Die neue Lust am

4k-TVs

Endlich UHD für alle!

2|2015

KochenDie neue Lust am

Quadcopter & Co.

Der große Drohnen-

Boom

ennDas neue Best of-Album der Fantastischen Vier

bei EURONICS mit zwei Zusatztiteln für nur 9,99e

E_o_Euronics_02-2015 Euronics_001 1 29.10.15 15:53

2

TREND AWARD

EURONICS

Sechs der innovativsten Produkte aus den Bereichen Unter- haltungselektronik, Haustechnik und IT-Lösungen wurden auf der IFA 2015 mit dem EURONICS Trend Award ausgezeichnet.

Sextett der Superlative

Top im Bereich Unterhaltungselektronik: Nicht nur

durch sein stylishes und ultradünnes Design hat der

UHD TV Sony KD-65X9000C die Jury überzeugt, son-

dern auch mit superscharfen 4k-Bildern sowie den

realistischen Farben des Triluminos-Displays. Damit

hebt sich das Gerät, das schmaler ist als ein iPhone,

deutlich von der Masse ab. In derselben Kategorie

wurde auch der innovative OLED-Fernseher 5EF9509

von LG Electronics prämiert. Vor allem die beispiel-

losen Schwarzwerte des selbstleuchtenden Panels mit

organischen Dioden erreichen Referenzwerte.

Die sensoFresh-Funktion, die selbst bei empfindlichen

Textilien für eine effektive Geruchsbeseitigung steht,

sowie die speedPerfect-Option für einen bis 65 %

schnelleren Waschprogrammablauf waren uns im Seg-

ment Haustechnik Großgeräte einen Trend Award für

den Siemens Waschvollautomaten WM14W790 wert.

In der Kategorie Haustechnik Kleingeräte erhielt der

Miele-Kaffeevollautomat CM7500 die begehrte Tro-

phäe. Er bereitet nicht nur bis zu 20 Getränkespezia-

litäten zu – darunter auch Teevariationen –, er entkalkt

sich zudem vollkommen selbstständig:

JBL darf sich im Bereich Audio über den EURONICS

Trend Award für seine tragbaren und spritzwasser-

festen Xtreme-Lautsprecher freuen, die mit vier aktiven

Signalumwandlern und zwei Bass-Strahlern einen

kraftvollen StereoKlang liefern.

Zu guter Letzt ging der Preis im Segment Multimedia

für eine enorme Leistung im kompakten Design an die

beiden Laser-Drucker HP Color LaserJet Pro MFP M277dw

und HP Color LaserJet Pro M252dw, die auf Wunsch

auch per Fingertipp und sogar ganz ohne Netzwerk

von NFC-fähigen, mobilen Geräten drucken.

E_E_Euronics_02-2015 Euronics_002 2 29.10.15 18:06

3

Liebe Leserin, lieber Leser,

im modernen eHome hat smarte Technik inzwischen immer mehr Berei-

che erobert. Die fortschreitende Digitalisierung und das INTERNET

DER DINGE machen unser Leben in den eigenen vier Wänden

vielfältiger, abwechslungsreicher und in vielerlei Hinsicht

einfacher und bequemer. Gerade die zunehmend vernetzte

Küche wandelt sich für immer mehr Menschen zum Mittel-

punkt des heimischen Lebens. Von der reinen Arbeitsstätte hin

zu einer gemütlichen Wohlfühl-Oase, in der Gemeinschaft gelebt

wird: KOCHEN, BACKEN, die neuesten Weine testen.

Mit welchen neuen Haushaltsgroß- und -kleingeräten Sie Ihre

Küche für sich und Ihre Lieben optimieren können, zeigen

wir Ihnen in dieser Ausgabe.

Mit Smart Home und Multiroom nimmt die digitale Vernetzung aller

Bereiche des modernen Wohnens drastisch zu. Und wenn es um

Ihre Gesundheit und Fitness geht, empfehlen wir Ihnen die neuesten

FITNESS-TRACKER. Auch mit einer der aktuellen SMART-

WATCHES sind Sie gut beraten – für Fitness und Entertainment.

Lassen Sie sich inspirieren …

Neues aus der EURONICS Welt

H Ö C H S T P E R S Ö N L I C H

Benedict Kober,

Sprecher des Vorstands

Fo

tos:

Kay B

laschke (

1), C

olo

urb

ox (

2), iS

tockp

ho

to (

1), F

oto

lia (

1), P

R

n

-

hin

bt

I N D U S T R I E L L E R E V O L U T I O N

V E R N E T Z U N G : D I E V I E R T E


In dieser Ausgabe

Fo

tos:

iSto

ckp

ho

to (

3), P

R.

Titelfo

to:

gett

yim

ag

es,

PR

3 Höchstpersönlich

6 EURONICS intern: Der EURONICS Online-Shop

8 Technikaleidoskop: Trends, Events und Produkte

12 Die Küche – Oase der Gemütlichkeit: Die neue

Lust am Kochen, Garen und Backen

18 Sweet Dreams: Die ganze Vielfalt süßer Leckereien

20 Die wunderbare Welt der Weine: Wertvolle Tipps

zur richtigen Weinlagerung

30 Beauty-Maker mit Star-Appeal: Kleine Helfer für

ein perfektes Aussehen

32 Lichttherapie: Wohlbefinden für Körper und Seele

33 Endlich wieder durchatmen: Willkommen in einem

noch schöneren Zuhause

34 Jetzt fängt Ihr Haus an zu denken: Smart Home-

Systeme von devolo

36 Der große Run auf eToys: Cooles Spielzeug für

große Kinder

38 4k startet richtig durch: Warum Sie jetzt auf

Ultra HD TV umsteigen sollten

42 Neues Medium: Die Blu-ray Disc lernt UHD

30Für einen Look, der zu Ihnen passt: Elektronische

Beauty-Helfer schenken Ihnen in jeder Lebenssituation

ein sicheres Auftreten und ein strahlendes Aussehen

12

4

Entdecken Sie mit aktuellen

Küchengeräten eine neue Welt

des Kochens und Backens


5

Was 4k-Kameras mittler-

weile so alles draufhaben

I N H A L T S R E I C H

44

Profi-Gamingim UHD-Zeitalter

56

64

44 DVB-T2 und HbbTV 2.0: Erfahren Sie alles über die

neuen digitalen Mediensysteme

46 Kunst trifft Technik: Die Reference-TVs von Loewe

48 Aus Alltag wird Musik: Fluten Sie Ihr Heim mit Klängen

56 Superscharf: Ultrahochaufgelöste Spiele-Dimensionen

60 Drei Konsolen rüsten auf: Neue Editionen für

die PS4, die Xbox One und die Wii U

62 Der Trainer am Handgelenk: Angesagte Wearables

64 Bilderwelten in 4k: Aktuelle UHD-Kameras

66 Impressum

5

Mit DVB-T2 steht die HD-Variante des digitalterrestrischen Fern-

sehens an, mit HbbTV 2.0 erweiterte Web-meets-Broadcast-Optionen

36

i

Quadcopter & Co.: Was

steckt hinter dem Boom von

elektronischem Spielzeug?


est of Online-Shop – das gibt

es eben nur von EURONICS.

Sie genießen dabei immer die

Vorteile vollkommener Flexibilität: Ordern

Sie Ihre Wunschprodukte einfach online

und lassen Sie sich die Ware bequem

6

oder auf Wunsch auch bar vor Ort. Trotz

Online-Kauf entstehen Ihnen auf diese

Weise keine Versandkosten.

Ihr Widerrufsrecht gilt selbstverständlich für

alle gekauften Artikel. Die Ware können

Sie dann bequem bei dem Händler zu-

nach Hause liefern. Oder holen Sie Ihre

Bestellung noch am selben Tag bei einem

von über 800 teilnehmenden EURONICS

Händlern bundesweit ab*. So haben Sie

die Produkte immer schnellstmöglich in

den Händen. Bezahlen können Sie online

VOR ORT

Sie möchten von der rie-

sigen Produktauswahl

eines Online-Shops profi-

tieren, gleichzeitig aber

die Vorteile eines Kaufs

bei Ihrem Händler vor

Ort nutzen? Mit dem

EURONICS Online-Shop

können Sie jetzt beides!

Sie wollen sich einen neuen Fernseher

bequem nach Haus liefern lassen,

aber scheuen die komplexen Aufstell-

und Anschlussarbeiten, die Ihnen bei

einer Online-Bestellung normalerweise

niemand abnimmt? Buchen Sie doch

einfach den entsprechenden Service

bei EURONICS gleich mit dazu!

Im Netz etwas entdeckt, aber keine Lust auf Lieferzeiten?

Dann einfach im EURONICS Online-Shop bestellen, zum

Händler fahren und das Wunschprodukt sofort abholen!

B

Ihr EURONICS Online-Shop

Stöbern Sie jetzt im EURONICS Online-Shop mit über 50.000 Produkten

und profitieren Sie von einer nie dagewesenen Symbiose, die alle Vorteile

und Services des On- und Offline-Kaufs vereint. So geht Shopping heute!

*Gilt nur für beim Händler vorrätige Ware. Warenverfügbarkeit wird online angezeigt.

F

oto

s:

Fo

tolia

(6), s

hutt

ers

tock (

1)


Schnell! Holen Sie Ihre Bestellung auf Wunsch direkt im Laden ab.

Günstig! Jede Lieferung zu einem EURONICS Händler ist für Sie versandkostenfrei.

Einfach! Bezahlen Sie online oder vor Ort – ganz wie Sie es bevorzugen.

Sicher! Natürlich mit 14-tägigem Widerrufsrecht.

Fachmännisch! Lassen Sie sich einfach vor Ort persönlich und individuell beraten.

7

rückgeben, bei dem Sie sie zuvor abge-holt haben. Besonders praktisch: Wenn Sie eine zusätzliche Dienstleistung in An-spruch nehmen möchten – wie etwa einen Aufstell- oder Anschluss-Service –, können Sie das bei Ihrem Einkauf im Internet gleich mit dazubuchen. So haben Sie die Sicher-

heit, dass Sie mit Ihren neuen Produkten von Anfang an nur Freude und weder Arbeit noch Ärger haben.Außerdem haben Sie die Möglichkeit, sich in Ihrem nächstgelegenen EURONICS Markt gleich persönlich zu den von Ihnen gekauften Artikeln ausführlich und kompe-

tent beraten zu lassen. So etwas kennen Sie beim Online-Shopping bislang nicht? Dann entdecken Sie jetzt den neuen On-line-Shop von EURONICS – den lokalen Marktplatz der Superlative für ein moder-nes Einkaufserlebnis, das Sie künftig garan-tiert nicht mehr missen möchten.

R I C H T U N G S W E I S E N D

www.euronics.de

Wir sind immer und überall nah am Kunden: Egal, wo in Deutschland Sie sich gerade befinden – bundesweit über 800 an den Online-Shop angeschlossene EURONICS Händler bieten Ihnen alle Vorzüge des stationären Fachhandels ganz in Ihrer Nähe – und das endlich auch bei einem Einkauf übers Netz.

Bei einer Auswahl von mehr als 50.000 aus- gewählten Produkten finden auch Sie garan-tiert Ihre Wunschartikel – schnell und über-sichtlich in Ihrem EURONICS Online-Shop, der 24 Stunden am Tag für Sie geöffnet hat.


8

UNSERE HIGHLIGHTS AUS DER WELT DER ELEKTRONIKTECHNIKALEIDOSKOP

8


Extraportion Hip -Hop

DIE FANTASTISCHEN VIER

Das neue Best of-Album der Fantastischen Vier fasst

erstmals das komplette Schaffen der kultigen Hip-

Hopper aus 26 Jahren Bandgeschichte zusammen.

Das Album „Vier und jetzt“ ist ab sofort für nur

9,99 Euro bei allen EURONICS Händlern in einer

exklusiven Edition mit den beiden Titeln „Echo

2014 Rekord Medley“ und dem Schowi & Milla

Remix der neuen Single „Name drauf“ erhältlich.

Daran kommt kein echter Fanta4-Fan vorbei!


9

N E U A R T I G

Fo

tos:

shutt

ers

tock (

1), P

R

N E U A R T I G

9

Sound, den Sie fühlen

MITTEN IM RENNEN21: 9 CURVED GAMING DISPLAY

Spüren Sie jetzt den Nervenkitzel der Kurve: Mit dem Curved Gaming Display

XR3501 stellt BenQ den derzeit am meisten gekrümmten Monitor auf dem Markt

vor, um vollständig und realistisch ins Spielgeschehen einzutauchen. Mit riesigen

35 Zoll im 21:9-Format, einer Refresh Rate von 144 Hz und den gewohnt pro-

fessionellen BenQ Gaming-Features ist der XR3501 die ultimative Siegformel.

NEUE BLOCKBUSTER FÜR IHR 3D-HEIMKINO

Lang war die Wartezeit, doch ab 26. November 2015 ist mit der Blu-

ray 3D-Veröffentlichung von „Die Schlacht der fünf Heere“ endlich

auch die „Hobbit“-Trilogie von Peter Jackson in den Extended Editions

komplett. Ab 3. Dezember 2015 erobern dann die „Pixels“, intergalak-

tische Außerirdische, die die Videoübertragung klassischer alter Arcade-

Spiele missinterpretieren, das dreidimensionale Heimkino. Und auch Arnie kehrt in der

dritten Dimension zurück in die Wohnzimmer: Mit „Terminator: Genisys“, dem vierten

Teil des Cyborg-Franchise, steht ab 19. November 2015 der ultimative Kampf Mensch

gegen Maschine bevor – und Schwarzeneggers Rückkehr in der Rolle seines Lebens.

Authentische, raumfüllende Klänge: Mit der

kabellosen Surround-Soundbar HT-RT5 liefert

Sony den perfekten Ton für jeden Heimkino-

Abend. Dank unterschiedlicher Sound-Modi,

Multiroom-Funktion sowie Zugriff auf Online-

Services wie Spotify verleiht die Bar dem Film-

erlebnis, aber auch zündenden Partys das gewisse Extra. Jedes Crescendo eines Orchesters

und jedes Detail einer Film-Explosion lässt Sie die HT-RT5 mit satten 550 Watt deutlich hören – und spüren.



10

KLEIN.

SMART.

HITACHI.

Anfangs noch unter dem Namen „Project Morpheus“ gehandelt,

wird die Virtual Reality-Brille von Sony in der ersten Jahreshälfte

2016 unter ihrem endgültigen Namen PlayStation VR in den

Handel kommen. Das Herz des Systems, das mit Oculus Rift &

Co. konkurrieren wird, bleibt aber natürlich die PlayStation 4.

User der Sony-Konsole können sich mit der vielverspre-

chenden PlayStation VR also schon bald auf vollkommen

neuartige Gaming-Erfahrungen, übrigens auch mit Spielen

von Independent-Entwicklern, gefasst machen.

entdecken

Wenn Sie einen Zweit- oder Dritt-Fernseher

bis 60 cm Bilddiagonale suchen, aber keines-

falls auf modernste LED-Technologie inklusive

100 Hz sowie umfangreiche Empfangsmög-

lichkeiten verzichten möchten, sind Sie mit

dem in Schwarz oder Weiß erhältlichen All-

rounder 24HE1510 bestens beraten. Profitie-

ren Sie von einem geringen Stromverbrauch

und einer besonders leichten Bedienbarkeit.

Die 24HE2510DVD-Linie verfügt zudem

über einen eingebauten DVD-Spieler für alle

gängigen CD- und DVD-Medien.

Mit der PlayStation VR

VIRTUELLE WELTEN


N E U A R T I G

1111

Ab 10. Dezember 2015 begibt sich Twentieth Century Fox Home

Entertainment wieder auf die Suche nach der Wahrheit, die irgend-

wo da draußen liegt. Mit der „Akte X Season 1–9 Blu-ray Collection“

erscheint die komplette Welt der X-Akten zum ersten Mal in HD –

gestochen scharf und mit über 23 Stunden Bonusmaterial. Ein wahres

Fest für die unzähligen X-Files-Fans, die damit endlich wieder ihren

geheimnisvollen Verschwörungstheorien nachhängen dürfen.

-AKTEN

DIE SUCHE NACH DER WAHRHEIT IN DEN

Die Xbox One wird abwärtskompatibel für 360-Spiele – und

macht damit jetzt ein Update für Zocker, die sich über die Jahre

eine beträchtliche 360-Bibliothek aufgebaut haben, durchaus

sinnvoll. Aber auch Neueinsteiger könnten sich dadurch für die

Microsoft-Konsole begeistern. Denn der Schritt erhöht die Software-

Verfügbarkeit für die Xbox One auf einen Schlag um knapp 800

zusätzliche Retail-Games, die seit 2002 für die erste Xbox auf den Markt

gekommen sind. Nostalgiker können eingemottete 360-Spiele also schon

bald endlich wieder aus dem Speicher oder Keller zurückholen.

Xegibt sich Twentieth Century Fox Hom

die S h end

X

WUNDERSAME SPIELEVERMEHRUNG

Der Empfang von DAB+

ist bislang primär den Ballungszentren

vorbehalten. Diese Versorgungslücken will die ARD schließen.

Aktuell sind 125 Senderstandorte der einzelnen ARD-Landesrund-

funkanstalten in Betrieb. Bis Ende 2020 soll eine Verdreifachung

der Standorte auf 385 DAB+-Sender erfolgen. Damit ließe sich

eine Abdeckung von genau 97,88 Prozent der bundes-

weiten Fläche erreichen.

Fo

tos:

shutt

ers

tock (

1), F

oto

lia (

2), P

R


illkommen im Mittelpunkt Ihres Lebens – Ihrer Küche. In den meisten Haushal-ten ist die Küche der zen-

tralste und meistfrequentierte Raum – nicht nur zum Kochen, sondern auch, um sich zu treffen, Gespräche zu führen und Partys zu

erst das Essen, sondern bereits das ge-meinsame Kochen wird inzwischen von vielen Menschen als ein gesellschaftliches Ereignis verstanden, als kulturelles Gemein-schaftserlebnis oder einfach als Spaß und willkommene Entspannung. Doch das Ergebnis des Kochens und Backens soll

feiern. Kochen und Essen zählen zu le-benserhaltenden Vorgängen, doch sich nur am Leben zu erhalten, ist dem moder-nen Menschen natürlich viel zu wenig. Die Freude und die Lust am Kochen, vor allem zusammen mit der Familie oder mit Freun-den, stehen heute im Vordergrund. Nicht

W

Oase der Gemütlichkeit

Die KÜCHE

12


13

natürlich auch von Erfolg gekrönt sein.

