DGUV Information 213-599

Allgemeiner TeilÜbersicht über die Analysenverfahren der DGUV Information 213-5xx-Reihe

Von den Unfallversicherungsträgern anerkannte Analysenverfahren zur Fest­stellung der Konzentrationen krebs­erzeugender, erbgut verändernder oder fortpflanzungsgefährdender Stoffe in der Luft in Arbeitsbereichen

213-599

Dezember 2015

Impressum

Herausgeber: Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung e.V. (DGUV)

Glinkastr. 40 10117 Berlin Tel.: 030 288763800 Fax: 030 288763808 E­Mail: info@dguv.de Internet: www.dguv.de

Arbeitsgruppe Analytik Sachgebiet „Gefahrstoffe“, Fachbereich „Rohstoffe und chemische Industrie“ der DGUV.

Korrespondenzadresse: Berufsgenossenschaft Rohstoffe und chemische Industrie Prävention – Kompetenz­Center Gefahrstoffe und biologische Arbeitsstoffe Gefahrstoffe, Biostoffe, Analytik Postfach 10 14 80, 69004 Heidelberg E­Mail: analytik@bgrci.de

Layout & Gestaltung: Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung e.V. (DGUV), Medienproduktion

Ausgabe: Dezember 2015

DGUV Information 213­599 zu beziehen bei Ihrem zuständigen Unfallversicherungsträger oder unter www.dguv.de/publikationen

Allgemeiner TeilÜbersicht über die Analysenverfahren der DGUV Information 213-5xx-ReiheVon den Unfallversicherungsträgern anerkannte Analysenverfahren zur Feststellung der Konzentrationen krebserzeugender, erbgut­verändernder oder fortpflanzungsgefährdender Stoffe in der Luft in Arbeitsbereichen

DGUV Information 213-599 Dezember 2015

Teil der DGUV Information 213­5xx­Reihe sind die in diesem „ Allgemeinen Teil“ (DGUV­ Information 213­500) beschriebenen Anforderungen und Grundsätze.

Die Verfahren wurden bis 1998 unter der Nummer ZH 1/120.xx und ab 1999 unter der  Nummer BGI 505­xx bzw. BGI/GUV­I 505­xx veröffentlicht.

Eine Übersicht über die aktuellen und zurückgezogenen Analysen­verfahren aus der Reihe der DGUV Information 213­5xx finden Sie unter http://analytik.bgrci.de

4

Seite

Inhaltsverzeichnis

1 Übersicht über die Analysenverfahren der DGUV Information 213-5xx-Reihe ....... 6

2 Numerische Übersicht über die Stoffe der DGUV Information 213-5xx-Reihe mit gültigen Analysenverfahren ....................................................................... 13

3 Alphabetische Übersicht über die Stoffe der DGUV Information 213-5xx-Reihe mit gültigen Analysenverfahren ....................................................................... 19

4 Nach CAS-Nummern sortierte Übersicht über die Stoffe der DGUV Information 213-5xx-Reihe mit gültigen Analysenverfahren .................... 29

5 Luftanalysenmethoden der DFG ......................................................................... 35

5.1 Alphabetische Übersicht über die Methoden der DFG ........................................ 35

5.2 Nach CAS­Nummern sortierte Übersicht über die Methoden der DFG ................. 57

5

1 Übersicht über die Analysenverfahren der DGUV Information 213-5xx-Reihe

Titel DGUVInformation

Verfahren erstellt

Verfahren zur Bestimmung von Acrylnitril 213­501 02: GC03: GC

zurückgezogen2004

Verfahren zur Bestimmung von 4-Aminodiphenyl ** Neues Verfahren in Vorbereitung:

DGUV Information 213­583, Verfahren 02

213­502 01: DC zurückgezogen

Verfahren zur Bestimmung von Arsen und seinen Verbindungen* Für flüchtige Verbindungen, wie z. B.

Arsentrifluorid und Arsentrichlorid, sind Partikelfilter für die Probenahme ungeeignet.

213­503 01: PHOT02: AAS 103: AAS 204: GFAAS*

zurückgezogenzurückgezogenzurückgezogen2013

Verfahren zur Bestimmung von Benzol 213­504 01: GC02: GC

1992zurückgezogen

Verfahren zur Bestimmung von sechswertigem Chrom* Zur Vermeidung von Korrosionen sind

chemisch inerte Pumpen zu verwenden.

213­505 01: PHOT02: PHOT03: IC*

zurückgezogen19931993

Verfahren zur Bestimmung von Bis(chlormethyl)ether (BCME)

213­506 01: GC02: GC/MS

zurückgezogen1997

Verfahren zur Bestimmung von Dimethylsulfat 213­507 01: DC02: GC03: GC04: GC05: GC

zurückgezogenzurückgezogenzurückgezogen19972006

Verfahren zur Bestimmung von 1-Chlor-2,3-epoxypropan (Epichlorhydrin, ECH) ** Die Validierung genügt nicht mehr den

Anforderungen der DIN EN 482.

213­508 01: GC 1983

Verfahren zur Bestimmung von 2-Naphthylamin ** Neues Verfahren in Vorbereitung:

DGUV Information 213­583, Verfahren 02

213­509 01: DC02: GC

zurückgezogenzurückgezogen

Verfahren zur Bestimmung von Nickel und seinen anorganischen Verbindungen

213­510 01: AAS02: AAS03: GFAAS

zurückgezogenzurückgezogen2007

6

DGUV Information 213-599 – Allgemeiner Teil: Übersicht – Dezember 2015

Titel DGUVInformation

Verfahren erstellt

Verfahren zur Bestimmung von 2-Nitropropan 213­511 01: GC zurückgezogen

Verfahren zur Bestimmung von Vinylchlorid (VC)

213­512 01: GC02: DRGC

19921992

Verfahren zur Bestimmung von Beryllium und seinen anorganischen Verbindungen

213­513 01: AAS02: GFAAS

zurückgezogen2008

Verfahren zur Bestimmung von Cadmiumchlorid

213­514 01: AAS zurückgezogen

Verfahren zur Bestimmung von Cobalt und seinen säurelöslichen Verbindungen

213­515 01: AAS02: AAS03: GFAAS

zurückgezogenzurückgezogen2004

Verfahren zur Bestimmung von 1,2-Dibromethan

213­516 01: GC zurückgezogen

Verfahren zur Bestimmung von 3,3’-Dichlorbenzidin

213­517 01: PHOT02: GC

zurückgezogenzurückgezogen

Verfahren zur Bestimmung von Diethylsulfat 213­518 01: DC02: GC03: GC04: GC05: GC

zurückgezogenzurückgezogenzurückgezogen19972007

Verfahren zur Bestimmung von Ethylenimin 213­519 01: HPLC/aB 1983

Verfahren zur Bestimmung von Hydrazin 213­520 01: HPLC02: PHOT03: PHOT04: GC

zurückgezogenzurückgezogenzurückgezogen2014

Verfahren zur Bestimmung von Nickelcarbonyl

213­521 01: AAS zurückgezogen

Verfahren zur Bestimmung von 2-Nitronaphthalin

213­522 01: GC02: HPLC

zurückgezogen2008

Verfahren zur Bestimmung von N-Nitrosaminen

213­523 01: GC02: GC03: GC04: GC

zurückgezogenzurückgezogen1992zurückgezogen

7

DGUV Information 213-599 – Allgemeiner Teil: Übersicht – Dezember 2015

Titel DGUVInformation

Verfahren erstellt

Verfahren zur Bestimmung von Iodmethan 213­524 01: GC zurückgezogen

Verfahren zur Bestimmung von Benzo[a]pyren und anderen polycyclischen aromatischen Kohlenwasserstoffen (PAH)

213­525 01: DC02: GC03: HPLC

zurückgezogenzurückgezogenzurückgezogen

Verfahren zur Bestimmung von 1,3-Butadien ** Die Validierung genügt nicht mehr den

Anforderungen der DIN EN 482.

213­526 01: DRGC 1985

Verfahren zur Bestimmung von Ethylenoxid 213­527 01: DRGC02: GC03: GC04: DRGC/MS05: GC

zurückgezogenzurückgezogenzurückgezogen20062006

Verfahren zur Bestimmung von 1,2-Epoxypropan (Propylenoxid)

213­528 01: DRGC02: GC03: GC04: DRGC/MS

1994zurückgezogen19942007

Verfahren zur Bestimmung von Antimontrioxid

213­529 01: AAS02: AAS03: AAS

zurückgezogenzurückgezogen2007

Verfahren zur Bestimmung der Massenanteile von Chrysotilasbest und Amphibolasbesten

213­530 01: IR/Phako(Asbest­Masse)

zurückgezogen

Verfahren zur Bestimmung der Konzen-trationen von lungengängigen Fasern in Arbeitsbereichen – Lichtmikroskopisches Verfahren

213­531 01: Phako02: Phako03: Phako

zurückgezogenzurückgezogen2013

Verfahren zur Bestimmung von 1,4-Dichlor-2-buten

213­532 01: DRGC zurückgezogen

Verfahren zur Bestimmung von 1,3-Propansulton

213­533 01: GC zurückgezogen

Verfahren zur Bestimmung von 2,3,4-Trichlor-1-buten

213­534 01: GC/aB zurückgezogen

Verfahren zur Bestimmung von Dimethylcarbamidsäurechlorid

213­535 01: PHOT zurückgezogen

8

DGUV Information 213-599 – Allgemeiner Teil: Übersicht – Dezember 2015

Titel DGUVInformation

Verfahren erstellt

Verfahren zur Bestimmung von N-Nitrosodiethanolamin

213­536 01: GC02: GC

zurückgezogen1992

Verfahren zur Bestimmung von Acrylamid 213­537 01: GC02: HPLC03: GC04: GC

zurückgezogenzurückgezogen19902004

Verfahren zur Bestimmung von 4,4’-Methylen-bis(2-chloranilin)

213­538 01: GC zurückgezogen

Verfahren zur Bestimmung von 4,4’-Diaminodiphenylmethan (4,4’-Methylendianilin, MDA)

213­539 01: PHOT02: PHOT/HPLC03: HPLC

zurückgezogen19941994

Verfahren zur Bestimmung von 2,6-Dinitrotoluol

213­540 01: GC zurückgezogen

Verfahren zur Bestimmung von Holzstaub 213­541 01: Grav02: Grav

zurückgezogen2006

Verfahren zur Bestimmung von α,α-Dichlortoluol (Benzalchlorid)

213­542 01: GC02: GC

zurückgezogenzurückgezogen

Verfahren zur Bestimmung von Dimethylsulfamoylchlorid

213­543 01: GC zurückgezogen

Verfahren zur Bestimmung von Kohlenstoff im Feinstaub – anwendbar für partikelförmige Dieselmotor-Emissionen in Arbeitsbereichen

213­544 01: coul Gesamt­C02: coul Org­C

zurückgezogen1995

Verfahren zur Bestimmung von 2,4-Toluylendiamin

213­545 01: HPLC 1990

Verfahren zur getrennten Bestimmung der Konzentrationen von lungengängigen anorganischen Fasern in Arbeitsbereichen– Rasterelektronenmikroskopisches

Verfahren

213­546 01: REM/EDXA02: REM/EDXA03: REM/EDXA

zurückgezogenzurückgezogen2013

Verfahren zur Bestimmung von 2,3,7,8-sub-stituierten polychlorieren Dibenzodioxinen (PCDD) und Dibenzofuranen (PCDF)

213­547 01: GC/HRMS02: GC/HRMS03: GC/HRMS

zurückgezogenzurückgezogen1997

9

DGUV Information 213-599 – Allgemeiner Teil: Übersicht – Dezember 2015

Titel DGUVInformation

Verfahren erstellt

Verfahren zur Bestimmung von 1,2-Dichlorethan

213­548 01: DRGC 1991

Verfahren zur Bestimmung von o-Toluidin ** Siehe Verfahren DGUV Information 213­583,

das auch für o­Toluidin (2­Methylanilin) validiert ist.

