63Veranstaltungswirtschaft • Medien- & VeranstaltungstechnikVVeerraannssttaallttuunnggsswwiirrttsscchhaafftt •• MMeeddiieenn-- && VVeerraannssttaallttuunnggsstteecchhnniikk

63

Nr. 63 · Oktober 2012 · 6,50 € · H 14450Nr. 63 · Oktober 2012 · 6,50 € · H 14450

Schaffen Sieneue Umsatzimpulse

Mit einer Zertifizierung durch die DPVT zeigen Sie

auch den Kunden, die Sie noch nicht kennen,

Ihre Qualität und Ihre Leistungsfähigkeit

Die DPVT GmbH ist die unabhängige Zertifizierungsstelle der Verbände

DPVT zertifizierte Unternehmen (Auswahl):

www.dpvt.org

DPVT.Deutsche Prüfstelle für Veranstaltungstechnik

VPLT.

Über Einschränkungen der Pressefreiheit regen sich natürlichund zuerst immer Journalisten auf. Und weil das so ein bisschen etwas vom berühmten „Schmoren im eigenen Saft“hat, habe ich auch einige Tage gezögert, bevor ich mich ent-schlossen habe, an dieser Stelle auf dieses Thema einzugehen.

A uf der anderen Seite haben mir die Zufallsbefragungen in meinem Bekanntenkreis – selbst auf der PLA-SA-Show in London, wo man ja eigentlich nur „Insider“ trifft – gezeigt, dass das Thema offenbar bishernicht sonderlich präsent ist. Nun denn: Vielleicht ist Ihnen ja schon einmal aufgefallen, dass man bei Kon-

zertfotos immer mehr wunderbar gestylten „Einheitsbrei“ sieht, aber immer weniger individuelle „Echt-Live“-Bilderder umjubelten Protagonisten.

Egal, ob es um Lady Gaga, Leonhard Cohen oder Coldplay geht, um nur einige zu nennen: Immer mehr Künstlerlassen zu ihren Veranstaltungen nur ihre „Hausfotografen“ zu oder behalten sich vor, Live-Bilder zu zensieren, oder –noch dreister – erwarten bzw. verlangen für einen Fotopass, dass sie im Gegenzug die Bilder des jeweiligen Fotgora-

fen kostenfrei für ihre eigenen Zwecke benutzen dürfen. UnheilvolleAdjudanten in diesem Spiel sind zu allem Überfluss oft die Veranstalterbzw. Konzertagenturen. Ich bin durchaus ein großer Freund des Rechtsam eigenen Bild. Wenn allerdings jemand, der sich auf einer Bühne vorTausenden exponiert, dieses Recht plötzlich für sich zu entdecken

meint, dann sind wir von einer totalitären Berichterstattung nicht mehr weit entfernt. Vielleicht wird dann bald vonuns auch verlangt, dass wir nach Besuch der Veranstaltung keine negative Konzertkritik mehr schreiben dürfen – egalob als Profis oder als einfache Besucher auf Facebook. Das könnte dann ja auf dem Ticket aufgedruckt sein: „Mit Er-werb dieses Tickets willigen Sie automatisch ein, sich über diese Veranstaltung nur positiv zu äußern“ ...

Dass wir davon gar nicht so weit entfernt sind, wie man auf den ersten Blick glauben mag, sieht man bei der Be-richterstattung über die Olympischen Spiele. Haben Sie schon bemerkt, dass Sie in der Fachpresse bisher fast nichtsüber die zahllosen Betriebe und Kollegen unserer Branche lesen, die diese Spiele technisch erst möglich gemacht ha-ben? Das ist kein Zufall. Nur wer sich den Zugang zu Olympia erkauft, darf nicht nur Gutes tun, sondern auch darü-ber reden. Wer einfach nur Lieferant ist, verpflichtet sich, bis zum Ende einer Schweigepflichtzeit niemandem etwasdarüber zu verraten, dass seine Produkte oder Dienstleistung erste Wahl waren und zum Olympiaerfolg beigetragenhaben. Sie werden also auch bei uns noch ein wenig auf Technik-Berichte zu Olympia warten müssen.

Es reicht eben nicht, sehr gut und sehr konkurrenzfähig zu sein. Das Marketingbudget sollte auch stimmen. Für 15Mio. U.S.-Dollar konnte man in London „Provider & Supplier“ werden (wie z.B. Ticketmaster oder Agrekko), für 31Mio $ „Supporter“ (z.B. UPS, Adecco). Ab 63 Mio. $ durfte man sich immerhin „London Olympic Partner“ nennen(z.B. British Airways, BMW), und ab 100 Mio. $ war der Status als „Worldwide Olympic Partner“ (Coca Cola,McDonalds, aber auch Samsung und Panasonic) erreicht.

Dumm nur, dass gerade die Firmen, die sich nun das Recht erkauft hatten,über ihre Zusammenarbeit mit Olympia so viel Postives zu berichten, ganz be-sonders in den Fokus der krtischen Presse gerieten. Da war das Chemie-Un-glück von Bhopal plötzlich wieder in den Schlagzeilen (Dow Chemical), dieSicherheitsfirma G4S ruinierte ihre Reputation, weil sie das notwendige Perso-nal nicht zusammen bekam, und kaum ein Tag verging, an dem nicht in irgend-einer TV-Show oder Tageszeitung diskutiert wurde, warum denn nun ausge-rechnet die Lieferanten fragwürdiger Ernährungsprodukte als Olympia-Partnerauftreten dürften. Es ist eben gar nicht so einfach mit der Pressefreiheit ...

Herzlichst Ihr

FLORIAN VON HOFENChefredakteur

Pressefreiheit...?

VPLTMagazinDas VPLT Magazin erscheint viermal jährlich als offizielles Organ des

Verbands für Professionelle Licht- und Tontechnik e.V. (VPLT), Fuhrenkamp 3-5, 30851 Langenhagen, Tel. (05 11) 270 74-74, Fax -777, Mail: info@vplt.org

www.vplt.orgChefredakteur: Florian von Hofen (v.i.S.d.P.)

Redaktion: Stephan Kwiecinski, Anke Lohmann, Falco Zanini, Martin LeberKoordination: Ellen Kirchhof

Fotos: Stephan Kwiecinski, Messe Frankfurt, Louise Stickland, Chris Toulmin (ETC PLASA), DigitalDeluxe (ETC PLASA), Mercedes Benz (Actros, Güterverkehr), www.beckstage.biz (Crytek), Martin

Miseré (Facts and Fiction GmbH/EXPO 2012), M. Sturm (Docks), Thomas Buchwalder (Sennheiser),Audi AG, Maik Schuck (Iosono), Stephen Lehmann (Iosono), Vito Wiedemann (Zeilgalerie, Ffm),

Ralph Larmann (Culcha Candela & mehr), Sable Huang,VPLT-ArchivArt Director: Stephan Kwiecinski, kwie.medien · info@kwie.deAnzeigenleitung: Ellen Kirchhof · Druck: Leinebergland, Alfeld

V.Meditorial

4 VPLT.Magazin.63

gadgetV.Mtalk

Mit dem „Screen Tab 55“ bringtScreen Visions ein Display im Tablet-Design auf den Markt, das sich be-sonders für Out-of-home-Werbungund Promotions eignet. Der Touch -screen, der aussieht wie ein überdi-mensioniertes iPhone, macht es mög-lich, dass Konsumenten interaktiveAnwendungen nutzen und auf dieseWeise selbst aktiv auf Informations-angebote zugreifen können.

Das „Screen Tab 55“ ist aktuellerstmals bei einer POS-Promotion imEinsatz, die von der Screen VisionsPartneragentur Roth & Lorenz konzi-piert und umgesetzt wird. OliverHahn, Projektmanager bei Screen Vi-sions, erklärt im Interview die Vorzü-ge des Screen Tab 55 und erzählt vonden ersten Praxiserfahrungen mitdem interaktiven Display.Im Verkauf und in der Kundenbera-tung kommen verstärkt Tablets zumEinsatz. Woher kommt dieser Trend?Was sind die Vorteile dieser Geräte?Oliver Hahn: „Ausgelöst hat diesen

Trend natürlich Steve Jobs mit denwegweisenden Geräten seines Unter-nehmens. Der große Vorteil dieserGeräte liegt einerseits in ihrer Hand-lichkeit und Mobilität, anderseits inder Freiheit der Programmierung undder Inhalte. Das ermöglicht vielseiti-ge Anwendungsmöglichkeiten. Ta-blets überzeugen vor allem durch ihrhandliches Format. Das „Screen Tab55“ ist dagegen eine Art „Riesen-Ta-blet“, das am POS eingesetzt wird.“Welchen Vorteil bringt so ein XXL-Tablet?Oliver Hahn: „Die Konsumenten er-kennen unser Tablet sofort als solchesund fühlen sich auf Anhieb mit demGerät vertraut. Die größte Stärke liegtin der Interaktivität des Touch -screens.“Das klingt nach einer schönen Spie-lerei. Bringt diese Interaktivität demKunden auch Nutzen am POS?Oliver Hahn: „Da gibt es einige Vor-teile: Über Online-Angebote des Her-stellers können zum Beispiel Daten

und Produktinformationen abgerufenwerden, man kann online bestellenoder auch Social-Media-Inhalte ein-binden.“Es ist also ideal für POS-Promotions?Oliver Hahn: „Nicht nur. Mir fallenviele Beispiele ein: als Eye-Catcherauf Messen, als Info-Display in Aus-stellungen oder Kaufhäusern, als di-gitaler Wegweiser bei Veranstaltun-gen oder in Einkaufszentren, als klas-sisches Präsentationstool bei Tagun-gen. Oder bei der Kundenberatung,etwa in einem Autohaus, um dasFahrzeug digital zu visualisieren.

Für Show, Event, TV und MessebauTel (040) 71 00 83 85 · Fax (040) 71 00 83 86

Heute schon gesurft...?www.vplt-live.de

iPhone extra large – eine schöne Spielerei...?Screen Visions stellt interaktives Tablet im XXL-Format vor und Roth & Lorenz setzt das „Screen Tab 55“ sogleich bei POS-Promotion ein.

prolight-sound.com

10. – 13. 4. 2013Energy for emotions

6 VPLT.Magazin.63

V.Minhalt

G U I D E

S T A R T U P 3Editorial von Florian von HofenImpressum

G A D G E T 4Screen Visions’ „Screen Tab 55“

P O R T R A I T 5 1Pro Musik Veranstaltungs GmbH

T R A I N I N G 5 4Informationen der Deutschen Event Akademie (DEA)

Brandschutzbeauftragter 54INTHEGA und FAMA: Zwei neue starke Partner 54Elektrofachkraft für Veranstaltungstechnik 55Nachlese 7. Sommer-Uni 55DEA umsatzsteuerfrei 55Seminarübersicht 2012 56

K N O W L E D G E 5 9.....The „little white book“ (2) 59

R E C H T 6 6Falco Zanini: Neues vom Güterverkehr 66

B O O K S H O P 7 7Vom VPLT geprüfte und für lesenswert erachtete Bücher

S T E L L E N M A R K T 8 1Kleinanzeigen

L B N L 8 2Say hello wave goodbye

B U L L E T I N

T E R M I N E 8Aktuelle Branchentermine, Schulungen & Events

ETC: PLASA Award for Sustainability 8Gottelier Award für John Meyer 910 Jahre Sennheiser Vertrieb und Service GmbH & Co. KG 10VDT: Expertentreffen TMT27 12Eventforum Mannheim 12VPLT beschließt Namensänderung 13

E Q U I P M E N T

N E U A U F D E M M A R K T 1 4Aktuelle Hersteller-Informationen

Lawo: Erweiterte Funktionalität 15Syncronorm: Visualisierung in Echtzeit 17

VPLT.Magazin.63 7

V.Minhalt

B U S I N E S S

W I R T S C H A F T 2 0Aktuelle Nachrichten aus der Veranstaltungstechnik

Schneller höher ... heller 20Überzeugende Komplettstrategie 22Milos erwirbt Litec und Tomcat 22ICT: Neuer Aufsichtsrat 23Sennheiser: Maximaler Fälschungsschutz 24Location Awards 2012 2525 Jahre Sono Studiotechnik 2650 Jahre Atelier Seitz 26Marbet ausführende Agentur des ADAM und EVA Awards 27Köln wird K-Town 28

I N V E S T I T I O N E N 3 2Neuanschaffungen, Erweiterungen, Planungen

L E U T E 3 3Das Personenkarrussell der Branche

P R O D U K T I O N

A V - M E D I E N T E C H N I K 3 5Neues aus der medial vernetzten Welt

Crestron: Neues Schulungszenbtrum mit Showroom in Berlin 36VPLT AK „AV-Medientechnik“: Der 1. Lehrgang 37Neue SWR-Studios in Stuttgart: Wegweisende Lösungen 38Audi City: Gestalten, informieren, erleben 40Klassische Musik in neuem Gewand 42Das größte digitale Anzeigensystem in Japan 43Red Dot Design Award für LED-Projektor „Kreios G1“ 44Zeilgalerie, Frankfurt: Die Säulen des Atriums 46

I N S T A L L A T I O N E N 6 2Die interessantesten Festeinbauten des Quartals

Seavolution – Weltmeere interaktiv erleben 62Vier 40-Tonner: Thyssen Krupp Ideen-Park 64M-Akustik: Pferderennbahn „Neie Bult“, Hannover 65KS-Beschallungstechnik: Fraport Arena, Frankfurt 65Martin Audio: Gibson Club, Frankfurt 65Meyer Sound: Comal Restaurant, Berkeley 65

R E N T A L 7 0Was wurde wann wie eingesetzt, mit Blick über den „Tellerrand“

Aquanario, Berlin: Sehr komplex 70Markteinführung BMW: 3erLeben 72Ehrlich Brothers: Die Fabrik der Träume 74Crytek Messestand mit NA+1 76Madonna mit eps 76Culcha Candela mit Satis + Fy 76Coldplay mit eps 76Paul Kalkbrenner mit Think Abele 76Berlin Fest mit TSE AG 76

8 VPLT.Magazin.63

V.Mbulletin

Der Source Four LED Profilscheinwerfer von ETC wurde auf derdiesjährigen PLASA in London mit dem Award for Sustai-nability, also dem Preis für Nachhaltigkeit, ausge-zeichnet und setzte sich somit gegen die Kon -kurrenz durch.

Mit einer Leistung von 30 bis zu 40 Lumen proWatt (je nach Betriebsart) ist der Source Four LED„Klassenbester“ in Bezug auf Effizienz. DerScheinwerfer ist leistungsstark bei gleichzeitiggeringem Energieverbrauch und kann dank desx7-Farbmischsystems für professionelle An-wendungen in Theater, TV, Live Event und Ar-chitekturbeleuchtung eingesetzt werden. Erverbindet die Merkmale des konventionellenSource Four Profilscheinwerfers mit der Intelli-genz und den sieben Farben der Selador-Desire-Reihe von ETC. Der Source Four LED ist indrei Varianten erhältlich – Lustr+, Tungstenund Daylight – und verbraucht jeweils nur einenTeil der Energie eines konventionellen Scheinwerfers.Die Jury kommentierte die Wahl folgendermaßen: „(DerSource Four LED) ermöglicht es uns, professionelle Licht-qualität in natürlich belüfteten Räumen einzusetzen. Er hat ein hoch effi-zientes optisches System und Anwender können bestehende Linsentubenverwenden.“ETCs CEO Fred Foster bedankte sich für die Ehrung: „DerSource LED ist ein weiterer ‘grüner’ Scheinwerfer in der Source Four-Reihe. Er wurde speziell als zusätzliches Tool im Lichtdesign-Werkzeug-kasten entwickelt, das sich perfekt mit anderen Lichtquellen mischt, dieheutzutage in einem hybriden Rig verwendet werden.“

Dies ist die zweite internationale Auszeichnung für den Source FourLED nach dem ABTT 2012 Lighting Productofthe Year Award im Juni.Doch ETC hat einen weiteren Grund zur Freude: Drei Millionenverkaufte Source Four Scheinwerfer vermeldete das Unternehmen un-längst, die ihren Weg in Theater, TV Studios, Museen, Opernhäuser,

Schulen, Universitäten und den Verleih gefunden haben. Egal, wo manauf der Welt in ein Licht-Rig schaut, die Chancen sind hoch, einen (odermehrere) Scheinwerfer der Marke Source Four zu entdecken: einen

Source FourProfiler, ein Source Four PAR Washlight, einen SourceFour Fresnel, einen Source Four Zoom-Scheinwerfer, den automati-sierten Source Four Revolution, einen Source FourParnel, einenSource Four jr, die langlebigen Source Four HID-Versionen, SourceFourMultiPar Rampen, den Source Four XT für den Einsatz imFreien oder jetzt auch den neuen Source Four LED-Profilschein-

werfer. Der Source Four ‘Classic’ Glühlichtscheinwerfer wird im

Herbst 20 Jahre alt. Zum ersten Mal 1992 auf der LDI vor-gestellt und sofort mit dem Product Award ausgezeich-

net, ist er bis zum heutigen Tag der Verkaufs-schlager in der Reihe. „Für viele Lichtde-

signer ist der Source Four schon fast einReferenzpunkt für die Photometrik ge-worden, sozusagen eine Einheit Licht“,so David Lincecum, Marketing Mana-ger bei ETC. „Sie wissen genau, wieviel Licht sie bekommen, und das wird

dann als Bezugspunkt verwendet.“ Dieses Jahr hat ETC den lang erwarte-

ten Source Four LED vorgestellt: Die LED-Version des klassischen Profilers vereint laut

ETC das Beste aus beiden Welten: die Vorteile derSource Four Optik mit dem x7 Farbmischsystem und die

noch höhere Energieeffizienz der ETC Selador-Reihe. Vor kurzem warensolche beispielsweise im temporären Übertragungsstudio für die Olympi-schen Spiele in London von France TV Sport im Einsatz. Lincecum fügthinzu, dass die Tausenden Source Four LEDs, die seit Produkteinführungim Frühjahr verkauft wurden, bei den 3 Millionen ausgelieferten SourceFours nicht mitgezählt wurden.

www.etcconnect.com

Fred Foster nimmt den PLASA Awardfor Sustainability für den Source Four LEDentgegen (oben); Tom Littrell zeigt dieSource Four LED Scheinwerfer und Sour-ce Four Dimmer im Layersof Light Theaterauf dem ETC Messestand

Award for SustainabilitySource Four LED Scheinwerfer gewinnt PLASA Award und meldet drei Millionen verkaufte Source Four Scheinwerfer.

