DIE SCHRAUBE FÜR DAS ASSY - Würth Online-Shop für ... · PDF fileExtra starker...

WAS SIE AUCH IMMER BAUEN – WIR HALTEN ES ZUSAMMEN!

ASSY®– DIE SCHRAUBE FÜR DAS HOLZ- UND BAUHANDWERK2016/2017

ASSY® – DIE SCHRAUBE FÜR DASHOLZ- UND BAUHANDWERK

ASSY

® –

DIE

SCHR

AUBE

FÜR

DAS H

OLZ-

UND

BAU

HAND

WER

K20

16/2

017

Adolf Würth GmbH & Co. KG74650 KünzelsauT +49 7940 15 - 0F +49 7940 15 [email protected]

© by Adolf Würth GmbH & Co.KGPrinted in GermanyAlle Rechte vorbehaltenVerantwortlich für den Inhalt:Abt. GDH/Philipp VeinauerAbt. GDB/Chris SchwerdtfegerAbt. PFV/Udo Cera, Jürgen WannerRedaktion: Abt. GMP/Boris Jungmann

Nachdruck nur mit GenehmigungGMP – die3 – Au – 35' – 08/16

Wir behalten uns das Recht vor, Produktveränderungen, die aus unserer Sicht einer Qualitätsverbesserung dienen, auch ohne Vor an kündigung oder Mitteilung jederzeit durchzuführen. Abbildungen können Beispielabbildungen sein, die im Erscheinungsbild von der gelieferten Ware abwei-chen können. Irrtümer behalten wir uns vor, für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen

2016/2017

GM

P - S

F - 0

7/16

- ©


Ihre persönliche Verbindung zu Würth:

Universeller Einsatz 16

Konstruktion & Dach 42

Decke, Boden & Wand 64

Außenbereich & Edelstahl 76

Möbelbau 98

Fensterbau & Fenstermontage 116

Berechnungstabellen ASSY® PLUS VG 130

1 2 3 4

AW®-Antrieb – mehr Power1

• Optimale Kraftübertragung• Sehr guter Passsitz• Schnelle Findung• Sicheres Ansetzen der Schraube• Nahezu kein Herausdrehen des Bits• Keine Taumelbewegung• Keine Besch digung der Ober chenbeschichtung der Schraube• Nur 5 Bitgrößen für die Durchmesser 3,0 bis 12,0 mm• Verbindet die Vorteile von Kreuzschlitz- und Torx-Antrieb:

Inhalt

ASSY® Ø 3,0–14,0 mm

ETA-11/0190

Ø 3,0–12,0 – nur wenige Bitgrößen!

AW ®-AntriebØ Alt Neu Vorteil

3,0 10 10

3,5 10 20

4,0 20 20

4,5 20 20

5,0 25 20

6,0 25 30

7,0 30 30

8,0 40 40

10,0* 40 40

12,0* – 40

Durch großen AW® 20 bei Ø 3,5 = geringerer Bitverschleiß.

Durch großen AW® 30 bei Ø 6,0 = geringerer Bitverschleiß.

3 Durchmesser = 1 Bitgröße!

Aus 3 macht 1!Das h u ge Wechseln der Bitgrößen entfällt!

* in Einzelfällen AW® 50Kreuzschlitz TX AW®-Antrieb

+ =

2 ASSY® – DIE SCHRAUBE FÜR DAS HOLZ- UND BAUHANDWERK

Scheibenkopf Scheibenkopf II

Panhead Kopf Kombi bzw. Sechskantkopf

Balkenschuh-schraubenkopf

Zylinderkopf

Top Head Kopf

Senkkopf Senkfrästaschenkopf Senkfräsrippenkopf

Linsenkopf

Frästaschen – versenken sich überallFrästaschen – Weniger Späne • Für Holz und Beschläge geeignet• Kaum Verletzung beschichteter Holzwerksto e• Weniger Späne an der Ober ächeFräsrippen – hohe Bohrleistung für harte Untergründe• Für schlechte Holzqualitäten und Edelstahlschrauben

3 Kop ormen

Starker Schraubenkern – hohe Zähigkeit und maximale Kraft

2

4

Für jede Anwendung optimiert• Große Kopfdurchmesser für maximale Kraftübertragung• Kleine Köpfe für minimale Sichtbarkeit• Schaftverstärkungen für optimale Metallbefestigungen• Kopfwinkel zur optimalen Beschlagsbefestigung oder Kopfversenkung

Extra starker Schraubenkern• Hohe Biegsamkeit bei geringer Stahlhärtung• Maximale Kraftübertragung

Anwendungen

BEGINNT MIT KÖPFCHEN …

Großer Schaftfräser – geringerer Kraftaufwand

5

Der Hilfsmotor für geringeren Kraftaufwand (ab Ø =5 mm, L = 70 mm)• Verringerung des Einschraubmomentes, vor allem bei Iangen Schrauben• Schonung der Einschraubwerkzeuge

5

3ASSY® – DIE SCHRAUBE FÜR DAS HOLZ- UND BAUHANDWERK

Gewindeanordnung Gewinde – maximale Kraftübertragung 76

Teilgewinde – für das Zusammenziehen von Holzteilen

Unterkopfgewinde – für den verstärkten Zusammenzug

Vollgewinde – für die maximale Kraftübertragung

Doppelgewinde – für den Montageabstand

Asymmetrisches Gewinde für maximale Zugkraft• Geringes Einschraubdrehmoment• Hohe Überdrehkraft• Schnelleres Eindrehen als herkömmliche Spanplattenschrauben• Doppelgang: 3,0 – 4,5 mm Grobgang: 5,0 – 12,0 mm

Symmetrisches Gewinde (nur ASSY plus VG) für Druck und Zugkraftübertragung

• Für wechselnde Kraftlastrichtungen

Grobganggewinde• Bessere Verankerung im

HolzDoppelganggewinde• Schnelle Verschraubung

30°

20°

5°

20°

Anwendungen

ASSY® Ø 3,0–14,0 mm

ETA-11/0190

DIE BESTEN EIGENSCHAFTEN IN JEDER FORM


Schraubenspitzen – Optimiert auf schnelles Beißen, geringes Spalten oder beides

8

Spitzengewinde – ideal zur Kombination mit Kunst-sto dübel oder Verschrau-bung in Steinen

Ring- / Gegengewinde – für geringe Randabstän-de / Spalten und schnelles Greifen

Plus Bohrspitze Pyramidenform – für minimale Randabstände und schräges Ansetzen

Plus Bohrspitze Spitzen-form – für minimale Rand-abstände und möglichst geringen Verlauf bei langen Schrauben

6 7 8

… UND GEWINNT IN DER SPITZE!


