Die Planierraupen. 4 3 PR 7 4 4 PR 7 -...
Transcript of Die Planierraupen. 4 3 PR 7 4 4 PR 7 -...
NTB_PR 734_744.indd 1NTB_PR 734_744.indd 1 24.02.2006 11:03:48 Uhr24.02.2006 11:03:48 Uhr
PR 744Die Planierraupen. PR 734Motorleistung: 147 kW / 200 PS 184 kW / 250 PSEinsatzgewicht: 20.481 - 25.106 kg 24.605 - 31.669 kg
NTB_PR 734_744_NEU.indd 1NTB_PR 734_744_NEU.indd 1 08.06.2006 12:04:37 Uhr08.06.2006 12:04:37 Uhr
2
NTB_PR 734_744.indd 2NTB_PR 734_744.indd 2 24.02.2006 11:03:59 Uhr24.02.2006 11:03:59 Uhr
PR 734 Litronic PR 744 Litronic
Motorleistung: 147 kW / 200 PSEinsatzgewicht: 20.481 - 25.106 kgSchildkapazität: 3,80 – 5,56 m³Hydrostatischer Fahrantrieb mit elektronischer Steuerung
PR 734
Motorleistung: 184 kW / 250 PSEinsatzgewicht: 24.605 – 31.669 kgSchildkapazität: 6,0 – 7,2 m³Hydrostatischer Fahrantrieb mit elektronischer Steuerung
PR 744
NTB_PR 734_744_NEU.indd 2NTB_PR 734_744_NEU.indd 2 08.06.2006 12:04:38 Uhr08.06.2006 12:04:38 Uhr
3
NTB_PR 734_744.indd 3NTB_PR 734_744.indd 3 24.02.2006 11:04:25 Uhr24.02.2006 11:04:25 Uhr
PR 734 Litronic PR 744 Litronic
LeitungsfähigkeitPure Kraft und innovative Technologie: Dies sind die Markenzeichen der Liebherr-Planierraupen der Ge-neration 4. Das überzeugende Verhältnis zwischen Einsatzgewicht und Motorleistung sorgt unter allen Bedingungen für maximale Produktivität. Ob beim Reißen, Schieben oder Planieren, die PR 734 und die PR 744 beeindrucken in jedem Einsatz durch herausragende Leistungen.
WirtschaftlichkeitKlare wirtschaftliche Vorteile sprechen für Liebherr: Wie alle Liebherr-Geräte profi tieren auch die PR 734 und die PR 744 vom vorbildlichen Service-konzept. Dies reduziert sowohl Stillstandzeiten als auch Wartungskosten. Unsere Dieselmotoren der neuesten Generation vereinen Leistungsstärke und Sparsamkeit – die Kombination mit dem effi zienten Antriebssystem garantiert eine enorme Schubleis-tung bei geringem Kraftstoffverbrauch.
ZuverlässigkeitStark und solide: Liebherr-Planierraupen sind in Konstruktion und Materialqualität auf Langlebigkeit ausgelegt. Besonders beanspruchte Teile werden aus hochfestem Material gefertigt, sensible Punkte sind optimal geschützt. All dies macht Liebherr-Pla-nierraupen zu zuverlässigen Maschinen mit höchs-ter Verfügbarkeit.
KomfortDem Fahrer bieten Planierraupen der Generation 4 einen großzügig dimensionierten, nach modernsten ergonomischen Gesichtspunkten gestalteten Ar-beitsplatz. Die geräumige Komfortkabine ermöglicht eine optimale Sicht auf den Arbeitsbereich und das Schild. Mit der intuitiven Einhebelsteuerung kann das Gerät feinfühlig und sicher gesteuert werden.
NTB_PR 734_744_NEU.indd 3NTB_PR 734_744_NEU.indd 3 08.06.2006 12:04:38 Uhr08.06.2006 12:04:38 Uhr
4
NTB_PR 734_744.indd 4NTB_PR 734_744.indd 4 24.02.2006 11:54:06 Uhr24.02.2006 11:54:06 Uhr
PR 734 Litronic PR 744 Litronic
Liebherr Dieselmotor
• Modernste Technologie: Pumpe-Leitung-Düse-Einspritzsystem, 4-Ventil-Technik, Turbolader mit Ladeluftkühlung und elek-tronisches Motormanagement sorgen für Leistungsreserven in jeder Situation.
• Umweltfreundlich und sparsam: entspricht den neuesten Abgasnormen 2004/26/EG Stufe IIIa (EU) und EPA/CARB Tier 3 (US).
• Extra tiefe Ölwanne erlaubt Schrägfahrten bis 45° Neigung.
