefeld: Grundlagenforschung zur Organisation des Unfallrettungs-

wesens ................................• 887 271. G. Thomas, Bonn: Die Technik der Hüftgelenktransplantation nach Thomas ... 888 272. G. Ott, H. Menzel, J. Schulte, Bonn: Notarzt-System, Bonn-Süd (Rendezvous-

System) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • 888 273. Th. Lange, H. Brüggemann, H. Tscherne, Hannover: Rettungshubschrauber im

Einsatz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . 889

2

Contents

(S) Summary; (F) Film; (E) Scientific Exhibition

1. H. Schadewaldt: Surgical Indications-Changes and Developments, Considered by a Medical Historian . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

2. K. Vossschulte: Changas and Developments in Indications in General Surgery . 47 3. S. Weller: Indications for Surgery; Changas and Developments . . . . . . . 57 4. R. Gross: Indications for Surgery from an Internist's Point of View . . . . . 65 5. H .. J. Lange: Indications for Surgery; Recognition by Means ofSurgical Data Banks 75 6. H.-J. Peiper: Hiatus Hernia, Sphincter Insufficiency, Reß.ux Esophagitis. Introduc­

tion and Statement of Problems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 7. R. Siewert: Pathophysiology of LES-Function . . . . . . . . . . . . . . . . 87 8. W. Frommhold: Hiatus Hernias: Sphincter Incompetence and Reß.ux Esophagitis:

Radiological Diagnosis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 9. M. Wienbeck: Applications of Endoscopy, Manometry, and Conservative Therapy 103

10. M. Rosetti: Hiatus Hernia, Sphincter Insufficiency, Reß.ux Esophagitis: Surgical Therapy . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

11. G. von der Oelsnitz: Hiatus Hernia in Childhood . . . . . . . . . . . . . . . 115 12. Round Table Discussion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 13. K. H. Schriefers, Y. Gök: Fistulas in the Areas of Esophagus, Stomach, and Bile

Ducts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . 119 14. G. Mangold: Pancreatic Fistulas ...................... 127 15. F. Stelzner: Fistulas inSmall Intestina, Large Intestina and Anorectum . . . . . 131 16. H. Anacker: Radiological Diagnosis ofFistulas in the Area ofthe Alimentary Canal 135 17. R. Dudziak: Parenteral Pre- and Postoperative Treatment ofPatients with Intestinal

Fistulas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 18. Round Table Discussion. . . . . . . . . . . . . . . . . 147 19. L. Schweiberer, K. Saur: Pathophysiology of Multiple Trauma 149 20. K. Meßmer: Hemodynamics inShock . . . . . . . . . . . 157 21. W. Glinz: Respiratory Insufficiency in Patients with Multiple Injuries . 165 22. P. Fuchsig: Fat Embolism . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 23. A. Encke: Pathophysiology of Polytrauma-Clotting Disturbances . . 179 24. G . .A. Jutzler, H.Baumhöfener: Renal Insufficiency and Impairment of Electrolyte

Balance . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 25. F. Loew: Pathophysiology of Polytraumatization-Injuries of the Central Nervous

System ...........................•.•... 191 26. S. Hofmann: Pathophysiologie Reactions of the Organism to Multiple Injuries in

Childhood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 27. C. Burri, H. Henkemeyer: Polytrauma-General and Specific Pathophysiology .. 201 28. Round Table Discussion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207 29. Th.-0. Lindenschmidt: Interdisciplinary Co-operation in Intensive Medical Care:

Conformities and Delimination from the Surgeon's View-Point . . . . . . . . 213 30. H. W. Opderbecke: Interdisciplinary Co-operation in Intensive Medical Care:

Common Feature and Differentiation from the Viewpoint of the Anaesthetist . 219 31. P. Schölmerich: Interdisciplinary Collaboration-The Internist's View . 223 32. U. Gessler: Acute Renal Failure after Surgery . . . . . . . . . . 229 33. K. H. Meyer zum Büschenfelde: Therapy of Acute Liver Insufficiency 235

II Langenbecks Arch. Chir., Bd. 337 (Kongreßbericht 1974)

XVIII Contents

34. H. Schönborn: Intensive Care in Acute Pancreatitis 245 35. E. Prass: Intensive Care in Acute Pancreatitis . . 251 36. J. Tamm: Postoperative Emergencies in Endocrinology 255 37. H. Pokieser: Radiologie Diagnosis in Intensive Care Units 259 38. E. Rügheimer: The Treatment of Respiratory Insufficiency 267 39. K. Wiemers: The Lung during Shock, Forced Ventilation and Transfusion . 275 40. P. Lawin: Self-Inflicted Complications in Intensive Therapy . . . . 281 41. R. Lorenz: Intensive Care Following Head Injuries . . . . . . . . 289 42. K. Kremer, H. Brüster: Principles of Relaparotomy Concerning Hemorrhage

during Intensive Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295 43. E. Kern: Relaparotomy for Peritonitis and Ileus in the Intensive Care Patient . . 301 44. Round Table Discussion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305 45. F. Heinrich: Problems in the Establishment of Indications for Treatment of Aortic

(Thoracic and Abdominal) Aneurysma, from a Medical Viewpoint . . . . . 309 46. A. Senning: Problems in the Selection of Treatment for Aortic Aneurysms . 319 47. M. A. Zehnder: Mechanisms of Traumatic Aortic Rupture . . 325 48. F. W. Schildberg: Problems of Indications in Aortic Rupture . 329 49. Round Table Discussion . . . . . . . . . . . . . . . . . 337 50. R. Hild: Problems of Deciding on Treatment Indicated in Circulatory Disturbances

in the Bowels, Discussed from the Aspect of Interna! Medicine . . . . . . . . . 341 51. H. Wehling: Indications for Selective Angiography in Disturbed Circulation of the

Mesenteric Arteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 7 52. J. Vollmar: Problems of Surgical Indications in Mesenteric Arterial Insufficiency 353 53. Round Table Discussion . . . . . . . . . . . 361 54. G. Rodewald: Haemothorax (General Problems) .. 365 55. H.-J. Viereck: Traumatic Hernatothorax . . 371 56. P. G. Kirchhof/: Problems of Hemothorax from the Viewpoint of Cardiac and

Vascular Surgery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375 57. K. von Windheim: Haematothorax during the Course of Pulmonary, Pleural or

Mediastinal Diseases . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381 58. Round Table Discussion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385 59./60. J. Rehn, H. Willenegger: Indications for Conservative and Operative Treatment

in Bony Fractures. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389 61. H. Oontzen: Functional Therapy of Fractures: Reposition and Fixation . 399 62. 0.-H. Schweikert: Medullary Nailing 403 63. K. H. Jungbluth: The Plate Fixation . . . . . . . . . . . . . 411 64. G. Hierholzer: Juxta-Articular Fractures . . . . . . . . . . . 415 65. B. G. Weber: Indications for Interna! Fixation of Joint Fractures . 421 66. R. Daum: Indications for Conservative and Operative Treatment of Fractures. -

Characteristics in Children . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425 67. R. Schneider: Indications for Conservative or Operative Treatment of Fractures.

A Special Case: The Elderly Patient . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 431 68. K. P. Schmit-Neuerburg: Indications for Surgical Treatment of Limb Fractures in

Multiple Injury . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435 69. Round Table Discussion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443 70. H. G. Borst: Experiences in the Teaching of Surgery at a Medical School with

Reformed Curriculum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 7 71. M. Prömmel: Innovations in Instruction in Surgical Technique, from the Student

Angle .................................. 455 72. H. Hamelmann: Modern Methods of Learning in Surgical Training ....... 459 73. I. Vogt-Moykopf, W. Weihmann: Problems of Multiple-Choice Questions in the

German Medical Examination . . . . . . . . . . . . . . 463 74. E. Guthy: Organization ofPostgraduate Training in Surgery .......... 469 75. 0. Käufer: Examinations in Surgical Residency ............... 473 76. P. Klein: Hierarchy and the Right to Issue Directives in the Further Training of

the Surgical Specialist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 77 77. I. Staib: Professional Aspects of Postgraduate Training in Surgery ....... 479

Contents XIX

78. W. Müller-Osten: Should the State Sponsor Postgraduate and Continuing Medical Education? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 485

79. Round Table Discussion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 489 80. H. W. Schreiber: Hemorrhage from the Alimentary Canal, Stomach, and Duodenum:

Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 493 81. E. Bücheler: Radiological Diagnosis in the Case of Acute Bleeding from Esophagus,

Stomach or Duodenum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497 82. K. Jungkanns, R. Seufert: Endoscopic Diagnosis in Upper Intestinal Hemorrhage 505 83. H.-P. Schuster: Upper Gastrointestinal Bleeding: Medical Aspects . 511 84. E. Ungeheuer: Bleeding from Ruptured Esophageal Varices . . • . . 519 85. M. Allgöwer: Vagotomy for Bleeding Peptic Ulcers . . . . . . . . . 527 86. H. W. Schreiber, H. P. Eichfuss, H. van Ackeren: Partial Gastrectomy. 533 87. E. Fartkmann, K. Horatz: Postoperative and Stress Bleeding 541 88. I. Joppich: Bleeding from the Upper Intestinal Tract in Infancy and Childhood . 547 89. Round Table Discussion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 551 90. L. F. Rollender: Bleeding from the Small and Large Intestines . . . . . . . . 555 91. P. Frührrwrgen, J. Zeus, L. Demling: Endoscopic Diagnosis in Bleeding from the

Small Intestina, Large Intestina, and Rectum . . . . . . . . . . . . . . . . 557 92. W. Wenz: General Radiologie and Angiographic Diagnosis in Hemorrhage of Small

and Large Bowel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 563 93. H. Brünner: Bleeding from Lesions in the Small Bowel . . 569 94. R. Pichlmayr, H. Ziegler: Bleeding from the Large Intestina 577 95. F. Deucher: Haemorrhage from the Rectum . . . . . . . 585 95a. M. Nagel: Rare and Unusual Recto-Colic Bleedings after Pancreatitis, Colostomy,

and Lesions by Thermometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 589 96. W. HafJe: Hemorrhage into the Small and Large Intestines and the Rectum in