ASSY® – DIE SCHRAUBE VIELSEITIG EINSETZBAR

Fensterbau & Fenster-montage

Konstruktion & Dach Möbelbereich

ASSY® 3.0 FBS Für Beschläge im Holz-Fensterbau, Seite 117

ASSY® 3.0 Balkenschuhschraube Blechformteile, Seite 51

ASSY® 3.0 Kop ochgebohrt, Seite 105

ASSY® 3.0 plus FBSFür Beschläge im Holz-Fensterbau, Seite 118

ASSY® 3.0 Kombi Wandrahmenmontage,Seite 47

ASSY® 3.0 Klavierbandschraube,Seite 106

ASSY® FES 3.0 Zum Verschrauben von Holzfenster ügeln, Seite 119

ASSY® FKS 3.0 Mit Zusammenziehe ekt, Montieren ohne Zwingen, Seite 119

Amo III Zur Fenstermontage an das Mauerwerk, Seite 124

Amo Y Zur Fenstermontage an das Mauerwerk (Porenbeton), Seite 128

ASSY® 3.0 SK Teilgewinde, Seite 43 ASSY® 3.0 Rückwandschraube, Seite 107

ASSY® 3.0 SK Vollgewinde Blechbefestigung, Verschraubung, Seite 45/46

ASSY® plus VG Vollgewinde Holzverstärkung, Seite 62

ASSY® P plus Mit Zusammenziehe ekt, Seite 100

ASSY® 3.0 HB Teilgewinde Für astige Hölzer/Schalungsbau, Seite 52

Eckverbinder-Schraube Zur Verbindung von Korpusteilen im Möbelbau, Seiten 108-109

D-Anker DoppelgewindeFirstmontage, Seite 62

ASSY® Kombi /Transportankerschraube, Seite 49

Euro-Schraube Für Montageplattenund Beschlagteile im Möbelbau, Seiten 109-111

Isotop® ASSY® Doppelgewinde Aufdachdämmung, Seite 62

ASSY® plus Korpus Mit abgestimmten Gewindelängen, Seite 101

ASSY® plus Korpus kop ochgebohrt Mit abgestimmten Gewindelängen, Seite 103

Isotop® ASSY® Solar DoppelgewindePhotovoltaik/Solaranlage, Seite 62

ASSY® P Mit Zusammenziehe ekt, Seite 99

31 2

Universeller Einsatz

ASSY® 3.0 Innenbereich universell, Seiten 17-26 und 29-35

ASSY® 3.0 Zink-Nickel Feuchtbereich, Seiten 27 und 31

ASSY® 3.0 plus Randnahe Verschraubung, Seiten 36-39


Übersicht

4

4

4

3 3

65

1

2

2

Decke, Boden & Wand Außenbereich & Edelstahl Terrassenbereich

ASSY® plus 60° Senkkopf TeilgewindeNut-/Federbretter, Seite 67

ASSY® 3.0 A2 Außenbereich universell, Seiten 77-80 und 82-85

ASSY® plus A2 Terrassenbauschraube, Seite 91

ASSY® plus 60° Teilgewinde, Seite 68 ASSY® plus A2 Randnahe Verschraubung, Seiten 87-90

ASSY® plus A2 Terrassenbauschraube, Seite 91

ASSY® Sportbodenschraube, Seite 68ASSY® 3.0 SK A2 Teilgewinde, Seite 86 ASSY® plus A4 Terrassenbauschraube,

Seite 92

Jamo®/Jamo® plus Justierbare Abstandmontage, Seite 70

ASSY® plus Panhead A2 Vollgewinde, justierbare Abstandmontage, Seite 90

ASSY® D Dübelmontage, Seite 73

ASSY® 3.0 HCR Teilgewinde, hoch korrosionsbeständig, Seite 80

ASSY® gegurtet, Seite 69ASSY® 3.0 SK A2 Vollgewinde, Seite 87

4 5 6


EINE SCHRAUBEMIT VIELEN ASSISTENTEN

Unterlagscheiben Transport Holz-Beton-Verbinderz.B. Winkelscheiben 45°Zur Verschraubung der ASSY® plus VG Senkkopf und ASSY® 3.0 Senkfräs-taschen-Schrauben.

z.B. TransportankerFür sicheres und einfaches Abheben von Holzbauteilen aller Art. Einsetzbar mit der ASSY® Kombi-/Transportankerschraube.

z.B. FT-VerbinderZur Herstellung von Holz-Beton-Verbund-decken im Nass- und Trockenverfahren mit der ASSY® plus VG Senkkopfschraube.


Zubehör

Verschraubung Terrassenbau Konstruktionz.B. BitsicherungZur mechanischen Sicherung von Bits mit Schraubenköpfen während des Einschraubvorganges für alle ASSY® Schrauben ab Durchmesser 6 mm.

z.B TerrassenbaustützeFür aufgesetzte Fußböden und Holz-terrassen. Ideal in Verbindung mit den ASSY® Terrassenbauschrauben.

z.B. ZD-PlatteZur Herstellung von zug- und druckbe-lasteten Stahl-Holz-Anschlüssen z.B. biegesteifen Rahmenecken, Stützen-Fun-damentanschlüssen oder Glasfronten in umlaufender Holzrahmenkonstruktion mit der ASSY® plus VG Senkkopfschraube.

Beispiel


WICHTIGE INFORMATIONZU GELB CHROMATIERTEN VERBINDUNGSELEMENTEN

Chrom(VI)-haltige Korrosionsschutz-beschichtungen sind in Europa, in Elektro-geräten und im Fahrzeugbau, schon seit rund 10 Jahren nicht mehr oder nur stark einge-schränkt zulässig. In erster Linie sind davon gelb und schwarz chromatierte Verbindungs-elemente betro en.In Branchen wie dem Baubereich dürfen Verbindungselemente mit derartigen Ober ächenbeschichtungen nach wie vor verwendet werden.

Auch wenn ein generelles Verwendungsverbot für gelb und schwarz chromatierte Verbindungs-elemente derzeit nicht absehbar ist, werden durch das geplante Verwendungsverbot von einzelnen Chemikalien auch Veränderungen auf die Anwender von chromatierten Verbin-dungselementen zukommen.

Im April 2013 wurden diverse Chemikalien wie z.B. Chromsäure und Chromtrioxid in den Anhang XIV der europaweit geltenden REACH-Verordnung aufgenommen. Beide Chemikalien sind Bestandteile von Elektrolyten, die für die Chromatierung von Verbindungselementen notwendig sind.

Wichtigstes Ziel von REACH ist es, im Hinblick auf die menschliche Gesundheit und Umwelt ein hohes Schutzniveau gegenüber den von chemischen Sto en ausgehenden Gefahren zu gewährleisten. Chromsäure und Chromtrioxid stehen im Verdacht, gesundheits- als auch um-weltschädlich zu sein, die weitere Verwendung dieser Sto e wird ab September 2017 voraus-sichtlich nur noch mit hohen Au agen und für wenige Anwendungsgebiete möglich sein.

Die Adolf Würth GmbH & co.KG geht davon aus, dass sich die Anzahl der Beschichter für gelbe Chromatierungen durch geringere Nach-frage bzw. hohe Umweltau agen zunehmend verringern wird und die Preise zunehmend ansteigen werden. Alternative Beschichtungen stehen zwar grundsätzlich zur Verfügung, sind aber aufgrund höherer Anforderungen an die Beschichtungsprozesse und die notwendige Technologie höherpreisiger als herkömmliche Korrosionsschutzbeschichtungen.

Wir empfehlen daher allen Verwendern von gelb chromatierten ASSY®-Schrauben zu prüfen, ob die weitere Verwendung gelb chromatierterSchrauben notwendig ist, oder, ob eine Umstel-lung beispielsweise auf blau passivierte ASSY®-Schrauben möglich ist.


