Die Universitätsbibliothek nutzen Erste Einführung für das Fach Romanistik Sommersemester 2011.

Die Universitätsbibliothek nutzen

Erste Einführung für das Fach Romanistik

Sommersemester 2011

Zuerst orientieren: Der Uni-Campus

Die UB Augsburg besteht aus folgenden Einheiten:

Zentralbibliothek (ZB):Zentrale Ausleihe und Information, Diensträume, Magazin;Nachschlagewerke, Bibliographien, Zeitungslesesaal, Medienwesen, Kunst, Archäologie

Teilbibliothek Geisteswissenschaften (TG):Sprachen und Literaturen, Theologie, Philosophie, Geschichte, Politik, Volkskunde, Geographie, Biologie, Musik, Sport

Teilbibliothek Naturwissenschaften (TN):Mathematik, Physik, Chemie, Informatik, Allgemeine Naturwissenschaften

Teilbibliothek Sozialwissenschaften (TS):Wirtschaft, Psychologie, Soziologie, Recht

Die UniversitätsbibliothekIhr Hilfsmittel zur Literatursuche, zu Information und Wissen

Die Bibliothek besitzt über 2 Millionen Bücher und 500.000 andere Medien. Sie bemüht sich um eine bedarfsgerechte Aktualisierung ihres Bestandes (Sagen Sie uns, was Sie zusätzlich brauchen!)



Die Bibliothek vermittelt den Zugang zu Büchern und Medien, die anderswo vorhanden sind (Fernleihe, Dokumentenlieferung) und zu elektronischen Ressourcen im Netz



Die Bibliothek vermittelt den Zugang zu Büchern und Medien, die anderswo vorhanden sind (Fernleihe, Dokumentenlieferung) und zu elektronischen Ressourcen im Netz

Die Bibliothek bietet Ihnen auch Fachinformation, Beratung und verschiedene Dienstleistungen für die Nutzung von Medien. Besuchen Sie auch die eigene Bibliotheks-Homepage für das Fach Romanistik.

http://www.bibliothek.uni-augsburg.de/fachinformation/romanistik/

Was erwarten Sie von der Bibliothek?

Ihr Wunsch als Lehrende / Studierende / sonstige Benutzer: etwas rasch, bequem und kostenlos zu bekommen, das Sie lesen (betrachten, anhören) wollen (sollen, müssen)


Ihr Wunsch als Lehrende / Studierende / sonstige Benutzer: etwas rasch, bequem und kostenlos zu bekommen, das Sie lesen (betrachten, anhören) wollen (sollen, müssen) Rascher Zugriff: frei aufgestellte, sofort zugängliche Bücher,

Sofortzugriff auf elektronische Ressourcen über das Netz, Online-Fernleihe




Bequemes Arbeiten: Gute Orientierung, lange Öffnungszeiten, viele Arbeitsplätze, ruhige Arbeitsatmosphäre, helfende Hände




Bequemes Arbeiten: Gute Orientierung, lange Öffnungszeiten, viele Arbeitsplätze, ruhige Arbeitsatmosphäre, helfende Hände

Kostenlos ist das Stöbern, Lesen, Internet-Surfen (Kosten entstehen für das Kopieren, Drucken, z. T. für die Fernleihe und besonders bei Mahnungen, wenn ausgeliehene Bücher nicht fristgerecht zurückgebracht werden).

Informieren Sie sich über den Service der Bibliothek durch Faltblätter und unter http://www.bibliothek.uni-augsburg.de/bibliothek_nutzen/

Homepage der UniversitätsbibliothekBenutzungsführer unter dem Menüpunkt „Die Bibliothek nutzen“

Homepage der UniversitätsbibliothekRomanistik-Seite unter dem Menüpunkt „Informationen zu einzelnen Fächern“

Die zwei wichtigsten Fragen, die Sie an die Bibliothek und ihren Katalog stellenund die sie klar unterscheiden sollten

1. Kann ich diese oder jene Publikation hier bekommen / lesen / benützen? Oder: welche Werke eines Autors sind hier vorhanden?

= Known-Item-Suche = Sie haben z.B. eine Literaturliste bekommen Es geht um Literaturbeschaffung.

2. Ist zu diesem oder jenem Thema etwas erschienen, das ich hier bekommen kann?

= Sie suchen Sekundärliteratur zu einem Thema, das Sie bearbeiten oder das Sie interessiert

= inhaltliche Suche, Entdeckungssuche Es geht um Literatursuche.

