Die Entscheidung für Qualität · Die Entscheidung für Qualität FUG EN PROFI LE HagoFug 2/07...

14
Die Entscheidung für Qualität F U G E N P R O F I L E www.hago.at

Transcript of Die Entscheidung für Qualität · Die Entscheidung für Qualität FUG EN PROFI LE HagoFug 2/07...

Die Entscheidung für Qualität

F U G E N P R O F I L E

ww

w.h

ago

.at

HagoFug 2/07 05.04.2007 19:33 Uhr Seite 1

Qual i tät macht F reunde

2

HagoFug 2/07 05.04.2007 19:33 Uhr Seite 2

3

Klug bauen mit intelligenten Bauprodukten

Modernes Bauen ist sehr komplex geworden. Durch den

Einsatz unterschiedlicher Baustoffe, die auch sehr differen-

zierte bauphysikalische Eigenschaften haben, kommt gerade

der Vermeidung von Rissen und Sprüngen eine ungemein

wichtige Bedeutung zu.

Risse und Sprünge stören nicht nur die Optik,

sondern zerstören langfristig auch die Sub-

stanz des Gebäudes. Sanierung von Rissen

und Sprüngen im Boden, in der Wand und

an der Fassade sind extrem teuer und ste-

hen in keinem Verhältnis zu den Kosten der

Erstinvestition von soliden, durchdachten und

richtig eingesetzten Dehnfugenprofilen. Wir

empfehlen jedem Planer und Bauherrn, der

Dilatationsfuge (Dehnfuge) große Aufmerksamkeit zu wid-

men und auf die Beratung durch unsere bestens geschulten

Fachberater nicht zu verzichten.

Seit mehr als 30 Jahren werden HAGO-Dehnfugenprofile

von vielen namhaften Architekten ausgeschrieben und zur

Zufriedenheit der Bauherren eingebaut.

HagoFug 2/07 05.04.2007 19:33 Uhr Seite 3

4

BL STANDARD-FUSSBODENPROFIL

Dehnbereich

10 mm(+5 mm, -5 mm)

10 mm(+5 mm, -5 mm)

Fugen-breite

bis 30 mm

bis30 mm

ObereSichtbreite

29 mm

29 mm

Einbau-höhe

40 mm

14,5 mm

Gesamt-breite

125 mm

112 mm

EinsatzbereichFür Dehnfugen in Fußböden, die mitPlatten, Fliesen, Kunststoff- oder Teppich-böden ausgelegt werden. Bei schwim-mendem Estrich und bei Verbundestricheinsetzbar.

ProduktvorteileStabile Konstruktion. Einlage auswechsel-bar. Beidseitig Alustege zur Verhin-derung von ungleichen Estrichhöhen(Schüsseln).

BelastungLeichte LKW mit max. 3 t zulässigemGesamtgewicht. Nicht geeignet für Hub-stapler und Handhubwagen.

MaterialAluminium Strangpressprofile. ElastischeEinlage aus alterungsbeständigemKunststoff.

Farben der EinlageHellgrau, schwarz, braun

Lieferlänge5,0 m (Maßlängen gegen Aufpreis)

EinbauempfehlungBei schwimmendem Estrich ist eineVerlegung ohne zusätzliche Verdübe-lung möglich. Auf die Isolierung denEstrich mit mindestens 20 mm Stärkeaufbringen. Dann in den feuchtenEstrich die gelochten Ankerschienen ein-drücken und einnivellieren. Durch dieseEinbaumethode wird eine Schallüber-tragung verhindert.

Bei Verbundestrich beidseitig der Fugeein ca. 10 cm breites Mörtelband aufden Rohbeton aufbringen und das Profilauf die richtige Höhe einrichten. Nachdem Aushärten des Mörtels sind dieProfile beidseitig im Abstand von ca.40 cm anzudübeln.

AusschreibungstextHAGO Profil BL, Art.-Nr. .........., Einbau-höhe .........., mit Alustegen in den Vertikal-schenkeln. Farbe der Einlage ........., liefernund entsprechend der Einbauempfeh-lung des Herstellers niveaugerecht ver-setzen.

Art.-Nr.

BL 2 2900 1

BL 2 2800 1

Seitliche Stege reduzierendas Schüsseln des Estriches

BL 2 2800 1

BL 2 2900 1

QUALITÄT MACHT FREUNDE

HagoFug 2/07 05.04.2007 19:33 Uhr Seite 4

5

BS BODENPROFIL - BREITE AUSFÜHRUNG

EinsatzbereichFür Dehnfugen in Fußböden. Beischwimmendem Estrich und bei Ver-bundestrich einsetzbar.

