• Die Straßenbahn in Brno (Brűnn ), der zweitgrőßten Stadt in der Tschechischen Republik, wird in Volksmund Schalina (Šalina) genannt.

Das Wort „Schalina“ist eine Abwandlung von dem deutschem Begriff fűr Elektrische Linie (elektrische liní).

Die „Starobrno“ – (AltbrűnerBräuerei) wurde im Jahr 1869

gegrűndet

Die Straßenbahn fuhr im Jahr

1872

Ein Straßenbahnwagen ( vom typ K2R ) wurde umgebaut in ein

mobiles Restaurant in den Werkstätten der „Transportbetriebe Brno“.

Den 15. Mai 2013 wurde auf den Namen „Schalina-Pub“ getauft

Das „Brno Transportunternehmen“ und die Stadt Brünn selbst, sind im Juni 2013 um ein einzigartiges Verkehrsmittel reicher geworden. Die

Altbrünner Salina (Schalina-Pub) ist der erste Straßenbahnwagen, der nicht nur Passagiere befördert, sondern auch für leibliches Wohl und Unterhaltung sorgt. Das Projekt, dass fast ein ganzes Jahr dauerte,

verbindet in sich zwei Belange der Bewohner und Besucher der Stadt Brünn: das Bier der „Brauerei Starobrno“ bei einer Straßenbahnfahrt in Brünn zu genießen. Man darf sagen – die meisten Brünner benutzen

oder konsumieren beides täglich. Die Arbeiten an der Rekonstruktion des Fahrzeugs dauerten weniger als

drei Monate. Der Pub-Wagen ist mit einer elektrischen Vorrichtung ausgerüstet, welche die Benutzung von allen notwendigen Geräten mit

Wechselstrom (Kaffeemaschine, Kühlschrank, Mikrowelle, etc.) ermöglicht. .

Der „Schalina-Pub“ bietet 38 Sitz- und 17 Stehplätze. Der Innenraum ist mit einer echten Bar, und einer Reihe von praktischen Kleinigkeiten wie z.B. spezielle Halterungen für Bier ausgerüstet. Neben Audio-und Video-Systemen, Wireless Internet und alle Geräte die für ein Restaurant sinnvoll sind, verfügt er auch über eine Toilette.

Der „Schalina-Pub“ ist besonders geeignet für Fahrten von Touristengruppen, kann aber auch für Werbung und

Präsentation verwendet werden, so wie für Familienfeiern, Promotionen und viele andere Gelegenheiten.

Während des Betriebes können die Passagiere zwischen drei Bierarten der „Brauerei-Starobrno“ auswählen, es wird

„ Starobrno- Traditional“, „Medium“ und „Lager“ angeboten. Wie in jeder guten Kneipe werden heiße Getränke, Softdrinks und Produkte der gehobenen Küche in einem attraktiven „Reise-

Paket“ geboten.

" Wir sind stolz, dass wir mit DP Transportbetrieb-Brno ein wunderbares Projekt realisieren konnten, bei dem nicht nur die Bürger

von Brünn, sondern auch Touristen diese beiden Phänomene (Straßenbahnfahrt und Bier) in Einem genießen können. Das Ziel

unseres Weges? Die Schönheit der Stadt und ein gutes Bier mit der aufrichtigen Brünner Herzlichkeit verbinden“, kommentierte der Chef

des Marketing von Starobrno- Brauerei , den Einsatz des neuen mobilen Restaurant, bei der „Kindstaufe“.

Die Geschichte des Brünner öffentlichen Verkehrsmittels (Markteinführung 1869) sowie der „Brauerei Starobrno“ (Gründung 1872) stammt aus dem 19. Jahrhundert. Vor mehr als 140 Jahren beteiligten sich beide Unternehmen wesentlich an der Entwicklung

von Brünn und am Leben seiner Bewohner. Bei mehr als einer Gelegenheit haben die Firmen schon zusammen gearbeitet

z.B. beim Transport und Vertrieb von Bier in der Pferde- und Dampfstraßenbahn.

Wir alle wissen, dass der öffentliche Verkehr in Brno ein Phänomen ist, so ist es logisch, dass die Transport-Betrieb

begeisterte Stadt Brünn, die sich ihr bietende Gelegenheit ergriffen hat. Denn das Projekt Bierrestaurant im Straßenbahnwagen ist in

erster Linie ein guter Weg zum popularisieren der öffentlichen Verkehrsmittel. Gleichzeitig ist es eine Präsentation der

geschickten Arbeiter und Techniker in den zentralen Werkstätten der DPMB. „Ich bin froh, dass wir unseren Kunden etwas Neues bringen dürfen, ob im öffentlichen Dienst

oder in der Unterhaltung ", sagte der General Direktor des Transportbetriebes bei der „Kindstaufe“ des „Šchalina- Pubs“.

Die Bilder und der Text wurde genommen von http://www.salina-brno.cz/aktuality/54-salina-pub-nova-atrakce-na-kolejich

Dateibearbeitung MilanSprachenkontrolle Rudi

Musik : Ježek - Bugattistep