Wie finde ich Literatur?

So lange Ihnen unbekannt ist, ob eine bestimmte Publikation oder Publikationen zu einem Thema verfügbar sind, müssen Sie sich für die passende Strategie der Literatursuche entscheiden: Am Bücherregal stöbern oder gezielt suchen

(wichtig: ungefähr wissen, an welcher Stelle – dazu sollten Sie die Standorte und die Systematik grob kennen)

Im Katalog (OPAC) recherchieren A) im lokalen (Augsburger) Bibliotheksbestand B) im Bibliotheksverbund Bayern (enthält den Bestand vieler

Bibliotheken)

Im Internet und in Datenbanken recherchieren

Warum nicht gleich im Internet recherchieren(= googeln) ?

?

Wikipedia ?

Sprachreisen ?

Die Internet-Suchmaschinen sind nicht optimiert zur Auffindung wissenschaftlicher Literatur. Ein Großteil der wissenschaftlichen Literatur findet sich im unerschlossenen „deep web“ oder ist gar nicht digital verfügbar.

Warum nicht gleich im Internet recherchieren(= googeln) ?

Literaturbeschaffung - BeispielLektüreauftrag für ein Seminar zum französischen Realismus

Dethloff, Uwe: Französischer Realismus. Stuttgart: Metzler, 1997

Jefferson, Ann: „Stendhal and the uses of reading: Le rouge et le noir”. In: French Studies 37 (1983), S. 168ff.

Dethloff, Uwe: Literatur und Natur – Literatur und Utopie. Tübingen: Narr, 1995

Was ist der Unterschied zwischen dem Katalog (OPAC) und Bibliographien ?

Unser Katalog, der OPAC (Online Public Access Catalog) weist in der Regel nur selbstständig erschienene Publikationen nach (Bücher = Monographien und Sammelwerke, Zeitschriften, Zeitungen, verschiedene Ton-, Bild- und elektronische Medien), aber keine einzelnen Aufsätze, Zeitungsartikel usw.

Bibliographien verzeichnen dagegen auch einzelne Aufsätze.

Bibliographien gibt es gedruckt oder als Datenbanken.

Wenn Sie einen Aufsatz suchen oder finden, sollten Sie das Sammelwerk oder die Zeitschrift, worin der Aufsatz erschienen ist, im OPAC recherchieren. Sie können diese Bände dann einsehen oder ausleihen und darin den Aufsatz lesen oder kopieren.

Archibald, James: "Le Français, langue de communication internationale: Certifier pour mieux integrer". In: Canadian Issues / Thèmes Canadiens (2008 Summer), pp. 24-28.


Außerdem weist der OPAC nur die Publikationen nach, die in der Bibliothek vorhanden sind oder auf die man von hier aus Zugriff hat.

Bibliographien verzeichnen dagegen grundsätzlich alles, was in dem jeweiligen Fachgebiet und in einer bestimmten Zeit („Berichtszeitraum“) überhaupt erschienen ist - egal welche Bibliotheken es besitzen.




Daher ist Folgendes wichtig: Wenn Sie zuerst im OPAC suchen: daran denken, dass in

Bibliographien noch mehr zu finden sein könnte




Daher ist Folgendes wichtig: Wenn Sie zuerst im OPAC suchen: daran denken, dass in

Bibliographien noch mehr zu finden sein könnte Wenn Sie in einer Bibliographie suchen: die gefundenen

Publikationen anschließend auch im OPAC suchen, um sie zu „beschaffen“

Im OPAC suchen

Im OPAC suchen

In die Suchfelder geben Sie Ihre Anfrage ein. Die voreingestellten Kriterien beachten!

AUTOR/HRSG. und TITEL(WÖRTER), falls bekannt

AUTOR/HRSG. = Verfasser und alle sonstigen Personen

THEMA/SCHLAGWORT = Thema, zu dem Sie Literatur suchen

Im OPAC suchen

oder:

FREIE SUCHE = Titelwörter, Verfassernamen, aber auch Verlagsnamen, Erscheinungsorte, Fußnoten und sogar Wörter aus den eingescannten Inhaltsverzeichnissen

oft sehr viele Treffer von unterschiedlichem Wert und viel „Ballast“!

Im OPAC suchen

und dann ENTER drücken oder Klick auf [SUCHEN]

Wie lernt man mit dem OPAC umzugehen?

