DIE LETZTE AUSGABE - Harmonie Freienbach...Auch Oscar Navarro weiss das. In seiner Komposition «El...

402016

IM GESPRAumlCH MIT MUSIKSCHULLEITER ANDREacute OTT rsaquo Seite 3 NEWS AUS DEM JUGENDBLASORCHESTER HOumlFE rsaquo Seite 5

SPANISCHE ELEGANZ AM WINTERKONZERT rsaquo Seite 6 INTERVIEW MIT PATER JEAN-SEacuteBASTIEN CHARRIEgraveREE rsaquo Seite 8

DIRIGENTENJUBILAumlUM VON VALENTIN VOGT rsaquo Seite 12 RUumlCKBLICK AUF VIERZIG AUSGABEN FORTISSIMO rsaquo Seite 15

LIEBE LESERIN LIEBER LESER

Neulich beim Zappen urige Landschaften und harte Kerle im Wikinger-Look erscheinen die

duumlstere Filmmusik erinnert an laquoLord of the Ringsraquo der Film heisst laquoNoahraquo Ich bleibe haumlngen

und schaue mir den Streifen an Nach ein paar Szenen zum ersten Mal der laumlhmende Ver-

dacht Hollywood hat sich mal wieder selbst uumlbertroffen Das geht so Waumlhrend draussen

die Welt untergeht liefern sich im Bauch der Arche zwischen friedlich schlafenden Tieren

ein blutruumlnstiger Noah bei dessen Anblick sogar Chuck Norris den laquoChnuumlschlotteriraquo bekaumlme

und der noch viel boumlsere laquoObergluumlnggiraquo der Story einen moumlrderischen Zweikampf waumlhrend

gleichzeitig etwas daneben ein huumlbsches und hochschwangeres Maumldchen hurtig Zwillinge

gebaumlrt Action uumlberbietet Pathos Pathos uumlberdeckt Kitsch Kitsch uumlbertrumpft Action

Schliesslich erscheint noch wer haumltte es gedacht der Regenbogen Hurra denke ich mir

gaumlhnend und bin froh als endlich der Abspann beginnt Dabei lasse ich mich doch ganz

gerne von Action Pathos und Kitsch verfuumlhren Auch Oscar Navarro weiss das In seiner

Komposition laquoEl Arca de Noeacuteraquo traumlgt auch er nicht gerade sparsam damit auf bringt das Fass

aber nicht zum Uumlberlaufen Alles in allem ein ideales Hauptwerk fuumlr das Winterkonzert der

Harmonie Freienbach Auch der bildlichen Kunst werden wir dabei den Platz einraumlumen der

ihr gebuumlhrt Einzig den Kitsch uumlberlassen wir kampflos den Profis in Hollywood

DAVID KUumlMIN PRAumlSIDENT

DIE LETZTE AUSGABE

2

wwwharmonie-freienbachch

ERSCHWINGLICHER LUXUS

Huobstrasse 5 middot 8808 Pfaumlffikon SZ middot Tel 055 416 12 12huobtertianumch middot wwwhuobtertianumch

GUTSCHEINfuumlr 1 Kaffee mit Suumlssgebaumlck

Wir laden Sie ein Versuumlssen Sie Ihre private Residenzbesichtigung mit der Abgabe dieses Gutscheines

RESIDIEREN IN DER STEUEROASE AM OBEREN ZUumlRICHSEE

Residenz Huob Pfaumlffikon SZ

FORT

ISSI

MO

NR

40middot

201

6

Grosse 212-Zimmer-

Appartements ab

CHF 4rsquo950ndashpro Monat

Raiffeisenbank HoumlfeWollerau Pfaumlffi kon Horgen Schindellegi

JetztBeratungstermin

vereinbaren

Wenn Sie uns zu Ihrerersten Bank machen dankt es Ihnendie ganze Region

Als Raiffeisen-Mitglied sind Sie nicht nur Kunde sondern Mitbesitzer Ihrer Bank Ihre Spareinlagen ermoumlglichen Kredite fuumlr lokale KMU und Hypo-theken Davon profitieren Sie und die Region raiffeisenchmitgliedschaft

Immer da wo Zahlen sind



vereinbaren




STACCATOKANTONSRATSPRAumlSIDENTMUSIKALISCHES STAumlNDLI FUumlR CHRISTOPH RAumlBER

Christoph Raumlber wurde anfangs Juli als neuer Kantonsratspraumlsi-dent ausgiebig gefeiert Die Festi-vitaumlt ging im Zeughaus Pfaumlffikon uumlber die Buumlhne und die Harmonie Freienbach wie auch der Maumlnner-chor Pfaumlffikon am Etzel gratulier-ten dem houmlchsten Schwyzer mit musikalischen Beitraumlgen Die lau-nigen Reden der Politiker waren mit humorvollen und zahlreichen Ratschlaumlgen fuumlr sein Praumlsidialjahr gefuumlllt Gemeindepraumlsident Daniel Landolt riet ihm cool zu bleiben auch wenn es rundherum lodert was im politischen Alltag ab und zu vorkommt

SENIORENBANDERFRISCHENDE MUSIKAN DIVERSEN MUSIKSTAumlNDLI

Seit fuumlnf Jahren gibt es die Senio-renband Freienbach die mit ihrer laquoMusik die man verstehtraquo immer wieder die Zuhoumlrer begeistert Die Band mit Durchschnittsalter 65+ ndash der aumllteste Musikant ist bereits 83 Jahre alt ndash lud diesen Sommer zu diversen Konzerten So bei-spielsweise zum Abendstaumlndli im Garten des Hotels laquoSternenraquo am Dorfplatz in Pfaumlffikon wo die Band fuumlr ihre Vortraumlge begeister-ten Applaus erhielt Die Musik setzte sich aus verschieden sten schmissigen Stuumlcken wie Maumlr-schen Polkas oder anderen fri-schen Melodien zusammen Da houmlrte man die laquoBirewegge-Polkaraquo das Tessiner Lied laquoBella Verzaschinaraquo das laquoGlarner Zigerliedraquo oder den Evergreen laquoRivers of Babylonraquo um nur ein paar zu nennen

AUFTAKT U

3


IM GESPRAumlCH MIT ANDREacute OTT NEUER LEITER MUSIKSCHULE FREIENBACHAndreacute Ott absolvierte die Ausbildungen fuumlr Schulmusik I und Kontrabass (FHZHdK) das Musikschulleiterdiplom (VMS-Herzka) und die CAS-Ausbildung zum Schulleiter (aeBEDK) Neben seiner Taumltigkeit als Musikschulleiter ist er auch Instrumental- und Ensemblelehrer sowie aktiver Musiker

laquoDie Musikschule Freienbach befindet sich in einem sehr dynamischen gesell-schaftlichen Umfeldraquo

DU LEITEST SEIT ANFANGS AUGUST DIE MUSIKSCHULE FREIENBACH (MSF) WIE HAST DU DIE ERSTEN WOCHEN ERLEBTDer Start war gepraumlgt von vielen wertschaumltzenden und offenen Gespraumlchen Meine neue Aufgabe nehme ich als sehr abwechslungsreich anspruchsvoll und herausfordernd wahr

ALS LANGJAumlHRIGER MUSIKSCHULLEITER IN EINSIEDELN IST DIR DIESE FUNKTION BESTENS VERTRAUT WAS HAT DICH AN DER POSITION IN DER GEMEINDE FREIENBACH GEREIZTDie MSF ist eine sehr interessante Schule welche ich im uumlbrigen ja auch schon seit uumlber zehn Jahren als Kontrabasslehrer kenne Sie ist in einem sehr dynamischen gesell-schaftlichen Umfeld ndash das hat mich stark gereizt Diese neue Chance hat mir aber auch etwas Abstand zwischen Arbeits- und Privatleben verschafft weil ich mit meiner Familie auch in Einsiedeln wohne und unsere Toumlchter dort in die Primarschule gehen Die MSF hat eine grosse Chance wenn sie sich rechtzeitig und klug auf die gesellschaft-lichen Veraumlnderungen in der Region ausrichtet behutsam mit dem Ressourcen umgeht und es schafft mit den wichtigsten Partnern in der Ausserschwyz ein nachhaltiges und breites musisches Bildungsangebot zu etablieren Das kann vom Kleinkind bis zum Greis und vom Tanzkurs bis zum Theaterprojekt gehen ohne die zentrale musikalische Jugend-foumlrderung zu vergessen Ein Kompetenzzentrum mit Qualitaumlt und Professionalitaumlt