V.Mbulletin

VPLT.Magazin.63 9

Meyer Sound Mitbegründer und CEO John Meyer fühlt sich ge-ehrt, am 10. September während der PLASA Show Awards Verleihung inLondon mit dem 2012 Gottelier Award ausgezeichnet worden zu sein.Diese bedeutende Auszeichnung wird von den Industrie-Profis verliehenund erkennt außergewöhnliche Menschen und Innovatoren an, die dafürsorgen, dass die Anwender von Entertainment-Technologien die Grenzenvon Event-Produktion, Präsentationen und Installation immer weiter ge-steckt werden können.

„Für diejenigen, die in der Branche aufwuchsen, ist John Meyer einewahre Ikone, nicht nur im Audiobereich, sondern auch für diejenigen, diein den verschiedenen anderen Bereichen des Live-Entertainment arbei-ten“, sagt Matthew Griffiths, CEO und Director of Events der PLASA.„Ich komme aus dem Theaterbereich und wir schauen schon seit vielenJahren zu John Meyer und der Meyer Sound Technologie auf.„Der Gottelier Award wird zu Ehren von Tony Gottelier verliehen,der ein angesehener Innovator und Autor der Branche war und er wäresehr erfreut zu sehen, dass die diesjährige Auszeichnung an John Meyergeht“, so Griffiths.

John Meyer begann seine Kariere in der professionellen Audio-Bran-che 1969 als er ein Lautsprechersystem für die führenden Rockbands derSan Francisco Bay Area entwickelte, darunter die Steve Miller Band,Creedence Clearwater Revival und The Grateful Dead. Nach umfassen-den Forschungen auf dem Gebiet der Treiberlinearität am Institute forAdvanced Musical Studies in Montreux in der Schweiz, kehrten er undHelen Meyer 1979 in die Bay Area zurück und gründeten Meyer Sound.Über die folgenden Jahrzehnte leitete John Meyer ein Entwicklungsteam

das neue Meilensteine im Bezug auf Leistungsfähigkeit und Zuverlässig-keit setzte und die Beschallung revolutionierte. 1985 wurde er zum Fel-low der Audio Engineering Society ernannt und erhielt 2007 die AES Sil-bermedaille.

www.meyersound.de

Gottelier Award für John MeyerDie spezielle Auszeichnung der PLASA 2012 ist eine Würdigung für das hervorragende Teamwork im Unternehmen.

10 VPLT.Magazin.63

V.Mbulletin

Am 1. Juli 2012 feierte die Sennheiser Vertrieb und Service GmbH &Co. KG (SVS) ihr zehnjähriges Bestehen. Das Tochterunternehmen derSennheiser Electronic GmbH & Co. KG hat einen wichtigen Beitrag zurSteigerung der Marken-Bekanntheit in Deutschland geleistet: Viele TV-Sender, Theater, Künstler, Händler sowie Musikliebhabervertrauen heuteauf Produkte der Traditionsmarke. Mit aktuellen Kampagnen wie „DDready“, „Best Ager“ und „musicmix-powered by Sennheiser“ macht SVSauf die verschiedenen Segmente aufmerksam. Kopfhörer, Mikrofone und integrierte Audio-Systemlösungen –die Marke Sennheiser entwickelt seit über 65 Jahren hochwertige Audio-Produkte. Vor 2002 waren regionaleHändler für den Vertrieb der Produk-

te zuständig. Danach wurde dieser mit Gründung der SVS zentralisiertund weiter ausgebaut. Die Vertriebsteams sind heute in verschiedeneSegmente eingeteilt,um die Bedürfnisse der einzelnen Nutzergruppenoptimal zu bedienen. Ob Headsets aus dem Bereich Aviation oder Mikro-fone im Bereich Professionals – die SVS ist zuständig für den Vertriebder gesamten Sennheiser Produktpalette.

Am 1. Juli 2002 entstand das Tochterunternehmen aus dem Zu-sammenschluss der Sennheiser Vertrieb GmbH mit der Walter DiekhönerKG und der Gerdes Elektronik GmbH. Insgesamt arbeiten aktuell 140Mitarbeiter am Hauptsitz in Hannover und an den SVS-Standorten Bar-

leben und Georgsmarienhütte.

Die Tochter wird 10Sennheiser Vertrieb und Service feierte 10-jähriges Jubiläum. Ein Rückblick auf die Highlights der vergangenen zehn Jahre.

V.Mbulletin

Tel.: 0163-8010301

arbeitssicherheit@falco-zanini.de

Falco Zanini

Meister für VeranstaltungstechnikFachkraft für Arbeitssicherheit

50670 Köln

Neusser Str. 44

Beratung

Gefährdungsbeurteilungen

Betriebsanweisungen

Sicherheits- und Gesundheitskoordination

(SiGeKo) nach Baustellenverordnung

$

$

$

$ Arbeitsschutz-Management-Systeme (AMS)

$

? !

Sicherheitstechnische Betreuungfür die Veranstaltungswirtschaft

Arbeitssicherheit für unsereBranche

VPLT.Magazin.63 11

Der Weg zum Erfolg

Wichtige Eckpfeiler des Erfolgs von Sennheiser sind die qualitativhochwertigen Produkte und der Premium-Service, den SVS in der Bera-tung, im Verkauf und im Kundendienst bietet. Dieser hohe Anspruch istgemeinsam mit den qualifizierten Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern dasFundament für den Erfolg von Sennheiser in verschieden Audioberei-chen. Zum Erfolg beigetragen hat die Einführung vieler neuer innovati-ver Produkte in den vergangenen zehn Jahren, wie dem Referenzkopfhö-rer HD 800 oder dem Funkmikrofonsystem der Evolution wireless G3-Serie. „Die große Vertriebs- und Serviceorganisation der SVS ist sehrwichtig für die gesamte Sennheiser-Gruppe. Ohne sie würden wir heutenicht in so vielen Bereichen ganz vorn stehen.Hinzu kommen öffentlicheEngagements wie beim Eurovision Song Contest 2011, die entscheidenddazu beitragen, die Bekanntheit der Marke Sennheiser zu steigern“, sagtVolker Bartels, Geschäftsführer Corporate Services und Sprecher desExecutive Management Boards Sennheiser electronic.

Service weiter ausbauen

SVS informiert mit verschiedenen Kampagnen für die einzelnenKundenbereiche regelmäßig über Produktneuheiten, geänderte Gesetzge-bungen und maßgeschneiderte Kundenlösungen. Zum Beispiel mit deraktuellen Kampagne „Best Ager“.

„Die Zielgruppe ‚50 plus’ legt Wert auf hohe Klangqualität und Kom-fort – dafür bieten wir die passenden Produkte“, sagt Jochen Weymer,Geschäftsführer Sennheiser Vertrieb und Service für den Bereich Consu-mer. Aber auch jüngere Musikfans erreicht Sennheiser: Das Web-TV-Format „Musicmix – powered by Sennheiser“ richtet sich mit seinemBandcontest an die Young Consumers. Einen besonderen Informations-service im Bereich Professional Audio bietet Sennheiser mit der Kam-pagne „DD ready“.„In Workshops und Informationsbroschüren klären

Jochen Weymer (rechts) ergänzt seit 2005 die Geschäftsleitung, Ties-Christian Gerdes ist seit 2002 Geschäftsführer bei SVS

wir über die neue Frequenzverteilung auf“, sagt Ties-Christian Gerdes,Geschäftsführer Sennheiser Vertrieb und Servicefür den Bereich Profes-sional Systems und Integrated Systems. „Der Service-Gedanke hat beiuns einen sehr hohen Stellenwert. In Zukunft wollen wir deshalb den Fo-kus noch stärker auf den Ausbau unserer Dienstleistungen legen“, soWeymer.

www.sennheiser.de

V.Mbulletin

12 VPLT.Magazin.63

Am 11. Dezember 2012 findet erstmals dasEventforum Mannheim im Congress CenterRosengarten statt. Das Forum wird vom Stu-diengang Messe-, Kongress- und Eventma-nagement der Dualen Hochschule Baden-Württemberg organisiert und ist interaktiverKonferenzpartner der Recruitingmesse „Ta-lents for Events“. Maßgebliche Unterstützungzur Durchführung leistet die m:con - mann-heim:congress GmbH.Ziel dieser Veranstaltung ist es, erstmaligeine Plattform zu bieten, die alle Beteiligtender Veranstaltungswirtschaft anspricht. Hierzuzählen Studenten, Absolventen, Berufseinstei-ger sowie Branchenverbände, Kongressbürosund -zentren, Hotels, Agenturen, Messen,Dienstleister und sämtliche Unternehmen, dieregelmäßig Events durchführen. Das Eventfo-rum soll den fachlichen Austausch untereinan-der fördern und qualitativ hochwertige Netz-werke schaffen. Weiterhin wird den Unterneh-men auf diesem Weg die Möglichkeit geboten,talentierte Nachwuchskräfte zu gewinnen.

Colja Dams, CEO der renommierten Eventa-

gentur VOK DAMS eröffnet das Programm miteinem Impulsvortrag über „Ansprüche an dasPersonal der Zukunft in der Eventbranche“.Anschließend tauschen sich Dunja Böckling(Frankfurter Buchmesse), Bastian Fiedler(m:con Mannheim) und Prof. Dr. Michael Din-kel (DHBW) zum Thema „Skills 2020“ aus.Am Nachmittag liegt der Fokus auf den The-men „Die Eventisierung der Gesellschaft“ und„Wie Neuroforschung Eventerfolge steigernkann“.

Parallel kann sich der Nachwuchs auf derAusstellung ein genaues Bild von seinen zu-künftigen Arbeitgebern machen. Im Vorfeld derVeranstaltung bietet eine Onlineplattform dieMöglichkeit sich zu informieren und persönli-che Termine zu vereinbaren. Hier können Aus-steller Unternehmensprofile und vakante Stel-len einsetzten und Arbeitnehmer ihre CVshochladen. Während der gesamten Veranstal-tung sind spontane Gespräche zwischen Arbeit-gebern und Arbeitnehmern möglich. www.eventforum-mannhheim.dewww.talentsforevents.de

ExpertentreffenDer Verband Deutscher Tonmeisterlädt zur Teilnahme an der „TMT27“,der 27. Tonmeistertagung ein.

Der Verband Deutscher Tonmeister (VDT) lädtpraktizierende Tonmeister, Toningenieure, Künstler, Pro-duzenten, Wissenschaftler, Publizisten, Firmen und In-stitute zur aktiven Teilnahme am Programm der näch-sten Tonmeistertagung ein, die zwischen dem 22. und25. November 2012 im Congress-Centrum Nord derKölner Messe stattfinden wird. Die Tonmeistertagung isteiner der bedeutendsten internationalen Fachkongressefür die professionelle Audiobranche. Der „Call for Con-tributions“ mit allen wichtigen Modalitäten für das Ein-reichen von Beiträgen steht unter www.tonmeister.deonline. Das Vortrags- und Veranstaltungsprogramm der Ton-meistertagung genießt in der internationalen Fachwelteinen guten Ruf, dem auch die 27. Tonmeistertagungwieder gerecht werden wird. Im Kölner Congress-Cen-trum Nord wird ein hochkarätiges Programm mit Vorträ-gen, Roundtables, Poster Sessions, Seminaren, Works-hops und vielen anderen Veranstaltungen für eine Ver-mittlung von Hintergrund-Informationen und prakti-schen Anregungen zur Verfügung stehen. Besonders inden Workshops steht neben der praktischen Arbeit dasHören und Sehen im Vordergrund. ProduktspezifischeBeiträge sind mit dem entsprechenden Themenbezugins Tagungsprogramm eingebunden.Die Tonmeistertagung ist ein hochkarätig besetztes Ex-pertentreffen nicht nur für klassisch ausgebildete Ton-meister in der Musik- und Wortproduktion - sie bietetdarüber hinaus auch professionellen Tonschaffenden invielen anderen Bereichen Perspektiven, Impulse undbetont praxisnahe Informationen für ihre tägliche Arbeitsowie Überblick über die aktuellen Trends der Produkt-entwicklung, Forschung und Anwendungspraxis. DieTonmeistertagung setzt dabei in erster Linie auf dieQualität und Authentizität der vermittelten Informationen.

www.tonmeister.de

11. – 14. Oktober 2012:Prolight + Sound ShanghaiDie Prolight + Sound Shanghai gilt als diewichtigste internationale Messe in Asien der pro-fessionellen Audio-, Lichttechnik- und Entertain-ment-Industrie. Mit einem Zuwachs der Ausstel-lungsfläche um 40 Prozent auf jetzt 35.000 qmwird die Veranstaltung vom 11.-14. Oktober neueBestmarken aufstellen. Die Messe Frankfurtunterstützt Besucher und Aussteller durch maßge-schneiderte Besucher-Programme für Einkäufer, in-formative Workshops und Seminare und umfang-reiche Marketing-Aktionen wie Road Shows, Di-rektwerbung und Newsletter. Auch der VPLT stehtfür Fragen gern zur Verfügung.Persönliche Betreuung aller Interessenten durch:Florian-Ittho Wenski, Telefon: (0 69) 75 75 56 43,Email: florian-ittho.wenski@messefrankfurt.comund Elena de Lange, Telefon: (0 69) 75 75 56 19,Email: elena.de.lange@messefrankfurt.com

www.prolightsound-shanghai.com

In Kooperation mit dem VDT werden Ton-spezialisten von d&b audiotechnik, N&M Ver-anstaltungstechnik, Sennheiser und Yamaha inder Kölner „Vulkanhalle“ jede Menge prakti-sches Wissen weitergeben und konkrete Direkt-vergleiche präsentieren.

„Die einzige Größe, auf die Tontechniker tat-sächlich Einfluss haben, ist die Erzeugung undVerteilung des Direktschalls“, erklärt JankoRamuscak von d&b audiotechnik. „UnserWorkshop zeigt mögliche Ansätze auf sowiederen Umsetzung und Auswirkungen in einertypischen Club-Situation.“ Zuvor gibt ein Vor-trag über das Erstellen von Beschallungskon-zepten Einblicke auf Mittel, die Tontechnikernfür die Direktschallverteilung auf die Zuhörer-fläche zur Verfügung stehen. Im nächstenSchritt wird zudem die Sprachverständlichkeitberücksichtigt.

Noch praktischer und „hörbarer“ ist dann derweitere Verlauf des Live Mixing Workshops:Mit Unterstützung der englischen Pub-Rock -band „Drew Flanagan and the Blackbombers“wird es Direktvergleiche rund um die ThemenBackline und Monitoring geben, die in Clubsoft maßgeblich Einfluss auf den FOH-Mix und-Sound nehmen. Zwischen zwei Songs, wennmöglich sogar während eines Songs, schaltenbzw. bauen die Techniker um, so dass entspre-chende Einflüsse auf das Gesamtergebnis kon-kret aufgezeigt werden können. Geplante Ver-

gleiche sind unter anderem zwischen Links-Rechts-Bass und Bass-Array, In-Ear-Monito-ring und Wedge-Monitoring, schwerer Back -drop oder glatte Wand als Bühnenhintergrundsowie weitere Gegenüberstellungen bei Instru-mentensounds wie Schlagzeug und Gitarre.

Die Technik-Spezialisten wenden sich mitihrem Workshop an interessierte Schüler undAuszubildende in den Branchenberufen sowiejunge Beschaller und werden unterstützt vonStudenten, die derzeit ihre Tonmeister-Ausbil-dung an der Musikhochschule Detmold absol-vieren. Beginn ist um 14 Uhr, das Ende für 18Uhr geplant. Um 19 Uhr gibt es dann ein Get-together für geladene Gäste der Unternehmen.In diesem Rahmen haben „Drew Flanagan andthe Blackbombers“ einen kurzen Auftritt. Die Initiatoren des Workshops werden sichauch auf der Tonmeistertagung direkt präsen-tieren. N&M bietet an seinem Messestand In-fos zu komplexen Beschallungslösungen, diebeispielsweise für die Oberammergauer Pas-sionsspiele realisiert wurden. Die Unterneh-men engagieren sich zudem für die angebote-nen weiteren Praxisworkshops im Kongressbe-reich und stellen hierfür Equipment zur Verfü-gung.

Das Eventforum Mannheim 2012Eine neue Plattform für die Veranstaltungsindustrie

Live Mixing Workshop für Club-BeschallungWie erstellt man ein Beschallungskonzept für Clubs und kleine Hallen – und wie sieht ein sinnvolles Direktschall-Management für solche Locationsaus? Das wird Thema eines Live Mixing Workshops sein, den vier Top-Firmen der Branche im Rahmen der Tonmeistertagung am Nachmittagdes 22. November 2012 anbieten.

VPLT.Magazin.63 13

V.Mbulletin

KLOTZ Audio Interface Systems A.I.S. GmbHwww.klotz-ais.com

FO Steckverbinder

FibreFLEX eXtreme 2

Eine neue Generation extrem robuster Glasfaserkabel für den mobilen Einsatz:

- zentrales Stahlseil zur Aufnahme von Zugkräften auch bei Abspannung (frei hängender Verlegung)

- Gesamtgeflechtschirm zur Optimierung der Quer- druck-Festigkeit und als Glut-, Kerb - und Nagetierschutz.

- Bewährte Konstruktion vergleichbar dem SMPTE311M Kamerakabel

Premade

- kompakt und leicht

- hohe Zug-, Querdruck- und Wechselbiegefestigkeit

- extrem weiter Einsatztemperaturbereich

- sehr robuster PUR-Außenmantel, abriebfest und ölbeständig

Verfügbar mit Neutrik opticalCON und den extrem robusten KLOTZ SmartBeam Steckverbindern.

FibreLINK Mobile Outdoor

KLOTZ a.i.s. ist

SmartBeam opticalCON

FibreLink F2B Serie - Extrem robuste Breakout Kabel für die direkte Verbindung von geschützt eingebauten Geräten mit Standard FO Anschlüssen.

SCST

FibreLINK Breakout

LC

Gerade in den vergangenen Monaten wurdedas Thema in der Branche heiß diskutiert, undan einer Beschäftigung mit „freier Mitarbeit“,„Hand-Agenturen“ oder „Festanstellungen“kommt niemand mehr vorbei. Zumindest dannnicht, wenn es kein böses Erwachen geben soll.

Die Exposive Medien Gruppe möchte als ak-tives VPLT-Mitglied die Diskussion über dieZukunft der Branche vorantreiben und mit derVeranstaltung einen Beitrag zur Informationund Orientierung leisten. Angesprochen sind inerster Linie die freien Techniker/innen, Handsund Kleinbetriebe der Veranstaltungstechnik,aber auch Vertreter größerer Unternehmen sindwillkommen.

Es herrscht nach wie vor viel Unkenntnisund Verunsicherung in der Branche. Was sinddie gesetzlichen Vorgaben für den Einsatz vonHands und freien Technikern? Wo liegen dieFallstricke? Welche Folgen hat das für freieMitarbeiter und die Unternehmen und welchePerspektiven ergeben sich daraus? Darüberhinaus zeichnet sich schon eine weitere ein-schneidende Veränderung am Horizont ab: Der

Gesetzgeber plant eine Rentenpflichtversiche-rung für Selbstständige. Über diese Themenmöchten die Verantwortlichen von exposive am15. Oktober in Hannover in fachkundiger Run-de diskutieren.

