Heike NehmkeBahnhofstraße 1638547 Calberlah(0 53 74) 55 55

Inhaberin

Saal für Festlichkeitenbis 200 Personen

Kegelbahn

Hopfenspeicher

3

Liebe Fußballfreunde,

recht herzlich willkommen zum Landesliga-Heimspiel gegen den SV Lengede.

Der SV trifft heute auf den Tabellenachten aus Lengede. Der Drittplatzierte der Saison 2015/16 ist etwas holprig in die-se Saison gestartet und scheint momen-tan unberechenbar zu sein. Am letzten Sonntag gab man vor heimischer Kulis-se noch eine 2:0-Halbzeitführung gegen den SCW Göttingen aus der Hand und verlor am Ende gar mit 2:7. Gegen unse-re Nachbarvereine aus Hillerse (0:3) und Vorsfelde (1:8) gab es ebenfalls deutliche Niederlagen - vielleicht ein gutes Omen für die heutige Partie.

Da die Grün-Weißen am letzten Wo-chenende in Salzgitter leider einige gute Torchancen ungenutzt ließen (s. Seite 6), wurde dies von Vahdet bestraft und am Ende gab es die sechste Niederlage in Folge.

Der SVL geht als Favorit in diese Partie, aber die momentanen Leistungsschwan-kungen und der Sieg im letzten Aufeinandertreffen (s. Seite 9) sollten Ansporn genug sein, um die heimischen Fans mal wieder mit einem Punktgewinn zu belohnen.

Schiedsrichter der Begegnung ist Lars Lohmann vom SV Kissenbrück (Kr. Wolfenbüttel). Ihm assistieren Nils Volkuhl und Sören Reihers.

Wir wünschen allen Zuschauern einen spannenden und ereignisreichen Fuß-ballnachmittag.

Der Vorstand der Sparte Fußball

Marc Plagge erzielte im letzten Duell den entscheidenden Treffer zum 3:1-Heimsieg gegen Lengede

4

Tabelle der Landesliga Braunschweig

Landesliga Braunschweig 2016/17 (Stand 02.10.2016)

Ergebnisse und Tabelle9. SpieltagSonntag, 02.10.2016 14:30

BSC Acosta TSV Landolfshausen 2:0 (0:0)SC Gitter 1. SC Göttingen 05 1:5 (1:2)BV Germania Wolfenbüttel USI Wolfsburg II 4:3 (3:2)Goslarer SC 08 MTV Wolfenbüttel 0:0BSV Ölper TSV Hillerse 1:0 (0:0)SV Lengede SCW Göttingen 2:7 (2:0)KSV Vahdet Salzgitter SV Calberlah 3:0 (1:0)TSC Vahdet Braunschweig FC Grone 3:0 (1:0)

NU Diff. Pkt.ToreP Verein SSp.1. (2.) SCW Göttingen 8 6 1 1 13 24:11 192. (1.) SSV Vorsfelde 8 5 2 1 13 21: 8 173. (3.) MTV Wolfenbüttel 8 4 3 1 6 10: 4 154. (7.) KSV Vahdet Salzgitter 9 4 3 2 0 12:12 155. (4.) SC Gitter 9 4 2 3 1 18:17 146. (5.) FC Grone 7 4 1 2 4 13: 9 137. (8.) TSC Vahdet Braunschweig 9 4 1 4 -4 15:19 138. (6.) SV Lengede 9 4 1 4 -6 16:22 139. (10.) BSV Ölper 9 3 3 3 -1 16:17 12

10. (9.) Goslarer SC 08 9 3 1 5 3 23:20 1011. (14.) BV Germania Wolfenbüttel 9 3 1 5 -13 16:29 1012. (16.) 1. SC Göttingen 05 8 2 3 3 2 14:12 913. (15.) BSC Acosta 9 2 3 4 0 16:16 914. (11.) TSV Landolfshausen 8 2 3 3 -4 9:13 915. (12.) TSV Hillerse 8 1 4 3 -1 14:15 716. (13.) USI Wolfsburg II 7 2 1 4 -2 16:18 717. (17.) SV Calberlah 8 1 1 6 -11 11:22 4

10. SpieltagSonntag, 09.10.2016 14:30

SV Calberlah SV LengedeSCW Göttingen BSV ÖlperTSV Hillerse Goslarer SC 08MTV Wolfenbüttel SSV VorsfeldeUSI Wolfsburg II SC Gitter1. SC Göttingen 05 BSC AcostaTSV Landolfshausen TSC Vahdet BraunschweigFC Grone KSV Vahdet Salzgitter

Landesliga Braunschweig 2016/17 (Stand 02.10.2016)

Aktuelle TabelleNU Diff. Pkt.ToreP Verein SSp.