213­549 01: GC zurückgezogen

Verfahren zur Bestimmung von Auramin 213­550 01: HPLC 1993

Verfahren zur Bestimmung von 3,3’-Dimethyl-4,4’-diaminodiphenylmethan

213­551 01: HPLC 1993

Verfahren zur Bestimmung von p-Chloranilin 213­552 01: HPLC zurückgezogen

Verfahren zur Bestimmung von p-Kresidin 213­553 01: HPLC zurückgezogen

Verfahren zur Bestimmung von Cadmium* Probenahmeverfahren ist für flüchtige und

mittelflüchtige Verbindungen möglicher­weise nicht geeignet; Verfahren wird derzeit überprüft.

213­554 01: AAS* 1994

Verfahren zur Bestimmung von cis- und trans-1,3-Dichlorpropen

213­555 01: GC02: DRGC

zurückgezogenzurückgezogen

Verfahren zur Bestimmung von 1,2-Epoxybutan (Butylenoxid)

213­556 01: GC02: GC03: DRGC/MS

199419942007

Verfahren zur Bestimmung von 4,4’-Methylen-bis(N,N-dimethylanilin)

213­557 01: HPLC 1995

Verfahren zur Bestimmung von 2-Nitrotoluol 213­558 01: GC 1995

Verfahren zur Bestimmung von α-Chlortoluol 213­559 01: GC 1996

Verfahren zur Bestimmung von Dinitrotoluolen

213­560 01: GC 1996

Verfahren zur Bestimmung von α,α,α-Trichlortoluol

213­561 01: GC 1996

10

DGUV Information 213-599 – Allgemeiner Teil: Übersicht – Dezember 2015

Titel DGUVInformation

Verfahren erstellt

Verfahren zur Bestimmung von N-Nitrosomethylphenylamin und N-Nitrosoethylphenylamin

213­562 01: GC zurückgezogen

Verfahren zur Bestimmung von 1,5-Diaminonaphthalin

213­563 01: HPLC 1998

Verfahren zur Bestimmung von 1,2- und 1,3-Phenylendiamin

213­564 01: HPLC 1998

Verfahren zur Bestimmung von chlorierten Kohlenwasserstoffen

213­565 01: GC02: GC03: GC

zurückgezogen20142014

Verfahren zur Bestimmung von Triglycidylisocyanurat (TGIC)

213­566 01: HPLC 1999

Verfahren zur Bestimmung von 2,4-Dinitrotoluol, 2,6-Dinitrotoluol und 2,4,6-Trinitrotoluol

213­567 01: HPLC 1999

Verfahren zur Bestimmung von Schwefelsäure 213­568 01: HPIC 2001

Verfahren zur Bestimmung von Thioharnstoff 213­569 01: HPLC 2001

Verfahren zur Bestimmung von 2-Butanonoxim

213­570 01: GC 2001

Verfahren zur Bestimmung von Schwefelsäure oder Oleum

213­571 01: HPIC02: HPIC

zurückgezogen2004

Verfahren zur Bestimmung von Methoxyessigsäure

213­572 01: HPIC 2002

Verfahren zur Bestimmung von Blei und seinen anorganischen Verbindungen

213­573 01: GFAAS 2007

Verfahren zur Bestimmung von Carbonsäureamiden

213­574 01: GC 2008

Verfahren zur Bestimmung von Bisphenol A 213­575 01: HPLC 2008

Verfahren zur Bestimmung von Glykolethern und -estern

213­576 01: GC 2009

11

DGUV Information 213-599 – Allgemeiner Teil: Übersicht – Dezember 2015

Titel DGUVInformation

Verfahren erstellt

Verfahren zur Bestimmung von Chloropren 213­577 01: DRGC 2009

Verfahren zur Bestimmung von Nikotin im Tabakrauch in der Raumluft

213­578 01: GC/MS02: GC

20092009

Verfahren zur Bestimmung von Acrylnitril im Tabakrauch in der Raumluft

213­579 01: GC 2009

Verfahren zur Bestimmung von Brommethan 213­580 01: GC 2010

Verfahren zur Bestimmung von Bromethan 213­581 01: GC 2010

Verfahren zur Bestimmung von Quarz und Cristobalit

213­582 01: IR02: RD

20122015

Verfahren zur Bestimmung von aromatischen Aminen

213­583 01: GC 2013

AAS AtomabsorptionsspektrometrieaB Aufgrund der Herabsetzung des Grenzwertes erfüllt die beschriebene analytische

Bestimmungsgrenze (aB) nicht mehr die Anforderungen von Abschnitt 3.7 der TRGS 402coul Gesamt­C coulometrische Bestimmung des Gesamtkohlenstoffscoul Org­C coulometrische Bestimmung des organisch gebundenen und des elementaren

KohlenstoffsDC DünnschichtchromatographieDRGC DampfraumgaschromatographieDRGC/MS Dampfraumgaschromatographie mit massenselektivem DetektorGC GaschromatographieGC/HRMS Gaschromatographie, hochauflösende massenselektive DetektionGC/MS Gaschromatographie, massenselektive DetektionGFAAS Atomabsorptionsspektrometrie mit GraphitrohrofentechnikGrav GravimetrieHPIC IonenchromatographieHPLC HochleistungsflüssigkeitschromatographieIC IonenchromatographieIR InfrarotspektroskopiePhako Phasenkontrast­LichtmikroskopPHOT PhotometrieRD RöntgendiffraktometrieREM/EDXA Rasterelektronenmikroskop, energiedispersive Röntgenmikroanalyse

12

DGUV Information 213-599 – Allgemeiner Teil: Übersicht – Dezember 2015

2 Numerische Übersicht über die Stoffe der DGUV Information 213-5xx-Reihe mit gültigen Analysenverfahren

Stoffname DGUVInformation

CAS-Nr.

Acrylnitril 213­501 107­13­1

Arsen und seine Verbindungen 213­503 7440­38­2

Benzol 213­504 71­43­2

Chrom(VI)-Verbindungen 213­505

Bis(chlormethyl)ether (BCME, 1,1’-Dichlordimethylether) 213­506 542­88­1

Dimethylsulfat 213­507 77­78­1

1-Chlor-2,3-epoxypropan (Epichlorhydrin) 213­508 106­89­8

Nickel und seine anorganischen Verbindungen 213­510 7440­02­0

Vinylchlorid 213­512 75­01­4

Beryllium und seine anorganischen Verbindungen 213­513 7440­41­7

Cobalt und seine säurelöslichen Verbindungen 213­515 7440­48­4

Diethylsulfat 213­518 64­67­5

Ethylenimin 213­519 151­56­4

Hydrazin 213­520 302­01­2

2-Nitronaphthalin 213­522 581­89­5

N-Nitrosamine 213­523

N-Nitrosodibutylamin 213­523 924­16­3

N-Nitrosodiethylamin 213­523 55­18­5

N-Nitrosodiisopropylamin 213­523 601­77­4

N-Nitrosodimethylamin 213­523 62­57­9

N-Nitrosodipropylamin 213­523 621­64­7

N-Nitrosomethylethylamin 213­523 10595­95­6

13

DGUV Information 213-599 – Allgemeiner Teil: Übersicht – Dezember 2015

Stoffname DGUVInformation

CAS-Nr.

N-Nitrosomorpholin 213­523 59­89­2

N-Nitrosopiperidin 213­523 100­75­4

N-Nitrosopyrrolidin 213­523 930­55­2

1,3-Butadien 213­526 106­99­0

Ethylenoxid 213­527 75­21­8

1,2-Epoxypropan (Propylenoxid) 213­528 75­56­9

Antimontrioxid 213­529 1309­64­4

Fasern, lungengängige (Asbest und andere)

213­531

N-Nitrosodiethanolamin 213­536 1116­54­7

Acrylamid 213­537 79­06­1

4,4'-Diaminodiphenylmethan (4,4’-Methylendianilin, MDA) 213­539 101­77­9

Holzstaub 213­541

Dieselmotor-Emissionen – Kohlenstoff im Feinstaub 213­544

2,4-Toluylendiamin (4-Methyl-m-phenylendiamin) 213­545 95­80­7

Methylphenylendiamin (technisches Gemisch aus 2­ und 4­Methylphenylendiamin, Verfahren für 4­Methyl­m­phenylendiamin validiert)

213­545 22536­45­8

Fasern, lungengängige, anorganische (Asbest und andere)

213­546

Dibenzodioxine und Dibenzofurane, 2,3,7,8-substituierte polychlorierte (PCDD und PCDF)

213­547 1746­01­6

1,2-Dichlorethan 213­548 107­06­2

Auramin (Bestimmung als Hydrochlorid)

213­550 492­80­8

14

DGUV Information 213-599 – Allgemeiner Teil: Übersicht – Dezember 2015

Stoffname DGUVInformation

CAS-Nr.

Auraminhydrochlorid 213­550 2465­27­2

3,3'-Dimethyl-4,4'-diaminodiphenylmethan (o-Toluidinbase) 213­551 838­88­0

Cadmium und seine Verbindungen 213­554 7440­43­9

1,2-Epoxybutan (Butylenoxid) 213­556 106­88­7

4,4'-Methylen-bis(N,N-dimethylanilin) 213­557 101­61­1

2-Nitrotoluol 213­558 88­72­2

α-Chlortoluol (Benzylchlorid) 213­559 100­44­7

Dinitrotoluol, technisches Isomerengemisch 213­560 25321­14­6

2,3-Dinitrotoluol (1-Methyl-2,3-dinitrobenzol) 213­560 602­01­7

2,4-Dinitrotoluol (1-Methyl-2,4-dinitrobenzol) 213­560 121­14­2

2,6-Dinitrotoluol (1-Methyl-2,6-dinitrobenzol) 213­560 606­20­2

3,4-Dinitrotoluol (1-Methyl-3,4-dinitrobenzol) 213­560 610­39­9

3,5-Dinitrotoluol (1-Methyl-3,5-dinitrobenzol) 213­560 618­85­9

α,α,α-Trichlortoluol (Benzotrichlorid) 213­561 98­07­7

1,5-Diaminonaphthalin (1,5-Naphthylendiamin) 213­563 2243­62­1

1,2-Phenylendiamin 213­564 95­54­5

1,3-Phenylendiamin 213­564 108­45­2

Trichlorethen 213­565 79­01­6

Tetrachlorethen 213­565 127­18­4

Tetrachlormethan 213­565 56­23­5

1,1,1-Trichlorethan 213­565 71­55­6

1,1,2-Trichlorethan 213­565 79­00­5

15

DGUV Information 213-599 – Allgemeiner Teil: Übersicht – Dezember 2015

Stoffname DGUVInformation

CAS-Nr.

Dichlormethan 213­565 75­09­2

Trichlormethan 213­565 67­66­3

Triglycidylisocyanurat (TGIC) 213­566 2451­62­9

2,4-Dinitrotoluol 213­567 121­14­2

2,6-Dinitrotoluol 213­567 606­20­2

2,4,6-Trinitrotoluol 213­567 118­96­7

Dinitrotoluol, technisches Isomerengemisch 213­567 25321­14­6

Schwefelsäure 213­568 7664­93­9

Thioharnstoff 213­569 62­56­6

2-Butanonoxim 213­570 96­29­7

Schwefelsäure 213­571 7664­93­9

Oleum 213­571 8014­95­7

Methoxyessigsäure 213­572 625­45­6

Blei und seine anorganischen Verbindungen 213­573 7439­92­1

N,N-Dimethylacetamid 213­574 127­19­5

N,N-Dimethylformamid 213­574 68­12­2

Formamid 213­574 75­12­7

N-Methylformamid 213­574 123­39­7

Bisphenol A 213­575 80­05­7

Bis(2-methoxyethyl)ether 213­576 111­96­6

2-Butoxyethylacetat 213­576 112­07­2

Butylglykol 213­576 111­76­2

16

DGUV Information 213-599 – Allgemeiner Teil: Übersicht – Dezember 2015

Stoffname DGUVInformation

CAS-Nr.