VOR EINIGEN JAHREN HAT DIE SCHWEIZER BEVOumlLKERUNG EINEN NEUEN VERFASSUNGSARTIKEL ZUR MUSIKALISCHEN BILDUNG ANGENOMMEN DER MOMENTAN IN DER UMSETZUNG IST WELCHE AUSWIRKUNGEN ERWARTEST DU FUumlR DIE MUSIKSCHULENKonkret wird mit der Kulturfoumlrderbotschaft 2016 bis 2020 des Bundes ein Teil der Ini-tiative umgesetzt Daraus resultiert das Programm laquoJugend und Musikraquo Es steht vor allem fuumlr die niederschwellige Breitenfoumlrderung Die Musikschulen im Kanton Schwyz sind aktuell intensiv daran mit den musikalischen Verbaumlnden und Vereinen die Koope-rationen zu suchen und die Chancen und Risiken auszuloten Ich sage bewusst ein Teil der Initiative denn zwei Drittel sind weiterhin nicht umgesetzt die bundesweite Begab-tenfoumlrderung und die Verbesserungen der musikalischen Bildung in der Volksschule

WIE BEURTEILST DU DIE ZUSAMMENARBEIT ZWISCHEN MUSIKSCHULE UND LOKALEN VEREINEN UND WIE SEHR SIEHST DU DIE MUSIKSCHULEN IN DER PFLICHT FUumlR NACHWUCHS BEI DEN MUSIKVEREINEN ZU SORGENIch glaube dass die Musikschule und die musikalischen Vereine erstens eine hohe Selbstverantwortung und zweitens auch eine gemeinsame kulturelle Verantwortung in der Region haben um in der Oumlffentlichkeit die noumltige Akzeptanz und Ausstrahlung zu erzielen Dieses Image positiv zu gestalten quasi eine Sogwirkung zu erzeugen im brei-ten ausserschulischen Angebot unserer Kinder das schaffen wir nachhaltig nur gemein-sam und mit allen Beteiligten ndash Verein Behoumlrdenmitglieder und das Musikschulteam

WIE BIST DU SELBST MUSIKALISCH TAumlTIGIch bin klassisch ausgebildeter Kontrabassist und spiele auch sehr gerne Schwyzeroumlrgeli Es kommt vor dass ich heute im KKL-Konzertsaal eine Beethoven-Sinfonie spiele und morgen irgendwo auf einem laquoGiigebankraquo zum Tanz aufspiele Fuumlr mich gibt es nur gut oder schlecht gespielte Musik Manchmal ist das nicht einmal eine Frage von Profi- oder Laien-musikern sondern schlicht des Koumlnnens des Herzes und der Hingabe fuumlr die Sache RB

4


Fuumlrtistrasse 5CH-8832 WollerauTel 044 787 04 10wwwbielerkuvertsch

Vieles hat sich in 30 Jahren veraumlndert ndash

Qualitaumlt bleibt


AUFTAKT JUGENDBLASORCHESTER HOumlFE U

5

JBOH-NEWS

ENDE JAHR WIRD DEINE AumlRA JUGENDBLASORCHESTER NACH 26 JAHREN ZU ENDE GEHEN WAS WIRST DU AM MEISTEN VERMISSENDen regelmaumlssigen Austausch und die Arbeit mit Jugendlichen Zu beobachten wie sie aumllter werden und sich zu Persoumlnlichkeiten entwickeln denen ich etwas mitzugeben und vorzuleben versuchte und ebenso Musik und die Liebe dazu zu vermitteln versuchte Aber auch die Superkuumlche im Lager sowie die schoumlnen dankbaren und meist erfolgreichen Auftritte

IN RUND EINEM VIERTELJAHRHUNDERT FALLEN DOCH SO EINIGE STORYS AN WELCHE IST FUumlR DICH DIE WOHL ERZAumlHLENSWERTESTEDer Marschmusik-Umzug am Schweizerischen Jugendmusikfest in Chur 2003 als wir fast aufliefen und dann halt einen Kreisel gleich mehrmals in sauberer Formation und spielenderweise umrundet haben bevor es weiterginghellip Wir konnten ja nicht anhalten weil wir das nie geuumlbt hatten

WAS SIND AUS DEINER SICHT DIE GROumlSSTEN UNTERSCHIEDE ZWISCHEN DEINER MITGRUumlNDUNG IM JAHR 1990 UND HEUTEEs gibt kaum Unterschiede ndash Jugendliche suchen auch heute noch den Austausch eine leichte Konfrontation und wollen auch heute noch Feedback sind leistungsbereit wenn man sie fordert und haben im allgemeinen nach wie vor eine gute Einstellung Eigentlich sind sie viel staumlrker angepasst und konform laquobraumlverraquo als vermutlich meine GenerationTrotzdem merkt man die Digitalisierung mit Mail und WhatsApp ndash und eine zunehmende Ablenkung durch andere Freizeitmoumlglichkeiten ndash Mails und AnfragenAnmeldungen werden nicht beantwortet ndash da fuumlhlt man sich nicht ganz ernst genommen Aber das bekommen Jugendliche halt teilweise auch von den heutigen Erwachsenen vorgelebt Die Konzentrationsfaumlhigkeit ndash damit direkt zusammenhaumlngend ndash hat eher abgenommen

WAS WUumlNSCHST DU DIR PERSOumlNLICH FUumlR DIE ZUKUNFT DES JBOHS Dass es weiterhin aufwaumlrts geht dass die beiden Orchester und damit das Reservoir fuumlr die Houmlfner Erwachsenenvereine weiterhin wachsen in allen Registern und so die Zu-kunft der Houmlfner Blaumlsermusik sichern Schnell hoch und laut spielen koumlnnen alle ndash aber dass sie moumlglichst vielfaumlltige Musik machen und moumlglichst musikalisch spielen nicht nur Toumlne produzieren sondern Musik als Klangrede die mit jedem Ton etwas zu sagen hat Damit sie die Magie der Musik fuumlhlen und erleben dass sie ergriffen sind und diese Magie an das Publikum weitergeben Pflegt dieses Bijou weiter und schaut gut zu ihmFreude habe ich auch dass wir im JBOH offenbar gut gearbeitet und Musik vermittelt haben so dass daraus eine ganze Menge von jungen Berufsmusikern hervorgegangen sind die heute selber unterrichten und weitervermitteln ja sogar Dirigenten MP

DANKE URS WIR WUumlNSCHEN DIR ALLES GUTE AUF DEINEM WEITEREN MUSIKALISCHEN WEG

Urs Bamert wird auch weiterhin in unserem Bezirk ndash beispielsweise als Klarinettenlehrer ndash taumltig sein Er dirigiert unter anderen die Feldmusik Jona und das SOKS Sinfonieorchester Kanton Schwyz Das Dirigententrio des Jugendblasorchesters Houmlfe wird ab Januar mit David McVeigh vervollstaumlndigt und wir freuen uns auf eine weiterhin gute Zusammenarbeit

INTERVIEW MIT URS BAMERT ZURUumlCKTRETENDER DIRIGENT JBOHUrs Bamert das Urgestein des Jugendblasorchesters Houmlfe hat 26 Jahre lang den Verein als Dirigent miterlebt Etliche Lager Musikfeste und Proben liegen hinter ihm doch Ende Jahr ist Schluss Urs Bamert verlaumlsst den Musikverein Wollerau und somit auch das JBOH Daher nutzen wir die Gelegenheit zu fragen wie er diese lange Zeit erlebt hat

laquoJugendliche suchen den Austausch und wollen Feedback sie sind leistungsbereit und haben eine gute Einstellungraquo

STACCATOHERBSTKONZERTSAMSTAG 19 NOVEMBERMAIHOFSAAL SCHINDELLEGI Von hebraumlischer Musik bis hin zum Evergreen laquoElvisraquo steht am kommenden Herbstkonzert des JBOH ein blasmusikalischer Mix auf dem Programm Ob Klarinetten solis Saxophonseg-mente oder das bekannte Trom-petensolo im Stuumlck laquoJailhouse Rockraquo ndash die unterschied lichen Klaumlnge kommen bestens zum Vorschein und versprechen einen musikalischen Hochgenuss Konzertbeginn ist um 1930 Uhr

ADVENTSKONZERTFREITAG 25 NOVEMBERKIRCHE FREIENBACHDas Jugendblasorchester 2 ge-staltet am jaumlhrlichen Advents-konzert der Musikschule Freien-bach einen Programmpunkt und stimmt die Besucherinnen und Besucher mit harmonischen Klaumln-gen auf die Advents-und Weih-nachtszeit ein Konzertbeginn ist um 1830 Uhr