Diese Herausforderung kann nur glücken,

wenn die Zuversicht und die Vorfreude auf

das Ergebnis mitkochen. Doch auch damit

ist es noch nicht getan – die passenden

Elektrogeräte tragen natürlich ebenfalls

nicht ganz unerheblich zum Gelingen eines

feudalen Essens bei. Kleines und großes

Küchenelektro-Equipment ist längst zum

Statussymbol avanciert, das heute bei-

nahe (oder mindestens) so stylish aus-

sieht und bei den Freunden garantiert

ebenso viel hermacht wie der technisch

aktuellste UHD-Flachbildfernseher oder

das neueste Smartphone.

Die Vorteile des Garens

Mit fortschrittlichster Technologie punktet

der Einbau-Kombi-Dampfgarer Superior

BCS 789. Backen und Garen platzspa-

rend in einem Gerät ist für den Küchenpro-

fi von Gorenje eine Selbstverständlichkeit.

A U F G E K O C H T

Induktionskochfelder bieten

eine Reihe von Vorteilen gegen-

über Ceran. Neben erhöhtem

Komfort durch eine unschlagbar

schnelle Reaktion der Felder

auf Änderungen der Tem-

peratureinstellung ist das

Thema Sicherheit ein ent-

scheidender Aspekt, denn

beim Kochen mit Induktion

bleibt die Kochfläche bis

auf die Rückerwärmung des

Kochgeschirrs weitestgehend

kühl. Dank der automatischen

Topferkennung wird keine

Ener gie übertragen, wenn kein

Topf auf der Platte steht. Damit

besteht keine Verbrennungs-

gefahr für Kinder. Auch ein

versehentlich angelassenes Kochfeld

hat keine prinzipiellen negativen

Auswirkungen mehr. Der etwas teu-

rere Anschaffungspreis amortisiert

sich schnell durch den deutlich

niedrigeren Energiebedarf von

Induktionskochfeldern. Wärme wird

bei dem System direkt am Topfboden

erzeugt und nicht über eine Aufwär-

mung der Herdplatte. Für das An-

und Aufkochen wird weniger Energie

verbraucht, Kochzeiten verkürzen

sich insgesamt. Nicht zuletzt profi-

tieren Sie bei Induktion auch von

einer Verringerung des Reini-

gungsaufwands. So gehört unter

anderem das Einbrennen von Le-

bensmitteln auf dem pflegeleichten

Kochfeld der Vergangenheit an.

INFO

Neben seinen diversen Backfunktionen wie

Ober-/Unterhitze, Großflächengrillen und

Heißluft mit Unterhitze – um nur einige zu

nennen – genießen Sie mit diesem Gerät

auch alle gesundheitlichen Vorteile des

Garens. Im Gargut bleiben Nährstoffe und

Vitamine viel besser erhalten als beim tra-

ditionellen Kochen. Das können Sie nicht

nur schmecken, sondern auch sehen, denn

Gegartes behält zu großen Teilen die ap-

petitliche Originalfarbe des Lebensmittels.

Als perfekte Ergänzung zum BSC 789

s

F

oto

s:

gett

yim

ag

es (

1), C

olo

urb

ox (

3), s

hutt

ers

tock (

2), P

R

Teig, wie von Hand gemacht: die WMF

Profi Plus Küchenmaschine mit 1,4 PS

Power für müheloses und besonders

schnelles Kneten, Rühren und Mischen.

Der Dampfgarer Superior

BSC 789 und das Power-

Boost-Supreme-Induktions-

kochfeld IS756USC von

Gorenje: Kochen als pures

Vergnügen erleben.


14

bietet Gorenje das Induktions-Kochfeld IS756USC mit XXL-Oberfläche für ein ex-tragroßes Kochvergnügen an. Die Tempe-raturregelung erfolgt dabei vollkommen ohne Verzögerung und durch eine einfache Berührung, sodass ein Überkochen vermieden werden kann.

Mit allen Sinnen genießenLassen Sie doch einfach mal den Dampf-backofen für Sie kochen – automatisch und ganz besonders schonend. Der HS-G636ES1 von Bosch glänzt über die Assist-Funktion mit einer automatisierten Einstellung der optimalen Heizart, Tempe-ratur und Heizdauer für unzählige Gerich-te. Durch Zugabe von Wasserdampf wer-den Speisen außen knusprig und innen saftig. Die Bedienung gelingt ganz einfach über den Bedienring mit TFT-Touchdisplay. Für eine perfekte Ausleuchtung der Spei-sen bei minimalem Verbrauch sorgt die integrierte LED-Beleuchtung.Eine ideale Ergänzung zum Dampfback- ofen von Bosch ist das Induktionskochfeld PXX645FC1M mit BratSensor Plus und automatischer Temperaturregulierung. Über die FlexInductions-Zone gelingt ein absolut flexibles Zusammenschalten von Koch- zonen zu einer durchgehenden Fläche. Die innovative PowerBoost-Funktion erlaubt zudem kürzere Ankochzeiten mit bis zu 50 Prozent mehr Leistung.

Kochen und Backen, das immer gelingt – mit dem Einbaubackofen BP5014321M von AEG keine Vision mehr. Dank der tra-ditionellen Hitzequelle von 75 Prozent und der Dampfkraft von 25 Prozent können Lebensmittel im ThermicC°Steam Backofen stets mit einer wunderbar goldfarbenen Kruste sowie einem verführerischen Innen-leben zubereitet werden. Dabei über-wachen Sie den Garprozess mitten im Herzen Ihres Gerichts über den Kerntem-peratursensor. Perfekte Ergebnisse sind garantiert, denn sobald das Gericht gar ist, schaltet sich das Gerät selbstständig aus. Auch das Reinigen des Ofens wird dank Pyroluxe Plus zum Kinderspiel: Das System lässt die Rückstände im Backofenin-nenraum bei Hitze zu Asche zerfallen – die Reste müssen Sie anschließend nur noch mit einem feuchten Tuch auswischen.

Das dazu passende Induktionskochfeld MaxiSensor Plus hilft Ihnen dabei, Ihre Töpfe und Pfannen bestmöglich zu platzie-ren. Über die neue grafische Anzeige der jeweils größten und kleinsten verwend-baren Topfgrößen erzielen Sie perfekte Kochergebnisse. Außerdem können Sie dank der speziellen 4-Zonen FlexiBridge- Kochzone die zu kombinierenden Zonen auswählen und so auf der Kochzone klei-nes bis hin zu übergroßem Kochgeschirr punktgenau unterbringen.

Maximierte MöglichkeitenWenn Sie beim Kochen und Backen zu Hause eigentlich auf nichts verzichten wollen, könnte der Backofen iQ700 HN678G4S1 von Siemens für Sie die richtige Wahl sein: Der Ofen präsentiert sich mit integrierter Mikrowelle, Dampf-

14

Der Dampfbackofen HSG636ES1 von

Bosch mit PerfectBake sowie PerfectRoast

und das passende Induktionskochfeld

PXX645FC1M mit BratSensor Plus

1.600-Watt-Motor, 3D PlanetaryMixing und

120 Funktionen: Die Küchenmaschine MaxxiMUM

granite grey von Bosch erfindet das Kochen neu.


A U F G E K O C H T

stoß-Funktion und Sensorik für beste Ergeb-

nisse. Dieses Maximum an Möglichkeiten

haben Sie über das TFT-Touchdisplay Plus

mit intuitiver Bedienbarkeit immer bestens

im Griff. Die cookControl Plus-Funktion

garantiert das Gelingen einer Vielzahl von

Gerichten. Und auch ein müheloses Reini-

gen ist durch activeClean gesichert.

Der perfekte Partner des iQ700 ist die

Induktionskochstelle EX645FXC1M aus

Glaskeramik. Innovative Features sorgen

bei dem Kochfeld für noch mehr Flexi-

bilität beim Kochen, die BratSensor-Funk-

tion hält die gewünschte Temperatur der

Pfanne nach dem Erhitzen automatisch

konstant. So dürfen Sie sicher sein, dass

nichts mehr anbrennt.

Produkt

Ein echter Blickfang: Der HomeProfessional

Handrührer von Bosch im Edelstahl-Look

steht für perfekte Ergebnisse dank seines

besonders kraftvollen 575-Watt-Motors.

Kochen bedeutet dank

modernster Technologie

heute Genuss, Gesellig-

keit, Entspannung und

jede Menge Kreativität.

F

oto

s:

iSto

ckp

ho

to (

1), C

olo

urb

ox (

5), s

hutt

ers

tock (

1), P

R

s


16

Platten sammeln mal ganz anders:

Beim Waffeleisen SW 852D von

Tefal sorgen zwölf unterschiedliche

Plattensets für Abwechslung.

Der AEG Einbaubackofen BP5014321M

und das Induktionskochfeld HDP54107XB:

Kochen ohne jegliche Kompromisse.


17

A U F G E K O C H T

Da schmilzt nicht nur der Käse

dahin: Das WMF LONO Raclette

aus schönstem Cromargan

ist mit seinen 1.500 Watt auch

großen Runden gewachsen.

Die iQ700-Kombi von Siemens: Induktions-

kochstelle und Mikrowellen-Backofen mit Dampf-

unterstützung für grenzenlose Möglichkeiten.

Aber natürlich sind es nicht nur die Herde und Kochfelder, die beim Backen und Ko-chen unverzichtbar sind. Auch die kleine-ren elektronischen Haushaltshelfer sind heute aus einer guten Küche nicht mehr wegzudenken. Immer beliebter werden dabei vielseitige Küchenmaschinen wie die Profi Plus von WMF. Die Unterheb- stufe des robusten Ganzmetallgeräts macht eine besonders schonende Vermen-gung von Zutaten möglich. Wählen kön-nen Sie zwischen acht Geschwindigkeits-stufen mit elektronischer Drehzahlregelung und Softanlauf.

Der süße NachschlagDie Essenz aus 60 Jahren Erfahrung hat Bosch in die Küchenmaschine MaxxiMUM granite grey MUMX30GXDE einfließen lassen. Erleben Sie extreme Power dank des stärksten Motors am Markt mit 1.600 Watt Leistung. Über SensorControl gelingt perfekt geschlagene Sahne – dank Auto-matikfunktion einfach auf Knopfdruck. Eine schnelle und sehr gründliche Vermischung aller Zutaten macht das weiterentwickelte planetarische Rührgetriebe mög-lich, das Rührbewegungen in drei Richtungen gleichzeitig schafft. Insgesamt sind mit dem Gerät mehr als 120 Funk-tionen abrufbar.

Ein ganz besonderes Multigerät stellt Tefal mit dem SW 852D vor. Die Snack Collec-tion bietet eine Lösung, die gleich zwölf Zubereitungsmöglichkeiten in sich vereint. Ob Donuts, belgische Waffeln, Poffertjes oder ein gegrilltes Panino – mit dem Waffel eisen ist Abwechslung garantiert. Die Snack Collection wird in der Grund-ausstattung mit zwei Platteneisen ausgelie-fert, zehn weitere lassen sich je nach Vor-lieben individuell dazu erwerben.

Raclette neu entdeckenGemeinsam mit Freunden oder einer gro-ßen Familie direkt am Tisch das Essen zu-

bereiten – das ist für viele ein Riesenspaß. WMF steuert hierfür das LONO Raclette bei, das nicht nur vielseitig einsetzbar und temperaturvariabel ist, sondern auch schick aussieht. Eine achtköpfige Runde kann damit grillen oder nach klassischem Raclette-Rezept kochen.Haben auch Sie jetzt so richtig Lust bekom-men auf Kochen, Brutzeln, Backen? Dann entdecken Sie die vielfältigen Möglichkei-ten, die sich durch neue moderne Haus-haltsgroß- und -kleingeräte bieten. Freuen Sie sich damit auf viele schöne Stunden mit Ihrer Familie und Ihren Freunden – im beliebtesten Raum Ihres Zuhauses.

F

oto

s:

iSto

ckp

ho

to (

2), C

olo

urb

ox (

3), s

hutt

ers

tock (

1), P

R


er liebt sie nicht: Leckere

Waffeln, duftende Donuts,

verführerische Crêpes und

Muffins wecken kulinari-

sche Gelüste in uns, denen wir einfach

öfter mal nachgeben sollten. Das Schöne

dabei: Die verlockenden Sweeties lassen

sich auch ganz einfach zu Hause selber

machen: Innovative Cakemaker, Crê pes-

Maker, Waf feleisen & Co. zeigen uns,

was sich aus Mehl, Milch, Butter, Zucker

und Eiern so alles zaubern lässt.

Der 3-in-1 Cakemaker ASW238 von

Bestron etwa ist ein multifunktionales Gerät,

mit dem sich sowohl Donuts als auch Muf-

fins und Cakepops kinderleicht herstellen

lassen. Auch leckere Blätterteigtörtchen,

Mini-Kuchen und Pasteten gelingen mit

dem kompakten Helfer im Handumdrehen.

18

Für die Herstellung schmackhafter Zucker-

watte ist das Zuckerwattegerät DUE40028

von Bestron zuständig, das sich für norma-

le oder gefärbte Kristallzucker eignet.

Das süße Leben

Unzählige Variationen machen die

selbst gebackene Waffel zur be-

liebten Ganzjahresdelikatesse. Mit

dem WMF LONO Waffeleisen

backen auch Sie ganz einfach zart

gebräunte, köstlich fluffige Waffeln. Und

für original französische Crêpes ist der XXL-

Crêpes-Maker CR 35 von Steba zustän-

dig, mit dem auch bei Ihnen zu Hause ein

Stück französische Lebensart einzieht.

Das WMF LONO Waffeleisen arbeitet mit

900 Watt Leistung und fügt sich optisch per-

fekt in die My WMF Cromargan Küchensets.

Der süße Höhepunkt jeder Kinder-

Party: selbst gemachte Zuckerwatte mit

dem Zuckerwattegerät DUE40028.

W

Genau das Richtige für kleine und große Naschkatzen: Genießen Sie

mit praktischen Elektrohelfern die ganze Vielfalt süßer Leckereien!

DreamsSWEET

Beim Steba XXL-Crêpes-Maker CR 35

garantiert die stufenlose Tempera-

turregelung eine optimale Bräunung

der Crêpes mit 35 cm Durchmesser.

Ein einziges

Gerät für das

Backen von Muf-

fins, Donuts, Blätter-

teigtörtchen, Pasteten und vielem

mehr: der platzsparende 3-in-1

Cakemaker ASW238 von Bestron.

Illu

str

atio

n:

iSto

ckp

ho

to,

Fo

tos:

PR


VERSCHWINDET, WENN'S ENG WIRD. SCHLAU, DIESE BACKOFENTÜR!Die neuen NEFF Backöfen mit SLIDE&HIDE®, der einzigen voll versenk-baren Backofentür. Im geöff neten Zustand verschwindet die Backofentür komplett unter dem Backraum. Der Griff dreht sich beim Öff nenund Schließen ergonomisch mit.

Mehr über die neuen Neff Backöfen: neff .de

JETZT MIT PYROLYSE

ERHÄLTLICH.


20

Welt der Weine

Riesling, Bordeaux,

Spätburgunder – die

Deutschen lieben gute

Weine. Doch es kommt auf

die richtige Lagerung an.

Die wunderbare


lkohol ist natürlich unge-

sund – trotzdem: Immer

mehr Forscher und auch

Mediziner bestätigen,

dass ein Glas Rotwein gleichwohl sehr

gesund sein kann. Fest steht, dass die Deut-

schen durchschnittlich etwa 20 Liter Wein

pro Jahr und Einwohner genießen. Dabei

ist der einheimische Wein noch immer am

beliebtesten: 45 Prozent aller in Deutsch-

land konsumierten Weine stammen aus

heimischen Anbaugebieten, gefolgt von

französischen Weinen mit einem Anteil von

15 Prozent. Für viele gehört ein gutes Glas

Wein einfach zu einem kultivierten Abend-

essen. Auch geladene Gäste werden gern

mit einem edlen Tropfen verwöhnt.

Nicht wenige Verbraucher aber lagern

ihre Weine zu Hause nicht richtig – mit oft

fatalen Folgen: Die wertvollen Rebensäfte

verlieren dann schnell Aroma, Farbe und

Geschmack. Wenn Sie in Ihrem Heim kei-

nen kühlen, sonnengeschützten Weinkeller

mit optimalen Lagerbedingungen zur

Verfügung haben, sind Sie auf Wein-

kühlschränke bzw. Weinklimaschränke

F

oto

s:

Co

lourb

ox (

1), iS

tockp

ho

to (

1), s

hutt

ers

tock (

1), P

R

Hersteller bietet eine ganze Reihe hoch-

wertiger Weinklimaschränke an, die

Voraussetzungen wie in einem echten

Weinkeller bieten. In den Geräten der

GrandCru-Reihe kann die Temperatur im

gesamten Innenraum je nach Bedarf von

+5 °C bis +20 °C eingestellt werden.

Die in verschiedenen Größen erhältlichen

Schränke eignen sich also optimal für die

Langzeitlagerung oder zur Reifung von

Weinen. Der WKt 6451 aus der Serie

präsentiert sich zudem äußerst stromspa-

rend und trägt das Energieeffizienz-Label

A++. Auf sechs höhenverstellbaren Holz-

borden bietet der Weinkühlschrank aus-

reichend Platz für nicht weniger als 315

Flaschen. Die Temperaturzone kann dank

präziser Elektronik mit MagicEye-Steue-

rung und Digitalanzeige flexibel eingestellt

werden. Eine optimale Luftqualität wird

durch die dynamische Kühlung erreicht.

Auch für offene Küchen bietet sich der

Schrank an, denn ein schwingungsge-

dämpfter Kompressor sorgt dafür, dass das

Gerät äußerst geräuscharm arbeitet.

und Weintemperierschränke angewiesen.

Auch wenn Laien die beiden Begriffe oft

synonym verwenden, gibt es doch ent-

scheidende Unterschiede zwischen bei-

den Gerätetypen. So dient der klassische

Weinkühlschrank primär der Lagerung

oder auch Langzeitlagerung des Weins.

Dagegen wird ein Weintemperierschrank

genutzt, um die Flaschen darin nur kurze

Zeit aufzubewahren, bis der Wein auf Ser-

viertemperatur gebracht worden ist.