NTB_PR 734_744_NEU.indd 4NTB_PR 734_744_NEU.indd 4 08.06.2006 12:04:38 Uhr08.06.2006 12:04:38 Uhr
5
NTB_PR 734_744.indd 5NTB_PR 734_744.indd 5 24.02.2006 11:04:33 Uhr24.02.2006 11:04:33 Uhr
PR 734 Litronic PR 744 Litronic
Liebherr kann auf über 30 Jahre Erfahrung im Bau von hydrostatisch ange-triebenen Raupen zurückblicken. Mit den leistungsstarken Planierraupen der Generation 4 stehen perfekte Geräte für eine Vielzahl von Einsatzgebieten zur Verfügung.
Hohe ProduktionsleistungZugkraftstarker, kraftschlüssiger Antrieb
Der leistungsstarke Liebherr-Dieselmotor stellt in Kom-bination mit dem innovativen Liebherr-Fahrantrieb in jeder Arbeitssituation ausreichend Kraft zur Verfügung. Das Antriebssystem erfordert keine Schaltvorgänge, die Motorleistung wird daher ohne Unterbrechung - auch während der Kurvenfahrt - auf die Laufwerke übertragen.
Große Schub- und Reißleistung
Aufgrund des hydrostatischen Fahrantriebes kann der Fahrer leicht die optimale Fahrgeschwindigkeit und Zugkraft vorgeben. Ein Durchdrehen der Ket-ten wird verhindert und stets ein Maximum an Leis-tung übertragen.
Optimierte Schildform für besseres Rollver-halten
Die Schildkonturen der Geräte PR 734 und PR 744 wurden weiter optimiert. Durch das verbesserte Rollverhalten des Materials erzielt die Maschine noch höhere Transportleistungen.
Beste Planier-eigenschaften
Der komplette vordere Aufbau des Gerätes ist ver-windungssteif und robust ausgeführt. In Verbin-dung mit den langen Laufwerken ist dadurch eine stets ruhige Führung des Schildes gewährleistet.
Vielseitig im EinsatzÜberragende Manövrierfähigkeit
Bei Arbeiten auf engstem Raum zeigt der hydro-statische Antrieb eine weitere Stärke. Bis hin zum Drehen auf der Stelle können alle Lenkbewegun-gen rasch und mühelos ausgeführt werden.
Niedriger Geräteschwerpunkt
Die Anordnung der Antriebskomponenten führt zu einem extrem niedrigen Geräteschwerpunkt, dies erlaubt betriebssichere Einsätze auch bei schwie-rigsten Hang- und Böschungsarbeiten.
Liebherr Hydrostat
• Die automatische Geschwindigkeits- und Drehmomentanpassung optimiert bei Last-änderung stets den Kraftfl uss der Maschine.
• Auch bei niedrigen Gechwindigkeiten, wie z.B. im schweren Reißeinsatz, bleibt die thermische Belastung des hydrostatischen Fahrantriebes niedrig. Der hohe Wirkungsgrad des Antriebes bleibt nahezu unverändert.
Optimierte Schildform
• Die Schilde zeichnen sich durch kompromissloses Eindringverhal-ten und hervorragendes Rollen des Materials aus. Die abgeschrägten Schildecken lassen den Fahrer zudem frühzeitig die Schildfüllung erkennen.
• Durch ihre robuste Bauweise und verschleißfeste Materialien bewäh-ren sich Liebherr-Schilde auch un-ter härtesten Einsatzbedingungen.
Leistungsfähigkeit
NTB_PR 734_744_NEU.indd 5NTB_PR 734_744_NEU.indd 5 08.06.2006 12:04:38 Uhr08.06.2006 12:04:38 Uhr
6
NTB_PR 734_744.indd 6NTB_PR 734_744.indd 6 24.02.2006 11:04:34 Uhr24.02.2006 11:04:34 Uhr
PR 734 Litronic PR 744 Litronic
Niedriger Kraftstoffverbrauch durch konstante Motordrehzahl
• Da die Nenndrehzahl des Motors im Bereich des geringsten spezifi schen Kraftstoffverbrauches liegt, ist höchs-te Wirtschaftlichkeit gewährleistet.
Sp
ezifi
sche
r
Kra
ftst
offv
erb
rauc
h [g
/kW
h]
Motor-Nenndrehzahl [U/min]
NTB_PR 734_744_NEU.indd 6NTB_PR 734_744_NEU.indd 6 08.06.2006 12:04:39 Uhr08.06.2006 12:04:39 Uhr
7
NTB_PR 734_744.indd 7NTB_PR 734_744.indd 7 24.02.2006 11:04:48 Uhr24.02.2006 11:04:48 Uhr
PR 734 Litronic PR 744 Litronic
Liebherr Schnellwechselsystem PR 734
• Transportbreite unter 3m: Das hydrauli-sche Schnellwechselsystem ermöglicht einen einfachen und schnellen Maschi-nentransport.
