Die Papierholzfrage

10

Click here to load reader

Transcript of Die Papierholzfrage

Page 1: Die Papierholzfrage

g~eue ~e[i@~punfte jiir hie ~efttmmung ~on g)fict)ftf~eigungen ulw. 379

ffir bag 8ugtier hie g[n[trengung beglelben ~erbuppelt roerben. ~g fanrt ba[)er in bet OIei/~ung (13) an ~teIle t~on m~ Z~ bet ~e r t 2 mt Z~ gele~t roerben

Q(m) 2m~ Z n - m Gtg ~ (27) 2n, a ~ ~ -t- tg a - - " . . . . . .

Q(1) __ m a tg 2 m 1 @ n, o . . . . . (28)

Q(~)' ~ = ~ + tg ~)ie ~erminberurtg bet g~/~[fla[t bei boppelter g[n~frengung bet ~ugtiere

jet mit /x Q ~ , . he, eiSner. ~g tit bann O(1) -- A Q(m) (29) Q(2)n, a ~-- m~ "~ , ,o 2 n , a . . . . . . .

~)ie ~in~fellunfl beg ~3erte~ (29) in bern ~Iugbruc~e (27) gibt na~ eni, fprect)enber llm[ormung

Q(1) A ,a(m) (m~ .~,0 (~)o -~" m G) tg ~ - - m~ v ~, o (30) N2n, e---~ @ -]- tga

~ber role ~rfiOer ffir G = 5 e Q~,)o fiele~t, geOt bet 2ugbru/~ (30) fiber in c~(m) (ml -}- 5m(~)tga ~ m ~ O . . . . . . (31)

~ i rb nun hie ~teigerung ffir eine ffirsere ~treffe g[ei~ bern ~iber~tanbg.- ~oef[i~ienten angenommen, jo i[t in t)er (Neic~ung (30) tg ~ ~ 0 ~u Jet, on. ~g ergibt ~'i~)

(~. ~r ) __ m 0 (32) n~ a . t g a ~ @ 2 . . . . . . . . . . . .

~bei[t eine ~fir~ere ~t ref fe alg ~ t e i g u n g hie ~iber~'tanb~&a~)I e auf, Io i}'t hie !~aft gegeniiber bet in be~: m a a g e r e ~ t e n ~t ref fe go. [/~rberten ~tlegellaft um bag ~albe 6~eroig)t bet 8ug t i e r e ~u t~er-- rain bern. ( ~ [ u ~ folgt.)

II. 2]litteiIun 3en. Die t)apicrt oltiragr *) ~on ~rof. Dr. ~ein~otb, (Ne~em

~ieieg ira .~a~r 1933 erjc~ienene g~eft bringt - - aIg ~iebetifl~lag einet ~ommii~'iongdlnterlua~ung - - eine wertuoIIe ?Ib~anblung fiber hie ~apied)olfi. ~rage in bert 5ejonberg in ~betra~t ~ommenben ~iabern, roobd eine groge Nnba~[ roi~)tiger [tatiftiJc~er ~[ufj~lii~e geboten tuerbem ~)er ~ibliotDefar bet hie ~efte bet .,Silva Fennica" Derauggebenben ~inniI~en ~or[troij[eajd~aft-- li@en (~qelli~aft (Suomen Metsatieteellinen Seura) ~)aite hie ~reunbii@feit mir hie llberld)fiften uJro. bet t)auptj/i~liOften ~;abelien 8u uerbeutj~en, ~0

1) ~3e[Iore~ung beg Oefteg 28 her .Si lva Fennioa": Paper ipuukysymys - - The pulwood question - - ~ i e ~apter~ol~fmge.

Page 2: Die Papierholzfrage

3 8 0 ~Reinljolb:

ba~ id9 irt bet s bin rtctffg[teOertb bag an bert ~a~)lert ~e~ettt[id)e aug bet 9.Ib~anbltmg roieber~ugel~ert unb etroag ~u erliiuterrt. ~)ie[e 9.iu~gabe eri@ett mir um jo loDrtenber, alg b a b t t r ~ meirt im ~a[~r 1 9 2 7 er[cOierteneg ~ttr ,,~)ie ~apier~)ol~eriorgurtg" (~effag ~erlirt, ~apier~eittmg) eirte in mart~er @inSider roertt~olIe @rg~itt~ung urtb ~3e[t~ifigung eda~)rert biMte.

~irtrtla~: @g betrug bet g[ug ~u~rm eft bet ~apier~oIsinbu[irieer~eugnige in ~inrtildoer ~a r f (o~)rte ~3erfifffid)tigurtg bet ~er~inberurtgert beg @elbmerteg) bur~jd)nitfliCO i~Odigo:

1887-1889 8,~ 1893- -1895 12,3

1899-1901 20,4 190~-190~ as,9 1911-191~ 65,0 19e0-1922 12~2,~ 1923- -1925 1366,4 1926 - -1928 1724,5 1929 . . . . 1901,1

193o . . . . ~8~o,2 1931 . . . . 1828,0

1932 . . . . 2056,9

~Xtllionen, bag ~'inb 9,6 % t~om Nelaratroert bet 2ugf t t~r ,, ,, ,, 9 , 5 , , , , , , , , , ,

. . . . . . 10,9 . . . . . . . . . .