Für einen interessanten Abend soll die Zu-sammensetzung des Podiums mit „typischen“Vertretern der Veranstaltungsbranche sorgen:Neben einem freien Techniker, dem ambitio-nierten Kleinbetrieb und dem Unternehmenmit 20 Festangestellten ist auch RechtsanwaltDr. Volker Vogt sowie ein Vertreter des VPLT inder Runde vertreten. Termin der Veranstaltung ist Montag, der15. Oktober 2012 in den Räumen des TVN Stu-dios 3, Wohlenbergstr. 4a, 30179 Hannover;Beginn ist um 18 Uhr, die Dauer beträgt ca. 2Stunden. Die Moderation übernimmt Jan EggeSedelies, der Eintritt ist frei.

Voranmeldung unter h.brosent@exposive.deoder per Telefon unter (05 11) 67 66 93 80.Kurzfristige Teilnahmen sind möglich.

www.exposive.de

Statt „VPLT – Der Verband für Professionel-le Licht- und Tontechnik e.V.“ wird der Ver-band zukünftig „VPLT – Der Verband für Me-dien- und Veranstaltungstechnik e.V.“ heißen.Auch die anachronistische Fürsprecherrege-lung wurde abgeschafft und eine gerechtereBeitragsordnung eingeführt.

Darüber hinaus stellte der VPLT-Vorstandsein sogenanntes Drei-Säulen-Modell vor.Nicht ein einzelner Geschäftsführer, sonderndrei „Bereichsleiter“ sollen künftig in Diensten

des Verbandes stehen. Der Bereich „Internatio-nales, Messen, Publikationen“ wird von Flori-an von Hofen geführt, Sacha Ritter ist für „Fi-nanzen und Operatives Geschäft“ zuständig.Ganz neu im Team ist Detlef „Dede“ Schulz,langjähriger Sprecher der AngeschlossenenVPLT-Mitglieder und Meister für Veranstal-tungstechnik, der den Bereich „Nationales,Mitglieder- und Arbeitskreisbetreuung“ abMitte November 2012 betreuen wird.www.vplt.org

Individualisten als (Klein-) Unternehmer?Veranstaltungstechniker zwischen freier Mitarbeit und abhängigerBeschäftigung – zu diesem Thema lädt die Exposive Medien Gruppezu einer Mitgliederveranstaltung ein.

VPLT beschließt NamensänderungDie Mitglieder des VPLT e.V. haben auf ihrer Jahreshaupt -versammlung (JHV) im Rahmen diverser Satzungs -änderungen auch eine Änderung des Namens beschlossen.

V.Mequipment

14 VPLT.Magazin.63

Focusrite

Neues USB-2.0 Audio-Interface Scarlett 2i4

Focusrite stellt nach Forte und iTrack Solo, mit Scarlett 2i4ein weiteres Interface vor. Wie der Name es vermuten lässt,handelt es sich um ein Audio-Interface mit zwei Ein-, vierAusgängen und zwei preisgekrönten Focusrite-Vorverstär-kern. 2i4 löst das beliebte Saffire 6 USB ab und eignet sichwie sein Vorgänger für den mobilen Einsatz on-the-Roadsowie die Arbeit im Studio. Laptop-DJs werden die vierAusgänge, Monitor-Möglichkeiten und die robuste Verar-beitung sofort bemerken. Das Gehäuse von Scarlett 2i4 besteht aus gebürstetemAluminium und bietet besten Schutz auch bei härterer Be-anspruchung. www.focusrite.de

Dynacord

CMS 600-3 MixerMit dem CMS 600-3 präsentiert Dynacord das neueste Mitglied seiner Mischer-Familie: flexibel und gut ausgestattet,eignet sich der CMS 600-3 für verschiedene professionelle Applikationen - im Liveeinsatz, Recording sowie in Fest -installationen. Das geringe Gewicht von nur 5,8 Kilogramm und die kompakten Abmessungen erlauben einen pro-blemlosen Transport. Zur Ausstattung des CMS 600-3 gehören rausch- und brummarme, elektronisch-symmetrischeXLR-Mikrofon-Eingänge (niedriger Klirrfaktor; typ. < 0.002%), ein 9-bandiger Stereo-Summen-Equalizer sowieschaltbare LowCut Filter, die bei 80 Hz eingreifen. Ein im System integriertes USB 2.0 Digitalinterface erfüllt profes-sionelle Studioqualität und eignet sich für Live-Recording sowie zum Einspielen von Playbacks und Pausenmusik.Neben den klassischen sechs Mono- und zwei Stereo-Analogeingängen verfügt der CMS zudem über zwei Stereo-Digitaleingänge via USB. Als Send-Regler stehen pro Kanal FX (Post-Fader), AUX (global umschaltbar zwischen Pre-und Post-Fader) und Monitor (Pre-Fader) zur Verfügung. Pro Kanal gibt es einen Balance/Panorama Regler einenMute- und PFL Schalter und einen Volume-Fader mit Peak und Signalanzeige. Der CMS 600-3 besitzt zwei getrennteditierbare Effektteile mit 2 x 100 werksseitig live-optimierten Presets und 2 x 20 User-Presets, die den unterschied-lichsten Live- und Recording-Ansprüchen gerecht werden. Schaltbar sind die Effekte über Remote-Control (via MIDIoder Fußschalter); ein großes, kontraststarkes OLED-Display ermöglicht benutzerfreundliche Bedienung.Optional erhältlich ist ein Rack-Mount Kit für den Einbau in 19“ Racks sowie eine passende Tragetasche für denleichten und sicheren Transport. www.dynacord.com

Martin Audio

XD-SerieMit der Vorstellung seiner neuen High-Output XD-Serie auf der diesjährigen PLASA in London er-weiterte der englische Lautsprecherhersteller Martin Audio sein Touring- und Theaterportfolio. Indieser Produkteinführung sieht das Unternehmen die größtmögliche Performance und Einsatzfle-xibilität für Fixed-Dispersion Zwei-Wege-Lautsprecher mit aktivem und passivem Bi-Amp-Betrieb.Simon Bull, Martin Audio Sales Director: „Die Martin Audio XD-Serie setzt im Pro Audio Marktneue Maßstäbe bei kompakten Zwei-Wege-Systemen, die bislang immer eine zentrale Rolle in derprofessionellen Beschallungsindustrie gespielt haben. Der XD12- und der XD15-Lautsprecher sindso gestaltet, dass sie im Vergleich zu ähnlichen Systemen einen höheren Ausgangspegel und ei-nen erweiterten Frequenzbereich an 8 Ohm bereit stellen.“Die Serie wurde hauptsächlich für die Bereiche Live-Sound, Festinstallationen in Musical- undTheaterhäusern und für den Einsatz als Hochleistungsbühnenmonitor entwickelt. Die XD12- undXD15-Lautsprecher vereinen einen druckvollen Sound und einen exakten 80° x 50° Abstrahlwinkelin einem kompakten Multi-Angle Gehäuse. Sie sind für eine Vielzahl von Anwendungen geeignet,die von unterschiedlichsten Montage- und Aufstellvarianten oder tragbaren AV-Veranstaltungssy-stemen bis hin zu Dancefloor-Einsätzen und Monitorsystemen für die Bühne reichen.www.atlanticaudio.de

KS Audio

Neues Line-ArrayLine-Arrays werden immer beliebter, allerdings waren sowohl die genaue Ausrichtung als auch das Findender richtigen Einstellung bisher immer mit einigem Aufwand verbunden. Bei der neuen P Line von KS Audiosind alle nötigen Vorentzerrungen schon in der Controller-Elektronik hinterlegt, und die passenden Einstellun-gen können über Winkelgetriebe mit einem Akkuschrauber justiert werden. Im Inneren der robusten Multi-plex-Gehäuse kommen zwei 10 Zoll Cone-ND-Speaker und zwei 1 Zoll Ringmembran-Treiber zum Einsatz,die einen Frequenzbereich von 60 bis 20.000 Hz abdecken. Die Leistung für die vier Treiber der P-Line wirdvon CA4D und TA4D KS-Verstärkern mit FIRMOD- oder D MOD-Controllern der neuesten Generation er-zeugt. Den beiden 10“ Chassis stehen jeweils 500 W/8 Ohm und den Hochtontreibern 160 W/16 Ohm Sinus-Dauerleistung zur Verfügung. Mit dieser Leistung kann die P LINE als Einzelsystem einen maximalen Schall-druck von 130 dB SPL erzeugen und gehört damit zu den großen PA-Systemen. Die digitale Controller-Elektronik übernimmt die komplette Systementzerrung und stellt neben einem FIR-Filter auch die Frequenz -weiche, einen Hochpassfilter, Begrenzer/Limiter und kümmert sich um das Time-Alignement. Darüber hinausverfügt der P Line Controller über eine KS-eigene Besonderheit: Die nötigen Vorentzerrungen für Line-Arraysverschiedener Länge und Krümmung sind als Presets verfügbar und abrufbar. Anwender müssen also nurnoch die Anzahl der verwendeten Elemente und den zwischen den jeweiligen Elementen eingestellten Winkelauswählen, damit die Elektronik die entsprechenden Einstellungen vornehmen kann. www.ks-audio.de

V.Mequipment

Erweiterte FunktionalitätLawo bringt die zweite Generation des mc256 Broadcast/Production-Mischpults auf den Markt. Das neue mc256 basiert – wie seine großen Geschwister mc290 und mc266 – auf der übergreifenden mc2 Plattform.

Das jüngste Mitglied der mc2 Serie bietet eine Fülle neuer Fea-tures, die darauf ausgerichtet sind, Workflows effizient zu gestal-ten und die Produktivität zu erhöhen.

Eines der neuen Features ist die echte Zwei-Mann-Bedienungmit der dezentralen Bedienung aller Parameter einschließlichBank- und Layer-Anwahl, Bedienung von EQ, Dynamics undBuszuordnung – weitgehend erreicht durch den durchweg vommc256 unterstützten ISO-Bay-Access. Das neue Mischpult bietetverbesserte ergonomische und intuitive Bedienung und gibt da-durch den Anwendern Bediensicherheit auch in stressigen Situa-tionen.Teil des funktionalen Konzepts des neuen mc256 ist die ver-einfachte Touch-Bedienung für intuitiveren Workflow. Damitwerden die Bedienabläufe beispielsweise für VCA-Zuweisung,Bus-Assignment, Meter Pickup/Mode Select und N-1-Konfigu-ration optimiert. Die fortschrittliche Bedienung zeigt sich darü-ber hinaus durch den neuartigen „Button Glow“ für die Farbko-dierung der Kanalstreifen. Hinterleuchtete Drehgeber sorgenebenso für besseren Überblick – zuverlässige Userführung selbstbei schlechten Lichtverhältnissen.Bezüglich Monitoring und Metering überzeugt das mc256die User in neuer Qualität. Die Konsole zeigt nun permanentesMetering der zentralen 16 Fader plus integrierte Local I/Os.Wann immer Monitoring oder Metering, Kopfhörer oder Kom-mando benötigt werden, können Anwender nun einfach die benö-tigten Fremdgeräte direkt an das Pult anschließen, was den Work-flow noch effizienter macht. Die neue Overbridge bietet nun

auch ein integriertes Reveal Panel - und macht es dadurch einfa-cher, z. B. die einem Fader zugeordneten Surround-Kanäle einer5.1 Surround-Mischung aufzublättern.

Zusätzlich zu den oben beschriebenen neuen Features bietetdas mc256 eine Fülle von Kernfunktionalitäten, welche die mc2

Serie in der professionellen Audiobranche besonders macht. Dasmc256 unterstützt die Ravenna Technologie für Echtzeit-Proces-sing von Audiosignalen in IP-basierten, vernetzten Umgebungen.Mit 256 Ein- und Ausgängen pro CAT-5-Kabel spart das mc256nicht nur wertvollen Platz, beispielsweise in einem Ü-Wagen, esist dadurch auch sehr kosteneffizient.

Das neue mc256 besitzt eine Menge DSP-Power – und bietetbis zu 888 Kanäle. Die mc2 User schätzen ebenfalls das LawoAMBIT Upmix Tool, das es ermöglicht, Stereo-Quellen auf 5.1zu wandeln und das 100% Downmix-Kompatibilität bietet. Auchdas Lawo Loudness Metering zur Eliminierung von Lautheits-sprüngen zwischen verschiedenen Fernseh- und Radioprogram-men und - sendungen wird unterstützt.

Eberhard, Raith & Partner GmbH · Assekuranz MaklerTrappentreustr. 1 · D-80339 München · Telefon 089-54 01 63-0

info@erpam.com · www.erpam.com

®

Idee

: Chr

istian

Rait

h · A

gent

ur: w

ww.m

ilk-a

nd-h

oney

.de

Eberhard, Raith & Partner GmbH – Das Original!

Versicherungen für alle Eventualitäten®

V.Mequipment

16 VPLT.Magazin.63

Sommer Cable

SP-Boxx: Lautsprecherverkabelung mit SystemModerne Hochleistungsendstufen liefern Spitzenströme bis 125 A bei Spitzenspannungenvon bis zu 190 V. Diese Leistung soll möglichst verlustfrei zu den Lautsprechern transpor-tiert werden. Dabei gilt es zu beachten, dass immer mehr Endstufenkanäle auf die Laut-sprechersysteme verteilt werden müssen. Große „Line-Array“ Systeme sind mit bis zu dreioder gar vier aktiven Wegen je Box ausgestattet. Häufig werden auch Subwoofer mit ge-flogen, um eine bessere Abstrahlung und Reichweite der tiefen Frequenzen zu erreichen.Auch die Subwoofer-Lautsprecher vor der Bühne werden zumeist mit mehreren Wegenangesteuert, um die Abstrahlung dem Venue anzupassen. Mit den Verkabelungssystemenrund um die Sommer Cable SP-Boxx ist genau das möglich: Die Anschlussboxen LA-1bis LA-6 bieten eine hohe Anschlussvielfalt für maximale Flexibilität. Je Kanalpaar stehendrei NL4-Buchsen zur Verfügung: eine voll belegte (1+/1-/2+/2-) sowie zwei teil belegte(1+/1-). Die Beschriftung ist gut lesbar via Siebdruck auf die robusten Gehäuse aus 2 mmStahlblech aufgedruckt. Zum „fliegenden“ Betrieb ist eine M10 Gewindeaufnahme vor-handen. Der Innenaufbau ist voll modular mit 2-Kanal-Platinen realisiert, ein Austausch -im Servicefall - ist dank gasdicht gecrimpten Flachsteckverbindern ohne den Einsatz vonLötkolben & Co möglich. www.sommercable.com

watershow.de

Fog Projection ScreenWatershow.de, einer der führenden Anbieter von Wassergrafik, hat jetzt einneues Produkt vorgestellt, mit dem sich neue Möglichkeiten für Messen undEvents ergeben. Bühnennebel aus chemischen Produkten oder Gasen istweit verbreitet, jedoch als Projektionsfläche laut Watershow relativ ungeeig-net. Anders soll das bei Ultraschall-vernebeltem Wasser sein. Watershow.depräsentiert nach eigener Aussage hier eine neue Leistungsklasse. Mit dem2U Fog Projection Screen werden erstmals Fallhöhen von bis zu acht Meternreal. Ein Novum stellt bei Watershow.de die Möglichkeit zur gezielten Steuer-barkeit der Luftströme dar, was eine genauere Justierung des Fallbereichsgegenüber anderen Produkten zulässt. Zudem ermöglicht der veränderteWassernebel bessere Projektions- und Falleigenschaften, die dazu führen,dass sich der Nebel selbst nach acht Metern Fallhöhe als Bodennebel weiterausbreitet. Die Anlage besteht aus Segmenten mit einem Meter Breite undkann in Festeinbauten oder mobil auf Messen und bei Events schnell instal-liert werden. Die Steuerung erfolgt via DMX, die Wassernachspeisung istautomatisiert. watershow.de

Focusrite

Forte USB-Audio-InterfaceFocusrite Forte ist ein professionelles und tragbares 2 In, 4 Out USB-2.0-Audio-Interfaceund bringt alles mit, um mit analogen Signalen an PC und Mac in höchstmöglicher Qualitätzu arbeiten. In seinem Aluminium-Gehäuse finden sich zwei Vorverstärker mit Remote-Op-tion. Dazu gesellt sich eine Digital-Wandlung mit bis zu 24 bit/192 kHz Auflösung und 117 dB (A-gewichtet, A/D), bzw. 118 dB (A-gewichtet, D/A) Dynamikumfang. Zur Pegel-Kontrolle gibtes ein farbiges OLED-Display, während die berührungsempfindlichen Tasten und der großeControl-Regler für intuitives Arbeiten mit DAW-Integration und vielem mehr sorgen.Der Name Forte wurde zum ersten Mal für ein originales Focusrite-Mischpult verwendet, indem alle die grundlegenden Elemente zum Einsatz kamen, die den speziellen Focusrite-Klang noch heute ausmachen. Das originale Focusrite Forté war ein Mischpult, das auf denMikrofon-Vorverstärker- und Kompressor-Modulen basierte, die Rupert Neve in den 1980ernfür die Air Studios entwickelt hatte. Dabei war das Ziel, die höchste Audioqualität zu errei-chen, ohne auf irgendwelche Kosten achten zu müssen. Mit diesen Rahmenbedingungensetze die Forté-Konsole neue Maßstäbe für Mikrofon-Preamps und die dynamische Kontrol-le, die bis in die heutige Zeit Gültigkeit behalten hätten. www.focusrite.de

Riedel/Solid State Logic

RockNet unterstützt jetzt noch mehr MischpulteSolid State Logic und Riedel Communications haben in enger Koope-ration die nächste Generation der Firmware für RockNet RN.334.MDMADI Interfaces entwickelt. Diese erlaubt die intelligente Integrationzwischen RockNet Digital Audio Networks und SSL Mischpulten. Aufdiese Weise werden SSL-Konsolen ein integraler Bestandteil desRockNet-System - inklusive der Fernsteuerung aller Gains und derFlexibilität von RockNets Independent Gain Feature. IndependentGain ermöglicht verschiedenen Mischpulten gleichzeitig und vonein-ander unabhängig den Zugriff auf dieselben Mikrofon Pre-Amps.Während die Master-Konsole den analogen Gain steuert, arbeiten dieanderen Mischpulte mit simulierten Pre-Amps und verhalten sich so,als ob sie den echten Mic-Input steuern. Dies ermöglicht den einfa-chen Aufbau von Setups mit mehreren Mischpulten auch unterschied-licher Hersteller.