Das perfekte KlimaJe nach Einlagerungshöhe im Temperier-

schrank lassen sich Weine mit unterschied-

lichen Temperaturen deponieren. Im oberen

Bereich herrschen meist um die +18 °C,

während im unteren Segment etwa +5 °C

eingestellt werden. Ein herkömmlicher Kühl-

schrank eignet sich in der Regel übrigens

nicht zur Aufbewahrung von Weinen, da

Lebensmittel meist etwas kühler gelagert

werden müssen als Weine.

Einer der Spezialisten für richtige Weinla-

gerung in Privathaushalten ist Liebherr. Der

Die Vinidor-Weintemperierschränke

von Liebherr mit flexibler Einstellung

der Temperatur passen zu jedem

individuellen Weinsortiment.

21

G E N U S S V O L L

A

GENIESSER-TIPPMit Terra-Volltür und LED-Innenbeleuch-

tung macht der Weinklimaschrank

WKt 6451 Lust auf edle Tropfen.Fünf ausgewählte Weißweine

• Schloss Johannisberger Riesling

Silberlack Großes Gewächs, Rheingau

• Wittmann, Silvaner trocken,

Rheinhessen

• Freiherr von Gleichenstein, „Hofgarten“

Blanc de Blancs trocken, Baden

• Abbotts & Delaunay, Chardonnay,

Pays d’Oc IGP

• Domaine Laroche, Les Fourchaumes

Vieilles Vignes, Chablis Premier Cru

Fünf ausgewählte Rotweine

• Carpineto „Farnito“ Cabernet

Sauvignon, Toskana IGT

• Gernot und Heike Heinrich, „Pannobile“,

Burgenland

• Knipser, Blauer Spätburgunder

trocken, Pfalz

• Château Guiot, Costières de Nîmes AOC

• Domaine Edmond de Rothschild,

„Les Granges de Rothschild“

hrän

s


22

Auch optisch

macht der Wein-

klimaschrank

WTes 5872 von

Liebherr mit Iso-

lierglastür inklu-

sive Edelstahlrah-

men einiges her.

Das Beste, was Ihrem

Wein passieren kann: der

GrandCru-Weinklima-

schrank WKes 4552.

Höchste Flexibilität bieten die Liebherr Weintemperierschränke aus der Vinidor- Serie. So können Sie in einem einzigen Gerät mit drei Safes gleichzeitig Rotweine, Weißweine und Champagner in der je-weils optimalen Genusstemperatur aufbe-wahren. Der UWT 1682 mit Platz für bis zu 34 Bordeauxflaschen verfügt außerdem über einen leicht wechselbaren FreshAir- Aktivkohlefilter im Zwischensteg, der beide Zonen filtert und somit eine optimale Luft-qualität im Weinschrank gewährleistet.Der mit 38 dB sehr leise agierende Wein-klimaschrank WTes 5872, ebenfalls aus der Vinidor-Reihe von Liebherr, kann 178 Weinflaschen aufnehmen, verfügt über drei Temperaturzonen, drei regelbare Käl-tekreisläufe und ein Präsentationsbord. Der Weinklimaschrank WKes 4552 eignet

sich optimal für die langfristige Lagerung und zur Reifung von Weinen. Je nach ein-gestellter Temperatur kann das Gerät auch einen größeren Weinbestand in Genuss- temperatur vorrätig halten.

Bitte keine Erschütterungen!Wahrlich ein Meister im Temperieren von Weinen ist auch der WineMaster 126 von Caso. Laufruhige Kompressoren auf schwin-

gungsreduzierten Füßen sorgen für genau die Ruhe, die Ihr Wein braucht. Dank zwei getrennter Temperaturzonen kann das Klima für Weiß- und Rotweine einzeln ge-regelt werden. Ein dreilagiges Isolier-Sicher-heitsglas mit UV-Filter sorgt zudem für best-möglichen Aromaschutz.Stellen auch Sie jetzt eine optimale Lager-qualität Ihrer Weine sicher – damit Sie und Ihre Gäste nach dem Öffnen der Flaschen nur den reinen Genuss erleben.

F

oto

s:

Co

lourb

ox (

1), P

R

Elektronisch einstellbare

Temperatur und Platz für

bis zu 126 Flaschen: der

Weintemperierschrank

WineMaster 126 von Caso.


Für perfekten Genuss: Weinschrank mit innovativer TipOpen-Technologie■ Die Temperaturen in den zwei Weinsafes sind unabhängig voneinander

von + 5 °C bis + 20 °C regelbar

■ Ideal geeignet zur Lagerung von Rotwein und Weißwein

■ Perfekte Lösung für den Einbau in grifflose Küchenmöbel

■ Innovative TipOpen-Technologie: Die Glastür öffnet sich durch leichtes Antippen

von selbst

■ SoftClosing-System schließt die Türe des Weinschranks automatisch

Ihr Fachhändler berät Sie gerne und kompetent.


24

Sie haben die Wahl: Der NEFF Backofen BVR 4522 N bietet Ihnen zwölf Beheizungsarten, darunter CircoTherm Eco 40 °C bis 200 °C, Ober-/Unterhitze ECO, Thermogrill, Großflächen-grill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, Brotbackstufe und einige mehr. Weitere Besonderheiten, die es so nur bei NEFF gibt: SLIDE – der mitdrehende Türgriff – und HIDE – die voll versenkbare Backofentür mit gedämpftem Einzug. Der Ofen verfügt über 18 Automatikprogramme, eine Schnellaufheizfunktion sowie ein 2,5"-TFT-Farb- und Text-Display mit Shift-Control-Steuerung.

Eine Kühl-Gefrier-Kombination im begehrten Retro-Look präsentiert Gorenje mit dem RK 60319 OBL/OBL-L. Der Schrank ist ein optisches Highlight in jeder Küche. Hinter dem trendigen Oldtimer-Design in der ansprechenden Farbe Baby Blue verbirgt sich jedoch die neueste Technik, darunter das DynamicCooling-System, das für eine gleichmäßige Temperatur im gesamten Kühlgerät sorgt und zu einem niedrigeren Energieverbrauch beiträgt. Dank der Abtau-Vollautomatik müssen Sie sich nie wieder ums Abtauen kümmern, denn Sie haben sicher was Besseres zu tun. Die LED-Innenbeleuchtung rückt zudem Ihre Lebensmittel ins rechte Licht und macht richtig Appetit auf die eingelagerten Schlemmereien.

Mit dem SBSes 7165 Premium Plus steht Liebherr einmal mehr für Kompetenz in Kühlen und Gefrieren. Die BioFresh-Safes bieten mit einer Temperatur von knapp über 0 °C und der idealen Luftfeuchtigkeit optimale Bedingungen für eine extrem lange Frische Ihrer Lebensmittel. Im Hydro-Safe halten sich Obst und Gemüse besonders lange frisch. Der Dry-Safe hin- gegen eignet sich ideal für die Aufbewahrung von Fleisch, Fisch und Milchprodukten. Auch die Ausstattung mit formschö-nen LED-Innenleuchten, neuer Touch-Elektronik und sanft schließenden BioFresh-Schubfächern und -Türen unterstreicht die Wertigkeit des Geräts. Für eine komfortable Eisherstellung können Sie den IceMaker mit Festwasseranschluss nutzen, der jederzeit Eiswürfel für coole Drinks produziert.

Außen retro, innen Hightech

Die pure Frische

Der Koch- und Back-Experte

Fo

tos:

iSto

ckp

ho

to (

2), P

R


25

A U F G E T I S C H T

Kulinarische Profis

für leidenschaftliche Feinschmecker

Wenn Sie mal einen professionellen Kochassistenten brauchen – holen Sie sich den Einbaubackofen BS8314721M von AEG! Sobald Sie ein Gericht auswählen, stellt der Backofen automa-tisch die korrekte Beheizungsart, Dauer und Temperatur ein, die Sie natürlich aber auch jederzeit manuell ändern können. Der einzigartige VarioGuide bietet Zugriff auf viele inspirierende Rezepte. Außerdem erzielen Sie mit dem ProCombi MULTI-Dampfgarer Ergebnisse, auf die jeder Sternekoch stolz sein könnte. Für ein umfassendes Kocherlebnis kombinieren Sie den Backofen mit dem Einbaukochfeld HDP54108XB mit flexiblen und komfortablen MaxiSensePlus Induktionskochfeldern.

Kreativ und appetitanregend

Eine echte Geschmackserfahrung

Freie Auswahl aus 14 Beheizungsarten bietet Ihnen der Backofen BVT 5664 N von Neff. Mit SLIDE & HIDE, also dem mitdrehenden Türgriff und der voll versenkbaren Backofentür, einer elektronischen Temperaturrege-lung von 40 °C bis 275 °C, der Schnellaufheizungsfunktion sowie einem TFT-Farb- und Grafik-Display in 5,7"-Größe finden selbst Ungeübte Gefal-len am professionellen Zubereiten köstlicher Speisen. Damit nach dem Kochspaß nicht der Stress mit dem Saubermachen losgeht, ist der Ofen mit einer pyrolytischen Selbstreinigungstechnik ausgestattet.


Ob süß oder herzhaft – köstlich duftende Waffeln zu backen ist eine Herzensan- gelegenheit. Mit dem Waffelautomaten 185 hat Cloer ein Spitzengerät für die klassischen Herzwaffeln im Programm. Die eingebaute Backampel zeigt an, wann der Teig fertig gebacken ist. So verpassen Sie niemals den Zeitpunkt für das punktgenaue Herausnehmen. Ein besonders fettarmes Backen ermöglicht die Antihaftbeschichtung, der Bräunungsgrad ist stufenlos wählbar. Auch die Reinigung des Geräts ist dank der Fettauffangrille ganz besonders einfach.

Für echte Kaffeegourmets bietet Melitta mit der Caffeo Barista TS nun ein Gerät an, das neben seinem exklusiven Design durch höchsten Komfort beeindruckt. Der innovative Automatic Bean Select, die Touch & Slide-Funktion, 18 Kaffeevariationen und der beleuchtete All-in-one- Auslauf sind nur eine kleine Auswahl der zahlreichen Funktionen dieses Edelstahl-Baristas für zu Hause.

Die neue E-Linie von Jura revolutioniert den Kaffeegenuss in jeder Hinsicht. Das Brühverfahren für Espresso wurde von Grund auf perfektioniert. Eine Weltneuheit, der Puls-Extrak- tionsprozess (P.E.P.), optimiert die Extraktionszeit und garan-tiert auch bei kurzen Kaffeespezialitäten ein Höchstmaß an Aroma. Dabei liefern die CLARIS-Wasserfilter perfekte Was-serqualität für vollendeten Genuss, schützen gleichzeitig den Vollautomaten vor Kalk und befreien das Wasser von Stoffen wie Schwermetallen oder Chlor, die den Geschmack und den Geruch beeinträchtigen.

Am liebsten jeden Tag: Waffeln mit Herz

Spezialitäten für Gourmets

Höchste Kaffeebar-Qualität

Für ein Wohlfühl-Zuhause

voll feinster AromenF

oto

s:

shutt

ers

tock (

6), C

olo

urb

ox (

1), P

R


Eleganz trifft auf Frische

Die Designikone unter den Zitruspressen, die VitaStyle Citro MCP72GMB von Bosch, ist das Highlight in jeder Küche. Besonders praktisch und zeitsparend: Sie können den Saft nach dem Pressen sofort in der eleganten Glaskaraffe servieren. Es stehen Ihnen zwei Entsaftungsmöglichkeiten zur Verfügung – in die Karaffe für große Mengen oder direkt in den Auffangbehälter für kleinere Portionen. Die Karaffe können Sie zudem mit dem Deckel einfach verschließen und im Kühlschrank lagern. Kleckern gehört dank integriertem Dripstop der Vergangenheit an. Die Gerätereinigung nach dem Trinkgenuss? Kein Problem: Alle abnehmbaren Teile der Zitruspresse sind ganz mühelos sauber zu machen und spülmaschinengeeignet.

Professionelle Assistenten

für kulinarische Genüsse

27

A N H E I M E L N D

Die beeindruckende Power des Allesschneiders Classic C21 von Graef hört man ihm nicht an, denn der wartungsfreie Kondensatormotor arbeitet flüsterleise. Dahinter aber steckt die Kraft von 170 Watt, mit der das glatte Edelstahlmesser angetrieben wird. Die Schnittstärke lässt sich von 0 bis 20 mm variieren. Das freitragende Design des Geräts in Vollmetallausführung mit hochwertiger, hygienischer Glasbodenplatte verleiht dem Schneideprofi zudem einen besonders eleganten Look.

EisCrushen, Erstellen von Frucht und Fitnessdrinks, Milchshakes, Smoothies, Cocktails, Suppen, SalsaSaucen, Gewürzpasten, Hackfleisch, Gemüsepüree und Babynahrung – es gibt eigentlich kaum etwas, das der Design Mixer Advanced Pro von Gastroback nicht kann. Der besonders leichte und dabei doch extrem robuste 2LiterPolycarbonatMixbehälter ist spülmaschinengeeignet, die innovative Form des Gefäßes und die Kinetix Klingen aus rostfreiem Edelstahl sorgen für optimale Mixresultate. Mit den beleuchteten Sensortasten wählen Sie ganz einfach zwischen Mixen, AutoIceCrush und SmoothieFunktion.

Ein schneidiges Gerät

Kreativ gemixt


28

Fo

tos:

Co

lourb

ox (

1), P

R

Tierhaare auf Ihren Teppichen und Polstern sind ab sofort kein Problem mehr, denn der Sebo Airbelt Pemium E3 1200 reinigt Ihre Teppichböden mit der Elektrobürste Sebo ET so gründlich, dass selbst feinste Haare spielend aufgenommen werden. Auch an Allergiker und Asthmatiker hat Sebo gedacht und dem Staubsauger eine hochwertige Filtration eingebaut. Die Ultra Bag Filtertüte sorgt ebenfalls dafür, dass Sie nicht mit Allergenen in Berührung kommen. Bei aller Power ist das 1.200-Watt-Gerät dennoch besonders kompakt, leise und energieeffizient. Zudem ist der Staubsauger mit einem sehr leichten Teleskoprohr ausgestattet. Die textile Stoßbandage, der einzigartige Airbelt, schont Ihre Wände und Möbel bestmöglich.

So elegant und dabei so saugstark

Eine Portion Extra-Power durchAirvolution-Multizyklontechnologie

Ganz ohne Staubbeutel kommt der schwarz-rote Staubsauger Synthesis ST71-ST20 von Hoover aus, der zudem über einen waschbaren HEPA-Filter verfügt – wodurch das ständige Aus-wechseln des Filters entfällt. Dank patentierter Airvolution- Multizyklontechnologie haben Staub und Schmutz bei Ihnen zu Hause keine Chance mehr. Das Gerät fasst bis zu zehn Liter Volumen und hat ein großes LED-Displayfeld eingebaut. Als Zubehör werden eine HardFloorExtra-Hartbodendüse, eine CarpetExtra-Teppichdüse, eine ParquetExtra-Hartbodendüse sowie eine Miniturbodüse mit antibakterieller SilberIonen- Beschichtung mitgeliefert. Sehr praktisch bei der täglichen Anwendung ist auch das Metallrasterteleskoprohr mit gummier-tem Handgriff und integriertem, ausklappbarem Zubehör.

Jetzt macht Schmutz

sich aus dem Staub


www.konigelectronic.com

Sichern Sie Ihr Heim

Was ist Smart Home?

König Smart Home Security bietet den perfekten Zugang zur Smart Home Sicherheit. Installieren Sie dieses zuverlässige

Set, um Ihre Sicherheit zu Hause und sowie Ihre Elektrogeräte über Ihr Smartphone oder Tablet, von überall auf der Welt,

zu verwalten. Die kostenlose “König Smart Home Sicherheitskontrolle” Smartphone / Tablet-App ermöglicht

Fernüberwachung oder Gerätesteuerung und sendet Benachrichtigungen, wenn eine Bewegung erkannt wird.

Um die Smart-Home-Security Steuerung noch weiter zu ergänzen, bietet diese König Smart Security Lösung noch

erweiterbares Zubehör. Durch die Ergänzung mitt Smart-Power-Steckdosen greifen Sie auf angeschlossenes elektrisches

Gerät aus der Ferne zu und kombinieren so Ihre Sicherheit mit zusätzlichem Komfort.Einfache Installation

Das Set ist komplett vorinstalliert, was

eine Installation und Steuerung inner-

halb kürzester Zeit ermöglicht.

Zusätzliche Geräte können leicht durch

eine Smartphone App hinzugefügt

werden. Die App fi ndet neue Geräte

automatisch und verbindet diese.

Das Home Security Set kann einfach mit

bis zu 24 zusätzlichen Sensoren oder

Netzsteckdosen und maximal

4 IP Kameras erweitert werden.

Smart Home ist ein Teil einer

großen Produktfamilie von

KÖNIG Sicherheitsprodukten

jetzt!

SAS-CLALARM10

UVP 299 €

€382Durchschnittswert der Sach-

beschädigung bei einem Einbruch

durchschnittlicher Verlust durch

einen Einbruch

€2000

70%der von Einbrüchen betroffenen Objekte

hatten keine Sicherheitsmaßnahmen


30

in gutes äußeres Erschei-

nungsbild zeugt von Stil

und Gesundheit. Sport-

liche Betätigung, eine ge-

sunde Ernährung, aber eben auch die

richtige Körperpflege sind dafür elementa-

re Voraussetzungen. Kleine Elektroproduk-

te aus dem Beauty-Segment für Haut, Haar

und Zähne können uns jeden Tag dabei

helfen, schön auszusehen und uns die

Sicherheit eines hygienischen Körperge-

fühls geben. Denn nur wer sich in seiner

eigenen Haut sichtlich wohl fühlt, kann

seine positive Lebenseinstellung auch nach

außen tragen.

Ein präzises Haar-Styling, verbunden mit

einem leistungsstarken Trocknen und

gleichzeitig wirksamen Schutz garantiert

der BaByliss 6000E Profi Haartrockner

LE PRO DIGITAL. Das Gerät ist mit einem

digitalen EC-Motor der neuesten Genera-

tion und der Profile-Technologie ausgestat-

E

STAR

Immer und überall ge-

pflegt aussehen: Unsere

kleinen Beauty-Helfer

schenken Ihnen in jeder

Lebenssituation ein

sicheres Auftreten und

einen strahlenden Look.

Zeigen Sie Ihre

perfekte Haut –

mit dem Philips

SkinPerfect-Epilierer

HP6581 für eine

schonende Nass-

und Trocken-

anwendung.

