deutsch als fremdsprache INSTITUT FÜR DEUTSCH ALS …€¦ · Deutsch als Fremdsprache und der...

2
Das Fach Deutsch als Fremdsprache an der Universität Mün- chen beschäftigt sich mit einer großen Bandbreite philolo- gischer und kulturwissenschaftlicher Forschungsbereiche wie Linguistik, Literaturwissenschaft, Sprachlehr- und Sprach- lernforschung, wissenschaftlicher Landeskunde sowie Wis- senschafts- und Fachkommunikation. Alleinstellungsmerkmal des Faches DaF in München ist die konstitutive und konse- quente Behandlung erkenntnisleitender wissenschafts- und praxisbezogener Fragestellungen aus der Fremdperspektive (Xenologie), woraus sich vielfältige Synergien mit anderen geistes- und kulturwissenschaftlichen Disziplinen ergeben. Die Studiengänge vermitteln neben Wissen über Sprache und Kultur Schlüsselqualifikationen, Kenntnisse, Fertigkeiten und Medienkompetenzen für ein zielgerichtetes Studium sowie vielseitige berufliche Karrieren in internationaler Perspektive. Das Münchner Institut wurde Mitte der 1970er Jahre als er- stes wissenschaftliches Institut für Deutsch als Fremdsprache in der Bundesrepublik und als aktiver Partner und Ideengeber der deutschen auswärtigen Sprach- und Kulturarbeit konzi- piert. Unter der Leitung des weltweit renommierten Linguisten und Romanisten Harald Weinrich nahm es ab 1978 eine inter- nationale Leuchtturmstellung ein. In veränderter Zeit als er- kennbare Marke profiliert, ist es als wissenschaftliches Institut auch mit allen Institutionen der nationalen und auswärtigen Sprach-, Bildungs- und Kulturpolitik vernetzt und spielt der- zeit u.a. über die Hochschulexportprogramme von BMBF und DAAD eine zentrale Rolle (z.B. Aufbau von Studiengängen für die Region Naher Osten an der German-Jordanian University in Amman). Über zahlreiche weitere Hochschulkooperationen ist das Institut in weltweite Netzwerke eingebunden. Das Mul- timedia Forschungs- und Entwicklungslabor des Institutes hat darüber hinaus mit signifikanten Drittmitteleinwerbungen und Zuwendungen von BMBF, Bayerischem Wissenschaftsministe- rium sowie ESF und DAAD eines der größten virtuellen Fremd- sprachenportale der Welt und damit gleichzeitig ein ertrag- reiches Instrument für die Spracherwerbsforschung entwickelt (Deutsch-Uni Online, DUO). Mit seinen rund 1100 deutschen und ausländischen Studieren- den stellt das Fach ca. 15% der gesamten Internationalität der Universität München. Nicht zuletzt über verschiedene Fort- und Weiterbildungsprogramme leistet es einen nachhaltigen Beitrag zur weltweiten Präsenz der LMU. 30 Jahre Institut für Deutsch als Fremdsprache an der Ludwig- Maximilians-Universität München EINLADUNG ZU FESTVERANSTALTUNG, LESUNGEN UND VORTRÄGEN deutsch als fremdsprache 30 JAHRE Ludwig-Maximilians-Universität München Institut für Deutsch als Fremdsprache Ludwigstraße 27, 1. Etage 80539 München Tel: +49 (0) 89 / 21 80-21 16 Fax: +49 (0) 89 / 21 80-39 99 http://www.daf.uni-muenchen.de Design: www.haak-nakat.de 30 JAHRE INSTITUT FÜR DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE AN DER LUDWIG-MAXIMILIANS- UNIVERSITäT MÜNCHEN

Transcript of deutsch als fremdsprache INSTITUT FÜR DEUTSCH ALS …€¦ · Deutsch als Fremdsprache und der...

