1

DETAILPROGRAMM

Slowenien

13. – 18. Mai 2017 17. – 22. Juni 2017

02. – 07. September 2017

2

© Franci Ferjan / Slowenisches Fremdenverkehrsamt

13. – 18. Mai 2017

17. – 22. Juni 2017

02. – 07. September 2017

SLOWENIEN Das grüne Juwel im Herzen Europas

Wussten Sie, dass Slowenien das einzige Land Europas ist, das die Alpen, das Mittelmeer, die Pannonische

Ebene und die Karstwelt in sich vereint? Entdecken Sie auf dieser Reise die unberührte Natur, die gastfreundliche

Kultur und reiche Geschichte des eher unbekannten Sloweniens. Neben köstlichen Weinen in der Region um

Maribor und einer romantischen Seenlandschaft in Bled erwartet Sie mediterranes Flair und Genuss an der

Adriaküste sowie die Hauptstadt Ljubljana, die 2016 zum European Green Capital gekürt wurde. Die überraschend

kontrastreiche Vielfalt dieses kleinen Landes wird Sie begeistern. © Klemen Brumec / Slowenisches Fremdenverkehrsamt © Barbara Kozar / Slowenisches Fremdenverkehrsamt

3

13. – 18. Mai 2017

17. – 22. Juni 2017

02. – 07. September 2017

Reiseplanung

TAG 1: Zürich – Ljubljana Direktflug von Zürich nach Ljubljana. Nachdem Sie sich bei

einem schmackhaften Mittagessen gestärkt haben, unter-

nehmen Sie eine Bootsfahrt auf der Ljubljanica in die grüne

Hauptstadt. Die traumhafte Uferlandschaft und eindrückli-

che Brücken zieren Ihren stimmungsvollen Weg in die Alt-

stadt. Anschliessend besichtigen Sie zu Fuss den histori-

schen Stadtkern. Am Abend geniessen Sie von der Burg von

Ljubljana den Blick über die Stadt und lassen den Abend bei

einem schönen Abendessen ausklingen.

TAG 2: Ljubljana – Maribor - Ljubljana Der heutige Tagesausflug führt Sie in die Weinregion im

Osten von Slowenien. Während einer Stadtbesichtigung

lernen Sie die älteste Stadtgemeinde Sloweniens – Ptuj ken-

nen und erfahren einiges über die interessante Geschichte.

Eine Blütezeit hat die hübsche Stadt im Altertum unter Rom

erlebt. Anschliessend besuchen sowie erkunden Sie die

quirlige Universitätsstadt Maribor, die am schönen Ufer der

Drau liegt. Sie sehen unter anderem die Basilika der Mutter

der Warmherzigkeit, die Kathedrale und viele weitere Se-

henswürdigkeiten. Ausserdem haben Sie etwas Zeit auf

eigene Faust durch die Strassen zu schlendern. Der Besuch

eines Weinguts darf in dieser Region nicht fehlen. Probieren

Sie die feinen regionalen Tropfen.

Am Abend treffen Sie in Ljubljana den NZZ-

Korrespondenten Andreas Ernst, der Geschichte und Staats-

recht studiert hat. Der Zürcher ist auf Südosteuropa speziali-

siert und erhielt unter anderem 2013 den Journalistenpreis

der Südosteuropa-Gesellschaft (München). Er wird Ihnen

ein Einblick in sein Wissen geben und Sie haben während

des Abendessens Zeit sich mit ihm auszutauschen.

NZZ-REISEN EXKLUSIV

Eine faszinierende Kombination aus Alpinem und

Mediterranem • Begegnungen und Gespräche mit Persönlichkeiten, die einen Einblick in die Erfolgsgeschichte des jungen Sloweniens geben • Treffen mit dem NZZ-Korrespondenten Andreas Ernst. Der Zürcher ist auf Südosteuropa spezialisiert und erhielt u. A. 2013 den Journalistenpreis der Südosteuropa-Gesellschaft • Kulinarische Genüsse, wie ein Mittagessen bei der Starkö-chin Ana Roš und im Gourmetrestaurant Zemono

IHRE BEGLEITUNG

Zvone Petek

Herr Zvone Petek ist Journalist und seit August 2010 der Hono-rarkonsul von Slowenien in Zü-

rich. Slowenisch-schweizerischer Doppelbürger, der seit über 30 Jahren in der Schweiz lebt. In Slowenien war er ein bekannter Fernsehjournalist. Er kennt beide Länder wie kaum ein anderer und freut sich, Ihnen seine Heimat persönlich zu zeigen.

LEISTUNGEN • Linienflüge mit Adria Airways in Economy-Klasse inklusive aller Flugnebenkosten (Wert Fr. 150. – / Stand 31.08.16) • Rundreise im klimatisierten Reisebus • 3 Nächte im ****-Grand Hotel Union in Ljubljana und 2 Nächte im *****-Hotel Slovenija in Portoroz • Täglich Frühstück, 4x Mittag- und 5x Abendessen, 1x Weinprobe sowie 1x Fischdegustation • Eintritte und Besichtigungen gemäss Programm • Beste Betreuung durch unsere visierte Reiseleitung Herrn Zvone Petek • Stadtführungen durch Deutsch sprechende Reiseleiter vor Ort • Fachvortrag durch NZZ-Korrespondent Herrn Andreas Ernst • Reiseunterlagen inklusive Reiseführer

TERMINE PREIS 13.5.–18.5.2017 Fr. 3195 p.P. 17.6.–22.6.2017 EZ-Zuschlag Fr. 515 p.P. 02.9.–07.9.2017

TEILNEHMER

Min. 15, max. 25 Personen

DIREKT INFORMIEREN +41 (0) 43 960 86 10, info@voegele-reisen.ch www.voegele-reisen.ch/vrnzzslo

REISEKLASSIFIKATION

Komfort **** Fitness **

4

© B. Kladnik / Slowenisches Fremdenverkehrsamt

TAG 3: Ljubljana – Bled – Ljubljana Am Morgen haben Sie die Gelegenheit den Bürgermeister

oder Vizebürgermeister der Hauptstadt Ljubljana zu treffen.