Infancy and Childhood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 593 97. Round Table Discussion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 597 98. G. Maurer: Biomedical Technology and Its Position in Modern Surgery. Intro-

duction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 599 99. J. Schuster: Implantation ofMetallic and Plastic Materials .......... 601

100. M. Sckaldach: Physical and Technological Aspects of the Replacement of Organs, Limbs, and Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 607

101. F. Lux, R. Zeisler, J. Schuster: Investigation of Biological Tissue by Activation Analysis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 615

102. E. Kolb: Special Monitoring by Means of Bioelectronic Equipment ....... 621 103. W. Kraus: The Biophysics of Bone Fracture Treatment and Wound Treatment by

Means of Functional Electric and Magnetic Potentials . . . . . . . 625 104. F. Lechner: Influence of Electromagnetic Potential on Bone Fraction . . . . . . 631 105. W. Mühlbauer: The Influence of Magnetic Fields in Wound Healing ... 637 106. J. Eickmeier: Electronic Fundamentals of Integrated Circuits in Cardiac Pace-

makers . . . . . . . . . . . . 643 107. W. Vaillant: Thermography . . . . . . . . . . . . 649 108. W. Schiefer: Ultrasound Diagnosis . . . . . . . . . 651 109. H. W. Pabst: Applications of Nuclear Medicine Procedures. 659 110. G. Blümel: New Technical Achievements and Their Applications in Experimental

Surgery ................................. 667 111. N. Kaiser: Possible Applications of Lasers in Surgery ............. 671 112. Round Table Discussion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 675 113. R. Dohrmann: Hospital Infections and Biomedical Techniques from the Viewpoint

of the Clinician . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 679 114. L. Grün: Construction of Hospitals and Hospital Infection . . . . . . . . 685 115. B. Schmidt: Sterilization and Disinfection in Risk Zones . . . . . . . . . 689 116. L. Koslowski, G. Kieninger: Practical Experience in the Fight against Hospital

Infections . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 697 117. F. W. Gierkake: Requirements for up-to-date Asepsis . . . . . . . . . 705 118. S. Wysocki, B. Oellers: The Changing Pattern oflnfecting Organisms in Surgery. 711

II•

XX Contents

119. Round Table Diseuseion . . . . . . 717 120. K. Keminger: Struma maligna . . . . . . . 721 121. S. J. Kister: The Treatment of Breast Cancer 729 122. J. G. Pearson: Carcinoma ofthe Oesophagus-Operation or Radiation . 739 123. J. R. von Ronnen: Treatment of Osteosarcoma Localized in the Bones of the

Extremities . . . . . . . . . . . . . . . . 745 124. E. A. van Slooten: Metastasizing Osteosarcoma . . . . . . . 745 125. Round Table Diseuseion . . . . . . . . . . . . . . . . . 753 126. M. Eder: Precancerous Lesions in the Gastrointestinal Tract . 757 127. W. Frik: Position of X-Ray Examination in the Evaluation of Cancer Precursors

in the Gastrointestinal Tract . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . 763 128. R. Ottenjann: Role of Endoscopy in Diagnosis and Therapy of Gastrointestinal

Cancer Precursors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 767 129. J. Schier: Familial Polyposis as an Obligatory Cancer Precursor ........ 771 130. M. Reifferscheid: Current Surgical Experience with the Selection and Application

of Therapy for Precursors of Malignancy in the Digestive Tract . . . . . . . . . 777 131. Round Table Discussion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 781 132. E. K. Scheuch: Interdisciplinary Cooperation-from the Sociologist's Point of View 785 133. E. Zylmann: Interdisciplinary Cooperation from the Point of View of Governmental

Health Administration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 795 134. 0. K. Anna: Interdisciplinary Cooperation from the Viewpoint of the Biomedical

Engineer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 801 135. M. Allgöwer: Interdisciplinary Cooperation . . . . . . . . . . . . . . . . . 803 136. W. Müller-Osten: Interdisciplinary Cooperation and Professional Organizations. . 811 137. A. Grabiger, H. Seitz: Avoidance of Laparatomy in Jaundice of Uncertain Gene-

sis (S) ...............•..••..•........•.• 817 138. H.-D. Schmidt, C. P. Ehlert: Biliodigestive Fistulae (S) • . . . • . . . . • . • 817 139. K.-H. Kersting, C. Manegold, M. Trede: Radical Operation for Chronic Pancrea-

titis (S) • . . . . . . • . . . . • . . • • . . . . . • . • . . . . . . . . 818 140. M. Stulhofer: Reduction of the Operative Risk of Duodenopancreatectomy (S) .• 818 141. H. G. Beger, E. S. Bücher!, B. J. Krüger, F. Mielke, Th. Schirop: Metabolie Dis­

turbancesafter Pancreaticoduodenectomy (S) . . . . . . . . . . . . . . . . 819 142. J. F. Bußmann, K. R. Loewe, U. Wemmer: Intussusceptions in Older Children and

Adults (S) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 819 143. W. Seitz, P. Kirschner: Problems in Diagnosis and Treatment of Combination

Ileus (S) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 820 144. 0. Käufer, P. Aigner: Results Following Treatment for Intestinal Obstruction (S) 820 145. C. Förster: Conservative Treatment of Postoperative Acute Renal Insufficiency (S) 821 146. P. Klaue, C. Nordanlycke: Diagnostic Delay in Blunt Abdominal Trauma (S) . . 822 147. H. Krieg, R. Brückner, H. Brünner: Surgical Technique in Extragenital Abdominal

Endometriosis (S) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 822 148. H. G. Hartung, R. Kirchner, H. Mikosch: Gardner's Syndrome: Examination of

Patients with Intestinal Polyposis (S) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 823 149. E. Raschke, W. Bestef, U. Hiller: Colon Anastomosis afterRemoval ofthe Mucosa.

An Improvement of the Termino-Terminal Anastomosis in the Colon (S) .... 823 150. H. Gieseler, P. Völker: Indications for Surgery and Surgical Treatment of Sigmoid

Diverticulitis (S) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 824 151. W. Hartenbach: Report on 30 Intestine Wall Resections in Cases of Deeply Rooted

Carcinoma of the Rectum (S) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 824 152. H. U. Drüner, H. Palmtag, F. Boettger, J. Schneider: Differential Diagnosis of Blad-

der Dysfunction following Excision of the Rectum (S) . . . . . . . . . . . . . 825 153. G. H. W illital: Postoperative Constipation after Sigma Resection in Children (S) . . 825 154. F. J. Berchi, A. Aransay, E. Blesa, J. Dominguez, J. Monereo: Peptic Oesophagitis

in Children (S) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 827 155. F. Scherer: Surgical Treatment of Reflux Esophagitis after Fundectomy (S) ... 828 156. F.-J. Stücker, G. Heberer, H. Rudert: Therapy of Strictures due to Reflux Esopha-

gitis (S) . . . . . • . . . • . . • . . . • • • . . . . . . . • . . . . . . 828

Contents XXI

157. A. Kololcythas: Tholopexy in the Management of Esophageal Foramen (Adaption of the Kümmerle Technique) (S) . . . . . . . • . . • . . . . . . . . . . . 829

158. F. Baumgartl, R. Hohenbleicher, E. Klotz, H. P. Wald: The Results of Operative Treatment of Hiatus Hernia (S) . . . • . • • • . . . . . • • • . • . . . . 829

159. H. Richter: Esophageal Hiatus Hernias: Symptoms, Surgical Techniques, Recur-rence Rate (S) . . . . . . • . . . . . . • . . . . . . . . . . . . • . . . 830

160. F. Holle, H. Bauer: Cardiomytomy with Selective Proximal Vagotomy and Pyloro­plasty in Cases of Achalasia of the Cardia (S) • • • . . . . . . . . . . . . . 830

161. P. Kyrle, H. Härb, P. Rappert: Delayed Results of Surgical Treatment of Hiatus Hernias (S) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . • • 831

162. K. Lennert, F. Stelzner: Results of Fundectomy in the Treatment of Bleeding Eso­phageal Varices (S) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 831

163. J. Medrano, H. Löbermann, M. Schreiber: The Treatment of Gastrio and Duodenal Ulcera in Childhood (S) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 832

164. U. Baer, R. Häring, St. John: Problems of High Gastrio Ulcer (S) . . . . 832 165. A. Schmitt-Köppler: Entity and Therapy of the Gastrio Stasis Ulcer (S) . 833 166. K. Asp, T. V. Kalima: Postgastrectomy Stitch Ulcers (S) . . . . . . . 833 167. V. Zühlke, R. Siewert, Th. Stukler: Value ofVagotomy and Pyloroplasty in Patients

with Bleeding Peptic Ulcers (S) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 834 168. K. Reichel, B. Grotelüscken, A. J. Ooburg, R. Pichlmayr: Indications for Surgery

and Surgical Technique in the Treatment of Peptic Jejunal Ulcer (S) . . . . . . 834 169. V. Zumtobel, G. Feifel, A. Larena-Avellaneda, J. Witte: Treatment of Recurrent

Ulcer by Vagotomy without Resaction of the Anastomosis (S) . . . . . . . • . 835 170. H. Bauer, W. Brückner, F. Holle: Necessity of Vagotomy in Reoperations for

Stoma! Ulcer (S) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 835 171. W. Stremmel: New Aspects in the Treatment of the Postvagotomy Syndrome (S) 836 172. H. Geisbe, J. Durst: Gastrio Transformation Resaction BII-+ BI: lndications and

Results (S) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 836 173. H. Sckaudig: Billroth I Gastroduodenostomy: Indications and Results (S) .... 837 174. G. Mappes: Massive Gastrointestinal Hemorrhage Resulting from Ruptured

Aneurysms of the Spienie Artery (S) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 837 175. M. Prcic: Experience with the Use of Free Lyophilized Peritoneal Grafts in Cases

of Duodenal Stump Lealtage (S) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 838 176. R. Loth, J. Grönniger: Fraoperative Diagnosis of Spleen Cysts (S) ....... 838 177. P. W. M erkle: Endoscopic Diagnosis of a Rupture of the Duodenum 8 Months after

Trauma (S) . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 839 178. A. M. Holschneider, M. P. Dewald: Special Aspects ofMalabsorption Syndrome and