1. (1.) SCW Göttingen 8 6 1 1 13 24:11 192. (2.) SSV Vorsfelde 8 5 2 1 13 21: 8 173. (3.) MTV Wolfenbüttel 8 4 3 1 6 10: 4 154. (4.) KSV Vahdet Salzgitter 9 4 3 2 0 12:12 155. (5.) SC Gitter 9 4 2 3 1 18:17 146. (6.) FC Grone 8 4 1 3 3 13:10 137. (7.) TSC Vahdet Braunschweig 9 4 1 4 -4 15:19 138. (8.) SV Lengede 9 4 1 4 -6 16:22 139. (9.) BSV Ölper 9 3 3 3 -1 16:17 12

10. (14.) TSV Landolfshausen 9 3 3 3 -3 10:13 1211. (10.) Goslarer SC 08 9 3 1 5 3 23:20 1012. (11.) BV Germania Wolfenbüttel 9 3 1 5 -13 16:29 1013. (12.) 1. SC Göttingen 05 8 2 3 3 2 14:12 914. (13.) BSC Acosta 9 2 3 4 0 16:16 915. (15.) TSV Hillerse 8 1 4 3 -1 14:15 716. (16.) USI Wolfsburg II 7 2 1 4 -2 16:18 717. (17.) SV Calberlah 8 1 1 6 -11 11:22 4

5

So geht es weiter...

Fernseh WelkeMolkereistraße 19 · 38547 Calberlah/ OT Allerbüttel · (0 53 74) 6 66 06

4K Ultra-HD FernseherErleben Sie die neuen

& viele weitere Highlightsvon TechniSat live bei uns!

Landesliga Braunschweig 2016/17 (Stand 02.10.2016)

Spielplan11. Spieltag bis 12. Spieltag

11. SpieltagSamstag, 15.10.2016 18:00

SV Lengede FC GroneSonntag, 16.10.2016 14:30

SSV Vorsfelde BV Germania WolfenbüttelBSC Acosta USI Wolfsburg IIMTV Wolfenbüttel TSV HillerseGoslarer SC 08 SCW GöttingenBSV Ölper SV CalberlahKSV Vahdet Salzgitter TSV LandolfshausenTSC Vahdet Braunschweig 1. SC Göttingen 05

12. SpieltagSonntag, 23.10.2016 14:30

SV Calberlah Goslarer SC 08SCW Göttingen MTV WolfenbüttelTSV Hillerse SSV VorsfeldeBV Germania Wolfenbüttel SC GitterUSI Wolfsburg II TSC Vahdet Braunschweig1. SC Göttingen 05 KSV Vahdet SalzgitterFC Grone BSV ÖlperSV Lengede TSV Landolfshausen

6

KSV Vahdet Salzgitter - SV Calberlah 3:0 Quelle: sportbuzzer.de

SV: P. Reschke - Herzer, Agullo-Stolz, Linke (84. Theuerkauf), Remus - Wagen-mann, von Spiczak-Brzezinski - Haase (64. Ahrens), J. Plagge (64. Pravata) - P. Plagge, M. Plagge.Tore: 1:0 (30.) Dursum, 2:0 (52.) Balikci, 3:0 (78.) Balikci.

Calberlah kassiert bittere Niederlage (Timo Gefeller)

Keine Punkte fürs Schlusslicht: Der SV Calberlah hoffte in der Fußball-Lan-desliga bei Vahdet Salzgitter auf einen Überraschungserfolg - doch daraus wur-de nichts. Die Grün-Weißen gingen in der ersten Hälfte zu schluderig mit ihren Chancen um und verloren mit 0:3 (0:1). Calberlah sah sich keinem übermächtigen Gegner gegenüber, SV-Coach Steffen Erkenbrecher war im Vorfeld überzeugt: „Wir sind in der Lage, in Salzgitter etwas zu holen.“ Und er hatte Recht. Die Gäste kamen deutlich besser in die Partie, hat-ten durch Julian Haase und Marc Plagge drei dicke Chancen. „Vahdet hat in der Defensive mit einer Dreierkette gespielt und es uns somit recht einfach gemacht“, so Erkenbrecher, dessen Team die Möglichkeiten aber nicht nutzen konnte. „Das passt zur Situa-tion. Die Dinger gehen einfach nicht rein“, so Er-kenbrecher.Und dann kam es, wie es kommen musste - Salzgitter ging wie aus dem Nichts in Füh-rung. Dennoch nahm sich Calber-lah für die zweite Hälfte einiges vor, „weil wir gesehen haben, dass Vah-det wenn überhaupt gleichwertig ist. Aber das 0:2 war wie ein Nackenschlag, von dem wir uns nicht mehr erholen konnten“, so der SV-Coach. Sein Fazit zur ver-dienten, aber bitteren Pleite: „Der Spielverlauf war einfach unglücklich für uns.“

Der SV bleibt Tabellenletzter: Calberlah (l. Julian Plagge) verlor unglück-lich mit 0:3. Foto: Lea Rebuschat

7

Land

eslig

a B

raun

schw

eig

2016

/17

(Sta

nd 0

2.10

.201

6)

Ein

sätz

eS

V C

albe

rlah

Elfm

.ge

h.V

orl.