• Geringe Rüstzeit und einfache Handha-bung: Der An- und Abbau des Schildes reduziert sich von mehreren Stunden auf wenige Minuten und kann von einer Person durchgeführt werden.
Kippbare Kabine
• Ermöglicht einfachen und raschen Zugang zu allen Komponenten des Fahrantriebes und der Arbeitshydraulik.
Einfache Wartung
• Alle Servicepunkte befi nden sich auf einer Geräteseite. So gestaltet sich die tägliche Inspektion der Maschine einfach und zeitsparend.
Liebherr-Raupen sind konsequent auf Wirtschaftlichkeit ausgelegt. Daraus resultieren niedriger Treibstoffverbrauch, hohe Produktivität, hohe Komponen-tenstandzeiten und geringe Wartungskosten.
Niedriger TreibstoffverbrauchKonstante Motordrehzahl
Der Liebherr Dieselmotor arbeitet stets mit kon-stanter Drehzahl, unabhängig von der jeweiligen Fahrgeschwindigkeit. Der Motor wird nicht ge-drosselt und wieder beschleunigt, sodass ein kraftstoffsparender Betrieb gewährleistet ist.
Geringe Motordrehzahl
Durch die niedrige Drehzahl ergibt sich eine bedeu-tend bessere Füllung der Zylinderräume und - dar-aus abgeleitet - eine effi zientere Verbrennung des Kraftstoffes.
Effi zientes Antriebssystem
Der hydrostatische Fahrantrieb gewährleistet ei-nen hohen Wirkungsgrad über den gesamten Ge-schwindigkeitsbereich. Speziell bei geringen Fahr-geschwindigkeiten und hoher Leistungsabnahme (Reißeinsatz) bleibt die Öltemperatur niedrig.
Load Sensing Arbeitshydraulik
Dieses System verbraucht stets nur jene Energie, welche von der Arbeitshydraulik tatsächlich benö-tigt wird. Wird die Ausrüstung nicht bestätigt, wird Kraftstoff gespart.
Geringe WartungskostenLange Wartungsintervalle
Die Wartungsintervalle sind optimal auf die ein-zelnen Komponenten abgestimmt. In exponierten Schmutzbereichen, wie z.B. am Schubrahmen, kommen wartungsfreie Lager zum Einsatz.
Gute Zugänglichkeit Alle Servicestellen des Dieselmotors sind von einer Seite aus erreichbar, die kippbare Kabine ermög-licht darüber hinaus den Zugang zu den Kompo-nenten im Inneren der Maschine. Servicearbeiten können rasch und effi zient durchgeführt werden.
Wirtschaftlichkeit
NTB_PR 734_744_NEU.indd 7NTB_PR 734_744_NEU.indd 7 08.06.2006 12:04:39 Uhr08.06.2006 12:04:39 Uhr
8
NTB_PR 734_744.indd 8NTB_PR 734_744.indd 8 24.02.2006 11:04:55 Uhr24.02.2006 11:04:55 Uhr
PR 734 Litronic PR 744 Litronic
Schlüsseltechnologien aus dem Hause Liebherr
• Liebherr besitzt jahrzehntelange Erfahrung in der Entwicklung, Konstruktion und Fer-tigung von Komponenten und bietet damit maximale Zuverlässigkeit.
• Wichtige Schlüsselkomponenten wie Diesel-motoren, Verteilergetriebe, Hydraulikzylinder und Endantriebe sind aus eigener Fertigung und stehen für höchste Qualität.
NTB_PR 734_744_NEU.indd 8NTB_PR 734_744_NEU.indd 8 08.06.2006 12:04:39 Uhr08.06.2006 12:04:39 Uhr
9
NTB_PR 734_744.indd 9NTB_PR 734_744.indd 9 24.02.2006 11:05:52 Uhr24.02.2006 11:05:52 Uhr
PR 734 Litronic PR 744 Litronic
Zuverlässigkeit
Ausgereifte Technologie und hohe Qualität bieten ein Höchstmaß an Verfügbar-keit. Speziell für den Baumaschineneinsatz entwickelte Komponenten aus dem Hause Liebherr garantieren Standfestigkeit auch in härtesten Einsätzen.
Liebherr AntriebsstrangStandfester Motor
Liebherr-Dieselmotoren wurden für härteste Ein-satzbedingungen entwickelt und gewährleisten durch niedrige Nenndrehzahl höchste Betriebssi-cherheit und lange Lebensdauer.
Weniger Komponenten
Der bewährte hydrostatische Fahrantrieb verzichtet auf mechanische Komponenten wie Drehmoment-wandler, Schaltgetriebe und Differentiallenkung bzw. Lenkkupplungen. Standardisierte Hydraulik-pumpen und -motoren arbeiten verschleißfrei und betriebssicher.