Page 1: deutsch als fremdsprache INSTITUT FÜR DEUTSCH ALS …€¦ · Deutsch als Fremdsprache und der Adelbert-von-Chamisso-Preis – Lesungen Mittwoch, 17. Dezember 2008, 20.00 Uhr Literaturhaus

Das Fach Deutsch als Fremdsprache an der Universität Mün-chen beschäftigt sich mit einer großen Bandbreite philolo-gischer und kulturwissenschaftlicher Forschungsbereiche wie Linguistik, Literaturwissenschaft, Sprachlehr- und Sprach-lernforschung, wissenschaftlicher Landeskunde sowie Wis-senschafts- und Fachkommunikation. Alleinstellungsmerkmal des Faches DaF in München ist die konstitutive und konse-quente Behandlung erkenntnisleitender wissenschafts- und praxisbezogener Fragestellungen aus der Fremdperspektive (Xenologie), woraus sich vielfältige Synergien mit anderen geistes- und kulturwissenschaftlichen Disziplinen ergeben. Die Studiengänge vermitteln neben Wissen über Sprache und Kultur Schlüsselqualifikationen, Kenntnisse, Fertigkeiten und Medienkompetenzen für ein zielgerichtetes Studium sowie vielseitige berufliche Karrieren in internationaler Perspektive.

Das Münchner Institut wurde Mitte der 1970er Jahre als er-stes wissenschaftliches Institut für Deutsch als Fremdsprache in der Bundesrepublik und als aktiver Partner und Ideengeber der deutschen auswärtigen Sprach- und Kulturarbeit konzi-piert. Unter der Leitung des weltweit renommierten Linguisten und Romanisten Harald Weinrich nahm es ab 1978 eine inter-nationale Leuchtturmstellung ein. In veränderter Zeit als er-kennbare Marke profiliert, ist es als wissenschaftliches Institut auch mit allen Institutionen der nationalen und auswärtigen Sprach-, Bildungs- und Kulturpolitik vernetzt und spielt der-zeit u.a. über die Hochschulexportprogramme von BMBF und DAAD eine zentrale Rolle (z.B. Aufbau von Studiengängen für die Region Naher Osten an der German-Jordanian University in Amman). Über zahlreiche weitere Hochschulkooperationen ist das Institut in weltweite Netzwerke eingebunden. Das Mul-timedia Forschungs- und Entwicklungslabor des Institutes hat darüber hinaus mit signifikanten Drittmitteleinwerbungen und Zuwendungen von BMBF, Bayerischem Wissenschaftsministe-rium sowie ESF und DAAD eines der größten virtuellen Fremd-sprachenportale der Welt und damit gleichzeitig ein ertrag-reiches Instrument für die Spracherwerbsforschung entwickelt (Deutsch-Uni Online, DUO).

Mit seinen rund 1100 deutschen und ausländischen Studieren-den stellt das Fach ca. 15% der gesamten Internationalität der Universität München. Nicht zuletzt über verschiedene Fort- und Weiterbildungsprogramme leistet es einen nachhaltigen Beitrag zur weltweiten Präsenz der LMU.

30 Jahre Institut für Deutsch als Fremdsprache an der Ludwig- Maximilians-Universität München

EInLaDUngz U F E st v E ra n sta Lt U n g ,

L E s U n g E n U n D vo rt räg E n

deutsch als fremdsprache

münchen

deutsch als fremdsprache

deutsch als fremdsprache

LMU münchen

INSTITUT FÜRDEUTSCH ALS FREMDSPRACHE

deutsch als fremdsprache

deutsch als fremdsprache

münchen

deutsch als fremdsprache

deutsch als fremdsprache

LMU münchen

INSTITUT FÜRDEUTSCH ALS FREMDSPRACHE

deutsch als fremdsprache

30 JahrE

Ludwig-Maximilians-Universität München

Institut für Deutsch als Fremdsprache

Ludwigstraße 27, 1. Etage

80539 München

Tel: +49 (0) 89 / 21 80-21 16

Fax: +49 (0) 89 / 21 80-39 99

http://www.daf.uni-muenchen.de

Des

ign

: w

ww

.ha

ak

-na

ka

t.d

e

3 0 J A H R E I N ST I T U T F Ü R

D E U T S c H A L S F R E M D S P R Ac H E

A N D E R LU DW I G - M A X I M I L I A N S -

U N Iv E R S I TäT M Ü N c H E N

Page 2: deutsch als fremdsprache INSTITUT FÜR DEUTSCH ALS …€¦ · Deutsch als Fremdsprache und der Adelbert-von-Chamisso-Preis – Lesungen Mittwoch, 17. Dezember 2008, 20.00 Uhr Literaturhaus