Information

ASSY® – DIE SCHRAUBE FÜR DAS HOLZ- UND BAUHANDWERK 11

Diese Zulassung umfasst

This Approval contains

99 Seiten einschließlich 6 Anhänge 99 pages including 6 annexes

Diese Zulassung ersetzt This Approval replaces

ETA-11/0190 mit Geltungsdauer vom 03.06.2013 bis 05.09.2016 ETA-11/0190 with validity from 03.06.2013 to 05.09.2016

E u r o p ä i s c h e O r g a n i s a t i o n f ü r T e c h n i s c h e Z u l a s s u n g e n

E u r o p e a n O r g a n i s a t i o n f o r T e c h n i c a l A p p r o v a l s

Z52232.13 8.06.03-508/12

Ermächtigtu n d n o t i f i z i e r t

gemäß Artikel 10 derRichtlinie des Rates vom

21. Dezember 1988 zur An-gleichung der Rechts- undVerwaltungsvorschriften

d er M itg l ieds taa tenüber Bauprodukte

(89/106/EWG)

Handelsbezeichnung Trade name

Würth Schrauben Würth self-tapping screws

Zulassungsinhaber

Holder of approval Adolf Würth GmbH & Co. KG Reinhold-Würth-Straße 12-17 74653 Künzelsau DEUTSCHLAND

Zulassungsgegenstand und Verwendungszweck

Selbstbohrende Schrauben als Holzverbindungsmittel

Generic type and use of construction product

Self-tapping screws for use in timber constructions

Geltungsdauer:

Validity: vom from 27. Juni 2013

bisto 27. Juni 2018

Herstellwerk

Manufacturing plant Werk 1, Werk 2, Werk 3, Werk 4, Werk 5, Werk 6, Werk 7, Werk 8, Werk 9, Werk 10, Werk 11, Werk 12

Europäische Technische Zulassung ETA-11/0190

Ele

ktro

nisc

he K

opie

der

ETA

des

DB

t: E

TA-1

1/01

90

EINE SCHRAUBE,EINE ZULASSUNG,VIELE VORTEILE

Die Grundlage

Allgemeine Vorteile von ASSY® Schrauben

Technische Vorteile von ASSY® Schrauben

Weitere Kundenvorteile

Beispielhafte Vorteile im Bereich der Einsatz-möglichkeiten von ASSY® SchraubenEine Europäisch Technische Zulassung ETA ist ein allgemein anerkannter

Nachweis zur technischen Brauchbarkeit eines Bauproduktes im Sinne der Richtlinie des Rates der Europäischen Gemeinschaft 89/106/EWG vom 21. Dezember 1988. Für ASSY® Schrauben wurde die ETA 11/0190 erteilt.

• Eine für alle = Die ETA 11/0190 umfasst sämtliche ASSY® Schrauben + Zubehörprodukte

• Erweiterung der Zubehörpalette um die Winkelscheibe 45°• Zulassung der korrosionsbeständigen Zink-Nickel-Beschichtung

• Verwendung für Nadelhölzer und für Laubhölzer (Buche und Eiche)• Sehr geringe Rand- und Schraubenabstände, auch für Brettsperrholz• Hohe Tragfähigkeit und Schraubenauszugswerte

• Kundenspezi sche Produktlösungen durch modularen Schraubenaufbau• Leichterer Export von gefertigten Elementen durch europaweit anwend-

bare ETA-Zulassung• Mehr Produktsicherheit durch CE-Zerti zierung nach dem 2+ Verfahren

• Bemessungen von Anwendungen, die nicht über den Eurocode bere-chenbar sind.

• Erweiterung der Einschraubuntergründe um weitere Holzwerksto e z. B. LVL, Brettsperrholz, Brettschichtholz, Erweiterung der zu befesti-genden Produkte um marktgängige Holzwerksto e

• Faserparallele Verschraubung • Verwendung aller ASSY® Schrauben ab 6 mm für Aufdach- und

Fassadendämmung• Befestigung von Konterlatten aus Holzwerksto platten• Befestigung von bis zu 400 mm starken Aufdachdämmungen• Befestigung einer Verstärkungsmaßnahme mit einer Vollgewinde-

schraube• Befestigung eines reinen Zuganschlusses mit einer Vollgewindeschrau-

be (Abminderung um 50 %)

ASSY® – DIE SCHRAUBE FÜR DAS HOLZ- UND BAUHANDWERK12

ETA-Zulassung

FÜR EINE GÜLTIGEETA-ZULASSUNG IHRER VERSCHRAUBUNGEN BRAUCHEN SIE:

+ +

=

+

Die Europäische Technische Zulassung bzw. European Technical Approval (ETA) ist ein allgemein anerkannter Nachweis zur technischen Brauchbarkeit eines Bauproduktes im Sinne der Bauproduktenrichtlinie in den Mitgliedsstaaten der EU.

Die Leistungserklärung für ein Produkt ist die schriftliche Bestätigung des verantwortlichen Herstellers nach Bauprodukten-verordnung. Mit ihr erklärt und bestätigt er verbindlich, dass das Produkt die auf der Erklärung spe-zi zierten Eigenschaften besitzt.

Die CE-Kennzeichnung des Produktes am Etikett soll sicherstellen, dass anhand der aufgebrachten Informationen das richtige Produkt mit den ange-setzten technischen Kennwerten verwendet wird. Zugleich bildet es die Grundlage des Nachweises der Handelsfähigkeit.

Fehlt ein Bestandteil aus diesem Gesamtpaket ist die Wertschöp-fungskette zur Erringung einer zerti zierten Verschraubung nach ETA unterbrochen.

Das Konformitätszerti kat für ein Produkt ist die schriftliche Bestätigung des verantwortlichen noti zierten Institutes, dass die Vorgaben der ETA zur Erlangung (ITT-Bericht) und zur Sicherstel-lung einer ausreichenden Pro-duktsicherheit (z. B. Erstinspektion und laufende Überwachung der werkseigenen Produktionskontrol-le) des Herstellwerks erfüllt sind.

Nur diese noti zierten Stellen sind autorisiert, Konformitätsbe-wertungsverfahren im Hinblick auf die Prüfung, Überwachung und Zerti zierung eines oder mehrerer Bauprodukte durchzuführen.

Diese Zulassung umfasst

This Approval contains

99 Seiten einschließlich 6 Anhänge 99 pages including 6 annexes

Diese Zulassung ersetzt This Approval replaces

ETA-11/0190 mit Geltungsdauer vom 03.06.2013 bis 05.09.2016 ETA-11/0190 with validity from 03.06.2013 to 05.09.2016

E u r o p ä i s c h e O r g a n i s a t i o n f ü r T e c h n i s c h e Z u l a s s u n g e n

E u r o p e a n O r g a n i s a t i o n f o r T e c h n i c a l A p p r o v a l s

Z52232.13 8.06.03-508/12

Ermächtigtu n d n o t i f i z i e r t

gemäß Artikel 10 derRichtlinie des Rates vom

21. Dezember 1988 zur An-gleichung der Rechts- undVerwaltungsvorschriften

d er M itg l ieds taa tenüber Bauprodukte

(89/106/EWG)

Handelsbezeichnung Trade name

Würth Schrauben Würth self-tapping screws

Zulassungsinhaber

Holder of approval Adolf Würth GmbH & Co. KG Reinhold-Würth-Straße 12-17 74653 Künzelsau DEUTSCHLAND

Zulassungsgegenstand und Verwendungszweck

Selbstbohrende Schrauben als Holzverbindungsmittel

Generic type and use of construction product

Self-tapping screws for use in timber constructions

Geltungsdauer:

Validity: vom from 27. Juni 2013

bisto 27. Juni 2018

Herstellwerk

Manufacturing plant Werk 1, Werk 2, Werk 3, Werk 4, Werk 5, Werk 6, Werk 7, Werk 8, Werk 9, Werk 10, Werk 11, Werk 12

Europäische Technische Zulassung ETA-11/0190

Ele

ktro

nisc

he K

opie

der

ETA

des

DB

t: E

TA-1

1/01

90


Sicher geschraubt mit dem richtigen Nachweis

ASSY® ONLINEDIE WEB-SERVICES VON WÜRTH

Software und BemessungstabellenZur Bemessung der ASSY® Schrauben stehen außer der ETA 11/0190 ausführliche Bemessungshilfen in Form von Bemessungstabellen und einer Bemessungssoftware zur Verfügung. Für eine telefonische Produktberatung stehen Ihnen Spezialisten aus unserer Produkt- und Anwendungstechnik zur Verfügung.www.wuerth.de/holzbausoftware