. . . . . . 14,7 . . . . . . . . . . , , , , , , 1 8 , 5 , , , , . ,, , ,

. . . . . . 3 4 , 1 . . . . . . . . . .

,, , , , , 27,7 ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, 28,6 ,, ,, ,, ,, ,, . . . . . . 29,8 . . . . . . . . . . ,, ,, ,, 34,4 . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1 , 0 . . . . . . . . . .

. . . . . . 44,~ . . . . . . . . . .

~ie ~apierOo[~ t, erarbeitenbe ~nbu~'trie ~irtrtlartbg ift aifo port gri~gter urtb big 1932 anbauemb fteigertber ~3ebeuturtg fiir bert gtugftt~d)artbel biejeg ~artbeg. 1932 15etrttg (in t ~;roc~engetoic~t) hie ?Iugfu~r art g)ol/~Id~[i~ 180 096, an ~ttl~it~elI~'to~ 562002, art ~uI[at3eIlfioff 194895, art ~apier 288692 unb art ~3al)l)e tmb ~artortg 62 320 t. ~Senlo role mertgenm~igig ~'teDt au~ roertm~i~ig ~)ierbei bet ~ttl~itgelI[to~ olSenart.

Non bet 9.iugfu[?r girtg bet griigte %ell rta/O NroglSritartnien unb ,~flanb unb ben ~er. | t~ort ~orbamerifa. ~r[tereg ~teid) er~ielt 1929--31: 39,8, 36,1, 45,1 tmb 61,3% beg ~erteg beg voertm~igig rti~t alI~m~ie~ l~e, betttenbett augge~ii~)rtert @olsI~ti~eg; 32,0, 34,9, 4:3,3 mtb 4,7,20/0 beg ~e~: irtg Ne[id)t fallertbert ~ulfit~eII~toffeg, 22,3, 81,3, 34,3 unb 40,4% bet immer, ~)in artld)n[i~ert | 2 7 , 3 , 2 9 , 0 , 3 3 , 6 m t b 34,90 t~om immer~)irt a n 2. ~ t e l l e ~'teDettben ~ e i t u n g g p a p i e r ; 6 7 , 2 , 6 7 , 4 , 6 6 , 4 rtrtb 6 0 , 5 % t~om

~adpapier urtb enb[id) 30,0, 31,3, 39,3 unb 37,0% uom fort[figert ~al~ier urtb bet ~appe. - - ~ie Urtiort et~ielt belonberg ~olSfa')lif~ (6,9, 9,5, 12,6 tmb 15,3%) ~uI[itselI[to ~ (29,1, 29,2, 282 unb 23,7% ), ~ul~at~elI[to~ (29,7, 28,2, 26,9 unb 29,4% ) unb ~eitunggpapier (17,1, 19,6, 22,1 mtb 22,9%). ~)ie 2ug~u~r had)~ranfreid 9 roar ebertlo im g)ol$I~[i~ (16,6, 16,3, 13,1, 11,1% ) ~ui[it, (6,6, 6,1, 7,5, 3,4%) unb ~ul~atgeII[ioff (3,9, 3,3, 7,0, 8,1O/o) Ioroie ill ~eittmggpapier (8,7, 7,5, 7,2, 9,3%) einigermagett bebeutertb. ~ie g[ug~u~?r rta~ bert ii~rigen ~firtbern Mgt irt roelentli~em ~5~'tcmb. ~)ag ~etttI~e ~eid) befog rtur irt ~ttlfat3elIftoff (23,5, 16,7, 10,4, 8,2%) unb irt jon[figem ~@ier urtb ~ctppe (19,2, IOA, 8,2, 82%) eirtert rtertrtengromert

Page 3: Die Papierholzfrage

~te ~Qpter~ol~fcaoe. 381

~[ntei~ bet ~[ug~u~r. ~)er ~[mei[ bet nig/t ~enanmen ,,ionfii~en" ~inber ~ ~e.- nannt [~nb auger ben vorerro~i~)nten ~taaten no~ ~u~Ianb unb bie ~ieber~ lanbe, ~m[ilien unb ~rfientinien - - lit bei bec augI~[a~ebenben ~uIfit~el~ulofe unb no~ md)~ bei ben ~apierlorten unb bet ~appe im ~und)men befiriffen.

~ie ~innif~e ~rseu~unfi an ~ol~d~liff, ~el~fio~, ~apier unb ~appe [ieiflt Ieit 1913 besm. 1920 big 1932 ununterbro~en an unb betrufl 1932 an g)ol$I~li~ 390, an Gulfit~ell[io~ 640, an GuIfatseR~to ~ 230, an ~apier 335 unb an ~appe urtb ~artong 70 ~ilI . kg. ~eitere ~a~flen merben in bet im foI~enben 8ufammen~e~'iefiten ~:abeIIe eng)alten Iein.