Dipropylenglykol 213­576 110­98­5

Dipropylenglykol (kommerzielles Produkt als Gemisch aus 3 Isomeren)

213­576 25265­71­8

2-Ethoxyethanol 213­576 110­80­5

2-Ethoxyethylacetat 213­576 111­15­9

Hexylglykol 213­576 112­25­4

2-Methoxyethanol 213­576 109­86­4

2-(2-Methoxyethoxy)ethanol 213­576 111­77­3

2-Methoxyethylacetat 213­576 110­49­6

2-Methoxy-1-propanol 213­576 1589­47­5

Phenylglykol 213­576 122­99­6

Chloropren 213­577 126­99­8

Nikotin im Tabakrauch in der Raumluft 213­578 54­11­5

Acrylnitril im Tabakrauch in der Raumluft 213­579 107­13­1

Brommethan 213­580 74­83­9

Bromethan 213­581 74­96­4

Cristobalit 213­582 14464­46­1

Quarz 213­582 14808­60­7

Aromatische Amine 213­583

Anilin (Aminobenzol) 213­583 62­53­3

2,4-Dimethylanilin (2,4-Xylidin) 213­583 95­68­1

2,5-Dimethylanilin (2,5-Xylidin) 213­583 95­78­3

2,6-Dimethylanilin (2,6-Xylidin) 213­583 87­62­7

17

DGUV Information 213-599 – Allgemeiner Teil: Übersicht – Dezember 2015

Stoffname DGUVInformation

CAS-Nr.

4-Ethoxyanilin (p-Phenitidin) 213­583 156­43­4

2-Methoxyanilin (o-Anisidin) 213­583 90­04­0

3-Methoxyanilin (m-Anisidin) 213­583 536­90­3

4-Methoxyanilin (p-Anisidin) 213­583 104­94­9

2-Methylanilin (o-Toluidin) 213­583 95­53­4

3-Methylanilin (m-Toluidin) 213­583 108­44­1

4-Methylanilin (p-Toluidin) 213­583 106­49­0

Bei den in dieser Liste fehlenden fortlaufenden Nummern handelt es sich um zurückgezogene Verfahren (siehe Liste in Kapitel 1).

18

DGUV Information 213-599 – Allgemeiner Teil: Übersicht – Dezember 2015

Stoffname DGUVInformation

CAS-Nr.

Acrylamid 213­537 79­06­1

Acrylnitril 213­501 107­13­1

Acrylnitril im Tabakrauch in der Raumluft 213­579 107­13­1

Acrylsäurenitril 213­501 107­13­1

Acrylsäureamid 213­537 79­06­1

Aminobenzol 213­583 62­53­3

Anilin 213­583 62­53­3

o-Anisidin 213­583 90­04­0

m-Anisidin 213­583 536­90­3

p-Anisidin 213­583 104­94­9

Antimon(III)-oxid 213­529 1309­64­4

Antimontrioxid 213­529 1309­64­4

Antimonweiß 213­529 1309­64­4

Aromatische Amine 213­583

Arsen und seine Verbindungen 213­503 7440­38­2

Asbest (Fasern, lungengängige, anorganische) 213­546

Asbest (Fasern, lungengängige) 213­531

Auramin (Bestimmung als Hydrochlorid) 213­550 492­80­8

Auraminhydrochlorid 213­550 2465­27­2

Benzol 213­504 71­43­2

Benzotrichlorid 213­561 98­07­7

Benzylchlorid 213­559 100­44­7

Beryllium und seine anorganischen Verbindungen 213­513 7440­41­7

3 Alphabetische Übersicht über die Stoffe der DGUV Information 213-5xx-Reihe mit gültigen Analysenverfahren

19

DGUV Information 213-599 – Allgemeiner Teil: Übersicht – Dezember 2015

Stoffname DGUVInformation

CAS-Nr.

Bis(chlormethyl)ether 213­506 542­88­1

Bis(4-dimethylaminophenyl)methan 213­557 101­61­1

2,2-Bis(4-hydroxyphenyl)propan 213­575 80­05­7

Bis(2-hydroxypropyl)ether 213­576 110­98­5

Bis(2-methoxyethyl)ether 213­576 111­96­6

Bisphenol A 213­575 80­05­7

Blei und seine anorganischen Verbindungen 213­573 7439­92­1

Bromethan 213­581 74­96­4

Brommethan 213­580 74­83­9

1,3-Butadien 213­526 106­99­0

2-Butanonoxim 213­570 96­29­7

2-Butoxyethanol 213­576 111­76­2

2-Butoxyethylacetat 213­576 112­07­2

Butylcellosolve 213­576 111­76­2

Butylenoxid 213­556 106­88­7

Butylglykol 213­576 111­76­2

Butylglykolacetat 213­576 112­07­2

Cadmium und seine Verbindungen 213­554 7440­43­9

Carbonsäureamide, niedere, aliphatische 213­574

p-Chloranilin 213­552 106­47­8

4-Chloranilin 213­552 106­47­8

2-Chlor-1,3-butadien 213­577 126­99­8

1-Chlor-2,3-epoxypropan 213­508 106­89­8

20

DGUV Information 213-599 – Allgemeiner Teil: Übersicht – Dezember 2015

Stoffname DGUVInformation

CAS-Nr.

Chloropren 213­577 126­99­8

α-Chlortoluol 213­559 100­44­7

Chrom(VI)-Verbindungen 213­505

Cobalt und seine säurelöslichen Verbindungen 213­515 7440­48­4

Cristobalit 213­582 14464­46­1

1,2-Diaminobenzol 213­564 95­54­5

1,3-Diaminobenzol 213­564 108­45­2

4,4'-Diaminodiphenylmethan (MDA) 213­539 101­77­9

1,5-Diaminonaphthalin 213­563 2243­62­1

Diantimontrioxid 213­529 1309­64­4

Dibenzodioxine und Dibenzofurane, 2,3,7,8-substituierte polychlorierte (PCDD und PCDF)

213­547 1746­01­6

1,2-Dichlorethan 213­548 107­06­2

Dichlormethan 213­565 79­09­2

Dieselmotor-Emissionen – Kohlenstoff im Feinstaub 213­544

Diethylenglykoldimethylether 213­576 111­96­6

Diethylenglykolmonobutylether 213­576 111­76­2

Diethylenglykolmonomethylether 213­576 111­77­3

Diethylsulfat 213­518 64­67­5

Diglyme 213­576 111­96­6

N,N-Dimethylacetamid 213­574 127­19­5

2,4-Dimethylanilin 213­583 95­68­1

2,5-Dimethylanilin 213­583 95­78­3

21

DGUV Information 213-599 – Allgemeiner Teil: Übersicht – Dezember 2015

Stoffname DGUVInformation

CAS-Nr.

2,6-Dimethylanilin 213­583 87­62­7

3,3'-Dimethyl-4,4'-diaminodiphenylmethan 213­551 838­88­0

Dimethyldiglykol 213­576 111­96­6

N,N-Dimethylformamid 213­574 68­12­2

Dimethylsulfat 213­507 77­78­1

2,3-Dinitrotoluol 213­560 602­01­7

2,4-Dinitrotoluol 213­560213­567

121­14­2

2,6-Dinitrotoluol 213­560213­567

606­20­2

3,4-Dinitrotoluol 213­560 610­39­9

3,5-Dinitrotoluol 213­560 618­85­9

Dinitrotoluol, technisches Isomerengemisch 213­560213­567

25321­14­6

Dipropylenglykol 213­576 110­98­5

Dipropylenglykol (kommerzielles Produkt als Gemisch aus 3 Isomeren)

213­576 25265­71­8

Epichlorhydrin 213­508 106­89­8

1,2-Epoxybutan 213­556 106­88­7

1,2-Epoxypropan 213­528 75­56­9

Essigsäure-2-ethoxyethylester 213­576 111­15­9

Essigsäure-2-methoxyethylester 213­576 110­49­6

4-Ethoxyanilin 213­583 156­43­4

2-Ethoxyethanol 213­576 110­80­5

2-Ethoxyethylacetat 213­576 111­15­9

22

DGUV Information 213-599 – Allgemeiner Teil: Übersicht – Dezember 2015

Stoffname DGUVInformation

CAS-Nr.

Ethylbromid 213­581 74­96­4

Ethylcellosolve 213­576 110­80­5

Ethylenglykolmonoethylether 213­576 110­80­5

Ethylenglykolmono-n-hexylether 213­576 112­25­4

Ethylenglykolmonomethylether 213­576 109­86­4

Ethylenimin 213­519 151­56­4

Ethylenoxid 213­527 75­21­8

Ethylglykol 213­576 110­80­5

Ethylglykolacetat 213­576 111­15­9

Ethylglykolmonoethyletheracetat 213­576 111­15­9

Ethylmethylketoxim 213­570 96­29­7

Fasern, lungengängige, anorganische (Asbest und andere)

213­546

Fasern, lungengängige (Asbest und andere)

213­531

Formamid 213­574 75­12­7

Glykolester 213­576

Glykolether 213­576

2-Hexoxy-1-ethanol 213­576 112­25­4

Hexylglykol 213­576 112­25­4

Holzstaub 213­541

Hydrazin 213­520 302­01­2

4,4’-(Imidocarbonyl)-bis(N,N-dimethylanilin)hydrochlorid 213­550 2465­27­2

Isocyansäuretriglycidylester 213­566 2451­62­9

23

DGUV Information 213-599 – Allgemeiner Teil: Übersicht – Dezember 2015

Stoffname DGUVInformation

CAS-Nr.

Isocyansäure-tris(2,3-epoxypropyl)-ester 213­566 2451­62­9

Lungengängige anorganische Fasern (Asbest und andere)

213­546

Lungengängige Fasern (Asbest und andere)

213­531

2-Methoxyanilin 213­583 90­04­0

3-Methoxyanilin 213­583 536­90­3

4-Methoxyanilin 213­583 104­94­9

Methoxyessigsäure 213­572 625­45­6

2-Methoxyethanol 213­576 109­86­4

2-(2-Methoxyethoxy)ethanol 213­576 111­77­3

2-Methoxyethylacetat 213­576 110­49­6

2-Methoxy-1-propanol 213­576 1589­47­5

2-Methylanilin 213­583 95­53­4

3-Methylanilin 213­583 108­44­1

4-Methylanilin 213­583 106­49­0

Methylbromid 213­580 74­83­9

Methylcarbitol 213­576 111­77­3

Methylcellosolve 213­576 109­86­4

Methyldiglykol 213­576 111­77­3

1-Methyl-2,3-dinitrobenzol 213­560 602­01­7

1-Methyl-2,4-dinitrobenzol 213­560213­567

121­14­2

1-Methyl-2,6-dinitrobenzol 213­560213­567

606­20­2

24

DGUV Information 213-599 – Allgemeiner Teil: Übersicht – Dezember 2015

Stoffname DGUVInformation

CAS-Nr.

1-Methyl-3,4-dinitrobenzol 213­560 610­39­9

1-Methyl-3,5-dinitrobenzol 213­560 618­85­9

4,4'-Methylen-bis(N,N-dimethylanilin) 213­557 101­61­1

4,4’-Methylendianilin 213­539 101­77­9

N-Methylformamid 213­574 123­39­7

Methylglykol 213­576 109­86­4

Methylglykolacetat 213­576 110­49­6

1-Methyl-2-nitrobenzol 213­558 88­72­2

Methylphenylendiamin (technisches Gemisch aus 2­ und 4­Methylphenylendiamin)

213­545 25376­45­8

4-Methyl-m-phenylendiamin 213­545 95­80­7

(S)-(–)-3-(1-Methylpyrrolidin-2-yl)pyridin (im Tabakrauch) 213­578 54­11­5

1-Methyl-2,4,6-trinitrobenzol 213­567 118­96­7

Monophenylglykol 213­576 122­99­6

1,5-Naphthylendiamin 213­563 2243­62­1

Nickel und seine anorganischen Verbindungen 213­510 7440­02­0

Nikotin im Tabakrauch in der Raumluft 213­578 54­11­5

2-Nitronaphthalin 213­522 581­89­5

N-Nitrosamine 213­523

N-Nitrosodibutylamin 213­523 924­16­3

N-Nitrosodiethanolamin 213­536 1116­54­7

N-Nitrosodiethylamin 213­523 55­18­5

N-Nitrosodiisopropylamin 213­523 601­77­4

25

DGUV Information 213-599 – Allgemeiner Teil: Übersicht – Dezember 2015

Stoffname DGUVInformation

CAS-Nr.

