DIE ÖSTERREICHISCHE BIBLIOTHEKENVERBUND UND SERVICE … · 2011-11-28 · 6 GND - noch 23 Wochen...
Transcript of DIE ÖSTERREICHISCHE BIBLIOTHEKENVERBUND UND SERVICE … · 2011-11-28 · 6 GND - noch 23 Wochen...
DIE ÖSTERREICHISCHE BIBLIOTHEKENVERBUND UND SERVICE GMBH
GND – noch 23 Wochen bis zum Umstieg!
Josef Labner
Bibliothekartag, Innsbruck 20. Oktober 2011
http://www.obvsg.at
GND - noch 23 Wochen bis zum Umstieg! - Bibliothekartag 2011, Innsbruck, 20. Oktober 2011 2
Inhalt
GND - noch 23 Wochen bis zum Umstieg! - Bibliothekartag 2011, Innsbruck, 20. Oktober 2011 3
1. Einführung
GND - noch 23 Wochen bis zum Umstieg! - Bibliothekartag 2011, Innsbruck, 20. Oktober 2011 4
1. Einführung – Allgemeines
GND 5,5 Mio.
DNB: Katalogisierungsformat: PICA 3 Austauschformate: MAB-PND MAB-GKD MAB-SWD
DNB: Katalogisierungsformat: PICA 3 Austauschformat: GND MARC 21 (Authority)
Zentrale Normdaten: ca. 5,5 Mio. davon ca. 6 % der Normdaten von Zusammenführung betroffen, ca. 94% der Normdaten werden "nur" in ein neues Datenformat überführt
Körperschaften (GKD – SWD) Geografika (GKD – SWD) Kongresse (GKD – SWD) Werke (SWD – EST)
Notiz 2011-10: 2. Gesamtlieferung 7,1 Mio. und weitere Lieferungen der Verbünde!
GND - noch 23 Wochen bis zum Umstieg! - Bibliothekartag 2011, Innsbruck, 20. Oktober 2011 5
1. Einführung – Allgemeines
HBZ
OBV
DNB SWB
BVB
GBV
HEBIS
KOBV
GND
GND - noch 23 Wochen bis zum Umstieg! - Bibliothekartag 2011, Innsbruck, 20. Oktober 2011 6
1. Einführung – Überblick Format
Personennamen X00
Personen X00
Veranstaltungen X11
Geografika X51
Körperschaften X10
Werke X30|X1X
Sachbegriffe X50
Ansetzungsform (AF)
1XX Kontrollfelder
0XX
Verweisungsformen
4XX
AF anderer ND (z.B. LoC)
7XX
Relationen
5XX
HWS,RDA,Div
2XX 3XX
Bemerkungen
6XX
Lokale Felder
9XX
Kategorien Entitäten
GND - noch 23 Wochen bis zum Umstieg! - Bibliothekartag 2011, Innsbruck, 20. Oktober 2011 7
1. Einführung – Übergangsregeln
Verfahren
• Abstimmung über die Übergangsregeln im DNB-WIKI
• Die DNB erstellt aus allen Vorgaben und Abstimmungen eine endgültige Fassung.
• Diese wurde Ende August 2011 dem Standardisierungsausschuss zugesandt.
• Dieser hat am 5. Oktober den vorgelegten Übergangsregeln zugestimmt.
• Die Veröffentlichung der Übergangsregeln ist für das vierte Quartal 2011 geplant.
Grundsätze (Auszug)
• Die GND-Übergangsregeln sind RDA-konform.
• Maschineninterpretierbare Daten als Identifier im Semantischen Netz (Linked Data)
• Die Ansetzungsform entspricht der Gebräuchlichkeit.
• Die bisherige Ortsbindung wird aufgegeben.
• Leitlinie: dem wirklichen Namen soll mehr Bedeutung beigemessen werden.