Bile Salt Depletion following Small Bowel Resaction in Childhood (S) . . . . . . 839 179. I. Boettcher, H. U. Badziong, V. Kindkäuser, G. W. Stauck: Radiation Injury ofthe

Bowels: a Problem of Diagnosis and Treatment (S) . . . . . . . . . . . . . . 840 180. D. Maroske, M. Fischer, J. Nitschke, W. Priesack: Treatment ofthe Pleural Lesions

in Patients with Thoraeie Trauma (S) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 841 181. G. Zierott, K. Fischer, R. W. Sattler: Posttraumatic Intrabronchial Bleeding (S) 841 182. E. Kessler, W. W ernitsch: Treatment of Combined Fractures of Larynx, Sternum

and Ribs (S) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 842 183. W. Vogel, P. Haarmann, G. Schramm, F.-J. Stücker, G. Wintzer: The Significance

of Dextro-Laevography in Diagnosis and the Choice of Operating Procedures in High-Risk Patients (S) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 842

184. H. H. Storch, A. Ahmadi, U. Mösseler, J. Ostermeyer, W. Schmitz, H. Walther: Early Surgical Treatment of a Traumatic Ventricular Septa! Defect (VSD) after Bland Chest Trauma (S) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . 843

185. M. A. Schmuziger, 0. Hahn: Traumatic Rupture of the Aorta Secondary to Blunt Chest Trauma (S) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 843

186. H. Oelert, H.-G. Borst, H. Dalickau, D. Dragojevic, P. Walter: Mitra! Valve Replace­ment Following Unsatisfactory Outcome of Commissurotomy (S) . . . . . . . 844

XXII Contents

187. P. Walter, H.-G. Borst, H. Dalichau, G. Hempelmann, H. Oelert: Indications for Starr-Edwards Aortic-Valve Replacement due to Hemolysis and Deterioration of Coating Material (S) . . . . . • . . • . . • . . . . . . . . . . . . . . . 844

188. J. Mulch, F. W. Hehrlein, K. Krämer, P. Walter: Programmahle Cardiac Pacemaker and Myocardial Screw-In Electrode-New Aspects in Treatment with Pacemakers (S) ................................... 845

189. J. Ammann, H. Seiler, B. Vogt: Surgical Technique in Delayed Arterial Embol­ectomy (S) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 845

190. E. Krause, 0. Elert: Results of Second and Third Interventionsafter Reconstructive Surgery of Obstructive Arterial Disease of the Lower Legs (S) . . . . . . . . . 846

191. U.Spieler, U.Brunner: Elective Stenosis and Occlusion ofthe Popliteal Artery (S) 847 192. U. Rückert, M. Trede, K. H. Kersting: Treatment ofDistal Aortic Occlusion (S) .. 847 193. 0. Witte, B. J. Krüger, U. Stockmann: Axillary-Femoral By-Pass Grafting: a Report

on 52 Patients (S) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 848 194. A. Zehle, F.-J. Stücker, A. Chorus: Subcutaneous Arterial By-Pass Grafts in the

Management of Occlusion of the Aortoiliac Region (S) . . . . . . . . . . . . 848 195. F. Kappey, H. D. Strube: Problems in Diagnosis of Infrarenal Aneurysma! Rup-

ture (S) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 849 196. S. Harsch, G. Baumann, H.-M. Becker, H. D. Kaufmann, F. W. Schildberg: Treat-

ment of Concomitant Vascular Injury in Accidents (S) ............ 849 197. G. Baumann, H.-M. Becker, S. Harsch: The Operative Gorreetion of Iatrogenic In­

juries in the Arterial System (S) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 850 198. N. Psathakis: Results of Operative Treatment of the Postphlebitic Syndrome (S) 850 199. K. Walter, R. F. Liek, E. Schulz, H. Wulf: Aceidental Traumas: Computer Analysis

of Forensie and Clinical Data (S) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 851 200. R. Bedacht, H. M. Höhne, M. Zimmermann: Clinical Treatment of Fat-Emboli

Syndrome following Multiple Trauma (S) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 851 201. S. M. Perren, J. Gordey, B. A. Rahn, M. Allgöwer: The Dynamic Compression

Plate (S) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 852 202. P. Matter, M. Allgöwer, Th. Rüedi, A. Staubli: The Dynamic Compression Plate

(DCP): Indications and Experiences (S) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 852 203. R. A. Oehl, J. Bohnenberger, P. Krueger: Phonoarthrography-A New Method in

the Diagnosis of Joint Diseases (S) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 853 204. W. Dürr, G. Grassl, H.-D. Lang, H. Sparwasser: Decrease of Residual Urine in

Paraplegie and Tetraplegie Patients by Means of Phenoxybenzamine (S) .... 853 205. P. K. Mattes, 0. Herfarth, U. Ghmelirsch: Head Injury in Children: Symptoms and

Prognosis of the Different Injuries (S) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 854 206. K. F. Rückert, G. Fuchs: Treatment of Dislocated Fracture of the Neck of the

Radius in Children (S) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 854 207. K. Walcher: Problems in the Selection of Treatment for Fractures in the Elbow

Region during the Growth Period (S) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 855 208. H. Schneider, H. G. Ender: Epiphyseal Injuries at the Distal End of the Femur (S) 855 209. E. Brug: Severe Mixed Trauma of the Hand (S) ............... 856 210. K. Wilhelm, G. Hauer: Experiences with Minor Surgery Instrumentarium (ASIF)

in the Treatment ofMedium-Sized and Small Bones with and without Joint Involve-ment (S) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 856

211. R. R. Rahmanzadeh, F. G. F. Gaiao, W. B. W. Belzer: Corrective Osteotomy in Posttraumatic Changes in the Hand and Forearm (S) . . . . . . . . . . . . . 857

212. D. Havemann, J. Hasselmann: Operative Treatment of Recurrent Dislocation of the Shoulder by Derotating Osteotomy of the Humerus (S) . . . . . . . . . . 857

213. L. J. Lugger, F. Mathie: Acromeoclavicular Operative Methods for Total Dis-location of the Outer End of the Clavicle (S) . . . . . . . . . . . . . . . . 858

214. D. Wessinghage: Peripheral Nerve Compression Syndrome Following Injuries (S) 858 215. E. H. Kuner, K. K. The, F. Weyand: The Acetabular Fracture (S) . . . . . . . 859 216. H. G. Ender: Fixation of Subtrochanteric Fractures with Elastic Pins (S) . . . . 859 217. L. Bartusch, K. H. Welsch: Results of Operative Treatment of Fractures in the

Knee-Joint Area (S) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 860

Contents XXIII

218. F. Koch: A Functional Below-Knee Walking Cart for the Treatment of Fresh Tibial Fractures (S) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 861

219. W. Müller, W. Belzer, D. Wessinghage: Pathogenesis and Therapeutic Problems of Symmetrical Fracture of the Lower Leg (S) . . . . . . . . . . . . . . . . 861

220. F. Weyand, J. Härtwig, E. H. Kuner, H. W. Springorum, U. Haag, M. Glaser: A Study of Conservative and Operative Treatment of Ankle-J oint Fractures (S) . . 862

221. W. Spier, C. Burri: Isoelastic Shoulder Prosthesis (S) . . . . . . . . . . . . . 862 222. W. Puhl, R. Plaue, J. Städtler: Indications, Techniques and Results in Alloarthro­

plasty of the Hip after Subtrochanterie and Pertroehanterie Fraetures (S) . . . . 863 223. H. Weigand, G. Ritter: Assessment of X-Ray Pietures of Complieations after Implan­

tation of Total Hip Protheses (S) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 863 224. H. Ritter, W. Overbeck: Possibilities of and Experienees with Permanent Endo­

prosthetie Knee Joints (S) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 864 225. P. Stankovic: The Importanee of Photographie Doeumentation in the Treatment

of Faeial Wounds (S) ........................... 865 226. A. Buschmann: Proven Standard Procedure for Repair ofDefeets ofthe Lips (S) .. 865 227. R. A. Kümmel: Surgieal Treatment of Cieatrie Mentajugular Contractures in

General Hospitals (S) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 866 228. H. E. Köhnlein: Indieations for and Teehnique of Correetive Surgery on the Mam-

mary Gland (S) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 866 229. H. Höhler: Reeonstruction of the Breast after Radieal Masteetomy (S) ..... 867 230. W. D. Mühlbauer, K. Wangerin: Formation of a Breast in Unilateral Amastia (S) 867 231. G. M. Lösch: Plastie Reeonstruction of Skin Defects on the Lower Extremity (S) 868 232. P. Klein: Skin Cultivation for the Preparation of Large Irrfeeted Wound Areas for

Free and Pedieulated Grafts (S) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 868 233. W. Haas, R. Baumeister, H. Bohmert: Mesh Skin Grafts as a Prophylaxis agairrst

Contraetures after Defeet Wounds over Joints (S) . . . . . . . . . . . . 869 234. A. Berger, G. Meissl: The Sensitive Fuli-Thiekness Skin Flap . . . . . . . 869 235. G. Meissl, H. Millesi: Transplantation of Museies with Nerve Anastomosis (S) 870 236. H. Piza-Katzer: Tissue Transplantation by Mierovaseular Anastomosis (S) . 870 237. R. Schiessel, K. Dinstl, K. Keminger, G. Lechner, P. Riedl: Application of Diatri-

zoate Preeipitation Test in Abdominal Surgery (8) . . . . . . . . . . . . . . 871 238. Not submitted 239. Not submitted 240. F. M. Steichen: The Use of Autosuture Instruments in Abdominal Operations (S) 872 241. Withdrawn 242. C. P. Ehlert, T. Philipp: Spontaneaus Remission of a Clinically Apparent Malignant

Pheoehromoeytoma (S) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 872 243. S. Kügler, H. Wehling, E. Farthmann: Surgieal Results in Angiographie Diagnosis

of Endoerine Tumors (S) ......................... 873 244. M. Rothmund, H. Brünner: Methods for the Localization of Parathyroid Tumors:

a Critical Review (S) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 873 245. H. Schott: Is Hyperbarie Oxygenation a Step Forward in the Treatment of Gas

Gangrene? (S) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 874 246. E. S. Bücherl: Surgieal Teehnique of and Course after Total Replaeement of the

