dental wings7Series Scanner

®

Der 7Series Scanner von Dental Wings

Der All-in-One Scanner sorgt in Ihrem Labor für maximalen Profit

Der 7Series Scanner von Dental Wings ist ein berührungsfrei arbeitender,

optischer 3D-Scanner. Das System nutzt das bewährte Prinzip der

Lasertriangulation in Kombination mit fünf frei beweglichen Achsen

(darunter zwei bildvermessende Hochgeschwindigkeitskameras und

eine Videokamera zum Vorschau-Scan). Mit dem 7Series Scanner sind

Sie in der Lage, eine Präparation mit gleichmäßig hoher Genauigkeit

von 15 µm zu digitalisieren. Durch die offene Dental Wings Architektur

sind Sie an keinen Hersteller gebunden.

Das Rundum-Powerpaket: Voll ausgestattet mit CAD-Software

Das System wird mit vorinstallierten DWOS-Softwaremodulen ausgeliefert,

darunter das CAD-Modul Crown & Bridge, das Abutment-Modul Implant

Custom Abutment, Modellguss-Modul, Model Builder für virtuelle

Modellherstellung, virtueller Artikulator zur passgenauen Fertigung ihrer

Restaurationen sowie Rapid Prototyping & Manufacturing. Die Ausgabe

Ihrer konstruierten Daten erfolgt im offenen Standardformat STL. Zudem

sind auch andere Datenformate für die Fertigungsintegration möglich.

Lieferumfang DWOS™ 7Series Scansystem

3D Scanner 7Series (inklusive in den Scanner integrierter High End

Windows-PC, 64bit Technologie, 8GB RAM), integrierte Dental Wings

CAD-Software (DWOS™); Implantatbibliothek; Kernel Server Application;

Kalibrierkörper; zwei Modellhalter, Mehrfachstumpfhalter (= Multi Die

Platte) zur Aufnahme von bis zu 30 Stümpfen; Original SAM Artikulator

und Artikulatorplatten; Flachbildschirm, Tastatur, Maus;

Bildquelle: Windows® Bildquelle: Intel®; Offiziell von 3M ESPE™ validiert

Dental Wings Scanner jetzt auch offiziell von 3M ESPE® validiert!

3M ESPE® hat die Verwendung von Dental Wings Scannern, zum Design von Zahnersatz mit Lava™Materialien, validiert. So ist nun auch der 7Series offiziell "3M ESPE Lava Materials Approved".

Der 7Series von Dental Wings – das Kraftpaket für Ihr Labor.

Der 7Series Scanner ist ein wahres Multi-Talent. Er scannt für Sienicht nur Modelle, Einzelstümpfe, Wax Up oder Implantate für dieKonstruktion individueller Abutments, auch Abdrücke aus Silikonoder Alginat werden mit dem 7Series präzise und schnell digitalisiert.!

Indikationen / Technische Daten

Realisierbare zahntechnische Restaurationen mit dem

3Series je nach ausgewählten DWOS™ Software-Modulen:

- Kronengerüste; Brückengerüste bis zu 16 Glieder

- Vollanatomische Kronen und Brücken

- Inlays, Onlays, Veneers

- Inlay- und Maryland-Brücken

- Teleskop- und Konuskronen

- Geschiebe

- Überpresste Kronen und Brücken

- Modellguss

- Individuelle Zirkon (ZrO2) Abutments

- Individuelle Titan-Abutments einteilig

- Implantatbrücken und -stege

- Modelle (virtuell hergestellt) zum Fräsen, Drucken, Stereolithographie

Technische Daten

- Scanbereich 140 x 140 x 140 mm;

- Messgenauigkeit 15 µm;

- Auflösung Einzelstümpfe > 100.000 Messpunkte;

- Auflösung Modell > 1.000.000 Messpunkte

- Videounterstützter Vorschau-Scan – Videokamera

- Zwei hochauflösende High Speed-Messkameras

- 30er Multi-Die-Modus: Gleichzeitiges Scannen von 30 Stümpfen

- Simultan-Funktion: Gleichzeitiges Scannen und Konstruieren möglich

- Leistungsstarker, im Scanner integrierter High End PC (intel CORE™ i7,

8GB RAM, Windows 7 64 bit) für simultane Arbeitsabläufe (Scan und Design)