Im Internet (Homepage der Bibliothek, unter Service) gibt es auch OPAC-Einführungsseiten. Der OPAC selbst verfügt über eine integrierte Online-Hilfe.

In allgemeinen und fachlichen Einführungsveranstaltungen die zu Semesterbeginn in der Zentralbibliothek und in allen Teilbibliotheken angeboten werden, wird der OPAC erklärt.

Jetzt gibt es auch ein E-Tutorial zum OPAC.

E-Tutorial zum OPAC (Homepage Unser Service)

OPAC-Kennung und Passwort

Zum Bestellen und Vormerken über den OPAC benötigen Sie Ihre Benutzernummer (Studentenausweis) und ein Passwort. Dieses ist, bevor Sie es einmal geändert haben, Ihr Geburtsdatum vierstellig Tag+Monat, z.B. 2010 = 20. Oktober.

► ins Feld „AUTOR/HRSG.“ eingeben

► nur einen Namen pro Feld ► Vornamen nicht abkürzen

Ist eine Publikation vorhanden? Unter welcher Signatur?Suche nach Verfassern und sonstigen Personen

Catania, Carlos :Genio y figura de Ernesto Sábato. - Buenos Aires, 1987

Ist eine Publikation vorhanden? Unter welcher Signatur? Suche nach Titeln von Publikationen

► Ins Feld „TITEL(WÖRTER)“ eingeben, einzelne Wörter aus dem Titel, Reihenfolge egal► Es gibt auch ein Feld „TITELANFANG“ (im Auswahlmenü)► So wenig wie möglich eingeben, um Fehler zu minimieren► Kombination mit AUTOR ist meistens sinnvoll (siehe Beispiel)

► Ins Feld „TITEL(WÖRTER)“ eingeben, einzelne Wörter aus dem Titel, Reihenfolge egal► Es gibt auch ein Feld „TITELANFANG“ (im Auswahlmenü)► So wenig wie möglich eingeben, um Fehler zu minimieren► Kombination mit AUTOR ist meistens sinnvoll (siehe Beispiel)


► oder: ins Feld „Freie Suche“ kombinierte Suchwerte eingeben


Trefferanzeige (Liste, Kurzanzeige)

Trefferanzeige (Detailanzeige, Vollanzeige)

Wenn es Exemplare gibt, ist die Reiterkarte „Exemplare“ aktiv.

Trefferanzeige (Detailanzeige, Vollanzeige)

Hinter der Reiterkarte „mehr zum Titel“ verbergen sich weitere Titelinformationen.

Kataloganreicherung: Anzeige des Inhaltsverzeichnisses

Klick auf den Button oben rechts Anzeige von Inhaltsverzeichnis oder Beschreibung (= Klappentext).

BibTip: „Andere fanden auch interessant:“

BibTip: Empfehlung thematisch verwandter Literatur

Aufruf elektronischer Volltexte aus dem OPAC

Sind Publikationen über ein Thema vorhanden? Suche mit Hilfe von Schlagwörtern

In der Zeile THEMA/SCHLAGWORT auf den Index-Button klicken

Im Index-Fenster Suchwort eingeben und auf „im Index suchen“ klicken.

Schlagwortliste zur AuswahlAnkreuzen und Übernehmen

alles über Zola

Schlagwortliste zur AuswahlAnkreuzen und Übernehmen

Einzelne Werke Zolas zur Auswahl

Trefferliste - Suchfilter

Systematische Suche

Systematische Suche: UntergliederungAuswahl beliebiger Systemstellen

Systematische Suche: UntergliederungAuswahl beliebiger Systemstellen - Übernahme in die Suche

Titel nicht in Augsburg vorhanden - Weitersuchen (Fernleihe) - im Bibliotheksverbund Bayern - zum Dokument

Verfügbarkeit prüfen – [anmelden] – Fernleihe

Online-Fernleihe direkt vom OPAC aus

Wie kann man die Bücher in der Bibliothek benutzen?