V.Mequipment

Visualisierung in EchtzeitIn Ense bei Bremen fertigt und entwickelt Syncronorm High End Steuerungstechniksowie Software Applikationen für den Entertainment Show Bereich.

Das breite Angebot an Software Lösungen wird abgerundetdurch ein eigenes Design Center sowie die angeschlossenen Syn-cronorm Schulungseinrichtungen und Showrooms. Depence istdas weltweit erste Multimedia Show Steuerungssystem, das esermöglicht, alle für eine Show relevanten Medien wie Wasser,Licht, Laser, Musik usw. in einer realitätsnahen und fotorealisti-schen Umgebung in Echtzeit zu visualisieren. Durch ein ausge-klügeltes Zusammenspiel von Hard- und Software lassen sich so-mit komplexe Shows schneller und effektiver erstellen denn je –ohne das Büro zu verlassen.

Von Themenparks, Clubs, Hotels und Einkaufszentren bis hinzu städtischen Brunnenanlagen: Die Anwendungsgebiete vonDepence sind weitreichend. Qualitätsmanagement, Kunden -support und regelmässige Seminare runden das Paket ab.

„Setzen Sie im Handumdrehen Ihre kreativen Ideen um, konzi-pieren Sie eine komplette Anlage, probieren Sie die verschieden-sten Kombinationen von Wasserbildern, Lasern und vieles mehr.

Erstellen Sie schon jetzt mit dem V:PAD erste Demoshows, wel-che Sie in Echtzeit steuern können. Überzeugen Sie Ihren Kun-den mit atemberaubenden und realistischen Animationen in IhrenAngeboten, die Sie mit V:3D in kurzer Zeit erstellen“, heißt esbei Syncronorm.

Der Kunde kreiert synchronisierte Musical Fountainshows mitV:PAD komplett vom Büro aus und nutzt die bereits zur Ange-botsphase erstellten Shows und Szenen. Nach Fertigstellungüberträgt man das gesamte Projekt mit einem Klick auf denV:Server. Vor Ort installiert man lediglich mit wenigen Handgrif-fen den V:Server. Mit der Server-Oberfläche testet man sämtlicheWasserbilder und Geräteeigenschaften innherhalb kurzer Zeit.Mit permanentem Monitoring und Fernwartung des Servers hatman stets alles im Blick. Entsprechende Remote-Apps erlaubeneine Fernsteuerung der gesamten Anlage über externe PCs oderTablets. www.syncronorm.com

MBN GmbH Balthasar-Schaller-Str. 386316 Friedberg · Deutschland Tel. +49/8 21/6 00 99-0Fax +49/8 21/6 00 99-99E-Mail info@proled.com

www.proled.com

Große Auswahl an LED-Produkten

WWW.PROLED.COM

VPLT.Magazin.63 17

V.Mequipment

18 VPLT.Magazin.63

Clay Paky

Alpha Spot QWO 800Mit dem Alpha Spot QWO 800 hat Clay Paky die erfolgreiche Alpha Serie weiter entwickelt. Der AlphaSpot QWO 800 verwendet das neue MSR Platinum Leuchtmittel - eine 800 W Lampe, die ein intensivesklares Licht produziert, heller noch, als z.B. die älteren 1200 W HMI-Leuchtmittel. Die verbesserte Optik-gruppe bietet unter anderem einen weiten Zoom-Bereich von 7,6 bis 55°, gleichmäßige Lichtverteilungsowie ein Autofokus-System, das eine Gobo-Projektion beim Zoomen konstant scharf abbildet.Darüber hinaus bietet der Alpha Spot QWO 800 zahlreiche Features wie eine Iris, zwei Goboräder (einesmit rotierbaren Gobos), ein rotierbares Prisma, ein Animation-Wheel, einen gleichmäßigen Dimmer von0-100 % in 16-Bit-Auflösung, ein CMY-Farbmischsystem, ein Farbrad mit acht dichroitischen Filtern, ei-nen stufenlosen CTO, einen variablen Frost und die gewohnt komfortable Bedienelektronik der ClayPaky Moving Lights. Das Gerät lässt sich via DMX oder Art-Net ansteuern. Wird Art-Net verwendet,kann der Alpha Spot QWO 800 das gewählte Universum wandeln und als DMX Signal an den XLR Aus-gangsbuchsen zur Verfügung stellen. Per DMX/ Art-Net lässt sich die Lampenleistung auf 500 W reduzieren. Gleichzeitig werden die Lüfter inder Drehzahl reduziert, womit sich auch die Geräuschentwicklung verringern lässt. Damit sind auch ge-räuschempfindliche Anwendungen für den Alpha Spot QWO 800 kein Problem.www.lightpower.de

Robert Juliat

ZEPDer LED-Profilscheinwerfer ZEP („Zoom Ecological Profile“) basiert auf Robert JuliatProfilern der 600er und 700er SX-Serie und vereint die Eigenschaften dieser Geräte mitden Vorteilen der LED-Technik. Dabei ist der ZEP sowohl als 3200 K als auch als 6000 KVersion erhältlich. Die bekannte Doppelkondensor-Optik sorgt für eine gute Abbildungs-qualität z.B. von Gobos (A-Size Plastik, Glas oder Metall). Der Linsentubus ist um 90Grad drehbar und erlaubt so jederzeit die einfache Rotation der Projektion. Mit Hilfe vonbis zu acht Blendenschiebern lässt sich der Beam darüber hinaus begrenzen. Zusätzlichbietet der ZEP einen hohen Farbwiedergabe-Index und einen geringen Stromverbrauch.Die maximale Leistungsaufnahme des mit einer 150W LED-Engine ausgestattetenScheinwerfers beträgt gerade einmal 185W. Damit erreicht der ZEP in der 3200 K Ver-sion eine Helligkeit, die es mit einem 1 kW Halogenscheinwerfer aufnimmt, beziehungs-weise ist in der 6000 K Version einem 575W-HMI Leuchtmittel ebenbürtig. Dennoch ent-wickelt der ZEP im Betrieb faktisch keine Hitzestrahlung.Weitere Features: der geräuschlose Lüfter, das robuste Metallgehäuse sowie die langeLebensdauer des Leuchtmittels.www.lightpower.de

SGM

P-5 OutdoorfluterSGM hat jetzt die Auslieferung des P-5 begonnen. Die ersten knapp 200 Geräte sind zum ei-nen Teil bereits bei ihren neuen Eigentümern eingetroffen und werden zum anderen Teil in Kür-ze ausgeliefert. Verleihfirmen setzen laut Hersteller auf das kleine Kraftpaket, um unterschied-lichste Anwendungen zu bedienen. So findet der P-5 seinen Einsatz in Outdoor Applikationen,Industrieveranstaltungen, Theater und Rock’n’Roll sowie jeglicher Art von großflächiger Be-leuchtung. Mit einem LED Array von LED Engine wurde das LED Board bestückt. 44 x 10 WRGBW sorgen für Kraft und eine gut abgestimmte Farbmischung. Der P-5 erreicht einen maxi-malen Lichtstrom von über 21.000 Lumen. Der Farbwiedergabe Index (CRI) mit einem Wertvon 85 lässt Beleuchten auf hohem Niveau zu. Verschiedene Optiken ermöglichen das Anpas-sen auf unterschiedliche Bedürfnisse. Sein Gewicht von gerade einmal 8 kg liegt im Vergleichzu anderen LED Outdoor Flutern recht niedrig. Hinter Linsen verstecken sich die RGBW Arraysund garantieren somit eine echte Full Color Farbmischung. Auch dem Betrachter, der in dieOptiken sieht, präsentieren sich nicht vier Einzelfarben, sondern gleichmäßig gemischtes Licht.SGM entwickelte einen automatischen Farbabgleich, der dafür sorgt, dass Ungleichmäßigkei-ten der LEDs ausgeglichen werden und das Ergebnis aller eingesetzten P-5 identisch ist.www.sgmlight.com

Robe

Robin MMX WashBeamDie erfolgreiche Robin MMX Basis von Robe hat auf der PLASA Zuwachs bekommen. Robe stellt mit dem Robin MMXWashBeam ein neues Gerät vor, das gleichzeitig die Anforderungen an ein professionelles Washlight und einen licht-starken Beam abdeckt. Im Wash-Modus bietet der Robin MMX WashBeam einen großzügigen und homogenen Zoom-bereich von 5° bis 60°. Dank der von Robe schon im Robin DLF Wash verwendeten internen Torblenden lässt sich derBeam präzise trimmen und kann damit noch flexibler an wechselnde Beleuchtungssituationen angepasst werden. ImBeam-Modus überzeugt der MMX WashBeam durch einen großen Output, der sich flexibel im Bereich von 2,5° bis 30°anpassen lässt. Darüber hinaus bietet der Robin MMX WashBeam die HotSpot-Control-Funktion, wodurch der Beamvia DMX - und damit während der Show - stufenlos vom Even Field bis zum Hotspot mit Helligkeitssteigerung verän-derbar ist. Rotierende Gobos, eigentlich untypisch für ein Washlight, sorgen im Beam Modus für entsprechende Brea-kups und einzigartiges Beamwork. Auch hier können durch die blitzschnell verfahrbaren und rotierbaren Torblendenganz neue Effekte erzeugt werden, die in der Form mit noch keinem anderen Beamlight möglich waren.Dank neuester Lampentechnologie und einem hochwertigen optischen System übertrifft der Robin MMX WashBeamlaut Hersteller die Helligkeit von vergleichbaren 1200-Watt-Movinglights am Markt deutlich. Mit diesem Gerät präsen-tiert Robe ein vielseitig einsetzbares Movinglight mit einer zukunftsorientierten Kombination aus reduzierter Stromauf-nahme bei gleichzeitiger Leistungssteigerung im Vergleich zu bisherigen 1200er-Geräten. Aufgrund dieser hervorragen-den Energieeffizienz reiht sich der Robin MMX WashBeam in das ROBE Konzept für neue Produkte ein. www.lmp.de

VPLT.Magazin.62 19

SYSTEM 9000. DAS BLAUE WUNDER FÜR IHR BUSINESS.

Ist Ihr blaues Wunder schon weg?Dann gleich selbst erleben unter www.sennheiser.de/system9000

Die Referenzklasse der drahtlosen, digitalen Mikrofon-Systeme ist da: das System 9000 von Sennheiser. Noch nie dagewesene Audio-Qualität. Investitionssicherheit durch Frequenzeffizienz und -flexibilität. Maximale, sekundenpräzise Betriebssicherheit. www.sennheiser.de/system9000

Digitale HD-Performance – das müssen Sie erleben!

V.Mbusiness

Schneller, höher, ... hellerChristie zeigte weltweit erste Laserprojektion eines Spielfilms in voller Länge: Beim Big Screen-Event der IBC 2012 zeigte man „Hugo 3D“ sowie Clips aus„Transformers 3“ und „Der Gestiefelte Kater“ und erzielte auf einer 14 ft-Leinwandein bs dato unerreichtes 2D-Lichtniveau bei einer 3D Vorführung. Man demonstrierte so die zumeist unzureichende Lichtstärke bei 3D-Vorführungen.

Christie erleuchtete zur IBC das „IBC Big Screen“-Filmtheater imRAI Amsterdam. Mit bisher unerreichten 2D-Lichtverhältnissen bei derVorführung von 3D-Material wendet sich Christie einem großen Themader Branche zu - der unbefriedigenden Lichtstärke von normalerweisebis zu 3 Footlambert (ft-L) bei der Vorführung von 3D-Filmen, wo in der2D-Version standardmäßig 14 ft-L erreicht werden. Christie zeigte hier-mit das erste Mal öffentlich seinen neuen Laserprojektor-Prototypen.

„Christie ist überzeugt, dass das hellste 3D das beste 3D ist - wir müs-sen daher Kinobetreiber mit Lösungen unterstützen, die überzeugende,mitreißende 3D-Projektionen auf ihre Leinwände bringen können“, soDr. Don Shaw, leitender Direktor im Produktmanagement bei ChristieEntertainment Solutions. „Zuschauer sollten das hellstmögliche 3D mit14 ft-L genießen können. Unsere heutige Vorführung zeigt, wie spekta-kulär die Vision eines Filmemachers sein kann, wenn sie bei hellsterLichtstärke gezeigt wird - das ganze Erlebnis wird mitreißender und wirdsich auf lange Sicht sehr positiv auf Ticketverkäufe auswirken.“

Dr. Shaw fährt fort: „Aktuell beklagen sich viele Zuschauer nach 3D-

Vorführungen über Kopfschmerzen, Ermüdung oder brennende Augen.Ähnlich wie das Lesen von Büchern bei schlechtem Licht wirkt sichauch mangelnde Helligkeit auf der Kinoleinwand negativ auf das Wohl-befinden aus. Das Erzeugen höherer Lumenzahlen auf der Leinwandsollte diesen Beschwerden abhelfen, ebenso wie es die ‚augenfreund-lichen’ hohen Bildfrequenzen (HFR, für ‚high frame rate’) zukünftigerFilme tun werden.“Aktuelle Alternativen zur Steigerung der Helligkeit auf der Lein-wand ohne Laser sind beispielsweise Projektionssysteme auf Basis dua-ler Xenonlampen-Technologie, die in Filmtheatern auf der ganzen Weltbei der Vorführung von 3D-Material zum Einsatz kommen.

Eine kurze Profi-Einführung

Im Rahmen einer kurzen Rede zeigte Dr. Shaw das Problem der man-gelnden Helligkeit auf. Anschließend zeigten die bekannten Stereogra-phen Demetri Portelli („Hugo“) und Corey Turner („Transformers 3“)

20 VPLT.Magazin.63

Clips aus ihren Filmen bei 3 ft-L und erläutertendie Schwierigkeiten bei der Produktion von 3D-Fil-men, wenn man weiß, dass Zuschauer sie oftmalsmit nur unzureichender Helligkeit sehen.

„Die Produktion von Bildern in 3D als Stereo-graph ist für mich zugleich die schwierigste undbefriedigendste Erfahrung in meiner Karriere alsKameramann. Zusammen mit vielen 3D-Produzen-ten muss ich schmerzlich erleben, wie unsere Ar-beit durch die unvermeidbar niedrige Helligkeit beider Kinovorführung leidet“, so Demetri Portelli.„Diese Vorführung von Hugo 3D bei 14 ft-L ist da-her schon etwas Besonderes in der Geschichte der3D-Kinoprojektion und zeigt beeindruckende De-tails. Man kann klar erkennen, wie viel mehr Infor-mation durch mehr Licht in 3D vermittelt werdenkann.“

Als Vizepräsident der Postproduktion bei Para-mount überwacht Corey Turner sämtliche stereo-skopischen 3D-Produktionen. Er erinnert sich fol-gendermaßen: „Als Paramount Michael Bays

Transformers 3 herausbrachte, an dem auch ich alsStereograph beteiligt war, gab es spezielle digitaleMasterkopien für Systeme, die das doppelte derüblichen Lichtstärke für 3D-Filme erreichen konn-ten – doch selbst bei dieser ‚begrenzten Auflage’bedeutete das lediglich 6 ft-L.

Natürlich ist schon das besser als der aktuelleStandard von 4,5 ft-L für 3D, doch gegenüber 2D-Lichtverhältnissen bedeutet das nach wie vor ei-nen himmelweiten Unterschied. Es freut michsehr, zu sehen, wie sich die Technologie zur helle-ren Darstellung im Kino weiterentwickelt – Chri-stie hat in diesem Zusammenhang die höchste An-erkennung für die Beteiligung am Fortschritt ver-dient.“

Turner bemerkt weiterhin: „Technologien wiediese werden Filmemacher weiter in ihrer Begeiste-rung für 3D bestärken. Und auch das Publikumwird endlich die ganze Bandbreite der von Regis-seur und Crew erarbeiteten Details in jeder Auf-nahme genießen können. Die vorsichtige Frage ‚Istdas wirklich 3D?’ wird sich niemand mehr stellenmüssen, denn auch raffiniert eingearbeitete Tiefenwerden bei der Vorführung unverkennbar sicht- undwahrnehmbar sein.“

Auf die Ausführungen von Dr. Shaw sowie De-metri Portelli und Corey Turner folgte die Vorfüh-rung von Martin Scorses „Hugo 3D“ - die ersteVorführung eines Hauptfilms in 3D mit der Hellig-keit von 2D mithilfe von Laserprojektion - mitUnterstützung von Paramount Pictures Internatio-nal, Christie sowie XPAND 3D.

„Es gibt verschiedene Wege beim Design vonLaserprojektionssystemen, die man einschlagenkann - die meisten Hersteller entscheiden sich fürden anderen Weg“, so Dr. Shaw abschließend zurLaserprojektion und der speziellen Entwicklungs-richtung von Christie.

www.christiedigital.com

Prolyte Products GmbH

Rheiner Strasse 125

D 48282 Emsdetten

T:+49 (0) 2572 954100

Wir halten, was andere versprechen!

WWW.PROLYTE.COM

hen!

0

ecverspreas anderw

Wir halten,

TT:

D 48282 Emsdetten

Rheiner Strasse 125

Prolyte Products GmbH

M

:+49 (0) 2572 954100

YTE.COM.PROLLYWWW

22 VPLT.Magazin.63

V.Mbusiness

Die Herausforderung für die Berner Event-Experten bestanddarin, die technischen Produkte des in Europa führenden Herstellers vonTransformatorenstationen und Kalksandsteinen emotional in Szene zusetzen. Mit der Akrobatikshow gelang es Pommerel, die Dynamik imUnternehmen auszudrücken und gleichzeitig einen der beiden Produkt-bereiche mit abzubilden. Transformatorenstationen im Festzelt als „ech-te“ Ausstattungs-Elemente schafften die konsequente Verbindung derbeiden wichtigen Geschäftsbereiche des international tätigen Unterneh-mens.

Aus der anfänglichen Anfrage für einen Festakt entwickelten die Ber-ner Event-Experten eine Komplettstrategie mit mehreren Live-Kommu-nikationsmaßnahmen, um die Ziele der Gräper-Gruppe dreidimensionalumzusetzen. Das Ergebnis: drei Event-Maßnahmen, ein Image-Film so-

wie Pressearbeit wurden passend zu dem Motto „Gemeinsam einenSchritt voraus“ realisiert.