Scannt mit fünf frei beweglichen Achsen per Lasertriangulation

Auch Mehrfach-Stumpfscan (bis zu 30 Stümpfe)unter Verwendung der Multi-Die Platte möglich

Das scannt der 7Series für Sie:

- Einzelstümpfe

- Sägeschnittmodelle, ungesägte Modelle, Modelle für Teil-/Totalprothesen, Schienen

- Abdrücke (Silikon und Alginat)

- Wax up

- Digitalisierung von Implantaten für die virtuelle Konstruktion von individuellen Abutments

Abbildung: Modell-Scan

Abdruckscan mit dem 7Series Scanner

Minimale Scanzeiten, maximale Ertragskraft

Schnelle Scan- und Konstruktionsprozesse bei Nutzungdes CAD-Moduls DWOS™ CNB (Kronen-/Brückensoftware)

- Digitalisierung von Modell und Stümpfen, und virtuelle Gestaltung eines dreigliedrigen Brückengerüstes in weniger als 10 Minuten

- Digitalisierung eines Stumpfes, und virtuelle Gestaltung eines Käppchens bei Nutzung der Multi-Die-Platte in weniger als 1 Minute und 15 Sek.

- Digitalisierung von 30 Stümpfen und virtuelle Gestaltung von 30 Käppchen bei Nutzung der Multi Die-Platte in weniger als 15 Minuten

Mit der im Scanner integrierten Dental Wings Software DWOS™sind Sie durch Multi Tasking nicht nur schneller am Ziel, Siebehalten auch jederzeit die Übersicht über Ihre Aufträge. Währendihr 7Series Scanner noch präzise Hochleistungsarbeit beim Scannenausführt, können Sie bereits Ihre Restaurationen virtuell konstruieren.Die Berechnung und Aufbereitung Ihrer Scandaten läuft dabei für Sieunsichtbar im Hintergrund ab. Zudem macht es Ihnen DWOS™ leicht,den gesamten Bestellprozess von der Auftragserstellung bis zur Fertigungübersichtlich zu verwalten. Sie haben jederzeit eine umfassende Übersichtund Kontrolle über Ihre laufenden und abgeschlossenen zahntechnischenFälle, und können für Ihre Kunden sogar persönliche Designpräferenzennach Materialien anlegen.

Multi-Die Scanning - bis zu 30 Einzelstümpfe - unter Verwendungdes Mehrfachstumpfhalters

Abbildung: Administrative Anwendung - übersichtliches Daten-Management Ihrer AufträgeHinweis: DWOS™ wird umfassend in deutscher Sprache ausgeliefert

Multi-Die-Scan von 30 Stümpfen mit dem 7Series Scanner

7Series: Offene Schnittstellen zu Intraoral-Scannern

3M, ESPE und Lava sind eingetragene Marken-/Warenzeichen von 3M oder 3M ESPE AG. iTero, Cadent sind eingetragene Marken-/Warenzeichen von Cadent Ltd.

Dental Wings Software „DWOS“

Die Dental Wings Software DWOS™ ist in die 3D Scanner vonDental Wings integriert, oder kann als stand-alone-Produkt, z.B.für Mehrplatz-Lizenzen (ohne Scanner) erworben werden.

Auf den folgenden Seiten erfahren Sie mehr über die folgendenDWOS™ Software-Module:

CAD-Modul - DWOS™ CNB (Kronen- und Brückensoftware)

Abutment-Modul - DWOS™ IMP (Implantat-Abutment-Software)

Modellguss-Modul - DWOS™ PFM (Modellguss für partielle Prothese)

Model Builder - DWOS™ VMB (Virtuelle Modellherstellung)

Virtual Articulator - DWOS™ (Virtueller Artikulator)

CAD Modul: DWOS™ CNB

Das CAD-Modul DWOS™ CNB (Crown & Bridge, Deutsch: Kronenund Brücken) ist das Fundament des Prothetikdesigns. Es liefertIhnen alle relevanten digitalen Techniken (basierend auf zahntechnischerHandwerkskunst), um Kronen- und Brückengerüste, Teleskop- undKonuskronen, vollanatomische Kronen und Brücken, Inlays, Onlays undVeneers, Inlay- und Maryland Brücken, Geschiebe, sowie überpressteKronen und Brücken zu konstruieren.