Heart with Artificial Blood Pumps (F) ................... 875 247. B. Hasper, P. Hassenstein, D. Kies, W. Schmitz: Sueeessful Reseetion of a Trauma-

tic Aneurysm of the Left Yentriele (F) ................... 875 248. E. Asang: Biomechanies of the Leg in Ski-ing Traumatology (F) ........ 876 249. W. D. Schellmann, K. Klemm: Osteosynthesis of the Femur with the Interloeking

Nail (F) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 876 250. W. Dürr, B. Petracic: Prosthesis for Use during Swimming after Bilateral Leg

Amputation (F) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 877 251. J. Eisenbach, J. Bereiter-Hahn, H. Heine: Lesions of the Mierocirculation of the

Mesentery of Rahbit after Strangulation of the Small Irrtestirre (F) . . . . . . . 877 252. A. Zängl, H. Briem: Total Esophageal Reseetion with Interposition of the Colon

in a Single Operation (F) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 878

XXIV Contents

253. F. W. v. Ungern-Sternberg, H. Geister, G. Hancken: The Rectal Resector (F) ... 878 254. H. Höhler: A Method of Reduction Mammaplasty (F) ............ 879 255. W. D. Mühlbauer: Restoration of Eyelid Function with Permanent Magnets in

Facial Palsy (F) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 880 256. R. Gottlob, H. Bruck, G. Meissl: Grid Adhesion, a New Method of Achieving Surgical

Tissue Union. I. Skin Transplantation (F) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 880 257. G. Dostal, H. Löbermann, J.Medrano: Microvascular Methods in Rat (E) .... 881 258. W. P. Klövekorn, S. Hagl, H. Meisner, N. Mendler, S. Paek, E. Struck, F. Sebening:

Computer-Assisted Patient Monitoring (E) . . . . . . . . . . . . . . . . . 881 259. E. Marquard, G. Nelf: Angulation Osteotomy of Above-Elbow Stumps (E) ... 882 260. H. Wehling, H. Eichfuss, N. Soehendra: Angiographic Diagnosis of Acute Gastro­

intestinal Bleeding (E) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 882 261. J. Medrano, F. Beersiek, G. Dostal, H. G. Hartmann: Removal and Storage of

Organs for Transplants (E) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 883 262. P. Krueger, U. Pfeiffer, W. Tölle: A New Endotracheal Tube with a Minimal Dead

Space (E) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 883 263. H. Schott, J. Wolter: Gas Gangrene: Clinical Experience with 118 Patients Trans-

ferrad for Hyperbaric Oxygenation (E) . . . . . . . . . . . . . . . . . 884 264. H. Kramer, J. Matthes, H. Terporten: Photography in Medicine (E) . . . . . 884 265. P. Krueger, W. Erhardt, W. Heinkelmann, 0. Petrowicz: Methods for Measuring

Reparative Processes in Skin Wounds (E) . . . . . . . . . . . . .... 885 266. B. Husemann: Malabsorption as a Surgical Therapy for Extreme Obesety (E) . . . 885 267. L.-D. Leder, A. Thiede: Origin and Development Capacities of the Cells of the

Macrophage System (E) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 886 268. H. Bohmert, W. Brendel, C. Chaussy, H. W. Sollinger: Skin Replacement in Bums

with Mesh Grafts and Xenografts (E) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 886 269. R. T. Grundmann, E. Meusel, H. Pichlmaier, M. Raab: The Flow Distribution in

Kidneys Perfused under Hypothermia (E) . . • . . . . . . . . . • . . . . . 887 270. K. Herzog: Basic Research of the Organization of an Accident Rescue Service (E) 887 271. G. Thomas: Thomas Technique of Hip-Joint Transplantation (E) ........ 888 272. G. Ott, H. Menzel, J. Schulte: Emergency-Call System in South Bonn (Rendez-Vous

System) (E) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 888 273. Th. Lange, H. Brüggemann, H. Tscherne: Air-Rescue Helicopter in Action (E) .. 889

3

Alphabetische Rednerliste

R vor der Seitenzahl verweist auf ein Rundgespräch, die Vortragsnummer steht in Klammern

Ackeren, H. van (86) 533 Ahmadi, A. (184) 843 Aigner, P. (144) 820 Allgöwer, M. (85) 527 - R551 - (135) 803 - (201) 852 - (202) 852 Ammann, J. (189) 845 Anacker, H. (16) 135 - R147 Anna, 0. K. (134) 801 Aransay, A. (154) 827 Asang, E. (Film 248) 876 Asp, K. (166) 833

Badziong, H. U. (179) 840 Baer, U. (164) 832 Bartusch, L. (217) 860 Bauer, H. (160) 830 - (170) 835 Baumann, G. (196) 849 - (197) 850 Baumeister, R. (233) 869 Baumgartl, F. (158) 829 Baumhöfener, H. (24) 183 Beersiek, F. (Ausst. 261) 883 Beger, H. G. (141) 819 Becker, H.-M. (196) 849 - (197) 850 Bedacht, R. (200) 851 Belzer, W. (211) 857 - (219) 861 Berchi, F. J. (154) 827 Bereiter-Hahn, J. (Film 251) 877 Berger, A. (234) 869 Bestet, W. (149) 823 Bircks, W. R385 Blesa, E. (154) 827 Blümel, G. (110) 667 - R675 Boettcher, I. (179) 840 Boettger, F. (152) 825

Bohmert, H. (233) 869 - (Ausst. 268) 886 Bohnenberger, J. (203) 853 Borst, H. G. R361 - (70) 447 - R489 - (186) 844 - (187) 844 Brendel, W. (Ausst. 268) 886 Briem, H. (Film 252) 878 Bruck, H. (Film 256) 880 Brückner, R. (147) 822 Brückner, W. (170) 835 Brüggemann, H. (Ausst. 273) 889 Brünner, H. (93) 569 - R597 - (147) 822 - (244) 873 Brüster, H. (42) 295 Brug, E. (209) 856 Brunner, U. (191) 847 Bücheler, E. (81) 497 - R551 Bücher!, E. S. (141) 819 - (Film 246) 875 Burri, C. (27) 201 - R207 - (221) 862 Buschmann, A. (226) 865 Bussmann, J. F. (142) 819

Carstensen, G. R361 Chaussy, Ch. (Ausst. 268) 886 Chmelirsch, U. (205) 854 Chorus, A. (194) 848 Coburg, A. J. (168) 834 Contzen, H. (61) 399 - R443 Cordey, J. (201) 852

Dalichau, H. (186) 844 - (187) 844

XXVI

Daum, R (66) 425 - R443 Demling, L (91) 557 Deucher, F. (95) 585 - R597 Dewald, M. P. (178) 839 Dinstl, K. (237) 871 Dohrmann, R. (113) 679 - R717 Dominguez, J. (154) 827 Dostal, G. (Ausst. 257) 881 - (Ausst. 261) 883 Dragojevic, D. (186) 844 Drüner, H. U. (152) 825 Dudziak, R. (17) 141 - R147 Dürr, W. (204) 853 - (Film 250) 877 Durst, J. (172) 836

Eder, M. (126) 757 - R781 Ehlert, C. P. (138) 817 - (242) 872 Eichfuß, H. P. (86) 533 - (Ausst. 260) 882 Eichmeier, J. (106) 643 - R675 Eisenbach, J. (Film 251) 877 Eiert, 0. (190) 846 Encke, A. (23) 179 - R207 Ender, H. G. (208) 855 - (216) 859 Erhardt, W. (Ausst. 265) 885

Farthmann, E. H. (87) 541 - R551 - (243) 873 Feifel, G. (169) 835 Fischer, K. (181) 841 Fischer, M. (180) 841 Förster, Ch. (145) 821 Frik, W. (127) 763 - R781 Frommhold, W. (8) 95 - R117 Frühmorgen, P. (91) 557 - R597 Fuchs, G. (206) 854 Fuchsig, P. (22) 175 - R207

Gaiao, F. (211) 857 Geisbe, H. (172) 836

Rednerliste

Geister, H. (Film 253) 878 Geßler, U. (32) 229 - R305 Gierhake, F. W. (117) 705 - R717 Gieseler, H. (150) 824 Gießler, R. R361 Glaser, M. (220) 862 Glinz, W. (21) 165 - R207 Gök, Y. (13) 119 Görttler, K. R361 Gottlob, R. (Film 256) 880 Grabiger, A. (137) 817 Graßl, G. (204) 853 Grönniger, J. (176) 838 Groß, R. (4) 65 Grotelüschen, B. (168) 834 Grün, L. (114) 685 - R717 Grundmann, R. T. (Ausst. 269) 887 Guthy, E. (74) 469 - R489

Haag, U. (220) 862 Haarmann, P. (183) 842 Haas, W. (233) 869 Härb, H. (161) 831 Häring, R. (164) 832 Härtwig, J. (220) 862 Hag!, S. (Ausst. 258) 881 Hahn, Ch. (185) 843 Hamelmann, H. (72) 459 - R489 Hancken, G. (Film 253) 878 Hartenbach, W. (151) 824 Hartmann, H. G. (Ausst. 261) 883 Hartung, H. G. (148) 823 Hasper, B. (Film 247) 875 Haße, W. (96) 593 - R597 Hasselmann, J. (212) 857 Hassenstein, P. (Film 247) 875 Hauer, G. (210) 856 Havemann, D. (212) 857 Heberer, G. R337 - (156) 828 Hegemann, G. R 753 Hehrlein, F. W. (188) 845 Heine, H. (Film 251) 877 Heinkelmann, W. (Ausst. 265) 885 Heinrich, F. (45) 309 - R337 Hempelmann, G. (187) 844 Henkemeyer, H. (27) 201 Herfarth, Ch. (205) 854

Hermanek, P. R753 Herzog, K. (Ausst. 270) 887 Hierholzer, G. (64) 415 - R443 Hild, R. (50) 341 - R361 Hiller, U. (149) 823 Höhler, H. (229) 867 - (Film 254) 879 Höhne, H. M. (200) 851 Hohenbleicher, R. (158) 829 Hofmann, S. (26) 195 - R207 Holle, F. (160) 830 - (170) 835 Rollender, L. F. (90) 555 - R597 Holschneider, A. M. (178) 839 Horatz, K. (87) 541 - R551 Horsch, S. (196) 849 - (197) 850 Husemann, B. (Ausst. 266) 885