NTo

reG

elb/

Rot

Rot

Gel

bJo

ker

ET

Vol

lE

inA

nfS

piel

erE

ins.

SU

Not

eA

usS

piel

z.Jo

ans

Rem

us8

88

--

720

-1

16

1-

-/--

--

3-

-Jo

el H

erze

r8

87

-1

706

-1

16

--

-/--

--

1-

-P

hilip

Pla

gge

87

71

-64

3-

11

61

--/-

--

-1

--

Just

us L

inke

87

41

358

6-

11

6-

--/-

--

-3

--

Gia

n-Lu

ca v

on S

picz

ak-B

rzez

insk

i8

64

22

534

-1

16

--

-/--

--

1-

-P

hilip

p K

orsc

h7

76

--

630

-1

15

--

-/--

--

11

-M

arc

Pla

gge

76

41

253

5-

01

61

--/-

--

-1

--

Jan-

Chr

istia

n A

hren

s7

55

2-

505

-1

15

4-

3/3

--

-1

1-

Julia

n P

lagg

e7

52

23

424

-0

16

--

-/--

--

--

-Ju

lian

Haa

se6

63

-3

477

-1

14

3-

-/--

--

1-

-H

endr

ik T

heue

rkau

f6

52

12

413

-1

14

--

-/--

--

41

-C

hris

toph

er E

lbe

44

4-

-36

0-

11

21

--/-

--

-1

--

Gia

nluc

a P

rava

ta4

2-

22

181

-0

04

--

-/--

--

--

-H

endr

ik W

efer

ling

41

-3

116

3-

10

3-

--/-

--

--

--

Nic

olas

Top

f4

1-

31

134

-0

04

--

-/--

--

--

-Fr

eder

ik K

orsc

h3

21

11

200

-1

02

--

-/--

--

1-

-A

rne

Wei

dem

ann

33

1-

219

2-

10

2-

--/-

--

--

--

Hen

ry W

agen

man

n3

21

1-

181

-0

12

--

-/--

--

--

1Ju

lian

Agu

llo-S

tolz

31

12

-11

0-

10

2-

--/-

--

--

--

Felix

Pla

gge

31

-2

188

-0

12

--

-/--

--

1-

-La

rs R

esch

ke1

11

--

90-

00

1-

--/-

--

--

--

8

SV L

enge

de –

Sai

son

2016

/17

Spie

lerk

ader

:To

r: S

ven

Kio

ntke

, Sas

cha-

Seba

stia

n Sc

heer

, Sör

en S

chus

chke

; Abw

ehr:

Edua

rd N

iede

ns R

ober

t Mül

ler,

Mar

ius

Gie

-se

man

n, S

asch

a M

arch

efka

, Luk

as M

ülle

r, Fe

lix S

eele

r, M

atth

ias

Nic

kel;

Mitt

elfe

ld:

Dan

iel K

udle

k, F

loria

n M

eier

, M

arko

Kai

ser,

Ram

o A

hmet

ovic

, Dze

vad

Mul

ic, C

em K

ara,

Onu

r Bac

aksi

z, D

enni

s Man

sfel

d, C

hris

tian

Lem

ke, T

obia

s B

uchn

er, P

hilip

p K

lein

, Gia

nni C

akal

oglu

, Luk

as H

ahns

ch, J

ens A

kker

man

n; S

turm

: Mar

cel R

unge

, Fel

ix H

ahns

ch,

Just

in F

olch

man

n, N

orm

an P

ütsc

h, M

aria

n D

idzo

leit.

Trai

ner:

Chr

istia

n G

leic

h, C

o- u

. TW

-Tra

iner

: Fra

nk M

enne

cke,

Bet

reue

r: R

üdig

er M

arch

efka

.

9

Die letzte Partie gegen Lengede Quelle: Aller-Zeitung, 29.03.2016

SV: P. Korsch – Topf, Dragendorf, Hernier, Elbe, Linke – Karwehl – M. Plagge (81. Laudien), Wagenmann, Haase (86. Herzer) – Theuerkauf (69. F. Plagge).Tore: 1:0 (7.) Elbe, 2:0 (19.) Theuerkauf, 2:1 (34.) F. Hahnsch, 3:1 (76.) M. Plagge.