~ie ~ug~u~)r ~innlanbg an ~i~ienpapied)o~ (nut bie ~i~te Ipielt ia t)ierbei due nennengmerte ~RoIIe) i~'t Ieit 1930 unb belonberg ieit 1931 au~ eine red}t belanglole ~en6e 6elun*en, m5~enb naturgem5~ bet ~i~enve~brau~ big 1932 ~'teti~ 6effi%en lit unb im le~teten 3aOr 4,3 ~iII. fm, b.i. me~r aI~ bag 2~/~aCOe bet ~ortd%g3eit (1913) er~ei~t ~at. @an~ ~ntere~artt i[t, ba~ hie (~rubenDo[~auglu~)r bemfle~enfibe~ i~)ren ~tanb ieit 3 ~a~:en beibe~alien ~at unb ge~enfiber 1913 nu~ etma um ~/r ~urfiff~infi (1913: 1818, 1927: 1869, 1928: 1641, 1929: 1412, 1930: 1482, 1931: 1238, 1932:1352 ~:anfenb fro), momit ~ie etma bern ~urd~f~nitt bet ~a~)re 1922~1925 - - 1926 roar eirt ~riienja~)r unb [?at eine geringere ~ugluhr3a[?I - - gieic~fommt.

~eaa)tlid) iff audt, ba~ ~innianb eirte im gro~en gannett ~on .~a~)r ~tt ~a~r [ieigenbe, immer~)in belartgt~olIe ~in[n~)~ ~ort ~apier!?ol~ au~ttmei~ett w hie ~a[t augI6)tie[3[i~ t)on ~tt~anb be~tritten toirb. ~ie bering 1932: 336 000 fm.

~o~ [tarter .I~ bie fielamte ?iu~n~menfle Iant in ben ~e~i~tgia~ren 1931 unb 1932 fih:ifieng bet ~[ugfu~)rroe~t in ~nnild}e~ ~apiermaff ie ~e[v meter ~apier.- unb (~mben{)oi3 unb ebenlo bet ~er t ie ~e[tmeter beg ~i~en~ t~erbrau6)eg. ~3ie 1931 bemirtte ~ntmerturtg bet ~inn. 92art ~at alIo ba~ ~inten beg (Fob--)~3reile~ ni69t roettgema6)t - - aud) ein ~eicI)en bet ~urggt= baren ~eitroirtld)n~tg~rife t

~ier nun ~un~idflt eine fttr~e llbet~i~)t fiber bie ~albpre i~e: ~g be-- trug be~ ~rei~ ie ~Raummeter ~atbentcinbeteg, 1--2 m lange~ ~apierI?o~ in ~inn. ~a~t (tie,to. ~lteid~gmad) in bet ~fibD~iIfte ~innlanbg:

~tefernn~flefienb ]1905 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933

~ettete--~een.qebiet (~O~itte) . ~atmaa,~eengebtet (~fiben) ~i~ij~i~i--~eengebiet (~iibm.) ~uoi~i~i--~eenflebiet (~ien) ~e~tti~irvt-| (~orbm.)

6O 7O

82 6O

60 65 70 67 80 80 85 80 63 68

65 70 86 80 77

85 102 101 102 99

85 50 (4,95)150 (3,27) 82 50 (4,95)150 (3,27) 87 55 (5,45)47 (3,07) 90 (4,95) 42 (2,74)

[50 (3,15) 58 (3,65) 60 (3,78) 54 (3,40) 50 (3,15)

~immt man aI~ Umreff~nunggfaftor van bet ~innif~en in bie ~Rei~g~ ~a~t~ ffir hie ~aD~e 1925- -1930 :100 ~inn. ~J~ad ~ 10,573 ~tgJL, fiir

Page 4: Die Papierholzfrage

382 !l~etnDoIb:

1931: = 9,90, ~fir 1932: ---~ 6,53 unb [fit 1933 ~ 6,33, bann ~eigen bie[e ~a~)lert einen bett/id)tliffoert ~R/iffgartg bet ~3apied)oi~p~eife ~eit 1929, bern ,~ct~t beg g)ii~epunfteg, ni~t nu~ bebogert au[ hie !13apierm/i~)tung, Iortberrt aua) au~ | (~R992.) umgeted)net. ~rft 1933 beginrtt eine gan8 leid}te ~r[?o[ung bet @olbptei[e lid) ab3u~ei~nert, roii~renb hie ~apietgdbpreile ira ~a~r 1932 i~ren %ie[[tanb etreid)t [?atten.

fiber hie mittlerert ~tubbenpreife (!13rei[e an[ bern | in bet | ~alfte ~innlanbg merben leiber mtr ffir 1920--1926 9Ingabert gemad)t. ~ie roerben gertannt 1925 mit 28,8 ~inn. 923d ( = 3,05 ~tgJL) ie ~aummeter anb 1926 mit 31,2 ( = 3,30 9t~39L).

~urt ~u ben ~anbelgpreifen! @g betrugen:

~)et ~ht~Itt~r,(Fob-) ~er mittIere ~reig Irei ~ctlSrlf ~rei~ 1) ie fm je !Raummeier ] ie !Raummeter

3m 33~ itt | ~[ in g6olb--

trt mad 5e~ro. [ in maff gesro. ~inn. 92ctrt ~ltei~gmart I ~tnrt. ~ar ! ~eicttgmatt

1906 1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913

1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932

lrt 6tolb~ tn mntl beam.