Um auch die Belegschaft konkret mit einzubeziehen, wurde eine inter-aktive Mitmach-Landschaft aufgebaut, die gut 500 Mitarbeiter und derenFamilien begeisterte. Bei der abendlichen Party gab es dann die Gelegen-heit zum persönlichen Austausch sowie zum Feiern zu den Klängen einerPartyband und eines DJs. Mit einer Showinszenierung schaffte dieEvent-Agentur darüber hinaus den passenden Rahmen für den Gesell-schafterabend. Individuell auf die persönlichen Interessen des scheiden-den Geschäftsführers, eines leidenschaftlicher Seglers, abgestimmt, per-formten Tänzerinnen in riesigen künstlichen Wassertropfen auf einemSee. www.pommerel.de

Mit der Übernahme wird Milos zum weltweit größten Produzentenvon Alu-Traversen und Bühnenbauelementen und erweitert seine bisheri-gen fast 90.000 Quadratmeter Produktionsflächen in Tschechien undAsien um Fertigungsstandorte in Italien, Mexiko, der Slowakei und denUSA. Die Akquisition bringt weiter Dynamik in die MILOS Group,stärkt den internationalen Verkauf und optimiert Herstellungs- und Kon-struktionsprozesse.

Durch die vergrößerte Infrastruktur und erhöhte Produktionskapazitätwird Milos noch wettbewerbsfähiger auf dem globalen Markt - sowohlbei Standardprodukten als auch bei Spezialanfertigungen.

Frantisek Zykan, Geschäftsführer der Milos Group: „Unsere Strategiewar schon immer, allerbeste Produkte nach allerhöchsten Qualitätsstan-dards herzustellen. Mit Litec und Tomcat an Bord vergrößern wir unse-ren Ideenpool und unser Produktportfolio, so dass wir noch besser in derLage sind, jegliche Anforderungen im Bühnenbau zu meistern - über alleGrenzen hinweg.“ Aus dem Wissen und den Erfahrungen der drei Unter-nehmen entstehen Synergien, ein riesiges Know-how und ein dichtesNetzwerk an Kontakten. „Die Mitarbeiter von Litec und Tomcat sindebenso enthusiastisch wie wir und teilen unsere Zukunftsvisionen“, soZykan. Tomcat mit Sitz in Midland, Texas, konzentriert sich vor allem auf

die Bereiche Konzerttourneen, Live-Entertainment und Musicals. Tom-cat-Produkte heben sich ab, weil sie innovativ und progressiv sind. Mi-ke Garl, Geschäftsführer von Tomcat sieht nur Vorteile in der Koopera-tion: „Wir freuen uns, Teil der Milos Group zu werden und mit Gleichge-sinnten zusammenzuarbeiten. Dies eröffnet uns ein weites Feld an kreati-ven Möglichkeiten. Bei Tomcat stand immer der Dienstleistungsgedankeim Vordergrund und der Antrieb, Kunden über ihre Erwartungen hinauszufriedenzustellen.“ Litec wurde 1991 gegründet und produziert sowohl in MoglianoTreviso, Italien, als auch in der Slowakei, wo hauptsächlich Serien- undStandardtraversen hergestellt werden. Die Litec-Produkte zeichnen sichdurch hohe Designqualität aus und kommen weltweit auf Konferenzenund Ausstellungen sowie bei Events zum Einsatz.

Fabio Prada, VP Vertrieb und Marketing kommentiert: „Die Zu-sammenarbeit mit MILOS ermöglicht es uns allen, weiterhin beste Büh-nenlösungen anbieten zu können, standardisiert oder maßgeschneidert,um die Bedürfnisse unserer Kunden weltweit zu erfüllen. Unsere Mitar-beiter sind mit Leidenschaft und Initiative dabei und passen perfekt zurUnternehmensphilosophie von Milos.“

www.milosconcepts.de

Milos erwirbt Litec und TomcatDie tschechische Milos Group gibt den Erwerb von Litec und Tomcat, zwei führenden Herstellern von Traversen- und Bühnenbau-Systemen, bekannt.

Überzeugende Komplettstrategie Mit einer spektakulären Choreografie eröffneten Akrobaten die Kunden-konferenz der Gräper-Gruppe im norddeutschen Ahlhorn. Der Act war nur einervon vielen Event-Maßnahmen, die Pommerel Live-Marketing anlässlich einesWechsels an der Unternehmensspitze entwickelt hat.

VPLT.Magazin.63 23

V.Mbusiness©

2012 Z

oom

art

.de

Welzel Anlagen GmbH | Hafenstraße 5 | 49565 Bramsche | Telefon 05461 2899 | info@paragu.de | www.paragu.de

Prä

se

nta

tio

nsvid

eo

au

f w

ww

.para

gu

.de

Patentiertes Dachsystem von 18 - 35 m Durchmesser.

EVENTÜBERDACHUNG MIT STIL

In seiner konstituierenden Sitzung am 10. Juli 2012 wählte derneue ICT-Aufsichtsrat Stephan Mauer zum Aufsichtsratsvorsitzenden;Reinhard Hamburger nimmt den stellvertretenden Aufsichtsratsvorsitzein. Nach fünfjähriger Amtszeit hatten sich Klaus-Dieter Laidig, der bis-herige Aufsichtsratsvorsitzende, und Univ.-Prof. Dr.-Ing. Dieter Spathnicht mehr zur Wiederwahl gestellt. Die Vorstände der ICT AG DetlefBeiter (Vorstandsvorsitzender), Bernd Jost und Andreas Burger würdig-ten die Verdienste der beiden ehemaligen Aufsichtsratsmitglieder unddankten ihnen für ihre kompetente Beratung und die vertrauensvolle Zu-sammenarbeit während ihrer Amtszeit.Mit Stephan Mauer hat die ICT AG einen Aufsichtsratsvorsitzendengewonnen, der das Unternehmen durch seine langjährige Tätigkeit alsWirtschaftprüfer kennt, und branchenübliche Aspekte entsprechend ein-zuschätzen weiß. Seit 2010 ist Stephan Mauer geschäftsführender Ge-sellschafter der Mauer Unternehmensberatung GmbH Wirtschaftsprü-fungsgesellschaft (Reutlingen) und in eigener Kanzlei als Wirtschafts-prüfer und Steuerberater tätig.

Reinhard Hamburger, Management-Berater mit Fokus auf Unter-nehmensführung und Strategie, wird den Aufsichtsrat und die ICT AGmit seiner umfassenden Management-Erfahrung bereichern: 27 Jahrelang stand er in globaler Geschäftsverantwortung für Hewlett-Packardund Agilent Technologies, ehe er sich 2007 mit seinem Business- undExecutive-Coaching-Unternehmen „C-FOR-U - Reinhard Hamburger -Business Coaching“ (Wildberg) selbständig machte. Der studierte Di-plom-Ingenieur für Nachrichtentechnik ist aber auch mit technischenThemen bestens vertraut und durch seine Aufenthalte in den USA undJapan durch interkulturelle Kompetenz geprägt.Der Gründer der ICT AG, Karl-Wilhelm Beck, gilt bis heute alsPionier auf dem Gebiet der Videotechnik. Als langjähriger Vorstandsvor-sitzender zeichnet er für zahlreiche Innovationen und Erfolge des Unter-nehmens verantwortlich und ist ihm seit 2005 in seiner Tätigkeit als Auf-sichtsratsmitglied eng verbunden.

www.ict.de

Neuer AufsichtsratICT hat einen neuen Aufsichtsrat: Bei der turnusgemäßen Wahl wurden Stephan Mauer (50), Reinhard Hamburger (58) und Karl-Wilhelm Beck (64) in den Aufsichtsrat der ICT AG gewählt.

Die Mitglieder des Aufsichtsrats der ICT AG(v.l.): Stephan Mauer (Aufsichtsratsvorsitzen-der), Reinhard Hamburger (stv. Aufsichts-ratsvorsitzender), Karl-Wilhelm Beck

24 VPLT.Magazin.63

V.Mbusiness

Sennheiser nutzt ab sofort neuste Kennzeichnungstechnologien,um seine Kunden vor illegalen Produktfälschungen zu schützen. Seit Au-gust 2012 werden Verpackungen und Produkte des Premiumherstellersschrittweise mit einem neuen Sicherheitsetikett, dem Tesa Prio Spot, aus-gestattet. Die ersten auf diese Weise gesicherten Produkte kommen Endedes Jahres in den Handel. „Diese Sicherheitslabel bieten mit ihren offenen und verdeckten Sicher-heitsmerkmalen einen maximalen und derzeit weltweit einzigartigenFälschungsschutz für unsere Kunden“, sagt Volker Bartels, Geschäfts-führer Corporate Services und Sprecher der Unternehmensleitung vonSennheiser. Anhand des Labels können Verbraucher, Händler aber auchder Zoll innerhalb weniger Augenblicke die Echtheit eines Produktsüberprüfen.

Offener und verdeckter Fälschungsschutz

Jedes Label ist einzigartig und verfügt über spezielle, sichtbare undunsichtbare Kennzeichen. Beispielsweise schimmert unter direktemLichteinfall der Tesa Prio Spot in unterschiedlichen Farben. Auch wirddas letzte Zeichen des sechsstelligen Sicherheitscodes noch einmal in ei-ner vergrößerten Darstellung sichtbar. Anhand des Etiketts kann derKunde auch im Internet schnell und einfach überprüfen, ob das vorlie-gende Produkt ein Original von Sennheiser ist.

Die Authentifizierung ist unabhängig davon, ob das Produkt schon ge-kauft wurde oder noch beim Händler steht. Zur Kontrolle reicht es, aufder Website www.qr-sennheiser.com die ID-Nr. des Sicherheitslabels indie vorgesehene Maske einzugeben. Der Kunde kann anschließend dieMerkmale auf seinem Produkt mit den auf der Website gezeigten Merk-malen und Sicherheitscodes vergleichen und bekommt damit eine Mel-dung über die Echtheit.

Einfache Authentifizierung mit Smartphone oder Tablet

Noch praktischer und einfacher ist die Verifizierung per SmartphoneApp: Hierzu reicht es, mit dem Smartphone oder Tablet-PC den QR-Co-de des Sicherheitslabels zu scannen, und damit die Überprüfung auf derWebsite www.qr-sennheiser.com zu starten. Die Eingabe der ID entfälltdann. „Die neuen Sicherheitslabels schaffen für unsere Kunden ein deut-liches Plus an Transparenz - und das ganz unkompliziert und schnell“, er-klärt Volker Bartels. Da die Sicherheitslabels Schritt für Schritt einge-führt werden, kann es in der Übergangsphase noch Originalware geben,die nicht entsprechend gekennzeichnet ist. Um auch in Zukunft jedes

Risiko zu vermeiden, empfiehlt Sennheiser seinen Kunden, weiterhinnur bei den autorisierten Sennheiser-Händlern zu kaufen.

Klare Position gegen Produktpiraterie

Kunden- und Markenschutz genießt bei Sennheiser besondere Prio-rität. Als Premiumhersteller von Mikrofonen, Kopfhörern und drahtlosenÜbertragungssystemen hat der Audiospezialist sein globales Engagementgegen Produktpiraterie in den vergangenen Jahren stark intensiviert. Dieflächendeckende Einführung des Sicherheitsetiketts auf Verpackungenund Produkten ist in diesem Zusammenhang ein weiterer wichtiger Mei-lenstein: „Mit der fälschungssicheren Kennzeichnung unserer Produktegeht Sennheiser beim Kunden- und Markenschutz den nächsten Schritt“,sagt Volker Bartels. „Die Einführung des Sicherheitslabels zeigt deutlich,dass Sennheiser nicht nur über das Thema redet, sondern sich aktiv ge-gen Produkt- und Markenfälschungen zur Wehr setzt.“

www.sennheiser.com

Auf dem Label befi ndet sich ein

individueller Sicherheitscode

Dieses Zeichen wird sichtbar,

wenn Sie das Label unter

direktem Lichteinfall bewegen,

und ist identisch mit dem letzten

Zeichen des Sicherheitscodes

QR-Code zum Überprüfen der

Produktechtheit per Smartphone

oder Tablet-PC

Weitere Informationen erhalten

Sie auf www.qr-sennheiser.com

Identifi kationsnummer Ihres

Sennheiser Produkts

Abmessungen 20 × 40 mm (B × H)

Label schimmert unter direktem

Lichteinfall in unterschiedlichen Farben

Um Sie, unsere Kunden, besser denn je vor

gefälschten Produkten zu schützen, werden

Sennheiser Produkte mit einem Sicherheits-

label ausgestattet, das Ihnen maximale, derzeit

weltweit einzigartige Sicherheit vor Fälschungen

bietet. Das Sicherheitslabel auf der Verpackung

gibt Ihnen die Möglichkeit, selbst zu überprüfen,

ob es sich wirklich um ein Original aus unserem

Hause handelt.

Und das geht ganz schnell und einfach: Sie

brauchen nur Ihr Smartphone oder Ihren

Tablet-PC mit passender App zum Lesen des

QR-Codes, um sich zu vergewissern: Sie haben

ein echtes Sennheiser Produkt gewählt!

Weitere Informationen zum Kunden- und

Markenschutz von Sennheiser erhalten Sie auf

www.sennheiser.com.

Mit Sicherheit ein Sennheiser Produkt

Einzigartiger Fälschungsschutz: das Sicherheitslabel

Maximaler FälschungsschutzAudiospezialist Sennheiser führt seit kurzem neue Sicherheitslabel für seine Produkte

V.Mbusiness

Zum dritten Mal ehrte die Locationportale GmbH herausragendedeutsche Veranstaltungslocations. Die Verleihung fand in Berlin in derUllstein-Halle statt. Es kamen rund 600 Gäste. Satis + Fy war wie imletzten Jahr Teilsponsor der Veranstaltung und unterstützte diese mitLicht-, Ton- und Bildtechnik. Auch für den Bühnen- und Rückwandbauzeichnete der Eventdienstleister verantwortlich.

Die Veranstaltungsstätten hatten die Möglichkeit, sich online zu be-

werben. Der Preis wurde in zehn Kategorien vergeben: Location fürGroßveranstaltungen, Tagungs- und Kongresslocation, Nachhaltigkeitund Innovation, Designlocation, Mobile Location, Hotel-Eventlocation,Eventlocation bis 500 Personen und Special-Themenlocation. Neu dabeiwaren in diesem Jahr die Kategorien Historische Location und Temporä-re Bauten.

Alle Ergebnisse sind zu finden unter www.locationportale.de.

Welche Location ist die beste?Zum dritten Mal wurden die besten Veranstaltungsorte mit den „Location Awards“ geehrt. Mit dabei: Eventdienstleister Satis + Fy.

26 VPLT.Magazin.63

V.Mbusiness

„Seit den Anfängen hat sich unsere Firma kontinuierlich zu einem lei-stungsstarken Anbieter für Systemplanung und Systemintegration sowiedie Vermietung von Geräten und kundenspezifischen Systemen für dieTV-Produktion entwickelt“, heißt es in einer Erklärung des Unterneh-mens. Von anfangs nur einem „Mitarbeiter“ ist die Belegschaft inzwi-schen auf 40 angewachsen, und damit deckt Sono das gesamte Themen-und Leistungsspektrum ab. Der Umzug in die neue Betriebsstätte inFeldkirchen bei München vor genau einem Jahr unterstreicht die positive

Entwicklung. Mit 1600 Quadratmetern hat sich die die Größe annäherndverdreifacht. Hier sind neue, hochwertige Arbeitsplätze in einem Raum-konzept entstanden, in dem die komplexer werdenden Arbeitsabläufe neuorganisiert und optimiert wurden. So geht das Unternehmen gut gerüstetneue Herausforderungen an.

Angesichts der nicht weniger werdenden Katastrophen weltweit ver-zichtet Sono auf eine Feier und spendet stattdessen an „Ärzte ohne Gren-zen“. Löblich.

Die Atelier Seitz GmbH, Experte in Design, kreativem Messebau undEvents, hat in diesem Sommer ihr 50-jähriges Bestehen gefeiert. Das Fir-menjubiläum wurde familiär mit einer Mitarbeiterfeier in Niederneu-ching begangen.1962 startete das Unternehmen mit Events und Messeständen fürnamhafte Unternehmen wie Ariola und die DKW Auto Union, heute bes-ser unter dem Namen Audi bekannt. In den 70er Jahren erfolgte ein ra-santer Aufstieg durch den Bau von Bühnenbildern und Kulissen aus Sty-ropor - schon bald war das Atelier Seitz in sämtlichen Film- und Fernseh-studios Deutschlands und Österreichs bekannt. Firmengründer HansSeitz erkannte rechtzeitig, dass die neuen elektronischen Möglichkeitenden klassischen Bühnenbau zum Großteil ersetzen würden und konzen-triert sich ab den 80ern auf das Kerngeschäft Messebau.Kreativer und außergewöhnlicher Messebau wurde zum Mar-kenzeichen des Atelier Seitz. Einfallsreiche Gestaltung und perfektesHandwerk bildeten die Grundpfeiler im Team, das schon bald für Kundenwie die ARD, Audi und MAN großflächige Messestände realisierte. DasAtelier Seitz stattete außerdem die ersten McDonalds Restaurants inDeutschland individuell aus.

Heute vertrauen Unternehmen wie z.B. Baumüller, Bilfinger Berger,Caterpillar, Erlus, Swarovski und Velux auf das Unternehmen. StändigeInvestitionen in Maschinen, Technik und Ausrüstung garantieren ebensowie die angestrebte Nachhaltigkeit ein zukunftssicheres Wachstum.2010/2011 verzeichnete das Atelier Seitz ein Rekordjahr und rechnetweiterhin mit einem stetigen Zuwachs an Kunden und Projekten, ganz

nach dem Motto des Firmengründers Hans Seitz: „Man sollte jede Her-ausforderung annehmen, mit Respekt und dem Ziel einer perfekten Um-setzung.“

www.atelierseitz.de

„Jede Herausforderung annehmen“50 Jahre Gespür für Trends und Qualität: Atelier Seitz wird 50

Sono wird 25 Am 1. Oktober wird die Sono Studiotechnik 25 Jahre alt.

V.Mbusiness

L I C H T T E C H N I K

www.feiner-lichttechnik.de

Feiner Lichttechnik GmbHDonaustauferstrasse 93

D-93059 Regensburg

Fon: +49 941 60405-0Fax: +49 941 60405-8

info@feiner-lichttechnik.de

Refl ection LEDko

LED-Profi lscheinwerfer

• absolut homogenes

Weiß- und Farblicht

• ohne Farbschatten

• verschiedene Typen

erhältlich

• Zoom- und Festoptiken

• Soft-Profi le-Optiken

Stagelite SC

Lichtstarker RGBW LED-Fluter

• ideal für Opera und

Hintergrund

• verstellbarer Abstrahlwinkel

• fl ickerfrei und TV-tauglich

• geräuschlos

• auch als Outdoor-Version

lieferbar

VPLT.Magazin.63 27

Goldene, silberne und bronzene Äpfel werdenauch in diesem Jahr für herausragende Messe-undMarkenauftritte sowie als Auszeichnung für die bestenProjekte im Eventbereich verliehen.