APPEAL

Beauty-Maker mit


31

A U F G E F R I S C H T

Schonendes

Haar-Styling

dank zwei Ther-

mobürsten mit

Keramikbeschich-

tung: der Volumen-

und Lockenstyler

HS 4023 von Grundig.

tet. Der Luftstrom wird mit der schmalsten Zentrierdüse auf dem Markt präzisiert. Bei einer Idealtemperatur von 70 °C (gegen-über 85 °C bei herkömmlichen Motoren) erreichen Sie gleichzeitig eine maximale Haarschonung beim Trocknen.

Ein neues Zeitalterder MundhygieneNeben einer glatten Haut und per-fekt gestylten Haaren ist auch ein strahlendes Lächeln wichtig für ein makelloses Äußeres. Wenn die elektrische Zahnbürste nicht nur bestmögliche Putzergebnisse für Zahn und Zahnfleisch erreicht, sondern zur besseren Kontrolle und Steuerung der Zahn- und Mundhygiene auch noch mit

Ihrem Smartphone verbunden ist – umso besser: Mit der SmartSeries präsentiert Oral-B die erste interaktive elektrische Zahn-bürsten-Linie mit Bluetooth-4.0-Schnitt-stelle zur wechselseitigen Kommuni-kation mit iOS- und Android-Handys. Über die Oral-B-App werden etwa unter-schiedliche Timer-Programmierungen mög-lich, aber auch das Anlegen von persönli-chen Putzprofilen oder die Einstellung individueller Putzzeiten.

Stylen wie die ProfisFür ein lang anhaltendes Volumen und besonders viel Spannkraft im Haar steht der Volumen- und Lockenstyler HS 4023 von Grundig. Mit zwei Temperatur- und Luftstromstufen sowie einer Kühlstufe zur Fixierung der Frisur erzielen Sie kleinere

Locken und Wellen oder auch wahlweise weich fallende Frisuren mit größeren Locken.Möchten Sie anstelle von Locken lieber glattes Haar, ist der Braun Satin Hair 3 Style & Go Haarglät-ter ST 300 ein absoluter Geheim-tipp für Sie, denn die 100 % glat-ten Eloxal-Keramikplatten sorgen nicht nur für ein außergewöhnlich geschmeidiges Gleiten und sanf-tes Styling, sie sind praktisch auch unzerstörbar und widerstands- fähig gegen Rückstände von Stylingprodukten.An den Körperstellen, an denen Sie gut und gerne auf Haare ver-zichten können, er-zielen Sie mit dem SkinPerfect-Epi-

lierer HP6581 von Philips Spitzener-

gebnisse. Das haut-schonende Präzisi-

onsgerät entfernt sogar feine und kurze Härchen. Und selbst unter der Du-sche können Sie den Epi- lierer problemlos anwenden.

Hautirritationen beim Rasieren gehören ab sofort der Vergangen-heit an, denn personalisierte, auf Ihre Haut und Rasur zugeschnittene Rasier-tipps bekommen Sie beim Philips Shaver aus der 7000-Serie via iPhone-App, mit der sich der smarte Rasierer verbindet und Ihre Rasurdaten überträgt. So erhalten Sie individuelle Rasiertipps zur Vorbeugung von Hautirritationen sowie eine persön- liche Haut- und Bartanalyse.Dank der revolutionären MicroComb-Tech-nologie der Braun Series 3 gelingt die Rasur schneller und gründlicher denn je.

Das System besteht aus einer kamm- artigen Struktur, die das Bart-

haar aufrichtet, sodass den Scherelementen kein Haar entgeht. Langes und kurzes Barthaar entfernen Sie so in nur einem Zug.

H T

Die Oral-B Pro 6000 Smart-

Series verfügt über fünf

Pflegemodi und persona-

lisierte Bürsteneinstellungen.

Der Profi-Haartrockner LE

PRO DIGITAL von BaByliss

wurde für eine optimale

Bedienung und bequeme

Handhabung konzipiert.

Glattere

Platten, glatteres

Haar: der Satin Hair

3 Style&Go Haar-

glätter ST 300 von Braun.

Die neuen Braun

Series 3-Rasierer

mit MicroComb-

Technologie.

Rasieren im 21. Jahr-

hundert: Der Philips

S7920/65 ist der

weltweit erste Smart

Shaver mit App.

31

F

oto

s:

iSto

ckp

ho

to (

1), P

R


32

ie wissenschaftliche Medizin

setzt sie schon lange ein, jetzt

steht sie in verschiedensten Be-

reichen endlich auch im Privatgebrauch zu

Hause zur Verfügung: Lichttherapie kann

uns im Alltag deutlich entschleunigen –

oder auch in Schwung bringen.

Ihr eigener SonnenaufgangSo hilft Licht uns etwa dabei, besser einzu-

schlafen und ausgeruhter aufzuwachen.

Philips nutzt hierbei für sein Wake-up Light

HF3505 die durch den Sonnenaufgang

in der Natur inspirierte einmalige Kom-

bination aus Licht und Ton: Sie

wachen erholter auf und

das Aufstehen fällt Ihnen

spürbar leichter. Damit

Sie den in der dunklen

Jahreszeit drohenden

L i ch tmange l e r -

scheinungen ent-

kommen können,

hat Beurer die

Tageslichtlampe

TL 30 entwickelt.

Der auch als Winterdepression bezeich-

neten Störung des Hormonhaushalts – sie

äußert sich in Unausgeglichenheit, Energie-

und Antriebslosigkeit – wirkt das Gerät

effektiv entgegen. Als Lichtdusche kann die

Lampe für einen ausgeglichenen Hormon-

haushalt ebenso vorbeugend wie behan-

delnd eingesetzt werden. Aber eine Licht-

therapie steigert nicht nur unser

Wohlbefinden, sie glättet auch un-

sere Haut. Denn Haarentfernung

via IPL-Technologie ist äußerst

wirkungsvoll und dazu selbst

an sensiblen Körperstellen ab-

Dauerhafte Haarentfernung dank

modernster IPL-Lichttechnologie:

das IPL 7000 SatinSkin Pro von Beurer.

D

Wohlbefinden für Körper & Seele:

LichttherapieEs fördert unser Wohl befinden,

verschönert unsere Haut und

vertreibt Depressionen – ent-

decken Sie die wundersamen

Möglichkeiten von Licht.

solut sicher. Das

Philips Lumea IPL

beispielsweise voll-

bringt wahre Wun-

der, um dem Nachwachsen von Haaren

professionell vorzubeugen. Auch das

Haar entfernungsgerät IPL 7000 SatinSkin

Pro von Beurer eliminiert unerwünschte

Haare schnell, zuverlässig und vor allem

nebenwirkungsfrei.

Die Sonnenaufgang-

simulation des Philips

Wake-up Lights sorgt für ein

ganz natürliches Aufwachen.

Mit flimmerfreier LED-Techno-

logie und 10.000 Lux ahmt die

Tageslichtlampe TL 30 von

Beurer das Sonnenlicht nach.

32

Genießen Sie jeden

Tag glatte Haut mit

dem Philips Haar-

entfernungssystem

Lumea IPL.

Ein vollkommen neues Auf-

wacherlebnis: Fühlen Sie sich

voller Energie dank Licht.


33

F

oto

s:

PR

Endlich wieder durchatmen!

W O H L T U E N D

icke Luft daheim können Sie ab

sofort vergessen, denn sowohl

mit dem Luftbefeuchter AM10

wie auch mit dem Staubsauger v6 total

clean verbessert Dyson die Luftquali-

tät in Ihrem Zuhause jetzt spürbar.

Luft zum AtmenDer Humidifier Luftbefeuchter hat es dabei

besonders auf die gerade in der kalten

Jahreszeit meist viel zu trockene und über-

heizte Luft in unseren Räumen abgesehen.

Das Gerät befeuchtet die Luft gleichmäßig

und hygienisch und fördert damit das all-

gemeine Wohlbefinden. Dabei misst der

Humidifier die Temperatur und Luftfeuchtig-

keit eines Raumes selbstständig, um die

gewünschte Feuchtigkeit zu erreichen. Mit-

hilfe von UVC-Licht werden außerdem

99,9 Prozent der Bakterien im Wasser

abgetötet, bevor es als feiner Nebel in die

Raumluft abgegeben wird.

Der AM10 arbeitet darüber hinaus geräusch-

arm und stellt sich innerhalb eines gewähl-

ten Zeitraums von bis zu 18 Stunden dank

Sleeptimer auch von selbst wieder ab.

Erholung für AllergikerNicht nur Teppiche und Hartböden

reinigt der v6 total clean – ebenfalls von

Dyson – perfekt von Staub und Schmutz,

das Gerät frischt ganz nebenbei auch die

Raumluft auf. Damit eignet sich der total

clean, der ganz Dyson-typisch ohne Staub-

beutel und Kabel auskommt, auch ideal für

Allergiker. In dem Gerät arbeiten zwei

Zyklonenreihen gleichzeitig, um den Luft-

strom zu erhöhen. Ein neu entwickelter

Nachmotorfilter, der selbst Staubpartikel

mit einer Größe von nur 0,3 Mikrometern

erfasst, sorgt dafür, dass die ausgeblasene

Luft reiner ist als die Umgebungsluft. Aller-

gene, Pollen und Schimmelsporen haben

somit keine Chance.

D

Nicht nur mit dem

Humidifier Luftbe-

feuchter sorgt Dyson

für ein gesundes

Raumklima – auch

der kabellose Staub-

sauger v6 total clean

gibt reinere Luft aus,

als er einsaugt.

Trockene Luft

kann krank

machen! Beu-

gen Sie dem

vor – mit dem

neuen Dyson

AM10 Luftbe-

feuchter, der

Ihnen ein an-

genehmes Raum-

klima schenkt.

Gnadenlos gegen Staub, Schmutz und unsaubere

Luft: der Dyson v6 total clean mit patentierter

Zyklonen-Technologie und Nachmotorfilter.


ie Verschmelzung von Mensch, Maschine und digitalen Netzwerken zu komplexen, autonomen

Systemen ist eines der großen Themen un-serer Zeit. Nach der Dampfmaschine, der Elektrizität und dem Computer hat nun die Vernetzung der Dinge begonnen – die vierte industrielle Revolution, die erneut alles umwälzen wird: wie wir lernen, wie wir arbeiten, wie wir leben. Doch bei vie-len Menschen herrscht über eHome, Smart Living und Connected Life noch immer Ver-wirrung vor. Dabei sind die Vorteile einer Vernetzung der Devices klar erkennbar. Für alle, die von diesen Vorteilen profitie-ren und endlich mit Smart Home starten möchten, ohne dafür gleich einen Fach-mann ins Haus kommen lassen zu müssen,

34

fach in die Steckdose und lassen von die-ser Komponente aus alle weiteren devolo Home Control-Bausteine steuern.So können Sie beispielsweise ganz kom-fortabel das Licht angehen lassen, wenn Sie das Haus betreten. Mit dem flexibel per Klebefolie oder Schrauben anzubrin-genden Bewegungsmelder kommen Sie in den Genuss eines eigenen Türstehers. Das Gerät ist unauffällig, dabei aber äußerst wachsam und intelligent. Erkennt der Be-wegungsmelder etwa Aktionen im Haus, wenn Sie nicht daheim sind, können Sie sich auf Wunsch per E-Mail oder SMS benachrichtigen lassen.Über einen devolo Funkschalter lässt sich zum Beispiel eine „Gute-Morgen-Szene“ aktivieren, die automatisch die Heizungs-steuerung im Bad aktiviert und anschlie-

hat devolo eine ganze Reihe ebenso ein-facher wie effektiver Komponenten entwickelt, die das Leben zu Hause komfor-tabler und sicherer machen – und dabei auch noch helfen, Energie zu sparen.

Einfach muss es sein

Zur Installation der einzelnen Bausteine müssen Sie keine Kabel verlegen oder gar Wände aufschlagen. Den devolo Home Control Zentralbaustein stecken Sie ein-

Das Smart Home-System

von devolo sorgt in

den eigenen vier Wän-

den für mehr Komfort

und mehr Sicherheit –

und ist zudem ganz ein-

fach zu installieren.

D

Mit

SMARTHOME wird Ihr Haus intelligent


F

oto

s:

PR

35

ßend die Kaffeemaschine selbstständig Ihren Morgenkaffee aufbrühen lässt.

Steckdosen werden schlau

Aber auch das Thema Energieeffizienz ist ein wichtiger Faktor von Smart Home – und in Zeiten ständig steigender Strom-preise ein elementarer Baustein des mo-dernen Heims. Die Schalt- und Messsteck-dose von devolo misst den Stromverbrauch der angeschlossenen Geräte, kann aber auch eingesetzt werden, wenn Sie sich etwa per SMS auf Ihrem Handy informie-ren lassen wollen, sobald die Waschma-schine im Keller ihren Waschvorgang be-endet hat. Über das intelligente Heiz- körperthermostat, das Sie zudem ganz einfach gegen ein vorhandenes konven- tionelles Thermostat austauschen können, schalten sich die Heizkörper zu genau den

von Ihnen gewünschten Zeiträumen ein und heizen den Raum exakt auf die von Ihnen vorgegebene Temperatur auf – und zwar nur dann, wenn Sie die Wärme in dem jeweiligen Wohnbereich benötigen. So sparen Sie viel Energie – und die ange-schafften Smart Home-Produk-te amortisieren sich auf diese Weise ziemlich schnell.Das Smart Home-System von devolo, dem übrigens von AV-Test hohe Sicherheitsstan-dards bescheinigt werden, wird ständig ergänzt und wei-terentwickelt. Selbst die Ein-bindung von Z-Wave-kompa-tiblen Drittanbieter-Produkten und weiteren Multimediakom-ponenten (z. B. Philips Hue) ist möglich, da devolo einen

offenen Standard für seine Devices ver-wendet. So wird Ihre persönliche Haus- automation endlich genau so einfach und dabei doch so vielfältig und individuell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten, wie Sie es möchten.

Z U S A M M E N G E F Ü G T

Bis zum 31. Januar 2016

erhalten Sie beim Kauf

eines devolo Home

Control Starter Pakets

einen devolo Bewegungs-

melder im Wert von

69,99 Euro gratis dazu!

KomfortHeizkörperthermostat

EnergieeffizienzSchalt- und Messsteckdose

Sicherheit Bewegungsmelder

Ihr devolo Home Control System lässt sich

von überall auf der Welt bedienen – und zwar

einfach per Computer oder der kostenlosen

my devolo App für Smartphone und Tablet.

Sie brauchen nur eine Internetverbindung –

und schon haben Sie stets einen Überblick, ob

in Ihrem Zuhause alles in Ordnung ist.


eit für Fun und Action: Ob

am Boden mit ferngesteu-

erten RC-Autos oder in

schwindelerregenden

Höhen mit Quadcoptern – die neuen

Technikspielzeuge haben einen riesigen

Boom ausgelöst und machen immer mehr

Menschen so richtig Spaß. Zudem defi-

nieren Flugdrohnen für den Privatgebrauch

die Möglichkeiten der Luftfotografie jetzt

vollkommen neu.

Eine willkommene Gelegenheit, das Leben

mal wieder etwas spielerischer zu nehmen,

bietet beispielsweise das RC-Auto R66 von

Rayline. Das auffällige und große Speed

36

für eine stabile Flugeigenschaft sorgen.

Primär werden die Mini-Flieger im Privat-

bereich zum Erstellen von Luftaufnahmen

eingesetzt. Quadcopter verleihen Action-

Cams Flügel und ermöglichen eine ganz

neue Form der Bild- und Bewegtbild-Krea-

tivität. Extrem agil etwa präsentiert sich der

LRP Gravit Vision Quadcopter. Seinen

Manövern sind allenfalls durch das Reak-

Buggy Offroad Car bringt es auf bis zu

50 km/h Spitzengeschwindigkeit und wird

vom User über eine 2.4-GHz-Funksteue-

rung navigiert. Bis zu zehn Minuten Fahr-

zeit sind mit einer Ladung des 7.4V

Lipo-Akkus möglich, die Reichweite beträgt

mehr als 100 Meter.

Die neue SpielfreudeSo richtig aufsteigen können Sie mit

einem Quadcopter. Bei den

technisch hochgerüsteten Ge-

räten handelt es sich um

kleine Flugmaschinen, bei

denen jeweils vier Rotoren

Der besonders robust konstruierte Gravit

Vision Quadcopter von LRP schwebt

dank eingebautem Gyro extrem

stabil in der Luft und ist zudem sehr

leicht zu steuern.

Z

a

b

Abgefahren: Das RC-Car R66 von Rayline hat

einiges unter der Haube und geht mit starker Offroad-

Bereifung und 4-Rad-Antrieb so richtig ab.

CoolesSpielzeug

für große Kinder


F

oto

s:

Co

lourb

ox (

2), P

R

Grandiose Aufnahmen

gelingen mit dem

Quadcopter R10

Spider von

Rayline, der mit

2.4 GHz 4-Kanal-

Funktechnologie

ausgestattet ist.

Immer mehr e-Toys finden begeisterte Anwender: Vom RC-Speed-Car

bis zum Quadcopter liefern die technisch hochkomplexen Spielzeuge

der Neuzeit jede Menge Fun – und nebenbei tolle Bilder.

37

tionsvermögen des Piloten Grenzen ge-setzt. Auf Knopfdruck können mit der Droh-ne sogar Loopings geflogen werden. Über die eingebaute HD-Action-Cam lassen sich so spektakuläre Aussichten aufnehmen.

Jetzt kann jeder fliegenBeim Yuneec Typhoon Q500 Quadcopter wird der Flug aus der Pilotenperspek- tive über die mitgelieferte Fernsteuerung realisiert. So kann der Anwender am Boden über den in die Fernbedienung in-tegrierten Monitor das Bild der fliegenden Kamera verfolgen. Via „Follow Me“-Funk-tion folgt die Drohne dem Piloten automa-tisch, wenn dieser sich bewegt. So lassen sich tolle Aufnahmen etwa beim Skifahren oder Mountainbiken erstellen.

Mit der neuesten Technik, die derzeit bei Flugmodellen zu finden ist, glänzt die 6-Achsen-Drohne R10 Spider von Rayline. Die Weitwinkel-Kamera des Flugkörpers nimmt mit Full HD-Auflösung auf und ist auf einer stoßgefederten Plattform angebracht, um weniger Vibrationen auf das Bild zu übertragen. Seine 360°-Flips und Rollen kann der Quadcopter schon ab einer Höhe von nur 2 Metern ausführen.Wenn es noch ein bisschen schärfer sein darf, ist der Inspire 1 PRO von DJI die erste Wahl, denn der Quadcopter hat eine pro-fessionelle 4k-Kamera eingebaut. Und das Vision Positioning System zur GPS-freien Stabilisierung macht auch bei Indoorflügen eine optimale Positionierung möglich. Sind Sie „ready for departure“?