GND - noch 23 Wochen bis zum Umstieg! - Bibliothekartag 2011, Innsbruck, 20. Oktober 2011 8
2. Testsystem
GND - noch 23 Wochen bis zum Umstieg! - Bibliothekartag 2011, Innsbruck, 20. Oktober 2011 9
2. Testsystem – Recherche
130.000 Körperschaften 120.000 Kongresse 50.000 Geografika 50.000 Sachbegriffe 50.000 Werktitel 300.000 Namenssätze 300.000 Personennamenssätze
Im Testsystem sind derzeit in der ACC18 (=GND) 1 Mio. Datensätze geladen. Recherchemöglichkeiten:
GND - noch 23 Wochen bis zum Umstieg! - Bibliothekartag 2011, Innsbruck, 20. Oktober 2011 10
2. Testsystem – Anzeige
Format FMT
(Entität)
Ansetzungsform 100, 110, 111 130, 150, 151
IDNR 035
Berufe bei Personen 550 $4 ber*
GND - noch 23 Wochen bis zum Umstieg! - Bibliothekartag 2011, Innsbruck, 20. Oktober 2011 11
2. Testsystem – Beispieldatensatz 1/2
GND - noch 23 Wochen bis zum Umstieg! - Bibliothekartag 2011, Innsbruck, 20. Oktober 2011 12
2. Testsystem – Beispieldatensatz 2/2
GND - noch 23 Wochen bis zum Umstieg! - Bibliothekartag 2011, Innsbruck, 20. Oktober 2011 13
2. Testsystem – Katalogisierung (Schablonen)
GND - noch 23 Wochen bis zum Umstieg! - Bibliothekartag 2011, Innsbruck, 20. Oktober 2011 14
2. Testsystem – Katalogisierung (Strg+F8 – Ländercode)
GND - noch 23 Wochen bis zum Umstieg! - Bibliothekartag 2011, Innsbruck, 20. Oktober 2011 15
2. Testsystem – Katalogisierung (Strg+F8 – Relationscode)
GND - noch 23 Wochen bis zum Umstieg! - Bibliothekartag 2011, Innsbruck, 20. Oktober 2011 16
2. Testsystem – Katalogisierung (F3 bei 5XX – PET,KET,VET,TIT,SSW,GEO)
GND - noch 23 Wochen bis zum Umstieg! - Bibliothekartag 2011, Innsbruck, 20. Oktober 2011 17
2. Testsystem – Katalogisierung (Feldhilfen)
GND - noch 23 Wochen bis zum Umstieg! - Bibliothekartag 2011, Innsbruck, 20. Oktober 2011 18
2. Testsystem – Katalogisierung (Online-Kommunikation)
GND - noch 23 Wochen bis zum Umstieg! - Bibliothekartag 2011, Innsbruck, 20. Oktober 2011 19
2. Testsystem – FMT / Teilindizes
• keine "wesentliche" Änderung bei der Titelkatalogisierung!
• Strg+F3 bei 100ff • Personen (aber keine Personen/Werktitel) • Kennzeichnung von Namenssätzen, Personennamenssätzen • wie gewohnt inkl. Lebensdaten und Berufsangaben
• Strg+F3 bei 200ff • Körperschaften, Veranstaltungen, Gebietskörperschaften (aber keine
…/Werktitel) • Geografika (nur für Sacherschließung) werden hier unterdrückt! • Sucheinstiege möglichst wie gewohnt … !
• Strg+F3 bei 902ff • Personen (keine Namenssätze), Körperschaften, Kongresse • Sachschlagwörter, Geografika, Hinweissätze • Kennzeichnung der Entitäten und FE/SE; Stichwort FMT • Sucheinstiege möglichst wie gewohnt … !
GND - noch 23 Wochen bis zum Umstieg! - Bibliothekartag 2011, Innsbruck, 20. Oktober 2011 20
2. Testsystem – FMT / Teilindizes
FMT Benennung Strg+F3 Kriterien
PN Person Namenssatz (FE) (PER) 100, 097=$an not 100 … $t
PS Person Sacherschliessung (SE) PER SWD 100, 098=$as not 100 … $t
PF Person Formalerschliessung (FE) PER (SWD) 100, Rest not 100 … $t
KS Körperschaft Sacherschliessung (SE) KOR SWD 110, 098=$as not 100 … $t
KF Körperschaft Formalerschliessung (FE) KOR (SWD) 110, Rest not 100 … $t
VS Veranstaltung Sacherschliessung (SE) KOR (SWD) 111, 098=$as not 100 … $t
VF Veranstaltung Formalerschliessung (FE) KOR (SWD) 111, Rest not 100 … $t
MS Titel/Titelkombination (SE) DMA-EST SWD 1XX $t, 130 $t, 096=$am, 098=$as
MF Titel/Titelkombination (FE) DMA-EST (TIT) 1XX $t, 130 $t, 096=$am, Rest
TS Titel/Titelkombination (SE) SWD 1XX $t, 130 $t, 098=$as
TF Titel/Titelkombination (FE) (TIT) 1XX $t, 130 $t, Rest
SA Sachschlagwort (SE) SWD 150
GG Geografikum (SE & FE) KOR SWD 151, 098=$as and $af
GS Geografikum nur Sacherschliessung (SE) SWD 151, 098=$as not $af
GF Geografikum nur Formalerschliessung (FE) KOR (SWD) 151, Rest
HS Hinweissatz (SE) SWD 260
GND - noch 23 Wochen bis zum Umstieg! - Bibliothekartag 2011, Innsbruck, 20. Oktober 2011 21
2. Testsystem – ACC01 – neue Strukturen (100ff)
vor GND:
$a Name
$9 PND-IDNR
$b Funktionsbezeichnung
mit GND:
$p Name
$n Zählung
$c Beiname, Gattungsname, Titulatur, Territorium
$d Datum (Lebensdatum)
$9 GND-IDNR
$b Funktionsbezeichnung
100 |p Elisabeth |c Römisch-Deutsches Reich, Kaiserin |d -1393 |9 (DE-588)136846335
100 |p Johannes Paulus |n II. |c Papa |d 1920-2005 |9 (DE-588)118558064
100 |p Schnabel, Klaus |d 1941-1999 |9 (DE-588)141289961 |b [Hrsg.]