~tnn. ~ar~ ~etaI6mad

7,50 6,08 ~) 10,65 8,63 11,40 9,23 9,00 7,29 8,50 6,89 8,00 6,48 9,60 7,29

10,50 8,51

148,00 15,68 ~) 148,00 15,68 141,00 14,94 144,00 15,26 155,00 16,43 170,00 18,02 167,00 17,70 138,00 13,66 ~) 104,00 6~79 ~)

- - m

- - D

m

93,36 9,883) 97,36 10,31 97,46 10,3_), 93,49 9,90

100,86 10,60 104,88 11,02 104,64 11,02 94,51 9,354)

97,34 100,51 110,38 109,65 95,03

w

w

m

B

10,318) 10,59 11,66 11,55 9,40 ~)

1) ~a bet finnilt~en ~tati[/ff roerben bte 8a~len fiiv 1906--1913 be~eiti)net alig ,,~t~t, Ita3er ~u~[u~rmert Fob", hie [iir 1924--32 alg ,,Fob,!13ret~". ff, g tit [ebodo ~iedbei feine llnte~lg~elbung beat3fi~tlgt, mie aug eine~ anberrt ~abeIIe (~. 13. unten a. a. �9 i)e~loorgebt.

~) lImflesedlnet mit bet ~.~tebengparit/ft: 1 ~inn. ~.O~ctrt~ 0,81 ~)eutidoe !92aft. ~) 11mgerefllnet mit be~ 923~t~tefl~pa~tttit: 100 ~inn. !lRar! = 10,573 gqetdl~matL ') 9,90 = ~a~re~bttrdt[d~aitt beg ~arieg 1931 in ~eriin [fit 100 ~fnni}~e !graft. ~) 6,53 = ~a~)regburf)[~nitt beg ~tttyeg 1932 tn !Berlin ~iir 100 ~innilg~e ~ct~t.

Page 5: Die Papierholzfrage

~te ~ctl~tert}oI~tage. 383

Wag Iehrert nun biele 8a~)ien? ~ie Fob.~Iught[?rpreile bet ~3ot, unb ~ad?fdeg~3eit miteinanbet uerglig)en ~eigen jebentalI~3 hie lg)ier unfa[3tig)e llf3er~i~)urtg bet ~reile in bert ~aDten bet ~g)eirtbI~te 1924-1930. ~3er | bet jig) irt jenen .qatlrert irn ~reiie Don bern blutenbea ~3etttfg)en !lhig) in ~orm ~on !~teparationen 8u ben ~iegedartbe~n unb t~on bielen in ~o~m t)on ?lnleii?en roiebe~ ~urii~ ergog, trtlg 3tt eirte~ au~3etotbentlig)en ?In. tu~belung bet !~geltmittlg)alt bet, bie in bMem ~reigbilb [hmliilIig gum 9/ttg. bmff [ommt. ~iele ~d?aul)tung mitb aug) ge[tfi~t burg) hie ~a~)mel)mung, ba~ hie finrti~g)e !13a~ieff)ol3augftg)r, hie in be~ !8oddeg~eit reg)t belg)eiben mar (1906--1913: 4 7 0 - 4 1 9 - 3 7 8 - 295 - - 266 -- 187 ~ 271unb 509 3;auiertb ~e[tmeter), in b= 8eit t~on ~eutfgOlanb~ [g)einbare~ roktig)a~t-- lig)et ~fllDIung 1924--1929/30 ~u gan~ urtgemo~lnten (~rii~en artig)molI (1925--1930:1401 - - 1705 - - 1651 -- 1522 ~ 1234 - - 788 ~aufenb ~e~t, meter), roobei ~3ettt[g)iartbg 9.Inteil[ bi~ aaf 8~,5% ira .~at)re 1929 [tieg unb bamit tote in ben beibert ~ort?erget)enbert ~atlten /iber 1 ~ilIion fm ~)atte.

NI~ in imme~ [tarl[etem ~lJ~ag }Ruglanb au~ ben !l~[an t~at a[g g)oI~, aug[tt~tlanb, ma~)~enb be~ 8ttfammenbrttg) eine~ au~ bet ~erlailIer 25~)ele au~. gebmtten ![t3eltroirtlg)a~tggetriebeg immer unwermeibbarer erjg)ien, bieg belonberg, a~ bet mag)tige ~ie~er[taat @nglant~ gelbmittfg)afllig) tleirt beigeben mu~3te, ba roar aug) ~i,nlartb~ ~g)id~fal~ a[~ !13aoiett/ol~au~ui?rlanb 15e[iegdt: bie ?lugluilt [artt roiebe~ irt iD~ 92ig)t~ ~udiff (1931:243 - - 1532:201 5gattlenb fm), hie ~reife att[ bert !8or~rieg~[tanb, roenn man ~'ie an einet [tabilen ~i~rung tote bet beutlg)en @o[b~ernroiii?rung mi[it - - roobei eg ~roeild~)a[t Iein mag, ob meilr bet ~ulammenbrug ) bet ~innifg)en ~aDrtmg (bereft ,,~3euaiuation") ober ba~ ra[[iid)e ~umping ober iibe~Daul~t hie ~eIt~o~roirt~g)a[tgM[e barart be. teiIigt [irtb.