A U F G E S P I E L T

Der DJI Inspire 1 Pro

Quadrocopter

glänzt mit Ready-

to-fly-System und

einer speziellen Fern-

steuerungsanlage.

Das Gimbal-Camera-

System des Typhoon

Q500 von Yuneec

ermöglicht Aus-

gleichsbewe-

gungen in alle

drei Dimensionen.

So kann die Kamera

im Flug auch nach

unten geneigt werden.

Diese gesetzlichen Vorschriften

müssen Sie beim Einsatz von

Quadcoptern beachten:

• Flughäfen dürfen von Drohnen

nicht angeflogen werden, natür-

lich auch keine militärischen

Sicherheitsgebiete.

• Der Anwender muss beim Ein-

satz einer Drohne vom Boden aus

permanent Sichtkontakt zu dem

Flugkörper halten.

• Sie dürfen einen Quadcopter

nicht höher als maximal 100 Me-

ter steigen lassen, sonst riskieren

Sie ein hohes Bußgeld.

• Für jede Drohne muss eine

spezielle Haftpflichtversicherung

abgeschlossen werden.

• Eine behördliche Genehmigung

für den Einsatz ist in Deutschland

nicht erforderlich – sofern das

Gesamtgewicht der Drohne nicht

mehr als 5 Kilogramm beträgt.

QUADCOPTER-TIPPS


Eine neue Ära der TV-Technologie: Beim

OLED-Panel des Ultra HD-Fernsehers

55EF9509 von LG erzeugt jedes einzelne

Pixel eigenständig Licht und kann sich

ganz nach Bedarf unabhängig an- und

ausschalten. Das Ergebnis ist ein Bild mit

maximalen Schwarz- und Weißwerten.

Digital Europe hat zur besseren Orien-

tierung für Verbraucher die 4k-Spezifi-

kationen für Devices festgelegt, die sich nur dann mit dem Ultra

HD-Logo schmücken dürfen, wenn die Geräte diese Mindest-

standards erfüllen. Dazu zählen eine HDMI 2.0-Schnittstelle mit

HDCP 2.2 sowie eine Bildauflösung von 3840 x 2160 Pixel. Die

Bildrate muss 50 und 60 Hz betragen, die Farbabtastung 4:2:2.

UHD-SPEZIFIKATIONEN

Das aktuell bestmögliche Fernsehbild, eine

ausgereifte, zukunftssichere sowie jetzt

auch erschwingliche Technik und vor

allem endlich auch native 4k-Inhalte:

Die Zeit ist reif für Ultra HD TV.

38

F

oto

s:

Co

lourb

ox (

1), P

R


ange Zeit waren Fern-

seher mit der vierfachen

Full HD-Auflösung primär

betuchten Early Adoptern

vorbehalten. Doch das ist längst vorbei.

Heute sind Ultra HD TVs im Massenmarkt

angekommen, Neugeräte unterhalb der

Auflösung mit 3840 x 2160 Pixel werden

herstellerseitig kaum noch angeboten, und

schon jeder zehnte Kunde entscheidet sich

mittlerweile bei einem Neukauf für ein

UHD-Gerät, Tendenz rasant steigend.

Eigentlich überrascht diese Entwickung

nicht, denn die Vorteile der superscharfen

Fernseher sind im wahrsten Wortsinn un-

übersehbar. Und wer einmal ein echtes

Ultra HD-Bild erlebt hat, will kaum noch

darauf verzichten. Dennoch gab es bis-

lang vor allem aufgrund der fehlenden

4k-Inhalte noch Vorbehalte gegen UHD

TVs. Doch spätestens mit der Einführung

der Ultra HD Blu-ray Disc (siehe hierzu

auch unser Beitrag auf den Seiten 42 und

43) gilt dieses Gegenargument nicht

Warum SieJETZT auf

Mit der innovativen

Nano-Crystal-Color-Tech-

nologie kann der HDR-

fähige Samsung SUHD-

Fernseher UE55JS8090

Bilddetails gestochen

scharf darstellen. Nicht

nur Heimkino-Fans wer-

den das Gerät lieben.

39

s

Z U K U N F T S S I C H E R

L

Ultra HDumsteigen sollten


75 Zoll Bildschirmdiagonale und

trotzdem gerade einmal 15 Millimeter

dünn: Beim 4K Ultra HD-Fernseher

X91C von Sony konnte dank Edge

Coating-Technologie nahezu vollstän-

dig auf einen Rahmen und auf un-

nötige Fugen verzichtet werden.

mehr. Denn selbst die Anhänger von Packaged Media (und das ist nach wie vor die Mehrheit der Konsumenten) kom-men damit jetzt in den Genuss der ultrahochaufgelösten TV-Bilder. Zudem gehen immer mehr UHD-Streaming- Dienste, wie etwa Netflix, an den Start, um Besitzern von 4k-TVs auch ausreichend Content mit Spielfilmen, TV-Serien und Dokus zur Verfügung zu stellen. Aber auch die ersten TV-Sender mit UHD-Inhalten sind inzwischen bereits auf Sendung, darunter der Beratungs- und Shopping-Sender pearl.tv oder der 4k-Kanal INSIGHT, der einen abwechslungsreichen Mix aus

Reality-Serien, Shows, Dokumen-tationen und interaktivem Info-tainment-Programm bietet.Hinzu kommt, dass alle relevan-ten Spezifikationen für Ultra HD mittlerweile definiert sind. Wer heute einen 4k-Fernseher kauft, macht das in dem beruhigen-den Gefühl, ein ausgereiftes und

zukunftssicheres Gerät zu erwer-ben. Beim SUHD TV JS8090 von

Samsung kommen zur superscharfen Bilddarstellung sogar noch feinste Nano-

kristalle hinzu, die dafür sorgen, dass Filme farbenfroher und heller als bei bisherigen Gerätegenerationen dargestellt werden. Die Technologie erlaubt eine Steigerung des Farbraums um bis zu 20 Prozent ge-genüber herkömmlichen Samsung LED-TVs. Ein neuer Bildprozessor sowie eine neuartige Panel-Technik garantieren zusätzlich höchstmöglichen Kontrast, tiefe Schwarz- werte und, dank des PurColor-Systems, eine noch präzisere Farbberechnung.

Quellenunabhängiges UHDNeben den grandiosen 4k-Bildern setzt Philips bei seinem UHD-Fernseher 55 PUS 7600 powered by Android auch ganz auf ein umfassendes Fernseherlebnis bei Broadcast- und On-Demand-Inhalten. Eine verbesserte Bildqualität genießen Sie dabei übrigens unabhängig von der ur-sprünglichen Quelle der Inhalte, denn die einzigartige Ultra Resolution-Hochskalie-

rungstechnologie ermöglicht konstant eine extrem scharfe und hochwertige Bild- darstellung. Philips Pixel Precise Ultra HD konvertiert zudem jedes Bild in eine beein-druckende UHD-Auflösung um – für kom-promisslos flüssige, scharfe Bilder und hervorragende Kontraste.

Fernsehen auf Kino-NiveauKlotzen statt kleckern ist das Motto des neuen BRAVIA Fernsehers X91C von Sony: Ultradünn, ultrasmart und ultragroß prä-sentiert sich der 75-Zoll-Fernseher (das entspricht einer Bildschirmdiagonale von knapp 190 Zentimetern!). Trotz seiner enormen Größe, die ein authentisches Kino erlebnis nach Hause bringt, ist das stylishe Gerät gerade mal so dünn wie ein Daumen. Beste Bildqualität garantiert bei dem „Android TV“-Gerät, das traditionelles Fernsehen perfekt mit Multimedia ver-schmilzt, der neue 4k-Prozessor X1. Damit werden Filme und natürlich Fernsehsendun-gen in puncto Bildschärfe und Detailgenau-igkeit auf ein neues Niveau gehoben.Ein ultimatives Heimkinoerlebnis verspricht auch der EURONICS Xklusive Ultra HD- Fernseher TX-55CXN758 von Panasonic, der in Größen von 55 und 49 Zoll erhält-lich ist. Dank des Super Bright IPS Panels erstrahlen die Bilder in einer besonders hohen Leuchtkraft. Über den eingebauten Twin HD Triple Tuner mit zwei CI Plus-Slots können Sie ein Programm anschauen und gleichzeitig ein anderes aufnehmen. Einen

40

Ein ultraschlankes Design und

fließende 4k-Bilder mit Micro

Dimming Pro: Der Ultra HD-Fern-

seher 55 PUS 7600 von Philips

erhebt zudem die Leistung von

Android zu einer Kunstform.

F

oto

s:

Co

lourb

ox (

1), P

R


Um in den sicheren Genuss ruckelfreier Ultra HD-Inhalte via Streaming kommen zu können, müssen Sie

zunächst die Geschwindigkeit Ihres Internetanschlusses mit den UHD-Datenraten der entsprechenden

Anbieter abgleichen. Hierfür sind in der Regel Datenraten mit zwischen mindestens 15 Megabit pro Se-

kunde und 20 Mbps oder mehr erforderlich. Ohne einen VDSL-Anschluss ist eine brauchbare UHD-Qua-

lität daher nicht zu haben. Bei Streaming-Diensten mit variabler Datenrate bekommen Sie zwar auch mit

geringeren Bandbreiten noch etwas zu sehen, allerdings dann nur in reduzierter Qualität.

UHD-STREAMING – DAS MÜSSEN SIE WISSEN

Z U K U N F T S S I C H E R

Ein Ultra HD-Erlebnis zum Einsteigerpreis bietet der

TX-55CXN758 von Panasonic. Entdecken Sie eine

atemberaubende Schärfe mit realistischen 2D- oder

3D-Bildern und fühlen Sie sich wie „live dabei“.

Elegant geschwungen präsentiert der

4k-Fernseher 65 CRW854 von Panasonic

ein überragendes Sehvergnügen mit

erweitertem Farbraum und einer präzi-

sen, unverfälschten Bildwiedergabe.

schnellen Zugang zu Apps und Sen- dern ermöglicht My Home Screen 2.0 powered by Firefox OS. Wenn Sie es lie-ber geschwungen mögen, hält Panasonic den VIERA Curved 4k-TV der Modell- bezeichnung 65 bzw. 55CRW854 in einem inspirierenden Design für Sie bereit. Über den 4K Studio Master-Bildprozessor werden Bilder lebendig wie nie zuvor. So erleben Sie spektakuläre Fernseh- momente in strahlender Helligkeit. Den Bildschirm können Sie sogar vertikal teilen und so zwei Programme gleichzeitig verfolgen. Oder Sie schauen eine Sen-

41

dung auf dem 4k-TV und streamen eine weitere ganz einfach auf Ihr Tablet oder Ihr Smartphone.

4k endlich auch mit OLED

Für allerhöchste Ansprüche an ein Ultra HD-Bild ohne jegliche Kompromisse hat LG Electronics den 55EF9509 entwickelt. Der 4k-Fernseher mit 55 Zoll Bilddiago- nale offenbart nicht nur alle Vorzüge der ultrahochauflösenden Bildtechnologie, son-dern bietet auch ein OLED-Panel für bisher undenkbare Schwarzwerte und eine strah-lende Weißdarstellung. Die innovative

Pixel Dimming-Technologie ermöglicht darüber hinaus absolut lebensechte Far-ben und eine beeindruckende Tiefenwir-kung. Nicht zuletzt ist die Reaktionszeit des LG OLED-Panels tausendmal schneller als bei einem LED-Gerät. So wird es erstmals möglich, selbst schnellste Bildbewegungen in einer Detailtreue und Klarheit darzustel-len, die das menschliche Auge ansonsten nur aus der Natur gewohnt ist.Verpassen Sie also nicht die Bilder einer neuen Zeit, wechseln Sie jetzt auf Ultra HD. Sobald Sie die ersten 4k-Bilder gesehen haben, werden Sie wissen, warum.


treaming-Angebote mit

Filmen und Serien, zuneh-

mend auch in 4k, sind

weiterhin auf dem Vor-

marsch. Dennoch: Die GfK prognostiziert

für 2016 Umsätze mit Content auf Blu-ray

von insgesamt 535 Mio. Euro. Auch die

Industrie weiß, dass das System Packaged

Media noch lange einen festen Anteil im

42

Von Panasonic auf der IFA als Proto-

typ vorgestellt: Der erste Ultra HD

Blu-ray-Player des japanischen

Elektronikkonzerns. Das Seriengerät

wird ab Anfang 2016 verfügbar sein.

S Ein wesentlicher Vorteil der Ultra HD Blu-

ray gegenüber dem Streamen liegt auf der

Hand: Der Empfang von UHD-Streaming

setzt immer auch eine hohe Bandbreite

voraus – die aber nicht überall verfügbar

ist. Das physische Medium ist frei von der

Gefahr des Ruckelns oder gar kurzzeitigen

Unterbrechungen des Films aufgrund einer

nicht ausreichenden Bandbreite.

Home Entertainment-Gesamtsegment be-

halten wird – und hat daher der Blu-ray

Disc ein Update auf Ultra HD verordnet.

Damit bleibt die Blu-ray auch im 4k-Zeitalter

ein ernst zu nehmendes physisches Spei-

chermedium, das mittelfristig wahrschein-

lich mehr ultrahochauflösende Inhalte in die

Wohnzimmer transportieren wird als TV-

Sender oder eben Streaming-Services.

Die Blu-ray Disc

lernt UHD


F

oto

s:

iSto

ckp

ho

to (

1), P

R

In schlichtem Design, dazu leicht gebogen

und damit speziell für eine Kombination mit

Curved UHD TVs von Samsung konzipiert,

präsentiert der Hersteller mit dem UBD-K8500

seinen ersten Ultra HD Blu-ray-Player.

43

S C H A R F G E M A C H T

20th Century Fox hat in den USA als

erster Hollywood-Major bereits Titel*

auf Ultra HD Blu-ray Disc angekündigt.

Mit diesen Filmen wird ein neues

Heimkinozeitalter eingeläutet:

• Exodus: Gods and Kings

• Fantastic Four

• Kingsman: The Secret Service

• Life of Pi

• The Maze Runner

• Wild

• X-Men: Days of Future Past

INFO

Die Blu-ray Disc erfindet sich neu: Mit der Ultra HD-Variante des Datenträgers

kommen endlich native UHD-Inhalte über ein physisches Medium auf 4k-TVs.

Die Spezifikationen der Ultra HD Blu-ray sind bereits seit Längerem definiert. So kommen bei dem neuen Medium neben der bei der Standard-Blu-ray genutzten 50-GB-Variante auch 66-GB- und sogar 100-GB-Discs mit mehreren Layern zum Einsatz. Dadurch können dann auch Filme mit Überlänge in nativer UHD-Qua-lität, selbst mit HDR und mit 48 Bildern pro Sekunde in High Frame Rate, auf eine einzige Scheibe gepackt werden.

HEVC heißt das ZauberwortUm die enormen Datenmengen auf einer Disc unterzubringen, wird zur Kompri-mierung der neue HEVC/h.265-Codec verwendet, der die h.264-Kodierung ab- löst und bis zu 50 Prozent effizienter kom-primiert. Auch der weiterentwickelte Farb- raum ec.2020, der ganz nah an den vom menschlichen Auge maximal erfass-

baren Farbraum heranreicht, wird von der Ultra HD Blu-ray unterstützt.2016 wird ohne Zweifel das Jahr der Ultra HD Blu-ray Disc werden. Erste Ab-spielgeräte sind bereits von Samsung und Panasonic vorgestellt worden. Serienreif präsentiert sich dabei der UBD-K8500 von Samsung, der im ersten Quartal 2016 in die Läden kommen soll. Der Player bietet mit 3840 x 2160 Pixel eine Vervierfachung der Full HD-Auflösung, eine Wiedergabe von 60 Bildern pro Sekunde, 64-mal mehr Farben als ein herkömmlicher Blu-ray-Player und zudem HDR-Unterstützung. Natürlich beherrscht das Gerät auch ein Upscaling von nied-riger aufgelösten Inhalten, wodurch her-kömmliche Blu-ray Discs, aber auch DVDs oder HD-Streams auf die bahnbrechende 4k-Auflösung hochgerechnet werden können. Wichtig zu wissen: Die Abspiel-

option von Standard-Blu-rays in 2D ist in den Spezifikationen für Ultra HD Blu-ray-Player zwingend vorgesehen, bei 1080p-3D-Discs ist es optional.

Erste Filme angekündigtWie immer steht und fällt ein neues Wiedergabesystem aber mit der Verfüg-barkeit von Content. Als erstes Holly- wood-Studio hat 20th Century Fox be-reits Titel auf Ultra HD Blu-ray Disc in Aussicht gestellt (siehe Kasten unten). Fox will künftig gar alle neuen Filme neben der Blu-ray- und DVD-Version auch als Ultra HD Blu-ray anbieten. Weitere Stu-dios sitzen für die Veröffentlichung von Titeln in den Startlöchern. Und spätestens ab der Verfügbarkeit der ersten Packaged Media-Filme in UHD-Qualität steht einem Siegeszug der Ultra HD Blu-ray Disc wohl nichts mehr im Wege.

* Eine Verfügbarkeit der Titel auf dem deutschen Markt stand

zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses noch nicht fest.

In schlichtem Design, dazu leicht gebogen

und damit speziell für i


ie Trennung von Fernse-

hen und Internet ist bereits

seit Langem aufgehoben.

Mit der Technologie des

HbbTV-Nachfolgers der Version 2.0 ver-

knüpfen sich Web und Broadcast sogar

noch nahtloser miteinander. Vollkommen

neue Anwendungsmöglichkeiten stehen

den Nutzern damit zur Verfügung. Die

demnächst verfügbaren Neuerungen des

Updates auf HbbTV 2.0 beziehen auch

44

das Tablet oder Smartphone als „Second

Screen“ nach dem Chromecast-Prinzip mit

ein. Nach der Fusion von TV-Angeboten

mit Internet-Services, bei der bislang primär

die Nutzung der Sender-Mediatheken im

Mittelpunkt stand, wird HbbTV 2.0 erst-

mals auch HTML5 sowie vor allem das

Streamen von Ultra HD-Content inklusive

HEVC-Codierung unterstützen. Sender er-

halten dadurch zum Beispiel die Möglich-

keit, Programme auch ohne reguläre UHD-

Mit DVB-T2 steht die HD-Variante des

digitalterrestrischen Fernsehens in den Start-

löchern. Und HbbTV 2.0 ermöglicht eine

neue Web-meets-Broadcast-Dimension.