N-Nitrosodimethylamin 213­523 62­57­9

N-Nitrosodipropylamin 213­523 621­64­7

N-Nitrosoethylphenylamin 213­562 612­64­6

N-Nitrosomethylethylamin 213­523 10595­95­6

N-Nitrosomethylphenylamin 213­562 614­00­6

N-Nitrosomorpholin 213­523 59­89­2

N-Nitrosopiperidin 213­523 100­75­4

N-Nitrosopyrrolidin 213­523 930­55­2

2-Nitrotoluol 213­558 88­72­2

Oleum 213­571 8014­95­7

1,1’-Oxy-bis(propanol-2) 213­576 110­98­5

Perchlorethylen 213­565 127­18­4

p-Phenitidin 213­583 156­43­4

2-Phenoxyethanol 213­576 122­99­6

1,2-Phenylendiamin 213­564 95­54­5

1,3-Phenylendiamin 213­564 108­45­2

Phenylglykol 213­576 122­99­6

2-Propennitril im Tabakrauch 213­579 107­13­1

Propylenoxid 213­528 75­56­9

Oxiran 213­527 75­21­8

Quarz 213­582 14808­60­7

Schwefelsäure 213­568213­571

7664­93­9

26

DGUV Information 213-599 – Allgemeiner Teil: Übersicht – Dezember 2015

Stoffname DGUVInformation

CAS-Nr.

Tabakrauch in der Raumluft (Acrylnitril) 213­579 107­13­1

Tabakrauch in der Raumluft (Nikotin) 213­578 54­22­5

2,3,7,8-Tetrachlordibenzo-p-dioxin 213­547 1746­01­6

Tetrachlormethan 213­565 56­23­5

Tetrachlorethen 213­565 127­18­4

Tetrachlorethylen 213­565 127­18­4

Thioharnstoff 213­569 62­56­6

o-Toluidin 213­583 95­53­4

m-Toluidin 213­583 108­44­1

p-Toluidin 213­583 106­49­0

o-Toluidinbase 213­551 838­88­0

2,4-Toluylendiamin 213­545 95­80­7

2,3,4-Trichlor-1-buten 213­534 2431­50­7

1,1,1-Trichlorethan 213­565 71­55­6

1,1,2-Trichlorethan 213­565 79­00­5

Trichlorethen 213­565 79­01­6

Trichlormethan 213­565 67­66­3

Trichlorethylen 213­565 79­01­6

α,α,α-Trichlortoluol 213­561 98­07­7

Triglycidylisocyanurat (TGIC) 213­566 2451­62­9

2,4,6-Trinitrotoluol 213­567 118­96­7

Tris(2,3-epoxypropyl)-isocyanurat 213­566 2451­62­9

27

DGUV Information 213-599 – Allgemeiner Teil: Übersicht – Dezember 2015

Stoffname DGUVInformation

CAS-Nr.

1,3,5-Tris(oxiranylmethyl)-1,3,5-triazin-2,4,6(1H,3H,5H)-trion 213­566 2451­62­9

Vinylchlorid 213­512 75­01­4

2,4-Xylidin 213­583 95­68­1

2,5-Xylidin 213­583 95­78­3

2,6-Xylidin 213­583 87­62­7

28

DGUV Information 213-599 – Allgemeiner Teil: Übersicht – Dezember 2015

Stoffname DGUVInformation

CAS-Nr.

Nikotin im Tabakrauch in der Raumluft 213­578 54­11­5

N-Nitrosodiethylamin 213­523 55­18­5

Tetrachlormethan 213­565 56­23­5

N-Nitrosomorpholin 213­523 59­89­2

Anilin (Aminobenzol) 213­583 62­53­3

Thioharnstoff 213­569 62­56­6

N-Nitrosodimethylamin 213­523 62­57­9

Diethylsulfat 213­518 64­67­5

Trichlormethan 213­565 67­66­3

N,N-Dimethylformamid 213­574 68­12­2

Benzol 213­504 71­43­2

1,1,1-Trichlorethan 213­565 71­55­6

Brommethan 213­580 74­83­9

Bromethan 213­581 74­96­4

Vinylchlorid 213­512 75­01­4

Dichlormethan 213­565 79­09­2

Formamid 213­574 75­12­7

Ethylenoxid 213­527 75­21­8

1,2-Epoxypropan (Propylenoxid) 213­528 75­56­9

Dimethylsulfat 213­507 77­78­1

1,1,2-Trichlorethan 213­565 79­00­5

Trichlorethen 213­565 79­01­6

Acrylamid 213­537 79­06­1

4 Nach CAS-Nummern sortierte Übersicht über die Stoffe der DGUV Information 213-5xx-Reihe mit gültigen Analysenverfahren

29

DGUV Information 213-599 – Allgemeiner Teil: Übersicht – Dezember 2015

Stoffname DGUVInformation

CAS-Nr.

Bisphenol A 213­575 80­05­7

2,6-Dimethylanilin (2,6-Xylidin) 213­583 87­62­7

2-Nitrotoluol 213­558 88­72­2

2-Methoxyanilin (o-Anisidin) 213­583 90­04­0

2-Methylanilin (o-Toluidin) 213­583 95­53­4

1,2-Phenylendiamin 213­564 95­54­5

2,4-Dimethylanilin (2,4-Xylidin) 213­583 95­68­1

2,5-Dimethylanilin (2,5-Xylidin) 213­583 95­78­3

2,4-Toluylendiamin (4-Methyl-m-phenylendiamin) 213­545 95­80­7

2-Butanonoxim 213­570 96­29­7

α,α,α-Trichlortoluol (Benzotrichlorid) 213­561 98­07­7

α-Chlortoluol (Benzylchlorid) 213­559 100­44­7

N-Nitrosopiperidin 213­523 100­75­4

4,4'-Methylen-bis(N,N-dimethylanilin) 213­557 101­61­1

4,4'-Diaminodiphenylmethan (MDA) 213­539 101­77­9

4-Methoxyanilin (p-Anisidin) 213­583 104­94­9

p-Chloranilin 213­552 106­47­8

4-Methylanilin (p-Toluidin) 213­583 106­49­0

1,2-Epoxybutan (Butylenoxid) 213­556 106­88­7

1-Chlor-2,3-epoxypropan (Epichlorhydrin) 213­508 106­89­8

1,3-Butadien 213­526 106­99­0

1,2-Dichlorethan 213­548 107­06­2

30

DGUV Information 213-599 – Allgemeiner Teil: Übersicht – Dezember 2015

Stoffname DGUVInformation

CAS-Nr.

Acrylnitril 213­501 107­13­1

Tabakrauch in der Raumluft (Acrylnitril) 213­579 107­13­1

3-Methylanilin (m-Toluidin) 213­583 108­44­1

1,3-Phenylendiamin 213­564 108­45­2

2-Methoxyethanol 213­576 109­86­4

2-Methoxyethylacetat 213­576 110­49­6

2-Ethoxyethanol 213­576 110­80­5

Dipropylenglykol 213­576 110­98­5

2-Ethoxyethylacetat 213­576 111­15­9

Butylglykol 213­576 111­76­2

2-(2-Methoxyethoxy)ethanol 213­576 111­77­3

Bis(2-methoxyethyl)ether 213­576 111­96­6

2-Butoxyethylacetat 213­576 112­07­2

Hexylglykol 213­576 112­25­4

2,4,6-Trinitrotoluol 213­567 118­96­7

p-Kresidin (2-Methoxy-5-methylanilin) 213­553 120­71­8

2,4-Dinitrotoluol (1-Methyl-2,4-dinitrobenzol)

213­560213­567

121­14­2

Phenylglykol 213­576 122­99­6

N-Methylformamid 213­574 123­39­7

Chloropren 213­577 126­99­8

Tetrachlorethen 213­565 127­18­4

N,N-Dimethylacetamid 213­574 127­19­5

31

DGUV Information 213-599 – Allgemeiner Teil: Übersicht – Dezember 2015

Stoffname DGUVInformation

CAS-Nr.

Ethylenimin 213­519 151­56­4

4-Ethoxyanilin (p-Phenitidin) 213­583 156­43­4

Hydrazin 213­520 302­01­2

Auramin (Bestimmung als Hydrochlorid) 213­550 492­80­8

3-Methoxyanilin (m-Anisidin) 213­583 536­90­3

Bis(chlormethyl)ether 213­506 542­88­1

2-Nitronaphthalin 213­522 581­89­5

N-Nitrosodiisopropylamin 213­523 601­77­4

2,3-Dinitrotoluol (1-Methyl-2,3-dinitrobenzol) 213­560 602­01­7

2,6-Dinitrotoluol (1-Methyl-2,6-dinitrobenzol) 213­560213­567

606­20­2

3,4-Dinitrotoluol (1-Methyl-3,4-dinitrobenzol) 213­560 610­39­9

3,5-Dinitrotoluol (1-Methyl-3,5-dinitrobenzol) 213­560 618­85­9

N-Nitrosodipropylamin 213­523 621­64­7

Methoxyessigsäure 213­572 625­45­6

3,3'-Dimethyl-4,4'-diaminodiphenylmethan (o-Toluidinbase) 213­551 838­88­0

N-Nitrosodibutylamin 213­523 924­16­3

N-Nitrosopyrrolidin 213­523 930­55­2

N-Nitrosodiethanolamin 213­536 1116­54­7

Antimontrioxid 213­529 1309­64­4

Asbest (Amphibolasbest) 213­531213­546

1332­21­4

Chrom(VI)-oxid 213­505 1333­82­0

2-Methoxy-1-propanol 213­576 1589­47­5

32

DGUV Information 213-599 – Allgemeiner Teil: Übersicht – Dezember 2015

Stoffname DGUVInformation

CAS-Nr.

2,3,7,8-Tetrachlordibenzo-p-dioxin 213­547 1746­01­6

1,5-Diaminonaphthalin (1,5-Naphthylendiamin) 213­563 2243­62­1

Triglycidylisocyanurat (TGIC) 213­566 2451­62­9

Auraminhydrochlorid 213­550 2465­27­2

Blei 213­573 7439­92­1

Nickel 213­510 7440­02­0

Arsen 213­503 7440­38­2

Beryllium 213­513 7440­41­7

Cadmium 213­554 7440­43­9

Cobalt 213­515 7440­48­4

Schwefelsäure 213­568213­571

7664­93­9

Natriumchromat 213­505 7775­11­3

Kaliumdichromat 213­505 7778­50­9

Ammoniumchromat 213­505 7788­98­9

Kaliumchromat 213­505 7789­00­6

Strontiumchromat 213­505 7789­06­2

Ammoniumdichromat 213­505 7789­09­5

Natriumdichromat, Dihydrat 213­505 7789­12­0

Oleum 213­571 8014­95­7

Natriumdichromat 213­505 10588­01­9

N-Nitrosomethylethylamin 213­523 10595­95­6

Asbest (Chrysotilasbest) 213­531213­546

12001­29­5

33

DGUV Information 213-599 – Allgemeiner Teil: Übersicht – Dezember 2015

Stoffname DGUVInformation

CAS-Nr.

Dimethylsulfamoylchlorid 213­543 13360­57­1

Zinkchromat 213­505 13530­65­9

Calciumchromat 213­505 13765­19­0

Cristobalit 213­582 14464­46­1

Quarz 213­582 14808­60­7

Chromylchlorid 213­505 14977­61­8

Zinkchromathydroxid 213­505 15930­94­6

Dipropylenglykol (kommerzielles Produkt als Gemisch aus 3 Isomeren)

213­576 25265­71­8

Dinitrotoluol, technisches Isomerengemisch 213­560213­567

25321­14­6

Methylphenylendiamin (technisches Gemisch aus 2­ und 4­Methylphenylendiamin)

213­545 25376­45­8

34

DGUV Information 213-599 – Allgemeiner Teil: Übersicht – Dezember 2015

Von der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung und der Deutschen Forschungsgemein­schaft werden anerkannte Analysenverfahren zur Bestimmung von Gefahrstoffen in der Luft erarbeitet und veröffentlicht. Zur vollständigen Übersicht für den Anwender wird in beiden Sammlungen das jeweils andere Inhaltsverzeichnis als Anhang mit veröffentlicht.