ProduktvorteileHoher Dehnbereich, beidseitig Alustegezur Verhinderung von ungleichenEstrichhöhen (Schüsseln), Einlage aus-wechselbar.

BelastungLeichte LKW mit max. 3 t zulässigemGesamtgewicht. Nicht geeignet für Hub-stapler und Handhubwagen.

MaterialAluminium Strangpressprofile. ElastischeEinlage aus alterungsbeständigemKunststoff.

Farben der EinlageHellgrau, schwarz

Lieferlänge5,0 m (Maßlängen gegen Aufpreis)

EinbauempfehlungBei schwimmendem Estrich ist eineVerlegung ohne zusätzliche Verdübe-lung möglich. Auf die Isolierung denEstrich mit mindestens 20 mm Stärkeaufbringen. Dann in den feuchtenEstrich die gelochten Ankerschienen ein-drücken und einnivellieren. Durch dieseEinbaumethode wird eine Schallüber-tragung verhindert.

Bei Verbundestrich beidseitig der Fugeein ca. 10 cm breites Mörtelband aufden Rohbeton aufbringen und das Profilauf die richtige Höhe einrichten. Nachdem Aushärten des Mörtels sind dieProfile beidseitig im Abstand von ca.40 cm anzudübeln.

AusschreibungstextHAGO Profi l BS, Art.-Nr. . . . . . . . . . . , mitAlustegen in den Vertikalschenkeln,Farbe der Einlage .........., liefern und ent-sprechend der Einbauempfehlung desHerstellers niveaugerecht versetzen.

QUALITÄT MACHT FREUNDE

Dehnbereich

14 mm(+7 mm, -7 mm)

Fugen-breite

bis 55 mm

ObereSichtbreite

50 mm

Einbau-höhe

40 mm

Gesamt-breite

190 mm

Art.-Nr.

BS 2 5000 1Normalausführung

Seitliche Stege reduzierendas Schüsseln des Estriches

HagoFug 2/07 05.04.2007 19:33 Uhr Seite 5

BLG GLATTER DEHNKÖRPER - FUSSBODENPROFIL FÜRKRANKENHÄUSER UND LEBENSMITTELBEREICHE

EinsatzbereichFür Dehnfugen in Fußböden. Beischwimmendem Estrich und bei Ver-bundestrich einsetzbar.

ProduktvorteileGlatte Einlage ohne Ri l len. FürSterilbereiche. Einlage auswechselbar.

BelastungLeichte LKW mit max. 3 t zulässigemGesamtgewicht. Nicht geeignet für Hub-stapler und Handhubwagen.

MaterialAluminium Strangpressprofile. ElastischeEinlage ohne Rillen und Vertiefungen.

Farben der EinlageHellgrau, beige

Lieferlänge5,0 m (Maßlängen gegen Aufpreis)

EinbauempfehlungBei schwimmendem Estrich ist eineVerlegung ohne zusätzliche Verdübe-lung möglich. Auf die Isolierung denEstrich mit mindestens 20 mm Stärkeaufbringen. Dann in den feuchtenEstrich die gelochten Ankerschienen ein-drücken und einnivellieren. Durch dieseEinbaumethode wird eine Schallüber-tragung verhindert.

Bei Verbundestrich beidseitig der Fugeein ca. 10 cm breites Mörtelband aufden Rohbeton aufbringen und das Profilauf die richtige Höhe einrichten. Nachdem Aushärten des Mörtels sind dieProfile beidseitig im Abstand von ca.40 cm anzudübeln.

AusschreibungstextHAGO Profil BLG, Art.-Nr. .........., Einbau-höhe .........., mit glatter Einlage, Farbe ..........,liefern und entsprechend der Einbau-empfehlung des Herstellers niveau-gerecht versetzen.Dehnbereich

6 mm(+3 mm, -3 mm)

6 mm(+3 mm, -3 mm)

Fugen-breite

bis 30 mm

bis 30 mm

ObereSichtbreite

29 mm

29 mm

Einbau-höhe

40,0 mm

14,5 mm

Gesamt-breite

125 mm

112 mm

Art.-Nr.