GROSSE VORFREUDEWELT JUGENDMUSIK FESTIVALDer Sommer 2016 ist vorbei und bereits jetzt heisst es fuumlr das JBOH auf den Sommer im kom-menden Jahr zu blicken Vom 6 bis 10 Juli 2017 wird naumlmlich das Welt Jugendmusik Festival Zuumlrich stattfinden Ende Septem-ber standen bereits 62 Forma-tionen auf der Teilnehmerliste ndash 19 davon aus dem Ausland So auch die Houmlfner Jungmusi-kanten welche in der Mittelstufe ihr spielerisches Koumlnnen zum Besten geben werden Im Hallen-stadion findet am Freitagabend die Eroumlffnungsfeier am Samstag-abend die Youth-Music-Party sowie am Sonntag der Showwett-bewerb die Rangverkuumlndigung und Schlussfeier statt Damit solche Teilnahmen moumlglich sind fuumlhrten die Musikantinnen und Musikanten am Herbschtmaumlrt Freyebach ihre eigene Lounge

6 U

RUBRIKTITEL


dienplatz Bei Marmontel erhielt er zum Trost einige Monate Privatunterricht Dann kehrte er nach Spanien zuruumlck und komponierte sein erstes Werk laquoMarcharaquo Im Alter von zwoumllf Jahren reiste Albeacuteniz als blinder Passagier nach Amerika Mit seinem Klavierspiel hielt er sich auf der Uumlberfahrt mehr schlecht als recht uumlber Wasser und kehrte einige Jahre spaumlter nach Spanien zuruumlck wo er schnell Goumlnner fand die ihm Studien in Deutsch-land und Belgien ermoumlglichten So nahm er im Jahr 1876 sein Studium in Klavier und Komposi tion am Kon servatorium Leipzig auf Isaac Albeacuteniz gilt als einer der wichtigsten spanischen Komponisten Unter anderen wird ihm die Begruumlndung des spanischen Natio-nalstils zugeschrieben

EL ARCA DE NOEacuteDas Werk laquoEl Arca de Noeacuteraquo des jungen Kom-ponisten Oscar Navarro setzt sich mit der gleichnamigen biblischen Geschichte aus-einander Von Noahs Begegnung mit Gott in den Bergen zu den ersten Naumlchten in der Arche dem tragischen Sturm bis zum Erbli-cken der neu anmutenden Erde nach dem Ende der Katastrophe nimmt Navarro seine Zuhoumlrer in zehn Saumltzen mit auf eine Reise der wechselnden Gefuumlhle

DUNIA PIRIS PASODOBLEMit einem leichtfuumlssigen und gehoumlrfaumllligen Pasodoble des in Va lencia geborenen Kom-ponisten Rafael Talens Pelloacute eroumlffnet die Har-monie Freienbach das Winterkonzert Der Pasodoble ist ein spanischer Tanz mit dem der Stierkampf taumlnzerisch interpretiert wird Der Mann tanzt den Torero die Frau stellt das rote Tuch eine Flamencotaumlnzerin oder den Schatten des Toreros dar Rafael Talens Pello studierte am Konservato-rium in Valencia und Madrid Klarinette Kla-vier Kom position und Dirigieren Mit seinen Werken fuumlr Blasorchester gewann er mehr-fach hochkaraumltige Preise

SUITE ESPANtildeOLA OP 47Die laquoSuite espantildeola op 47raquo stellt eine Hom-mage Albeacutenizrsquo an bekannte Regionen und Staumldte seines Heimatlandes Spanien dar Granada Cataluntildea Sevilla Caacutediz Asturias Aragoacuten Castilla und damals auch Cuba Isaac Albeacuteniz begann als Wunderkind am Klavier sein erstes Konzert gab er schon im Alter von vier Jahren Als Sechsjaumlhriger ging er mit seiner Mutter nach Paris um bei An-toine Franccedilois Marmontel Klavier zu studie-ren Er bekam aber am Konservatorium auf-grund seines jugendlichen Alters keinen Stu-

DUNIA PIRIS PASODOBLERAFAEL TALENS PELLO 1933ndash2012

SUITE ESPANtildeOLA OP 47ISAAC ALBEacuteNIZ 1860ndash1909 ARR JUAN VICENTE MAS QUILES GranadaSevillaCadiz

EL ARCA DE NOEacuteOSCAR NAVARRO 1981

CONSUELO CISCARPASODOBLE DE CONCIERTOFERRER FERRAN 1966

SPANISCHE ELEGANZ am Winterkonzert

Das diesjaumlhrige Winterkonzert der Harmonie Freienbach steht ganz im Zeichen von Spanien Blasmuik

hat in Spanien eine grosse Tradition und die Kuumlstenstadt Valencia gilt als wahre Hochburg dieses

Genres Jedes Jahr findet dort einer der groumlssten Wettbewerbe fuumlr symphonische Blasorchester statt

Lassen Sie sich entfuumlhren in die elegante und emotionale Welt der spanischen Musik

6 U

KONZERTPROGRAMM

laquoNavarro zeichnet starke Bilder welche die alttestamen-tarische Geschichte collageartig vor dem geistigen Auge plastisch inszeniert Doch manchmal driftet er stark Richtung Hollywood-Kitsch wenn man bedenkt dass hier Gott soeben den groumlssten Massenmord der Bibel begangen hatraquo BASIL VOLLENWEIDER

RUBRIKTITEL U

7


Navarro erhielt fuumlr seine musikalischen Wer-ke bedeutende nationale und internationale Preise Seine Musik wird weltweit von den renommiertesten Blasorchestern gespielt Das Werk laquoEl Arca de Noeacuteraquo schrieb Navarro fuumlr die Aufnahmepruumlfung an die Universitaumlt Southern California Thornton School of Mu-sic in Los Angeles Zwei Monate nach Ein-reichen der Partitur erhielt er den Anruf ei-nes Professors von den 350 Kandidaten war er unter den 20 Auserwaumlhlten In einem kuumlrzlich erschienen Interview be-richtet Navarro uumlber diese gluumlckliche Nach-richt laquoIch konnte es kaum glauben und ha-be nicht lange gewartet Ich habe alles ver-lassen ndash Konservatorium Freundin ndash und bin aufgebrochen In diesem Moment 2007 habe ich auch meine Klarinette definitiv ver-sorgt um mich nur noch der Komposition zu widmen Die Anfaumlnge waren schwierig da mich niemand kannte Doch mit der Zeit spielten mehr und mehr Blasorchester lsaquoEl Arca de Noeacutersaquo und mein Name begann zu zirkulieren Die Auftraumlge haben zugenom-men und ich konnte endlich von der Musik leben was auch heute noch der Fall istraquoDie Harmonie Freienbach konnte Pater Jean-Seacutebastien Charriegravere ndash ein Kuumlnstler und Ein-siedler Moumlnch ndash dazu begeistern Bilder zu den Szenen aus laquoEl Arca de Noeacuteraquo zu malen welche am Konzert parallel zur Musik an eine Grossleinwand projiziert werden

CONSUELO CISCAR PASODOBLE DE CONCIERTOFerrer Ferran wurde 1966 in Valencia gebo-ren Im Alter von nur fuumlnfzehn Jahren hatte er bereits Studien als Pianist und Schlag-zeuger absolviert Weitere Diplome erhielt er in den Faumlchern Kammermusik und Be-gleitung Er erwarb zudem einen Abschluss in Komposition und Direktion an der Royal Academy of Music in GrossbritannienFerran ist in Spanien als Solist zusammen mit Kammerensembles und als Begleiter grosser internationaler Solisten aufgetreten Er arbeitet mit einer Reihe spanischer Sinfo-nieorchester zusammen Daruumlber hinaus ist er als Komponist Pianist Dirigent und Leh-rer am Conservatorio Superior de Musica de Valencia tatig Verschiedene Werke Ferrer Ferrans wurden als Pflichtstuumlcke fuumlr wichti-ge Wettbewerbe und Festivals ausgewaumlhlt Er bekam mehrere Ausreichnungen und Anerkennungen fuumlr seine Kompositionen Sonntag 20 November 2016

Saal Pfarreizentrum Pfaumlffikon1615 Uhr Werkeinfuumlhrung mit Pater Jean- Seacutebastien Charriegravere (Kuumlnstler) Valentin Vogt (Dirigent) und Fredy Kuumlmin (Moderation)

St Meinradskirche Pfaumlffikon1700 Uhr Konzert Harmonie Freienbach Gratis-Apeacutero nach dem Konzert

TEXT ANDREA KNECHTLE

7

AUSSTELLUNGlaquoBILDERZYKLUS ARCHE NOAHraquo

Der Einsiedler Benediktiner-moumlnch Jean-Seacutebastien Charriegravere hat auf Anfrage der Harmonie Freienbach einen abstrakten und symbolreichen Bilderzyklus zum Werk laquoEl arca de Noeacuteraquo von Oscar Navarro geschaffen Die Bilder werden uumlber das Wochen-ende des Winterkonzertes im Pfarreizentrum Pfaumlffikon ausge-stellt Die Werke koumlnnen erwor-ben werden und der Erloumls kommt gemeinnuumltzigen Projek-ten des Klosters zu Gute