Robuster Endantrieb
Der groß dimensionierte Endantrieb der Serie 4 ist extrem robust und für höchste Belastungen konzi-piert. Eine doppelte Getriebeabdichtung mit auto-matischer Dichtheitskontrolle bietet zuverlässigen Schutz.
Robuster StahlbauHauptrahmen in Kastenbauweise
Der Hauptrahmen ist in bewährter Kastenbauweise konstruiert. Daraus resultieren hohe Verwindungs-steifi gkeit und optimale Aufnahme der eingeleite-ten Kräfte. Besonders hoch beanspruchte Bauteile sind in Stahlguss ausgeführt.
Lösungen für den DauereinsatzInnovatives Kühlsystem
Der elektronisch gesteuerte, saugende Lüfter regelt die Betriebstemperatur zuverlässig und drehzahlunabhängig. Extra große Kühler-Lamellen ermöglichen eine gute Selbstreinigung.
Optimal geschützter Kabelstrang
Hochwertiges Schutzmaterial und eine durchdachte Verlegung des Kabelstranges gewährleisten höchs-te Funktionssicherheit der Anlage.
Komponenten im Dauertest
• Bereits in der Konstruktionsphase werden die Bauteile mittels FE-Analyse dimensioniert und für die auftretenden Belastungen optimiert.
• Die Komponenten werden im An-schluss intensiven Langzeittests unter-zogen: Nur Teile, die dem hohen Quali-tätsstandard entsprechen, kommen in den Maschinen zum Einsatz.
Modernes Kühlsystem
• Der hydrostatisch angetriebene Lüfter regelt die Kühlleistung bedarfsabhängig: der Motor erreicht schneller die optimale Betriebstemperatur.
• Die Kühlluft wird in schmutzgeschützten Zonen angesaugt, die Verunreinigung durch Staubparti-kel damit auf ein Minimum reduziert.
• Optional: reversibler Lüfter für das schnelle Reinigen des Kühlers in besonders schmutz-intensiven Einsätzen.
NTB_PR 734_744_NEU.indd 9NTB_PR 734_744_NEU.indd 9 08.06.2006 12:04:39 Uhr08.06.2006 12:04:39 Uhr
10
NTB_PR 734_744.indd 10NTB_PR 734_744.indd 10 24.02.2006 11:06:25 Uhr24.02.2006 11:06:25 Uhr
PR 734 Litronic PR 744 Litronic
Inch-Bremspedal
• Zusätzlich zur Einhebel-bedienung kann der Fahrer mittels Fußpedal die Ge-schwindigkeit kontrollieren und gegebenenfalls die Bremsfunktion aktivieren.
1 Inchfunktion2 Bremsfunktion
Intuitive Einhebelbedienung
• Feinsteuerbereiche: Es können drei Fahrgeschwindigkeitsbereiche vorge-wählt und über Taster individuell pro-grammiert werden.
Voreinstellung: Stufe 1: 0 - 4,0 km/h Stufe 2: 0 - 6,5 km/h Stufe 3: 0 - 11,0 km/h
• Memory-Funktion:Nach Neustart der Maschine bleiben alle programmierten Einstellungen erhalten.
NTB_PR 734_744_NEU.indd 10NTB_PR 734_744_NEU.indd 10 08.06.2006 12:04:39 Uhr08.06.2006 12:04:39 Uhr
11
NTB_PR 734_744.indd 11NTB_PR 734_744.indd 11 24.02.2006 11:06:26 Uhr24.02.2006 11:06:26 Uhr
PR 734 Litronic PR 744 Litronic
Instrumentenanzeige
• Die Instrumentenanzeige ist ideal im Sichtfeld des Fahrers positioniert.
• Automatische Überwachung, Anzeige und Warnung von ab-weichenden Betriebszuständen.
Durchdachte Details
• Ein großer Stauraum inklusive 12V-Anschluss zum Betreiben einer Kühlbox ist Standard.
• Der fl exible, mehrfach einstell-bare Sitz mit 3-fach verstell-baren Armlehnen schafft einen angenehmen Arbeitsplatz.
• Weitere Details wie seitliches Schiebefenster, getönte Ver-glasung und Fußabstützung erhöhen den Fahrerkomfort.
Der neu gestaltete Arbeitsplatz besticht durch außergewöhnlichen Fahrerkom-fort. Großzügig im Platzangebot, ergonomisch gestaltet und leise bieten die Liebherr Komfortkabinen perfekte Bedingungen für ermüdungsfreies und kon-zentriertes Arbeiten. Hervorragende Sichtverhältnisse erleichtern die sichere und zielgenaue Bedienung.
Kabine der ExtraklasseErgonomie Die durchdachte Fahrerplatzgestaltung bietet ideale
Voraussetzungen für entspanntes, produktives Ar-beiten. Alle Instrumente und Bedienelemente sind übersichtlich und leicht erreichbar angeordnet.