100 |p Busch, Wilhelm |d 1868-1921 |9 (DE-588)118517899
100 |a Muster, Max
Personen ohne Link zur GND
werden nach wie vor in $a
eingegeben.
GND - noch 23 Wochen bis zum Umstieg! - Bibliothekartag 2011, Innsbruck, 20. Oktober 2011 22
2. Testsystem – ACC01 – neue Strukturen (200ff)
vor GND:
$a Name
$9 GKD-IDNR
mit GND:
$k Körperschaft $e Kongressname $g Geografikum (Gebietsk.)
$b untergeordn. Körperschaft $b untergeordnete Einheit $x nachgeordneter Teil
$n Zählung $c Ort $z geografische Unterteilung
$h Zusatz $d Datum $h Zusatz
$9 GND-IDNR $n Zählung $9 GND-IDNR
$h Zusatz
$9 GND-IDNR
200 |k Deutschland |b Bundesverfasssungsgericht |d Bibliothek |9 (DE-588)5540156-9
200 |e Ideenpark |c Stuttgart |d 2008 |9 (DE-588)7626994-2
200 |g Österreich |9 (DE-588) 35878-2
GND - noch 23 Wochen bis zum Umstieg! - Bibliothekartag 2011, Innsbruck, 20. Oktober 2011 23
2. Testsystem – ACC01 – neue Strukturen (902ff)
mit GND:
$p Name $k Körperschaft $e Kongressname
$n Zählung $b untergeordnete Körperschaft $b untergeordnete Einheit
$c Beiname, Gattungsname, … $n Zählung $c Ort
$d Datum (Lebensdatum) $h Zusatz $d Datum
$9 GND-IDNR $9 GND-IDNR $n Zählung
$b Funktionsbezeichnung (t) Titel $h Zusatz
(t) Titel $9 GND-IDNR
(t) Titel
$g Geografikum (Gebietskörp.) $s Sachschlagwort $t Titel
$x nachgeordneter Teil $x nachgeordneter Teil …
$z geografische Unterteilung $h Zusatz $h Zusatz
$h Zusatz $9 GND-IDNR $9 GND-IDNR
$9 GND-IDNR
GND - noch 23 Wochen bis zum Umstieg! - Bibliothekartag 2011, Innsbruck, 20. Oktober 2011 24
2. Testsystem – ACC01 – Strg+F3 (100ff)
GND - noch 23 Wochen bis zum Umstieg! - Bibliothekartag 2011, Innsbruck, 20. Oktober 2011 25
2. Testsystem – ACC01 – Strg+F3 (200ff) – Körperschaft
GND - noch 23 Wochen bis zum Umstieg! - Bibliothekartag 2011, Innsbruck, 20. Oktober 2011 26
2. Testsystem – ACC01 – Strg+F3 (200ff) – Kongress
GND - noch 23 Wochen bis zum Umstieg! - Bibliothekartag 2011, Innsbruck, 20. Oktober 2011 27
2. Testsystem – ACC01 – Strg+F3 (200ff) – Gebietskörperschaft
GND - noch 23 Wochen bis zum Umstieg! - Bibliothekartag 2011, Innsbruck, 20. Oktober 2011 28
2. Testsystem – ACC01 – Strg+F3 (902ff)
Ziel Format
FMT (Entität)
GND - noch 23 Wochen bis zum Umstieg! - Bibliothekartag 2011, Innsbruck, 20. Oktober 2011 29
3. Implementierung
GND - noch 23 Wochen bis zum Umstieg! - Bibliothekartag 2011, Innsbruck, 20. Oktober 2011 30
3. Implementierung – bibliothekarisch – Testerteams
GND - noch 23 Wochen bis zum Umstieg! - Bibliothekartag 2011, Innsbruck, 20. Oktober 2011 31
3. Implementierung – bibliothekarisch – Wiki
GND - noch 23 Wochen bis zum Umstieg! - Bibliothekartag 2011, Innsbruck, 20. Oktober 2011 32
3. Implementierung – bibliothekarisch – Schulungsunterlagen
Kooperative Erstellung!