Das CAD-Modul DWOS™ CNB überzeugt mit absoluter Benutzer-freundlichkeit. Anwender werden durch integrierte Automatik-Funktionenübersichtlich durch den gesamten CAD-Konstruktionsprozess geleitet.So werden beispielsweise Präparationsgrenzen und Einschubrichtungenvom System erkannt und vollautomatisch festgelegt. Ebenso liefertIhnen die Software auf Basis der eingegebenen Parameter vollauto-matisch einen Konstruktionsvorschlag. Daneben ist es Ihnen jederzeitmöglich einzugreifen und das Design zu ändern. Ebenso können diefestgelegten Parameter oder auch die verwendete Anatomie (währenddes Designprozesses ohne von Vorne anfangen zu müssen) verändertwerden. Die Konstruktion von Teleskop- und Konuskronen ist unabhängigvon Einschubrichtungen möglich. Die Höhe der Friktionsflächen, sowieStufenhöhe, -tiefe und -verlauf werden automatisch gemäß der hinter-legten Parameter berechnet, können von Ihnen aber auch geändertwerden.

Kronen- und Brückensoftware

DWOS™ ist die Dentalsoftware, die von Dental Wings entwickelt wurde.

DWOS™ bietet Ihnen umfangreiche Anatomie-Bibliotheken mitmodifizierbaren, anatomischen Formen. Zudem ist es ganz einfachIhre eigene Anatomie-Bibliothek für Ihre zahntechnischen Fällein die Software zu integrieren, indem Sie einfach Ihre Anatomiendigitalisieren und als neue Bibliohtek importieren.!

Abutment-Modul: DWOS™ IMP

Mit dem Software Modul DWOS™ IMP (Implant Custom Abutment,Deutsch: Individuelles Implantat-Abutment) stehen Ihnen allenötigen Funktionen für die anatomisch korrekte Konstruktion vonindividuellen Abutments, implantatgetragenen Brücken und Stegenzur Verfügung. Mit dem Abutment-Modul haben Sie jederzeit die volleKontrolle über das Emergenzprofil, den Schraubenkanal sowie dievorliegende klinische Situation.

Das DWOS™ Abutment-Modul berechnet für Sie die Anatomieautomatisch, um das entworfene Implantat-Abutment einzupassen,während die Gerüstgestaltung dynamisch an die Morphologie derSuprastruktur angepasst wird. Abutment, Käppchen und Overpress-Krone können in nur einer Sitzung entworfen werden (in Entwicklung).Verschraubte Konstruktionen mit oder ohne Interface sowie Stegekönnen völlig spannungsfrei hergestellt werden.

Die automatische Verwaltung der parallelen Achsen gewährleistet daspassgenaue Aufsetzen der Brücke auf die Abutments. VerschraubteBrücken können auf dieselbe unkomplizierte Weise wie normale Brückenkonstruiert werden, indem die Brückenglieder mit dem individuellenAbutmentdesign kombiniert werden.

Alle wichtigen Implantatsysteme werden von Bibliotheken abgedeckt,die von Original-Implantat- oder Drittherstellern zur Verfügung gestelltwerden. Der deutsche Dental Wings-Direkthändler CADfirst bietet Ihnenhierfür kostenlos geeignete Implantatbibliotheken an. Zudem steht esIhnen jederzeit frei, Ihre eigene Implantat-Bibliothek zu integrieren.

Individuelles Abutment Bearbeitung gingivaler Bereich

Überpressen von Abutment u. Käppchen Verschraubte Implantatbrücke

Okklusale Bohrkanalverstärkung Paralleles Gruppieren von Einschubrichtungenfür Abutments

Implantat-Abutment-Software

DWOS™ ist die Dentalsoftware, die von Dental Wings entwickelt wurde.

Modellguss-Modul: DWOS™ PFM

Mit dem Modellguss-Modul DWOS™ PFM können Sie innerhalbvon 10 Minuten einen fertigen digitalen Modellguss erstellen.

Das Modul Partial Frameworks stellt Ihnen intuitive Konstruktions-werkzeuge zur Verfügung, die das handwerkliche technische Know-how des Zahntechnikers in eine digitale Umgebung übertragen. DieEndergebnisse sind einfach erstaunlich. Die hochpräzise Modellguss-Konstruktion dauert weniger als 10 Minuten und bringt erheblicheEinsparungen an Zeit und Material mit sich.