Würth Online-ShopFinden und bestellen Sie mit wenigen Klicks alle ASSY® - Komponenten und viele weitere Würth-Produkte im Internet. www.wuerth.de

ASSY®-ServiceseiteSie möchten mehr über die ASSY® Schrauben erfahren oder benö-tigen Hilfe? Auf der ASSY® - Serviceseite nden Sie alle wichtigen Informationen: • Bemessungstabellen mit detaillierten Daten und Infos• Alle Zulassungen von den Schrauben bis zum Brandschutz• Den ASSY® Schrauben-Finder mit allen Modellen und Einsatzmöglichkeitenwww.wuerth.de/ASSY

ASSY® – DIE SCHRAUBE FÜR DAS HOLZ- UND BAUHANDWERK

Service

14

WICHTIGE HINWEISE FÜRDEN OPTIMALEN EINSATZ

Verwendung im Außenbereich

Verwendung Laubhölzer und Vorbohren

Verwendung in Kunststo dübelnASSY® Schrauben aus Stahl mit einer Korrosionsbeschichtung sind für den Außenbereich und für Räume, die kurzfristig oder ständig hoher Feuchtigkeit ausgesetzt sind, nicht geeignet! Bitte in diesen Fällen Edel-stahlschrauben z. B. ASSY® 3.0 A2 verwenden. Die Ober ächenbeschichtungen vernickelt und vermessingt eignen sich nur für dekorative Zwecke = kein Korrosionsschutz!

ASSY® Schrauben können in Holzbauteile aus Nadelholz ohne Vorboh-ren oder in vorgebohrte Holzbauteile eingedreht werden. In Holzbauteile aus Buchen- oder Eichenholz dürfen die ASSY® Schrauben nur in vorge-bohrte Löcher eingedreht werden. Der Durchmesser des vorgebohrten Loches muss den Werten der Tabelle entsprechen.

ASSY® 3.0 Spanplatten und Holzbauschrauben sind für den Einsatz in Holzwerksto en optimiert. Bei Anwendungen in Kunststo dübeln ist eine Reduzierung der Traglast möglich.Wir empfehlen daher, bei Anwendung in Kunststo dübeln nur Schrauben z. B. ASSY® D ohne optimierte Gewindespitze (Bohrspitze, Gegengewin-de, Ringgewinde, Wellenschli , Schabenut usw.) zu verwenden.

Gewindeaußendurch-messer in [mm]

Durchmesser der vorzubohrenden Löchermit einer Toleranz von ± 0,1 mm [mm]Holzbauteile aus Nadelholz

Holzbauteile aus Buchen- oder Eichenholz

4,0 2,5 3,0

4,5 2,5 3,5

5,0 3,0 3,5

6,0 4,0 4,0

7,0 4,0 5,0

8,0 5,0 6,0

10,0 6,0 7,0

12,0 7,0 8,0

14,0 8,0 9,0

ASSY® – DIE SCHRAUBE FÜR DAS HOLZ- UND BAUHANDWERK

Verwendungen

15

UNIVERSELLER EINSATZ

COMPANY

100% SCHUTZ.0% KOMPROMISSE.

100% BAU-WOLLE

KONSTRUKTION & DACH

COMPANY

DECKE, BODEN & WAND

COMPANY

AUSSENBEREICH & EDELSTAHL

COMPANY

MÖBELBAU

COMPANY

COMPANY

COMPANY

COMPANY


AUCH FÜR MANIKÜRE-MUFFEL!

FENSTERBAU & FENSTERMONTAGE


FÜR MOMENTE DIE VERBINDEN!

BERECHNUNGSTABELLEN ASSY®PLUS VG


ASSY® PLUS VG Vielseitig einsetzbare Voll-gewindeschraube für Verbin-dungen und Anschlüsse.

AW®-Antrieb • Optimale Kraftübertragung• Sehr guter Passsitz und schnelle

Findung• Keine Taumelbewegung• Kein Herausdrehen des Bits • Keine Beschädigung beschichteter

Ober ächen

Kop ormen • Senkfrästaschenkopf • Speziell für Schraubverbindungen

in Kombination mit Stahlbauteilen• Zylinderkopf • Schraube kann tief im Holz versenkt

werden• Außen-TX Kopf • Ermöglicht sehr hohe Kraft-

übertragungen

Vollgewinde• Hohe Tragfähigkeit der Schraub-

verbindung auf Zug und Druck• Zeitersparnis beim Verarbeiten durch

Kunststo gleitbeschichtung

Bohrspitze• Verhindert Aufplatzen und Aufreißen

des Holzes• Kein Vorbohren notwendig• Geringe bzw. reduzierte Rand- und

Achsabstände

Hinweis: Es handelt sich hier um Planungshilfen. Die Werte sind durch autorisierte Personen im Projektfall zu bemessen.Bohrspitze für reduzierte Rand- und Achsabstände

ETA-11/0190

ETA-13/0029

ETA-12/0500Für den Einsatz in Holzkonstruktionen

Für den Einsatz in Holz-Beton-Verbundkonstruktion

Für den Einsatz mit ZD-Verbinder

ASSY®PLUS VGANWENDUNGEN Ausklinkungen und Durchbrüche Bislang mussten Verstärkungen zur Vermeidung von Versagen der Träger zum Beispiel mithilfe von aufgeleimten Holzwerksto platten oder eingeleimten Gewindestangen erstellt werden. Die Vollgewindeschraube ASSY®plus VG stellt dabei eine schnelle und vor allem nicht sichtbare Alternative dar.

Elementhausbau/Holzrahmenbau Auch im Elementhausbau ist die ASSY®plus VG der optimale Problemlöser. Durch das Vollgewinde kann sie bedeutend höhere Belastungswerte in Bezug auf Zug, Druck und Abscherung aufnehmen. Zudem wird durch die Bohrspitze sichergestellt, dass die Unterkonstruktion bei Einhaltung der geringen Randabstände durch das Eindrehen nicht splittert bzw. aufreißt.

Haupt-/Nebenträgeranschluss Haupt-/Nebenträgeranschlüsse werden bislang mit Blechformteilen wie zum Beispiel Balkenschuhen erstellt. Die Vollgewindeschraube ASSY®plus VG stellt hierzu eine zeitsparende und nicht sichtbare Alternative dar. Indem die ASSY®plus VG in einem Winkel von 45° verschraubt wird, nehmen die Schrauben die Querkräfte der Verbindung auf. Ideal für die Anwendung: Setzschablone VG-Fix.

Sparren-/Pfetten-VerbindungDie bisher verwendeten Sparren-Pfetten-Anker benötigen eine zeit-intensive Montage und haben zudem eine geringe Tragfähigkeit. Die ASSY®plus VG stellt daher eine e ziente Alternative dar. Der bisherige Schwachpunkt einer Standard-Senkkopfschraube, der Kopfdurchzug, muss bei der ASSY®plus VG nicht berücksichtigt werden.

Aufdoppelung und seitliche TrägerverstärkungBesonders bei der Altbausanierung ist es oft notwendig, die vorhandenen Balken zu verstärken. Mit den Verstärkungs arten Aufdoppelung und seitliche Träger-Verstärkung bietet die ASSY®plus VG Schraube e ektive und kostengünstige Techniken, die Tragkraft der Balken zu erhöhen und Durchbiegungen zu verringern.

Querdruck-/Querzug-VerstärkungenDie Druck- und Zugfestigkeiten von Bauholz quer zur Holzfaser sind gering. Die ASSY®plus VG Schrauben bieten die Möglichkeit, die Querdruck- und Querzug- Festigkeit des Holzes zu erhöhen, Bauholz einzusparen und e ektiv zu konstruieren.