SV schlägt Lengede am Ostersamstag (msc)Bei der 1:3-Niederlage in der Vorwoche gegen den MTV Wolfenbüttel hatte der SV Calberlah vor allem Kampfeswille und Laufbereitschaft vermissen lassen – doch am Ostersamstag drehte der Fußball-Landesligist den Spieß um. Und wie: Calberlah besiegte das Topteam SV Lengede mit 3:1 (2:1), glänzte mit Einstellung und Moral – eine 180-Grad-Wende.Und das war nicht das Einzige, was in Calberlah neu war: SV-Trainer Steffen Erken-brecher wartete mit einer Fünferkette auf, die sich aufgrund der Personallage beinahe von allein aufstellte. In der Spitze agierte dafür Hendrik Theuerkauf als Wandspie-ler. Diese Neuerungen gingen zu Beginn auch blendend auf: Während das Abwehr-Bollwerk dicht hielt, bereitete Rückkehrer Marcel Hernier je-weils per Freistoß aus dem Halbfeld das 1:0 durch Chri-stopher Elbe und das 2:0 durch Theuerkauf vor. „Die beiden Tore haben uns in die Kar-ten gespielt“, so Er-kenbrecher.Mit Lengede war allerdings ein Spit-zenteam zu Gast: Die Torgefahr wurde zwar selten explizit, lag aber irgendwie immer in der Luft. Nach einem Durchstoß auf der rechten Seite sorgte Felix Hahnsch für den An-schlusstreffer – die Partie war wieder offen.Nach dem Seitenwechsel verlegte sich Calberlah mit hohem Laufpensum und Zwei-kampfstärke auf das Verteidigen, ehe Marc Plagge das wichtige 3:1 erzielte – Vor-lagengeber war der eingewechselte Felix Plagge, der in der Schlussphase auch für Entlastung sorgte und dadurch mithalf, den überraschenden Sieg perfekt zu machen.

Jubel bei den Gastgebern: Der SV Calberlah (M. Torschütze Christo-pher Elbe) feierte gegen das Topteam SV Lengede einen 3:1-Erfolg.

© Photowerk (sp)

10

11

12

Wichtige Telefonnummern der Sparte Fußball – Stand: 15.08.2016

1. Vorsitzender: Manfred Heise 05374-1888 Trainer A-Junioren (1998/99) Jörg Greszik 05374-37502. Vorsitzende: Harald Scheller 05374-2192 Melanie Döll 0171-2895286Geschäftsführerin: Sandra Jarzew 05374-6536Jugendleiterin: Swetlana Jarzew 05374-6536 Trainer B-Junioren (2000/01) Matthias Horvat 05305-7437Schatzmeister: Dieter Remus 05374-6029161 Andre Sokolowski 0170-4880933

Trainer C-Junioren (2002/03) Udo Müller 05374-672323Uwe Lehrbass 05301-902005

Spartenleiter: Peter Belitz 0163-6996284Stellv. Spartenleiter: Udo Müller 0163-7011665 Trainer D-Junioren (2004/05) Klaus-Peter Kullig 05374-1629Leiter Spielbetrieb: Valentin Schomer 05374-609023 Bianca Kohlberg 05374-6020069Koordinator Plätze u. Heim: Gerhard Beith 05374-6040021. Jugendleiter: Jörg Greszik 05374-3750 Trainer E-Junioren (2006) Kay Schulz 05374-9175302. Jugendleiter: Frank Eilrich 05374-673360Spartenkassierer u. Medien: Achim Priebe 05374-4917 Trainer 1. e-Junioren (2007) Lars Ihnen 0151-12623697Schriftführer: Harald Scheller 05374-2192

Trainer 2. e-Junioren (2007) Markus Kullig 0151-57808996

Trainer 1. F-Junioren (2008) Damian Schulz 0176-97398783Michael Jäger 05374-920009

Platzwart: Matthias Kollus 0176-56844032Platzkassierung: Hans-Joachim Welke 05374-66606 Trainer 1. f-Junioren (2009) Thomas Heinrich 05374-604363Reinigung: Melanie Döll 0171-2895286 Lloyd Kirupaparan 05374-6039095Vereinsgaststätte: Iris Döll 0176-47704420 Dieter Fehmer 05374-673585Sportheim: 05374-2525

Trainer G-Junioren (2010-…) Sina Tuster 0170-9681077Niklas Rummel 05374-9378968Philipp Ketterling

Trainer 1. Herren: Steffen Erkenbrecher 0178-8602885Co-Trainer: Philip Plagge 0176-20563856Betreuer: Matthias Sturm 0157-78956502Teammanager: Oliver Bachmann 05374-66683

Trainer 2. Herren: Ted Zimmerbeutel 0173-6085234Co-Trainer: Daniel Heise 0176-55376924

Trainer Freizeitkicker: Wigand Thiele 05374-6218

Internet: www.sv-calberlah.de

Wichtige Telefonnummern der Sparte Fußball - Stand: 15.08.2016

Vorstand der Sparte Fußball

Vereinsvorstand des SV Grün-Weiß Calberlah

Trainer und Betreuer (Herrenmannschaften)

Trainer und Betreuer (Jugendmannschaften)

Weitere wichtige Nummern

13

Wichtige Telefonnummern der Sparte Fußball – Stand: 15.08.2016

1. Vorsitzender: Manfred Heise 05374-1888 Trainer A-Junioren (1998/99) Jörg Greszik 05374-37502. Vorsitzende: Harald Scheller 05374-2192 Melanie Döll 0171-2895286Geschäftsführerin: Sandra Jarzew 05374-6536Jugendleiterin: Swetlana Jarzew 05374-6536 Trainer B-Junioren (2000/01) Matthias Horvat 05305-7437Schatzmeister: Dieter Remus 05374-6029161 Andre Sokolowski 0170-4880933