John, St. (164) 832 Joppich, I. (88) 547 - R551 Jungbluth, K. H. (63) 411 - R443 Junghanns, K. (82) 505 - R551 Jutzler, G. A. (24) 183 - R207

Kärcher, K. H. R753 Käufer, C. (75) 473 - R489 Käufer, Ch. (144) 820 Kaiser, N. (111) 671 - R675 Kalima, T.V. (166) 833 Kappey, F. (195) 849 Kaufmann, H. D. (196) 849 Keminger, K. (120) 721 - R753 - (237) 871 Kern, E. (43) 301 - R305 Kersting, K. H. (139) 818 - (192) 847 Keßler, E. (182) 842 Kieninger, G. (116) 697 - R717 Kies, D. (Film 247) 875

Rednerliste

Kindhäuser, V. (179) 840 Kirchhoff, P. G. (56) 375 - R385 Kirchner, R. (148) 823 Kirschner, P. (143) 820 Kister, S. J. (121) 729 - R753 Klaue, P. (146) 822 Klein, P. (76) 477 - R489 - (232) 868 Klemm, K. (Film 249) 876 Klövekorn, W. P. (Ausst. 258) 881 Klotz, E. (158) 829 Koch, F. (218) 861 Köhnlein, H. E. (228) 866 Kolb, E. (102) 621 - R675 Kolokythas, A. (157) 829 Koslowski, L. (116) 697 - R717 Krämer, K. (188) 845 Kramer, H. (Ausst. 264) 884 Kraus, W. (103) 625 - R675 Krause, E. (190) 846 Kremer, K. (42) 295 - R305 Krieg, H. (147) 822 Krueger, P. (203) 853 - (Ausst. 262) 883 - (Ausst. 265) 885 Krüger, B. J. (141) 819 - (193) 848 Kügler, S. (243) 873 Kümmel, R. A. (227) 866 Kümmerle, F. 3 Kuner, E. H. (215) 859 - (220) 862 Kyrie, P. (161) 831

Lang, H.-D. (204) 853 Lange, H.-J. (5) 75 - R675 Lange, Th. (Ausst. 273) 889 Larena-Avellaneda, A. (169) 835 Lawin, P. (40) 281 - R305 Lechner, F. (104) 631 - R675 Lechner, G. (237) 871 Leder, L.-D. (Ausst. 267) 886 Lennert, K. A. (162) 831 Liek, R. F. (199) 851 Lindenschmidt, Th.-0. (29) 213 - R305

XXVII

XX:VIll Rednerliste

Linzenmeier, G. R717 Löbermann, H. (163) 832 - (Ausst. 257) 881 Lösch, G. M. (231) 868 Loew, F. (25) 191 - R207 Loewe, K. R. (142) 819 Lorenz, R. (41) 289 - R305 Loth, R. (176) 838 Lugger, L. J. (213) 858 Lux, F. (101) 615 - R675

Manegold, C. (139) 818 Mangold, G. (14) 127 - R147 Mappes, G. (174) 837 Maroske, D. (180) 841 Marquardt, E. (Ausst. 259) 882 Mathie, F. (213) 858 Matter, P. (202) 852 Mattes, P. K. (205) 854 Matthes, J. (Ausst. 264) 884 Maurer, G. (98) 599 - R675 Medrano, J. (163) 832 - (Ausst. 257) 881 - (Ausst. 261) 883 Meisner, H. (Ausst. 258) 881 Meißl, G. (234) 869 - (235) 870 - (Film 256) 880 Mendler, N. (Ausst. 258) 881 Menzel, H. (Ausst. 272) 888 Merkle, P. W. (177) 839 Me.ßmer, K. (20) 157 - R207 Meusel, E. (Ausst. 269) 887 Meyer zum Büschenfelde, K. H. (33) 235 - R305 Mielke, F. (141) 819 Mikosch, H. (148) 823 Millesi, H. (235) 870 Mö.ßeler, U. (184) 843 Monereo, J. (154) 827 Mühlbauer, W. D. (105) 637 - R675 - (230) 867 - (Film 255) 880 Müller, W. (219) 861 Müller-Osten, W. (78) 485 - R489 - (136) 811 Mulch, J. (188) 845

Nagel, M. (95a) 589 Neff, G. (Ausst. 259) 882 Nitschke, J. (180) 841 Nordanlycke, C. (146) 822

Oehl, R. A. (203) 853 Oelert, H. (186) 844 - (187) 844 Oellers, B. (118) 711 von der Oelsnitz, G. (11) 115 - R117 Opderbecke, H. W. (30) 219 - R305 Ostermeyer, J. (184) 843 Ott, G. (Ausst. 272) 888 Ottenjann, R. (128) 767 - R781 Overbeck, W. (224) 864

Pabst, H. W. (109) 659 - R675 Pack, S. (Ausst. 258) 881 Palmtag, H. (152) 825 Pearson, J. G. (122) 739 - R753 Peiper, H.-J. (6) 83 - R117 Perren, S. M. (201) 852 Petracic, B. (Film 250) 877 Petrowicz, 0. (Ausst. 265) 885 Pfeiffer, U. (Ausst. 262) 883 Philipp, T. (242) 872 Pichlmaier, H. (Ausst. 269) 887 Pichlmayr, R. (94) 577 - R597 - (168) 834 Piza-Katzer, H. (236) 870 Plaue, R. (222) 863 Pokieser, H. (37) 259 - R305 Prci6, M. (175) 838 Priesack, W. (180) 841 Prömmel,M. (71) 455 - R489 Pro.ß, E. (35) 251 - R305 Psathakis, N. (198) 850 Puhl, w. (222) 863

Raab, M. (Ausst. 269) 887 Rahmanzadeh, R. (211) 857 Rahn, B. A. (201) 852 Rappert, P. (161) 831 Raschke, E. (149) 823

Rehn, J. (59) 389 - R443 Reiche!, K. (168) 834 Reifferscheid, M. (130) 777 - R781 Reme, H. R443 Richter, H. (159) 830 Riedl, P. (237) 871 Ritter, G. (223) 863 ~itter, H. (224) 864 Rodewald, G. (54) 365 - R385 von Ronnen, J. R. (123) 745 - R753 Rossetti, M. (10) 109 Rothmund, M. (244) 873 Rudert, H. (156) 828 Rückert, K. F. (206) 854 Rückert, U. (192) 847 Rüedi, Th. (202) 852 Rügheimer, E. (38) 267 - R305

Sattler, R. W. (181) 841 Saur, K. (19) 149 Schadewaldt, H. (1) 35 Schaldach, M. (100) 607 - R675 Schaudig, H. (173) 837 Schellmann, W. D. (Film 249) 876 Scherer, F. (155) 828 Scheuch, E. K. (132) 785 Schiefer, W. (108) 651 - R675 Schier, J. (129) 771 - R781 Schieße!, R. (237) 871 Schildberg, F. W. (48) 329 - R337 - (196) 849 Schirop, Th. (141) 819 Schmidt, B. (115) 689 - R717 Schmidt, H.-D. (138) 817 Schmit-Neuerburg, K. P. (68) 435 - R443 Schmitt-Köppler, A. (165) 833 Schmitz, W. R337 - (184) 843 - (Film 247) 875 Schmuziger, M. A. (185) 843 Schneider, H. (208) 855 Schneider, J. (152) 825 Schneider, R. (67) 431 - R443

Rednerliste

Schölmerich, P. (31) 223 - R305 Schönbom, H. (34) 245 - R305 Schott, H. (245) 874 - (Ausst. 263) 884 Schramm, G. (183) 842 Schreiber, H. W. (80) 493 - (86) 533 - R551 Schreiber, M. (163) 832 Schriefers, K. H. (13) 119 - R147 Schulte, J. (Ausst. 272) 888 Schulz, E. (199) 851 Schuster, H.-P. (83) 511 - R551 Schuster, J. (99) 601 - (101) 615 - R675 Schweiberer, L. (19) 149 - R207 Schweikert, C.-H. (62) 403 - R443 Sebening, F. (Ausst. 258) 881 Seiler, H. (189) 845 Seitz, H. (137) 817 Seitz, W. (143) 820 Senning, .A. (46) 319 - R337 - R361 Seufert, R. (82) 505 Siewert, R. (7) 87 - R117 - (167) 834 van Slooten, E. A. (124) 745 - R753 Soehendra, N. (Ausst. 260) 882 Sollinger, H. W. (Ausst. 268) 886 Sparwasser, H. (204) 853 Spieler, U. (191) 847 Spier, W. (221) 862 Springorum, H. W. (220) 862 Städtler, J. (222) 863 Staib, I. (77) 479 - R489 Stankovic, P. (225) 865 Staubli, A. (202) 852 Stauch, G. W. (179) 840 Steichen, F. M. (240) 872 Stelzner, F. R117 - (15) 131 - R147 - (162) 831 Stockmann, U. (193) 848 Storch, H. H. (184) 843 Stremme!, w. (171) 836

XXIX

XXX Rednerliste

Strube, H.-D. (195) 849 Struck, E. (Ausst. 258) 881 Stücker, F.-J. (156) 828 - (183) 842 - (194) 848 Stuhler, Th. (167) 834 Stulhofer, M. (140) 818

Tamm, J. (36) 255 - R305 Terporten, H. (Ausst. 264) 884 The, K. K. (215) 859 Thiede, A. (Ausst. 267) 886 Thomas, G. (Ausst. 271) 888 Tilsner, V. R385 Tölle, W. (Ausst. 262) 883 Trede, M. (139) 818 - (192) 847 Tscherne, H. R443 - (Ausst. 273) 889

Ungeheuer, E. (84) 519 - R551 von Ungern-Sternberg, F. W. (Film 253) 878

Vaillant, W. (107) 649 - R675 Viereck, H.-J. (55) 371 - R385 Völker, P. (150) 824 Vogel, W. (183) 842 Vogt, B. (189) 845 Vogt-Moykopf, I. (73) 463 - R489 Vollmar, J. (52) 353 - R361 Vossschulte, K. (2) 47