BLG 2 3200 1

BLG 2 1450 1

Seitliche Stege reduzierendas Schüsseln des Estriches

6QUALITÄT MACHT FREUNDE

HagoFug 2/07 05.04.2007 19:34 Uhr Seite 6

7

QUALITÄT MACHT FREUNDE

TBG FUSSBODENPROFIL FLACH - NUR 20 MM EINBAUHÖHE

EinsatzbereichFür Dehnfugen speziell im Industrie-bodenbereich und bei Parkgaragen(Pkw).

ProduktvorteileStabiles Profil mit geringer Einbauhöhe.

BelastungPkw, Lkw und luftbereifte/vollgummibe-reifte Hubstapler bis zu einer max. stat.Achslast von 1,5 t bei einer Radauf-standsfläche von mind. 150 x 150 mm..

MaterialStabiles Strangpressprofil mit gestanztenLöchern. Einlage aus alterungsbeständi-gem Kunststoff.

Farben der EinlageSchwarz oder hellgrau.

Lieferlänge5,0 m (Maßlängen gegen Aufpreis)

EinbauempfehlungBeidseitig der Fuge ein ca. 10 cm breitesMörtelband (z. B. AGRO Icosit KC 220)aufbringen. Mit dem Mörtelband wirddie endgültige Höhe hergestellt. DasProfil sorgfältig und satt in das Mörtel-band eindrücken. Nach Aushärtungbeidseitig mit Schwerlastdübel die Auf-lageschenkel im Abstand von ca. 30 cmanschrauben.

AusschreibungstextHAGO Profi l TBG, Art.-Nr. . . . . . . . . . . ,Einbauhöhe ......... mm, Farbe der Einlage.........., liefern und entsprechend der Ein-bauempfehlung des Herstellers niveau-gerecht und kraftschlüssig versetzen.

Dehnbereich

8 mm(+4 mm, -4 mm)

8 mm(+4 mm, -4 mm)

Fugen-breite

bis 30 mm

bis 30 mm

Sicht-breite

42 mm

42 mm

Einbau-höhe

20 mm

35 mm

Gesamt-breite

110 mm

110 mm

Art.-Nr.

TBG 2 5030 4

TBG 2 5035 4

HagoFug 2/07 05.04.2007 19:34 Uhr Seite 7

8QUALITÄT MACHT FREUNDE

GTA-N TELESKOP-GELENKPROFIL AUS VOLLALUMINIUM

Dehnbereich

10 mm(+5 mm, -5 mm)

10 mm(+5 mm, -5 mm)

Fugen-breite

bis 50 mm

bis50 mm

ObereSichtbreite

ca. 75 mm

ca. 75 mm

Einbau-höhe

22 mm

40 mm

Gesamt-breite

200 mm

200 mm

EinsatzbereichFür Dehnfugen in Fußböden. Besonderszu empfehlen für Einkaufszentren,Supermärkte, Messehallen, Krankenhäu-ser, öffentliche Gebäude, Sporthallenusw.

ProduktvorteileDreidimensionale Bewegungsaufnahmedurch Gelenke und Teleskopgleitsystem.Geriefte Oberfläche gegen Ausrutsch-gefahr, absolut höhengleiche Montagedurch einschiebbare Stifte. EinfacheMontage durch werkseits montierte, aufMittelmaß eingestellte Distanzhalter.

BelastungFür luft- oder vollgummibereifte Hub-stapler (mind. 150 x 150 mm Radauf-standsfläche, max. stat. Achslast: 1,5 to.)Für Transport- und Hubfahrzeuge mitharten Kunststoffrädern (max. stat.Achslast: 0,5 to.)

MaterialMehrteilige Aluminiumkonstruktion

Lieferlänge4,0 m (Maßlängen gegen Aufpreis)

EinbauempfehlungZum Ausgleich von Unebenheiten mußauf dem Rohbeton ein ca. 10 cm breiter,druckfester Glattstrich (z. B. AGRO IcositKC 220) aufgebracht werden, am bes-ten als Niveauausgleich für die endgül-tige Oberkante des Profils.Das Profil muß absolut vibrationsfrei auf-l iegen. Die Befestigung erfolgt imAbstand von 30 cm beidseitig mit Ver-bundanker z. B. HKA 3M8. Das Profilmuß absolut geradlinig verlaufen, nachMontage sind die Distanzhalter abzu-montieren.

AusschreibungstextHAGO Profil GTA-N, Art.-Nr. .......... Ein-bauhöhe ........., mit geriefter Oberflächeund Teleskopgleitsystem genau nachVorschrift des Herstellers, geradlinig,vibrationsfrei und kraftschlüssig mit demRohbeton verbinden.

Art.-Nr.