Trainer C-Junioren (2002/03) Udo Müller 05374-672323Uwe Lehrbass 05301-902005

Spartenleiter: Peter Belitz 0163-6996284Stellv. Spartenleiter: Udo Müller 0163-7011665 Trainer D-Junioren (2004/05) Klaus-Peter Kullig 05374-1629Leiter Spielbetrieb: Valentin Schomer 05374-609023 Bianca Kohlberg 05374-6020069Koordinator Plätze u. Heim: Gerhard Beith 05374-6040021. Jugendleiter: Jörg Greszik 05374-3750 Trainer E-Junioren (2006) Kay Schulz 05374-9175302. Jugendleiter: Frank Eilrich 05374-673360Spartenkassierer u. Medien: Achim Priebe 05374-4917 Trainer 1. e-Junioren (2007) Lars Ihnen 0151-12623697Schriftführer: Harald Scheller 05374-2192

Trainer 2. e-Junioren (2007) Markus Kullig 0151-57808996

Trainer 1. F-Junioren (2008) Damian Schulz 0176-97398783Michael Jäger 05374-920009

Platzwart: Matthias Kollus 0176-56844032Platzkassierung: Hans-Joachim Welke 05374-66606 Trainer 1. f-Junioren (2009) Thomas Heinrich 05374-604363Reinigung: Melanie Döll 0171-2895286 Lloyd Kirupaparan 05374-6039095Vereinsgaststätte: Iris Döll 0176-47704420 Dieter Fehmer 05374-673585Sportheim: 05374-2525

Trainer G-Junioren (2010-…) Sina Tuster 0170-9681077Niklas Rummel 05374-9378968Philipp Ketterling

Trainer 1. Herren: Steffen Erkenbrecher 0178-8602885Co-Trainer: Philip Plagge 0176-20563856Betreuer: Matthias Sturm 0157-78956502Teammanager: Oliver Bachmann 05374-66683

Trainer 2. Herren: Ted Zimmerbeutel 0173-6085234Co-Trainer: Daniel Heise 0176-55376924

Trainer Freizeitkicker: Wigand Thiele 05374-6218

Internet: www.sv-calberlah.de

Wichtige Telefonnummern der Sparte Fußball - Stand: 15.08.2016

Vorstand der Sparte Fußball

Vereinsvorstand des SV Grün-Weiß Calberlah

Trainer und Betreuer (Herrenmannschaften)

Trainer und Betreuer (Jugendmannschaften)

Weitere wichtige Nummern

14

Rückblick: F-Junioren - Kreismeister 1995

Die F-Jugend-Kicker der JSG Calberlah/Wettmershagen gewannen das tor-reichste Endspiel aller Jugendmannschaften gegen die SG Hankensbüttel mit 10:6 und verteidigten somit erfolgreich den Titel des Kreismeisters.

Und es gibt einige bekannte Gesichter zu sehen:(hinten rechts) Trainer Stefan Plagge; (u. v. l.) Tim Ullrich, Julian Garzke, Flori-an Winter, Björn Diekhoff, Andre Bartram, Philip Plagge, Steffen Erkenbrecher und Marc Plagge.

15

Bei uns sind Sie in guten Händen. Kommen Sie einfach bei uns vorbei.

VGH VertretungHenning BävenrothHauptstr. 14 • 38550 IsenbüttelTel. 05374 1643 • Fax 05374 9710henning.baevenroth@vgh.de

Öffnungszeiten:Mo. – Fr. 8.30 – 12.30 Uhr 14.30 – 18.00 Uhrund nach Vereinbarung

Ihre Ansprechpartnerin Henrike Bävenroth

16

Bausteine für das SportheimUnterstützen Sie den Bau des neuen Sportheims durch den Kauf von „Baustei-nen“. Die Mindestsumme beträgt 50,00 €. Interessierte wenden sich bitte an den Vereinsvorstand. Spendenbescheinigungen werden ausgestellt.

Für Einzahlungen verwenden Sie bitte die folgende Bankverbindung:• IBAN: DE93 2695 1311 0161 1601 30 • BIC: NOLADE21GFW• Sparkasse Gifhorn-Wolfsburg• Kennwort „Baustein Sportheim“