Freitag 18 November 2016

Saal Pfarreizentrum Pfaumlffikon1700 Uhr Vernissage

Die Ausstellung ist uumlber das Wochenende geoumlffnet Die genauen Oumlffnungszeiten werden in der Lokalpresse publiziert

laquoWenn ich Arca de Noeacute spiele und houmlre denke ich manchmal man muumlsste malen koumlnnen um die Emotionen festzuhalten Tja ich kanns nicht Aber ich weiss von jemandemhellipraquo CYRILL KUumlMIN


8 U

KUumlNSTLERMOumlNCH PATER JEAN-SEacuteBASTIEN CHARRIEgraveRE

Die Bilder von Pater Jean- Seacutebastien Charriegravere sind voller Symbolik Seine Gedanken sind aumlusserst tiefgruumlndig und die Bilder gemalte Theologie


9

PATER JEAN-SEacuteBASTIEN WAS GING IHNEN DURCH DEN KOPF ALS DIE HARMONIE FREIEN-BACH MIT DEM PROJEKT laquoARCHE NOAH IN MUSIK UND BILDraquo AUF SIE ZUGEKOMMEN ISTIch habe mich einfach gefreut Ich finde es spannend wenn sich Musik und Bild begegnen und ausserdem finde ich das Thema inspirierend und dies nicht zuletzt weil auch mein Neffe Noeacute heisst

VOR 17 JAHREN SIND SIE ALS NOVIZE INS KLOSTER EINGETRETEN UND VOR 10 JAHREN WURDEN SIE IN EINSIEDELN ZUM PRIESTER GEWEIHT WAS HAT SIE ALS ROMAND BEWOGEN NACH EINSIEDELN ZU GEHEN Ich bin am 14 September 1999 als Kandidat ins Kloster eingetreten habe 2001 die Profess abgelegt und wurde am 16 September 2006 zum Priester geweiht Was mich hierher gefuumlhrt hat das waumlre eine lange Geschichte Obwohl alles fuumlr mich rational gesehen gegen einen Eintritt in Einsiedeln gesprochen haumltte habe ich inner-lich bei einem Besuch klar gespuumlrt dass ich hier anfra-gen sollte Ich habe dieser laquoinneren Stimmeraquo vertraut habe den Schritt gemacht und wurde aufgenommen

MIT DEM ENTSCHLUSS EINSIEDLER MOumlNCH ZU WERDEN HABEN SIE SICH DEM GRUNDSATZ laquoORA ET LABORAraquo DER BENEDIKTINISCHEN KLOumlSTER VERPFLICHTET HATTEN SIE ALS JUN-GER MENSCH NIE ZWEIFEL SICH EINER DOCH EHER STRENGEN KLOumlSTERLICHEN ORDNUNG ZU UNTERZIEHEN

Im Leben bin ich Schritt fuumlr Schritt gegangen und der Weg hat sich bis jetzt Meter fuumlr Meter gezeigt Aber wie bei einer Wanderung kann man verschiedene Land-schaften entdecken manchmal muss man sogar schwim-men oder im Nebel gehen Die Frage ob ich dem richtigen Pfad folge habe ich oft gestellt und wird sich wahrschein-lich noch oft stellen Eine Antwort bekommt man nur wenn man etwas wagt Dabei spielt die Ausdauer eine wesentliche Rolle Oft koumlnnen mehrere Wege zum Gipfel fuumlhren ohne Ausdauer und Zuversicht fuumlhren keine zum Ziel Ich habe ein gros ses Vertrauen in Gott und seine Fuumlgung Und wenn man Vertrauen hat und liebt wird die Frage der laquoStrengeraquo ob laquorichtig oder falschraquo relativ

SIE ABSOLVIERTEN VOR IHREM KLOSTER-EINTRITT DIE KUNSTGEWERBESCHULE IN VEVEY UND EIN KUNSTSTUDIUM IN NEUENBURG WAS BEDEUTET IHNEN KUNSTFuumlr mich ist Gott der Schoumlpfer der grosse Kuumlnstler So verstehe ich die Kreativitaumlt als eine Eigenschaft unserer Ebenbildlichkeit Gottes Fuumlr mich ist die Kunst eine Spra-che eine Antwort auf sein Wort eine Auseinanderset-zung ein Ausdruck und Teilen eine Suche und ein Lob

BETREIBEN SIE DIE MALEREI ALS FREIE KUumlNST-LERISCHE TAumlTIGKEIT ODER ARBEITEN SIE AUCH IM AUFTRAG DES KLOSTERSIch bin Teil des Klosters So ist meine Aufgabe nicht ein Entweder-oder sondern ein Sowohl-als-auch Alles was ich mache ist ob intern oder extern als Auftrag und im Dienst der Klostergemeinschaft bestimmt

laquoKunst und Kreativitaumlt brauchen Raumraquo

Das Atelier von Pater Jean-Seacutebastien Charriegravere zu besuchen ist ein Erlebnis Man geht durch schier

endlose Raumlume unter den Daumlchern der Konventsgebaumlude Hier steht alles Moumlgliche bis hin zu den

noch leeren Saumlrgen der Moumlnche Nach zahllosen Tuumlren betritt man dann das Atelier einen lichtdurch-

fluteten hohen Saal Hier hat der Kuumlnstlermoumlnch die Bilder zum Stuumlck laquoEl Arca de Noeacuteraquo geschaffen

laquoFuumlr mich ist Gott der Schoumlpfer der grosse Kuumlnstler So verstehe ich die Kreativitaumlt als eine Eigenschaft unserer Ebenbildlichkeit Gottesraquo


IHR ATELIER IST GROSS UND EIN ERLEBNIS FUumlR SICH IST EIN SOLCH FREIER UND KREATIVER RAUM EIN PRIVILEG FUumlR EINEN MOumlNCH DESSEN LEBENSSTIL MAN SICH EHER EINFACH UND GEORDNET VORSTELLTJa ich empfinde das als Privileg und finde es nicht selbstverstaumlndlich dass die Oberen mir diesen Dienst anvertraut haben Die Kunst hat aber in der Kirchenge-schichte in den Kloumlstern und im Alltag des Menschen immer eine wichtige Rolle gespielt Der heilige Benedikt sagt dass alle bekommen sollen was sie brauchen der eine mehr der andere weniger Diese Aufgabe habe ich nicht selber gesucht und mit dieser Aufgabe die mir von den Oberen anvertraut worden ist habe ich den pas-senden Raum bekommen Kunst und Kreativitaumlt brau-chen Raum Vielleicht werden spaumltere Oberen mir die-sen Dienst wegnehmen Mehr als 15 Jahre lang habe ich aufgehoumlrt zu malen Ich bin auch nicht wegen der Kunst ins Kloster eingetreten sondern um zu lernen Moumlnch (MonosEins) zu werdenWas die Ordnung betrifft ist dieses Wort sehr relativ Zuerst der erste Schoumlpfungsbericht im Buch Genesis entwickelt sich vom Chaos zum Kosmos von ungeordne-ter zu geordneter Materie So gesehen ist Chaos eng ver-bunden mit Kreativitaumlt vielleicht sogar Bedingung dafuumlr Dazu die Frage von Ordnung und Unordnung sie haumlngt eng mit unserem Ansichtspunkt zusammen Auf einem vergroumlsserten digitalen Foto sehen wir zum Beispiel kein erkennbares gesamtes Bild Wir sehen nur scheinbar be-liebig platzierte Quadrate Nur die Distanz gibt dem Gan-zen Sinn und laumlsst uns ein geordnetes Bild erkennen

KOMMEN WIR ZU UNSEREM GEMEINSAMEN PROJEKT laquoARCHE NOAHraquo WIE WAR IHRE HERANGEHENSWEISE AN DIESEN AUFTRAGDa ich zuerst keine musikalische Angabe hatte habe ich aus der Bibel die Ideen geschoumlpft Das Thema ist sehr inspirierend denn es gibt die Geschichte an sich die spannend ist und es gibt auch ihre allegorische Be-deutung Die Gedanken und Ideen haben von Anfang an in mir gesprudelt und durch die Arbeit sind weitere Ideen und Gedanken entstanden Malen hat eine gegenseitige Wirkung Wenn ich an einem Bild arbeite bringt mich das Geschehen zu neuen Ideen Perspektiven und Hori-zonten So arbeitet auch das Bild an mir und veraumlndert mich Das groumlsste Problem war die Zeit die kurz und begrenzt warAusserdem wollte ich nicht dass die Bilder in Konkur-renz zur Musik geraten Deshalb habe ich mich vor al-lem fuumlr abstrakte Bilder entschieden die trotzdem sehr symbolisch sind Die Sprache der Formen und der Far-ben spielen allgemein in meiner Arbeit sowie in diesem Zyklus eine grosse Rolle Zum Beispiel habe ich mit Vertikalen ndash Symbol des Himmels ndash und mit Horizonta-len ndash die fuumlr die Erde stehen ndash gearbeitet Zusammen geben Vertikale und Horizontale das Kreuz Zeichen der Versoumlhnung der Erloumlsung und der Liebe aber auch des Leidens und des Todes Das quadratische Format sym-bolisiert die Erde und der Kreis den Himmel und die Arche Was die Farben betrifft steht Braun fuumlr die Erde Blau fuumlr Wasser und Himmel Rot fuumlr Blut helles Beige fuumlr Licht Erloumlsung Gott