Geringe Schallwerte Dank der effektiven Dämmung und der modernen, leisen Dieselmotoren sind die Schallwerte in der Kabine der PR 734 und PR 744 beispielgebend und liegen weit unter den gesetzlichen Vorgaben.
Hervorragende Sicht
Der integrierte ROPS / FOPS-Schutz und die großfl ächige Kabinenverglasung ermöglichen dem Fahrer eine optimale Rundumsicht.
Einfache und präzise SteuerungEinhebelsteuerung Mit nur einem Bedienhebel lassen sich alle Fahr-
funktionen komfortabel und präzise steuern - ein-schließlich der Funktion „Drehen auf der Stelle“.
Stufenlose Regelung
Die Geschwindigkeitswahl erfolgt stufenlos ohne Schaltvorgänge und somit ohne Unterbrechung der Zugkraft.
Sicherheit in jeder Situation
Die Planierraupe wird auch während der Stei-gungsfahrt stets kraftschlüssig bewegt. Durch die Selbsthemmung des Systems (Hydrostat) kann der Fahrer mittels einfacher Rücknahme der Joy-stickauslenkung den Bremsvorgang steuern.
Eine im Stillstand der Maschine automatisch akti-vierte Parkbremse im Endantrieb sorgt für zusätz-liche Sicherheit.
Komfort
NTB_PR 734_744_NEU.indd 11NTB_PR 734_744_NEU.indd 11 08.06.2006 12:04:39 Uhr08.06.2006 12:04:39 Uhr
kN
300
365
200
100
0km/h
400
Zug
kraf
t
Geschwindigkeit
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
274
PR 734PR 744
12 PR 734 Litronic PR 744 Litronic
Grundgerät
MotorPR 734 PR 744
Liebherr-Dieselmotor D 936-L A6 D 936-L A6Emissionsgrenzwerte entsprechend2004/26/EG Stufe IIIA und EPA/CARB Tier 3
Leistung (ISO 9249) 147 kW / 200 PS 184 kW / 250 PSLeistung (SAE J1349) 147 kW / 197 PS 184 kW / 247 PSNenndrehzahl 1.800 1/min 1.600 1/minHubraum 10,5 l 10,5 lBauart 6-Zylinder-Reihenmotor, wassergekühlt,
Abgasturbolader, Luft-Luft-LadeluftkühlerEinspritzsystem Direkteinspritzung, System Pumpe-Leitung-
Düse, elektronische SteuerungMotorschmierung Druckumlaufschmierung, schräglagenfähig bis
45° (allseitig)Betriebsspannung 24 V 24 VLichtmaschine Drehstrom / 80 A Drehstrom / 80 AAnlasser 7,8 kW 7,8 kWBatterien 2 x 170 Ah / 12V 2 x 170 Ah / 12VLuftfilter Trockenluftfilter mit Haupt- und Sicherheits-
element, Vorabscheider, Wartungsanzeige imFahrerstand
Kühlsystem Kombikühler bestehend aus Kühleinheit fürWasser, Hydrauliköl (PR 734), Kraftstoff undLadeluft, hydrostatischer Lüfterantrieb
Fahrantrieb, SteuerungPR 734 PR 744
Antriebssystem Stufenloser hydrostatischer Fahrantrieb,unabhängiger Antrieb für jede Laufwerksseite
Fahrgeschwindigkeit * Stufenlos regulierbarV-Bereich 1: 0-4,0 km/h (4,8 km/h rückwärts)V-Bereich 2: 0-6,5 km/h (7,8 km/h rückwärts)V-Bereich 3: 0-11,0 km/h (11,0 km/h rückwärts)* Voreinstellung, alle Geschwindigkeitsbereiche
können am Fahrgeber angepasst werdenZugkraft bei 1,5 km/h 274 kN 365 kNGrenzlastregelung Das Litronic-System kontrolliert die Motor-