Der Vorstand bedankt sich bei folgenden Käufern:1. Herren Fußball, Lisa Ahrens, Archi-Plan, Oswald Asmus, Auto Dilk GmbH, Wal-ter Bachmann, Ing.-Büro Behrens, Wolfgang Bonkat, Dieter Burckhardt, Frua Brech-bühler, Karl-Ernst Friedrichsen, Jochen Gese, Reinhold Greszik, Günter, Greisner, Harald Günter, Dorothea Hahn, Hartmut Hilleke, Silke Hilleke, Edmund Holz, Dennis Hotop, Heinz-Bernd Hotop, Anette Jankowski, Erna Jankowski, Karlheinz Klemme, Otto Klatt, Hartmut Korsch, Wolfgang Korsch, Rudolf Knodel, Birgit Krämer, Mir-ko Krappe, Horst Krüger, Gerhard Küster GmbH, Hans-Dieter Kurth, Wilfried Leh-mann, Fritz Lehnecke, Beritt Lehner, Hans-Peter Lehner, Winfried Lohse, Maibaum-Gremium, Winfried Marquard, Heinz Müller, Werner Müßig, Hans-Erhard Niebuhr, Wahidullah Omarkhel, Hans-Friedrich Otte, Karl-Heinz Otte, Jürgen Paul, Siegmund Paul, Stefan Plagge, Dieter Remus, Jonas Remus, Niclas Remus, Andreas Rösel, Horst Salge, Schalke Fanclub „Königsblaue Niedersachsen e.V.“, Schützenverein Calberlah, Schwimmschule Schatz, Daniela Sokolowski, Sparkasse, Sparte Geräteturnen, Spar-te Gesundheitssport, Sparte Walking (Damen), Helge Thiele, Wiegand Thiele, Werner Thiemann, Heiner Tholen, Wilhelm Tietge, Hans-Joachim Welke, Otto Werthmann, Wienerberger GmbH Oldenburg, WWL-Fenster, Erich Zellmer.

17

Schiedsrichter gesucht - ohne geht es nicht!Du glaubst, Du hast das Zeug zum Schiri? Du möchtest Fußball-spiele leiten, immer auf Ballhöhe sein und blitzschnell die richti-gen Entscheidungen treffen? Dann werde Schiedsrichter des SV Grün-Weiß Calberlah!

Im Damen- und Herrenfußball sowie im Jugend- und Seniorenbe-reich werden laufend Schiedsrichter gebraucht. Ohne engagierte Unparteiische sind Fußballspiele nicht möglich und wir sind je-dem dankbar, der sich entschließt, einen Lehrgang zu absolvieren.Du solltest, um einen Lehrgang absolvieren zu können, mindes-tens 14 Jahre alt und grundsätzlich fußballinteressiert sein. Das Geschlecht spielt dabei natürlich keine Rolle! Dich erwartet eine umfassende Betreuung durch die Lehrwarte des NFV, SR-Kollegen sowie durch uns, dem Verein.

Deine Vorteile im Überblick:• Die Schiedsrichter-Ausstattung (Trikot, Hose, Stutzen) wird

vom Verein gestellt.• Die Fahrtkosten zu den Spielleitungen werden ersetzt. Außer-

dem gibt es Spesen abhängig von der Spielklasse.• Der Schiedsrichter-Ausweis berechtigt zum freien Eintritt für

alle Spiele des Deutschen-Fußball-Bundes, darunter alle Ama-teurligen, aber auch Bundesliga, 2. Bundesliga und DFB-Pokal-spiele.

• Eine spannende und herausfordernde Aufgabe, an der man wächst!

Interessiert? Dann wende Dich an uns!Bitte per Mail an: peter.belitz@sv-calberlah.de

18

Förderverein Fußball des SV Grün-Weiß Calberlah von 1946 e.V.

Der Förderverein Fußball des SV Grün-Weiß Calberlah von 1946 e.V. (F.F.C.) wurde am 18. Juni 1993 ins Leben gerufen, um den Fußballsport in unserem Ort zu unterstützen.

Der F.F.C., der sowohl aus Geschäfts- als auch vielen Privatleuten besteht, hat es sich zur Auf-gabe gemacht, dort zu helfen, wo das Geld effektiv eingesetzt werden kann, um diese Sportart auf einer breiten Basis zu fördern. Den Erfolg sieht man unter anderem daran, dass gegen-wärtig vierzehn Herren- und Jugendmannschaften des SV Calberlah am aktiven Spielbetrieb teilnehmen.

Hier könnte auch hier Name stehen - im Falle einer Mitgliedschaft:

ElfriedeAsmus

WalterBachmann

GerhardBeith

PeterBelitz

SvenBistry

Karl-HeinzBrückner

DieterBurckhardt

ManfredClaus

ReinholdGreszik

HaraldGunesch

Dr. AnsgarHantke

EberhardHedwig

UweHernier

HartmutHilleke

Heinz-BerndHotop

UlfKnappe

MirkoKrappe

HorstKrüger

GünterKüster

Klaus-PeterKullig

OlafNehmke

WahidullahOmarkhel

StefanPlagge

DieterRemus

RudolfRemus

HorstSalge

HaraldScheller

ValentinSchomer

HermannSteinkopf

KätheTopf

Hans-JoachimWelke

Heinz-HelmutWolter

Für weitere Fragen stehen Ihnen gerne zur Verfügung:Harald Scheller, Tel. 05374-2192 oderHans-Joachim Welke, Tel. 05374-66606.