Der Adam & Eva Award in Form eines Apfels gilt alsOscar der Live-Kommunikation und ist damit diewichtigste Auszeichnungs- und Branchenveranstaltungdes Jahres. Entsprechend hochkarätig ist das Publikum:Hier kommen die wichtigsten Multiplikatoren und Ent-scheider der Live-Kommunikationsbranche zusammen.

Für diese exklusive Veranstaltung hat Marbet in Zu-sammenarbeit mit dem Verband Direkte Wirtschafts-kommunikation (FAMAB) ein klares Konzept entwik-kelt. Jetzt laufen die Detailplanung und die Umsetzungfür das Branchenevent des Jahres auf Hochtouren - ent-sprechend sind die Abstimmungen mit Partnern,Dienstleistern und Sponsoren, wie z. B. LECA, m:con,Gahrens + Battermann, Dorint oder auch Suitestuff, invollem Gange. „Wir freuen uns, dass wir viele treueSponsoren als Partner für den Award begeistern konn-ten“, so Ingo Schwerdtfeger von der Marbet Geschäfts-

leitung. „Weitere Partner, die ihre Ideen in unserenEvent einbringen und diese exklusive und einzigartigePlattform für sich nutzen wollen, sind selbstverständ-lich noch herzlich willkommen.“

Es wird in diesem Jahr eine neue Ausrichtung derVeranstaltung geben: Die Bühne gehört ausschließlichdem Adam & Eva Award – den Äpfeln in Gold, Silberund Bronze soll die volle Aufmerksamkeit zukommen.Der Apfel wird Story und Star des Abends gleicherma-ßen sein. Eine zentrale Bedeutung im Kommunikationskon-zept kommt dem „rasenden Reporter Aljoscha Höhnzu. Er begleitet die Veranstaltung Backstage und gibtden Zuschauern somit einen Einblick hinter die Kulis-sen. Höhn gibt dem Award damit ein Gesicht und infor-miert aus erster Hand über Geschichten, Highlightsund Hintergründe rund um den Award, führt Interviewsund schildert seine persönlichen Eindrücke - unter an-derem über Facebook.www.facebook.com/marbet.Eventswww.marbet.com

Hier sindAgenturen, Ar-chitekten, Desi-gner, Messebau-unternehmen,Handwerksbe-triebe, Service-Dienstleister undVertriebspartnergelistet - kurz al-le, die zu einem

Markenauftritt, auf einer Messe, einer Veranstaltungoder einem neuen Point of Sale beitragen.

Exhibit-Pool wurde von Fachleuten der Event- undMessebau Branche gegründet, die weltweit Projekte re-alisiert haben und die Problematik kennen, in den ver-schiedensten Ländern verlässliche Kooperationspartnerzu finden. Der Lieferanten-Pool soll es Unternehmenermöglichen, passende Partner und Firmen auf derganzen Welt zu finden, ob in Frankfurt, Moskau,Shanghai oder Neu Delhi.

Exhibit-Pool ist erst seit April 2012 online und es ha-ben sich bereits Unternehmen aus Europa, den USA,Süd-Amerika, Asien, dem Mittleren und Fernen Osten,

sowie Afrika eingetragen – von international tätigenBranchengrössen im Messebau bis hin zu spezialisier-ten „Boutique-Firmen“. So finden sich über 20 Firmenaus Indien im Lieferanten Pool, genauso wie hochspe-zialisierte Firmen aus dem Bereich „Special Effects“,die Showelemente wie Kinetik, Wasserexponate, Air-Entertainment oder Laser Technologie anbieten.

Unternehmen, die im Bereich Live Marketing, Mes-sebau oder Retail Design tätig sind, können kostenfreieinen Firmeneintrag im Lieferanten Pool veröffent-lichen und mithelfen eine umfassende und branchen-spezifische Lieferantendatenbank zu entwickeln.

Exhibit-Pool ist zweisprachig - alle Firmeneinträgeerscheinen in Deutsch und Englisch. In den Firmenein-trägen finden sich detaillierte Angaben zu Branchen-kenntnissen, realisierten Projektgrößen, spezieller Pro-jekterfahrung, internationaler Tätigkeit, sowie zu Refe-renzprojekten. Eine detaillierte Unterteilung der ver-schiedenen Berufsgruppen und Fachbereiche, in denensich die Firmen eintragen können, sowie detaillierteSuchoptionen ermöglichen den Nutzern eine gezielteSuche nach passenden Leistungsträgern.

www.exhibit-pool.com

Frankfurt, Moskau, Shanghai oder Neu DelhiExhibit-Pool ist ein neues Netzwerk für die Branchen Live-Kommunikation und Messebau. Der Fokus liegt auf einer umfassenden und internationalen Lieferantendatenbank, dem „Lieferanten-Pool“.

And the winner is ... Die Künzelsauer Live-Kommunikationsagentur Marbet ist dieses Jahr die ausführende Agentur des FAMAB Adam & Eva Awards, der am 8. November 2012 im Mannheimer Rosengarten stattfinden wird.

28 VPLT.Magazin.63

V.Mbusiness

2011 eröffnete Karstadt den ersten K Town Store in Göttingenund kann jetzt zwölf erfolgreiche Monate für die wegweisende Konzep-tion bilanzieren. Das neue Store-Konzept ist ein wesentlicher Bestandteilder Strategie „Karstadt 2015“. K Town soll weiter zur Modernisierungund Differenzierung von Karstadt beitragen. Am 14. September 2012 er-öffnete Karstadt daher in Köln den zweiten K Town Store. Wieder mit anBord war das Kreativteam von Jazzunique aus Frankfurt - und zwar mitdeutlich erweiterten Aufgaben und Kompetenzen. Der neue K Town Store in Köln mit seinen knapp 2000 Quadratme-tern Verkaufsfläche stellte grundsätzlich andere Herausforderungen alsder Store in Göttingen, der mit seinem außergewöhnlichen Gebäude, ei-ner ehemaligen Markthalle, per se für Aufmerksamkeit sorgte: galt esdoch, das moderne Shop-Konzept in das Erdgeschoss eines bestehendenWarenhauses zu integrieren. Dafür wurden für den neuen K Town Storezunächst alle nichttragenden Bauteile zurückgebaut, um die Räumlich-keiten neu erschließen zu können. Die Hülle des K Town Store bekam ei-ne einheitliche dunkelgraue Farbgebung als verbindendes Element nachinnen mit einer klaren Abgrenzung nach außen zur übrigen Verkaufsflä-che.

Für den Kölner K Town Store entschied sich Jazzunique für ein De-sign, das von klaren Kontrasten und einer reduzierten und geradlinigenArchitektur dominiert wird. Ziel dabei war es, in einem modernen undstylischem Ambiente, die Verkaufsfläche zu zonieren, Sonderflächen zu

bilden und Präsentationsflächen zu schaffen. Die Umsetzung erfolgte un-ter anderem mit riesigen, rautenförmigen Stahlskulpturen an der Decke,die die Male- und Female-Bereiche eindeutig markieren. Sonderflächen,wie die Übergänge zu den bestehenden Kaufhausflächen oder Bühnenfür Sonderpräsentationen, werden aus räumlichen Rastern gebildet diez.B. medial bespielt oder architektonisch und grafisch besonders hervor-gehoben werden.Im Zentrum befindet sich eine Lounge mit Schuhen, Accessoiresund einer Bar, in der frische Snacks und Getränke gereicht werden. Mul-timediatische bieten die Möglichkeit, sich dort in Ruhe über K Town unddie Marken zu informieren. Die Lounge ist somit Herzstück und Binde-glied zugleich. Male- und Femalebereich finden hier zueinander und er-höhen die Lounge symbolisch zum kommunikativen Mittelpunkt von KTown.

Jazzunique, von Karstadt ausgestattet mit einem erweiterten Aufga-benbereich, entwickelte für das Projekt eine 360°-Positionierung mitdem Fokus auf Marke, Design und Kommunikation. Dazu zählte nichtnur das Gestaltungskonzept des Stores und die Projektausstattung, son-dern zusätzlich die Übernahme von Verantwortung für den Eröffnungs-event und die Vorabkommunikation, unter anderem mit Aktivitäten imBereich Social Media.

www.jazzunique.de

Köln wird K-TownKarstadt eröffnet seinen zweiten K Town Store: Jazzunique entwickelt das Design und übernimmt die Kommunikationsbetreuung.

Jetzt online bestellen:Traversen & Podeste im cast-Webstore.

Nur einen Klick weit entfernt:

Traversen von PROLYTE STRUCTURES und die Podeste von STAGE DEX gibt es jetzt bei www.caststore.de.Bequem und einfach bestellen und dank unserer Logistik schnell erhalten – und bei Fragen hilft der persönliche Service des cast-Teams.

Begeisterung für Licht. Leidenschaft für Bühnentechnik

D-58099 Hagen Kabeler Straße 54awww.castinfo.de

Tel. +49(0)2331 691500Fax +49(0)2331 688412mail@castinfo.de

Sämtliche Showtec-Gesellschaften(Showtec Beleuchtungs- und BeschallungsGmbH, Balance Audio-Media GmbH & Co.KG, MAS/Showtec Berlin GmbH & Co. KG,VLD Automatisierte Lichtsysteme Vermie-tungs GmbH) sowie die PRG GmbH wurdenauf die Muttergesellschaft Production Resour-ce Group AG verschmolzen.

Die Führungsaufgaben wurden ebenfallsneu verteilt. Im Rahmen seiner übergreifendenManagement Services für PRG in Europawird Stephan Paridaen nun auch das Manage-ment für die Production Resource Group AGin Deutschland übernehmen.

Die Produktionsabteilung wird gemeinsamvon Carsten Zwerg, ehemaliger Geschäftsfüh-rer von PRG, und Johannes Wahl geführt, diebeide schon seit vielen Jahren für PRG tätigsind. Die Leitung Lager/Logistik übernimmtder ehemalige Showtec-Geschäftsführer undMitinhaber, Ralf Richrath, und die Verwaltungdes Verleihpools übernimmt Horst Siefen, derin der Showtec Gruppe VLD geleitet hat. JanaWohlien wird sich künftig um das Integra-tionsmanagement der PRG Gesellschaftenkümmern und Lars Schwarz übernimmt dieVerantwortung für den Bereich Finanzen.

Das Geschäft der neu strukturierten Gesell-

schaft wird in die Segmente TV & Film, Cor-porate & Trade Show, Automotive Events,Special Events, Concert Touring sowie Thea-tre unterteilt. Jeder Teilbereich wird von einemExperten mit langjähriger Branchenerfahrungin dem betreffenden Segment geführt und voneinem spezialisierten Team unterstützt. DieGesamtleitung der Vertriebsorganisation über-nimmt Udo Willburger, der schon seit fast 20Jahren für PRG tätig ist. Der Bereich Marke-ting/Business Development wird von MortenCarlsson, vormals Geschäftsführer der PRGGmbH und Gründer der Procon Gruppe, gelei-tet. Wilfried Schiefer, Gründer und ehemaligerGeschäftsführer von Showtec, wird seinelangjährige Markterfahrung weiterhin als Be-rater in die neue Gesellschaft einbringen.

„Unsere neue Organisationsstruktur wirduns dabei helfen, noch besser auf die Bedürf-nisse unserer Kunden einzugehen. Durch denEinsatz von Spezialisten in jedem Geschäfts-feld beabsichtigen wir unsere Servicequalitätzu optimieren“, erklärt Stephan Paridaen.

Ab sofort treten alle Showtec-Gesellschaf-ten und die PRG GmbH unter der FirmierungProduction Resource Group AG am Markt auf.

www.prg.com

Damit ist sie für die technische Ausstattungund Betreuung eines der legendärsten Ham-burger Clubs zuständig.

Im Docks – auch DClub genannt – findenzahlreiche Partys, Events sowie Konzerteunterschiedlichster Couleur statt. Größen wieRammstein, Metallica und Slayer gastiertenbereits dort. Aber auch ruhigere Töne werdenin dem seit über 20 Jahren bestehenden Clubangestimmt: so standen dort auch schon EdSheeran, Adele und Philipp Poisel auf derBühne. Zu den ersten Künstlern, die unter dertechnischen Betreuung der MRG spielen, ge-hören Of Monsters and Men, die Söhne Mann-heims sowie Gotthard. Auch Bloc Party undThe Hives stehen dieses Jahr noch auf demProgramm.

Nicht nur das Konzertprogramm ist hochka-rätig und abwechslungsreich; auch bei denPartys ist für jeden Geschmack etwas dabei:sowohl Tranceund Elektrofans als auch R’n’B-und Black Music-Begeisterte kommen hier re-gelmäßig auf ihre Kosten. Die Media Resource Group hat das Dockskomplett tontechnisch ausgestattet. Als PAwurden L-Acoustics Kara, ergänzt mit Sub -

woofern des Typs SB18 und SB28, installiert.Im Bereich Monitoring kommen Produkte derFirma Martin Audio zum Einsatz; als Ton-mischpult lieferte MRG ein Yamaha M7CL.

Die Media Resource Group mit Hauptsitz inSüddeutschland betreibt in Hamburg ein Pro-duction Office, das mit Markus Sorger undThomas „Tidji“ Gerhardt zwei äußerst erfah-rene und fachlich versierte Projektleiter hat.Der Standort Hamburg verfügt neuerdingsaußerdem über Lagerräume, so dass auch inNorddeutschland Material vorhanden und je-derzeit kurzfristig verfügbar ist.

www.mediaresourcegroup.de

PRG bündelt KräfteMit sofortiger Wirkung wurde die Gesellschaftsstruktur vonPRG in Deutschland vereinfacht: Aus PRG und Showtec ist ei-ne Gesellschaft geworden.

MRG offizieller Technikpartner des Docks Pünktlich zum Reeperbahn Festival ist die Media ResourceGroup offizieller Technikpartner des Docks auf der Reeper-bahn in Hamburg geworden.

V.Mbusiness

Abwrackprämie Audio-Technica subven-tioniert den per Gesetz not-wendig gewordenen Aus-tausch von alter Funktech-nik - gleich welchen Her-stellers. An der Aktionnimmt teil, wer sein voll-

ständiges und intaktes Gerät bis zum 31. Dezember2012 auf eigene Kosten an die Audio-Technica Nieder-lassung Deutschland, Lorenz-Schott-Straße 5, 55252Mainz-Kastel schickt und gemäß telefonischer Verein-barung ein System von Audio-Technica bestellt. Eineumweltschonende Entsorgung der Altgeräte wird garan-tiert. Je Endverbraucher werden bis zu 5 Funkstreckenbzw. In-Ear-Geräte getauscht. Information, Beratungund Verkauf ab sofort unter Telefon (0 61 34) 25 73 40.www.audio-technica.de

Guter AnmeldeverlaufDie Event-Industrie setzt auch 2013 auf den Branchen-treff für Wirtschaftskommunikation, Live-Marketing, Ver-anstaltungsservices & Kongress in Dortmund: die BestOf Events, kurz BOE. Der Anmeldeverlauf zeigt rundvier Monate vor Messestart in allen Messesegmenteneinen positiven Buchungsstand. Die BOE findet vom16. bis 17. Januar 2013 in den Hallen 4, 6 und 7 derWestfalenhallen statt.www.boe-messe.de

Christie: Neue Multimedia-und Informationseinrichtung

Christie, weltweit agierender Technologieproduzent fürvisuelle Displays, hat eine exklusive Zusammenarbeitmit Crystal CG, einem führenden Unternehmen für di-gitale Medien, vereinbart. Ziel der Zusammenarbeit istdie Ausstattung des neugegründeten Multimedia- undInformationszentrums für Messen des Bureau Inter-national des Expositions (BIE) in Paris mit innovati-ven visuellen Displaylösungen. Das Zentrum, ein Projektvon Crystal CG in Zusammenarbeit mit BIE, das zu100% von Crystal CG finanziert wird, widmet sich ganzder Geschichte von Weltausstellungen. Im Zentrum be-herbergt wird eine ständige Ausstellung, welche die Er-rungenschaften des BIE zum Thema hat und mittelsneuester Multimediatechnologien von Christie präsen-tiert wird. Weiterhin wird das Zentrum über Konferenz-räume, in denen Expos sowie Großveranstaltungen be-sprochen werden können, sowie eine umfassende digi-tale Forschungsbibliothek für Abgeordnete, Stipendia-ten, Studenten sowie zukünftige Expo-Veranstalter ver-fügen. Das Zentrum wurde am 27. Juli 2012 feierlich er-öffnet.

G+B unterstützt SpendenlaufEnde September hieß es in der Belkaw-Arena in Ber-gisch Gladbach laufen, laufen, laufen. Beim Spenden-lauf unter dem Motto „Lauf mit ... wenn Dukannst“ konnten Schülerinnen und Schüler der Klas-

sen 5 bis 13 Spendenfür einen guten Zweckerlaufen. Organisiertwurde der Lauf derKlasse BBKH0A desb.i.b. InternationalCollege in BergischGladbach im Rahmenihrer Ausbildung zumManagementassistentinkl. Fachhochschul-reife mit Schwerpunkt

Event, Touristik, Marketing. Für jede gelaufene Rundewurden 50 Cent an das WHB Refrath – Wohnheim undWerkstatt für Menschen mit Behinderung – gespendet.Zahlreiche Unternehmen aus dem Raum Bergisch Glad-bach unterstützen das Projekt – so auch Gahrens +Battermann. „Als ein Sponsor des Spendenlaufeskönnen wir dem WHB Refrath helfen und gleichzeitigdie Ausbildung der Schülerinnen und Schüler des b.i.b.fördern“, so Andreas Pater, Geschäftsführer bei Gah-rens + Battermann.

Startschuss für den INADer Internationale Nachwuchs Event Award (INA) istwieder da und fordert alle jungen Talenten der Brancheauf, sich mit ihrem Beitrag um die begehrte Auszeich-nung zu bewerben. Ausrichter des achten Wettbewerbsist das Studieninstitut für Kommunikation. Teilnehmenkönnen alle Nachwuchskräfte von Unternehmen, Agen-turen, Dienstleistern, Verbänden oder Institutionen so-wie Freelancer im Alter von bis zu 28 Jahren und maxi-mal zwei Jahren Berufserfahrung. Wichtig ist, dass dieBewerber in der Event- und Kommunikationsbrancheunterwegs sind oder sich auch als Youngster in einerMarketingabteilung im Eventbereich ausprobieren wol-len.Eine Fachjury zeichnet die besten drei Eventkonzepteaus. Die Briefing-Aufgabe stammt dieses Mal aus derFeder der Agentur Insglück. Die jungen Kreativen sollendanach ein aufmerksamkeitsstarkes Big Bang Event-konzept für die Markteinführung des fiktiven Energy-drinks „Crank“ entwickeln.