~ie 8etrag)tuttg bet 9lag)DaItigfeitg~rage - - roie lie in bet ~enb Ig)ti[t geboten m i r b - ~eigt abet anbererleit6, ba~ ~innlanb o~)nebie~ gar nig)t me~r in bet ~age geme~en mate aue ~igenem nebert einen bebeutenben .einlanbgl)erbrang) aug) no6) eine belangt)olIe ~u~u~r ~on ~apierbol 8 aa~reg)t. ~ued)attert. Co betrttg 1927 hie be. ~umag)d (13 ~)2ilI. fm) bet ~ittniig)en ~ig)tenmalbe~ fil)et[teigenbe llbernu~urtg an ~ig)tennttt~)ol~ 3,1 932i1I. fm lmb begann er[t aiIma~)lig) mit abne~mertber gjoi3augluOt Jig) 3u ~erflag)en, big im ~ai~r 1931 be~ OIeig)gemid)tg~u[tanb ~miig)en ~ut~ung unb ~t~mag)g bei bet ~ig)te erreig)t rant. ~n gutun~t hart - - bet ~)entig)~i[t ~u~oige ~ hie 9/u~. fu[lr art {~ig)tert,~oDnut.~)ot~ 600000 fm urtb bee ~igert~etfiraug) bet einDeimilg)en (~agemed~, unb bet ~apiet~o[~. uetatbeitenben) ~ttbu[ttie an loIg)em gjol 8 7,8 9~ilL fm burg)Ig)nitttig) ia~rlig) nig)t iiber[teigen, modern nig)t hie 92ag)i)aItigteit bet gjol31Merung aug ~irtnlanbg ~ig)tentotilbem in ~rage geftelIt ~ein loll.

!~3ie Jig) ang ben mitgeteilten, [tanbig fteigenben S.Serlarmtg)g~iffern bee ~irtrtiff)ert !l~apier,, !I3appen,, gel~fto~:, unb g)oI~6lii[~,.qrtbu[trie tmb bert iibrigert

Page 6: Die Papierholzfrage

384 IRetn~olb:

~oIs~erroenbung~roeiien e@bt, iegt ~innianb in 8u[unft immer grS~ere~ | aul ben er[ieren ,~nbu[t~iefroeig. ~elbt'~ ein meitere~ ~ortbauern be~ ~ttiiff, gange~ be~ ~gemeff~e~:~eugurtg, roa~ abe~ bum~au~ unma~ri~einli~ i~t - - im ~eflenteil lit au~ t)ie~ mit eine~ balbigen ~r~)olung ~u rec~nert - - mikbe aiio in nii@'ie: ,~ufim~t rein {~id0tem:o~DoI ~ Iris: ~Port3roeffe in (~e[iait t~on ~apie~-- ~o18 md)r ~ei mad~en Nnnen, eg iei benn, eg liege t'i~ hie ~inluD~ an ~apie~:, ~ol 3 aug !)tagianb entlpred0enb ~'teigem. ~)abei ift IdDon bedi~fidotigt, bag ~inlparmtg 5ei anberen ~ermenbunqgarten beg ~ic~ten~)ol3eg (gJaugbau, Nrerm, ~oI8 ufm.) unb ~or~'ipgeglid)e g2agnai?men Bur {~irberung beg ,~uma~)leg mit bern ~rflebnig einer ~teigerunq um 1 !l~iII. fm biele {~i~ten~lo[sbilart 8 ent, ~pr@enb untemauem Mien.

~i~te ~e~)inberurtg bet {~i~tenpapierDoI~augluDr (etma bur~) !Bieber, einfii~)rung bet ?iuglubr3iilIe) vc~eint bet mit bet tlnterlug)urtg biefer {~rage be~agtert RommiI[ion im ~inblic~ au~ hie ~ebeutmtgglo[ig~eit bet ~apie~DoI 3, augM)~ unte: ben Deutigen ~er~inbmen ~e~:D~iltnigert in feine~ ~eife briugli@ ~)agegen roerben ue:i~iebene ID~[ipoliseili~e unb fm:[tpoliti~d0e ~a[irtaDmen Bur ~ebung twn ~o~[iertrag unb q~or[tmirti~alt emp~oDien.

115~igeng ~eigt bag iifie~ hie ~ertei[ung bet ~)oI~t~o~dite, beg 8uma~!e~ urtb bet gi[tergftaffen au~ hie einselnen 91u~urtg~ ~- urtb ~u~ggebiete gebotene ~ai~IenmerL bag in gufun~t foroielo eine guroa~gfteigerung ~u erma~ten ift, hie aIIerbingg itun~i@'t ni~t nu~Mr Iein rokb. ~g e@bt [i~ niimlia)Mgenbe p~:o~entuale ?Iite~g~I~gent~e~:teilung bet {~i~te au~ gutroii~[igen !B~tbb/iben in ben finniI~en |

~ikblt~e ~.[fergebiete9 %

1--20 } 21--40 0,5 41--60 } 61--80 9,8 81--100[

101--120/ . 20,2 121--170 �9 29,0 160--200 �9 29,0 200 + . . . . . 11,8

~)ieie ~ulammen[ieIIung IeD~:t, 9/lte~g~iafiert (Dig 40 ~aDre im S, big 80 im N) nod) ~ed)~itnigm~i[~ig gering t, mreten firth, b~g ~tlo - - mit anbe~:en !Borten - - i n ben lenten ~a~)ren ipm:f~m genut3 rourbe, lll)e~ie~t finb im ,~iiben bie Nlterg~[agen 41--80, hie in ben niid0[ten ~a~rseDnten ein ~r~fftigeg @ingreifen rooD[ ~e~tretba~ er,

~iibIi~e ~a[[erge~iete 2) % 1,6

12,2 31,5 31,1

/ 13,8 (100+:) ~ 9,8

ba~ hie iungen befonber~ 8ama~fr/iftigert

~) ~)te [ik ben ~b~a~ in ~raqe rommenben ~eStete, etma n~bli~ be~ 64. ~ettefltabe~. ~) ~te Iiir ben 9.lbio~ In -~mge fommenben @ebtete, etma Iiib[t~ be~ 64. ~eltegrQbe~.