Programm

GrußworteStaatsminister Dr. Thomas GoppelVizepräsident der LMU Prof. Dr. Dr.h.c. Reinhard PutzDekan Prof. Dr. Oliver JahrausInstitutsvorstand Prof. Willie van Peer Ph.D.

Ansprachedes Gründers des Instituts für Deutsch als Fremdsprache an der LMU MünchenProf. Dr. Dr.h.c.mult. Harald WeinrichCollège de France, ParisAnfangen – und sehen, was wird

Einführung zum FestvortragDr. Jörg Wormer

FestvortragAdolf Muschg, ZürichDie erste Fremdsprache: die eigene

Schlusswort Prof. Dr. Jörg RochePerspektiven des Faches Deutsch als Fremdsprache

RahmenprogrammFilmbeitrag: Studieren in der Fremde – das Fremde studieren Studentische Fachschaft DaF

Musikalische Begleitung: Duo Wonderbar

Empfang und Buffet

Instituts-Kolloquium

Prof. Dr. Nader Haghani, University of TehranDeutsch als Fremdsprache im Spannungsfeld von Wissenschaft, Kultur und Politik. Die Deutsche Sprache und Literatur im Iran: Ein Rück- und VorausblickDienstag, 28. Oktober 2008, 18.00 Uhr, HG M 105

Prof. Dr. Klaus P. Hansen, Universität PassauInterkulturalität und NationDienstag, 18. November 2008, 18.00 Uhr, HG M 105

Prof. Dr. Thomas Steinfeld, Süddeutsche Zeitung, MünchenSagen können, was man sagen will. Über das Deutsche als Kultursprache und seine GeschichteDienstag, 13. Januar 2009, 18.00 Uhr, HG E 206

Lesung im Literaturhaus München

Deutsch als Fremdsprache und der Adelbert-von-Chamisso-Preis – LesungenMittwoch, 17. Dezember 2008, 20.00 UhrLiteraturhaus München, Salvatorplatz 1www.literaturhaus-muenchen.de

Plenarvorträge

Paul Nizon, ParisAn der Fremde schreiben Montag, 10. November 2008, 18.00 Uhr, Große Aula

Prof. Dr. Klaus J. Bade, Universität OsnabrückMigration und Integration in Deutschland: Erfahrungen – Probleme – PerspektivenDonnerstag, 04. Dezember 2008, 18.00 Uhr, Große Aula

Prof. Dr.h.c.mult. Geert Hofstede Ph.D., Universiteit MaastrichtInterkulturelle Wissenschaft im kritischen Dialog: „Blind Spots in Economic Science.“ Reflexionen über Wissenschaftskulturen und interkulturelle WissenschaftenDonnerstag, 22. Januar 2009, 18.00 Uhr, Große Aula

Raoul Schrott, InnsbruckAus fremden Sprachen übertragenMittwoch, 04. Februar 2009, 19.00 Uhr, HG B 201

W E I t E R E V E RA N StA Lt u N G E NHörsaalgebäude LMu, Geschwister-Scholl-Platz 1

F E St V E RA N StA Lt u N GFreitag, 24. Oktober 2008 Große Aula, 18.00 uhr

Bitte teilen Sie uns bis 10. Oktober 2008 mit, ob Sie (mit Begleitperson) an der Festveranstaltung teilnehmen: [email protected], Fax: +49 (0) 89 / 21 80-39 99

Raumänderung: HG B201