GENERATIONDienächste

DEin Zehntel aller deutschen

TV-Haushalte schaut sein Fern-

sehprogramm über DVB-T.

Mit dem Curved TV-Flaggschiff

65 VLX 9590 BP von Grundig

sind Sie bei dieser Empfangs-

art bestens für die Zukunft

gerüstet, denn das Gerät

unterstützt auch den Nach-

folgestandard DVB-T2.


F

oto

s:

PR

Neben 4k-Auflösung, „Studio Master Drive“-Technologie

für noch mehr Kontraste und bessere Detaildarstellung

sowie intelligenten Funktionen wie mikrolose Steuerung

oder kabelloses Content-Sharing beherrscht der THX-zerti-

fizierte Panasonic 65 CXW804 auch heute schon den

Empfang von DVB-T2-Signalen. Der Ultra HD-Fernseher ist

in Displaygrößen von 65, 55, 50 und 40 Zoll erhältlich.

45

Ausstrahlung als Stream in der ultrahoch-auflösenden Qualität anzubieten. Auch parallele Audio-Streams zu Fernsehpro-grammen sowie die Unterstützung von Untertiteln in mehreren Sprachen werden dann möglich. Im Lauf des Jahres 2016 werden erste Receiver mit integrierter HbbTV 2.0-Technik verfügbar sein – die dann auch abwärtskompatibel zu HbbTV 1.1 bzw. 1.5 sind.

Digitalterrestrik bald in HDAuch beim Antennen-TV startet in Deutsch-land mit DVB-T2 HD bald die nächste Generation des digitalterrestrischen Fern-

sehens. Dann können die rund 3,9 Millio-nen Haushalte, die die Technik aktuell nutzen, nicht nur Inhalte in HD sehen, das System nutzt erstmals auch die für Ultra HD entwickelte Video-Codierung HEVC, die weit effizienter arbeitet als die heutige Übertragungstechnik mit MPEG 2-Kompri-mierung. So lassen sich über den DVB-T- Nachfolger auf einem einzigen UHF-Kanal bis zu sieben HDTV-Programme übertra-gen. ARD und ZDF zum Beispiel könnten so ihr gesamtes derzeitiges Sender-Ange-bot digitalterrestrisch auf den vorhandenen Frequenzen in HD ausstrahlen. Dabei wird eine Datenrate von 26.56 Mbit/s erreicht,

was einer Erhöhung der Bandbreite von mehr als 12 Mbit/s entspricht. Aktuelle Fernsehgeräte, wie

der Curved UHD TV 65VLX 9590 BP von Grundig, der neben seiner technischen Ausstattung auch optisch mit einem extrem schmalen Rahmen sowie einer texturierten Geräterückseite überzeugt, oder der VIERA 4k-Fernseher 65CXW804 von Panasonic unterstützen bereits den DVB-T2-Standard mit HEVC.

DVB-T läuft ausAuch wenn noch etwas Zeit ist bis zur bun-desweit flächendeckenden Einführung von DVB-T2, das aktuell bereits in Testphasen in Betrieb ist, steht doch fest: Die HD-Ter-restrik wird das bisherige DVB-T-Fernsehen schrittweise ablösen – und den Nutzern nicht nur mehr Programme bieten, sondern vor allem auch eine deutlich bessere Qua-lität als die heutige MPEG 2-Variante des digitalterrestrischen Fernsehens.

W E I T E R E N T W I C K E L T

MEDIENDIGITALER

Der Regelbetrieb mit DVB-T2 HD-

Sendern beginnt im Frühjahr 2017

und umfasst sowohl öffentlich-

rechtliche wie auch private Sender.

Die kommerziellen Programme

werden, im Gegensatz zu den

öffentlich-rechtlichen Angeboten,

nur gegen Bezahlung zu empfan-

gen sein. Allerdings ist zum Start

der DVB-T2 HD-Ausstrahlung eine

kostenlose Testphase geplant.

DVB-T2-FAKTEN


46

trifft

Die aktuelle Reference-

Reihe von Loewe be-

geistert mit grandiosen

Ultra HD-Bildern – und

der neuen App der

LUMAS Galerie, die

digitale Kunst

jetzt beweglich macht.

in superscharfes Ultra

HD-Bild, brillanter Klang

dank einer vollintegrierten

Soundbar, ein reduziertes

und zeitlos modernes Design, dazu noch

maximaler Komfort, etwa durch den einge-

bauten Festplattenrecorder und Bluetooth

Music Player – das alles war Loewe

bei den neuen Fernsehern der edlen

Reference-Reihe noch nicht genug. Die

Geräte sollen auch Kunst vermitteln und

selbst dann absolute Eyecatcher sein,

wenn Sie gar nicht fernsehen. Dafür wurde

in den UHD-Fernsehern eine neue App der

LUMAS Galerie vorinstalliert. Damit kön-

nen Besitzer eines Reference TVs ausge-

E

TECHNIK

KunstN

oMad

, N

ew Y

ork

(Det

ail)

© C

hri

stop

her

Woo

dco

ck, w

ww

.lum

as.c

om


F

oto

s:

PR

wählte Bilder international anerkannter

Künstler, wie etwa die Kuba-Serie des

Stuttgarter Fotografen Werner Pawlok, auf

dem Fernsehbildschirm genießen – und

das sogar in ultrahochauflösender Quali-

tät. Die Auswahl der Bilder lässt sich be-

quem mit der Loewe Fernbedienung tref-

fen. Dabei bietet die App Kunstwerke, die

in die Segmente Fotografie, Grafik/Illus-

tration, Digitale Kunst und Malerei selek-

tiert sind. Favorisierte Motive lassen sich

entweder maximal für 24 Stunden

als Standbild oder zeitlich unlimitiert als

Slideshow anzeigen.

Alles in Ultra HD

Natürlich will Loewe neben allem Hang

zur Kunst aber bei den Fernsehern der Re-

ference-Serie vor allem eins: das bestmög-

liche 4k-Bild liefern! Das Display mit der

vierfachen Full HD-Auflösung von 3840 x

2160 Pixel bietet eine Fülle zusätzlicher

Die auf dem Home-

Screen des neuen Loewe

Reference TVs hinterlegte

LUMAS TV-App macht

den Fernseher zu einem

Gesamtkunstwerk. Die

Bilderauswahl erfolgt

ganz einfach über die

Loewe Fernbedienung.

47

Details und eine Bildschärfe auf allerhöchs-

tem Niveau. TV-Signale, die heute natür -

lich noch überwiegend lediglich in Full

HD-Qualität ausgestrahlt werden, rechnet

der Loewe Ultra HD Scaling Algorithmus

zuverlässig und fehlerfrei auf die UHD-Auf-

lösung hoch. Zudem werden Fotos oder

Videos in Ultra HD-Qualität über die

HDMI-Schnittstelle, einen USB-Stick oder

auch aus dem Heimnetzwerk so scharf und

brillant auf dem Bildschirm dargestellt, wie

sie es verdient haben.

Aber auch beim Sound bieten die High-

End-Fernseher von Loewe ganz großes

Kino! Fühlbare Bässe, präsente Mitten,

präzise Höhen und ein hoher Dynamik-

umfang machen bei Ihnen zu Hause aus

Filmen oder Konzertereignissen ein spür-

bares Erlebnis. Die integrierte Soundbar

mit acht Lautsprechern liefert einen satten

Klang mit 120 Watt Power. Für einen per-

fekten Kinoton sorgt dabei der zusätzliche

Cinema Surround Mode, der Raumklang

faszinierend authentisch vermittelt. Und

wenn Sie über den Reference Ihre Musik

hören wollen, wechseln Sie per Knopf-

druck einfach in den Musik-Modus.

Klar und zeitlos

Traditionsgemäß legt Loewe auch bei den

Reference-Traumfernsehern neben der

bestmöglichen Technik natürlich wieder

großen Wert auf die Optik der Geräte.

Reduktion war hier die Vorgabe der De-

signer, die in die TVs eine geometrische

Linienführung haben einfließen lassen. Im

Ergebnis ist die Formensprache des neuen

Loewe Reference-Konzepts eindeutig und

klar. Die Geräte mit motorischer Drehfunk-

tion des Floor Stands fügen sich trotz ihrer

beeindruckenden Größe harmonisch in je-

des Wohnambiente ein – und liefern gleich-

wohl einen eigenständigen ästhetischen

Beitrag zur jeweiligen Architektur.

K U N S T V O L L

Den Loewe Reference können Sie entweder mit aus-

gezogenem oder eingefahrenem Standfuß aufstellen.

Neben Farbausführungen in Alu-Silber, Alu-Schwarz

und in glänzendem Weiß sind die Modelle auch in

dem neuen, warmen Farbton Dark Gold erhältlich.

Weitere Infos unter

Under

the

Can

opy

(Det

ail)

© R

oman

Joh

nst

on, w

ww

.lum

as.c

om


48

MUSIK

Fluten Sie Ihr gesamtes Heim mit Klängen: Ob nun Mozart,

die Rolling Stones oder Die Fantastischen Vier – mit Multiroom-Systemen

erklingt Ihre Lieblingsmusik, wo immer Sie möchten.

ALLTAG WIRD

AUS


usik genießt man längst nicht mehr nur im Wohnzimmer. Der moderne Mensch möchte bei sich zu Hause möglichst in jedem Raum seine Lieb-

lingsklänge verfügbar haben. Multiroom-Systeme machen diesen Traum wahr: Überall – und das voll-kommen ohne lästige Kabel und aufwendige Installa-tionen – lässt sich heute Musik im gesamten Haus verteilen. Über eine zentrale oder auch dezentrale Steuerung werden Lautsprecher, die sich in beliebigen Räumen befinden können, via WLAN vernetzt. Zur Navigation können Smartphones oder Tablets (mit meist herstellerspezifischen downloadbaren Steue-rungs-Apps) genutzt werden, über die sich das System von dem jeweiligen Raum aus steuern lässt, in dem sich der Nutzer gerade aufhält.

Sound streamen und verteilenMusicCast nennt Yamaha seine Netzwerkaudio- Revolution, die Anwendern die Möglichkeit gibt, alle MusicCast-Produkte zusammen oder einzeln zu nut-zen. Auch hierbei wird das gesamte System über eine intuitiv zu bedienende App gesteuert. So können Sie denselben Titel in mehreren Räu-men hören oder auch unterschiedliche Titel in jedem einzelnen Raum. MusicCast lässt Sie Ihre Lieblingsmusik überall in Ihrem Haus erleben, egal ob Sie dafür Ihr Smartphone nutzen, auf einen Streaming-Dienst zugreifen oder Musikdaten von PC oder NAS über Ihr Heimnetzwerk wiedergeben und raum- übergreifend verteilen wollen. Natürlich können auch angeschlossene CD-Spie ler

und Blu-ray-Player als Quellen genutzt werden. Das MusicCast Trio besteht aus der Soundbar YSP-1600, dem Netzwerklautsprecher WX-030 sowie dem Design-Audiosystem ISX-80. Die einzelnen Kompo-nenten sind Bluetooth-kompatibel und lassen sich per-fekt untereinander verbinden, das System kann auf Wunsch nach und nach erweitert werden.

Musik ist da, wo Sie sindIhren Lieblings-Sound ganz einfach in jedes Zimmer mitnehmen – das können Sie mit den neuen kabellosen Sony Lautsprechern SRS-X77. Ob beim Entspannen auf dem Sofa, beim gemeinsamen Kochen in der Küche oder beim gemütlichen Sonntagsfrühstück im Bett – ab sofort spielt die Musik genau da, wo Sie sind. Mit den tragbaren AirPlay-Lautsprechern stellen Sie über Airplay, Google Cast und Spotify Connect, Wi-Fi oder Bluetooth eine kabellose Verbindung her und können die Musik von Ihrem Smartphone, Ihrem Walkman oder PC überall im Haus hören, wo Sie es möchten. Die ClearAudio+ Funktion optimiert dabei auch noch alle Ihre Audiodateien.

49

R A U M Ü B E R G R E I F E N D

M

Die Soundbase HT-XT3 von Sony wird direkt unter

dem Fernseher platziert und verleiht Filmen mit einer

Leistung von 350 Watt eine Extraportion Sound.

Hörer können Musik via NFC und Bluetooth vom Smart-

phone übertragen oder Streaming-Services nutzen.

Die kabellosen Laut-

sprecher SRS-X77 von

Sony bringen bei Ihnen

zu Hause Musik mit S-Master

Digitalverstärker, 2.1-Kanal-Wiedergabe

und zwei passiven Radiatoren genau dort-

hin, wo Sie gerade sind.

9

s

Fo

tos:

PR

Das MusicCast Trio von Yamaha: Wie alle Komponenten der Netzwerk-

audio-Serie unterstützen auch die Soundbar, der Netzwerklautsprecher und

das Design-Audiosystem 192kHz/24-bit High-Resolution Audioformate.


50

Der Unidome-Schallwandler

des in Schwarz oder Weiß

erhältlichen SoundTouch 10

Wireless Systems hat im Ver-

gleich zu anderen ähnlicher

Größe die beste Membran-

auslenkung zu bieten, die

Bose jemals entwickelt hat.

Als Stereo-Paar noch

smarter: Der in

Schwarz oder Weiß

verfügbare, revolutio-

näre PLAY:5 von Sonos

bietet ein perfektes

Hörerlebnis mit beson-

ders klarem, sattem

und lebendigem Sound.

Die nächste Generation von SoundTouch Wireless Systemen mit Bluetooth und WLAN-Funktion hat Bose am Start: Der Lautsprecher SoundTouch 10 sorgt nicht nur für naturgetreuen Spitzenklang, son-dern kann jederzeit auch mit zusätzlichen Lautsprechern erweitert oder mit anderen SoundTouch-Systemen kombiniert werden. Über Bluetooth lassen sich Songs, Playlists, Musikdienste und YouTube-Inhalte direkt vom Smartphone oder Tablet streamen. Die WLAN-Funktion verteilt die Musik über

beliebig viele SoundTouch-Lautsprecher. Mit der SoundTouch App können Sie zudem auf integrierte Musik-Services zu-greifen, personalisierte Presets festlegen oder einfach unterschiedliche Musik in verschiedenen Räumen spielen.

Pure AuthentizitätWo immer Sie einen Smart Speaker von Sonos aufstellen – Ihre Musik klingt immer optimal und einfach großartig, denn mit der neuen und kostenlosen Trueplay- Kalibrierung werden Ihre Lautsprecher automatisch perfekt an den Raum ange-passt. Nichts wird verändert und nichts geht verloren – Sie erleben die Musik zu Hause so wie der Künstler im Tonstudio. Ihre gesamte Musik und alle Streaming- Dienste steuern Sie mit einer einzigen App. Über den Play:5 erhalten Sie außerdem sofort Zugriff auf Millionen von Titeln und Tausende von Radiosendern – ganz ohne Computernutzung.

Beim Hi-Fi-System CMT-SX7B

genießen Sie dank der neuen

Audiotechnologie LDAC von Sony

ein hochwertiges, kabelloses

Audio-Streaming per Bluetooth.

Lehnen Sie sich doch einfach mal zurück und hören Sie entspannt Radio, oder grei-fen Sie dank Wi-Fi-Funktion und Bluetooth mit LDAC-Unterstützung drahtlos auf Ihre Musik zu, die auf anderen Geräten ge-speichert ist: Das Hi-Fi-System CMT-SX7B macht es möglich. Dank der Musikfunktion für mehrere Räume können Sie Musik im gesamten Haus wiedergeben.

Plug and play!Stellen Sie die CMT-SX7B einfach bei sich zu Hause auf – alles, was Sie brauchen, ist in dem System enthalten. Neben der Main Unit umfasst das Set zwei hochwer-tige Lautsprecher, sodass es mit dem fan-tastischen Musikgenuss sofort losgehen kann. S-Master HX und DSEE HX sorgen dabei zusammen für ein spektakuläres High-Resolution Audio-Erlebnis.

Fo

tos:

PR


STUDIO WIRELESSSOLO2 WIRELESS

PILL CHARACTER PILL 2.0

POWERBEATS2 WIRELESS


5252

Sehen Sie jetzt Filme so scharf wie nie zuvor – dank der 4k Ultra HD-Upscaling-Technik des Blu-ray-Players DMP-BDT570 von Panasonic. Denn Filmfans, die bereits einen 4k-Fernseher zu Hause haben, genießen ihre Blu-ray-Titel mit dem Premium-Player noch intensiver. Der starke Dual Core Prozessor fügt intelligent Millionen zusätzlicher Pixel zum originalen Full HD-Content hinzu. Das Ergebnis ist ein Bild mit deutlich mehr Schärfe und Textur. Die 4k Direct Chroma Up Conversion ermöglicht mittels Pro4-Chip und HDMI 2.0 eine detaillierte Farbwiedergabe und absolut rea-litätsnahe Bilder. Über WLAN vernetzt sich der DMP-BDT570 mit Internet Apps, VoD, DLNA und vielem mehr.

Viele Menschen wünschen sich auch heute noch kleinere Fernseher, etwa als Zweitgerät. Doch TVs unter 40 Zoll werden kaum noch angeboten und wenn, dann meist nur mit

bescheidener Ausstattung und wenig überzeugender Bildqualität. Ganz anders beim Loewe Connect 32, denn das Gerät wurde trotz kleiner 32-Zoll-Bilddiago-

nale mit größtem Anspruch hergestellt. In dem Full HD-Gerät steckt aufwen-dige LCD-Technologie für höchste Farbsättigung aus jedem Blickwinkel.

Eine um 25 % höhere Leuchtdichte als bei 32-Zoll-Modellen mit Stan-darddisplays, exzellente Kontraste und minimale Spiegelungen

tragen zum überzeugenden Gesamtergebnis mit präzisen und lebendigen Bildern bei, wie sie sonst nur ein Highend-

Grafikmonitor liefert. Der Connect 32 von Loewe, schlichtweg der Beste dieser Klasse und mit

vier verschiedenen Colour Kits zum Selbstgestalten erhältlich!