Quelle:

Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) Analytische Methoden zur Prüfung gesundheitsschädlicher Arbeitsstoffe, Band 1: Luftanalysen, 1. – 17. Lieferung Wiley­VCH, Weinheim 2013 http://onlinelibrary.wiley.com/book/10.1002/3527600418/topics

5.1 Alphabetische Übersicht über die Methoden der DFG

Stoff Methoden- Nr.

Analytisches Messprinzip

Abge-schlossen

Acenaphthen siehe PAH

2, 3

Acenaphthylen siehe PAH

2, 3

Acetaldehyd siehe Aldehyde

1 und 2

Acetamid 1 Gaschromatographie (GC­NPD) 1998

Aceton siehe Lösemittelgemische

1, 2, 4, 5

Aceton siehe Ketone

Acrolein siehe 2-Propenal

Acrylnitril 2 Gaschromatographie (GC­NPD) 1980

Acrylsäuremethylester, Acrylsäureethylester und Acrylsäurebutylester

1 Gaschromatographie (GC­FID) 1992

5 Luftanalysenmethoden der DFG

35

DGUV Information 213-599 – Allgemeiner Teil: Übersicht – Dezember 2015

Stoff Methoden- Nr.

Analytisches Messprinzip

Abge-schlossen

Aldehyde (Formaldehyd, Acetaldehyd, Propionaldehyd, Butyraldehyd, Glutaraldehyd)

1 Hochleistungsflüssigkeits­chromatographie (HPLC­UV)

1990

Aldehyde (Formaldehyd, Acetalde-hyd, Propionaldehyd, Butyraldehyd, Glutaraldehyd, Pentanal, Hexanal, Heptanal, Octanal, Nonanal)

2 Hochleistungsflüssigkeits­chromatographie (HPLC­UV)

1995

Alkali- und Erdalkalihydroxide 1 Ionenchromatographie 2001

Alkanolamine (2-Aminoethanol, Diethanolamin, Triethanolamin)

1 Ionenchromatographie 1998

Ameisensäure siehe Carbonsäuren, langkettige

Amine (Dimethylamin, Diethylamin, Triethylamin, N,N-Dimethylethylamin)

1 Gaschromatographie (NPD) 1997

2-Aminoethanol siehe Alkanolamine

Ammoniak 1 Photometrie 1991

Ammoniak 2 Ionenchromatographie 2003

Anthanthren siehe PAH

1

Anthracen siehe PAH

2, 3

Atrazin 1 Hochleistungsflüssigkeits­chromatographie (HPLC­UV)

2002

Azinphosmethyl 1 Hochleistungsflüssigkeits­chromatographie (HPLC­UV)

1997

Benz[a]anthracen siehe PAH

1 – 3

36

DGUV Information 213-599 – Allgemeiner Teil: Übersicht – Dezember 2015

Stoff Methoden- Nr.

Analytisches Messprinzip

Abge-schlossen

Benzo[b]fluoranthen siehe PAH

2, 3

Benzo[j]fluoranthen siehe PAH

3

Benzo[k]fluoranthen siehe PAH

2, 3

Benzol siehe auch Lösemittelgemische

41, 4, 5

Gaschromatographie 1995

Benzo[a]pyren siehe PAH

1 – 3

Benzo[e]pyren siehe PAH

1, 2

Benzo[ghi]perylen siehe PAH

1 – 3

1-Benzothiazol-2-yl-1,3-dimethyl-harnstoff siehe Methabenzthiazuron

1,2,3-Benzotriazol siehe Benzotriazole

Benzotriazole 1 Kapillarelektrophorese 2003

Benzyl-n-butylphthalat (BBP) siehe Phthalate

2

Bitumendämpfe und Bitumenaerosole

1 Infrarotspektrometrie (IR) 2008

Blei 1 Flammen­ und elektrothermale Atomabsorptionsspektrometrie

1985

2-Brom-2-chlor-1,1,1-trifluorethan siehe Halogenierte Narkosegase

Brommethan siehe Methylbromid

37

DGUV Information 213-599 – Allgemeiner Teil: Übersicht – Dezember 2015

Stoff Methoden- Nr.

Analytisches Messprinzip

Abge-schlossen

3-(4-Bromphenyl)-1-methoxy-1-methylharnstoff siehe Harnstoff-Herbizide

Bromwasserstoff siehe Flüchtige anorganische Säuren

1-Butanol siehe Lösemittelgemische

5, 6

n-Butanol siehe 1-Butanol

2-Butanon siehe auch Lösemittelgemische

12 – 6

Gaschromatographie (GC­FID) 1993

2-Butenal 1 Gaschromatographie (GC­FID) 1991

2-Butenal 2 Gaschromatographie (GC­MS) 2003

2-Butoxyethanol siehe Lösemittelgemische

3

2-Butoxyethylacetat 1 Gaschromatographie (GC­FID) 1991

2-Butoxyethylacetat siehe Lösemittelgemische

3

n-Butylacrylat siehe Acrylsäureester

p-tert-Butylbenzoesäure siehe Benzotriazole

Butylhydroxytoluol (BHT) 1 Gaschromatographie (GC­FID) 2008

Butyraldehyd siehe Aldehyde 1, 2

Calciumhydroxid siehe Alkali- und Erdalkalihydroxide

38

DGUV Information 213-599 – Allgemeiner Teil: Übersicht – Dezember 2015

Stoff Methoden- Nr.

Analytisches Messprinzip

Abge-schlossen

Carbonsäuren, langkettige 1 Hochleistungsflüssigkeits­chromatographie (HPLC­DAD)

2011

Chlor 1 Photometrie 1975

Chlorethan 1 Gaschromatographie (GC­FID) (Thermodesorption)

2010

2-Chlorethanol 1 Gaschromatographie (GC­FID) 1993

Chlorierte Biphenyle (PCB) 1 Gaschromatographie (GC­ECD) 1978

Chlorierte Biphenyle (PCB) 2 Gaschromatographie (GC­MS) (Thermodesorption)

2001

3-(4-Chlorphenyl)-1,1-dimethyl- harnstoff siehe Harnstoff-Herbizide

3-(3-Chlor-4-methoxy-phenyl)-1,1-dimethylharnstoff siehe Harnstoff-Herbizide

3-(4-Chlorphenyl)-1-methoxy-1-methylharnstoff siehe Harnstoff-Herbizide

1-Chlor-2,2,2- trifluorethyldifluormethylether siehe Halogenierte Narkosegase

2-Chlor-1,1,2- trifluorethyldifluormethylether siehe Halogenierte Narkosegase

Chlorwasserstoff siehe Flüchtige anorganische Säuren

Chrom siehe Metalle (Chrom, Kupfer und ihre Verbindungen)

39

DGUV Information 213-599 – Allgemeiner Teil: Übersicht – Dezember 2015

Stoff Methoden- Nr.

Analytisches Messprinzip

Abge-schlossen

Chrom 2 elektrothermale Atomabsorptionsspektrometrie

1983

Chrysen siehe PAH

1 – 3

Cobalt 1 elektrothermale Atomabsorptionsspektrometrie

1983

Crotonaldehyd siehe 2-Butenal

Cyclohexan siehe Lösemittelgemische

1, 4, 5

1,2-Cyclohexandicarbonsäure- diisononylester (DINCH)1

1 Gaschromatographie (GC­MS) 2012

Cyclopentanon siehe Ketone

Diallylphthalat (DAP) siehe Phthalate

2

Dibenz[a,c]anthracen siehe PAH

3

Dibenz[a,h]anthracen siehe PAH

1, 2

Dibenzylphthalat siehe Phthalate

2

Di-n-butylphthalat (DBP) siehe Phthalate

2

Dibutylzinndichlorid siehe Organozinnverbindungen

1,2-Dichlorbenzol und 1,4-Dichlor-benzol

1 Gaschromatographie (GC­ECD) 1981

1,2-Dichlorbenzol siehe Dichlorbenzol-Isomeren

40

DGUV Information 213-599 – Allgemeiner Teil: Übersicht – Dezember 2015

Stoff Methoden- Nr.

Analytisches Messprinzip

Abge-schlossen

1,3-Dichlorbenzol siehe Dichlorbenzol-Isomeren

1,4-Dichlorbenzol siehe Dichlorbenzol-Isomeren

Dichlorbenzol-Isomeren 1 Gaschromatographie (GC­FID) (Thermodesorption)

2010

Dichlordifluormethan (R 12) siehe Fluorchlorkohlenwasser-stoffe

Dichlormethan siehe Lösemittelgemische

1, 4, 5

3-(3,4-Dichlorphenyl)- 1,1-dimethyl-harnstoff siehe Harnstoff-Herbizide

3-(3,4-Dichlorphenyl)- 1-methoxy-1-n-butylharnstoff siehe Harnstoff-Herbizide

3-(3,4-Dichlorphenyl)- 1-methoxy-1-methylharnstoff siehe Harnstoff-Herbizide

1,2-Dichlor-1,1,2,2-tetra-fluorethan (R 114) siehe Fluorchlorkohlen-wasserstoffe

Dicyclohexylphthalat siehe Phthalate

Dicyclopentadien 1 Gaschromatographie (GC­FID) (Thermodesorption)

2003

Dieselmotoremissionen 1 Coulometrie 2005

Dieselmotoremissionen 2 Nichtdispersive Infrarotspektrometrie

2005

Diethanolamin siehe Alkanolamine

41

DGUV Information 213-599 – Allgemeiner Teil: Übersicht – Dezember 2015

Stoff Methoden- Nr.

Analytisches Messprinzip

Abge-schlossen

Diethylamin siehe Amine

Diethylenglykoldinitrat siehe Gelatinöse Sprengstoffe

Di-(2-ethylhexyl)phthalat (DEHP) siehe Phthalate

2

O,O-Diethyl-O-(p-nitrophenyl)- thio-phosphorsäureester siehe Parathion

Diethylphthalat siehe Phthalate

2

Diisocyanate 1 Hochleistungsflüssigkeits­chromatographie (HPLC­UV)

2006

2,4- und 2,6-Diisocyanat toluol siehe 2,4- und 2,6-Toluylen- diisocyanate

Diisononylphthalat (DINP) 1 Gaschromatographie (GC­FID) 2011

Dimethylamin siehe Amine

5,6-Dimethylbenzotriazol siehe Benzotriazole

2,2-Dimethylbutan siehe Hexan-Isomeren (außer n Hexan) und Methylcyclopentan

2,3-Dimethylbutan siehe Hexan-Isomeren (außer n Hexan) und Methylcyclopentan

N,N-Dimethylethylamin siehe Amine

2,6-Dimethylheptan-4-on siehe Ketone

42

DGUV Information 213-599 – Allgemeiner Teil: Übersicht – Dezember 2015

Stoff Methoden- Nr.

Analytisches Messprinzip

Abge-schlossen

O,O-Dimethyl-O-4-methylthio- m-tolylthiophosphat siehe Fenthion

Dinitrodiglykol siehe Gelatinöse Sprengstoffe

Dioctylphthalat siehe Phthalate

2

1,4-Dioxan siehe auch Lösemittelgemische

7 Gaschromatographie (GC­FID) (Headspace)

1980

Diphenyl(2-ethylhexyl)phosphat (DPEHP) siehe Trialkyl- und Triarylphosphate

Diphenylmethan-4,4'-diisocyanat siehe Diisocyanate

Distickstoffmonoxid 2 Infrarotspektrometrie (IR) 2006

Distickstoffmonoxid 3 Gaschromatographie (GC­ECD) 2006

Diuron siehe Harnstoff-Herbizide

Enfluran siehe Halogenierte Narkosegase

Essigsäure siehe Carbonsäuren, langkettige

Essigsäureamid siehe Acetamid

Essigsäureisobutylester siehe Lösemittelgemische

2 – 5

Essigsäureethylester siehe Lösemittelgemische

2 – 4

43

DGUV Information 213-599 – Allgemeiner Teil: Übersicht – Dezember 2015

Stoff Methoden- Nr.