Freihandbestand in Teilbibliotheken und Zentralbibliothek: sofort zugänglich Nutzung vor allem in der Bibliothek (Kopiermöglichkeit) meist Präsenzbestand mit stark eingeschränkten

Ausleihmöglichkeiten (Abend-, Wochenendausleihe) Lehrbuchsammlung: für 4 Wochen nach Hause entleihbar;

Verlängerung möglich Magazinbestand:

nicht frei zugänglich Bestellung über den OPAC (Online-Katalog) großenteils für 4 bzw.. 2 Wochen nach Hause ausleihbar;

Verlängerung möglich

66

Lokalkennzeichen Für Romanistik im Freihandbestand frei zugänglich; beschränkte Ausleihe

weitere Beispiele:

50 Geschichte 31 Recht 65 Anglistik (Liste aller Lokalkennz. liegt auch gedruckt aus)

Aufbau einer Signatur: Fäcke, Christiane: Fachdidaktik Französisch

Signatur 66/ID 1502 F147

66

ID 1502

Lokalkennzeichen für Germanistik im Freihandbestand frei zugänglich; beschränkte Ausleihe

Systemstelle (Notation) zur sachlichen Einordnung des Buches beginnt bei Romanistik immer mit I

weitere Beispiele: G Germanistik H Anglistik N Geschichte



66

ID 1502

Lokalkennzeichen für Romanistik im Freihandbestand frei zugänglich; beschränkte Ausleihe

Systemstelle (Notation) zur sachlichen Einordnung des Buches hier mit folgendem Aufbau: I: Romanistik ID: Französische Sprache ID 1502: Didaktik - Allgemeines



66

ID 1502

F147

Lokalkennzeichen für Romanistik im Freihandbestand frei zugänglich; beschränkte Ausleihe


Buchstaben-Zahlen- Kombination zur Einordnung innerhalb der Systemstelle; abgeleitet vom Verfasser oder Titel ( Fäcke F147 )



Wenn das Buch im Magazin steht, bleibt der Aufbau der Signatur gleich, es ändert sich nur das Lokalkennzeichen:

Fäcke, Christiane: Fachdidaktik Französisch Signatur 01/ID 1502 F147

01

ID 1502

F147

Lokalkennzeichen für alle Fächer im Magazin nicht frei zugänglich; über OPAC bestellen; für 4 Wochen nach Hause entleihbar auch: 00 auch Signaturen ohne Systematik, z.B. 01/8 005735



01

ID 1502

F147

Lokalkennzeichen für alle Fächer im Magazin nicht frei zugänglich; über OPAC bestellen; für 4 Wochen nach Hause entleihbar jetzt auch Signaturen ohne Systematik, z.B. 01/8 005735 (auch bei 00/…)



Wenn das Buch im Magazin steht, bleibt der Aufbau der Signatur gleich, es ändert sich nur das Lokalkennzeichen:

Fäcke, Christiane: Fachdidaktik Französisch Signatur 01/ID 1502 F147

170

ID 1502

F147

Lokalkennzeichen für Lehrbuchsammlung der Fächer der Teilbibliothek Geisteswissen- schaften (aufgestellt in der Zentralbibliothek) frei zugänglich; für 4 Wochen nach Hause entleihbar



Wenn das Buch in der Lehrbuchsammlung steht, bleibt der Aufbau der Signatur gleich, es ändert sich nur das Lokalkennzeichen: Fäcke, Christiane: Fachdidaktik Französisch


Fäcke, Christiane: Fachdidaktik Französisch170/ID 1502 F147+3

Das ist eines von mehreren Exemplaren dieses Buches.

Haring, Anna Luisa: Wirtschaftsitalienisch. – 3., überarb. Aufl.66/IS 1230 H281 (3)

Das ist die dritte Auflage des Buches.

Gide, André: Romans et récits / 1. (2009)66/IH 45880 R75.2009 -1

Das ist der erste Band einer zweibändigen Sammlung.

Zusätzliche Elemente können die Signatur erweitern

Beachten Sie bei Zeitschriften:

Hefte des laufenden Jahrgangs in der Zeitschriftenauslage

Zurückliegende neuere Jahrgänge in den Regalen am Beginn der Bestände (66/IA)

Zurückliegende ältere Jahrgänge häufig im Magazin (01/IA....)

Internationale Presse Zentralbibliothek (Zeitungslesesaal)

Systematische Aufstellung des Romanistik-Bestandes im Überblick

Audiovisuelle Medien z.B. CDs zu Lehrwerken, Tonkassetten mit Hörspielen, Videos, DVDs

(Medien zur Sprache im Medienraum TG, Medien zur Literatur in der Mediothek ZB) - im Medienraum TG: Signaturbeginn 66/...

- in der Mediothek der ZB: Signaturbeginn 130/... ff.