drehzahl und regelt die Fahrgeschwindigkeit inAbhängigkeit zur erforderlichen Schubkraft
Lenkung HydrostatischBetriebsbremse Hydrostatisch-selbsthemmend, verschleißfreiParkbremse Nasse Lamellenbremse, verschleißfrei,
automatische Aktivierung bei Neutralstellungdes Fahrhebels
Kühlsystem Hydraulikölkühler, Separater integriert in Kombikühler Hydraulikölkühler
Filterung Feinfilterung im KühlkreislaufEndantrieb Stirnrad- mit nachgeschaltetem Planeten-
getriebe, doppelte Getriebeabdichtung mitelektronischer Dichtheitskontrolle
Steuerung Einzel-Fahrhebel für alle Fahr- und Lenk-bewegungen
NachfüllmengenPR 734 PR 744
Kraftstofftank 440 l 535 lKühlsystem 62 l 62 lMotoröl mit Filter 43 l 43 lPumpenverteilergetriebe 3,1 l 6,5 lHydrauliktank 162 l 189 lEndantrieb, je 16 l 19,5 l
FahrerkabinePR 734 PR 744
Kabine Elastisch gelagert, geschlossene Überdruck-belüftung, mit Handpumpe 40° kippbar,integrierter ROPS Überrollschutz (ISO 3471)und FOPS Steinschlagschutz (ISO 3449)
Fahrersitz Verstellbarer Schwingsitz, auf das Gewicht desFahrers einstellbar
Überwachung Analog-LC-Display, automatische Über-wachung, Anzeige und Warnung vonabweichenden Betriebszuständen
Schallemission Schalldruck am Arbeitsplatz ISO 6396:1992LpA = 78 dB(A) LpA = 78 dB(A)Schallleistung an die Umgebung abgegeben2000/14/ECLwA = 111 dB(A) LwA = 112 dB(A)
ArbeitshydraulikPR 734 PR 744
Hydrauliksystem „Load-Sensing“-BedarfssteuerungPumpentyp SchrägscheibenpumpeFördermenge max. 209 l/min 260 l/minDruckbegrenzung 200 bar 260 barSteuerblock 2 Segmente, Erweiterungsmöglichkeit auf 4Filterung Rücklauffilter mit Magnetstab im HydrauliktankSteuerung Ein-Steuerhebel für alle Bewegungen des
Schildes
Zugkraft PR 734/PR 744
LaufwerkPR 734 PR 744L XL LGP L LGP
Lagerung Stützachsen und PendelbrückeKetten Ölgeschmiert, Einstegbodenplatten,
Kettenspannung durch Federspanner undhydraulischen Spannzylinder
Kettenglieder 40 44 44 40 44Laufrollen/Tragrollen 7/2 8/2 8/2 7/2 8/2Turassegmente 5 5 5 5 5Bodenplatten Standard 508 mm 508 mm 812 mm 508 mm 812 mmBodenplatten Option 560 mm 560 mm 914 mm 560 mm 914 mm
610 mm 610 mm 965 mm 610 mm710 mm
Zugkraft ist abhängig von Traktion und Einsatzgewicht
E
F
G
H
C
B
D
A
Abmessungen PR 734 L PR 734 XL PR 734 LGP PR 744 L PR 744 LGP
A Höhe über Fahrerkabine mm 3.258 3.258 3.258 3.434 3.434
B Länge ohne Ausrüstung mm 4.335 4.335 4.335 4.657 4.692
C Radstand mm 2.830 3.240 3.240 2.992 3.316
D Steghöhe mm 65 65 65 71,5 71,5
E Spurbreite mm 1.830 1.830 2.180 1.980 2.180
F Breite über Laufwerk mm 2.381 2.381 2.992 2.541 2.992
G Breite über Kugelzapfen mm 2.724 2.724 3.474 3.000 3.600
H Bodenfreiheit mm 494 494 494 545 545
Transportgewicht1 mm 17.298 17.805 18.919 20.920 23.280
1Inkl. Schmier- und Betriebsstoffe, 20% Treibstoff, ROPS/FOPS-Kabine, Bodenplatten 508 mm/20” (L, XL) und 812 mm/32” (LGP).