Bankverbindung:Sparkasse Gifhorn-Wolfsburg, Konto 157 421 512, BLZ 269 513 11IBAN: DE20 2695 1311 0157 4215 12, BIC: NOLADE21GFW

Der Vorstand setzt sich momentan wie folgt zusammen:

1. Vorsitzender: Hans-Joachim Welke2. Vorsitzender: Ulf KnappeSchriftführer: Harald SchellerSchatzmeister: Rudolf Remus

19

20

Bambinis: Lamme siegt in Calberlah AZ: 29.09.2016

Es ging mitunter tierisch zu beim Bambini-Turnier in Calberlah: Die beiden Fußball-Teams der gastgebenden JSG Calberlah/Wasbüttel mischten unter den Namen „Mambas“ und „Luchse“ mit, belegten die Plätze vier und fünf. Den Sieg sicherte sich die G-Jugend des TSV Germania Lamme.Bei angenehmen Temperaturen sahen rund 200 Spieler, Eltern und Betreuer, wie Lamme das entscheidende Spiel gegen den Polizei-SV Braunschweig mit 1:0 gewann. „Dass diese Teams vorn lagen, spiegelt auch den großen Quali-tätsunterschied wider. In Braunschweig absolvieren die Kinder einfach mehr Spiele“, so Niklas Rummel. Der Mitorganisator sagte aber auch: „Das Turnier war insgesamt für alle Teams ein Erfolg.“

Tabelle: 1. TSV Germania Lamme, 18 Punkte; 2. Polizei-SV Braunschweig, 15; 3. JSG Nordkreis, 12; 4. JSG Calberlah/Wasbüttel „Mambas“, 7; 5. JSG Calberlah/Wasbüttel „Luchse“, 5; 6. JSG Westerbeck/Dannenbüttel, 3; 7. JSG Triangel/Platendorf, 1.

Duell: Calberlahs „Luchse“ (l.) und der PSV Braun-schweig.

21

Aktuelle TabellenständeHerren - 1. Kreisklasse Gifhorn Staffel 2 A-Junioren - Kreisliga Gifhorn

B-Junioren - Kreisklasse Gifhorn C-Junioren - Kreisliga Gifhorn

D-Junioren - Kreisliga Gifhorn E-Junioren - Kreisliga Gifhorn

Stand: 04.10.2016Herren 1.Kreisklasse Gifhorn 2 2016/17 (Stand 02.10.2016)

Aktuelle TabelleDiff.N Pkt.ToreUVereinP SSp.

1. (3.) MTV Gifhorn II 9 6 1 2 16 30:14 192. (1.) TuS Müden/D. II 9 6 1 2 15 31:16 193. (2.) SV Triangel 9 5 3 1 21 36:15 184. (5.) SSV Kästorf II 8 5 2 1 17 24: 7 175. (4.) TSV Hillerse II 8 4 4 0 20 28: 8 166. (7.) SV Wedes/Wedel 8 4 3 1 8 19:11 157. (6.) TuS Ahnsen 8 4 1 3 1 27:26 138. (8.) TuS Seershausen/O. 8 3 1 4 -8 6:14 109. (9.) VfL Rötgesbüttel 8 2 3 3 -2 22:24 9

10. (11.) SV Gifhorn II 9 2 3 4 -3 19:22 911. (10.) SV Westerbeck II 8 2 2 4 -4 19:23 812. (12.) MTV Isenbüttel II 8 2 1 5 -4 14:18 713. (14.) VfB Gravenhorst 8 2 1 5 -21 11:32 714. (13.) TuS Neudorf/P. II 8 2 0 6 -15 12:27 615. (15.) SV Calberlah II 8 0 0 8 -41 9:50 0

A-Junioren Kreisliga Gifhorn 2016/17 (Stand 01.10.2016)

Aktuelle TabelleDiff.N Pkt.ToreUVereinP SSp.

1. (3.) MTV Isenbüttel II 7 5 2 0 18 29:11 172. (1.) JFV Boldecker Land 6 5 1 0 25 30: 5 163. (4.) JSG Gifhorn Nord 7 5 0 2 18 30:12 154. (2.) JSG Brome/Ohretal 6 4 2 0 18 31:13 145. (5.) SV Calberlah 5 2 2 1 1 11:10 86. (7.) JSG Papenteich 5 2 1 2 -1 5: 6 77. (6.) TuS Müden/Dieckhorst 7 2 1 4 -2 15:17 78. (11.) JSG Wahrenholz/Schönew. 7 2 1 4 -14 10:24 79. (8.) JSH Isenhagen 7 2 0 5 -6 21:27 6

10. (12.) JSG Sassenburg 8 2 0 6 -12 10:22 611. (9.) TSV Brechtorf 7 2 0 5 -18 8:26 612. (10.) JSG Gifhorn Nord II 8 1 2 5 -27 11:38 5

C-Junioren Kreisliga Gifhorn 2016/17 (Stand 24.09.2016)

Aktuelle TabelleDiff.N Pkt.ToreUVereinP SSp.