Analytisches Messprinzip

Abge-schlossen

Essigsäuremethylester siehe Lösemittelgemische

1, 2, 4, 5

Ethanol siehe Lösemittelgemische

6

Ethanolamin siehe Alkanolamine

2-Ethoxyethanol siehe Lösemittelgemische

3

2-Ethoxyethylacetat siehe Lösemittelgemische

3

Ethylacetat siehe Lösemittelgemische

2 – 4

Ethylacrylat siehe Acrylsäureester

Ethylenglykoldinitrat siehe Gelatinöse Sprengstoffe

Ethylenglykolmonobutylether siehe Lösemittelgemische

3

Ethylmethylketon siehe 2-Butanon

Fenthion Gaschromatographie (GC­MS) 1998

Flüchtige anorganische Säuren (HCl, HBr, HNO3)

1 Ionenchromatographie (IC) 1997

Fluoranthen siehe PAH

1 – 3

Fluorchlorkohlenwasserstoffe 1 Gaschromatographie (GC­FID) 1977

Fluoren siehe PAH

2, 3

Fluorwasserstoff und Fluoride 1 Ionenchromatographie (IC) 2004

44

DGUV Information 213-599 – Allgemeiner Teil: Übersicht – Dezember 2015

Stoff Methoden- Nr.

Analytisches Messprinzip

Abge-schlossen

Fluorwasserstoff siehe Fluorwasserstoff und Fluoride

Fluoride siehe Fluorwasserstoff und Fluoride

Formaldehyd siehe auch Aldehyde

1, 2 Photometrie 1977

Furfural siehe 2-Furylmethanal

Furfurylalkohol 3 Gaschromatographie (GC­FID) (Thermodesorption)

2002

2-Furylmethanal (Furfural, Furfurol) 1 Gaschromatographie (GC­FID) 1993

Gelatinöse Sprengstoffe (Ethylenglykoldinitrat, Diethylen-glykoldinitrat, Glycerintrinitrat)

1 Hochleistungsflüssigkeits­chromatographie (HPLC­UV)

1998

Gesamtzinngehalt 1 elektrothermale Atomabsorptionsspektrometrie

1992

Glutaraldehyd siehe Aldehyde

1, 2

Glykoldinitrat siehe Gelatinöse Sprengstoffe

Glycerintrinitrat siehe Gelatinöse Sprengstoffe

Halogenierte Narkosegase (Halothan, Enfluran, Isofluran)

1 Gaschromatographie (GC­FID) (Thermodesorption)

1994

Halogenierte Narkosegase (Halothan, Enfluran, Isofluran)

2 Gaschromatographie (GC­ECD) 2003

Halothan siehe Halogenierte Narkosegase

45

DGUV Information 213-599 – Allgemeiner Teil: Übersicht – Dezember 2015

Stoff Methoden- Nr.

Analytisches Messprinzip

Abge-schlossen

Harnstoff-Herbizide ( Metoxuron, Monuron, Monolinuron, Metobromuron, Diuron, Isoproturon, Linuron, Neburon)

1 Hochleistungsflüssigkeits­chromatographie (HPLC­UV)

1992

n-Heptan siehe Lösemittelgemische

5

Heptanal siehe Aldehyde

Hexamethylen-1,6-diisocyanat (HDI) siehe Diisocyanate

n-Hexan siehe Lösemittelgemische

1, 4, 5

Hexanal siehe Aldehyde

2

Hexan-Isomeren (außer n-Hexan) und Methylcyclopentan

1 Gaschromatographie (GC­FID) 2010

Hexan-1-on (MBK) siehe Ketone

Indeno[1,2,3-cd]pyren siehe PAH

1 – 3

Isobutanol siehe Lösemittelgemische

5

Isobutylacetat siehe Lösemittelgemische

2 – 5

Isofluran siehe Halogenierte Narkosegase

Isophorondiisocyanat (IPDI) siehe Diisocyanate

Isopropanol siehe 2-Propanol

46

DGUV Information 213-599 – Allgemeiner Teil: Übersicht – Dezember 2015

Stoff Methoden- Nr.

Analytisches Messprinzip

Abge-schlossen

Isopropenylacetat siehe Lösemittelgemische

7

Isoproturon siehe Harnstoff-Herbizide

3-(4-Isopropylphenyl)- 1,1-dimethyl-harnstoff siehe Harnstoff-Herbizide

Kaliumhydroxid siehe Alkali- und Erdalkalihydroxide

Ketone 1 Gaschromatographie (GC­FID) 2011

Kohlenstoffdisulfid siehe Schwefelkohlenstoff

Kühlschmierstoffaerosole und -dämpfe

1 Infrarotspektrometrie (IR) 1994

Kupfer siehe Metalle (Chrom, Kupfer und ihre Verbindungen)

Lachgas siehe Distickstoffmonoxid

Lackaerosole 1 Gaschromatographie (GC­FID) (Thermodesorption)

1999

Lackaerosole 2 Gaschromatographie (GC­FID) (Lösemitteldesorption)

2001

Lackaerosole 3 Gaschromatographie (Lösemitteldesorption)

2001

Linuron siehe Harnstoff-Herbizide

Lithiumhydroxid siehe Alkali- und Erdalkalihydroxide

47

DGUV Information 213-599 – Allgemeiner Teil: Übersicht – Dezember 2015

Stoff Methoden- Nr.

Analytisches Messprinzip

Abge-schlossen

Lösemittelgemische 1 Gaschromatographie (GC­FID) (Aktivkohle/CS2)

1997

Lösemittelgemische 2 Gaschromatographie (GC­FID) (Aktivkohle/Diethylether)

1997

Lösemittelgemische 3 Gaschromatographie (GC­FID) (Ak­tivkohle/ternäres Gemisch)

1997

Lösemittelgemische 4 Gaschromatographie (GC­FID) (Aktivkohle/Headspace)

1997

Lösemittelgemische 5 Gaschromatographie (GC­FID) (Thermodesorption)

1997

Lösemittelgemische 6 Gaschromatographie (GC­FID) (Headspace/Silicagel)

1997

Lösemittelgemische (1,4- Dioxan, Isopropenylacetat, 2- Phenylpropen, Tetrahydrofuran)

7 Gaschromatographie (GC­FID) (Thermodesorption)

2008

2-Mercaptobenzothiazol siehe Benzotriazole

Metalle (Chrom, Kupfer und ihre Verbindungen)

1 ICP­Emissionsspektrometrie (ICP­OES)

2008

Methabenzthiazuron 1 Hochleistungsflüssigkeits­chromatographie (HPLC­UV)

1997

Methanol siehe auch Lösemittelgemische

6 Gaschromatographie (GC­FID) (Headspace)

1986

2-Methoxyethanol siehe Lösemittelgemische

3

2-Methoxyethylacetat siehe Lösemittelgemische

3, 5

Methylacrylat siehe Acrylsäureester

5-Methyl-1H-benzotriazol siehe Benzotriazole

48

DGUV Information 213-599 – Allgemeiner Teil: Übersicht – Dezember 2015

Stoff Methoden- Nr.

Analytisches Messprinzip

Abge-schlossen

Methylbromid 1 Gaschromatographie (GC­ECD) 1980

Methylcyclopentan siehe Hexan-Isomeren (außer n Hexan) und Methylcyclopentan

4,4'-Methylendiphenyldiisocya-nat (MDI) siehe Diisocyanate

Methylformiat 1 Gaschromatographie (GC­FID) (Thermodesorption)

2008

Methylisobutylketon siehe Lösemittelgemische

2 – 4

2-Methylpentan siehe Hexan-Isomeren (außer n Hexan) und Methylcyclopentan

3-Methylpentan siehe Hexan-Isomeren (außer n Hexan) und Methylcyclopentan

4-Methylpentan-2-on siehe Lösemittelgemische

2 – 4

2-Methyl-1-propanol siehe Lösemittelgemische

5

N-Methyl-2-pyrrolidon 1 Gaschromatographie (GC­NPD oder GC­FID)

1984

N-Methyl-2-pyrrolidon 2 Gaschromatographie (GC­NPD) 2007

N-Methyl-2-pyrrolidon 3 Gaschromatographie (GC­MS) 2007

Metobromuron siehe Harnstoff-Herbizide

Metoxuron siehe Harnstoff-Herbizide

Monobutylzinntrichlorid siehe Organozinnverbindungen

49

DGUV Information 213-599 – Allgemeiner Teil: Übersicht – Dezember 2015

Stoff Methoden- Nr.

Analytisches Messprinzip

Abge-schlossen

Monoethanolamin siehe Alkanolamine

Monolinuron siehe Harnstoff-Herbizide

Monuron siehe Harnstoff-Herbizide

Naphthalin siehe PAH

2, 3

1,5-Naphthylendiisocyanat (NADI) siehe Diisocyanate

Natriumhydroxid siehe Alkali- und Erdalkalihydroxide

Neburon siehe Harnstoff-Herbizide

Nickel 1 elektrothermale Atomabsorptionsspektrometrie

1983

Nikotin 1 Photometrie 1970

2,2',2''-Nitrilotriethanol siehe Alkanolamine

Nitroglycerin siehe Gelatinöse Sprengstoffe

Nitroglykol siehe Gelatinöse Sprengstoffe

Nonanal siehe Aldehyde

2

Octanal siehe Aldehyde

2

Organozinnverbindungen (Speziesanalyse)

Gaschromatographie (GC­MS) 1992

50

DGUV Information 213-599 – Allgemeiner Teil: Übersicht – Dezember 2015

Stoff Methoden- Nr.

Analytisches Messprinzip

Abge-schlossen

Orthokieselsäureethylester siehe Tetraethylorthosilikat

Ozon 1 Photometrie 1992

Parathion 1 Gaschromatographie (GC­NPD) 1998

Partikulär auftretende anorganische Säuren (H2SO4, H3PO4)

1 Ionenchromatographie (IC) 1997

Pentachlorphenol (PCP) 1 Gaschromatographie (GC­ECD) 1991

Pentanal siehe Aldehyde

2

Peroxide 1 Hochleistungsflüssigkeits­chromatographie (HPLC­DAD)

2011

Peroxyessigsäure siehe Peroxide

1

Perylen siehe PAH

1

Phenanthren siehe PAH

2, 3

Phenol 3 Gaschromatographie (GC­FID) 1994

2-Phenylpropen siehe Lösemittelgemische

7

Phosphorsäure siehe Partikulär auftretende anorganische Säuren

Phosphorwasserstoff 1 Photometrie 1993

Phthalate (Benzylbutyl-, Diallyl-, Dibenzyl-, Di-n-butyl-, Dicyclohexyl-, Diethyl-, Di-(2-ethylhexyl)phthalat

2 Hochleistungsflüssigkeits­chromatographie (HPLC­UV)

2006

51

DGUV Information 213-599 – Allgemeiner Teil: Übersicht – Dezember 2015

Stoff Methoden- Nr.