ASSY® – DIE SCHRAUBE FÜR DAS HOLZ- UND BAUHANDWERK132

Anwendungsbeispiele

Koppelpfetten Im Hallenbau werden die Sparrenpfetten in der Regel als Koppelpfetten ausgebildet. Mithilfe der Kopplung erreicht man günstigere Holzquerschnitte als bei Einfeldbalken. Mit der neuen Verbindungsart kann Zeit und Geld bei Abbund und Montage gespart werden. Es werden je Anschlusspunkt eine ASSY® SK Schraube und je nach Belastung ASSY®plus VG Schrauben rechtwinklig eingedreht. Das Vorbohren erübrigt sich. Durch die geringen Randabstände können die Holzquerschnitte klein gehalten werden. Das aufwändige Aus-

fräsen der Dübel entfällt. Für die Montage wird lediglich ein starker Akkuschrauber benötigt. Die Pfetten können vom Sägewerk, auf Länge geschnitten, direkt auf die Baustelle geliefert werden. Das Zusammen-ziehen der Pfetten übernimmt die ASSY® SK Scheibenkopfschraube. Zusätzliche Spannwerkzeuge sind nicht erforderlich. Für die statische Berechnung der Verbindungen wurden Bemessungstabellen erstellt, die über den Würth Verkäufer angefordert werden können.

Au agerbalken/Randbalken Bei der Konstruktion von Häusern in Holzrahmenbauweise war es bisher üblich die Wände geschosshoch herzustellen. Die Deckenbalkenlage lag somit jeweils auf dem Wandrähm des unteren Geschosses auf. Da-durch wurden die luftdichte Ebene sowie die Außenwanddämmung von den Balken durchstoßen. Daher geht man immer mehr dazu über, die Außenwände über die Geschosse durchlaufen zu lassen. Durch die Rand-balkenbefestigung mit ASSY®plus VG Vollgewindeschrauben kann die Befestigung der Au agerbalken/Rand balken schnell, rationell und einfach hergestellt werden. Bei dieser Ausführungsvariante eignet sich auch die Einschraubschablone VG-Fix für das Einstellen des Einschraubwinkels und des Schraubenabstandes.

Balkenkopfsanierung Kaum ein Altbau mit Holzbalkendecken wird völlig ohne Schäden an tragenden Decken sein. Im Mauer-werk eingebaute Hölzer können von Pilzen oder Insekten befallen sein. Die Balken sind am Au ager abgefault oder stark beschädigt. Mittels seitlich angeschraubten Verstärkungslaschen können diese Punkte schnell und einfach saniert werden, die Tragfähigkeit der Balken wird wiederhergestellt. Ein komplettes Austauschen der beschädigten Balken entfälllt. Ein Berechnungstool für den Nachweis des Anschlusses mit ASSY®plus VG Schrauben ist in der neuen Berechnungssoftware enthalten.

Holz-Beton-Verbunddecke (HBV-Decke)Bei besonders großen Balkenabständen, Stützweiten oder sehr hohen Nutzlasten ist eine Deckensanie-rung mittels eines Holz-Beton-Verbundes das optimale Verfahren zur Erhöhung der Tragfähigkeit. Teilweise eingedrehte Voll gewindeschrauben dienen dabei als Schubverbinder und nehmen den Schub uss zwischen Holzbalken und Betonplatte auf. Die zeitaufwändige Montage von Schubverbindern aus Streck-metall entfällt somit. Für dieses Verfahren hat die ASSY®plus VG eine eigene bauaufsichtliche Zulassung (Z-9.1-648). Projektbezogene Berechnungen mit Statiknachweis können mit der „technical software 6.0“ durchgeführt werden.

Vollgewindeschraube ASSY®plus VG

Au üllung

Beton

Balken Einschub Dielen

BewehrungFeuchteschutzfolie

ASSY® plus VG Vollgewinde



HOLZ-HOLZ-VERBINDUNG, =90° Schertragfähigkeit

Charakteristische Schertragfähigkeit Fv,Rk von ASSYplus VG Holzbauschrauben mit erforderlicher Mindestschraubenlänge Schraube

t1

Ø 6 Ø 8 Ø 10 Ø 12Fv,Rk Schraube Fv,Rk Schraube Fv,Rk Schraube Fv,Rk Schraube

mm kN mm kN mm kN mm kN mm 30 1,88 80 1,92 120 40 2,28 80 3,09 120 3,87 120 50 2,45 100 3,65 120 4,47 120 60 2,62 120 3,87 120 5,12 140 80 2,97 160 4,31 160 5,70 160 7,41 160100 3,18 200 4,75 200 6,20 200 8,01 200120 2,97 200 5,10 240 6,70 240 8,61 240140 2,62 200 5,10 260 7,20 280 9,21 280160 2,28 200 5,10 280 7,40 320 9,81 380180 1,14 200 5,10 300 7,40 340 10,0 380200 5,10 330 7,40 360 10,0 380220 5,10 380 7,40 380 10,0 480240 5,10 380 7,40 400 10,0 480260 5,10 380 7,40 430 10,0 480280 5,10 430 7,40 430 10,0 480300 5,10 430 7,40 480 10,0 480

Legende• Einschnittige Holz-Holz-Verbindung• Scherverbindungen sollten mindestens zwei Schrauben enthalten.• Bei Verbindungen mit mehr als einer Schrauben sind die Abstandsregelungen und der Gruppen e ekt zu

berücksichtigen• t1 – Dicke des kopfseitigen Bauteils Schrauben bündig eingedreht• Bauteil 2: t2 lSchraube – t1• Schraube – Schraubenlänge mit der die größte Tragfähigkeit erzielt wird• Tragfähigkeiten gelten für eine char. Rohdichte k = 350 kg/m Nadelholz• Bemessungswert der Tragfähigkeit: Fi,Rd = kmod/ M Fi,Rk• Bemessung nach EN 1995-1-1 und ETA-11/0190

Hinweis: Es handelt sich hier um Planungshilfen. Die Werte sind durch autorisierte Personen im Projektfall zu bemessen.

Fv,Rk

Fv,Rk

t1

t2


HOLZ-HOLZ-VERBINDUNG, =45° Ausziehfähigkeit

Charakteristische Ausziehfähigkeit Fax,Rk von ASSYplus VG Holzbauschrauben mit erforderlicher Mindestschraubenlänge Schraube

t1

Ø 6 Ø 8 Ø 10 Ø 12Fax,Rk Schraube Fax,Rk Schraube Fax,Rk Schraube Fax,Rk Schraube

mm kN mm kN mm kN mm kN mm 30 2,07 80 40 2,76 80 3,52 120 4,00 120 50 3,45 100 4,40 120 5,00 120 60 4,14 120 5,28 120 6,00 120 80 5,52 160 7,04 160 8,00 160 9,60 160100 6,90 200 8,80 200 10,0 200 12,0 200120 5,52 200 10,6 240 12,0 240 14,4 240140 4,14 200 12,3 280 14,0 280 16,8 280160 2,76 200 14,1 330 16,0 320 19,2 380180 15,8 380 18,0 360 21,6 380200 17,6 430 20,0 400 24,0 480220 19,4 480 22,0 480 26,4 480240 20,0 480 24,0 480 28,8 480260 20,0 530 26,0 530 31,2 600280 20,0 580 28,0 580 33,6 600300 20,0 580 30,0 600 36,0 600