1. (3.) JFV Kickers Hillerse/L. 7 5 0 2 8 22:14 152. (2.) TSV Meine 6 4 1 1 13 17: 4 133. (1.) JSG Sassenburg 5 4 0 1 18 27: 9 124. (4.) JFV Boldecker Land 6 3 2 1 3 19:16 115. (5.) JSG Isenhagen 4 3 0 1 24 29: 5 96. (6.) JSG Okertal 6 1 2 3 -1 15:16 57. (7.) SV Calberlah 7 1 1 5 -18 13:31 48. (8.) MTV Isenbüttel 7 0 0 7 -47 4:51 0

B-Junioren Kreisklasse Gifhorn 2016/17 (Stand 24.09.2016)

Aktuelle TabelleDiff.N Pkt.ToreUVereinP SSp.

1. (1.) MTV Isenbüttel II 7 6 1 0 25 34: 9 192. (3.) TuS Müden/Dieckhorst 7 4 2 1 17 31:14 143. (4.) JSG Isenhagen III 7 4 2 1 9 22:13 144. (2.) JFV Boldecker Land II 6 4 0 2 8 15: 7 125. (5.) JSG Südkreis 6 3 1 2 -5 17:22 106. (6.) TuS Seershausen 7 2 0 5 -6 15:21 67. (7.) VfL Wahrenholz 7 1 0 6 -16 5:21 38. (8.) SV Calberlah 7 0 0 7 -32 10:42 0D-Junioren Kreisliga Gifhorn 2016/17 (Stand 01.10.2016)

Aktuelle TabelleDiff.N Pkt.ToreUVereinP SSp.

1. (1.) MTV Gifhorn II 7 7 0 0 42 45: 3 212. (2.) JSG Gifhorn Nord 8 6 1 1 38 44: 6 193. (3.) JSG Platendorf/Triangel 8 5 1 2 25 33: 8 164. (4.) JSG Bergfeld/P./T. 8 4 2 2 12 29:17 145. (5.) JFV Kickers Hill./L. II 7 4 0 3 1 19:18 126. (6.) JSG Papenteich II 7 3 1 3 8 26:18 107. (7.) JSG Blau-Weiß 29 7 3 1 3 1 18:17 108. (8.) SG Vollbüttel/R. 7 3 0 4 -1 35:36 99. (9.) JSG Calberlah/Wasbüttel 7 1 0 6 -14 6:20 3

10. (10.) SV Abbesbüttel 7 1 0 6 -40 10:50 311. (11.) JSG Grußendorf/Ehra-L. 7 0 0 7 -72 3:75 0

E-Junioren Kreisliga Gifhorn 2016/17 (Stand 15.10.2016)

Aktuelle TabelleDiff.N Pkt.ToreUVereinP SSp.

1. (2.) JFV Boldecker Land 9 7 0 2 17 37:20 212. (1.) JSG Calberlah/Wasbüttel 8 6 1 1 21 33:12 193. (5.) JSG Gifhorn Nord 9 6 0 3 12 38:26 184. (3.) JSG Blau-Weiß 29 8 5 2 1 11 34:23 175. (4.) SV Rühen 8 5 1 2 21 39:18 166. (6.) JSG Okertal 8 3 0 5 1 29:28 97. (7.) TuS Müden/Dieckhorst 9 3 0 6 -23 27:50 98. (8.) MTV Gifhorn 8 2 1 5 -3 17:20 79. (9.) TSV Grußendorf 9 1 2 6 -20 21:41 5

10. (10.) JSG Südkreis 8 0 1 7 -37 8:45 1

22

ImpressumHerausgeber:SV Grün-Weiß Calberlah, Abt. Fußball

Redaktion:Achim Priebe (0 53 74) 49 17 priebe@sv-calberlah.de

E-Book:

http://www.sv-calberlah.de/fussball

Erscheinungstermin:Bei Heimspielen der 1. Herrenmannschaft

Auflage:Je nach Nachfrage

Preis:Kostenlos

NEHMKESanitär- und Heizungsbau GmbH

Trotz Energie sparen

angenehme

Wärme

· Wärmepumpen· Fußbodenheizung· Solaranlagen· Gasheizungsanlagen· Sanitäre Anlagen

38547 Calberlah · Heideweg 2 · � 05374-2783

Autohaus Wolfsburg Hotz und Heitmann GmbH & Co. KGHeinrich-Nordhoff-Straße 119-129, 38440 WolfsburgTelefon 05361 204-0, Telefax 05361 204-1210www.Autohaus-Wolfsburg.de

AUTOMOBILELEIDENSCHAFT.

6 Marken auf über 60.000 m2

mehr als 400 Neuwagen in interessanten Markenwelten

kundenorientierter Service

über 3.000 Gebrauchtwagen aller Marken

eBike Store mit eBikes und Pedelecs

moderne Werkstätten

umfangreiches Zubehör-Programm

Ersatzmobilität