GTA-N 2 1022 1

GTA-N 2 1040 1

HagoFug 2/07 05.04.2007 19:34 Uhr Seite 8

QUALITÄT MACHT FREUNDE

ROEinsatzbereichFür Dehnfugen in Fußböden, die starkbefahren werden. Sehr gut geeignet fürSupermärkte, Messehallen, Lagerhallen,Produktionsbetriebe, Flughäfen, Bahn-höfe usw.

ProduktvorteileErschütterungsfrei überfahrbares Profil,dadurch große Schonung der angear-beiteten Fliesen und Platten.

BelastungSchwere Lkw, Gabelstapler und Hand-hubwagen.

MaterialAluminium Strangpressprofile. ElastischeEinlage aus alterungsbeständigemKunststoff. Geriefte Alu-Abdeckplatte8 mm stark.

Lieferlänge3,0 m (Maßlängen gegen Aufpreis)

EinbauempfehlungUm eine erschütterungsfreie und druck-stabile Befestigung der Profile zu ge-währleisten, muss beidseitig der Fugeein 10 cm breiter Kunststoff- oder mitEpoxidharz vergüteter, druckfester Glatt-strich aufgebracht werden. Nach demAustrocknen des Glattstriches das Profil,inkl . der werkseit ig gel iefertenTragegriffe, fluchtgerecht zum Fugen-verlauf ausrichten und mittels Dübel undSchrauben (z. B. Würth VerbundankerM 10) kraftschlüssig, im Abstand von30 cm, mit dem Untergrund verbinden.Beim Einbau des Bodenbelages ist aufeine absolut plane Anarbeitung desBodenbelages zum Profil zu achten, umSchäden im Übergangsbereich Boden-belag - Profil zu verhindern. Beim Einbauder Profile in Magnesit-Estrich müssendie mit dem Magnesit-Estrich in Berüh-rung kommenden Teile mit einem Teer-Epoxidharz-Schutzanstrich versehenwerden. Eine einwandfreie Funktion istnur durch eine absolut vibrationsfreieund kraftschlüssige Montage möglich.

AusschreibungstextHAGO Profil RO, Art.-Nr. .........., mit zwei-teiliger, geriefter Abdeckplatte und einerdurchgehenden Ankerschiene liefernund genau entsprechend der Einbau-empfehlung des Herstellers niveau-gerecht und kraftschlüssig einbauen.

PROFILE FÜRERSCHÜTTERUNGSFREIES ÜBERFAHREN

9

Dehnbereich

6 mm(+3 mm, -3 mm)

10 mm(+5 mm, -5 mm)

15 mm(+7,5 mm, -7,5 mm)

15 mm(+7,5 mm, -7,5 mm)

Fugen-breite

bis50 mm

bis80 mm

bis100 mm

bis50 mm

ObereSichtbreite

65 mm

85 mm

105 mm

155 mm

Einbauhöhe

40 oder 50 mm

40 oder 50 mm

40 oder 50 mm

20 mm

Gesamt-breite

145 mm

165 mm

185 mm

155 mm

Art.-Nr.

RO 2 0500 2

RO 2 0800 2

RO 2 1000 2

RO 2 0200 2

RO 2 0500 2

RO 2 0200 2

HagoFug 2/07 05.04.2007 19:34 Uhr Seite 9

10QUALITÄT MACHT FREUNDE

SU SCHWUNDFUGEN- UNDSCHALLUNTERBRECHUNGSPROFIL

SU-Aluminium

Sonderausführung mit langer Neo-prenlasche. Speziell für Schallunter-bre-chung undHeizestriche.SU-Edelstahl

Art.-Nr.

SU 2 1200 2SU 2 1300 2SU 2 1400 2SU 2 1500 2SU 2 1600 2

SU 2 1210 2SU 2 1310 2SU 2 1410 2SU 2 1510 2SU 2 1610 2

Material

AluminiumAluminiumAluminiumAluminiumAluminium

EdelstahlEdelstahlEdelstahlEdelstahlEdelstahl

Dehn-bereich

2 mm2 mm2 mm2 mm2 mm

2 mm2 mm2 mm2 mm2 mm

Fugen-brei-te

bis 10 mmbis 10 mmbis 10 mmbis 10 mmbis 10 mm

bis 10 mmbis 10 mmbis 10 mmbis 10 mmbis 10 mm

ObereSichtbreite

9 mm9 mm9 mm9 mm9 mm

8 mm8 mm8 mm8 mm8 mm

Einbau-höhe

20 mm30 mm40 mm50 mm60 mm

20 mm30 mm40 mm50 mm60 mm

Alle SU-Profile auch mit 10 mm Neopreneinlage lieferbar.