Walcher, K. (207) 855 Wald, H. P. (158) 829 Waldeck, F. R117 Walter, K. (199) 851 Walter, P. (186) 844 - (187) 844 - (188) 845

Walther, H. (184) 843 Wangerin, K. (230) 867 Weber, B. G. (65) 421 - R443 Wehling, H. (51) 347 - R361 - (243) 873 - (Ausst. 260) 882 Weigand, H. (223) 863 Weihmann, W. (73) 463 Weller, S. (3) 57 Welsch, K. H. (217) 860 Wemmer, U. (142) 819 Wenz, W. (92) 563 - R597 Wernitsch, W. (182) 842 Wessinghage, D. (214) 858 - (219) 861 Weyand, F. (215) 859 - (220) 862 Wiemers, K. (39) 275 - R305 Wienbeck, M. (9) 103 - R117 Wilhelm, K. (210) 856 Willenegger, H. (60) 389 - R443 Willital, G. H. (153) 825 von Windheim, K. (57) 381 - R385 Wintzer, G. (183) 842 Witte, Ch. (193) 848 Witte, J. (169) 835 Wolter, J. (Ausst. 263) 884 Wulf, H. (199) 851 Wysocki, S. (118) 711 - R717

Zängl, A. (Film) 878 Zehle, A. (194) 848 Zehnder, M. A. (47) 325 - R337 Zeisler, R. (101) 615 Zeus, J. (91) 557 Zierott, G. (181) 841 Zimmermann, M. (200) 851 Zühlke, V. (167) 834 Zumtobel, V. (169) 835 Zylmann, E. (133) 795

4

Alphabetisches Sachverzeichnis

Abdominalchirurgie 871 Abdominelles Aortenaneurysma, rupturiertes

849 Acetabulumfraktur, Osteosynthese 859 Achalasie der Kardia, Kombinationsopera-

tion 830 Acromioclaviculare Zuggurtung 858 Adhäsionsileus, Behandlungsergebnisse 820 Aktivierungsanalyse für Gewebeuntersuchun-

gen 615 Allgemeinchirurgie, Entwicklung in der Indi-

kation 47 Alloplastischer Hüftgelenkersatz 863 Amastie 868 Amputation, Schwimmprothesen bei Dop­

pel- (Film) 877 Anaesthesie, Zusammenarbeit in der Inten-

sivmedizin 219 Anastomose, demukosierte Darm- 823 Anastomosengeschwür, Vagotomie 835 Aneurysma, Aorten- 309, 319

Milzarterien- 837 - rupturiertes abdominelles Aorten- 849 - Ventrikel-, Resektion (Film) 875 Angiographie bei Durchblutungsstörungen

des Darmes 34 7 bei endokrinen Tumoren 873 bei Gastrointestinalblutung 497 viscerale (Ausst.) 882

Anorectum, Fisteln 131 Antibioticamißbrauch, Hospitalismus und -

711 Aortenaneurysma, indikatorische Probleme

309, 319 - rupturiertes abdominelles 849 Aortenruptur, indikatorische Probleme 329 - traumatische 325, 843 Aortenverschluß, hoher 847 Aortographie, transvenöse 842 Armverletzungen, Korrekturosteotomie 857 Arterielle Verschlußkrankheit, Reoperation

846 Arterienrekonstruktion 849 Arterienverletzungen, iatrogene 850 - intraoperative 850 Arterienverschluß, Becken- 848

Arteriographie bei Darmblutung 563 Arthrographie, Phono- in Gelenkdiagnostik

853 Aseptik, heutige Erfordernisse 705 Ateminsuffizienz 267 Atypische Umleitungsverfahren 848 Audiovisuelle Medien 459 Ausbildung, chirurgische, Lernmethoden 459 "Auto-Suture" 872 Axillo-femoraler By-pass 848

Bauchchirurgie, allgemeine 871 ff. Bauchtrauma, stumpfes 822 Beatmungslunge 275 Beckenarterienverschluß, By-pass bei -

848 Berufsverband, interdisziplinare Zusammen-

arbeit 811 Biliodigestive Fisteln 817 Billroth I-Resektion 837 Bioelektrische Anwendungen 621 ff. Bioelektronik in der Chirurgie 621ff. Biomechanik des Beins (Film) 876 Biomedizin-Techniker, interdisziplinare Zu-

sammenarbeit 801 Biomedizinische Technik 599ff Biophysik der Knochenbruchbehandlung 625 - der Wundbehandlung 625 Blasenentleerungsstörung nach Rectumam-

putation 825 Blutgerinnung, Störung bei Mehrfachver­

letzungen 179 Blutungen, Darm- im Säuglingsalter 593

aus Dickdarm 577 aus Dünndarm 569 - und Dickdarm 555ff. gastrointestinale 493ff. - Endoskopie bei - 505 - im Kindesalter 54 7 Mastdarm- 585 Oesophagusvaricen- 519 Röntgendiagnostik bei Darm- 563 Speiseröhre 493 Zwölffingerdarm 493

Bruch, s. Fraktur

XXXII Sachverzeichnis

By-pass, atypischer - im Aorta-Iliaca­Abschnitt 848

- axillo-femoraler 848

Carcinom, Mamma- 729 - Oesophagus- 739 - Wandresektion bei Rectum- 824 Chirurgie, Indikationen aus internistisoher

Sicht 65 - medizinhistorisch 35 - Studentenunterricht 44 7 ff. Chirurgische Weiterbildung 469ff. - Unterricht aus studentischer Sicht 455 Cicatricelle mento-jugulare Kontrakturen

866 Colon-Enddarmblutungen 589 --Zwischenschaltung bei Oesophagusresek­

tion (Film) 878 Commotio cordis durch stumpfes Thorax­

trauma 843 Computeranalyse von Unfallverletzungen

851 Computergestützte Krankenüberwachung

(Ausst.) 881 Cyste, Milz- 838 Cysto-Urethrographie 825

Darm, Durchblutungsstörungen 341, 347, 353

Darmanastomose, demukosierte 823 Darmbereich, Strahlenschäden im - 840 Darmblutungen, Arteriographie 563 - Röntgendiagnostik 563 - im Säuglingsalter 593 Darmfisteln, s. auch intestinale Fisteln

131 Darminvaginationen 819 Darmstörungen nach Sigmaresektion 825 Darmstrangulation, Schädigung der End-

strombahn (Film) 877 Datenverarbeitung, chirurgische 75 - in der Medizin (Ausst.) 881 Dauermagnet für Lidfunktion (Film) 880 Derotationsosteotomie des Humerus 857 Desinfektion in Risikobereichen, Hospitalis-

mus 689 Dextro-Lävographie bei Risikopatienten 842 Diagnostik, angiographische (Ausst.) 882

- Tumor- 873 Dextro-Lä vographie 842 endoskopische 505 nuclearmedizinische 659 röntgenologische 497

Diatrizoat-Präcipitationstest 871

Dickdarm, Blutungen aus- 555ff, 577 Dickdarmanastomose 823 Dickdarmblutungen, endoskopische Diagno-

stik 557 Dickdarmdiverticulitis 824 Dickdarmfisteln 131 Diverticulitis, Dickdarm- 824 Dünndarm, Blutungen aus- 555ff., 569 Dünndarmblutungen, endoskopische Diagno-

stik 557 Dünndarmfisteln 131 Dünndarmresektion, Gallensäureverlustsyn-

drom 839 - bei Kindern 839 - kindliches Malabsorptionssyndrom 839 Duodenalruptur, retroperitoneale 839 Duodenalstumpfinsuffizienz 838 Duodenopankreatektomie, partielle, Technik

818 - Stoffwechselstörungen nach - 819 Duodenoskopie 839 Durchblutungsstörungen, viscerale 341, 347,

353 Durchströmungsverteilung, Niere (Ausst.)

887 Dynamische Kompressionsplatte 852

Elektrodynamische Funktionspotentiale, Biophysik der - 625

Elektrodynamisches Verfahren bei Pseud­arthrose 631

Elektrolytstörungen 183 Elektromagnetische Potentiale, Beeinflus-

sung der Knochenbildung 631 Elektronik, medizinische 643 Ellbogenfrakturen beim Kind 855 Embolektomie, arterielle - der Extremitäten

845 Endobronchiale Blutung, posttraumatische

841 Endokrine Tumoren, Angiographie 873 Endokrinologie, postoperative Notfälle 255 Endometriose, extragenitale 822 Endoprothese, Hüftgelenk- nach Thomas

(Ausst.) 888 Endoprothesen, Hüfttotal-, Komplikatio­

nen 863 Endoprothese, isoelastische - am Schulter-

gelenk 862 - Kniegelenk- 864 Endoskopie bei Darmblutungen 557 - in Diagnostik von Krebsvorstufen 767 - bei gastrointestinaler Blutung 505 Endotrachealer Tubus (Ausst.) 883 Endstrombahn im Mesenterium, Schädigung

(Film) 877

Sachverzeichnis XXXIII

Epiphysenlösung am peripheren Oberschen­kelende 855

"Ersatzklappen"-Operation bei Veneninsuf­fizienz 850

Experimentelle Chirurgie, biomedizinisch­technische Möglichkeiten 667ff.