Anwendungen:- Definition der Einschubrichtung mithilfe von Unterschnittmessung in Echtzeit- Automatisches Ausblocken der Unterschnitte für besseren Halt und Einschub;- Gaumenkontur/Unterkiefersteg aus vorab festgelegten Einstellungen;- Klammerdesign anhand vorab festgelegter Einstellungen mit der Möglichkeit zur Anpassung in Echtzeit;- Entwurf von Retentionsnetzen und Acryl-Barriere;- Verbinderdesign und Okklusalauflage mit automatischer Okklusions- anpassung mit Gegenzähnen;- Hinzufügen von Pins;- Hinzufügen von Geschieben;- Hinzufügen von Gusskanälen und Guss-Unterstützungen;

Modellguss-Konstruktion in 10 Minuten

Definition der Einschubrichtung

Freiform-Klammer-Gestaltung

Ergebnissimulation mitZahnpositionierung

Automatisches Ausblocken vonUnterschnitten

Farbige Anzeige der Unterschnittein mm

Designvielfalt - Oberer Zahnbogen

DWOS™ ist die Dentalsoftware, die von Dental Wings entwickelt wurde.

Model Builder DWOS™ VMB

Mit dem Software-Modul „DWOS™ VMB“ (Virtual Model Builder,Deutsch: Virtuelle Modellherstellung) können Sie Modelle virtuell zurspäteren Herstellung generieren. Importieren Sie Scandaten vonintraoralen Scannern und Modellscannern in die DWOS™-SoftwareVMB - Model Builder, und verwenden Sie die digital erstellten artikuliertenModelle für den jeweiligen Fertigungsprozess. Die Dental Wings Softwarebietet Ihnen offene Schnittstellen zu allen gängigen Fertigungsverfahren,wie zum Beispiel EnvisionTec, Objet, Phoenix, 3D Systems, und Andere.

Virtuelle Modellherstellung

Grundsätzlicher Arbeitsablauf bei der Verwendung von Model Builder1) Import von Scandaten (Intraoral- oder Modellscanner);2) Oberflächen virtuell bereinigen oder eliminieren und eventuell vorhandene Mängel korrigieren (z. B. Löcher füllen);3) Erzeugung von OK-/UKmodellen mit bereinigten Oberflächen;4) Präparationsgrenze definieren; Separieren von Stümpfen undModelsegmenten, Unterkehlung Präp.grenze, Definition von PIN-Verbindungen;5) Ausrichten der Modelle in verschiedenen Artikulatoren;

Virtuelle Modellherstellung

Einschubrichtung

Einrichten des Artikulators Modelle mit Implantaten

Präparationsgrenze definieren

Separieren von Stümpfen

Geller Modell für 3D DruckBearbeitung der Modellparameter

Bearbeitung der Stumpfparameter

DWOS™ ist die Dentalsoftware, die von Dental Wings entwickelt wurde.

DWOS™ Virtual Articulator

Für die passgenaue Herstellung von Kronen und Brücken ist der im CADModul DWOS™ CNB (Kronen und Brückensoftware) integrierte virtuelleArtikulator ein wichtiges Feature: Die Simulation der Kieferbewegung mitdem virtuellen Artikulator trägt zur Verbesserung des Prothetikdesigns bei,indem das statische CAD-Verfahren um eine kinematische Analyse erweitertwird. Die Software simuliert die komplexen Bewegungen des Unterkiefers,indem sie sie in Protrusion, Retrusion, Laterotrusion und Immediate SideShift aufschlüsselt. Daraufhin wird ein leistungsstarker Kollisionserkennungs-Algorithmus zur dynamischen Berechnung der Okklusionsflächen angewendet.

Optional erhältliche Haltevorrichtungen (Modelltisch und Artikulator-platten) ermöglichen unabhängig vom verwendeten Artikulatorsystemdie lagerichtige Übertragung der Modellposition vom Artikulator in dieSoftware. Sie können den virtuellen Artikulator entweder mit Mittelwertenoder individuellen Patientenwerten anhand der Parameter-Einstellungprogrammieren.

Für optimale Ergebnisse hat Dental Wings den folgenden Workflowinnerhalb der DWOS™-Lösung entwickelt: Die Modelle werden im Artikulatormontiert, ausgerichtet und folgend zur Digitalisierung in den 7Series Scanner(gilt auch für 7Series) eingelegt. Spezielle Haltevorrichtungen ermöglichendabei den einwandfreien Transfer der Bissregistrierung vom Artikulator in denScanner, und umgekehrt. Die Restauration wird folgend mit dem CAD-ModulDWOS™ CNB statisch modelliert. Nach der virtuellen Simulation derKieferbewegungen für die betreffende klinische Situation zeigt die Softwareauch die okklusalen Kontaktpunkte auf und schlägt automatisch dieerforderlichen Änderungen am Prothetikdesign vor.