Pater Jean- Seacutebastien Charriegravere ist in Freiburg aufgewachsen und lebt seit 17 Jahren im Kloster Einsiedeln

laquoDie Gedanken und Ideen haben von Anfang an in mir gesprudelt und durch die Arbeit sind weitere Ideen und Gedanken entstandenraquo

10 U



11

HAND AUFS HERZ GEFAumlLLT IHNEN DAS STUumlCK laquoEL ARCA DE NOEacuteraquo VON OSCAR NAVARRONachdem ich eine Aufnahme der Musik bekam habe ich sie ununterbrochen waumlhrend des Malens angehoumlrt Ich habe nicht zu sehr auf die zehn Themen geachtet sondern mich viel mehr von der Stimmung der Musik inspirieren lassen Und diese Musik habe ich gerne ge-houmlrt

IN WELCHER TECHNIK HABEN SIE DIE BILDER GEMALT Ich habe mit Acrylfarben und dazu sehr waumlssrig gearbei-tet Diese Farben sind praktisch und vor allem trocknen sie relativ schnell was von Vorteil ist wenn nur ein paar Monate zur Verfuumlgung stehen Die waumlssrige Art und Weise hat auch mit dem Thema zu tun Und so konnte ich mir durch diese Technik den Terpentinrausch erspa-ren den ich sonst mit Oumllfarben bekommen haumltte

SIND SIE NEBEN DER MALEREI IN WEITEREN BEREICHEN KUumlNSTLERISCH TAumlTIG Das Leben ist uumlberhaupt eine Kunst Uumlberall braucht man Fantasie und Kreativitaumlt Meine Hauptaufgabe ist lernen Moumlnch zu werden Ein Moumlnch ist ein Suchender Er fuumlhrt ein Leben des Gebetes und des Dienstes Gottes in all ihren Formen Die Kunst ist fuumlr mich eine davon Neben der Malerei und dem Modellieren arbeite ich als Priester als Gaumlste-pater (Betreuung von Gaumlsten) und bin verantwortlich fuumlr unsere Oblaten Oblaten sind Maumlnner und Frauen die in der Welt nach der benediktinischen Spiritualitaumlt

leben und die sich durch ein Versprechen an unsere Gemeinschaft gebunden haben

IHR BILDERZYKLUS WIRD NEBEN DEM WINTER-KONZERT IN EINER AUSSTELLUNG ZU SEHEN SEIN UND EINZELNE WERKE KOumlNNEN ERWORBEN WERDEN WELCHE EMOTIONEN SOLL IHRE ARBEIT BEIM BETRACHTER AUSLOumlSENJedes Bild ist ein einzelnes Werk Jedes erzaumlhlt etwas anderes und kann sich so vom Ganzen losloumlsen Selber habe ich versucht meine Uumlberlegungen und Emotionen in Farben Formen und Symbolen auszudruumlcken Was dies beim Betrachter ausloumlst geht mich nichts an und ich will es auch nicht beeinflussen Hingegen wuumlrde ich aber gerne zum Nachdenken anregen Zum Beispiel ein Bild ist ganz blau und heisst Maria Die Etymologie die-ses Namens ist nicht klar aber die einen verbinden es mit laquoMareraquo das Meer Aus dem Wasser kommt das Le-ben aus Maria wird der neue Mensch Jesus geboren Das Wasser laquobruumltetraquo die Erde aus damit aus ihr neues Leben entspringt usw Ausserdem habe ich in diesem Zyklus versucht das Boumlse das Schlechte und das Grau-same aumlsthetisch darzustellen Ich koumlnnte nicht etwas rein Destruktives darstellen denn die Geschichte er-zaumlhlt von Hoffnung und neuem Leben In dieser Ge-schichte der Sintflut sieht doch die Tradition die Arche als Sinnbild fuumlr die Kirche und die Wasserflut als Symbol der Taufe in dem das Boumlse ertrinkt und das neue Leben in Christus entsteht

INTERVIEW FREDY KUumlMIN ANDREA KNECHTLE

FOTOS ANDREA KNECHTLE

laquoIch wollte nicht dass die Bilder in Konkurrenz zur Musik geraten und habe mich deshalb vor allem fuumlr abstrakte Bilder entschiedenraquo


12 U

DIRIGENTENJUBILAumlUM

Unser Dirigent Valentin Vogt darf diesen Winter sein zehnjaumlhriges Dirigentenjubilaumlum bei der Harmonie

Freienbach feiern Grund genug fuumlr einen kleinen Ruumlckblick und natuumlrlich ein herzliches Dankeschoumln an

unseren tollen Maestro

Wer im fortissimo im Fruumlhling 2006 das Inter-view mit der Dirigentenwahlkommission ge-lesen hat wird sich gedacht haben dass zum neuen Dirigenten ndash der damals gesucht wurde ndash hohe Anspruumlche bestehen Ein Diri-gentendiplom sollte er oder sie selbstver-staumlndlich haben unsere Staumlrken aus nutzen und Schwaumlchen verbessern koumlnnen Spass an der Arbeit mit Kindern und Jugendlichen haben und damit die Nachwuchsfoumlrderung weitertreiben Zudem offen fuumlr Neues sein Verstaumlndnis haben fuumlr Laien die tagsuumlber einer Arbeit nachgehen und abends der Musik als Hobby froumlnen und nicht zuletzt sollte man mit ihm oder ihr nicht nur uumlber Musik sondern auch uumlber Gott die Welt dis-kutieren koumlnnenIm Interview ein Jahr spaumlter gab der anfangs 2007 sein Amt neu angetretene Dirigent Va-

lentin Vogt zu dass er sich davon gar nicht hatte einschuumlchtern lassen und ziemlich lo-cker an die Bewerbung um die musikalische Leitung der Harmonie Freienbach gegangen sei

GROSSE ZIELE ERREICHTUnd genauso ging es in den vergangenen zehn Jahren weiter Nicht etwa dass Vali die Dirigentenarbeit locker angegangen waumlre bei weiten nicht als serioumlser Mensch der er ist Aber ganz sicherlich hat er sich nie von etwas einschuumlchtern lassen sondern konse-quent seine Ziele verfolgt Und auf seine ganz selbstverstaumlndliche Art und Weise un-aufgeregt und mit natuumlrlicher Autoritaumlt aus-gestattet hat er im Ruumlckblick betrachtet si-cherlich alle diese houmlchsten Anforderungen erfuumlllt

laquoMein Anliegen ist ganz einfach gute Musik moumlglichst gut zu spielen und die Freude an der Musik auf das Publikum zu uumlbertragenraquo VALENTIN VOGT IN EINEM FORTISSIMO-INTERVIEW

EIN DIRIGENT mit viel Ausstrahlung

Erreicht hat Vali viel in den letzten zehn Jah-ren Die Harmonie Freienbach hat in dieser Zeit regelmaumlssig Konzerte auf hohem Ni-veau gegeben an Musikfesten teilgenom-men und in vielem neue Wege beschritten Nicht zuletzt sei an die drei Konzerte im Rah-men unseres 100-Jahr-Jubilaumlums erinnert Schliesslich hat er fuumlr die Harmonie Freien-bach waumlhrend der ganzen Zeit auch das Ju-genblasorchester Houmlfe dirigert uumlber wel-ches in den letzten Jahren eine erfreuliche Zahl junger Musikantinnen und Musikanten zu uns gestossen sind