Nicht - Buch - Materialien


(Medien zur Sprache im Medienraum TG, Medien zur Literatur in der Mediothek ZB)

Mikroformen z.B. umfangreiche Sammlungen von Gedichten und Prosatexten, Zeitungen

(Benutzung in der Mediothek ZB)- Signaturbeginn 140/... oder 141/…, Bestellung über den OPAC





(Benutzung in der Mediothek ZB) Elektronische Medien: CD-ROMs , Online-Datenbanken

z.B. Wörterbücher, Korpora, literarische Texte, Zeitungen, Fachzeitschriften








111/CD-ROM-Netz,im OPAC direkt aufrufen über URL oder über das Datenbank-Infosystem (Homepage-Menü: Datenbanken)

137/… = ausleihbar, über den OPAC bestellen







Im OPAC ohne Signatur, dort direkt aufrufen über URL oder über das Datenbank-Infosystem (Homepage-Menü: Datenbanken)

Wie kann ich in Datenbanken recherchieren?

Auf die größeren Datenbanken, die für das Fach Romanistik relevant sind, kann campusweit von jedem PC aus zugegriffen werden, auch von zu Hause aus, wenn man beim Rechenzentrum angemeldet ist.

Datenbanken sind meistens online verfügbar, oder als CD-ROM-Anwendung, die im Universitätsnetz läuft.

Der Zugriff erfolgt über den OPAC oder die Homepage der UB, Menüpunkt „Literatur suchen“ und dann über das Datenbank-Infosystem. Dort können Sie nach einzelnen Datenbanken suchen oder sie sich nach Fächern sortiert zusammenstellen. http://www.bibliothek.uni-augsburg.de/Literatur_suchen/Im DBIS finden Sie Kurzinformationen zu allen Datenbanken.

E-Tutorials auf der Bibliotheks-Homepage unter „Unser Service“http://www.bibliothek.uni-augsburg.de/service/etutorials/

Datenbank-Infosystem (DBIS)ausgewählt: Fachgebiet Romanistik

Datenbank-Infosystem (DBIS)Die wichtigsten bibliographischen Datenbanken zur Romanistik

Hier klicken zur näheren Information

Hier klicken zum Start der Datenbank

Wozu dienen bibliographische Datenbanken?

Erinnern Sie sich: Während Kataloge (OPACs) die in Bibliotheken jeweils vorhandenen selbstständigen Publikationen (Bücher, Zeitschriften, aber keine einzelnen Aufsätze) nachweisen, verzeichnen Bibliographien wie die MLA alle in einem Fachgebiet innerhalb eines Zeitraums erschienenen Publikationen (auch Aufsätze!) – mehr oder weniger vollständig.

In den Datenbanken ist häufig eine Verfügbarkeitsrecherche integriert. Mit Hilfe eines SFX-Buttons (kontextsensitives Linking) gelangen Sie zum OPAC, zur Fernleihe, möglicherweise auch zu einem Volltext.

Fenster der SFX-VerfügbarkeitsanzeigeBeispiel: Zeitschriftenaufsatz in elektronischer Zeitschrift

Link zum Volltext, falls vorhanden

Suche im Augsburger OPAC

Welche Bibliotheken im Verbund haben diese Zeitschrift?+ Fernleihe

Den Aufsatztitel über Google suchen

MLA International Bibliography

Suchmaske Advanced Search

MLA International Bibliography

Trefferliste

Recherche eines Aufsatztitels in Google

Titel von Publikationen, die in Datenbanken nicht gefunden wurden, kann man evtl. über Internet-Suchmaschinen (z.B. Google) nachweisen. Man gibt den ganzen Titel oder einen Teil als Phrase in Anführungszeichen ein, ggf. den Nachnamen des Verfassers dazu. Nicht selten gelangt man sogar zu einem Volltext.

Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit!

Sie können diese Einführung an Hand der Präsentationsfolien nacharbeiten - siehe Homepage Fachinformation Romanistik

Machen Sie in Ihrem Studium keinen Umweg um die Bibliothek, sondern üben Sie sich ein! Es wird sich schon nach kurzer Zeit lohnen.

Geben Sie der Bibliothek ein Feedback (positiv oder negativ). Sie können das auch online über die Homepage tun (Nachricht an die Bibliothek).

Auf Wiedersehen! Dr. Gerhard Stumpf, Zentralbibliothek Zimmer 3046, Tel. 598-5370

[email protected]

Die Universitätsbibliothek nutzen Erste Einführung für das Fach Romanistik Sommersemester 2011.

Documents

Transcript of Die Universitätsbibliothek nutzen Erste Einführung für das Fach Romanistik Sommersemester 2011.