Seite 1Stand 24. April 2019

Datenblatt LineMetrics Box Version 3

Allgemeines

Zusammenfassung

Sensordaten und Anlagen überwachen. Mit der LineMetrics Box ist das einfacher als je zuvor. 8 Universaleingänge für analoge und digitale Signale und Modbus 485 sorgen für universellen Einsatz. Kommunikation über eine integrierte Simkarte für problemlose und sichere Datenübertragung.

Typ: LineMetrics Box V3

Maße L/B/H: 12 x 8,5 x 2,7 cm

Gewicht: 0,2 kg

IP Schutzklasse: IP30

Kommunikation: GSM, Verlötete Sim

Messeingänge: 8 Universaleingänge

Modbus: RTU über RS485 Schnittstelle

Spannungsversorgung: 12 V DC

Stromaufnahme: max 300 mA

Betriebstemperatur: -10 bis 70 °C

Max. relative Luftfeuchtigkeit: 90 %, nicht kondensierend

Elektromagnetische Eigenschaften: EN61000-6-4

Schutzklasse (DIN 40050): IP30

Kommunikation

Allgemein: GPRS, GSM 900, GSM 1800

Sim Karte: verlötete SIM

Antennenanschluss: RP-SMA Female

Antenne: 50 Ohm Impedanz

Unterstützte Länder: Weltweit, 2G Empfang Vorraussetzung

Maximale Leistung: Class 4 (2W 33dBm)

Seite 2Stand 24. April 2019

Messeingänge

Digitalkonfigurationen

Analogkonfiguration

3.3 V / 5 V

0 - 10 V

12 V 24 V

Spannungsbereich: 0-19V DC (bis zu 24V Tolerant für Digitalsignale)

Eingangsart:

- Digital (Schaltlevel 3,3V / 5V / 12V / 24V)- Analog (Geeignet für Sensoren 0-10V DC / Spannungssignale nach DIN IEC 60381-2)- Flanken- / Impulszähler (z.B. S0 Signale)

Eingangswiderstand: 1 MΩ

Spannung 3.3V oder 5V 12V 24V

Logisch 1 ab Mindestens 2V Mindestens 8V Mindestens 15.3V

Logisch 0 ab Höchstens 1V Höchstens 4V Höchstens 7.6V

Maximale Frequenz 10 Hz 10 Hz 10Hz

Minimale Impulsdauer 30 ms 30 ms 30 ms

Nominale Spannung: 10,076 V

Auflösung digital: 11bit

Auflösung analog: 4.92mV ( = 1LSB )

Genauigkeit bei 25°C:

Typisch 0.5% +/- 2LSBMaximal 1% +/- 5LSB

Temperaturstabilität: 25ppm/K + 0.30LSB/K

Spannungsausgang

Nominalspannung: 5 V (permanent, nicht schaltbar)

Bereich: 4,75 V - 5,25 V

Maximaler Strom: 50 mA

Maximale Kabellänge: 3 Meter

Seite 3Stand 24. April 2019

Emissionen EN61000-6-3:2007

Elektromagnetische Verträglichkeit EN61000-6-2:2005EN55022 class B

EMC Compliance

Bus-Protokoll / Schnittstelle: Modbus RTU / RS485, halb duplex, nicht isoliert

RS-485 Modbus RTU: max. 15 Modbus Clients bzw. 15 Modbus Register

Unterstützte Funktions-Codes: 01 – Read Coil Status, 03 – Read Holding Register, 04 – Read Input Register

Empfohlener Abschlusswiderstand: 120 Ω (Beim letzten Modbus Slave)

Eingebauter Abschlusswiderstand: 120 Ω (Bereits in Box verbaut)

Baudraten: 9600, 19.200, 38.400

Parität: Keine, Gerade (Even), Ungerade (Odd)

Stop-Bit: 1 / 2

Frequenz: 868 MHz

Max. Anzahl Sensoren: 10

Reichweite: max 250m

Antennenanschluss: RP-SMA Female

Antennenimpedanz: 50 Ω Impedanz

Modbus

Wireless Mesh Sensorsystem

LED Indikatoren

StromversorgungZeigt eine funktionierende Versorgung an.

Messlogik Licht bedeutet eine funktionierende Datenerfassung.

DatenverbindungZeigt eine aktive Verbindung zur C-Control Cloud an.

NetzwerkaktivitätFlackert bei Datenübertragung über die Ethernetschnittstelle.

FunknetzwerkBedeutet das ein Funknetz aufgebaut wurde.