Einführung in die GND
• Powerpoint
Übergangsregeln
• Allgemeine Sachverhalte
• Personen
• Körperschaften
• Kongresse
• Gebietskörperschaften
• RSWK
• Werke
• Schriftdenkmäler
• Musik
GND - noch 23 Wochen bis zum Umstieg! - Bibliothekartag 2011, Innsbruck, 20. Oktober 2011 33
3. Implementierung – bibliothekarisch – Schulungsunterlagen
Anwendungsregeln
• Praxisregeln (wie Ü-Regeln je Entität)
Erfassungsleitfaden
• analog zu den Feldhilfen (1 Seite je Kategorie)
Schulungsunterlagen
• Basis BVB
• Personen
• Körperschaften
• Kongresse
• Gebietskörperschaften
• RSWK
• …
GND - noch 23 Wochen bis zum Umstieg! - Bibliothekartag 2011, Innsbruck, 20. Oktober 2011 34
3. Implementierung – bibliothekarisch – Eigenansetzungen
AP/AK-Sätze - Abarbeitung? AS-Sätze – einfache Konvertierung!
SWD
GND
1 : 1 soweit
möglich
Lokale Kategorien z.B. 078 bleiben weiterhin erhalten!
GND - noch 23 Wochen bis zum Umstieg! - Bibliothekartag 2011, Innsbruck, 20. Oktober 2011 35
3. Implementierung – technisch – Aufbau ACC18
Funktion (ACC18) Benennung Dauer (Stunden)
Datenladen
Aufteilung auf Pakete (Größe und Level) ---
EXT-Felder (für ONS) generieren ---
Laden pm_18 (GND_UTF_TO_UTF) ---
Laden aseq (Eigenansetzungen) ---
Index Direct-Index ---
Heading-Index ---
Word-Index ---
Sort-Index ---
Short-Index ---
Katalogisierung UTIL G/2 ---
Online-Kommunikation ---
Update gnd1 (früher pm_20) ---
OAI ---
GND - noch 23 Wochen bis zum Umstieg! - Bibliothekartag 2011, Innsbruck, 20. Oktober 2011 36
3. Implementierung – technisch – SetUp BIB-Library
zentrale BIB lokale BIB
Import Datenladen, Z39.50-Gateway ■
Export Z39.50 Server ■
Publishing (Primo) ■ (■)
Index AUT-Link
tab11_acc ■ ■
tab_aut ■ ■
tab20 ■ ■
tab_filing (tab_word_breaking) ■ ■
Display BIB edit_field.lng (edit.doc.lng, …) ■ ■
Display AUT edit_doc_999_aut_acc18.lng ■ ■
Checks check_doc_line ■ (■)
check_doc_mab_link ■ (■)
Katalogisierung scancode.dat ■ (■)
Hilfedateien (html) ■ (■)
Aleph-Version Version 20.x (SP xxxx) ■ ■
fix_doc_ref_gnd_1 neue UE-01 Funktionalität! ■ ■
GND - noch 23 Wochen bis zum Umstieg! - Bibliothekartag 2011, Innsbruck, 20. Oktober 2011 37
3. Implementierung – technisch – AF in alle BIB-Libraries, Indexierung, …
Funktion (BIB01) Benennung Dauer (Stunden)
Ansetzungsform in Titel bringen
(neue Struktur)
pm_103 (neu) übernimmt (auch remote) über die alte IDNR die neuen strukturierten Ansetzungsformen in den Titeldatensatz!
---
Index (ACC0X) ACC01: Vollindexierung (pm_102) ---
ACC02: Vollindexierung (ue-08) ---
ACC03: Vollindexierung (ue-08) ---
ACC05: Vollindexierung (ue-08) ---
Index (BIB0X) BIB01: Vollindexierung (ue-08) ---
GND - noch 23 Wochen bis zum Umstieg! - Bibliothekartag 2011, Innsbruck, 20. Oktober 2011 38
4. Zeitplan
GND - noch 23 Wochen bis zum Umstieg! - Bibliothekartag 2011, Innsbruck, 20. Oktober 2011 39
4. Zeitplan
Festlegung Tag X
• 27. Oktober 2011 bei der Sitzung AG GND
• Wunschtermin DNB (BibTag Berlin): Ostern 2012
• In den letzten Diskussionen zwischen den Verbünden Bandbreite von 10. März bis Mitte/Ende Mai 2012
Was bedeutet das für OBV?
• Tag X: DNB schließt die Normdateien!
• 1 Woche später GND-Gesamtlieferung
• Aufbau ACC18 (in etwa 3 Tage)
• Paralleler Aufbau der ACC-Instanz (derzeitige Schätzung 1 Woche)
• Deltaverfahren
• Produktionsaufnahme (zentrale BIB-Libraries, ACC18)
• :
• Lokale Gesamtindexierungen
GND - noch 23 Wochen bis zum Umstieg! - Bibliothekartag 2011, Innsbruck, 20. Oktober 2011 40
ENDE
DANKE für Ihre/Eure
Aufmerksamkeit!