Light & Sound 2012

Zum sechsten Mal findet vom 21. bis 23. Oktober 2012in Luzern die Fachmesse Light & Sound statt. Sie istder Branchentreffpunkt für Aussteller, Händler, Fachbe-sucher und professionelle Anwender aus der ganzenSchweiz. Rund 80 Aussteller präsentieren während dreiTagen einen umfassenden Überblick über die Produkte,Lösungen und Dienstleistungen der Veranstaltungs-branche. Fachvorträge, Showeinlagen und die Sonder-schau Vintage Disco Lights runden das Angebot ab.Erstmals können unter realitätsnahen Bedingungen PAAnlagen im Freien verglichen werden.Die Schweizer Fachmesse Light & Sound hält alle zweiJahre neueste Informationen zur Audio-, Studio-, AV-und Bühnentechnik, Broadcast, DJ usw. Unterstütztwird die Messe von mehreren Fachverbänden wie demsvtb-astt, SHRV und AES. Die Besucher werden über

die Sicherheit in der Veranstaltungsbranche, rechtlicheRahmenbedingungen, Regelwerke oder Ausbildungsan-gebote informiert.

www.lightandsound.ch www.fachmessen.ch

„Geberit Challenge 2012“

Auf der Geberit Challenge 2012 geht es heiss her.Installateur-Teams treten an insgesamt 13 Locations inganz Europa in einem sportlichen Installateurs-Wett-kampf gegen einander an – realisiert von der Live-Kom-munikationsagentur Marbet. Mit einem actiongelade-nen Start in Mannheim, Deutschland, begann die „Ge-berit Challenge 2012“. Die Geberit Challenge ist eineRoadshow, die seit Anfang September zum zweiten Malnach der im Jahr 2011 durchgeführt wird. Im Laufe vonvier Monaten inszeniert Geberit mit Unterstützung vonmarbet insgesamt 13 Veranstaltungen für Kunden ausacht europäischen Ländern. Auf der Geberit-Facebook-seite www.facebook.com/GeberitPro wird man fortlau-fend über Neuigkeiten informiert und kann die „GeberitChallenge 2012“ mitverfolgen.

Neuer Monacor HauptkatalogDer druckfrischeHauptkatalog 2013von Monacor Inter-national bietet wie-der eine einmaligeZusammenstellungelektronischer Pro-dukte für alltäglicheund eben auch nichtalltägliche Lösungen.Die Produktvielfaltgliedert der über 770Seiten starke Katalogin 8 Produktgruppen.Bühnen- und DJ-

Equipment (Seite 1-212), Lichttechnik (213-292), ELA-Technik (293-436), Sicherheitstechnik (437-520), Car-Hi-Fi (521-550) Lautsprechertechnik (551-664), Kabel undSteckverbindungen (665-724) sowie die Gruppe Ener-gie, Messen und Selbstbau. Das 2,5 kg schwere Ge-samtpaket 2013 ist unter der E-Mail kataloge@mona-cor.de ab sofort bestellbar und wird kostenfrei ausgelie-fert.

www.monacor.de

Michow Concerts wirdPartner des HRCDie Hamburger Filiale der erfolgreichen US-Gastrono-miekette Hard Rock Cafe hat die Agentur Michow Con-certs exklusiv mit der Buchung von Rockbands für ihreLive Bühne beauftragt. „Wir werden dort jeden Don-nerstag bei freiem Eintritt Live-Auftritte von Bands derlokalen bis internationalen Musikszene veranstalten.“

30 VPLT.Magazin.63

VPLT.Magazin.63 31

V.Mbusiness

Sagt Dr. Stefan Anowski, Geschäftsführer von MichowConcerts. Ziel der Agentur sei es, die Location als Live-Bühne zu etablieren und sie nicht nur für Musik-Fanssondern auch für talent scouts attraktiv zu machen. DiePalette der Live-Acts werde von Cover- und Tribute-Bands bis zu Newcomern, Szenetipps und Showcasesreichen.

www.michow-concerts.comwww.hardrock.com/hamburg

Neuer Web-Auftritt von Pre Sonus

Der US-amerikanische Audio-Interface-, Digitalmixer-und Software-Spezialist Pre Sonus hat seine Websiteeinem fundamentalen Update unterzogen. Schnellerund übersichtlicher, mit neuen Inhalten gefüllt und auchoptisch modernisiert, bietet die Seite unter www.preso-nus.com allen Anwendern, interessierten Musikern undTontechnikern erstklassige Infos in Form von Fakten, Vi-deos, Downloads, Tutorials, Blogs und professionell be-treuten User-Foren. Ein wesentlicher grafischer Unterschied besteht in derab sofort verwendeten Positivschrift, also auf hellemHintergrund, was die Lesbarkeit deutlich erhöht.

www.presonus.com – www.hyperactive.de

Zukäufe bei SennheiserPer 1. September 2012 hat Sennheiser 100 Prozentder Anteile der Schweizer Bleuel Electronic AG er-worben. Der Akustikspezialist möchte mit diesemSchritt den Kunden in der Schweiz und in Liechtenstein

eine noch größere Nähe zu Sennheiser bieten und seinePosition in Europa weiter stärken. Marc Staubli (Mar-keting and Sales) sowie Björn Grefer (Finance andOperations) werden die Geschäftsführung der neuenSennheiser-Tochter übernehmen, Präsident des Verwal-tungsrates wird Alfred van der Kolk (früher Ge-schäftsführer Sennheiser Benelux).

Hasso Böhme, Daniel Sennheiser (v.l.)

www.sennheiser.com

Shure Remix Competitionmit Snow PatrolZum 1. Oktober startet Shure in Zusammenarbeit mitder UK Rockband Snow Patrol einen Remix Wettbe-werb. Bis Mitte Dezember haben Teilnehmer die Chan-ce, auf der Website www.shure-remix-competition.euihre Version des Snow Patrol Hits „Fallen Empires“hochzuladen. Als Belohnung für die kreativsten Neuin-terpretationen gibt es Shure Equipment im Wert von biszu 1500 Euro zu gewinnen.Um möglichst viele Stilrichtungen abzudecken, lassendie Regeln des Wettbewerbs alle Optionen offen: Nachder Registrierung auf www.shure-remix-competition.euerhalten die Teilnehmer einen Download-Link, unterdem die einzelnen Spuren des Songs zu finden sind.Sie können den Track nach ihren Wünschen neu abmi-schen; dabei können Teile des Songs verwendet, verän-dert oder auch komplett weggelassen werden. Die per-sönliche „Fallen Empires“ Version wird abschließend aufdie Shure Remix Microsite hochgeladen.

Die erste Vorauswahl erfolgt durch Shure. Anschließendwird Snow Patrol die drei Gewinner auswählen, die sichüber Gutscheine für Shure Produkte im Wert von 500bis 1500 Euro freuen dürfen. Die Shure Remix Competi-tion startet am 1. Oktober 2012, teilnahmeberechtigteEinsendungen werden bis einschließlich 14. Dezemberberücksichtigt.

www.shure-remix-competition.eu

Neun Stationen auf der „SPLStudio Lounge Tour 2012“

Tonstudio-Workshops der entspannteren Art kann manim Oktober und November mit Produzent Erik Heir-man erleben. Er ist mit seinem Chill-Out-Projekt „Set-suna“ international erfolgreich und macht nun mit ei-nem kompletten SPL-Studio bei namhaften Studiosund Händlern im ganzen Land Halt. Die Teilnehmer be-kommen direkten Einblick in moderne Aufnahme-,Misch- und Mastering-Verfahren und können das SPL-Equipment direkt testen. Zudem bietet sich die Gele-genheit, High-End-Studios kennenzulernen und Insider-Tipps auszutauschen.

Die Termine im OktoberMontag, 22.10.2012mit Just Music Hamburg, Bassomatic StudioDienstag, 23.10.2012mit Just Music Berlin, Hansa StudiosMittwoch, 24.10.2012PPC Music Hannover Donnerstag, 25.10.2012mit Musik Produktiv, Tonstudio KeusgenFreitag, 26.10.2012mit Music Store Köln, Maarweg Studio

Die Termine im NovemberMittwoch, 7.11.2012Session Music FrankfurtDonnerstag, 8.11.2012Rock-Shop KarlsruheFreitag, 9.11.2012Just Music MünchenSamstag, 10.11.2012Musikhaus Thomann

SPL bittet um Anmeldung auf der Website spl.info, hiersind auch alle weiteren Informationen zu finden. Teil-nehmer mit Interesse an einem SPL-Gerät profitierenübrigens von einem Einkaufsgutschein im Wert von 50Euro.

http://spl.info

32 VPLT.Magazin.63

V.Minvestitionen

Ambion investiertAmbion hat erheblicheInvestitionen in neue Me-dientechnik geleistet.Hintergrund sind die ho-hen Ansprüche, die sichaus den vielen anspruchs-vollen Projekten ergeben.Unter anderem stehen beiAmbion jetzt die lichtstar-ken Projektoren PT-DZ21KE (Bild) und PT-DZ110KE von Panaso-nic und PLC-HP 7000und PLC-XP 200 von Sa-nyo zur Verfügung. Siekommen beispielsweise

mit den Catalyst Medienservern und PlaybackProSystemen im Bundle mit iMac Rechnern zum Einsatz.Im IT-Bereich gab es ebenfalls Investitionen: einerseitsin die Erweiterung des Bestands, andererseits in einHardware-Update. Zusätzlich kann Ambion das iPAD3,das neue AppleTV inklusive HDCP-Management undein erweitertes Angebot bei MacBook Pro und iMac zurVerfügung stellen.ww.ambion.de

Exposive: neue CL5 Konsole Die Exposive MedienGruppe gehört zu denersten Rental Companiesin Deutschland, an diedie neue Yamaha CL5Konsole ausgeliefertwurde. Vorgestellt wurdedie Yamaha CL Serie mit

den Modellen CL1, CL3 und CL5 bereits im April inFrankfurt auf der Pro Light & Sound. „Yamaha steht fürLanglebigkeit und guten technischen Support. Vom01V96, M7Cl bis zum PM5D setzen wir seit Jahren aufYamaha Pulte und können unseren Vermietbestand mitdem CL5 nun ergänzen, „so Exposive-GeschäftsführerHelge Leinemann. Exposive hat in ein Yamaha CL5 undzwei I/O-Racks Rio3224D investiert. www.exposive.de

Kaiser investiert in LED-StickKaiser Showtechnik inAugsburg hat den Be-stand beim Full ColorLED-Stick Sunbeam FC100 deutlich erhöht. Mitnunmehr 200 Einheitenzählt der Verleiher mit Si-

cherheit zu den größten Anbietern für dieses Produkt.Der LED-Stick lässt sich mit einem Zusatzmodul zumSunbeam Line Array erweitern. Die Entwicklung desLED Line Arrays erfolgte in Zusammenarbeit mit demHersteller Laser Imagineering. Auch der Bestand anSunbeam Line Array Brackets wurde bei Kaiser Show-technik ausgebaut. Gründe hierfür sind unter anderemdie immer stärker werdende Nachfrage im Dry-Hire-Segment. Kaiser betreibt die Plattform www.led-miet-park.de. „Wir verstehen uns als Dienstleister für Veran-staltungstechnik mit einem immer größer werdendemAufgabenbereich im Dry Hire“, so Maxx Kaiser.www.kaiser-showtechnik.de, www.led-mietpark.de

SG erwirbt Clay PakyDie SG Medientechnik aus Lübeck hat jetzt ihrenMaterialbestand um Clay Paky Alpha Spot QWO 800erweitert. Damit hat das Unternehmen, das Ende 2012sein neues Betriebsgelände mit einer 2000 qm großenLagerhalle und 450 qm Bürofläche bezieht, seinen ClayPaky Moving Light Bestand weiter ausgebaut und da-mit auf die gestiegene Nachfrage seitens des Marktesreagiert. Geschäftsführer Sebastian Gartz (Bild) zuden Gründen, die für den Alpha Spot sprachen: „Wir

setzen seit über vier Jah-ren die Clay Paky AlphaSpot HPE 300 ein. DieBetriebssicherheit dieserGeräte hat uns überzeugt.Mittlerweile benötigen wiraber MovingLights mitdeutlich höheren Lichtlei-stungen. Kombiniert mitseiner kompakten Bau-weise lässt sich der ClayPaky Alpha Spot QWO

800 in nahezu alle Bühnen- und Industrieshows inte-grieren.“ www.lightpower.de

Neue Movinglights für SinusDer Eventtechnik-Dienstleister Sinus Event-Technikin Darmstadt kann sich über neue Movinglights von Robe freuen. Im Vermietpark befinden sich jetzt auch24 Robin 100 LED Beam und 18 Robin DLX Spot. DieseRobe Movinglights überzeugen unter anderem mit ihrergeringen Stromaufnahme und können gleichzeitig mitihrer Lichtstärke punkten, die mit gängigen Lampen der700er Klasse vergleichbar ist. Beim Robin 100 LED Beamhandelt es sich um ein kompaktes Beamlight, das mitFokus auf die Projektion spektakulärer Beams entwik-kelt wurde. Die LEDBeam kamen unter anderem bei derletzten Staffel von DSDS zum Einsatz. www.lmp.de

Im Bild (v.l.): Christian Müller von Showtrade,Thorsten Schmidt von Sinus und Ecky Zudrop vonLMP

Triacs investiert24 Alpha Spot QWO 800, 2 grandMA2 light, 1 MAonPCcommandwing und 1 MA VPU plus (Video Proces-sing Unit) haben jüngst den Materialpark der TriacsGmbH erweitert. Das Unternehmen aus Föhren inve-stiert damit weiter in Produkte dieser beiden renom-mierten Hersteller. Triacs Geschäftsführer Mario Eschund Udo Treimetten begründeten den Schritt: „DerClay Paky Alpha Spot QWO 800 ist nach unseren Testsaller kopfbewegten Spots das unserer Meinung nachausgereifteste Gerät dieser Klasse.“ www.lightpower.de

Auf dem Bild (v.l.):Mario Esch, Volker Lauck undBenjamin Drumm

Light-Pro setzt auf Clay PakyLight-Pro aus Saarlouis hat seinen vielseitigen Materi-albestand jetzt um Clay Paky Sharpy Moving Lightsaufgestockt. Damit investiert das Unternehmen nebeneiner bereits vorhandenen grandMA2 light in weitereProdukte aus dem Lightpower Portfolio. Geschäftsfüh-rer Fabian Hector: „Bei dem Clay Paky Sharpy hatmich vor allem die große Helligkeit kombiniert mit denschnellen Pan- und Tilt-Fahrten beeindruckt. Dass der

Licht-Outputdes Sharpy auf einem Leuchtmittel mit nur189W basiert, ist angesichts des starken Beams kaumzu glauben.“ www.lightpower.de

Entscheidung für RobeThe Faces of Theater Veranstaltungs GmbH ausBerlin sowie die LITT Eventtechnik GmbH aus Dahl-witz-Hoppegarten haben sich für neue Movinglightsvom Typ Robe Robin MMX Spot entschieden. ZwölfMMX gehen nach Berlin und 16 in den Berliner Ostennach Dahlwitz-Hoppegarten, wodurch sich die ohnehinschon guten Möglichkeiten für die Zumietung des lei-stungsstärksten Geräts der Robin Serie im BerlinerRaum nochmals verbessert haben. Anfang 2013 wirddas Unternehmen weitere zwölf Geräte vom Robe-Vertrieb LMP aus Ibbenbüren beziehen. www.lmp.de

Exposive wählt Clay Paky16 Clay Paky Alpha SpotQWO 800 nennt die Ex-posive Medien Gruppeaus Hannover seit jüng-stem ihr eigen und hatdiese bereits bei der „Ex-posive-Bühne am Opern-platz“ zur Fête de la Musi-que Hannover 2012 undim Rahmen der Feierlich-

keiten „60 Jahre Flughafen Hannover“ verwendet. Pro-jektleiter Benjamin Heidenreich (links) äußerte sichüber die MovingLights: „Der Alpha Spot QWO 800 istleicht, schnell und hat einen guten Zoom. Wir setzen ihnfast überall ein. In unserer aktuellen Planung verzichtenwir sogar vollständig auf Washlights und setzen alleProjekte mit dem Alpha Spot QWO 800um.“ Produk-tionschef Ole Gosslar (rechts) ergänzte: „Wir sind be-reits 2006 komplett umgestiegen.“ www.lightpower.de

Megaforce: neue Technologien

Megaforce produziert schon seit Jahren die Podeste,Tower und Dächer für seine Bühnen selbst. Der Produk-tionsaufwand war jedoch in diesem Bereich in den ver-gangenen Jahren oftmals unverhältnismäßig hoch.Aus diesem Grund hat Megaforce in eine Rohr-Laser-maschine (Bild) investiert. Mit dem Rohrlaser „Tube-matic“ von Trumpf können Rohre und Profile mit ei-ner Länge von bis zu sechs Metern maschinell und voll-automatisch bearbeitet werden. www.megaforce.de

Digitales DrahtlossystemSono Studiotechnik aus München erweitert sein An-gebot und hat ab sofort ein Digital 9000-System vonSennheiser mit acht Empfangskanälen im Sortiment.Damit ergänzt der Verleiher sein Portfolio. Im Bild (v.l.):Roland Bachmann, Account Manager ProfessionalSystems, Ties-Christian Gerdes, Geschäftsführer

SennheiserVertriebund Gott-fried Dü-ren, Ge-schäftsfüh-rer SonoStudio-technik.

VPLT.Magazin.63 33

V.Mleute

Christian BorgmannZum 1. Juli 2012 ist Christian Borg-mann als technischer Lagerleiter vonder Lunatx Special Effects GmbHaus Düsseldorf unter Vertrag genom-men worden. Bei Lunatx hat er dieWartung und Instandsetzung sowieden Service des Equipments über-nommen. Der 28-jährige hat eine Aus-bildung als Elektroniker für Geräte-Sy-stemtechnik bei der Luftwaffe absol-viert und war dort acht Jahre tätig.

Oliver DreßenSeit Mitte Juli ist Oliver Dreßen (39)bei Amptown System Company inHamburg für Beratung und Vertriebvon Digital Cinema Lösungen tätig.Der gelernte Groß- und Außenhan-delskaufmann bringt über 20 JahreBerufserfahrung mit. Im 15-köpfigenDigital Cinema Team von ASC ist Oli-ver Dreßen Ansprechpartner für Fra-gen und Bedürfnisse von Kinobetrei-bern.

Erwin EngelRiedel Communications erweitert sei-ne Niederlassung in der Schweiz umden Video- und Broadcast-Speziali-sten Erwin Engel, der sich um denVertrieb und das Rental-Geschäft fürdie westliche Schweiz kümmern wird. Engel hat über 20 Jahre Berufserfah-rung im professionellen Videobereichund war zuvor bei John Lay Elec-tronics für den Bereich Sales Engi-neering Broadcast verantwortlich.