Sie erfahren warum und wie Ljubljana die Umwelthaupt-

stadt Europas 2016 wurde. Dieses Prädikat erhalten Städte,

welchen in besonderer Weise gelungen ist, wirtschaftliches

Wachstum und Umweltschutz zu verbinden.

Nach dem interessanten Gespräch geht es weiter nach Bled,

einem beeindruckenden Alpenferienort. Die Schönheit der

sich im Seewasser widerspiegelnden Berge und Sonne wer-

den Sie in ihren Bann ziehen. Um die idyllisch mitten im

See gelegene Insel zu erreichen, steigen Sie in traditionelle

Ruderboote, den so genannten Pletna, und geben sich der

einzigartigen Stimmung hin. Hier besichtigen Sie neben dem

historischen Konferenzsaal «Tito Era» auch das Schloss von

Bled von wo Sie eine atemberaubende Aussicht geniessen.

TAG 4: Ljubljana – Soca Tal – Portoroz Fahrt über unberührte Gebirgslandschaft ins Soca Tal, wo

Sie glasklare, türkisfarbene Flüsse und eine herrliche Atmo-

sphäre erwarten. Sie unternehmen eine leichte Wanderung

und besuchen das berühmteste Museum über die Alpinen

Schlachten. Am Mittag wird Ihr Gaumen von der Starköchin

Ana Ros und dem Sommelier Valter Kramer mit lokalen

Speisen und Weinen verwöhnt. Nach dem deliziösen Mit-

tagessen reisen Sie zur Küste, nach Portoroz. Lassen Sie in

Istrien Ihre Seele baumeln und geniessen Sie das mediterra-

ne Flair.

© Matej Vranic / Slowenisches Fremdenverkehrsamt

TAG 5: Portoroz – Piran – Postojna – Por-

toroz Morgens erkunden Sie die herzige und verwinkelte Altstadt

von Piran, welche italienischen Einfluss hat, und sehen unter

anderem die beeindruckende Stadtmauer. Anschliessend

fahren Sie zur Fischfarm Fonda. Das Familienunternehmen

legt Wert auf eine nachhaltige, biologische Fischzucht. Bei

der Fahrt aufs offene Meer erhalten Sie Einblick in die

Fisch- und Muschelzucht. Zum Schluss können Sie degus-

tieren und sich vom hervorragenden Geschmack überzeu-

gen.

Am Nachmittag erleben Sie ein weiteres Naturjuwel. Die

Grotte von Postojna ist die grösste Höhle der Karstland-

schaft Kras. Ein System von 20 Kilometer langen, mit

Tropfsteinen geschmückten Gängen, die Sie per Zug und zu

Fuss entdecken.

© Iztok Medja / Slowenisches Fremdenverkehrsamt

TAG 6: Portoroz – Lipica – Zürich Bevor Sie heute zurück in die Schweiz fliegen, besuchen Sie

das traditionsreiche Gestüt Lipica und bewundern die weis-

sen sowie stolzen Lipizzaner-Pferde. Im Gourmetrestaurant

Zemono geniessen Sie noch mal ein deliziöses Mittagessen.

Der perfekte Abschluss einer erlebnisreichen Reise. Rück-

flug von Ljubljana nach Zürich.

© Matevz Kostanjsek, Grusa Zorn / Slowenisches Fremdenverkehrsamt

5

Allgemeines

Einreise Schweizer Bürger benötigen für die Einreise nach Slowe-

nien eine gültige Identitätskarte oder einen gültigen Reise-

pass. Andere Staatsbürger informieren sich bitte bei dem

zuständigen Konsulat.

Impfungen Für Slowenien sind keine Impfungen vorgeschrieben. Gene-

rell werden folgende Impfungen empfohlen: Tetanus, Diph-

therie, Polio und Masern. Für weitere detaillierte Auskünfte

wenden Sie sich bitte an Ihren Hausarzt oder besuchen Sie

www.safetravel.ch.

Nicht inbegriffene Leistungen: Allfällige Impfungen, alle Getränke, nicht erwähnte Mahl-

zeiten, Trinkgelder, Versicherungen, Persönliche Auslagen.

Teilnehmer Die Mindestteilnehmerzahl liegt bei 15 Personen. Bei Nicht-

erreichen der Mindestteilnehmerzahl kann ein Kleingrup-

penzuschlag erhoben werden. Die Maximalteilnehmerzahl

liegt bei 25 Personen.

Unterkünfte Das ****-Grand Hotel Union befindet sich in einem histo-

rischen Gebäude im Jugendstil im Zentrum von Ljubljana.

Es bietet die besten Voraussetzungen sich wohl zu fühlen

und alle Sehenswürdigkeiten der Stadt zu Fuss zu erkunden.

Das *****-Hotel Slovenija empfängt Sie an der schönen

Küstenpromenade von Portoroz. Es bietet neben modern

eingerichteten Zimmern, eine herrliche Aussicht auf die

Adria sowie einen Wellnesscenter.

Programmänderungen vorbehalten.

Flugplätze in der Business-Klasse auf Anfrage.