PR 734 Litronic PR 744 Litronic 13
Abmessungen
14 PR 734 Litronic PR 744 Litronic
Frontausrüstung
B
H
C
G
A
ED
Semi-U-Schild und PR 734 L PR 734 XL PR 734 LGP PR 744 L PR 744 LGP
Brustschild Semi-U-Schild Semi-U-Schild Brustschild Semi-U-Schild Brustschild
Schildkapazität nach ISO 9246 m3 5,56 5,56 4,10 7,20 6,00
A Schildhöhe mm 1.400 1.400 1.150 1.545 1.320
B Schildbreite mm 3.372 3.372 3.995 3.690 4.520
Breite über Schnellwechsler1 mm 2.994 2.994 3.494 – –
C Hubhöhe mm 1.170 1.206 1.215 1.222 1.179
D Schürftiefe mm 536 554 559 511 616
E Schnittwinkelverstellung 10° 10° 10° 10° 10°
Tiltweg max. mm 780 780 714 930 933
G Breite über Schubrahmen mm 3.000 3.000 3.750 3.556 4.034
H Gesamtlänge, gerade mm 5.678 5.948 5.693 6.050 5.935
Einsatzgewicht2 kg 20.481 20.993 22.216 24.605 27.250
Bodendruck2 kg/cm2 0,71 0,64 0,42 0,81 0,50
1Schnellwechsler optional für PR 734, für LGP-Version maximale Bodenplattenbreite 812 mm2Inkl. Schmier- und Betriebsstoffe, ROPS/FOPS-Kabine, Fahrer, Bodenplatten 508 mm/20” (L, XL) und 812 mm/32” (LGP), Semi-U- bzw. Brustschild
B1
H
CA
D
G
H1
F
H
B
PR 734 Litronic PR 744 Litronic 15
Frontausrüstung
Mechanischer PR 734 L PR 734 XL PR 744 L
Schwenkschild Schwenkschild Schwenkschild Schwenkschild
Schildkapazität nach ISO 9246 m3 3,80 3,80 4,90
A Schildhöhe mm 1.100 1.100 1.200
B Schildbreite mm 4.240 4.240 4.590
B1 Transportbreite mm 3.850 3.850 4.175
C Hubhöhe mm 1.190 1.203 1.290
D Schürftiefe mm 617 648 570
F Schwenkwinkelverstellung 25° 25° 25°
Tiltweg max. mm 475 475 735
G Breite über Schubrahmen mm 2.890 2.890 3.200
H Gesamtlänge, gerade mm 5.655 5.925 6.215
H1 Gesamtlänge, Schild geschwenkt mm 6.458 6.728 7.105
Einsatzgewicht1 kg 20.813 21.325 24.805
Bodendruck1 kg/cm2 0,72 0,65 0,82
1 Inkl. Schmier- und Betriebsstoffe, ROPS/FOPS-Kabine, Fahrer, Bodenplatten 508 mm/20”, mechanischer Schwenkschild
PR 734 Litronic PR 744 Litronic 16
Heckausrüstung
Anhängezug- PR 734 PR 744
vorrichtungStarr
A Zusätzliche Länge mm 498 435
B Steckbolzendurchmesser mm 50 50
C Hakenhöhe mm 510 521
D Bodenfreiheit mm 397 425
Maulweite mm 95 95
Gewicht kg 263 345
3-Zahn- PR 734 PR 744 PR 744Heckaufreißer Hydraulische
Parallelo- Schnittwinkel-gramm verstellung
A Reißtiefe (max./min.) mm 507 / 357 749 / 449 749 / 449
B Hubhöhe (max./min.) mm 681 / 531 755 / 457 759 / 459
C Länge, Aufreißer angehoben mm 1.199 1.586 1.569
D Länge, Aufreißer abgesenkt mm 1.531 1.937 1.937
E Balkenbreite mm 2.320 2.184 2.184
F Zahnabstand mm 1.000 1.000 1.000
Gewicht kg 1.910 3.295 3.305
Max. Schnittwinkelverstellung – – 25°
B
A
C
D
B
A
C
D
DC
A
B
X
E
F
F
E
F
F
PR 734 Litronic PR 744 Litronic 17
Ausstattung
Grundgerät S O
Abschleppschaltung •Anhängekupplung hinten •Anhängeöse vorne •Ausrüstung Forsteinsatz •Ausrüstung Mülldeponieeinsatz •Batteriebehälter absperrbar •Befüllung Bio-Hydrauliköl •Befüllung Öl SAE 30 •Befüllung Öl SAE 10 •Behälterschutz komplett •Betankungspumpe elektrisch •Bodenwannen verstärkt •Kaltstartanlage mit Vorglühung •Kühler grobmaschig •Kühlerschutz verstärkt •Kühlerschutz schwenkbar •Liebherr Dieselmotor •Lüfterantrieb hydraulisch •Lüfterschutz •Motorhaube mit Lochblech •Motorraumtüren mit Lochblech •Motorraumtüren scharniert, sperrbar •Ösen für Kranverladung •Sonderlackierung •Treibstoffwasserabscheider •Treibstoffwasserabscheider beheizbar •Trockenluftfilter 2-stufig •Vorfilter mit autom. Staubaustragung •Werkzeugsatz •
S = Standard, O = Option, • = PR 734 und PR 744, (1) = nur für PR 744, (2) = nur für PR 734
Fahrantrieb S O
Automatische Parkbremse •Automatische Überwachung •Einhebel-Bedienung •Elektronische Grenzlastregelung •Elektronische Steuerung •Geschwindigkeitsregelung 3-stufig •Hydrostatischer Fahrantrieb •Inch-Bremspedal (1) (2)Notaustaster •Ölkühler •Planeten-Endantriebe •Sicherheitshebel •
Laufwerk S O