EinsatzbereichSchwundfugenprofil zur Vermeidungvon Rissen bei Fußböden mit Platten-und Fliesenbelägen, speziell bei Fußbo-denheizung. Erfüllt die bei Fliesen undPlatten erforderliche Feldbegrenzung zurVermeidung von Spannungsrissen.

ProduktvorteileUnterteilungsprofil bei Fliesen- undPlattenbelägen zur Vermeidung vonSpannungsrissen. Bei Einbau in schwim-menden Estrich auch als Schallunter-brechungsprofil geeignet.

BelastungAuf Grund der geringen Breite kann dasProfil mit Pkw, Lkw, Gabelstapler undauch Handhubwagen überfahren wer-den.

MaterialGelochte Profile aus Aluminium oderEdelstahl. 5 oder 10 mm starke Neo-preneinlage in schwarz oder grau.

LieferlängenAlu 3,0 mEdelstahl 3,0 m

EinbauempfehlungBei schwimmendem Estrich ist eine Ver-legung ohne zusätzliche Verdübelungmöglich. Auf die Isolierung den Estrichmit mindestens 20 mm Stärke aufbrin-gen. Dann in den feuchten Estrich diegelochten Ankerschienen eindrückenund einnivellieren. Durch diese Einbau-methode wird eine Schallübertragungverhindert.

AusschreibungstextHAGO Profil SU, Art.-Nr. .............., Einbau-höhe .... mm, mit .... mm Neopreneinlage,l iefern und entsprechend derEinbauempfehlung des Herstellers ni-veaugerecht versetzen.

HagoFug 2/07 05.04.2007 19:34 Uhr Seite 10

11

QUALITÄT MACHT FREUNDE

SCHWUNDFUGENPROFILSU-NEinsatzbereichSchwundfugenprofil zur Vermeidungvon Rissen bei Fußböden mit Fliesen-belägen. Erfül lt die bei Fl iesen undPlatten erforderliche Feldbegrenzung zurVermeidung von Spannungsrissen.

ProduktvorteileUnterteilungsprofil bei Fliesenbelägen zurVermeidung von Spannungsrissen.

BelastungAuf Grund der geringen Breite kann dasProfil mit PKW, LKW und auch Hand-hubwagen überfahren werden.

Farbe der Einlagemittelgrau

MaterialGelochte Profile aus Aluminium oderEdelstahl mit EPDM- Einlage.

Lieferlänge2,5 m

EinbauempfehlungDas Profil wird mit den Auflageschen-keln in den frischen Fliesenkleber einge-drückt. Fliesen mit normalem Fugenab-stand gegen das Profil verlegen und Fu-gen mit Fugenmaterial satt verschließen.Profilstöße oder Kreuzungspunkte kön-nen mit Silikon verschlossen werden. DerBodenbelag muss absolut höhengerechtzum Profil angearbeitet werden.

Ausschreibungstext HAGO Profil SU-N, Art.-Nr .......... mit brei-ten Auflageschenkeln, Farbe grau,niveaugerecht in den frischen Fliesen-kleber eindrücken und Fliesen unter Ein-haltung einer normalen Fugenbreite an-arbeiten. Entlang des Profils satt verfu-gen.

Art.-Nr.SU-NA 2 0300 7SU-NA 2 0450 7SU-NA 2 0600 7SU-NA 2 0800 7SU-NA 2 1000 7SU-NA 2 1250 7SU-NA 2 1500 7SU-NA 2 1850 7SU-NA 2 2000 7SU-NA 2 2500 7SU-NA 2 3000 7

MaterialAluminiumAluminiumAluminiumAluminiumAluminiumAluminiumAluminiumAluminiumAluminiumAluminiumAluminium

Höhe (mm)3,04,56,08,0

10,012,515,018,520,025,030,0

Art.-Nr.SU-NE 2 0300 7SU-NE 2 0450 7SU-NE 2 0600 7SU-NE 2 0801 7SU-NE 2 1001 7SU-NE 2 1251 7SU-NE 2 1501 7SU-NE 2 2000 7SU-NE 2 2500 7SU-NE 2 3000 7

MaterialEdelstahlEdelstahlEdelstahlEdelstahlEdelstahlEdelstahlEdelstahlEdelstahlEdelstahlEdelstahl