Hinweis: Die Anzahl der übertragbaren Werte ist abhängig von Mengengerüst und GSM Paket.

Seite 4Stand 24. April 2019

Bestimmungsgemäße VerwendungDas Produkt dient zur Erfassung von standardisierten Industrie Sensoren ( 0-10V, Modbus 485 RTU) und der Übertragung der Daten mithilfe einer GSM Funkverbindung zur LineMetrics Cloud.Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder verändern. Falls Sie das Produkt für an-dere Zwecke verwenden, als zuvor beschrieben, kann das Pro-dukt beschädigt werden. Außerdem kann eine unsachgemäße Verwendung Gefahren wie z.B. Kurzschluss, Brand, Stromschlag, etc. hervorrufen. Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung genau durch und bewahren Sie diese auf. Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit der Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter.Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen In-haber. Alle Rechte vorbehalten.

AllgemeinAus Sicherheits- und Zulassungsgründen ist das eigenmächtige Umbauen und/oder Verändern des Produkts nicht gestattet. Eine Wartung oder Reparatur darf nur durch einen Fachmann durchgeführt werden.Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses könnte für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschrif-ten des Verbandes der gewerblichen Berufsgenossenschaften für elektrische Anlagen und Betriebsmittel zu beachten.

NetzteilWenn das Steckernetzteil Beschädigungen aufweist, so fassen Sie es nicht an, es besteht Lebensgefahr durch einen elektri-schen Schlag!Schalten Sie zuerst die Netzspannung für die Netzsteckdose ab, an der das Steckernetzteil angeschlossen ist (zugehörigen Si-cherungsautomat abschalten bzw. Sicherung herausdrehen, an-schließend FI-Schutzschalter abschalten, so dass die Netzsteck-dose allpolig von der Netzspannung getrennt ist). Ziehen Sie erst danach das Steckernetzteil aus der Netzsteck-dose. Entsorgen Sie das beschädigte Steckernetzteil umweltge-recht, verwenden Sie es nicht mehr. Tauschen Sie es gegen ein baugleiches Steckernetzteil aus.

Copyright © LineMetrics GmbH, All rights reservedWeitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwertung und Mitteilung ihres Inhalts ist nicht gestattet, soweit nicht ausdrücklich zu-gestanden. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte vorbehalten, insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung

HaftungsausschlussWir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard und Software geprüft. Dennoch können Abweichungen nicht ausgeschlossen werden, so dass wir für die vollständige Übereinstimmung keine Gewähr übernehmen. Die Angaben in dieser Druck-schrift werden regelmäßig überprüft, und notwendige Korrekturen sind in den nachfolgenden Auflagen enthalten. Für Verbesserungsvorschläge sind wir dankbar.

BetriebDas Produkt darf nur in trockenen, geschlossenen Innenräumen aufgestellt und betrieben werden, es darf nicht feucht oder nass werden, fassen Sie es niemals mit feuchten oder nassen Händen an! Beim Steckernetzteil besteht Lebensgefahr durch einen elekt-rischen Schlag!Das Produkt darf keinen extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht, intensiver Vibration oder schwerer mechanischer Beanspruchung ausgesetzt werden. Schützen Sie es vor Staub und Schmutz.Verwenden Sie das Produkt niemals gleich dann, wenn es von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wird. Das da-bei entstehende Kondenswasser kann unter Umständen das Produkt zerstören. Außerdem besteht beim Steckernetzteil Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag! Lassen Sie das Produkt zuerst auf Zimmertemperatur kommen, bevor es angeschlos-sen und verwendet wird. Dies kann u.U. mehrere Stunden dauern.

Vermeiden Sie folgende widrige Umgebungsbedingungen am Auf-stellungsort oder beim Transport:• Staub oder brennbare Gase, Dämpfe oder Lösungsmittel• starke Vibrationen, Stöße, Schläge• starke Magnetfelder, wie in der Nähe von Maschinen oder

Lautsprechern

Es ist anzunehmen, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, wenn:• das Gerät sichtbare Beschädigungen aufweist,• das Gerät nicht mehr arbeitet • das Gerät längere Zeit unter ungünstigen Verhältnissen

gelagert wurde.

Achten Sie beim Aufstellen und Anschluss des Produkts dar-auf, dass das Kabel des Steckernetzteils nicht geknickt oder ge-quetscht wird und dass niemand darüber stolpern kann.Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um, durch Stöße, Schläge oder dem Fall aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.

Wichtige Hinweise