Der smarte Blu-ray-Entertainer

Der Kleine ist der Größte

Wenn Sehen & Hören

zum Erlebnis werden


5353

Der LED-TV von Grundig aus der Racing Edition glänzt mit Smart Inter@ctive TV 3.0 inklusive Dual Core Prozessor für besonders viel Leistung und Schnelligkeit sowie einer neuen Full HD-Benutzeroberfläche mit erweiterten Konnektivitätsmöglichkeiten. Unterstützt werden HbbTV, Grundig Application Store sowie Live Share. Die Fan Cloud App ermöglicht beispielsweise, dass eine Rennsportübertragung und ein Fußballspiel – die meistens sonntags parallel laufen – gleichzeitig verfolgt werden können, ohne dass Sie etwas verpassen.

Ein Fernseher, schnell wie die DTM-Racer

Fo

tos:

PR

Erleben Sie den ultimativen digitalen Musik- genuss mit High-Resolution Audio-Technik. Der On-Ear-Kopfhörer MDR-100AAP von Sony macht es möglich. So wie der Wechsel von der normalen Bildauflösung zu HD weisen auch High-Resolution Audio-Titel eine viel höhere Qua-lität auf als MP3s oder sogar CDs. Membranen mit Titan-beschichteter Kalotte bieten bei dem Headphone einen einheitlichen und präzisen Sound über den ge-samten Frequenzbereich. Die High-Resolution Audio-kompatiblen 40-mm-HD-Treiber geben zudem Fre-quenzen bis zu 60 kHz wieder und sorgen für kraftvolle und reaktionsstarke Tiefen. Darüber hinaus sah atemberaubender Sound noch nie so gut aus. Auffällige Farben und Oberflächen, angenehme Materialien und Verarbeitung – die h.ear on-Kopfhörer bieten einfach alles.

Hören Sie doch malhochauflösend!

M U L T I M E D I A L

Der Ultra HD TV 49PUK7100 von Philips ist mit zweiseitigem Ambilight und der Bildoptimierungstechnologie Pixel Precise Ultra HD mit Natural Motion ausge-stattet. Damit wird die Anzahl der Bilder auf 50 pro Sekunde verdoppelt. So genießen Sie fließende Bilder ohne Ruckeln. Der Philips Quad-Core-Prozessor trifft in dem stylishen Gerät auf die Leistung von Android – dies sorgt für ein auf-regendes Spielerlebnis. Mit Android auf Ihrem Fernseher können Sie schnell und intuitiv durch Apps navigieren, sie starten und Videos wiedergeben.

Ultraschlanke Quad-Core-Verarbeitungtrifft auf ultraschlanke Linien


5454

Bose präsentiert die nächste Generation des SoundLink Mini Bluetooth Speakers – und übertrifft damit sowohl im Hinblick auf seinen Funktionsumfang als auch bei der Mobilität alle bisherigen SoundLink Lautsprecher. Der SoundLink Mini II verfügt über eine integrierte Freisprechfunktion für Telefongespräche und eine län-gere Akkulaufzeit von bis zu zehn Stunden. Dank Multi-Connect können mehrere Geräte, wie Smartphones und Tablets, gleichzeitig verbunden werden. Darüber hinaus liefert der Speaker weiterhin die kraftvolle und

naturgetreue Klangqualität, durch die er zum be-liebtesten Kompaktlautsprecher weltweit wurde.

Mit dem SoundLink Colour Bluetooth erweitert Bose seine bekannte SoundLink-Produktfamilie im Bereich mobiler Audiolösungen. Optisch besticht der in fünf Farben erhältliche Speaker durch das komplett neue SoundLink-Design. Der Lautsprecher wiegt nur 570 Gramm und misst gerade einmal 12,8 cm in der Breite, 5,3 cm in der Tiefe und 13,5 cm in der Höhe. Damit wird er zum Mobilitätsprofi und lässt sich leicht in einer Handtasche, einem Rucksack oder sogar in der Hand transportieren. Zwei hocheffi- ziente Schallwandler – kombiniert mit zwei einander gegenüber- liegenden, exklusiv von Bose entwickelten Passivstrahlern – gewähr-

leisten selbst im unteren Frequenzbereich einen naturgetreuen Spitzen- klang. Freuen Sie sich beim SoundLink Colour Bluetooth Speaker

außerdem auf einfachste Bedienbarkeit für sofortigen Musikgenuss.

Leidenschaft für Klänge

Wenn Musik uneingeschränkt mobil wird

Mit seinen vier aktiven Signalumwandlern und zwei Bass-Strahlern liefert der tragbare Lautsprecher Xtreme von JBL einen lebhaften, bebenden Stereo-Klang. Dank des mas-siven wiederaufladbaren 10.000-mAh-Lithium-Ionen-Akkus hält der Lautsprecher mühelos Musik und Geräte so lange in Gang, wie Sie es möchten. Kristallklare Telefonate wer-den durch die Geräusch- und Echounterdrückungsfunktion erreicht. Außerdem sind Ihren Lieblingsklängen keine Grenzen mehr gesetzt, denn mit seinem spritzwasserfesten Design erzeugt der JBL Xtreme immer und überall puren Musikgenuss, egal ob in der Wohnung, in freier Natur, direkt am Pool oder auf der Grillparty.

Kraftvolle Töne sind jetzt auch tragbar


5555

Wahnsinnig guter Rundum-Sound und starke Bässe auf jeder Party. Der kabellose 360° Lautsprecher UE BOOM 2 von Ultimate Ears macht es möglich. Der Blue-tooth-Speaker liefert Musikgenuss – überall. Auch outdoor muss nicht mehr auf Musik verzichtet werden. Ob bei einer Fahrradtour, einer Strandparty oder bei einer abenteuerlichen Klettertour: Dank 15 Stunden Akkulaufzeit nonstop können Sie Ihre Lieblingsbeats überallhin mitnehmen. Die UE BOOM 2 ist zudem wasser-dicht, schmutzabweisend und schlagfest. Mit ihr gilt: Party ist da, wo Sie sind!

360°-Beats für jedes Abenteuer

Hier bekommen Sie

viel um die Ohren

Der 7.2-Kanal AV-Receiver STR-DN1060 von Sony hebt das Heimkino-Erlebnis auf fantastisch neue Höhen. Freuen Sie sich auf überragenden Sound und eine exzellente Performance. Zudem können Sie mit dem STR-DN1060 das Livemusik-Feeling mit High-Resolution Audio entdecken. Über die LDAC-Technologie lässt sich Musik kabellos in hoher Qualität übertragen – dank der Multi-Room-Funktion sogar in mehrere Räume – sowie auf eine hohe Auswahl an Online-Musikdiensten zugreifen. Auch für die visuelle Zukunft Ihres Heimkinos sind Sie mit dem Verstärker bestens gerüstet, denn 4k Upscaling und HDCP 2.2-Unter- stützung gewährleisten kompromissloses UHD-Streaming.

Lange Fernsehabende werden erst mit dem richtigen Sound zum Erlebnis. Mehrkanaligen Kino-ton liefert die schnittige Sony Soundbar HT-ST9 – ohne im Wohnzimmer viel Platz einzuneh-men. Mit ihren neu konzipierten High-Resolution Audio-Koaxiallautsprechern, die separate

Woofer- und Tweeter-Treiber in einem kompakten Gehäuse kombinieren, bietet die HT-ST9 ein detailreiches und zugleich raumfüllendes 7.1-Kanal-Hörerlebnis. Über die Front-Surround DSP-Technologie werden Sie von Filmdialogen, Effekten und Musik förmlich eingehüllt. Und fast ganz nebenbei bringt die Soundbar mit Multi-Room, NFC und der über das Smartphone gesteuerten One-touch-Verbindung auch spontane Partys so richtig in Schwung.

Brachialer Kino - Sound zu Hause

Akustik aus allen Richtungen

H Ö R B A R


etzt geht es so richtig los

mit 4k-Gaming! Die Dis-

plays sind da und mittler-

weile auch in bezahlbare

Regionen gerutscht. Um Spiele in Ultra HD

genießen zu können, brauchen Sie einen

entsprechenden 4k-Monitor und einen PC.

Wichtig ist auch eine HDMI 2.0-

Schnittstelle mit maximal 18

GBit/s oder ein DisplayPort

1.2 mit maximal 21,6 GBit/s.

So können die enormen Da-

tenmengen der vierfachen Full

HD-Auflösung mit 60 Bildern

pro Sekunde flüssig übertra-

gen werden.

Das Media Display HP ENVY

34c bietet zur WQHD-Auf-

lösung sogar einen Panorama-

effekt, denn der entspiegelte

56

Wer es trotzdem lieber flach mag, aber

auf das 21:9-Format nicht verzichten will,

wird an dem UltraWide Monitor 34UM95-P

von LG seine Freude haben. Das Display

im 21:9 CINEMA Screen Design glänzt

mit ultrascharfer QHD-Auflösung. Setzt

man nur den sichtbaren Bereich in Rela-

tion, bildet der Monitor 1,8-mal mehr ab

als ein 21:9 UltraWide Full HD-Screen

und stolze 2,4-mal mehr als ein herkömm-

liches Full HD-Display.

Neue Spiele-DimensionenGaming erreicht mit dem 34UM95-P eine

geradezu beeindruckende Dimension. Die

authentische Farbdarstellung des Displays

ist ebenfalls eine Klasse für sich, denn der

Monitor wird in Echtzeit kalibriert und ist

somit nicht auf die voreingestellten Farben

der Grafikkarte reduziert.

Wide Quad-Screen im ultrabreiten 21:9-

Format ist zusätzlich konkav gebogen. Auf

34 Zoll Bilddiagonale erleben Sie Ihre

Lieblingsspiele wie nie zuvor. Die Wöl-

bung des Monitors ermöglicht konsistente

Farben und aufgrund der großen Sichtwin-

kel von 178° eine einheitliche Darstellung

aus jeder Position. Hinzu kommt ein

satter DTS Audio-Klang dank

zwei nach vorne gerichteter

Lautsprecher.

J

Profi- Gaming

4k-Zeitalterim

Robust, solide und gebaut

für ambitionierte Gamer,

die keine Kompromisse

auf dem Weg zu ihren

Spielesiegen eingehen

wollen: Military Gaming

4918 von Hyrican.


Quad-Core. Military Class ist der nächste Schritt im Bereich qualitativ hochwertiger Komponen- ten. Hi-c-Caps, Super-Ferrit-Spulen und Solid-CAPs sichern den stabilen PC-Betrieb auch unter extremen Bedin-gungen. Eben gemacht für Gamer, die ihre Spiele auch gewinnen wollen.

F

oto

s:

iSto

ckp

ho

to (

1), P

R

57

Auf jedem einzelnen Zoll des 4k Ultra HD-Monitors U2868PQU von AOC erle-ben Sie eine überragende Performance für eine Gaming-Erfahrung, die alles bisher Dagewesene in den Schatten stellt. Mit nur 1 ms Reaktionszeit und 60 Hz Bildwieder-holfrequenz eignet sich das Display ideal für Spiele. Es bildet schnelle Action und spektakuläre Übergänge weich und ohne störendes Ghosting ab. Daneben werden die 1,07 Milliarden darstellbaren Farben auch Profis aus dem Kreativbereich über-zeugen. Schnell und einfach können Sie zum Beispiel Ihre Spielekonsole mit dem Screen verbinden: DisplayPort bietet hier-für eine ultraschnelle digitale Audio- und Videoübertragung ohne Qualitätsverlust oder Ein-gangsverzögerung.

Gebaut für SiegerAuch der Acer Predator G9-791-760F löst 3840 x 2160 Pixel auf und erreicht damit Ultra HD-Qualität. Das leistungsstarke Note-book mit eingebautem Intel Core i7-6700HQ-Prozes-sor der sechsten Generation, NVIDIA Ge-Force GTX 980M-Grafikkarte und 32 GB DDR4-RAM ist ein wahrer Spielespezialist und damit der perfekte Partner für echte Zocker, die das Beste verlangen. Das UHD-Display arbeitet mit LED-Backlight, Windows 10 ist vorinstalliert.Als idealen Zuspieler für UHD-Monitore präsentiert Hyrican seinen Rechner Military Gaming 4918 mit IntelCore i7-6700

A U F G E S P I E L T

Games sehen in 4k einfach großartig aus.

In Ultra HD-Auflösung vervielfacht sich der

Spielespaß – und das sogar wahlweise

in ultrawide und mit gebogenem Display.

Ace

r P

red

ato

r G

9-7

91

-76

0F:

Ge

ba

ut

für

ech

te Z

ock

er

Der weltweit erste 34 Zoll

große 21:9 UltraWide QHD-

Monitor von LG Electronics

beeindruckt mit einer Auf-

lösung von 3.440 x 1.440 Bildpunkten.

Eine Reaktionszeit von

gerade einmal 1 ms für

Geschwindigkeit ohne

Unschärfen und eine

deutlich verbesserte

Gaming-Erfahrung: der

4k Ultra HD-Monitor

U2868PQU von AOC.

Der konkav gewölbte und ent-

spiegelte Wide Quad HD-

Bildschirm ENVY 34c von HP:

eintauchen in neue Spielewelten.


58

Mit dem Betriebssystem Windows 10 und dem Intel Core i5-6300HQ-Pro-zessor der sechsten Generation eröff-net sich Ihnen beim Notebook VN7-792G-54BZ eine große Auswahl an Anwendungsmöglichkeiten für den täglichen Einsatz mit vielen anspre-chenden Funktionen. Verlassen Sie sich auf bewährte Technologien von Acer für exzellente Produktivität, Un-terhaltung und Kommunikation. Das Notebook ist schlank, leicht und ver-fügt über einen 17,3 Zoll großen TFT-Bildschirm mit Full HD-Auflösung und LED-Backlight-Technologie.

Äußerst produktiv

Im HP Pavilion Notebook 15-p243ng steckt viel innovative Technik – und das alles in einem kompakten, handlichen Format. Dabei sorgt das gestochen scharfe, Windows 8.1- optimierte HD-Display für ein ausgezeichne-tes Benutzererlebnis. Der herausragende Klang von Beats Audio und zwei integrierte Lautsprecher garantieren auf dem Notebook den bestmöglichen Sound, der je auf einem PC zu hören war. Und mit HP Connected Photo synchronisieren Sie Ihre Fotos auf PC, Smartphone und Tablet-PC.

Extrem klangstark

Ein Notebook, das alle Wünsche erfüllt

Komfortables Lesen bei Tag und Nacht

Der frontbeleuchtete Kobo Glo ist die neue Geräte-Generation für komfortables eReading. Damit wird Lesen auf einem eReader unabhän-gig von den Umgebungslichtverhältnissen möglich, denn das Gerät verfügt über die inno-vative ComfortLight-Technologie, die für eine sanfte und augenfreundliche Beleuchtung sorgt. Auf dem blendfreien, hochauflösenden XGA 6" E-Ink Bildschirm lesen Sie wie auf Papier. Nicht zuletzt ermöglicht der in den Farben Pink Sunset, Blue Moon, Silver Star und Black Night erhältliche eReader direkten Zugriff auf Lesematerial aus dem Kobo-Shop.

Mit 17,3 Zoll-Full HD-Bildschirm und Intel Core i7-6700HQ-Prozessor dersiebten Generation sowie einem NVIDIA GeForce GTX 970M-Grafikchip präsentiert sich das Windows 10-Notebook G9-791-7123 von Acer.Die Software umfasst außerdem Acer Cloud, Acer Backup Manager, Acer ePower Management sowie Acer Recovery Management. Eben ein Notebook für alle, die keine Kompromisse eingehen wollen und außerdem besonders Wert auf eine elegante Optik legen.

Fo

tos:

PR


59

W A N D L U N G S F Ä H I G

Die pure Vielseitigkeit

Perfekt für jeden Zweck

Die neue Form

vollkommener Flexibilität

Für den äußerst flexiblen Convertible PC Pavilion x360 11-k101ng von HP gibt es keine Grenzen: So können Sie zum Beispiel ganz einfach vom Notebook- in den Tablet-Modus und anschließend in den Stand-Modus wechseln. Der Notebook-Modus eignet sich dabei perfekt zum Arbeiten. Videos und Filme genießen Sie im Stand-Modus, während Sie im Zelt- Modus am besten spielen können. Der Tablet-Modus hält Sie bei allem immer mobil. Mithilfe des neuartigen Scharniers wird das Wechseln zwischen den Modi zum Kinderspiel. Und dank einer besonders langen Akkubetriebsdauer können Sie störende Kabel einfach vergessen.

Die einzigartige Konstruktion und das Touchscreen-Display des Yoga 500 von Lenovo erlauben es, das Gerät in vier Varianten zu nutzen: als Laptop, Stand, Tent und Tablet. Dabei lässt sich das Touchscreen-Display um 360 Grad drehen. So können Sie jederzeit und ganz einfach den optimalen Modus für die jewei- lige Aufgabe auswählen. Dank neuester Intel Core-Prozessoren schöpfen Sie die Wandlungsfähigkeit des Yoga 500 voll aus – Sie können spielen, kreativ sein, tolle Unterhaltung genießen oder auch andere inspirieren. Außerdem profitieren Sie von einer langen Akkulaufzeit sowie einer integrierten Sicherheits-funktion zum Schutz Ihrer Daten.

Gutes wird noch besser

Das meistverkaufte Notebook von HP wird in der Modellaus-führung Pavilion 17-g105ng jetzt noch besser: Mit neuer, ele-ganterer Optik und einer Steigerung der Rechenleistung für wirklich beeindruckende Geschwindigkeiten genießen Sie noch mehr Unterhaltung, noch mehr Spielvergnügen und zu-sätzlichen Speicherplatz. Durch das farbenprächtige neue De-sign innen und außen mit Farbverlauf rund um die Tastatur können Sie sicher sein, überall einen bleibenden Eindruck zu hinterlassen. Bis zu 2 TB Speicher und mehr Arbeitsspeicher ermöglichen den schnellen Wechsel zwischen Apps und das einfache Speichern einer Bibliothek mit unterschiedlichen Unterhaltungsmedien.


ie nächsten Gerätegene-

rationen lassen noch auf

sich warten – daher set-

zen Sony, Microsoft und

Nintendo bei ihren aktuellen Konsolen

derzeit ganz auf neue Editionen mit mehr

Speicher oder Games-Bundles. Die Limited

Editions sollen möglichst nicht nur Anhänger

des jeweiligen Systems an ihre Lieblings-

Konsole binden, sondern am besten auch

noch neue User dazugewinnen. Und dafür

60

haben sich die drei Konzerne mal wieder

einiges einfallen lassen. Die Fans und sol-

che, die es werden wollen, wird es freuen.