VALI WIR GRATULIEREN DIR HERZ-LICH ZU DEINEM JUBILAumlUM UND FREUEN UNS AUF EINE WEITERHIN GUTE ZUSAMMENARBEIT

TEXT RUEDI BURKHALTER FOTOS ZVG


13

laquoUnser Dirigent ist ein sehr friedliebender ausgeglichener Mensch und eigentlich stets guter Laune Seine Spontaneitaumlt und Lockerheit tragen wesentlich zur guten Stimmung innerhalb des Vereins beiraquo DEBORAH ZUumlGER

laquoVali versteht es hervorragend uns Laien musikalische Bilder zu vermitteln und das was eine Musik ausmacht ndash und in der Regel eben nicht im Notenbild steht ndash verstaumlndlich zu erklaumlren beziehungsweise einfach vorzulebenraquo DAVID KUumlMIN

laquoIch bin sehr gluumlcklich dass wir mit Vali einen geerdeten umgaumlnglichen und lsaquogmoumlgigenrsaquo Maestro haben Sein Dirigieren und die Probengestaltung ist nicht nur erlerntes Hand-werk sondern Ausdruck seiner Freude am gemeinsamen Musizierenraquo CYRILL KUumlMIN

laquoValis Begeisterung fuumlr die Musik ist in den Proben immer wieder spuumlrbar Ich wuumlnsche ihm weiterhin so viel Ausstrahlung und Lebensfreude und noch ganz viele musikalische Highlights mit der Harmonie Freienbachraquo VANESSA KAumlLIN

laquoVali hat stets eine klare Vorstellung wie ein Stuumlck fuumlr ihn toumlnen soll und ist dennoch offen fuumlr Inputs von uns Musikanten Ich schaumltze seine fachliche Kompetenz und seinen unermuumldlichen Einsatz waumlhrend den Proben sehrraquo BEAT HOLLENSTEIN

laquoFuumlr mich hat Valentin dann einen guten Job gemacht wenn man gar nicht bemerkt wie die Zeit waumlhrend den Proben vergeht Das kommt sehr haumlufig vor und ist natuumlrlich sehr motivierendraquo HENDRIK GRAB

laquoVali zeigt seine Liebe zur Musik authentisch ndash es ist ein wahrer Genuss ihm beim Diri-gieren zuzusehen Und nicht zuletzt ist auch seine Virtuositaumlt auf der Klarinette beein-druckendraquo SUSANNE UND DANIEL LANDOLT

laquoVali gelingt es sehr gut uns lsaquoEinzelkaumlmpferrsaquo zusammenzufuumlgen und aus lsaquoeinem Gussrsaquo spielen zu lassen Besonders zu spuumlren bekommen wir das wenn er unser Klarinetten-ensemble Claribella bereichert ndash seine Musikalitaumlt reisst uns enorm mitraquo REGULA KUumlMIN

laquoMit Vali durften wir einige ganz tolle Konzerte erleben Gerne erinnere ich mich an das Konzert mit Dimitri Ashkenazy als Solist Und wenn ich an die Ufnauauffuumlhrung in der Klosterkirche zuruumlck denke bekomme ich heute noch Huumlhnerhautraquo RENEacute SENNHAUSER

14


Wir machen es Ihnen richtig einfach

Ein Unternehmen der LLB-Gruppe

Bank Linth LLB AG Churerstrasse 21 8808 Pfaumlffikon Telefon 0844 11 44 11 wwwbanklinthch

Richtig einfach

Sonderbar Seedammstrasse 45 8640 HurdenTelefon +41 (0)55 410 37 73wwwsonderbar-hurdench

GaSthof SeefeldSeedammstrasse 45 8640 HurdenTelefon +41 (0)55 410 34 20wwwgasthofseefeldch

inserat_seefeld_a5+telindd 3 010612 1231

Fragen zu Energieeffizienz Dann fragen Sie uns

EW Houmlfe AG Schwerzistrasse 37 | 8807 Freienbach |wwwewhch

Quer denken Strukturiert loumlsen Effizient umsetzen

Quer sicht

Q U E R S I C H T V I S U E L L E G E S T A L T U N GSeestrasse 212 8806 BaumlchTelefon 043 888 08 75 infoquersichtchwwwquersichtch

inserat_quersicht_sw_182x58_5_fortissimoindd 1 241014 1459


Sehr geehrte Leserin sehr geehrter Leser Sie halten die vierzigste Aussage des laquofortis-simoraquo in Ihren Haumlnden Wer haumltte vor zwan-zig Jahren gedacht dass sich die auf Initiative des Vereinsmitglieds Andrea Knechtle lan-cierte Vereinszeitschrift so lange halten und in seine heutige Form entwickeln wuumlrde Denn das laquofortissimoraquo (wer erinnert sich noch daran) kam nicht von Anfang an wie heute daher Erst seit der Ausgabe 10 und der damaligen visuellen Auffrischung des Vereins mit neuem Vereinsnamen neuer Fahne und einem ganzen Corporate Design bei welchem die Grafikerin Andrea ebenfalls federfuumlhrend war gibt es das laquofortissimoraquo in der Ihnen heute sicher wohlvertrauten Form

HINTER DIE KULISSEN SCHAUENDas laquofortissimoraquo hat durch seine professio-nelle grafische Gestaltung eine unverwech-selbare Handschrift Aber auch inhaltlich be-

stand seit Anfang an ein nicht kleiner An-spruch Naumlmlich all das sichtbar machen zu wollen was Sie als Konzertbesucher sonst nur houmlren koumlnnen Und Ihnen damit die Moumlglichkeit zu geben hinter die Kulissen unseres Vereins zu schauen Selbstverstaumlndlich gehoumlrte dazu immer eine ausfuumlhrliche Erklaumlrung der Konzertprogram-me und weiteren Hintergruumlnden zu den Kon-zerten beispielsweise bei speziellen Solis-ten Aber auch die Vorstellung unserer Mu-sikantinnen oder Musikanten war immer prominent vertreten bei Neumitgliedern so-wieso aber auch mit bebilderten Artikeln zu musikalischen aber auch nichtmusikalischen speziellen Aktivitaumlten von Mitgliedern der Harmonie Freienbach Reiseberichte waren deshalb fast in jedem Heft anzutreffen Und natuumlrlich konnten Sie sich im laquofortissimoraquo immer in Text und Bild uumlber vergangene Ver-einsaktivitaumlten informiert halten vom Staumlndli

uumlber den Herbstbummel oder das Skiweek-end bis zum Kinderkonzert

LETZTE AUSGABESie halten mit diesem laquofortissimoraquo nun auch die vorerst letzte Ausgabe in Ihren Haumlnden Wie bei jeder Zeitschrift oder Zeitung zu be-obachten ist auch das laquofortissimoraquo etwas ins Alter gekommen Eine Arbeitsgruppe inner-halb der Harmonie Freienbach wird deshalb in den naumlchsten Monaten eine Auslegeord-nung machen und analysieren welche zeit-gemaumlssen Formen und Wege es gibt mit Ihnen liebe Leserin lieber Leser zu kommu-nizieren und dabei die bisherigen Anspruumlche aufrecht zu erhalten Wir werden Sie uumlber die Resultate informieren Ob dies in einem neu gestalteten laquofortissimoraquo oder einer anderen neuen Form ist bleibt zum jetzigen Zeitpunkt noch offenTEXT RUEDI BURKHALTER FOTO ANDREA KNECHTLE

40 Ausgaben Infor-mationen und Unterhaltung rund um die Harmonie Freienbach

EIN RUumlCKBLICK 40 Ausgaben fortissimo

Im Fruumlhling des Jahres 1997 erblickte das fortissimo das Licht der Welt Angelehnt an die damalige

Programmgestaltung erschien das Heft in zartem Lindengruumln Danach machte es aus Kostengruumlnden

eine schwarzweisse Phase durch und erschien dann mit der Nummer 10 wieder bunt ndash bis heute

15

16


Wir verzaubern jede Gelegenheit mit Blumenund stehen einfuumlr Top-Qualitaumlt und allerbesten Service

Blumenboutique La FloraChantal BruumltschKirchstrasse 42 8807 FreienbachTelefon +41 55 410 55 33infola-florach wwwla-florach

inserat la flora_Layout 1 190915 2139 Seite 1




ABDE

RENOVIEREN Wie denn

055 415 40 04Fachmaumlnnische Beratung wird bei uns gross geschrieben

Bauunternehmung AG middot Churerstrasse 139 middot 8808 Pfaumlffikon SZwwwherrmann-bauch

herrm_fortissim182x585_11Layout 1 1532011 1047 Uhr Seite 1

Praxis fuumlr funktionelleund aumlsthetische Kieferorthopaumldie Dr med dent Philipp KuumlminSpezialist SSO fuumlr Kieferorthopaumldie

City-HausChurerstrasse 43 8808 PfaumlffikonTelefon 055 420 25 20wwwpraxis-cityhauschFuumlr Harmonie im Mund


SCHLUSSAKKORD U

17

WUSSTEN SIE SCHON DASShellip

hellipdiesen Sommer vier junge Mitglieder der Harmonie Freienbach er-folgreich ihre Lehre abgeschlossen haben VANESSA KAumlLIN darf sich nun diplomierte Drogistin nennen HENDRIK GRAB machte seinen Ab-schluss als Konstrukteur und ANICA COMMERELL als Detailshandels-fachfrau fuumlr Sportartikel Im Diplom von ANJA ZIMMERMANN steht der Beruf Kauffrau im oumlffentlichen Verkehr

hellipunsere Trompeterin DEBORAH ZUumlGER an der Stiftsschule Einsiedeln das Maturazeugnis entgegen nehmen durfte Sie bereitet sich nun an der Zuumlrcher Hochschule der Kuumlnste auf ein Musikstudium vor AK