Analytisches Messprinzip

Abge-schlossen

Phthalsäure-bis(2-ethyl-hexyl)-ester siehe Di-(2-ethylhexyl)phthalat

Phthalsäurebenzylbutylester siehe Benzyl-n-butylphthalat

Phthalsäuredibutylester siehe Di-n-butylphthalat

Polycyclische Aromatische Kohlenwasserstoffe (PAH) (an Partikel gebunden)

1 Gaschromatographie (GC­FID) 1987

Polycyclische Aromatische Kohlen-wasserstoffe (PAH)

2 Hochleistungsflüssigkeits­chromatographie (HPLC­DAD oder Fluoreszenzdetektor)

2002

Polycyclische Aromatische Kohlen-wasserstoffe (PAH)

3 Gaschromatographie (GC­MS) 2002

Polyisocyanate auf Basis aliphatischer Diisocyanate

1 Hochleistungsflüssigkeits­chromatographie (HPLC­UV)

1992

Polyisocyanate auf Basis aromatischer Diisocyanate

2 Hochleistungsflüssigkeits­chromatographie (HPLC­UV)

1995

2-Propanol siehe auch Lösemittelgemische

16

Infrarotspektrometrie (IR) 1991

2-Propenal 1 Hochleistungsflüssigkeits­chromatographie (HPLC­UV)

1992

Propionaldehyd siehe Aldehyde

1, 2

Propionsäure siehe Carbonsäuren, langkettige

1

Pyren siehe PAH

1 – 3

Pyridin 1 Photometrie 1973

Quarz 1 Röntgendiffraktion 1992

52

DGUV Information 213-599 – Allgemeiner Teil: Übersicht – Dezember 2015

Stoff Methoden- Nr.

Analytisches Messprinzip

Abge-schlossen

Salpetersäure siehe Flüchtige anorganische Säuren

Schwefeldioxid 1 Photometrie 1978

Schwefeldioxid 2 Ionenchromatographie (IC) 2002

Schwefelkohlenstoff 1 Gaschromatographie (GC­ECD) 1984

Schwefelkohlenstoff 2 Gaschromatographie (GC­MS) 2005

Schwefelsäure siehe Partikulär auftretende anorganische Säuren

Styrol 2 Infrarotspektrometrie (IR) 1992

Styrol 3 Gaschromatographie (GC­FID) (Thermodesorption)

1994

Styrol 4 Gaschromatographie (GC­FID) 1994

Styrol siehe Lösemittelgemische

1, 4, 5

Tetrabutylzinn siehe Organozinnverbindungen

Tetrachlorethen siehe Lösemittelgemische

5

Tetrachlorkohlenstoff siehe Tetrachlormethan

Tetrachlormethan 2 Gaschromatographie (GC­ECD) (Thermodesorption)

2008

Tetraethylorthosilikat 1 Gaschromatographie (GC­FID) 1985

Tetrahydrofuran siehe auch Lösemittelgemische

17

Gaschromatographie (GC­FID) 1993

53

DGUV Information 213-599 – Allgemeiner Teil: Übersicht – Dezember 2015

Stoff Methoden- Nr.

Analytisches Messprinzip

Abge-schlossen

Toluol siehe Lösemittelgemische

1, 4, 5

2,4-Toluylendiisocyanat siehe Diisocyanate

2,6-Toluylendiisocyanat siehe Diisocyanate

Trialkyl- und Triarylphosphate 1 Gaschromatographie (GC­MS) 2012

Triarylphosphate 1 Gaschromatographie (GC­PND) 2012

Tri-iso-butylphosphat (TiBP) siehe Trialkyl- und Triarylphosphate

Tri-n-butylphosphat (TBP) siehe Trialkyl- und Triarylphosphate

Tributylzinndichlorid siehe Organozinnverbindungen

1,1,1-Trichlorethan siehe auch Lösemittelgemische

21, 4, 5

Gaschromatographie (GC­FID) 1993

1,1,2-Trichlorethan siehe Lösemittelgemische

1, 4, 5

Trichlorethen siehe Lösemittelgemische

1, 4, 5

Trichlorfluormethan (R 11) siehe Fluorchlorkohlenwasserstoffe

Trichlormethan siehe Lösemittelgemische

5

1,1,2-Trichlor-1,2,2-trifluorethan (R 113) siehe Fluorchlorkohlenwasserstoffe

Triethanolamin siehe Alkanolamine

54

DGUV Information 213-599 – Allgemeiner Teil: Übersicht – Dezember 2015

Stoff Methoden- Nr.

Analytisches Messprinzip

Abge-schlossen

Triethylamin siehe Amine

Tri-o-kresylphosphat (ToCP) siehe Trialkyl- und Triarylphosphate

Tri-m-kresylphosphat (TmCP) siehe Trialkyl- und Triarylphosphate

Tri-p-kresylphosphat (TpCP) siehe Trialkyl- und Triarylphosphate

1,2,3-Trimethylbenzol siehe Lösemittelgemische

1, 2, 5

Triphenylen siehe PAH

1, 3

Triphenylenphosphat (TPP) siehe Trialkyl- und Triarylphosphate

Tris(2-butoxyethyl)phosphat (TBEP) siehe Trialkyl- und Triarylphosphate

Tris(2-chlorethyl)phosphat (TCPP) siehe Trialkyl- und Triarylphosphate

Tris(1-chlor-2-propyl)phosphat (TCPP) siehe Trialkyl- und Triarylphosphate

Tris(1,3-dichlor-2-propyl)phosphat (TDCPP) siehe Trialkyl- und Triarylphosphate

Tris(2-ethylhexyl)phosphat (TEHP) siehe Trialkyl- und Triarylphosphate

55

DGUV Information 213-599 – Allgemeiner Teil: Übersicht – Dezember 2015

Stoff Methoden- Nr.

Analytisches Messprinzip

Abge-schlossen

Wasserstoffperoxid 1 Photometrie 1972

Wasserstoffperoxid 2 Photometrie 2001

m-Xylol siehe Lösemittelgemische

4, 5

Zinn siehe Gesamtzinngehalt oder Organozinnverbindungen

Zirkonium 1 dispersive Röntgenfluoreszenz 2003

56

DGUV Information 213-599 – Allgemeiner Teil: Übersicht – Dezember 2015

5.2 Nach CAS-Nummern sortierte Übersicht über die Methoden der DFG

Stoff Methode Methoden-Nr.

CAS-Nr.

Formaldehyd Aldehyde Formaldehyd

1, 22

50­00­0

Benzo[a]pyren PAH 1, 2, 3 50­32­8

Dibenzo[ah]anthracen PAH 1, 2 53­70­3

Nikotin Nikotin 1 54­11­5

Fenthion Fenthion 1 55­38­9

Glycerintrinitrat Gelatinöse Sprengstoffe 1 55­63­0

Tetrachlorkohlenstoff Tetrachlorkohlenstoff 2 56­23­5

Parathion Parathion 1 56­38­2

Benzo[a]anthracen PAH 1 – 3 56­55­3

Acetamid Acetamid 1 60­35­5

Ethanol Lösemittelgemische 6 64­17­5

Ameisensäure Carbonsäuren, kurzkettige 1 64­18­6

Essigsäure Carbonsäuren, kurzkettige 1 64­19­7

Hexanal Aldehyde 2 66­25­1

Methanol Methanol Lösemittelgemische

26

67­56­1

2-Propanol 2­Propanol Lösemittelgemische

16

67­63­0

Aceton Lösemittelgemische Ketone

1, 2, 4, 51

67­64­1

1-Butanol Lösemittelgemische 5, 6 71­36­3

Benzol Benzol Lösemittelgemische

41, 4, 5

71­43­2

57

DGUV Information 213-599 – Allgemeiner Teil: Übersicht – Dezember 2015

Stoff Methode Methoden-Nr.

CAS-Nr.

1,1,1-Trichlorethan 1,1,1­Trichlorethan Lösemittelgemische

21, 4, 5

71­55­6

Methylbromid (Brommethan) Methylbromid 1 74­83­9

Chlorethan Chlorethan 1 75­00­3

Acetaldehyd Aldehyde 1, 2 75­07­0

Dichlormethan Lösemittelgemische 1, 4, 5 75­09­2

Schwefelkohlenstoff Schwefelkohlenstoff 1, 2 75­15­0

Trichlorfluormethan (R 11) Fluorchlorkohlenwasserstoffe 1 75­69­4

Dichlordifluormethan (R 12) Fluorchlorkohlenwasserstoffe 1 75­71­8

2,2-Dimethylbutan Hexan­Isomeren (außer n­Hexan) und Methylcyclopentan

1 75­83­2

1,1,2-Trichlor-1,2,2-trifluorethan (R 113)

Fluorchlorkohlenwasserstoffe 1 76­13­1

1,2-Dichlor-1,1,2,2-tetrafluorethan (R 114)

Fluorchlorkohlenwasserstoffe 1 76­14­2

Dicyclopentadien Dicyclopentadien 1 77­73­6

Tetraethylorthosilikat Tetraethylorthosilikat 1 78­10­4

Tri-o-kresylphosphat (ToCP) Trialkyl­ und Triarylphosphate Triarylphosphate

11

78­30­8

Tri-p-kresylphosphat (TpCP) Trialkyl­ und Triarylphosphate Triarylphosphate

11

78­32­0

Tris(2-ethylhexyl)phosphat (TEHP) Trialkyl­ und Triarylphosphate 1 78­42­2

Tris(2-butoxyethyl)phosphat (TBEP)

Trialkyl­ und Triarylphosphate 1 78­51­3

Isobutanol Lösemittelgemische 5 78­83­1

58

DGUV Information 213-599 – Allgemeiner Teil: Übersicht – Dezember 2015

Stoff Methode Methoden-Nr.

CAS-Nr.

2-Butanon 2­Butanon Lösemittelgemische Ketone

12 – 61

78­93­3

1,1,2-Trichlorethan Lösemittelgemische 1, 4, 5 79­00­5

Trichlorethen Lösemittelgemische 1, 4, 5 79­01­6

Propionsäure Carbonsäuren, kurzkettige 1 79­09­4

Essigsäuremethylester Lösemittelgemische 1, 2, 4, 5 79­20­9

Peroxyessigsäure Peroxide 1 79­21­0

2,3-Dimethylbutan Hexan­Isomeren (außer n­Hexan) und Methylcyclopentan

1 79­29­8

Acenaphthen PAH 2, 3 83­32­9

Dicyclohexylphthalat Phthalate 2 84­61­7

Diethylphthalat Phthalate 2 84­66­2

Di-n-butylphthalat (DBP) Phthalate 2 84­74­2

Phenanthren PAH 2, 3 85­01­8

Benzyl-n-butylphthalat Phthalate 2 85­68­7

Azinphos-methyl Azinphos­methyl 1 86­50­0

Fluoren PAH 2, 3 86­73­7

Pentachlorphenol Pentachlorphenol 1 87­86­5

2,6-Toluylendiisocyanat Diisocyanate 1 91­08­7

Naphthalin PAH 2, 3 91­20­3

1,2,3-Benzotriazol Benzotriazole 1 95­14­7

1,2-Dichlorbenzol 1,2­/1,4­Dichlorbenzol Dichlorbenzol­Isomeren

11

95­50­1

1,2,4-Trimethylbenzol Lösemittelgemische 1, 2, 5 95­63­6

59

DGUV Information 213-599 – Allgemeiner Teil: Übersicht – Dezember 2015

Stoff Methode Methoden-Nr.

CAS-Nr.

3-Methylpentan Hexan­Isomeren (außer n­Hexan) und Methylcyclopentan

1 96­14­0

Acrylsäuremethylester Acrylsäureester 1 96­33­3

Methylcyclopentan Hexan­Isomeren (außer n­Hexan) und Methylcyclopentan

1 96­37­7

Furfurylalkohol Furfurylalkohol 3 98­00­0

2-Furylmethanal 2­Furylmethanal 1 98­01­1

p-tert-Butylbenzoesäure Benzotriazole 1 98­73­7

Isopropylbenzol (Cumol) Lösemittelgemische 1, 2, 4, 5 98­82­8

2-Phenylpropen Lösemittelgemische 7 98­83­9

Styrol Styrol Lösemittelgemische

2 – 41, 4, 5

100­42­5

Diphenylmethan-4,4'-diisocyanat Diisocyanate 1 101­68­8

Triethanolamin Alkanolamine 1 102­71­6

1,4-Dichlorbenzol 1,2­/1,4­Dichlorbenzol Dichlorbenzol­Isomeren

11

106­46­7

2-Propenal 2­Propenal 1 107­02­8

2-Chlorethanol 2­Chlorethanol 1 107­07­3

Acrylnitril Acrylnitril 1, 2 107­13­1

Methylformiat Methylformiat 1 107­31­3

2-Methylpentan Hexan­Isomeren (außer n­Hexan) und Methylcyclopentan

1 107­83­5

1-Methoxy-2-propanol Lösemittelgemische 3, 4, 5 107­98­2

4-Methylpentan-2-on Lösemittelgemische Ketone

1 – 51

108­10­1

Isopropenylacetat Lösemittelgemische 7 108­22­5

60

DGUV Information 213-599 – Allgemeiner Teil: Übersicht – Dezember 2015

Stoff Methode Methoden-Nr.