Bundle-Flut auf Wii U und 3DS

Mit einer ganzen Reihe von Packages

setzt Nintendo seine Wii U- und 3DS-Platt-

form erneut ins Rampenlicht. Neben zwei

3DS-„Animal Crossing“-Bundles ist auch

ein „Super Mario Maker“-Paket zu haben,

welches das bewährte Spielprinzip mit

Drei Konsolen

D

rüsten aufn

Ein Fest für alle Mario-Fans: Nintendo feiert das

30-jährige Jubiläum von Super Mario mit dem

limitierten „Super Mario Maker Premium Pack“.

WIIU

Die wichtigsten Konsolenhersteller wollen im hart umkämpften Wettbewerb

ihre Fans an sich binden – und setzen dabei unter anderem auf neue Bundles.


F

oto

s:

PR

einem einfach gehaltenen Bau-Modus

für Hobby-Entwickler kombiniert. Neue

Welten entstehen dabei über die

Online-Anbindung. Das „Limited Edition

Super Mario Maker Premium Pack“ enthält

eine schwarze Wii U, ein Exemplar des

Spiels, ein gebundenes Artbook sowie ein

Mario amiibo aus der „Mario 30th Anni-

versary Collection“.

Außerdem ist im Wii U-Universum das

„Dragon Ball Z: Extreme Butoden“-Pack

inklusive der New 3DS und dem auf der

Konsole vorinstallierten Spiel erschienen.

Ein weiteres New 3DS-Bundle ist mit dem

Titel „New Style Boutique 2“ speziell auf

die weibliche Zielgruppe ausgerichtet.

Zum Release des 3DS-Hits „Xenoblade

Chronicles“ in der Wii-U-Umsetzung ist

ab 4. Dezember schließlich ein weiteres

Bundle zu haben, das aus der schwarzen

PS4

XBOXONE

Neue Editionen für PlayStation 4-Jünger: die von Darth

Vader inspirierte „Star Wars Battlefront Limited Edition“ für

echte Sternenkrieger (oben) sowie Blockbuster-Action mit

der „Uncharted: The Nathan Drake Collection“ (links).

61

32GB-Wii U, der Mira-Karte sowie einem

Artbook und eben dem Game „Xenoblade

Chronicles X“ besteht.

Die Xbox startet durchGanz auf Speed setzt Microsoft beim

„Xbox Forza Motorsport 6-Bundle“ mit

individueller 1-TB-Konsole. Dazu gibt es

einen Wireless Controller, ein Xbox

One-Headset, den Download des Spiels

als Vollversion und einen weiteren Down-

load-Code für das 10th Anniversary Car

Pack. Alle Features sind voll auf Renn-

sport ausgelegt, dazu hat die Konsole ein

kultiges Sportwagen-Design mit passenden

Soundeffekten erhalten.

Sternenkriege auf der PS4Die PlayStation 4 schließlich punktet zum

Jahresende mit „Star Wars“- und „Unchar-

ted“ Bundles. In der „Star Wars Battlefront

Limited Edition“ vereint Sony die PS4 in-

klusive 1-TB-Platte mit einem PlayStation

Store-Gutschein für die vier kultigen „Krieg

der Sterne“-Spiele „Super Star Wars“,

„Star Wars: Racer Revenge“, „Jedi Star-

fighter“ und „Star Wars Bounty Hunter“.

Bestandteil der Darth Vader-gebrandeten

Konsole ist auch ein DUALSHOCK 4

Wireless-Controller mit einem weiteren

Star Wars-Logo auf dem Touchpad.

Die „Uncharted: The Nathan Drake Col-

lection“ der PS4 enthält einen 90-Tage-PS

Plus-Voucher zu der exklusiv auf der Play-

Station 4 als Remastered Version veröffent-

lichten PS3-Trilogie von Naughty Dog.

PlayStation-Fans kommen mit dem Bundle

in den Genuss einer Game-Mischung aus

herausragendem Storytelling, plattformdefi-

nierter Grafik und explosiver Action.

A U F G E W E R T E T

NEEine 1-TB-Festplatte und ein Game für echte Blei-

füße: Das „Xbox Forza Motorsport 6“-Bundle

lässt das Herz jedes Racing-Fans höher schlagen.

61


earables liegen weiter

im Trend. Kein Wunder,

denn gesund zu leben

und sich fit und leistungs-

fähig zu halten, spielt für viele Menschen

eine immer bedeutendere Rolle. Mit dem

SmartBand 2 SWR12 erweitert beispiels-

weise Sony Mobile Communications sein

Wearable-Portfolio. Dank des neuen opti-

schen Sensors kann der Anwender damit

seine Herzfrequenz aufzeichnen und die

über den Tag verteilt auftretenden Schwan-

62

kungen analysieren. So lässt sich einfach

feststellen, wie verschiedene Aktivitäten den

persönlichen Gemütszustand beeinflussen.

Durch den Staub- und Wasserschutz nach

IP68 ist das SmartBand zudem outdoor

bei nahezu jeder Witterung einsetzbar.

Die Gesundheit im Blick

Einen besonders fortschrittlichen Tracker

mit hochmodernen Sensoren bietet

Jawbone mit dem Modell UP3 an. Trai-

ningseinheiten werden von dem kleinen

W

DER TRAINER

ANGESAGTE WEARABLES

Das Sony SmartBand 2 SWR12 ist

ein praktischer Begleiter für alle,

die mehr über sich und ihre eigenen

Gewohnheiten erfahren wollen.

am Handgelenk


F

oto

s:

PR

Fitmacher automatisch erkannt und proto-kolliert. Der Herz-Kreislauf-Sensor misst darüber hinaus den Ruhepuls und damit einen wichtigen Indikator für Gesundheit und allgemeine Fitness.

Eine Watch mit KonditionAber auch die aktuellen Smartwatches haben bei Bedarf die körperliche Ver- fassung ihrer User ganz genau im Blick. Jogger kommen beispielsweise mit der Garmin vívoactive so richtig auf Touren.

Mit einer Batterielaufzeit von bis zu drei Wochen im Uhrenmodus und zehn Stun-den im GPS-Betrieb beweist die Sportuhr eine unglaubliche Ausdauer. Sie erfasst effektiv alle wichtigen Laufdaten wie Dis-tanz, Zeit, Pace und Kalorienverbrauch. Über integrierte Sensoren zeichnet die vívoactive Ihr Lauftraining exakt auf – sogar ohne GPS im Fitnessstudio.Die LG G Watch R ist das erste An droid-Wearable von LG Electronics mit vollstän-dig genutztem, rundem Display. Mit ihrer raffinierten Ästhetik bietet die Watch die

Tracker und Smartwatches dienen nicht nur dem

Enter- und Infotainment, durch die Wearables

sollen ihre Nutzer auch gesünder und fitter leben.

63

Eleganz traditioneller Uhren. Dabei ist das Wearable auch beim Sport ein verlässli-cher Begleiter: Über die LG Gesundheits- und Fitness-Apps überprüfen Sie Ihre Trai-ningsfortschritte oder kontrollieren den Herzschlag mit dem integrierten Photo-plethysmographie-Sensor.

Ihr Fitness-ManagerEine Smartwatch, die auch als Uhr etwas hermacht, ist mit der Huawei Watch Classic am Markt erschienen. Mit den verfügbaren Fitnessfunktionen ist die Uhr

gleichzeitig ein Schlaftracker, Schrittzähler, Distanztracker sowie ein Activitytracker. Die Watch ist wahlweise mit Leder- oder Edel-stahl-Armband erhältlich und lässt sich über eine Krone steuern, die nicht wie üblich an der Drei-Uhr-, sondern auf einer Zwei-Uhr- Position sitzt – was dem Träger aus ergono-mischen Gesichtspunkten Vorteile bringen soll. Ein an der Gehäuse-Unterseite ange-brachter Herzfrequenzmesser misst den Puls. Die Fitness- und Bewegungsdaten wer-den über eine App gesammelt und auf dem Smartphone ausgewertet.

G E S U N D H E I T S F Ö R D E R N D

Über intelligente Benachrichti-

gungen erinnert die G Watch R

von LG ihren User an verpasste

Anrufe und Nachrichten, bevor-

stehende Termine und vieles mehr.

Die Garmin vívoactive funktioniert

mit iOs- oder Android-Smart-

phones – aber dank integriertem

GPS auch ganz ohne Handy.

Ein Sechs-Achsen-Bewegungs-

sensor protokolliert im Inneren

der Huawei Watch Bewegungen

und das Schlafverhalten.

Der Fitnesstracker Jawbone

UP3 mit Bio-Impendanz-Senso-

ren: Schlaf optimieren und

Kalorienverbrauch kontrollieren.


64

k4cht Millionen statt der

üblichen zwei Millionen

Bildpunkte – die 4k-Auf-

lösung verspricht höchst-

mögliche Qualität. Wenn Sie bereits einen

Ultra HD-Fernseher zu Hause haben, Ihnen

die verfügbaren nativen 4k-Inhalte aber

noch zu wenig sind – machen Sie doch

einfach selber mal ultrahochauflösende

Aufnahmen, die Sie dann in atemberau-

bender Schärfe und Realitätsnähe auf Ih-

rem 4k-TV anschauen können. Die Auswahl

an 4k-Kameras wächst rapide. Drei aktu-

elle Top-Modelle stellen wir Ihnen hier vor.

Beschleunigte AufnahmenSony hat mit der DSC-RX100 Mark IV be-

reits die vierte Generation seines kompak-

ten Spitzenmodells im Programm. Der neue

2160 Bildpunkten und 24, 25 oder 30

Vollbildern pro Sekunde aufgenommen

werden. Durch den verbauten „Stacked-

CMOS-Sensor“ lassen sich Aufnahmen

deutlich beschleunigen. Damit wird ein

CMOS-Sensor ermöglicht bei der Kamera

eine deutlich höhere Auslesegeschwindig-

keit und das Speichern von Zeitlupen-

videos mit bis zu 1.000 Bildern pro Sekun-

de bei maximal 1136 x 364 Pixel. Videos

können in Ultra HD-Auflösung mit 3840 x

A

WELTEN in

Bilder-

Videos in UHD-Auflösung mit

bis zu 30 Vollbildern pro

Sekunde: Die DSC-RX 100

Mark IV ist das neueste

Kamera-Flaggschiff von Sony.

ch

de

au-

Ih-

ahl

tu-

or.

be-

ak-

ue

dö e U a u ösu g 38 0

Vi

bi

Se

M

Ka


F

oto

s:

shutt

ers

tock (

1), iS

tockp

ho

to (

2), P

R

65

über fünf Mal schnelleres Auslesen des Exmor-RS-Bildwandlers möglich. Mit der Option, bis zu 16 Bilder pro Sekunde bei voller Auflösung zu speichern, erreicht die Cyber-shot DSC-RX100 Mark IV einen absoluten Spitzenwert.

Professionelle 4k-VideosEin wahres 4k-Multitalent stellt Panasonic mit der LUMIX DMC-G70 vor. In pro- fessioneller 4k-Auflösung für Fotos und Videos entstehen traumhafte Bilder. Blei-bende Erinnerungen können Sie wie nie zuvor festhalten. Hierfür besonders wich-tig ist unter anderem der Hybrid Kontrast Autofokus der Kamera: Über die DFD- Technologie erhalten Sie absolute Schär-

fe im Bruchteil einer Sekunde. Das Gerät erreicht AF-Geschwindigkeiten von bis zu 0,07 Sekunden sowie eine Serienaufnah-megeschwindigkeit mit AF-Tracking von sieben Bildern pro Sekunde. Außerdem haben Sie die komfortable Möglichkeit, mit der 4k-Foto-Funktion das perfekte Standbild aus einer aufgenommenen 4k-Filmsequenz zu selektieren.Wenn Sie gerne viel outdoor fotografie-ren bzw. auf Video aufnehmen, dann ist die robuste Superzoom-Kamera LUMIX DMC-FZ 300 garantiert die richtige Wahl für Sie! Neben der 4k-Foto- und 4k-Video-Funktion besticht die Kamera durch ihr durchgehend lichtstarkes LEICA Objektiv. Es spielt keine Rolle mehr, wie

L E B E N S N A H

Top-Bridge-Kamera mit

Spritzwasserschutz, hoch-

lichtstarkem Zoom sowie

4k-Foto und 4k-Video:

die Panasonic DMC-FZ 300.

Auch bei den Kameras ist die 4k-Technik längst ange-

kommen – superscharf, lichtstark und bereit, jede Action

in Ihrem Leben realistisch für die Ewigkeit festzuhalten.

weit Ihr Motiv entfernt ist oder wie schnell es sich bewegt – das Objektiv passt sich blitzschnell an jede Situation an.

Schärfe auch bei wenig LichtDie leistungsstarke Rauschunterdrückung der DMC-FZ 300 sorgt selbst bei schlech-ten Lichtverhältnissen bis zu ISO 6400 noch für scharfe Bilder. Für eine bestmög-liche Qualität sowie eine superschnelle Signalverarbeitung stehen außerdem der Hochempfindlichkeits-MOS-Sensor mit 12,1 Megapixel und der Venus-Engine- Bildprozessor.Sie werden sehen: Fotografieren und Filmen hat noch nie so viel Spaß gemacht wie im 4k-Zeitalter!

f M l h ll A l d f i B h l

d

Die LUMIX DMC-G70 von

Panasonic fokussiert für Sie

jeden Moment in 4k und

verbindet Foto und Video

zu einer neuen Qualität.


66

Herausgeber und verantwortlich für den Inhalt (v.i.S.d.P.): Jochen Mauch. EURONICS Deutschland eG Berblingerstr. 1, 71254 Ditzingen, Tel: 07156-933-0. Leitung: Jolanda Kubasch. Verlag + Redaktion: konzepthaus Medien und Marketing GmbH, Wilhelm-Wagenfeld-Str. 1, 80807 München. Geschäftsführende Gesellschafter: Uwe Hasenbeck, Karin Ziegelasch. Chefredaktion: Joe Ambs. Redaktion: Yvonne Havenstein, Isabella Klement, Jochen Kluber. Layout: Michaela Bienert (Art Direktion), Ercan Tuna. Bildredaktion: Anja Joch. Lektorat: Anita Meschendörfer, Monika Sattrasai. Projektleitung und Anzeigenleitung: Joe Ambs. Lithografie: MXM Digital Service GmbH, Alpenstr. 12a, 81541 München. Druck: Mohn Media Mohndruck GmbH, Carl-Bertelsmann-Straße 161M, 33311 Gütersloh. Erscheinungsweise: zwei Mal im Jahr. Keine Mitnahmegarantie bei Produkten. Wenn nicht vorhanden, bestellen wir umgehend. Irrtümer, Preis- und Terminänderungen sowie tech nische Än derungen bei Geräten vorbehalten. Nur solange Vorrat reicht! Stand: 01.11.2015

I M P R E S S U M

Mit der PowerShot G3 X ergänzt Canon seine hochwertige PowerShot G Serie und stellt die erste Canon Superzoom-Kompakt- kamera mit einem großen 1,0-Zoll-Typ back-illumi-nated CMOS-Sensor vor. Das Ergebnis sind Foto- undFull HD-Movie-Aufnahmen mit erstklassiger Bildqualität und ein ganz neues Niveau an kreativer Vielfalt. Mit der Kombination eines hochwertigen Canon Objektivs mit 25-fach optischem Zoom und den manuellen Steuerungsoptionen auf DSLR-Niveau bringt Sie die PowerShot G3 X ganz nah an Ihr Motiv ran. Das macht die Kamera auch ideal für Naturaufnahmen oder zum Einfangen des ganz besonderen Moments bei einer Sportveran-staltung. Die PowerShot G3 X ist ein Must-have für ambitionierte Fotografen, die jederzeit auf erstklassige Ergebnisse setzen.

Superzoom-Kraftpaket

Sie wünschen sich eine Premium-Kamera im Taschenformat für spontane, aber in jedem Fall qualitativ erstklassige Aufnahmen? Kein Problem – mit der PowerShot G9 X von Canon. Trotz schlankem Design müssen Sie bei der G9 X auf nichts verzichten: So sorgt ein intelligenter optischer Bildstabilisator für brillante, gestochen scharfe und verwacklungsfreie Fotos und Movies. Genießen Sie mit dem präzisen 0,13 Sekunden schnellen Autofokus totale Spontaneität. Professionelle Bilder gelingen bei jeder Lichtbedingung, denn das Canon HS System ermöglicht im Zusammenspiel mit dem großen 1,0-Zoll-Typ-Sensor, dem leistungsstarken DIGIC 6-Bildprozessor und dem lichtstarken 1:2,0-Objektiv gestochen scharfe Aufnahmen bei praktisch jedem Licht.

Kreative Spontaneität im Taschenformat

Fo

tos:

shutt

ers

tock (

1), P

R

Jetzt können Sie alles

ins rechte Licht rücken


UltraPower™

AG502225,2 Volt Li-Ion

UltraPower™

AG5022

GANZ OHNE KABEL:

ULTRA POWER ODER HÖCHSTE FLEXIBILITÄTDEUTSCHLANDS

STECKDOSEN

WERDEN SICH

EINSAM FÜHLEN

Ergorapido®

AG310514,4 Volt Li-Ion

Ergorapido® ÖKOAG3014G

18 Volt Li-Ion

Ergorapido®

AG3105

Nehmen Sie sich die Freiheit, ohne Kabel im Schlepptau staub-

zusaugen: mit den neuen Handstaubsauger-Lösungen von AEG.

Ob Sie nun auf volle Kraft des UltraPower setzen oder auf die

Vielseitigkeit des 2in1-Ergorapido – Sie können sich auf mehr

als die Zyklon-Technologie und die patentierte Bürstenselbst-

reinigung freuen: auf lange Laufzeiten bis zu 60 Minuten und auf

weniger als 2 Cent Kosten pro Akkuladung. Mehr Infos unter:

www.aegservice.de


HEUTE ABHOLEN* ODER LIEFERN LASSEN!EINFACH ONLINE BESTELLEN

*Gilt nur für vorrätige Ware. Warenverfügbarkeit wird online angezeigt.

ODER LIEFERN LASSEN!

MEIN EURONICS

VOR ORT

ONLINE-SHOP

SCHNELL! Online bestellen, im Laden abholen oder liefern lassen.

GÜNSTIG! Jede Lieferung in den Laden ist für Sie versandkostenfrei.

EINFACH! Bezahlen Sie online oder vor Ort.

SICHER! Mit 14-tägigem Widerrufsrecht.

BEQUEM! 24 Stunden für Sie geöff net.

FACHMÄNNISCH! Finden Sie vor Ort persönliche Beratung, Services & Zubehör.


Die neue Lust am

Documents

Transcript of Die neue Lust am