Facharztprüfung 4 73 Facharztweiterbildung, chirurgische 473,477 Facialisparese, Lidfunktion (Film) 880 Federnägel für subtrochantere Brüche 859 Fettembolie 175 --Syndrom nach Mehrfachverletzungen 851 Fettsucht, chirurgische Therapie (Ausst.) 885 Fistel, biliodigestive 817

Darm- 131 Gallenwegs- 119 intestinale, parenterale Therapie 141 Magen- 119 Pankreas- 127 Speiseröhren- 119

Fisteln im Verdauungstrakt 119ff. - - Röntgendiagnostik 135 Fortbildung, chirurgische 4 79 ff. Fortbildungszwang 485 Frakturen, s. auch Brüche und Knochen­

brüche Fraktur, Ellbogen- beim Kind 855

gelenknahe 415 Kniegelenk-, Osteosynthese 860 Knöchel- 862 Nagelung 403 Oberschenkel-, Epiphysenlösung 855 Radiushals- 854 subtrochantere 859 symmetrische Unterschenkel- 861

Frakturbehandlung bei alten Menschen 431 - mit dynamischer Kompressionsplatte 852 Frühmobilisation bei Frakturen alter Men-

schen 431 Fundektomie bei Oesophagusvaricenblutung

831 Fundopexie bei Hiatushernie 829 Funktionelle Knochenbruchbehandlung 399 Funktionsersatz, naturwissenschaftlich-tech-

nische Aspekte 607

Gallensäureverlustsyndrom nach Dünndarm-resektion 839

Gallenwegsfistel 119 Gardner-Syndrom 823 Gasödem 874 - chirurgische Intervention (Ausst.) 884 - hyperbare Oxygenation (Ausst.) 884 Gastroduodenalulcus, blutendes 834

Gastrografin-Präcipitationstest 871 Gastrointestinale Blutung 493, 837

- Angiographie bei - - (Ausst.) 882 Endoskopie 505 Gerinnungsstörung 511 im Kindesalter 547 Resektionsbehandlung 533 Röntgendiagnostik 497

Endoskopie 767 Gastropexie 830 Gefäßchirurgie 341 ff. - indikatorische Probleme 309ff. - Mikro- 870 Gefäßverletzungen bei Unfällen 849 Gehgips, funktioneller Unterschenkel- 861 Gelenkdiagnostik durch Phonoarthrographie

853 Gelenkfraktur, Osteosynthese 421 Geräuschkurven durch Phonoarthrographie

853 Gerichtsmedizinische Daten, Computerana­

lyse 851 Gerinnungsstörung als Mitursache gastro-

intestinaler Blutung 511 Geschichte der Medizin, Chirurgie 35 Geschwulstbehandlung 721 ff. Gesichtsverbrennungen, Narbenkontraktu-

ren 866 Gesichtsverletzungen, Photographie 865 Gesundheitsbehörde, interdisziplinare Zu­

sammenarbeit 795 Gewebeuntersuchungen, aktivierungsanaly­

tische 615 Gewebevereinigung durch "Rasterkleben"

(Film) 880 Gliedmaßenersatz, naturwissenschaftlich­

technische Aspekte 607

Habituelle Schulterluxation 857 Hämatothorax 365, 375

bei Erkrankung des Mediastillums 381 indikatorische Probleme 365ff. bei Lungenerkrankung 381 bei Pleuraerkrankung 381 traumatischer 371, 841

Hämodynamik des Schocks 157 Hämolyse nach Implantation von Starr­

Edwards-Aortenklappen 844 Hämopneumothorax 365 Hämorrhagischer Schock und Fettembolie­

Syndrom 851 Hand, Kombinationsverletzung 856 Handskelet-Frakturen, Kleinfragmentinstru­

mentarium 856 Handverletzungen, Korrekturosteotomie 857 - Rekonstruktion bei schweren 856

111 Langenbecks Arch. Chir .• Bd. 337 (Kongreßbericht 1974)

XXXIV Sachverzeichnis

Hautdefekte an unterer Extremität 868 Hautersatz bei Verbrennungen (Ausst.) 886 Hauttransplantation, Rasterkleben bei -- (Film) 880 - mit Nervenanschluß 869 Hautzüchtung 868 Herzchirurgie 309 ff. - indikatorische Probleme 309 Herzpumpen (Film) 875 Herzschrittmacher, integrierte Schaltung 643 - Laufzeitverlängerung 845 - programmierbare - 845 Herztotalersatz (Film) 875 Hiatusbruch 83ff.

chirurgische Therapie 109 Endoskopie bei - 103 bei Kindern 115 Manometrie bei - 103 radiologische Diagnostik 95

Hiatushernie, Fundopexie bei- 829 Operationsmethoden 830

- Operationsstatistik, Spätresultate 831 - transthorakale Operation 829 Roher Aortenverschluß 84 7 Hospitalismus 679ff.

und Antibioticamißbrauch 711 Desinfektion in Risikobereichen 689 Erfordernisse der Aseptik 705 durch Instrumente und Apparate 679 Krankenhausplanung und - 685 Sterilisation in Risikobereichen 689

Hospitalismusbekämpfung, praktische Erfah­rungen 697

Hüftgelenkersatz, alloplastischer 863 Hüftgelenktransplantation, neue Technik

(Ausst.) 888 Hüftpfannenbruch, Osteosynthese 859 Hüfttotalendoprothese, Komplikationen 863 Humerusosteotomie, derotierende 857 Humerusstumpf, Winkelosteotomie (Ausst.)

882 Hyperbare Oxygenation bei Gasödem 874

(Ausst.) 884 Hyperparathyreoidismus, Lokalisationsdia­

gnostik 873

Iatrogene Arterienverletzungen 850 Ikterus, Laparotomie bei - 817 Ileus, Adhäsions-, Behandlungsergebnisse

820 - Kombinations- 820 - Relaparotomie 301 Implantate 601 Indikatorische Probleme in der Gefäß­

chirurgie 309 ff. in der Herzchirurgie 309 ff.

- in der Thoraxchirurgie 309ff.

Integrierte Schaltkreistechnik 643 Intensivmedizin, interdisziplinare Zusam­

menarbeit 213ff. bei Pankreatitis 245 Röntgendiagnostik 259 Zusammenarbeit mit Anaesthesisten 219 - mit Chirurgen 213 - mit Internisten 223

Intensivtherapie, eigenständige Komplika­tionen 281

- Relaparotomie bei Blutungen 295 Intensivüberwachung mit bioelektronischen

Geräten 621 - computergestützte (Ausst.) 881 Interdisziplinare Zusammenarbeit 785ff.

aus der Sicht des Berufsverbandes 811 mit Biomedizin-Technikern 801 mit Gesundheitsbehörde 795 traumatologischefviscerale Chirurgie

803 Internatsjahr für chirurgische Ausbildung

455 Intestinale Fisteln, s. auch Darmfisteln - - parenterale Therapie 141 Invaginationen, Darm- 819 Isoelastischer Schultergelenkersatz 862

Kardia, Achalasie, Kombinationsoperation 830

Kardiafunktion, Pathophysiologie 87 Kardiaulcus 832 Kardiomyotomie 830 Kardiospasmus 830 Kleinfragmentinstrumentarium (AO) 856 Kniegelenk, Phonoarthrographie 853 Kniegelenkersatz, endoprothetischer 864 Kniegelenkfrakturen, Osteosynthese 860 Knochenbildung, Beeinflussung durch elek-

tromagnetische Potentiale 631 Knochenbruchbehandlung 389 ff.

funktionelle 399 Indikationen 389 - beim Kind 425 - bei Mehrfachverletzung 435 Osteosynthese 403 ff.

Knochensarkom der Extremitäten 745 Knöchelfrakturen 862 Kombinationsileus 820 Kombinationsverletzungen der Hand, Rekon-

struktion 856 Kommissurotomie 844 Kompressionsplatte, dynamische - 852 Kompressionssyndrom der A. poplitea 847 Kontrakturprophylaxe 869 Korrekturosteotomie am Vorderarm 857 Krankenhausplanung und Hospitalismus 685

Sachverzeichnis XXXV

Krebsvorstufen, s. auch Präkauzerosen Krebsvorstufe, familiäre Polypose als- 771 Krebsvorstufen, Endoskopie zur Diagnostik

767 im Verdauungstrakt 757, 777 des Verdauungstraktes, Röntgenunter­suchung 763

Kristallmikrophon in der Phonoarthrogra­phie 853

Kunststoffe in der Chirurgie 601

Laparotomie, Re- bei Blutungen 295 - bei Ileus 301

- - bei Peritonitis 301 - Vermeidbarkeit bei Ikterus 817 Lappenplastik, freie und gestielte 868 Laser-Absorptions-Spektroskopie 671 Laserskalpell 671 Laserstrahltechnik 671 Leberversagen, Therapie 235 Leistungsprüfung, Grenzen der - 463 Lernmethoden in chirurgischer Ausbildung

459 Lernzielkatalog 459 Lidfunktion, Wiederherstellung bei Facialis­

parese (Film) 880 Lippendefekte 865 Lokalisationsdiagnostik bei Hyperparathy­

reoidismus 873 Lungenerkrankung, Hämatothorax bei -

381 Lyophilisiertes Transplantat bei Nahtinsuf­

fizienz 838

Magen, Stasegeschwür 833 Magen-Darm-Blutung 493 Magen-Darm-Kanal, Endoskopie bei Krebs-

vorstufen 767 Magenfistel 119 Magengeschwür, kardianahes 832 Magenoperation, Nahtgeschwür nach - 833 - Rezidivulcus, Vagotomie 835 Magenresektion nach Billroth I 837 Magenulcera im Kindesalter 832 Magenumwandlungsresektion B II nach B I

836 Magnetfeld, Einfluß auf Wundheilung 637 Magnetodynamische Funktionspotentiale 625 Makrophagensystem (Ausst.) 886 Malabsorption, operative - gegen Fettsucht

(Ausst.) 885 Malabsorptionssyndrom nach Dünndarm­

resektion 839 Mammacarcinom 729 - Rekonstruktion nach Mastektomie 867

III~

Mammakorrekturen, Technik 866 Mammaplastik, Reduktions- (Film) 879 Marknagel, Verriegelungsnagel (Film) 876 Mastdarmblutungen 555, 585 - endoskopische Diagnostik 557 Mastektomie, radikale 729 - Rekonstruktion nach - 867 Mediastinum, Hämatothorax bei Erkrankung

des- 381 Medizinstudium an Reformhochschule 44 7 Mehrfachverletzung, Indikationsstellung znr

Knochenbruchbehandlung 435 Mehrfachverletzungen, kindliche 195 - Pathophysiologie 149ff., 201 - respiratorische Insuffizienz 165 Mehrklappenersatz nach Mitralstenose 844 Melaena neonatorum 593 Mento-jugulare Narbenkontrakturen 866 Mesh-Graft-Dermatom 869 Metallimplantate in der Chirurgie 601 Metallose durch Metallimplantate 601 Mikrogefäßanastomosen 870 Mikrogefäßchirurgie 870 - (Ausst.) 881 Miktionsstörung nach Rectumamputation

825 Milzarterienaneurysma 837 Milzcyste 838 Milzszintigraphie 838 Mitralklappenersatz 844 Mitralstenose 844 Muskeltransplantation 870 Myokardiale Schraubelektroden 845