CAS-Nr.

2,6-Dimethylheptan-4-on Ketone 1 108­83­8

Toluol Lösemittelgemische 1, 4, 5 108­88­3

Cyclopentanon Ketone 1 108­94­1

Phenol Phenol 3 108­95­2

2-Methoxyethanol Lösemittelgemische 3 109­86­4

Diethylamin Amine 1 109­89­7

Tetrahydrofuran Tetrahydrofuran Lösemittelgemische

17

109­99­9

Isobutylacetat Lösemittelgemische 2 – 5 110­19­0

2-Methoxyethylacetat Lösemittelgemische 3, 5 110­49­6

n-Hexan Lösemittelgemische 1, 4, 5 110­54­3

Pentanal Aldehyde 2 110­62­3

2-Ethoxyethanol Lösemittelgemische 3 110­80­5

Cyclohexan Lösemittelgemische 1, 4, 5 110­82­7

Pyridin Pyridin 1 110­86­1

2-Ethoxyethylacetat Lösemittelgemische 3 111­15­9

Glutaraldehyd Aldehyde 1, 2 111­30­8

Diethanolamin Alkanolamine 1 111­42­2

Heptanal Aldehyde 2 111­71­7

2-Butoxyethanol Lösemittelgemische 3 111­76­2

2-Butoxyethylacetat 2­Butoxyethylacetat Lösemittelgemische

13

112­07­2

Triphenylphosphat (TPP) Trialkyl­ und Triarylphosphate Triarylphosphate

11

115­86­6

61

DGUV Information 213-599 – Allgemeiner Teil: Übersicht – Dezember 2015

Stoff Methode Methoden-Nr.

CAS-Nr.

Tris(2-chlorethyl)phosphat (TCEP) Trialkyl­ und Triarylphosphate 1 115­96­8

Di-(2-ethylhexyl)phthalat Phthalate 2 117­81­7

Anthracen PAH 2, 3 120­12­7

Triethylamin Amine 1 121­44­8

Propionaldehyd Aldehyde 1, 2 123­38­6

Butyraldehyd Aldehyde 1, 2 123­72­8

cis-2 Butenal 2­Butenal 1, 2 123­73­9

1,4-Dioxan 1,4­Dioxan Lösemittelgemische

17

123­91­1

Octanal Aldehyde 2 124­13­0

Nonanal Aldehyde 2 124­19­6

Dimethylamin Amine 1 124­40­3

Tri-iso-butylphosphat (TiBP) Trialkyl­ und Triarylphosphate 1 126­71­6

Tri-n-butylphosphat (TBP) Trialkyl­ und Triarylphosphate 1 126­73­8

Butylhydroxytoluol (BHT) Butylhydroxytoluol 1 128­37­0

Pyren PAH 1 – 3 129­00­0

Diallylphthalat (DAP) Phthalate 2 131­17­9

5-Methyl-1H-benzotriazol Benzotriazole 1 136­85­6

Acrylsäureethylester Acrylsäureester 1 140­88­5

Acrylsäurebutylester Acrylsäureester 1 141­32­2

2-Aminoethanol Alkanolamine 1 141­43­5

Ethylacetat Lösemittelgemische 2 – 4 141­78­6

n-Heptan Lösemittelgemische 5 142­82­5

62

DGUV Information 213-599 – Allgemeiner Teil: Übersicht – Dezember 2015

Stoff Methode Methoden-Nr.

CAS-Nr.

2-Mercaptobenzothiazol Benzotriazole 1 149­30­4

Monuron (3-(4-Chlorphenyl)-1,1-dimethylharnstoff)

Harnstoff­Herbizide 1 150­68­5

Halothan (2-Brom-2-chlor-1,1,1-trifluorethan)

Halogenierte Narkosegase 1, 2 151­67­7

Benzo[ghi]perylen PAH 1 – 3 191­24­2

Anthanthren PAH 1 191­26­4

Benzo[e]pyren PAH 1, 2 192­97­2

Indeno[1,2,3-cd]pyren PAH 1 – 3 193­39­5

Perylen PAH 1 198­55­0

Benzo[j]fluoranthen PAH 3 205­82­3

Benzo[b]fluoranthen PAH 2, 3 205­99­2

Fluoranthen PAH 1 – 3 206­44­0

Benzo[k]fluoranthen PAH 3 207­08­9

Acenaphthylen PAH 2, 3 208­96­8

Dibenzo[ac]anthracen PAH 3 215­58­7

Triphenylen PAH 1, 3 217­59­4

Chrysen PAH 1 – 3 218­01­9

Diuron (3-(3,4-Dichlorphenyl)-1,1-dimethylharnstoff)

Harnstoff­Herbizide 1 330­54­1

Linuron (3-(3,4-Dichlorphenyl)-1-methoxy-1-methylharnstoff)

Harnstoff­Herbizide 1 330­55­2

Dibenzylphthalat Phthalate 2 523­31­9

1,3-Dichlorbenzol Dichlorbenzol­Isomeren 1 541­73­1

63

DGUV Information 213-599 – Allgemeiner Teil: Übersicht – Dezember 2015

Stoff Methode Methoden-Nr.

CAS-Nr.

Neburon (3-(3,4-Dichlorphenyl)-1-methyl-1-n-butylharnstoff)

Harnstoff­Herbizide 1 555­37­3

Tri-m-kresylphosphat (TmCP) Trialkyl­ und Triarylphosphate Triarylphosphate

11

563­04­2

2,4-Toluylendiisocyanat (TDI) Diisocyanate 1 584­84­9

Hexan-1-on (MBK) Ketone 1 591­78­6

Dimethylethylamin Amine 1 598­56­1

Ethylenglykoldinitrat Gelatinöse Sprengstoffe 1 628­96­6

Dibutylzinndichlorid Organozinnverbindungen 1 683­18­1

Diethylenglykoldinitrat Gelatinöse Sprengstoffe 1 693­21­0

1,6-Hexamethylendiisocyanat (HDI)

Diisocyanate 1 822­06­0

N-Methyl-2-pyrrolidon N­Methyl­2­pyrrolidon 1 – 3 872­50­4

Monobutylzinntrichlorid Organozinnverbindungen 1 1118­46­3

Diphenyl(2-ethylhexyl)phosphat (DPEHP)

Trialkyl­ und Triarylphosphate 1 1241­94­7

Calciumhydroxid Alkali­ und Erdalkalihydroxide 1 1305­62­0

Kaliumhydroxid Alkali­ und Erdalkalihydroxide 1 1310­58­3

Lithiumhydroxid Alkali­ und Erdalkalihydroxide 1 1310­65­2

Natriumhydroxid Alkali­ und Erdalkalihydroxide 1 1310­73­2

m-Xylol Lösemittelgemische 2 – 4 1330­20­7

Tributylzinndichlorid Organozinnverbindungen 1 1461­22­9

Tetrabutylzinn Organozinnverbindungen 1 1461­25­2

Monolinuron (3-(4-Chlorphenyl)-1-methoxy-1-methylharnstoff)

Harnstoff­Herbizide 1 1746­81­2

64

DGUV Information 213-599 – Allgemeiner Teil: Übersicht – Dezember 2015

Stoff Methode Methoden-Nr.

CAS-Nr.

Atrazin Atrazin 1 1912­24­9

Metobromuron (3-(4-Bromphenyl-1-methoxy-1-methylharnstoff)

Harnstoff­Herbizide 1 3060­89­7

1,5-Naphthylendiisocyanat Diisocyanate 1 3173­72­6

Isophorondiisocyanat (IPDI) Diisocyanate 1 4098­71­9

trans-2-Butenal 2­Butenal 2 4170­30­3

5,6-Dimethylbenzotriazol Benzotriazole 1 4184­79­6

Blei Blei 1 7439­92­1

Nickel Nickel 1 7440­02­0

ZinnMonobutylzinntrichlorid

Gesamtzinn 1 7440­31­5

Dibutylzinndichlorid Gesamtzinn 1

Tributylzinnmonochlorid Gesamtzinn 1

Tetrabutylzinn Gesamtzinn 1

Chrom ChromMetalle (Chrom, Kupfer und ihre Verbindungen)

21

7440­47­3

Cobalt Cobalt 1 7440­48­4

Zirkonium Zirkonium 1 7440­67­7

Schwefeldioxid Schwefeldioxid 1, 2 7446­09­5

Chlorwasserstoff Flüchtige anorganische Säuren 1 7647­01­0

Phosphorsäure Partikulär auftretende anorganische Säuren

1 7664­38­2

Fluorwasserstoff Fluorwasserstoff und Fluoride 1 7664­39­3

Ammoniak Ammoniak 1, 2 7664­41­7

65

DGUV Information 213-599 – Allgemeiner Teil: Übersicht – Dezember 2015

Stoff Methode Methoden-Nr.

CAS-Nr.

Schwefelsäure Partikulär auftretende anorganische Säuren

1 7664­93­9

Salpetersäure Flüchtige anorganische Säuren 1 7697­37­2

Wasserstoffperoxid WasserstoffperoxidPeroxide

1, 21

7722­84­1

Chlor Chlor 1 7782­50­5

Phosphorwasserstoff Phosphorwasserstoff 1 7803­51­2

Bitumendämpfe Bitumendämpfe­ und Bitumen­aerosole

1 8052­42­4

Distickstoffmonoxid Distickstoffmonoxid 2, 3 10024­97­2

Ozon Ozon 1 10028­15­6

Bromwasserstoff Flüchtige anorganische Säuren 1 10035­10­6

Tris(1-chlor-2-propyl)phosphat (TCPP)

Trialkyl­ und Triarylphosphate 1 13674­84­5

Tris(1,3-dichlor-2-propyl)phosphat (TDCPP)

Trialkyl­ und Triarylphosphate 1 13674­87­8

Enfluran (2-Chlor-1,1,2-trifluor-ethyldifluormethylether)

Halogenierte Narkosegase 1, 2 13838­16­9

Quarz Quarz 1 14808­60­7

Methabenzthiazuron Methabenzthiazuron 1 18691­97­9

Metoxuron (3-(3-Chlor-4-methoxy-phenyl)-1,1-dimethylharnstoff)

Harnstoff­Herbizide 1 19937­59­8

Isofluran (1-Chlor-2,2,2-trifluor-ethyldifluormethylether)

Halogenierte Narkosegase 1, 2 26675­46­7

Diisononylphthalat (DINP) Diisononylphthalat 1 28553­12­0

Isoproturon (3-(4-Isopropyl-phenyl)-1,1-dimethylharnstoff)

Harnstoff­Herbizide 1 34123­59­6

66

DGUV Information 213-599 – Allgemeiner Teil: Übersicht – Dezember 2015

Stoff Methode Methoden-Nr.

CAS-Nr.

1,2-Cyclohexandicarbonsäure- diisononylester (DINCH)

1,2­Cyclohexandicarbonsäure­ diisononylester (DINCH)

1 166412­78­8

Chlorierte Biphenyle Chlorierte Biphenyle 2

Dieselmotoremissionen Dieselmotoremissionen 1, 2

Kühlschmierstoffaerosole und -dämpfe

Kühlschmierstoffaerosole und ­dämpfe

1

67

DGUV Information 213-599 – Allgemeiner Teil: Übersicht – Dezember 2015

Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung e.V. (DGUV)

Glinkastraße 40 10117 Berlin Tel.: 030 288763800 Fax: 030 288763808 E-Mail: info@dguv.de Internet: www.dguv.de