Legende• Einschnittige Holz-Holz-Verbindung• Scherverbindungen sollten mindestens zwei Schrauben enthalten.• Bei Verbindungen mit mehr als einer Schrauben sind die Abstandsregelungen und der Gruppen e ekt zu

berücksichtigen• t1 – Dicke des kopfseitigen Bauteils Schrauben bündig eingedreht• Bauteil 2: t2 lSchraube – t1• Schraube – Schraubenlänge mit der die größte Tragfähigkeit erzielt wird• Tragfähigkeiten gelten für eine char. Rohdichte k = 350 kg/m Nadelholz• Bemessungswert der Tragfähigkeit: Fi,Rd = kmod/ M Fi,Rk• Bemessung nach EN 1995-1-1 und ETA-11/0190


Fax,Rk

t1

t2


Schertragfähigkeit

Charakteristische Schertragfähigkeit Fv,Rk von ASSYplus VG Holzbauschrauben mit erforderlicher Mindestschraubenlänge Schraube

t2

Ø 6 Ø 8 Ø 10 Ø 12tSt = 6 mm tSt = 8 mm tSt = 10 mm tSt = 12 mmFv,Rk Schraube Fv,Rk Schraube Fv,Rk Schraube Fv,Rk Schraube

mm kN mm kN mm kN mm kN mm80 3,40 80100 3,75 100120 4,06 120 5,83 120 7,98 120 10,3 120140 4,37 140 6,27 140 8,48 140 10,9 140160 4,37 140 6,71 160 8,98 160 11,5 160180 4,37 140 7,15 180 9,48 180 12,1 180200 4,37 140 7,15 180 9,98 200 12,7 200220 4,37 140 7,15 180 10,5 220 13,3 220240 4,37 140 7,15 180 10,5 220 13,9 240260 4,37 140 7,15 180 10,5 220 14,52 260280 4,37 140 7,15 180 10,5 220 14,5 260300 4,37 140 7,15 180 10,5 220 14,5 260320 4,37 140 7,15 180 10,5 220 14,5 260340 4,37 140 7,15 180 10,5 220 14,5 260360 4,37 140 7,15 180 10,5 220 14,5 260380 4,37 140 7,15 180 10,5 220 14,5 260

Legende• Einschnittige Stahl-Holz-Verbindung• Scherverbindungen sollten mindestens zwei Schrauben enthalten.• Bei Verbindungen mit mehr als einer Schrauben sind die Abstandsregelungen und der Gruppen e ekt zu

berücksichtigen• Stahlbauteile mit passender Senkbohrung für den Schraubenkopf• Schraubenkopf: nur Senkkopf• tSt – Dicke des Stahlbauteils für andere Dicken ist die Tragfähigkeit unter Umständen zu reduzieren• t2 – Dicke des Holzbauteils• Schraube – Schraubenlänge mit der die größte Tragfähigkeit erzielt wird• Tragfähigkeiten gelten für eine char. Rohdichte k = 350 kg/m , Nadelholz• Bemessungswert der Tragfähigkeit: Fi,Rd = kmod/ M Fi,Rk• Bemessung nach EN 1995-1-1 und ETA-11/0190


STAHL-HOLZ-VERBINDUNG, =90°

Fv,Rk

Fv,Rk

tSt

t2


STAHL-HOLZ-VERBINDUNG, =90° Ausziehfähigkeit


t2

Ø 6 Ø 8 Ø 10 Ø 12tSt = 6 mm tSt = 8 mm tSt = 10 mm tSt = 12 mmFax,Rk Schraube Fax,Rk Schraube Fax,Rk Schraube Fax,Rk Schraube

mm kN mm kN mm kN mm kN mm80 4,62 80100 6,0 100120 7,38 120 8,89 120 11,0 120 13,0 120140 8,49 140 10,65 140 13,0 140 15,4 140160 9,87 160 12,41 160 15,0 160 17,8 160180 11,0 180 14,17 180 17,0 180 20,2 180200 11,0 180 15,93 200 19,0 200 22,6 200220 11,0 180 17,69 220 21,0 220 25,0 220240 11,0 180 19,45 240 23,0 240 27,4 240260 11,0 180 19,45 240 25,0 260 29,8 260280 11,0 180 19,45 240 27,0 280 32,2 280300 11,0 180 19,45 240 29,0 300 34,6 300320 11,0 180 19,45 240 31,0 320 34,6 300340 11,0 180 19,45 240 32,0 340 34,6 300360 11,0 180 19,45 240 32,0 340 34,6 300380 11,0 180 19,45 240 32,0 340 44,2 380

Legende• Einschnittige Stahl-Holz-Verbindung• Scherverbindungen sollten mindestens zwei Schrauben enthalten.• Bei Verbindungen mit mehr als einer Schrauben sind die Abstandsregelungen und der Gruppen e ekt zu

berücksichtigen• Stahlbauteile mit passender Senkbohrung für den Schraubenkopf• Schraubenkopf: nur Senkkopf• tSt – Dicke des Stahlbauteils für andere Dicken ist die Tragfähigkeit unter Umständen zu reduzieren• t2 – Dicke des Holzbauteils• Schraube – Schraubenlänge mit der die größte Tragfähigkeit erzielt wird• Tragfähigkeiten gelten für eine char. Rohdichte k = 350 kg/m , Nadelholz• Bemessungswert der Tragfähigkeit: Fi,Rd = kmod/ M Fi,Rk• Bemessung nach EN 1995-1-1 und ETA-11/0190


Fax,Rk

tSt

t2


HOLZ-HOLZ-VERBINDUNG, =45° Zugschertragfähigkeit

Charakteristische Zugschertragfähigkeit Fv,Rk von ASSYplus VG Holzbau-schrauben mit erforderlicher Mindest schraubenlänge Schraube

t1

Ø 6 Ø 8 Ø 10 Ø 12Fv,Rk Schraube Fv,Rk Schraube Fv,Rk Schraube Fv,Rk Schraube

mm kN mm kN mm kN mm kN mm30 2,07 100 2,64 12040 2,76 120 3,52 120 4,0 12050 3,45 160 4,40 160 5,0 16060 4,14 200 5,28 180 6,0 18080 4,24 200 7,04 240 8,0 240 9,6 240100 2,86 200 8,80 300 10,0 300 12,0 300120 1,48 200 10,6 380 12,0 340 14,4 380140 12,3 430 14,0 400 16,8 480160 14,1 480 16,0 480 19,2 480180 14,1 530 18,0 530 21,6 600200 14,1 580 20,0 580 24,0 600220 14,1 580 22,0 650 24,5 600240 14,1 580 22,6 700 22,1 600260 13,2 580 22,6 750 19,7 600280 11,5 580 22,6 800 17,3 600300 9,69 580 22,6 800 14,9 600

Legende• Einschnittige Holz-Holz-Verbindung• Bei Zugscherverbindungen mit nur einer Schraube sind die zusätzlichen Anforderungen nach

ETA-11/0190 zu berücksichtigen.• Bei Verbindungen mit mehr als einer Schraube sind die Abstandsregelungen und der Gruppene ekt zu

berücksichtigen• t1 – Dicke des kopfseitigen Bauteils Schrauben bündig eingedreht• Bauteil 2: t2 Schraube/1,414 – t1• Schraube – Schraubenlänge mit der die größte Tragfähigkeit erzielt wird• Tragfähigkeiten gelten für eine char. Rohdichte k = 350 kg/m , Nadelholz• Bemessungswert der Tragfähigkeit: Fi,Rd = kmod/ M Fi,Rk• Der Wert der Schertragfähigkeit Fv kann mit 1,25 multipliziert werden wenn die Reibung zwischen den beiden