Nagelung 403 Nahtgeräte, automatische 872 Nahtgeschwür nach Magenoperation 833 N ahtinsuffizienz, lyophilisiertes Transplantat

bei 838 Nahtmaterial für Magenchirurgie 833 Narbenkontrakturen, mento-jugulare 866 Nervenanschluß bei Hauttransplantation 869 - bei Muskeltransplantation 870 Nervenkompressionssyndrom, peripheres 858 Niere, Schock- 229 Niereninsuffizienz 183 Nierenkonservierung, Durchströmungsver-

teilung (Ausst.) 887 Nierenperfusion, hypothermo (Ausst.) 887 Nierentransplantation, Organgewinnung

(Ausst.) 883 Nierenversagen 229 - postoperatives 821 Notarzt-System (Ausst.) 888 Nuklearmedizinische Untersuchungsmöglich-

keiten 659

XXXVI Sachverzeichnis

Oberschenkelfraktur, Epiphysenlösung 855 Oberschenkeltrümmerbruch, Verriegelungs-

nagel (Film) 876 Oesophagitis, peptische 827 - Reflux- nach Fundektomie 828 Oesophagus, s. auch Speiseröhre Oesophaguscarcinom 739 Oesophagussphincter, Endoskopie bei -in-

suffizienz 103 Insuffizienz 83ff. - chirurgische Therapie 109 Manometrie bei -insuffizienz 103

Oesophagus-Totalresektion (Film) 878 Oesophagusvaricen im Kindesalter 54 7 Oesophagusvaricenblutung 519, 831 Organersatz, naturwissenschaftlich.techni-

sche Aspkete 607 Organgewinnung für Transplantation

(Ausst.) 883 Osteosarkom der Extremitäten 745 Osteosynthese einer Gelenkfraktur 421

bei gelenknahen Frakturen 415 bei Knochenbrüchen 403ff. Platten- 411

Pankreasfisteln 127 Pankreatektomie, totale 818 Pankreatitis, akute 251 - chronische 818 - Intensivmedizin bei - 245 Pathophysiologie der Mehrfachverletzungen

149ff., 201 Peptische Oesophagitis 827 Peptisches Rezidivulcus, Vagotomie 835 Periphere Nervenschädigung als Traumafolge

858 Peritoneallavage, diagnostische - bei stum-

pfem Bauchtrauma 822 Peritonealtransplantation 838 Peritonitis, Relaparotomie 301 Phäochromocytom 872 Phenoxbenzamin zur Restharnsenkung 853 Phonoarthrographie in der Gelenkdiagnostik

853 Photographie bei Gesichtsverletzungen 865 - in der Medizin (Ausst.) 884 Physikalische Untersuchungsmethoden 649 ff. Plastische Chirurgie 865 ff. Plastose durch Kunststoffimplantate 601 Plattenosteosynthese 411 Pleuraerkrankung, Hämatothorax bei- 381 Pleuraläsion bei Thoraxtraumen 841 Pneumothorax, traumatischer 841 Polypose, familiäre 771 - intestinale 823 Poplitea-Aneurysma 847

Poplitea-Sklerose 84 7 Postthrombotisches Syndrom, operative Be-

handlung 850 Postvagotomiesyndrom 836 Präkanzerosen, s. auch Krebsvorstufen - des Verdauungstraktes 757ff. Prüfungsgrenzen in der chirurgischen Aus-

bildung 463 Pseudarthrose, Elektrodynamisches Verfah-

ren bei- 631 Pyloroplastik 830 - bei Gastroduodenalulcus 834 Pyloruskanalerkrankung 833

Querschnittlähmung, gestörte Blasenfunk­tion 853

Radiushalsfraktur, dislozierte 854 "Rasterkleben" bei Hauttransplantation

(Film) 880 Reduktionsmammaplastik (Film) 879 Refiuxoesophagitis 83ff.

chirurgische Therapie 109 Endoskopie 103 nach Fundektomie 828 Manometrie 103 radiologische Diagnostik 95

Refiuxoesophagitische Strikturen 828 Reformhochschule, Medizinstudium 447 Rectumamputation, Miktionsstörung 825 Rectumcarcinom, Wandresektion 824 Rectum-Resektor (Film) 878 Repositionsverzicht bei Frakturen alter Men-

schen 431 Resektionsbehandlung bei gastrointestinaler

Blutung 533 Respiratorische Insuffizienz 165 Rettungshubschrauber (Ausst.) 889 Rettungswesen, Unfall- und Verkehrs-

(Ausst.) 887 Rezidivulcus nach Magenoperation 835 - peptisches 835 Rippenfrakturen, chirurgische Stabilisierung

842 Röntgendiagnostik bei Darmblutung 563

bei Fisteln im Verdauungstrakt 135 - bei gastrointestinaler Blutung 497 - in der Intensivmedizin 259 Röntgenuntersuchung bei Krebsvorstufen

des Verdauungstraktes 763 Ruptur, Aorten- 325, 329

Sarkom, Osteo- der Extremitäten 745 Schädel-Hirntrauma,Intensivbehandlung 289 - im Kindesalter, Symptomatologie 854

Sachverzeichnis XXXVII

Schaltkreistechnik, integrierte 643 Schock, Hämodynamik 157 Schocklunge 275 Schockillere 229 Schraubelektrode, myokardiale 845 Schrittmacher, programmierbare Herz- 845 Schultereckgelenksverrenkung, acromioclavi-

culare Zuggurtung 858 Schultergelenk, isoelastische Endoprothese

862 Schulterluxation, habituelle 857 Schwimmprothesen bei Doppelamputierten

(Film) 877 Sektionsbefunde, Computervergleich mit kli­

nischen Daten 851 Serothorax, traumatischer 841 Sigmaresektion, Darmentleerungsstörungen

nach- 825 Skitraumatologie (Film) 876 Soziologie und Medizin 785 Spalthaut-Netz-Transplantat 869 - bei Verbrennungen (Ausst.) 886 Speiseröhre, s. auch Oesophagus - Blutung 493 - Fistel 119 Sphincterinsuffizienz, Oseophagus- 83ft'. - --radiologische Diagnostik 95 Spickdrahtosteosynthese bei Handverletzun-

gen 856 Staatsprüfung für Weiter- und Fortbildung

485 Starr-Edwards-Aortenklappen 844 Stasegeschwür des Magens 833 Sterilisation in Risikobereichen, Hospitalis-

mus 689 Stoffwechselstörungen nach Duodenopan-

kreatektomie 819 Strahlenschäden im Darmbereich 840 Streßblutung, postoperative 541 - Vagotomie bei - 541 Striktur, refluxoesophagitische 828 Struma maligna 721 Studium, Medizinisches - an Reformhoch-

schule 447 Subtrochantere Brüche, Fixierung 859 Szintigraphie 659 -Milz- 838

Thermographie 649 Thoraxchirurgie 365 ff. - indikatorische Probleme 309ft'. Thoraxtrauma, Aortenruptur 843 - Pleuraläsion 841 - Ventrikelseptumdefekt 843 Thoraxverletzung, chirurgische Stabilisie­

rung 842

Tibiafraktur, funktioneller Unterschenkel­gehgips 861

Tierversuche, Mikrogefäßchirurgie (Ausst.) 881

Transfusionslunge 275 Transplantat, Spalthaut-Netz- 869 Transplantationschirurgie, Organgewinnung

(Ausst.) 883 - Organkonservierung (Ausst.) 883 Transplantationszentren (Ausst.) 883 Transvenöse Aortagraphie 842 Tubus, endotrachealer (Ausst.) 883 Tumoren, Angiographie endokriner - 873 Tumorszintigraphie 659

Ulcus, Gastroduodenal- 527 Kardia- 832 kindliches peptisches 832 Magen- im Kindesalter 832 duodeni-Blutung 527 pepticum jejuni 834 peptisches Rezidiv- 835 ventriculi-Blutung 527

Ultraschalldiagnostik 651 Umleitungsverfahren, atypische - im Aorta­

Iliaca-Abschnitt 848 Umwandlungsresektion B II nach B I 836 Unfallchirurgie, Wandlung und Entwicklung

57 Unfallrettung mit Hubschrauber (Ausst.)

889 Unfallrettungswesen, Organisation (Ausst.)

887 Unterschenkelfraktur, symmetrische 861 Unterschenkelgehgips 861

Vagotomie 527 abdominelle 834 bei Gastroduodenalulcus 834 Postvagotomiesyndrom 836 bei Rezidivulcus 835 bei StreBblutung 541

- transthorakale 834 Varicen, Oesophagus- 831 - -- im Kindesalter 547 Vena poplitea, "Ersatzklappen"-Operation

850 Ventrikelaneurysma-Resektion (Film) 875 Ventrikelseptumdefekt 843 Verbrennungen, Hautersatz (Ausst.) 886 - Narbenkontrakturen 866 Verbundosteosynthese bei Frakturen alter

Menschen 431 Verdauungstrakt, chirurgische Erfahrungen

mit Krebsvorstufen 777

XXXVIII Sachverzeichnis

Verdauungstrakt, Fisteln 119ff., 135 Präkauzerosen 757ff.

- Röntgenuntersuchung bei Krebsvorstufen 763

Verkehrsrettungswesen, Organisation (Ausst.) 887

Verletzungen, Mehrfach-, Pathophysiologie 149ff., 201

Verriegelungsnagelung (Film) 876 Verschlußkrankheit, arterielle - der unteren

Extremitäten 846 - Reoperation nach Rekonstruktion 846 Viscerale Durchblutungsstörungen 341

Wasserelektroresektion im Rectum (Film) 878

Weiterbildung, chirurgische 469ff.

Wiederherstellende Chirurgie 865ff. Winkelosteotomie bei Oberarmstümpfen

(Ausst.) 882 Wundflächenvermessung, photographische

(Ausst.) 885 - thermographische (Ausst.) 885 Wundheilung, Einfluß magnetischer Felder

637 - Wundflächenvermessung (Ausst.) 885

Xenotransplantat bei Verbrennungen (Ausst.) 886

Zentralnervensystem, Störung bei Mehrfach­verletzungen 191

Zuggurtung, acromioclaviculare 858 Zwölffingerdarm, Blutung 493