Datenanlieferung | Premedia - Effingermedien...Datenanlieferung | Premedia Für einen verlässlichen...

1
Datenanlieferung | Premedia Für einen verlässlichen und professionellen Druck, können Sie Ihre Daten als Adobe PDF in folgenden Standards anliefern: PDF/X-4 (empfohlen) PDF/X-1a:2003 PDF/X-3:2003 Erstellen Sie Ihre PDF mit Schnittmarken, Anschnitt (Beschnitt 3mm) und eingebetteten Fonts (Schriften). Bitte geben Sie bei der PDF-X-Erstellung zwingend das korrekte Ausgabeprofil (Output-Intent) an! Offene Daten können Sie aus folgenden Applikationen anliefern: Adobe CS und CC QuarkXPress (wird zu InDesign konvertiert) Microsoft Office-Programme, wie Word und Excel, eignen sich nur sehr eingeschränkt für die Erstellung von profes- sionellen Druckmedien. Die Daten müssen meistens opti- miert werden, nehmen Sie daher zum weiteren Vorgehen vorgängig Kontakt mit uns auf. Senden Sie uns gemeinsam mit den offenen Dokumenten ebenfalls die dazugehörigen Bilder und Schriften (Verpa- cken oder Ausgabe Sammeln-Funktionen in den Program- men). Sie können uns das gesamte Datenpaket als ZIP (komprimierter Ordner) zusenden. Bitte stellen Sie auch sicher, dass die Schriften aus verknüpften Dateien ebenfalls mitgeliefert werden. Dateinamen Wählen Sie kurze und klare Namen. Verwenden Sie keine Umlaute (ae=ä), keine Leer- schläge, keine Sonderzeichen(\.,:;!`/+*), ausser _ oder - . Kontrollabzug Legen Sie jedem Auftrag einen farbigen Kontroll- abzug bei, nach Möglichkeit in der Originalgrösse. So können wir Fehler bei der Datenübernahme ausschliessen. Allgemeines Verwenden Sie hochaufgelöstes Bildmaterial (300dpi bei einer Abbildungsgrösse von 100%) Bevorzugte Bildformate sind .tif, .jpg oder .psd (keine .gif oder .png-Dateien) Vermeiden Sie Haarlinien (unser Workflow konvertiert diese auf Mindeststrichstärke) Sonderfarben müssen mit der korrekten Pantone-Bezeichnung definiert sein Bitte legen Sie Lack-/Stanzformen als Sonderfarbe an (auf Überdrucken stellen!) Übermittlung von Daten Sie können uns bis zu 15 MB per E-Mail zusenden. Senden Sie Ihre E-Mail an Ihren Ansprechpartner in der Binkert Buag AG. Für grössere Datenmengen können Sie unseren FTP-Server nutzen: http://transfer.binkertbuag.ch (anonymer Upload möglich) Sofern gewünscht, erhalten Sie jederzeit ein persön- liches Login. Bitte kontaktieren Sie Ihren Kundenbe- rater in der Binkert Buag AG. Preflight (Datenprüfung) durch die Binkert Buag AG Wir prüfen Ihre Daten visuell und systemunterstützt mit Enfocus PitStop Pro, callas pdfToolbox und dem Workflow-System Agfa Apogee. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir Sie im Fall von qualitativ unzureichenden Druckdaten kontaktieren und beraten. Gerne übernehmen wir zu jedem Zeit- punkt die Optimierungen Ihrer Daten. Binkert Buag AG Baslerstrasse 15, CH-5080 Laufenburg Tel. +41 62 869 74 74, Fax +41 62 869 74 80 [email protected] Wir übernehmen gerne die fachgerechte Gestaltung und Optimierung Ihrer Medien und Druckdaten nach Ihren Wünschen. Wir berechnen Ihnen diese Dienstleistungen nach Auf- wand. Unser Stundensatz beträgt 148.00 CHF.

Transcript of Datenanlieferung | Premedia - Effingermedien...Datenanlieferung | Premedia Für einen verlässlichen...