Page 7: Die Papierholzfrage

~te ~aple~ltol~nge. 385

~t~einen l ~ e n brighten. ~nfid~e~ gilt yore ~orbert, mo bie entfpre~enbert Nitecgflo~en b u ~ bie 81--200i~i~. ~e[• ~ezf/~pert me,ben. ~g i[i allo rein ff~curtb ~u~ fiber~irtgftlid)en ~u~u~ggbro[Murtg e~:,~id)tIid), [m ff~egenteiI! ~a beafl~tert i~* bal~ei oIle~bing~, ba~ im ~o~bert ~e~ ~taat~be~i~ au~d}lag~ gebertb i~t, ro6~)~enb e~ im ~iiben roeniger in~ | ~iIIt. 9~ud) burd} hie 93meilung ~ort ~orrat unb ~uroad~ aul bie ~e~i~a~ten [rt ben roid~tig~ten ~Ba~e~:, gebieten e~gibt lid), ba~ bie ~taat~malburtgen an ~ilteren unb gumctd)~fcme~en ~lte~Ia~ert einen gemi~ert l]be~[~u~ ~abert bfi~Iten; benn pmsenma[ i~t bei i~)rtert ~ec ~ttroad}~ geringe~: gegertiibec bern ~in~eIr mtb @efeIIfd~a[t~ivato m~Ibbe[i~, al~ i~rer g[u~tattunfl mit g~ot~orr~iten im ~erD~ltni~ ~u ben ge, nannten ~3efi~arten ent~ptic~t.

~ n in bey ~odiegenben ~bDanblung nad)flemiefert mirb, ba~ had} bet amtlid)en ~tati[ti~ bie burd~d)nitt~d}e ~ t ~ e be~ ~ifie5lod)e~ (bey ~abe[~/~Iser, allo aud) bet ~ie~e~!) ~on ~ a ~ 8u ~a~c abgenommert ~)at, Io ~p~ed~en bie @~finbe ~ie~fiic nid~t gegen obifle ~)adegungen, Iortbem ~inb in anbe~en, night irt ben ~al~men biele~: ~elp~ed~mtg pa~enbea ~Id)einungen 8u fud)ert.

~urt ~u ben Yon mi~ an ~axtb be~ gebotcnen ~inseI[tati[ti~en ffir bie ~insell~inbec 8u~ammenge~agten llbe~[id)ten, hie belortbe~g hie ~:abellen in meinem eingangg em~i~nten ~3ud) ,,~ie ~apiec~ol~e~Iorgung" e~g~insert ~ollen:

1. ~ e r ~apier~ecbr~ud)~) in ben roi~tig[tert ~ i nbe ~n (~n kg) ie ~eroo~ner.

1913 1929 1913 1929 ~e~. ~t. ~. ~.~2me~i~a 29,7 66,6 ~innIanb . . . . 13,5 15,0 @ro~bdtanrden 27,2 37,0 ~ie~reid) . . . . - - 14,0 ~c~meben . . . . 23,7 29,3 ~apan . . . . . 4 , 0 11,0 ~eutld~e~ ~Rei~ 2) 24,0 27,7 ~:Id~e~oIioroa[ei. ~ 10,0 Ranaba . . . . . 20,0 24,0 ~talien . . . . . 7,2 9,5 ~octoegert . . . . 17,8 24,0 ~olen . . . . . . . 5,0 ~ w e i ~ . . . . 18,2 23,9 ~9anien . . . . . 6.8 - - ~iebe~lanbe 20,6 23,6 ~Ru~lanb . ~ . . . - - 3,2 ~ranfreid~ . . . . 17,7 20,0 ~Rum~irtien . . . . - - 2,4 ~elgien . . . . . - - 19,0 ~ i n a . . . . . - - 0,2

1) ~)er ~a~open~erbmac~ ~ettug (in kg) ie ~ewvOnec: fm ~)eutic~en ~elc~ 1925: 5,3; 1926: 4,5; 1927: 6,0; 1928: 6,1; 1929: 5,8; 1930:5,0 -- in ben ~ec. ~t. ~. ~.--~med~a t929:24,4 -- tu ~roeben 1929: 3,7.

~) 1925:21,6 kg; 1926:20,6 kg; 1927:26,6 kg; 1928:28,2 kg; 1930:26,2 kg.

Page 8: Die Papierholzfrage

386 ~etnOolb:

2. ~ i e ~apiere~3et tg t tng (in 1000 t).