Bauteilen berücksichtigt wird.• Bemessung nach EN 1995-1-1 und ETA-11/0190


Fv,Rk

Fv,Rk

45°

t1

t2


HOLZ-HOLZ-VERBINDUNG, =45° Ausziehfähigkeit


t1

Ø 6 Ø 8 Ø 10 Ø 12Fax,Rk Schraube Fax,Rk Schraube Fax,Rk Schraube Fax,Rk Schraube

mm kN mm kN mm kN mm kN mm30 2,93 100 3,73 12040 3,90 120 4,98 120 5,66 12050 4,88 160 6,22 160 7,07 16060 5,85 200 7,47 180 8,49 18080 5,99 200 9,96 240 11,3 240 13,6 240100 4,04 200 12,4 300 14,1 300 17,0 300120 2,09 200 14,9 380 17,0 340 20,4 380140 17,4 430 19,8 400 23,8 480160 19,9 480 22,6 480 27,2 480180 20,0 530 25,5 530 30,5 600200 20,0 580 28,3 580 33,9 600220 20,0 580 31,1 650 34,7 600240 20,0 580 32,0 700 31,3 600260 18,7 580 32,0 750 27,9 600280 16,2 580 32,0 800 24,5 600300 13,7 580 32,0 800 21,1 600

Legende• Einschnittige Holz-Holz-Verbindung• Bei Zugscherverbindungen mit nur einer Schraube sind die zusätzlichen Anforderungen nach ETA-11/0190 zu

berücksichtigen.• Bei Verbindungen mit mehr als einer Schraube sind die Abstandsregelungen und der Gruppene ekt zu

berücksichtigen• t1 – Dicke des kopfseitigen Bauteils Schrauben bündig eingedreht• Bauteil 2: t2 Schraube/1,414 – t1• Schraube - Schraubenlänge mit der die größte Tragfähigkeit erzielt wird• Tragfähigkeiten gelten für eine char. Rohdichte k = 350 kg/m , Nadelholz• Bemessungswert der Tragfähigkeit: Fi,Rd = kmod/ M Fi,Rk• Der Wert der Schertragfähigkeit Fv kann mit 1,25 multipliziert werden wenn die Reibung zwischen den beiden



Fax,Rk

45°

t1

t2


STAHL-HOLZ-VERBINDUNG, =45° Zugschertragfähigkeit


t2


mm kN mm kN mm kN mm kN mm60 3,37 8080 5,32 120 6,70 120 7,39 120 8,74 120100 6,30 140 7,95 140 8,81 140 10,4 140120 7,78 180 10,4 180 11,6 180 13,8 180140 7,78 180 11,7 200 13,0 200 15,5 200160 7,78 180 12,9 220 15,9 240 18,9 240180 7,78 180 14,1 240 17,3 260 20,6 260200 7,78 180 14,1 240 18,7 280 22,3 280220 7,78 180 14,1 240 21,5 320 24,0 300240 7,78 180 14,1 240 22,6 340 24,0 300260 7,78 180 14,1 240 22,6 340 30,8 380280 7,78 180 14,1 240 22,6 340 30,8 380300 7,78 180 14,1 240 22,6 340 30,8 380320 7,78 180 14,1 240 22,6 340 30,8 380340 7,78 180 14,1 240 22,6 340 31,8 480360 7,78 180 14,1 240 22,6 340 31,8 480

Legende• Einschnittige Stahl-Holz-Verbindung• Bei Zugscherverbindungen mit nur einer Schraube sind die zusätzlichen Anforderungen nach ETA-11/0190 zu

berücksichtigen.• Bei Verbindungen mit mehr als einer Schrauben sind die Abstandsregelungen und der Gruppen e ekt zu berück-

sichtigen• Stahlbauteile mit passender Senkbohrung für den Schraubenkopf• Tragfähigkeiten nur gültig für Schrauben mit Senkkopf• tSt – Dicke des Stahlbauteils dünnere Stahlplatten nicht zulässig bei dickeren Stahlplatten ist die Tragfähigkeit

zu reduzieren• t2 – Dicke des Holzbauteils• Schraube – Erforderliche Schraubenlänge mit der die ausgewiesene Tragfähigkeit erzielt wird

(= max, d.h. die Schraubenlänge entspricht auch der maximal möglichen Schraubenlänge)• Tragfähigkeiten gelten für eine char. Rohdichte k = 350 kg/m• Bemessungswert der Tragfähigkeit: Fi,Rd = kmod/ M Fi,Rk• Der Wert der Schertragfähigkeit Fv kann mit 1,25 multipliziert werden wenn die Reibung zwischen den beiden



Fv,Rk

Fv,Rk

tSt

t2

45°


STAHL-HOLZ-VERBINDUNG, =45° Ausziehfähigkeit


t2


mm kN mm kN mm kN mm kN mm60 4,62 8080 7,38 120 8,89 120 9,7 120 11,3 120100 8,49 140 10,6 140 11,7 140 13,7 140120 11,0 180 14,2 180 15,7 180 18,5 180140 11,0 180 15,9 200 17,7 200 20,9 200160 11,0 180 17,7 220 21,7 240 25,7 240180 11,0 180 20,0 260 23,7 260 26,3 260200 11,0 180 20,0 260 25,7 280 31,1 300220 11,0 180 20,0 260 29,2 320 31,1 300240 11,0 180 20,0 260 31,2 340 31,1 300260 11,0 180 20,0 260 32,0 380 40,7 380280 11,0 180 20,0 260 32,0 380 40,7 380300 11,0 180 20,0 260 32,0 380 40,7 380320 11,0 180 20,0 260 32,0 380 40,7 380340 11,0 180 20,0 260 32,0 380 45,0 480360 11,0 180 20,0 260 32,0 380 45,0 480

Legende• Einschnittige Stahl-Holz-Verbindung• Bei Zugscherverbindungen mit nur einer Schraube sind die zusätzlichen Anforderungen nach ETA-11/0190 zu

berücksichtigen.• Bei Verbindungen mit mehr als einer Schrauben sind die Abstandsregelungen und der Gruppene ekt zu

berücksichtigen.• Stahlbauteile mit passender Senkbohrung für den Schraubenkopf• Tragfähigkeiten nur gültig für Schrauben mit Senkkopf• tSt – Dicke des Stahlbauteils dünnere Stahlplatten nicht zulässig bei dickeren Stahlplatten ist die Tragfähigkeit


(= max, d.h. die Schraubenlänge entspricht auch der maximal möglichen Schraubenlänge)• Tragfähigkeiten gelten für eine char. Rohdichte k = 350 kg/m• Bemessungswert der Tragfähigkeit: Fi,Rd = kmod/ M Fi,Rk• Der Wert der Schertragfähigkeit Fv kann mit 1,25 multipliziert werden wenn die Reibung zwischen den beiden



tSt

t2Fax,Rk

45°


STAHL-HOLZ-VERBINDUNG/WINKELSCHEIBE Zugschertragfähigkeit


t2


mm kN mm kN mm kN mm kN mm60 3,73 100 5,18 12080 4,70 120 6,60 140 8,00 160 8,90 160100 6,65 160 7,85 160 9,43 180 10,6 180120 7,63 180 10,3 200 10,8 200 14,0 220140 7,78 200 11,6 220 13,7 240 15,7 240160 7,78 200 12,8 240 15,1 260 19,1 280180 7,78 200 14,1 280 17,9 300 20,8 300200 7,78 200 14,1 280 19,3 320 20,8 300220 7,78 200 14,1 280 20,7 340 20,8 300240 7,78 200 14,1 280 22,6 380 27,6 380260 7,78 200 14,1 280 22,6 380 27,6 380280 7,78 200 14,1 280 22,6 380 27,6 380300 7,78 200 14,1 280 22,6 380 27,6 380320 7,78 200 14,1 280 22,6 380 31,8 480340 7,78 200 14,1 280 22,6 380 31,8 480360 7,78 200 14,1 280 22,6 380 31,8 480