MEINE DREI LIEBSTENTrompeter Manuel Kuumlmin stellt seine drei liebsten Songs vor

HALSEY CASTLEDer Song laquoCastleraquo stammt aus dem Debuumltalbum laquoBadlandsraquo der jungen Musikerin Halsey Mich fasziniert ihre einpraumlg-same Stimme und die fesseln-den Klaumlnge nehmen auf eine Reise in andere Sphaumlren mit

WINDHAND WOODBINEEinfach absolut epische Musik Ich houmlre diesen Song gerne bevor ich mich mit dem Down-hillbike in eine Abfahrt stuumlrze

KAISER CHIEFS RUBYMit dem Song laquoRubyraquo schaffte die Band Kaiser Chiefs in Deutschland den Durchbruch Das Stuumlck ist ein richtiger Ohr-wurm und versetzt mich immer in gute Stimmung

GRATULATIONENGEBURTSTAGEDie Party zum 20 Geburtstag ist fuumlr VANESSA KAumlLIN und ANJA ZIMMERMANN bereits Vergan-genheit Am Samichlaustag ist es dann bei MELANIE ROOS soweit und die Korken werden bestimmt knallen

50 Kerzlein auf der Geburts -tags torte auspusten durften DANIEL LANDOLT RENEacute SENN-HAUSER und MARIANNE PFISTER diesen Sommer

Mitte Oktober durfte unser Trompeter ADI OBERLIN seinen 70 Geburtstag feiern

SITE-SEEINGYOURWEDDINGMUSICCHYour Wedding Music ist ein musikalisch gefuumlhlvolles Trio das jeden Hochzeitstag noch schoumlner macht Die drei bieten stimmungsvolle Musik zur Untermalung der Zeremonie Die Stimmen von Beatrice und Claudia Kuumlmin werden von Thomas Bruumlhwiler auf der Gitar-re begleitet laquoMit eurer wunder-schoumlnen und einfuumlhlsamen Musik seid ihr in die Tiefe unse-rer Herzen gedrungen und habt eine unvergess liche Atmosphaumlre geschaffenraquo heisst es in Feed-backs von begeisterten Paaren

SENIORENBAND REISTE INS SUumlDTIROLAnfangs August unternahm die Seniorenband Freienbach zusammen mit Fans und Freun-den eine viertaumlgige Reise ins Suumldtirol Uumlber Fluumlela- und Ofenpass erreichten wir das Vin-schgau Bevor wir am spaumlteren Nachmittag unsere Hotelzimmer in Marling bezogen reich-te die Zeit noch fuumlr einen ersten Kurzkontakt mit der Kurstadt Meran Ziel des zweiten Tages war Kaltern und der Kalterersee Nach dem Mittagessen packten wir am Ufer des Sees ein erstes Mal unsere Instrumente aus und gaben unseren Mitreisenden und den zahlreich anwesenden Feriengaumlsten ein Staumlndchen Am spaumlten Nachmittag gab es Gele-genheit entweder das Dorf Kaltern zu erkunden oder in den Raumlumen der Kellerei Kaltern bekannte Suumldtiroler Tropfen zu verkosten Neu war fuumlr viele vermeintliche Weinkenner dass im Suumldtirol heute mehr Weiss- als Rotweine angepflanzt werden und dass der fruumlhere Massenwein laquoVernatschraquo ndash bei uns Kalterer genannt ndash inzwischen den Spitzenplatz an den laquoLagreinraquo abtreten musste Am dritten Reisetag erreichten wir entweder zu Fuss mit der Seilbahn oder dem Car das Dorf Tirol Auch hier fanden unsere Melodien eine dankbare Houmlrerschaft Nach dem Abendessen gaben wir im Dorf Marling das Hauptkonzert unserer Reise inklusive Alphorngruppe Am letzten Tag fuumlhrte unsere Reise ins Oberengadin In St Moritz bedankten wir uns mit einem Staumlndchen fuumlr das feine Mittagessen im Hotel Hauser Nach einem kurzen Aufenthalt in Walenstadt erreichten wir spaumltabends wieder unser schouml-nes Houmlfnerland HK

18



VERANSTALTUNGEN U

19

AGENDAHARMONIE FREIENBACH

AUFLAGE

1000HERAUSGEBER

Harmonie FreienbachINTERNET

wwwharmonie-freienbachch ERSCHEINUNGSWEISE

Zweimal jaumlhrlichTEXTE

David Kuumlmin Ruedi Burkhalter Fredy Kuumlmin Heinz Kuumlmin Martina Petrig Andrea KnechtleGRAFIK

Andrea Knechtle Baumlch wwwquersichtchDRUCK

Bieler Kuvert Druck Wollerauwwwbielerkuvertsch

PRAumlSIDENT

David KuumlminWeinbergstrasse 38807 FreienbachTelefon 055 534 30 47 praesidentharmonie-freienbachchDIRIGENT

Valentin VogtRosenbergstrasse 18820 WaumldenswilTelefon 043 534 16 06direktionharmonie-freienbachchREDAKTION

Andrea KnechtleSeestrasse 2128806 BaumlchTelefon 043 888 08 75fortissimoharmonie-freienbachch

WINTERKONZERTSonntag 20 November 2016 1615 Uhr Werkeinfuumlhrung im Pfarreisaal Pfaumlffikon 1700 Konzert in der St Meinrads-kirche Pfaumlffikon

GEBURTSTAGSSTAumlNDLISamstag 18 Februar 2017 Hotel Sternen Pfaumlffikon

KINDERKONZERTSonntag 26 Maumlrz 2017 1630 Uhr Turnhalle Schwerzi Freienbach

WEISSER SONNTAGSonntag 23 April 201710 UhrSt Meinradskirche Pfaumlffikon

FRUumlHLINGSKONZERTSonntag 30 April 2017 17 Uhr Aula Kantonsschule Pfaumlffikon

Das Geburtstagsstaumlndli fuumlr die Seniorinnen und Senioren der Gemeinde Freienbach wird jedes Jahr von der Harmonie Freienbach und dem Maumlnnerchor musikalisch umrahmt

An den beliebten Kinderkonzerten fanden schon olympische Spiele statt Piraten trieben ihr Unwesen ndash und 2017 Lassen Sie sich uumlberraschenhellip

Das Fruumlhlingskonzert in Freienbach ist nicht nur ein Schmaus fuumlr die Ohren sondern auch fuumlr den Magen Feine Fischknusperli warten auf viele hungrige Gaumlste

]

]

]

]

]

]

KONFIRMATIONSonntag 21 Mai 2017 1115 Uhr Reformierte Kirche Wollerau

SOMMERSERENADESamstag 24 Juni 2017 1930 Uhr Kirchplatz oder Gemeinschafts-zentrum Freienbach

UFNAU-WALLFAHRTSonntag 2 Juli 2017 Abfahrt der Ledischiffe gemaumlss Angaben im Pfarrblatt

UND AUSSERDEMhellip

Ende Mai feiern die im letzten Schuljahr stehenden Jugendlichen ihre Konfirmation Die Harmonie Freienbach traumlgt mit einem Staumlndli den musikalischen Teil bei

Die Sommerserenade ist ein Gemeinschafts-konzert der Harmonie Freienbach und dem Jugendblasorchester Houmlfe Unterhaltende Klaumlnge eine Wurst vom Grill und ein Bier dazu ndash Sommer pur

Einmal im Jahr stechen die Musikantinnen und Musikanten in den Zuumlrichsee Mit dem Ledischiff geht es auf die Insel Ufnau wo der Gottesdienst durch die Harmonie Freienbach musikalisch umrahmt wird

Das Winterkonzert steht im Zeichen spani-scher Musik und Houmlhepunkt des Abends ist das Werk laquoEl Arca de Noeacuteraquo mit auf Gross-leinwand proijezierten Bildern des Einsiedler Paters Jean-Seacutebastien Charriegravere

Die Harmonie Freienbach verschoumlnert den Freudentag der Erstkommunikanten waumlhrend des Gottesdienstes und mit einem Staumlndli danach

In der Kantonsschule Pfaumlffikon geht das zweite Fruumlhlingskonzert ndash welches die Harmonie Freienbach mit einem Spezialgast gestalten wird ndash uumlber die Buumlhne