1913 1925 1926 1927 1930 1931

Net. @t. v. ~m:bometifa . .i - - ~eutld)e~ ~eid~ . . . . . 1611 ~a~aba . . . . . . . . . 500 ~dlrod)en 2) . . . . . : . 333 ~tnnlanb . . . . . . . 168 @ro~6rttannieIt ~) . . . . 1076 ~ u ~ t a r t b ' ) . . . . . . ~ormegen ~) . . . . . . 220 ~olen . . . . . . . ,~@a~ . . . . . . . ~[te~reid~ . . . . . .

5358 1692

557 259

345 85

149 ~) 3797)

5760 1668 1915

557 257

1385

340 82

487

5677 2008 2093

610 282

1522

347 119 522

1928 1929

5750 6022 2105 1126 2410 ~674

601 720 305 313

1250 [1275 299 ~) 380 - - 410 122 139 580 ]643 s)

3. ~ i e ~a ppe ne ~3eugung (in 1000 t).

5541 1969 2444

657 317

1405 465 384 136 620 2!0

5020 ~) 1824

698 325 s)

476 226 129 604 210

~3er. @taaten yon $%rbame~tta ~)eutI~e~ ~teid~ . . . . ~anaba . . . . . . . ~innlanb ~) . . . . . ~olen . . . . . . . ~fterret~ . . . . . .

1913 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931

m

370 5O 5O

2 976 366

53 16

3 312 329 141

53 16

3 397 434 147

45 22

3 688 442 175

51 26

4 037 430 227

61 30

4. ~ i e ~ r ~ e n g u n g an g~l~feO~iff (in 1000 t).

1

3 684 3 49P ~ 405 347 211 - -

61 64 '0 29 21 58 30

~anaba . . . . . . ~Rtt[3kmb . . . . . . ~ l e n . . . . . . . .~@aa . . . . . . . ~)eutId~e~ ~teid~ . . . . ~d~roeben . . . . . . 92ormegen . . . . . . ~er. ~taaten yon 920~bamerih ~trmlanb . . . . . .

1913 1926 1927 1928 1929 1930 1931

545

51 674 326 364

155

112 2 3 4

727 477 422

1 600 232

1 744

32 240 818 524 445

1 461 282

1 930 86 38

237 837 541 477

1 461 312

2 196 140

45 250 852 658 511

1 486 348

2 071 201

45 260 830 577 510

1415 371

ca. 2 GO0 262

763 549 352

1 315 3721~)

~) ~fi~ 1932 gefd~i~t: 4 2 6 3 . - ~) ~al~ter-- unb ~appenersengnng! - - s) 1932: 335. - - ~) 1915: bag ~arift. ~Ru~llctrtb 215000t (vgl. ntein ~tc~ ,,~te ~apierOoIoe~lovgtmg", 6 . 138). - - ~) ~a~ ~h:tldlctftgiaOl: red, net ~Qm 1. ~3ft.--30. ~ept. (Dgf. ,,~te ~ctptelc- ~ OoIsDerforgung", 6 . 8 9 ) . - ") ~nr~ldmtttlt~ 1 9 1 3 - - 1 9 1 6 . - 7) ~ttr~Id~nittlid~ 1922--1926. _ 8) 1929--1931: ~apiel: ein~d}lie[~lidO ~appe! - - ~ ~appe unb ~arton~t - - ,o) Neid#~t Iiir 1932: 299~. - - n) 1932: 7 0 . ' - - ~) 1932: 390.

Page 9: Die Papierholzfrage

~te ~aptertjolsfrage.

5. ~)ie ~ r ~ e u g u n g art ~eli~'to~f (in 1000 t).

387

I ~anaba . . . . . . . ' ~u[31anb . . . . . . . ~olea . . . . . . . . ~apaa . . . . . . . . ~etttid~e~ !l~etd) . . . . . ~d~weben

~utfit--3elli/oi~ . . . . ~ulfat,3eliiMf . . . .

~orroegen ~ulfit--3ellfioff . . . .

~er. ~taaten ~on ~orbamedta ~al~it--Sellfto f[ . . . . ~ullat--Sellfto~ . . . . ~atron--Seliftoff

~innlanb ~ulfit--Beaftoff . . . . ~ttlf~t--3elIflof~ . . . .

1913 1926 1927 1928 1929 I 1930 1931

231

25 839

870

254 5O

8O 65

1 135

48 2 6 6

971

1 055 394

276 55

1 413 472 503

333 110

1 160

52 296

1073

1 116 453

312 6O

1 409 547 485

379 116

1 263 86 59

330 1149

929 430

334 70

1 414 702 488

438 146

1 362 1 212 126 164

64 64 350 366 204 1175

1 214 1 231 658 639

373 356 74 66

1 525 1 392 833 864 531 5C2

409 516 157 189

6. ~ i e ~ a o i e r ~ o l ~ . - ? / u ~ unb ~ i n f u ~ r (in I000 t).a)

ca, 1 150 212

63

966

1 037 612

1 285 938

ca. 375

5210 192 ~)

1913 1926 1927 1928 1929 1930 1931

~mltlanb . . . . . . . ~anaba . . . . . . . ~Ru~lanb . . . . . . . %Id~e~oflomdei . . . . . %olen . . . . . . . .

a) ~)te 2u~fuOr .