Geschlossener Laufwerksrahmen •Geschraubte Turassegmente •Geteiltes Endglied •Ketten mit Schmutzloch-Bodenplatten •Kettenführung mittig •Ketten ölgeschmiert •Kettenschutz •Laufwerk L •Laufwerk XL (2)Laufwerk LGP •Laufwerksrahmen pendelnd •Stützachse vorgelagert •Turassegmente mit Ausnehmungen •
Elektrische Anlage S O
Anlasser 7,8 kW •Arbeitsscheinwerfer vorne 6 Stück •Arbeitsscheinwerfer hinten 2 Stück •Batterien Kaltstart, 2 Stück •Batteriehauptschalter elektrisch •Bordspannung 24 V •Lichtmaschine 80 A •Rückfahrwarneinrichtung •Rundumleuchte •Signalhorn •Wegfahrsperre elektronisch •Zusatzscheinwerfer hinten •
Fahrerkabine S O
Ablagefach •Armlehnen 3D verstellbar •Aschenbecher •Druckbelüftung •Fahrersitz 6fach einstellbar •Fahrersitz luftgefedert •Feuerlöscher •Innenbeleuchtung •Kleiderhaken •Klimaanlage •Kühlbox •Radioanlage •Radioeinbau vorbereitet •ROPS/FOPS •Rückspiegel innen •Sicherheitsverglasung getönt •Scheibenwaschanlagemit Intervallfunktion •Scheibenwischer vorne, hinten •Schiebefenster links •Schiebefenster rechts •Schutzgitter für Scheiben •Verlängerung Rückenlehne Sitz •Sonnenblende •Steckdose 12 V •Warmwasserheizung •
Instrumente –Anzeigen S O
Batterieladung •Betriebsstundenzähler •Elektronische Steuerung •Geschwindigkeitsbereich •Motoröldruck •Kühlwassertemperatur •Öldruck Kühlkreislauf •Ölstand Endantriebe •Schwimmstellung Schild •Treibstoffvorrat •Verschmutzung Hydraulikfilter •Verschmutzung Luftfilter •Vorglühung Dieselmotor •Warnanzeige Öltemperatur •
Arbeits-hydraulik S O
Anbausatz Heckaufreißer •Anbausatz Seilwinde •Load-Sensing Verstellpumpe •Rücklauffilterung im Tank •Schnellsenkfunktion Schild •Steuerblock für 2 Kreisläufe •Schwimmstellung Schild •Vorsteuerung hydraulisch •Überwachung Ölstand Hydrauliktank •
Ausrüstungen S O
Anbauplatte Fremdgeräte •Anhängezugvorrichtung starr •Anhängezugvorrichtung schwenkbar •Gegengewicht heckseitig •Heckaufreißer 1-Zahn •Heckaufreißer 3-Zähne •Brustschild •Semi-U-Schild •Schwenkschild •Schnellwechseleinrichtung (2)Seilwinde •Überlaufblech für Schild •
Änderungen vorbehalten.
Ausrüstungs- und Anbauteile fremder Fabrikatedürfen ohne Abstimmung mit Liebherr nicht ein- oder angebaut werden!
Die Firmengruppe Liebherr
Große ProduktvielfaltDie Firmengruppe Liebherr ist einer der weltweit größtenBaumaschinenhersteller. Auch auf vielen anderen Gebietengenießen die nutzenorientierten Produkte und Dienstleis-tungen von Liebherr hohe Anerkennung. Dazu gehörenKühl- und Gefriergeräte, Ausrüstungen für die Luftfahrt undden Schienenverkehr, Werkzeugmaschinen sowie Kranefür den maritimen Bereich.
Höchster KundennutzenIn allen Produktbereichen werden komplette Modellreihenmit vielen Ausstattungsvarianten angeboten. Mit ihrertechnischen Reife und anerkannten Qualität bieten Liebherr-Produkte in der praktischen Anwendung ein Höchstmaßan Nutzen.
Technologische KompetenzUm dem hohen Anspruch an die Qualität seiner Produktegerecht zu werden, legt Liebherr großen Wert darauf,Kernkompetenzen selbst zu beherrschen. Deshalb kommenwichtige Baugruppen aus eigener Entwicklung und Ferti-gung, zum Beispiel die gesamte Antriebs- und Steuerungs-technik für Baumaschinen.
Global und unabhängigDas Familienunternehmen Liebherr wurde im Jahr 1949von Hans Liebherr gegründet. Inzwischen ist das Unterneh-men zu einer Firmengruppe mit mehr als 23.000 Beschäf-tigten in über 100 Gesellschaften auf allen Kontinentenangewachsen. Dachgesellschaft der Firmengruppe ist dieLiebherr-International AG in Bulle, Schweiz, deren Inhaberausschließlich Mitglieder der Familie Liebherr sind.
www.liebherr.com
Liebherr-Werk Telfs GmbHHans Liebherr-Straße 35, A-6410 Telfs� +43 5262 6 00-0, Fax +43 5262 6 00-72www.liebherr.com, E-Mail: [email protected]
Printed in Germany by Typodruck RG-BK-RP LWT/VM 10331286-2-06.06