FRUumlHLINGSKONZERTSamstag 22 April 2017 20 Uhr Turnhalle Schwerzi Freienbach

DASGANZEBAUEN

wwwbuttich

2


ERSCHWINGLICHER LUXUS

Huobstrasse 5 middot 8808 Pfaumlffikon SZ middot Tel 055 416 12 12huobtertianumch middot wwwhuobtertianumch

GUTSCHEINfuumlr 1 Kaffee mit Suumlssgebaumlck

Wir laden Sie ein Versuumlssen Sie Ihre private Residenzbesichtigung mit der Abgabe dieses Gutscheines

RESIDIEREN IN DER STEUEROASE AM OBEREN ZUumlRICHSEE

Residenz Huob Pfaumlffikon SZ

FORT

ISSI

MO

NR

40middot

201

6

Grosse 212-Zimmer-

Appartements ab

CHF 4rsquo950ndashpro Monat



vereinbaren






vereinbaren








AUFTAKT U

3









4




Qualitaumlt bleibt



5

JBOH-NEWS












6 U

RUBRIKTITEL















6 U

KONZERTPROGRAMM


RUBRIKTITEL U

7







7








8 U




9


















10 U



11










12 U














13










14





Richtig einfach







Quer sicht














15

16








ABDE

RENOVIEREN Wie denn







SCHLUSSAKKORD U

17













18



VERANSTALTUNGEN U

19


AUFLAGE

1000HERAUSGEBER







PRAumlSIDENT












]

]

]

]

]

]




UND AUSSERDEMhellip








DASGANZEBAUEN

wwwbuttich





AUFTAKT U

3









4




Qualitaumlt bleibt



5

JBOH-NEWS












6 U

RUBRIKTITEL















6 U

KONZERTPROGRAMM


RUBRIKTITEL U

7







7








8 U




9


















10 U



11










12 U














13










14





Richtig einfach







Quer sicht














15

16








ABDE

RENOVIEREN Wie denn







SCHLUSSAKKORD U

17













18



VERANSTALTUNGEN U

19


AUFLAGE

1000HERAUSGEBER







PRAumlSIDENT












]

]

]

]

]

]




UND AUSSERDEMhellip








DASGANZEBAUEN

wwwbuttich

4




Qualitaumlt bleibt



5

JBOH-NEWS












6 U

RUBRIKTITEL















6 U

KONZERTPROGRAMM


RUBRIKTITEL U

7







7








8 U




9


















10 U



11










12 U














13










14





Richtig einfach







Quer sicht














15

16








ABDE

RENOVIEREN Wie denn







SCHLUSSAKKORD U

17













18



VERANSTALTUNGEN U

19


AUFLAGE

1000HERAUSGEBER







PRAumlSIDENT












]

]

]

]

]

]




UND AUSSERDEMhellip








DASGANZEBAUEN

wwwbuttich



5

JBOH-NEWS












6 U

RUBRIKTITEL















6 U

KONZERTPROGRAMM


RUBRIKTITEL U

7







7








8 U




9


















10 U



11










12 U














13










14





Richtig einfach







Quer sicht














15

16








ABDE

RENOVIEREN Wie denn







SCHLUSSAKKORD U

17













18



VERANSTALTUNGEN U

19


AUFLAGE

1000HERAUSGEBER







PRAumlSIDENT












]

]

]

]

]

]




UND AUSSERDEMhellip








DASGANZEBAUEN

wwwbuttich

6 U

RUBRIKTITEL















6 U

KONZERTPROGRAMM


RUBRIKTITEL U

7







7








8 U




9


















10 U



11










12 U














13










14





Richtig einfach







Quer sicht














15

16








ABDE

RENOVIEREN Wie denn







SCHLUSSAKKORD U

17













18



VERANSTALTUNGEN U

19


AUFLAGE

1000HERAUSGEBER







PRAumlSIDENT












]

]

]

]

]

]




UND AUSSERDEMhellip








DASGANZEBAUEN

wwwbuttich

RUBRIKTITEL U

7







7








8 U




9


















10 U



11










12 U














13










14





Richtig einfach







Quer sicht














15

16








ABDE

RENOVIEREN Wie denn







SCHLUSSAKKORD U

17













18



VERANSTALTUNGEN U

19


AUFLAGE

1000HERAUSGEBER







PRAumlSIDENT












]

]

]

]

]

]




UND AUSSERDEMhellip








DASGANZEBAUEN

wwwbuttich


8 U




9


















10 U



11










12 U














13










14





Richtig einfach







Quer sicht














15

16








ABDE

RENOVIEREN Wie denn







SCHLUSSAKKORD U

17













18



VERANSTALTUNGEN U

19


AUFLAGE

1000HERAUSGEBER







PRAumlSIDENT












]

]

]

]

]

]




UND AUSSERDEMhellip








DASGANZEBAUEN

wwwbuttich


9


















10 U



11










12 U














13










14





Richtig einfach







Quer sicht














15

16








ABDE

RENOVIEREN Wie denn







SCHLUSSAKKORD U

17













18



VERANSTALTUNGEN U

19


AUFLAGE

1000HERAUSGEBER







PRAumlSIDENT












]

]

]

]

]

]




UND AUSSERDEMhellip








DASGANZEBAUEN

wwwbuttich






10 U



11










12 U














13










14





Richtig einfach







Quer sicht














15

16








ABDE

RENOVIEREN Wie denn







SCHLUSSAKKORD U

17













18



VERANSTALTUNGEN U

19


AUFLAGE

1000HERAUSGEBER







PRAumlSIDENT












]

]

]

]

]

]




UND AUSSERDEMhellip








DASGANZEBAUEN

wwwbuttich


11










12 U














13










14





Richtig einfach







Quer sicht














15

16








ABDE

RENOVIEREN Wie denn







SCHLUSSAKKORD U

17













18



VERANSTALTUNGEN U

19


AUFLAGE

1000HERAUSGEBER







PRAumlSIDENT












]

]

]

]

]

]




UND AUSSERDEMhellip








DASGANZEBAUEN

wwwbuttich


12 U














13










14





Richtig einfach







Quer sicht














15

16








ABDE

RENOVIEREN Wie denn







SCHLUSSAKKORD U

17













18



VERANSTALTUNGEN U

19


AUFLAGE

1000HERAUSGEBER







PRAumlSIDENT












]

]

]

]

]

]




UND AUSSERDEMhellip








DASGANZEBAUEN

wwwbuttich


13










14





Richtig einfach







Quer sicht














15

16








ABDE

RENOVIEREN Wie denn







SCHLUSSAKKORD U

17













18



VERANSTALTUNGEN U

19


AUFLAGE

1000HERAUSGEBER







PRAumlSIDENT












]

]

]

]

]

]




UND AUSSERDEMhellip








DASGANZEBAUEN

wwwbuttich

14





Richtig einfach







Quer sicht














15

16








ABDE

RENOVIEREN Wie denn







SCHLUSSAKKORD U

17













18



VERANSTALTUNGEN U

19


AUFLAGE

1000HERAUSGEBER







PRAumlSIDENT












]

]

]

]

]

]




UND AUSSERDEMhellip








DASGANZEBAUEN

wwwbuttich












15

16








ABDE

RENOVIEREN Wie denn







SCHLUSSAKKORD U

17













18



VERANSTALTUNGEN U

19


AUFLAGE

1000HERAUSGEBER







PRAumlSIDENT












]

]

]

]

]

]




UND AUSSERDEMhellip








DASGANZEBAUEN

wwwbuttich

16








ABDE

RENOVIEREN Wie denn







SCHLUSSAKKORD U

17













18



VERANSTALTUNGEN U

19


AUFLAGE

1000HERAUSGEBER







PRAumlSIDENT












]

]

]

]

]

]




UND AUSSERDEMhellip








DASGANZEBAUEN

wwwbuttich


SCHLUSSAKKORD U

17













18



VERANSTALTUNGEN U

19


AUFLAGE

1000HERAUSGEBER







PRAumlSIDENT












]

]

]

]

]

]




UND AUSSERDEMhellip








DASGANZEBAUEN

wwwbuttich

18



VERANSTALTUNGEN U

19


AUFLAGE

1000HERAUSGEBER







PRAumlSIDENT












]

]

]

]

]

]




UND AUSSERDEMhellip








DASGANZEBAUEN

wwwbuttich


VERANSTALTUNGEN U

19


AUFLAGE

1000HERAUSGEBER







PRAumlSIDENT












]

]

]

]

]

]




UND AUSSERDEMhellip








DASGANZEBAUEN

wwwbuttich

DASGANZEBAUEN

wwwbuttich

DIE LETZTE AUSGABE - Harmonie Freienbach...Auch Oscar Navarro weiss das. In seiner Komposition «El...

Documents

Transcript of DIE LETZTE AUSGABE - Harmonie Freienbach...Auch Oscar Navarro weiss das. In seiner Komposition «El...