Legende• Einschnittige Stahl-Holz-Verbindung mit Winkelscheibe• Bei Zugscherverbindungen mit nur einer Schraube sind die zusätzlichen Anforderungen nach ETA-11/0190 zu


berücksichtigen• Tragfähigkeiten nur gültig für Schrauben mit Senkkopf• tSt – Dicke des Stahlbauteils dünnere Stahlplatten nicht zulässig bei dickeren Stahlplatten ist die Tragfähigkeit


(= max, d.h. die Schraubenlänge entspricht auch der maximal möglichen Schraubenlänge)• Tragfähigkeiten gelten für eine char. Rohdichte k = 350 kg/m , Nadelholz• Bemessungswert der Tragfähigkeit: Fi,Rd = kmod/ M Fi,Rk• Der Wert der Schertragfähigkeit Fv kann mit 1,25 multipliziert werden wenn die Reibung zwischen den beiden



Fv,Rk

Fv,Rk

tSt

t2

45°


STAHL-HOLZ-VERBINDUNG/WINKELSCHEIBE Ausziehfähigkeit

Bemessungswert der Ausziehfähigkeit Fax,Rd von ASSYplus VG Holzbau-schrauben mit erforderlicher Mindest schraubenlänge Schraube

t2


mm kN mm kN mm kN mm kN mm60 5,27 100 7,33 12080 6,65 120 9,34 140 11,3 160 12,6 160100 9,41 160 11,1 160 13,3 180 15,0 180120 10,8 180 14,6 200 15,3 200 19,8 220140 11,0 200 16,4 220 19,3 240 22,2 240160 11,0 200 18,1 240 21,3 260 27,0 280180 11,0 200 20,0 280 25,3 300 29,4 300200 11,0 200 20,0 280 27,3 320 29,4 300220 11,0 200 20,0 280 29,3 340 29,4 300240 11,0 200 20,0 280 32,0 380 39,0 380260 11,0 200 20,0 280 32,0 380 39,0 380280 11,0 200 20,0 280 32,0 380 39,0 380300 11,0 200 20,0 280 32,0 380 39,0 380320 11,0 200 20,0 280 32,0 380 45,0 480340 11,0 200 20,0 280 32,0 380 45,0 480360 11,0 200 20,0 280 32,0 380 45,0 480

Legende• Einschnittige Stahl-Holz-Verbindung mit Winkelscheibe• Bei Zugscherverbindungen mit nur einer Schraube sind die zusätzlichen Anforderungen nach ETA-11/0190 zu


berücksichtigen• Tragfähigkeiten nur gültig für Schrauben mit Senkkopf• tSt – Dicke des Stahlbauteils dünnere Stahlplatten nicht zulässig bei dickeren Stahlplatten ist die Tragfähigkeit


(= max, d.h. die Schraubenlänge entspricht auch der maximal möglichen Schraubenlänge)• Tragfähigkeiten gelten für eine char. Rohdichte k = 350 kg/m , Nadelholz• Bemessungswert der Tragfähigkeit: Fi,Rd = kmod/ M Fi,Rk• Der Wert der Schertragfähigkeit Fv kann mit 1,25 multipliziert werden wenn die Reibung zwischen den beiden



tSt

t2

Fax,Rk

45°


HT-NT-VERBINDUNG, =45° (GEKREUZT) Schertragfähigkeit

d x ln Paare

Fv,Rk min bNT min hNT min hHT min bHT mmm kN mm mm mm mm mm

6 x1401 4,46 45

99 99 49 492 8,33 75

6 x1601 6,42 45

113 113 57 572 12,0 75

6 x1801 8,32 45

127 127 64 642 15,5 75

6 x2001 8,98 45

141 141 71 712 16,8 75

8 x2401 11,4 60

170 170 85 852 21,3 100

8 x2601 13,9 60

184 184 92 922 26,0 100

8 x2801 15,2 60

198 198 99 992 28,4 100

8 x3001 15,9 60

212 212 106 1062 29,7 100

10 x2401 11,7 75

170 170 85 852 21,8 125

10 x2601 14,5 75

184 184 92 922 27,1 125

10 x2801 17,3 75

198 198 99 992 32,3 125

10 x3001 20,1 75

212 212 106 1062 37,5 125


Fortsetzung der Tabelle auf der nächsten Seite

Fv,Rk

n Paare

bHT

bNT

hHT

hNT 45° 45°


SchertragfähigkeitHT-NT-VERBINDUNG, =45° (GEKREUZT)

d x ln Paare

Fv,Rk min bNT min hNT min hHT min bHT mmm kN mm mm mm mm mm

10 x3201 21,5 75

226 226 113 1132 40,1 125

10 x3401 22,9 75

240 240 120 1202 42,8 125

10 x3601 24,3 75

255 255 127 1272 45,4 125

10 x3801 24,9 75

269 269 134 1342 46,5 125

12 x3801 30,6 90

269 269 134 1342 57,1 150

12 x4801 33,3 90

339 339 170 1702 62,1 138

12 x6001 33,3 90

424 424 212 2122 62,1 138

Legende• Fv,Rk – Charakteristische Tragfähigkeit der Verbinung für unter 45° zur Faserrichtung des NT eingedrehte

Schrauben in [kN] nach EN 1995-1-1 • d – Nenndurchmesser/Gewindeaußendurchmesser der Schraube• – Schraubenlänge • m – Montagemaß • bNT – Mindestbreite des Nebenträgers • hNT – Mindesthöhe des Nebenträgers • bHT – Mindestbreite des Hauptträgers • hHT – Mindesthöhe des Hauptträgers

BerechnungsgrundlagenEN 1995-1-1:2010-12 ETA-11/0190 BerechnungsannahmenAlle Schrauben sind bündig einzubringen. Ein Vorbohren darf in Nadelhözern auf maximal Kerndurchmesser d1 erfolgen (ETA-11/0190).Hauptträger- und Nebenträgeroberkante sind bündig zueinander angenommen. Der Hauptträger muss torsionssteif gelagert sein. Zusatzmomente aus Exzentrizität des Anschlusses, sowie Quer-schnittsschwächungen aufgrund der Verbindungsmittel müssen beim Nachweis der Bauteile berücksichtigt werden.


Fv,Rk

n Paare

bHT

bNT

hHT

hNT 45° 45°

WAS SIE AUCH IMMER BAUEN – WIR HALTEN ES ZUSAMMEN!


ASSY® – DIE SCHRAUBE FÜR DASHOLZ- UND BAUHANDWERK

ASSY

® –

DIE

SCHR

AUBE

FÜR

DAS H

OLZ-

UND

BAU

HAND

WER

K20

16/2

017

Adolf Würth GmbH & Co. KG74650 KünzelsauT +49 7940 15 - 0F +49 7940 15 [email protected]

© by Adolf Würth GmbH & Co.KGPrinted in GermanyAlle Rechte vorbehaltenVerantwortlich für den Inhalt:Abt. GDH/Philipp VeinauerAbt. GDB/Chris SchwerdtfegerAbt. PFV/Udo Cera, Jürgen WannerRedaktion: Abt. GMP/Boris Jungmann

Nachdruck nur mit GenehmigungGMP – die3 – Au – 35' – 08/16

Wir behalten uns das Recht vor, Produktveränderungen, die aus unserer Sicht einer Qualitätsverbesserung dienen, auch ohne Vor an kündigung oder Mitteilung jederzeit durchzuführen. Abbildungen können Beispielabbildungen sein, die im Erscheinungsbild von der gelieferten Ware abwei-chen können. Irrtümer behalten wir uns vor, für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen

2016/2017

DIE SCHRAUBE FÜR DAS ASSY - Würth Online-Shop für ... · PDF fileExtra starker...

Documents

Transcript of DIE SCHRAUBE FÜR DAS ASSY - Würth Online-Shop für ... · PDF fileExtra starker...