Datenanlieferung | Premedia

Für einen verlässlichen und professionellen Druck, können Sie Ihre Daten als Adobe PDF in folgenden Standards anliefern:

• PDF/X-4 (empfohlen) • PDF/X-1a:2003 • PDF/X-3:2003

Erstellen Sie Ihre PDF mit Schnittmarken, Anschnitt (Beschnitt 3mm) und eingebetteten Fonts (Schriften).

Bitte geben Sie bei der PDF-X-Erstellung zwingend das korrekte Ausgabeprofil (Output-Intent) an!

Offene Daten können Sie aus folgenden Applikationen anliefern:

• Adobe CS und CC • QuarkXPress (wird zu InDesign konvertiert)

Microsoft Office-Programme, wie Word und Excel, eignen sich nur sehr eingeschränkt für die Erstellung von profes-sionellen Druckmedien. Die Daten müssen meistens opti-miert werden, nehmen Sie daher zum weiteren Vorgehen vorgängig Kontakt mit uns auf.

Senden Sie uns gemeinsam mit den offenen Dokumenten ebenfalls die dazugehörigen Bilder und Schriften (Verpa-cken oder Ausgabe Sammeln-Funktionen in den Program-men). Sie können uns das gesamte Datenpaket als ZIP (komprimierter Ordner) zusenden. Bitte stellen Sie auch sicher, dass die Schriften aus verknüpften Dateien ebenfalls mitgeliefert werden.

Dateinamen • Wählen Sie kurze und klare Namen. • Verwenden Sie keine Umlaute (ae=ä), keine Leer-schläge, keine Sonderzeichen(\.,:;!`/+*), ausser _ oder - .

Kontrollabzug • Legen Sie jedem Auftrag einen farbigen Kontroll-abzug bei, nach Möglichkeit in der Originalgrösse. So können wir Fehler bei der Datenübernahme ausschliessen.

Allgemeines • Verwenden Sie hochaufgelöstes Bildmaterial (300dpi bei einer Abbildungsgrösse von 100%)

• Bevorzugte Bildformate sind .tif, .jpg oder .psd (keine .gif oder .png-Dateien)

• Vermeiden Sie Haarlinien (unser Workflow konvertiert diese auf Mindeststrichstärke)

• Sonderfarben müssen mit der korrekten Pantone-Bezeichnung definiert sein

• Bitte legen Sie Lack-/Stanzformen als Sonderfarbe an (auf Überdrucken stellen!)

Übermittlung von Daten • Sie können uns bis zu 15 MB per E-Mail zusenden. Senden Sie Ihre E-Mail an Ihren Ansprechpartner in der Binkert Buag AG.

• Für grössere Datenmengen können Sie unseren FTP-Server nutzen: http://transfer.binkertbuag.ch (anonymer Upload möglich)

• Sofern gewünscht, erhalten Sie jederzeit ein persön-liches Login. Bitte kontaktieren Sie Ihren Kundenbe-rater in der Binkert Buag AG.

Preflight (Datenprüfung) durch die Binkert Buag AG • Wir prüfen Ihre Daten visuell und systemunterstützt mit Enfocus PitStop Pro, callas pdfToolbox und dem Workflow-System Agfa Apogee.

• Bitte haben Sie Verständnis, dass wir Sie im Fall von qualitativ unzureichenden Druckdaten kontaktieren und beraten. Gerne übernehmen wir zu jedem Zeit-punkt die Optimierungen Ihrer Daten.

Binkert Buag AGBaslerstrasse 15, CH-5080 LaufenburgTel. +41 62 869 74 74, Fax +41 62 869 74 [email protected]

Wir übernehmen gerne die fachgerechte Gestaltung und Optimierung Ihrer Medien und Druckdaten nach Ihren Wünschen.

Wir berechnen Ihnen diese Dienstleistungen nach Auf-wand. Unser Stundensatz beträgt 148.00 CHF.

PSO_BB_Datenanlieferung.indd 1 12.11.15 12:59