Virtueller Artikulator

DWOS™ ist die Dentalsoftware, die von Dental Wings entwickelt wurde.

Scan mit Artikulator

Exkursion Artikulator

Dental Wings Direkthändler CADfirst Subventionierter Preis 7Series

Sämtliche Dental Wings CAD/CAM Anwendungen - Scanner undSoftware - können über den Deutschen Dental Wings® DirekthändlerCADfirst bezogen werden. Als einer der Dental Wings-Gründer undEntwickler der Dental Wings Software und Scanner, bietet der CADfirstGeschäftsleiter Dr. Amine Benalouane allen Kunden umfassendenSupport auf höchstem Level.

Zudem können bei Bedarf alle gängigen zahntechnischenRestaurationen im Fertigungszentrum von CADfirst hergestelltwerden. Hierzu nutzt CADfirst für Sie modernste Fünfachsfräsen undselbstverständlich jede Menge CAD/CAM-Insider-Knowhow.

Informieren Sie sich auf der Website www.cadfirst.de über alleAktionen, Leistungen, Preise und weitere Dental Wings Produkte. Beipersönlichen Fragen erreichen Sie die CADfirst Techniker undGeschäftsleiter von Montags bis Freitags von 8.30 bis 18.00 Uhr.

Aktuelles Preisangebot 7Series Scanner

7Series Scanner Dental Wings

Inklusive der Software-Module:- CAD-Modul Kronen und Brücken,- Abutment-Modul Implant Custom Abutment,- Modellguss-Modul,- Model Builder - Virtuelle Modellherstellung,- Virtueller Artikulator integr. in CNB,- Rapid Prototyping und Manufacturing

- Kostenlose Implantatbibliothek

- SAM-SE Artikulator und Artikulatorplatten für 7Series

- Multi-Die-Modus 30 Stümpfe, Mehrfachstumpfhalter

- Zwei Modelltische, Kalibrierkörper

- In den Scanner integrierter PC, Intel iCore , Windows 7 64bit, 8GB RAM

- Flachbildschirm, Tastatur, Maus

- 1 Tag Intensiv-Training von einem der Entwickler der Dental Wings Software/Scanner

statt 19.900,– CADfirst Bonuspreis nur EUR 17.400,–

Hinweise:

Jährliche Lizenzgebühr (ab 2. Jahr) für Upgrades + laufenden Support: EUR 1.490,00Das 1. Jahr ist für Sie lizenzfrei: Keine Lizenzgebühren, kostenlose Upgrades/Support

Für die Dental Wings Scanner ist gegen Aufpreis eine Softwarelizenz mit zeitlichunbegrenzter Laufzeit erhältlich, jährliche Lizenzgebühren werden nicht fällig.

Alle angegebenen Preise verstehen sich in EUR zzgl. der jeweils gültigen MwSt.,Versand.

Preisangebot gültig bis 31.12.2012

CADfirst Dental Fräszentrum GmbH

Offenes Dental Fräszentrum fürCAD/CAM gefertigte Dentalprothetik

Münchener Str. 3785123 KarlskronGewerbegebiet BrautlachGermany - Bavaria

Tel.: 084 50 - 92 95 97 - 4Fax: 084 50 - 92 95 97 - 5

E-Mail: info@cadfirst.deInternet: www.cadfirst.de

Marken-/Schutzrechte:CADfirst ist eine eingetragene Marke von CADfirst Dental Fräszentrum GmbH.dental wings und DWOS sind eingetragene Marken-/Warenzeichen von dental wings Inc.3M, ESPE und Lava sind eingetragene Marken-/Warenzeichen von 3M oder 3M Deutschland.iTero, Cadent eingetragene Marken-/Warenzeichen von Cadent Ltd.Windows ist eine eingetragene Marke der Microsoft Corporation.Intel ist eine eingetragene Marke der Intel Corporation oder ihrer Tochtergesellschaften.

Bildquellen:CADfirst® | Cadent® | dental wings® | 3M® / 3M ESPE® | Intel® | Windows®

Dokumentenhinweis: Änderungen und Irrtümer vorbehalten