Höhe (mm)3,04,56,08,0

10,012,515,020,025,030,0

SU-N Alu

SU-N Edelstahl

Verpackungseinheit: 10 Stück im BundLieferlänge: 2,5 m

Verpackungseinheit: 10 Stück im BundLieferlänge: 2,5 m

HagoFug 2/07 05.04.2007 19:34 Uhr Seite 11

12QUALITÄT MACHT FREUNDE

PLATTENPROFIL

zweifärbig

zweifärbig

Einbauhöhe35 mm

50 mm

Sichtbreite9 mm

9 mm

EinsatzbereichFür Feldbegrenzungsfugen, Anschluss-fugen, Scheinfugen und Bewegungsfu-gen im Bereich von Bodenplatten wieGranit, Marmor, Steingut, usw.

ProduktvorteileUnterteilungsungsprofil bei Fliesen- undPlattenbelägen zur Vermeidung vonSpannungsrissen.

BelastungNur für leichte Belastungen imInnenbereich geeignet, wie Einkaufs-wagen und Fußgängerverkehr. Nicht mit Stapler oder Handhubwagenbefahrbar!

MaterialHart-Weich-Kunststoffprofile mit ge-schlossener Weich-Kunststoffoberfläche.

FarbenHellgrau und dunkelgrau (zweifärbigg,beidseitig verwendbar).

Lieferlänge3,0 m

EinbauempfehlungDas Profil in das frische Mörtelbett ein-drücken, gerade ausrichten und exaktauf endgültige Fußbodenhöhe einnivel-lieren. Platten mit normalem Fugenab-stand gegen das Profil verlegen und Fu-ge mit Fugenmaterial satt verschließen.Profilstöße oder Kreuzungspunkte kön-nen mit Silikon verschlossen werden. DerBodenbelag muss absolut höhen-gerecht zum Profil angearbeitet werden.

AusschreibungstextHAGO-Profil PDP, Art.-Nr. .........., Einbau-höhe .........., Farbe ........, niveaugerecht undabsolut geradlinig in den frischen Mörteleindrücken und Platten unter Einhaltungeiner normalen Fugenbreite anarbeiten.Entlang des Profils satt verfugen.

Art.-Nr.PDP 2 0350 5PDP 2 0500 5

PDP

HagoFug 2/07 05.04.2007 19:34 Uhr Seite 12

QUALITÄT MACHT FREUNDE

WICHTIGE HINWEISE FÜR DEN ANWENDER

Unsere Beratung und unsere Empfehlungen stützen sich auflangjährige Erfahrung.

Unsere Kunden und Anwender erhalten daher eine hohe Bera-tungsqualität nach bestem Wissen und Gewissen.

Jeder Lieferung legen wir ein Merkblatt mit detaillierten Monta-gehinweisen bei, sodass die Monteure vor Ort den Einbau exaktnach unseren Richtlinien vornehmen können.Dieses Merkblatt gibt Auskunft über den richtigen Glattstrich,vibrationsfreien Einbau, Ankerabstand, Art der zu verwendendenDübel und Schrauben, Ausführung von Stoßverbindungen undwichtige Hinweise bei Verwendung von Magnesitestrich undGussasphalt.Dennoch befreit Sie dieses Merkblatt bzw. unsere Empfehlungenin diesem Prospekt nicht, unsere Produkte auf Eignung für denjeweiligen Einsatzzweck selbst zu prüfen.

Technische Änderungen sowie Maßänderungen sind aufgrunddes allgemeinen Fortschritts und neuer Erkenntnisse möglich.Wenn im Einzelfall die exakte Maßgenauigkeit Vorraussetzung füreinen erfolgreichen Einbau ist, bitten wir Sie, sich die Maße vonuns bestätigen zu lassen.

HagoFug 2/07 05.04.2007 19:34 Uhr Seite 15

13

Qualitätmacht

Freunde

Aus

gabe

4/0

7

T E C H N . B A U P R O D U K T E

Zentrale: HAGO Bautechnik GmbHA-4600 Wels, Traklstraße 19Telefon ++43 (0) 72 42 / 66 3 41-0Fax ++43 (0) 72 42 / 66 3 41-23e-mail: [email protected]

Niederlassung Wien: A-1220 Wien, Rudolf Hausner Gasse 20Telefon ++43 (0) 1 / 76 915 11Fax ++43 (0) 1 / 76 915 11-15e-mail: [email protected]

www.hago.at

Weitere Produkte ausdem HAGO Programm:

HagoFug 2/07 05.04.2007 19:34 Uhr Seite 16