509 1705 1651 2660 3500 3920

- - 611 768 857

1876 2122

1522 3920 1020

634 2022

1234 3290 2460

392 1953

"788 3360 4035

226 1155

243 ~) 2450

77~ 5) 4006)

b) ~ i e ~ tnfuOr .

~)eutld)e~ ~etdo . . . . I 2570 3667 3823 4518 5068 4221 2918 7) !Set. ~taatett ~on ~o~bame~tIa [ - - 5000 5800 5600 4900 5700 3700

a) 1932: 640. ~) 1932: 230. 8) ~3ie ~a~Ien rmtrben mtr, Iomett [ie att~ bet ~fi[)attblmtg entne~mbar roaren, roieber--

fiefleben. ~ [ann aid ein ~anb, bag ~ier unter ben 9au~[u[)d~inbern eittfie~ei~t fit, nud~ dne fierotffe ~tn[u~r I~aben (mie ~. ~. ~tnnlanb) unb umoeM)rt (role ~. ~. bag ~eut~d~e IRet4)).

4) 1932: 201. ~) 1932: 857. 8) 1932: 258. 7) 1932: 2399, 1933: 4945.

Page 10: Die Papierholzfrage

388 ~Reinl}oIb: ~|e ~3a~ie~oI~rage.

~ l u ~ r o o r t be~ ~efpre~er~: ~)ie ~apie~c~oIsfrage roi~b in abfe~lbare~ 8utunft teine unia~baren ~atld atffgeben, fiir ~innlanb ni~)t unb auc D ~fir ba~ ~eutldte ~ltei~ ni~t, no~) roeniger abet far anbere ~taaten etroa Ne ~er. ~t. t~. g~m:bame~ifa. ~ gfbt ~apier~)oI~ genug in bet ~d t . ~[[~ ia) mein ~u~ ,,~ie ~apier~oli~erforgung" 1027 ~erau~gal}, roar Ne ~eItroirt-- [fl~aft auf bern g)aDepmfft eine, | ~ IaOiert eine ,~apier~oI3{napp~ Deit ba unb bo~t, belonber~ in ~)eutfc~[anb, 3u b~:o~?en, ba ~innlanb ~eine roac~fenbe ~apier~)oI3au~fu~r nm: mit ~i~t~erflnfige, betra~tete, roa~enb ~omiet, ru[31anbg g~ol~roirtld~alt er[t im ?Iu~bau I~egri~:en roar. ~eute lit ~u~Ionb bereit, ~:/iff[i~tglog iebe g~a~frage naa~ ~apier~oi~ ~u befriebigen, too imme~: in bet ~elt fie au~tau~en mag. llnb, menn eg einmaf aug irgenbroel~en q~r/inben rti~t rae~r bereit obey: in bet ~age iein Mite, Io ~aben roir im ~eutI~en ~a[b ge, niigenb ~telert~en, hie roi~ fliii[ig mac~en fiSnnen unb roerben. ~?enn bann roirb auc~ hie ~reig~rage f/it ~apier~)ol/~ eine Iol~e fein, bag bet beutlcl)e roie anbere (au~lanbilcI)e) ~albbe�91 ge~:ne bereit ~ein merben, iebe geroiinlc~te ~enge t~on ~apier0o[ 3 /~u liele~n, g~eute ~ie 1927 giaube i~) at~o ~u~ ~3d)au0tur~9 be, re~tigt ~u Iein: ~ine ~ng[t t~or einer ~apier~ol/~not i,ft in ~bbje0barec ,~eit ni~t begr/.irtbet! ~ie gro[3artigen g[ulfor[tunggprogramme in man~ert | - - befonberg au~ im ~)eutI~en 9tei~ unb ben ~er. ~taaten v. No~bamerifa -- , geroi[~e ~mffturmanblungert in bet ~olsmirt~alt (~Ratiortali[iernng be~ gbol3-- l)erbraud)eg), ~rld~iiegung noff~ unaulgeI~io[[ener ober nut aul ftarfere g~/Sl~er I?in burgglor[teter urroalbartiger ~albgebiete, ni~t ~um [el~ten bet ~)rang, in ~ufan[t hie Nrl~eit pffegfi~)e= art bet)anbeltt af6 bag ~apital, roerben [tetg eine mengen, unb giitema[~ig augrei~)enbe Nef~affung einer Io Iei~)t ~u merbenben unb Io beI~)leunigt 8u er~eugenbert unb Io augerorbentikt) werebeIunggfaDigert g~oIsIorte rote beg ~apier~o[seg gem~iDrlei[ten, g~ic~t hie ~ r g e , roie ge-- nfigenb ~3apier~?o[8 bereitgeftellt roerben rann, roirb in ben na~ften ~aDren Ieine ~r/~ertge~: unb ~erbrau~)er worroiegenb bei~)~iltigen, [onbern bie ~tbla~frage. ttnb roenn e~ in fpateren ~aDren einmai umgde~)rt feitt folIte, Io roirb bag - - roenn hie ~eltroirtla)a~t ~u bielem ,~eilpunft mit ~ernunlt betrieben r o i t b - aiIer ~oraug[ia')t had) ~una~[t eine gifieii~e ~eit Ieirt. ~fir hie ~ern[te ,~u~ ~unft abet ~u prop[)e~eiert, roare eirt miigige~ lInteffartgen.