Rene FassbenderSeit August 2012 hat Rene Fass-bender die Leitung der Niederlas-sung München der Brähler ICS AGübernommen. Er war bereits in derPosition des Niederlassungsleiters fürStuttgart und verantwortet nun dengesamten Bereich Süd. Fassbender-arbeitete zuvor im Stammwerk in Kö-nigswinter und bringt mehr als 10Jahre Erfahrung im Projektgeschäftder Veranstaltungstechnik mit.

Dejan HajdukovicAktueller Neuzugang im AußendienstTeam von LMP ist Dejan Hajduko-vic (35). Künftig wird er als Area SalesManager die Interessen von LMP inder Region Süd vertreten. Dejan Haj-dukovic war vorher Sales Manager imAußendienst bei GLP German LightProducts GmbH, deren kompletteVertriebsaktivitäten am 1. August vonder B&K Braun GmbH übernom-men wurden.

Henning HungerlandDie Leitung von Marbet Italienübernimmt Henning Hungerland,der über reichhaltige Erfahrungen inden Bereichen Event-Management,Sponsoring, Marketing und Vertriebverfügt. „Es ist eine sehr reizvolle Auf-gabe, die Marke Marbet mit ihremLeistungsspektrum auf dem italieni-schen Markt zu etablieren und weiterauszubauen“, erklärt der studierte Di-plom-Politologe.

Sabine JörgIm Bestreben, das Service-Netzwerkin Martin Professionals deutschspra-chigen Märkten weiter zu verstärken,gibt Martin EMEA erfreut die Ver-pflichtung Sabine Jörgs als neuenHead of Service von MartinDeutschland bekannt. Sabine Jörg,Ingenieurin, ist bereits seit 15 Jahrenauf dem Feld technischer Service-dienstleistungen tätigt, unter anderemarbeitete sie bei General Electrics.

Erol KirilmazErol Kirilmaz (40) übernimmt mitsofortiger Wirkung den weltweitenVertrieb der größten Osram Busi-ness Unit General Lighting. Erhatte zuletzt das Osram-Geschäft inden Regionen Lateinamerika, MittlererOsten und Afrika (LAMEA) verantwor-tet. Kirilmaz arbeitet seit rund 20 Jah-ren in verschiedenen, meist vertriebs-nahen, Funktionen bei Osram und zu-vor bei Siemens.

Frank FrederiksenDie Barix AG, ein führendes Unter-nehmen für IP-Audio, Intercom, Steu-erung und Überwachung, hat mit so-fortiger Wirkung Frank Frederiksenzum Vice President für Produktmarke-ting und Strategie ernannt. Frederik-sen war in führenden Positionen tätig,unter anderem Leiter für Strategi-sches Marketing und Innovation beiPhilips sowie Leiter für Produkte undTechnologie bei ST-Ericsson.

Florian KresseMeyer Sound Germany hat seinSales Team verstärkt und FlorianKresse als Projektmanager Installa-tionen ins Haus geholt. In dieser Posi-tion wird Florian seine langjährigen Er-fahrungen in der Branche ausspielenkönnen. Kresse ist dem ProAudio Bu-siness seit über 15 Jahren verbundenund war in den vergangenen beidenJahren als Produktmanager bei Au-dio Technica tätig.

34 VPLT.Magazin.63

V.Mleute

Michaela LinnenbrinkDie 36-jährige Fachgehilfin für steuer-und wirtschaftsberatende Unterneh-men Michaela Linnenbrink ist be-reits seit über sechs Jahren bei Artlo-gic und seit der Gründung der Staff-pool GmbH im Jahre 2005 am Auf-bau der deutschen Arbeitnehmer-überlassung unter der DachmarkeArtlogic beteiligt. Sie freut sich aufihre neue Rolle als Geschäftsführerinbei Staffpool.

Rudolf PettenpohlFreibauten, die Stuttgarter Speziali-sten für die Planung und den Bau vonEvent Architektur, haben Verstärkungbekommen. Rudolf Pettenpohl istkünftig für die Leitung des Vertriebsund den Fachbereich Set-/Dekobauzuständig, da „Fliegende Bauten“ zu-nehmend von Unternehmen nachge-fragt werden, die erhöhte Ansprüchean deren Aussehen stellen und be-sondere Realisierungen erwarten.

Marcus SchlüterMarcus Schlüter (42) ist neuer Ge-schäfftsführer der Numeo GmbH.Das im Juli 2012 gegründete Unter-nehmen mit Sitz in Stuttgart arbeitetim Bereich der Veranstaltungs-Soft-ware. Nach seinem Studium der Wirt-schaftswissenschaften hat Schlütermehr als 13 Jahre für die DaimlerAG in Stuttgart gearbeitet. Schlüterwar zuletzt für die Social-Media-Akti-vitäten im Bereich der UK zuständig.

Solveig SingerhoffDas Team von Kalle Krause in Es-sen meldet kompetente Verstärkung:Solveig Singerhoff (44) ist seit MitteAugust als technische Planerin undSenior Projektleiterin dabei. Die ge-lernte Tischlerin war zehn Jahre alsProjektleiterin im Möbelbau tätig. Zu-letzt war sie als Projektleiterin in denBereichen Messe- und Ladenbau fürPanasonic und Toshiba erfolgreichtätig.

Bodo TraubSeit dem 1. August 2012 unterstütztBodo Traub das Team von Lunatxaus Düsseldorf als Senior Project Ma-nager. Zu seinem Aufgabengebiet ge-hört neben der Projektleitung auchder Vertrieb. Zuvor war Traub mehr alszehn Jahre als Projektleiter im BereichPyrotechnik im In- und Ausland tätig.Der 36-jährige hat im Jahr 2005 seinStudium der Theater- und Veranstal-tungstechnik abgeschlossen.

Hartmut VogelNeu im Team bei Xchange Techno-logy Rentals in Darmstadt ist Hart-mut Vogel (48). Vogel wird bei demSpezialisten für die Vermietung von IT-und Präsentationstechnik als Busi-ness Development Manager zum wei-teren Ausbau der Segmente IT-Ver-mietung und IT-Dienstleistungen fürMessen und Veranstaltungen beitra-gen. Als Außendienstmitarbeiter berätund betreut er dabei Kunden vor Ort.

PALM EXPO 2013China International Exhibition on Pro Audio, Light, Music & Technology

June 7 - June 10, 2013

China International Exhibition Centre (New Venue)

88 YuXiang Road, TianZhu Area, ShunYi District, Beijing PRC.

Professional Audio System

Professional Lighting Equipment

Stage Machinery

Musical Instrument and Accessories

Exhibition Profile

PALM EXPO ranks first in the Asian Entertainment Exhibition, and second in the world. 110,000 sqms.

Over 1,200 manufacturers and distributors from more than 20 countries and regions.

Tens of thousands of visitors from over 70 countries and regions.

Exhibition Department of China Entertainment Technology Association

Address: 1008, 10Fl., C, East Building, Yonghe Plaza, No.28, Andingmen Dongdajie, Dongcheng District, Beijing, China

www.palmexpo.com shen-qang@163.com

www.palmexpo.com

VPLT.Magazin.63 35

V.Mav•medientechnik

av•medientechnik

36 VPLT.Magazin.63

V.Mav•medientechnik

Eine weitere ortsnahe Plattform zur Weiterbildung und Prä-sentation von Produkten und Lösungen ist die neue Crestron-Niederlassung, die mit großem Interesse des Fachpublikumsund der Medien kürzlich eröffnet wurde.

Das Schulungszentrum mit Showroom zeigt Crestron Produktein Funktion und bildet eine perfekte Präsentationsfläche für dieAnwendungsbereiche Home, Medientechnik sowie Licht- undGebäudetechnik. Die Crestron Niederlassung Berlin wird vonChristian Gerlach geleitet.

Geschäftsführer Thomas Salzer gab mit einer Ansprache denStartschuss zur Eröffnungsveranstaltung. Die gut 80 Besucherwurden vom Vertriebsaußendienst der Crestron Germany GmbHdurch die Räumlichkeiten geführt und die Installationen derNiederlassung wurden erläutert. Am Abend sorgten ein reichhalti-ges Büffet und Live-Musik für eine stilvolle Feier.

Die Crestron Niederlassung Berlin befindet sich auf dem ehe-maligen Borsig-Werksgelände in Berlin-Tegel im neuen, multi-funktionalen Wirtschaftsstandort „Am Borsigturm“. Die Räumlich-keiten mit rund 240 Quadratmetern stehen auch Systempartnernund Planungsbüros für Kundenpräsentationen nach Terminver-einbarung jederzeit zur Verfügung. Somit ist dieser Ansatz eineSymbiose zwischen reinem Schulungs- und Supportzentrum undShowroom.

Das aktuelle Seminarangebot in Berlin – mit tagesaktueller An-zahl freier Plätze – kann auf der Crestron Website eingesehenwerden.

Ortswechsel. Auf der CEDIA EXPO zeigte Crestron in einem alsvoll funktionsfähige Wohnhausumgebung konzipierten Messe-stand die neuesten Integrationslösungen sowie individuelle Lö-sungen zur Hausautomation wie die Crestron Studio-Home Desi-gner Software, Crestron airConnect, das Sonnex Multiroom Au-diosystem mit Apple AirPlay Unterstützung und verschiedeneneue interkomfähige Touchpanels in Tabletgröße.

„An unserem als reale Wohnhausumgebung konzipiertenMesse stand möchten wir Messebesuchern einen exklusiven Ein-blick in unsere aktuellen Entwicklungen im Heimanwenderbereichbieten.“ so Robin van Meeuwen, Verkaufs- und Marketingleiterbei Crestron International. „Standbesucher sollen die Möglichkeithaben, unsere interaktiven Lösungen live zu erleben und ausgie-big auszuprobieren.“

Crestron Studio – Home Designer Software. Für Systemintegra-toren erleichtert sich die Planung und Programmierung von Ho-meautomations-Systemen um ein vielfaches. Der Home Designerbietet eine universelle Entwicklungsumgebung zur Erstellung an-sprechender und benutzerfreundlicher Touchpanel-Bedienober-

flächen, bei gleichzeitig reduziertem Programmieraufwand. DieSoftware unterstützt bestehende, ältere Programmierungen so-wie deren Update.

Air Connect. Basierend auf der NFC (Near Field Communica-tion) Technologie unterstützt airConnect das Auslösen individuellvordefinierter Einstellungen für Licht, Temperatur, Jalousien, Au-dio-/Videosysteme oder andere an die Steuerungseinheit ange-schlossene Geräte auf Raum-für-Raum Basis. Diese kann der An-wender einleiten, sobald er sich mit seinem Smartphone im Be-reich der mit speziellen Programmierungen hinterlegten NFC-Markierungen befindet.

Diese Markierungen sind nur rund 2,5 cm2 groß und haben dieStärke eines Blatt Papiers, Sie lassen sich problemlos und unauf-fällig in den verschiedenen Räumen des Wohnhauses platzieren,beispielsweise hinter Tastenfeldern, Dimmern oder Schaltern.„Wir bieten ein personalisiertes Wohnerlebnis für jedes Familien-mitglied.“, so Sean Goldstein, Vice President of Marketing beiCrestron USA.“airConnect erkennt sofort, wer unser System ge-rade nutzen möchte und kann die zum Nutzer hinterlegten Vorein-stellungen abrufen.“

Air Play Unterstützung. Das Sonnex Multiroom Audiosystemunterstützt AirPlay und ermöglicht so ein direktes Audiostreamingvon iPhone, iPad oder Mac Computer in jeden Raum, ohne dassein Touchpanel oder ein anderes Bedienmedium notwendig ist.

Die ultradünnen erhältlichen 5, 7 sowie 10 Zoll Modelle derTSW-Produktreihe bieten dieselbe leistungsstarke Performancewie größere Touchpanels und bieten sich auf Grund ihres zeitge-mäßen Designs zum Einsatz in Wohnhausumgebungen an. DieTSWs überzeugen mit einer hochauflösenden Grafik, berührungs-sensitivem Touchscreen, vollflächiger Glasplatte, neuer Core 3 UIGrafik mit bewegten Menüs und Grafiken und schnellem H.264Streaming für Videokameras. Die TSW Modelle sind einfach übereine Standard Wandeinbaudose zu installieren und erfüllen alleAnsprüche von Systemintegratoren, Innenarchitekten und tech-nisch versierten Hausbesitzern. Die integrierte RAVA SIP InterkomTechnologie bietet Full Duplex Interkom, Voice over IP Telefonieund eine Group-Paging Funktionalität.

„Unser Team entwickelt Technologien für die Zukunft.“, soCrestron VP of Technology Fred Bargetzi. „ Wir waren die Pionierebei der Entwicklung vieler Technologien wie der ersten Lösungzur digitalen Videosignalverteilung. Jetzt sind wir die Ersten, dieeine airConnect Unterstützung bieten, ein weiteres Crestron Kon-zept, das wir auf der CEDIA erstmals vorgestellt haben.“

www.crestron.de

Crestron Niederlassung in Berlin

Neues Schulungszentrum mit Showroom

Arbeitskreis AV-Medientechnik trifft sich in der DEA

Der 1. LehrgangErstmals traf sich der Arbeitskreis AV-Medientechnik In den

Räumlichkeiten der Deurtschen Event Akademie (DEA), wo ab Ja-nuar 2013 der erste Lehrgang „Fachkraft für AV-Medientechnik“staffinden wird. Florian von Hofen führte die Teilnehmer durchUnterrichtsräume und Praxishalle. Anschließend wurde u.a. anden Inhalten des Lehrgangs gefeilt. Ein Flyer des Lehrgangs istbei DEA und VPLT erhältlich.

Mit der Aktion „Ausbildung und Qualität in der AV-Medientech-nik“ will der Arbeitskreis zukünftig eine breite Öffentlickeit für dieThemen „Aus- und Weiterbildung“ sowie „Zertifizierung“ interes-sieren. Partner dabei sind die DEA und die DPVT. Eine Umfragesoll helfen, mehr Informationen über die Größe und Bedeutungdes neuen Wirtschaftszweiges „AV-Medientechnik“ zu sammeln.Alle Interessenten können sich online an der Umfrage beteiligen.Das nächste Treffen des Arbeitskreises findet am 14.11.2012 inFrankfurt/M. statt.

Der Kooperationsverbund „AV-Solution Partner“ mit Sitz inMünchen ist ein kompetentes AV-Netzwerk, unter dem sichführende Systemhäuser für audiovisuelle Medientechnolo-gien zusammengeschlossen haben. Mit den neuen PartnernToppter Systemintegration GmbH (Dietzenbach/Frankfurt)und Supravision (Brüttisellen/Zürich) verdichtet die Gruppeihr bundesweites Netz und erweitert seine Aktivitäten in dieSchweiz.

Mit 14 angeschlossenen Unternehmen und einer Präsenz an18 Standorten stehen den Kunden jetzt im gesamten deutsch-sprachigen Raum Spezialisten für professionelle, individuelle undkreative Komplettlösungen im multimedialen Umfeld zur Verfü-gung - von der Beratung, Konzeption, Planung und Beschaffungüber die Realisierung bis hin zu Service, Wartung und Supportmediatechnischer Einrichtungen.

Mit der Kooperation werden die Leistungskompetenzen aller

Partner gebündelt und die Wettbewerbsfähigkeit der einzelnenMitglieder gesteigert. Unternehmen aus Industrie und Handel,Bildungseinrichtungen und öffentliche Institutionen profitierenvon einem breitgefächerten Leistungsspektrum und flächendek-kenden Service-Netzwerk. Damit können die AV-Solution Partnerschnell und mit einem guten Preis/Leistungsverhältnis auf densich ständig verändernden Markt und wachsenden, anspruchs-vollen Kundenanforderungen reagieren.

Claus Lohse, Vorstand der AV-Solution Partner freut sich aufdie Zusammenarbeit mit den neuen Mitgliedern: „Supravisionund Toppter bringen zusätzliches Know-How und Kompetenz-ressourcen mit ein und ergänzen das Gesamtportfolio der Grup-pe optimal. Unsere Kunden profitieren von den Synergien der Zu-sammenarbeit der einzelnen Partner.“

www.av-solutionpartner.de

V.Mav•medientechnik

Systemhaus-Verbund „AV-Solution Partner“ wächst

Expansion

38 VPLT.Magazin.63

V.Mav•medientechnik

Neue SWR-Studios in Stuttgart: Automation und Hintergrundbeleuchtung

Wegweisende Lösungen

DIG IM I C

Das Multitalent.Für das kleine Gesprächoder die große Konferenz.

Drahtgebunden oderdrahtlos. Oder beides!

In jedem Fal l a l lesganz einfach.

jetzt mitSprachenwähler

undAbstimmung

Mehr Infos zu DIGIMIC

®

Vor wenigen Monaten eröffnete der SWR in Stuttgart seine neuen Fernsehstu-dios. Die Despar Systeme AG entwickelte unter Gesamtleitung der StudioHamburg MCI und in Zusammenarbeit mit zahlreichen Partnern aus der Indu-strie wegweisende Lösungen in Sachen Automation und Hintergrundbeleuch-tung.

Bernhard Schreiber (Fachbereichsleitung SWR-Lichttechnik) und Uwe Hoffarth(Betriebsservice Lichttechnik) weihten Florian von Hofen (VPLT-Magazin) in denSWR-Betriebsgebäuden in Stuttgart in die Geheimnisse der neuen Technik ein. Dabeifielen besonders die Produkte von MTS (Teleskope, Medienteleskope usw.) und Ha-genbach & Grill (verfahrbare Torblenden, bewegte Studioscheinwerfer) auf, die wohlderzeitig als Maß der Dinge in diesem Sektor gelten dürften.

Allerdings waren den erfahrenen Praktikern Schreiber und Hoffarth auch MA Ligh-ting, LSS, Arri, ASM und Schnick-Schnack-Systems eine Erwähnung wert. Nach al-lem, was vor Ort zu recherchieren war, ein durchweg gelungenes Beispiel für Studio-Systemintegration - unter großer aktiver Mitwirkung der letztlich Betroffenen auf Kun-denseite. Im Internet finden sich einige interessante Dokumentationen zu diesemProjekt, die ebenso lesens- wie die Studios sehenswert sind.

www.despar-systeme.dewww.mts-germany.com

Von links:Uwe HoffarthFlorian von HofenBernhard Schreiber

40 VPLT.Magazin.63

V.Mav•medientechnik

Audi City: ein Schauraum der Zukunft

Gestalten, informieren, erleben

Gestalten, Informieren, erleben - das ist das Credo der welt-weit ersten Audi City, die im Herzen Londons eröffnet wurde:Der reale Cyberstore ist ein puristischer, innovativer Automo-bil-Schauraum, in dem auf einer nutzbaren Netto-Grundflä-che von 726 qm in prominenter Lage nahe des Piccadilly Cir-cus die gesamte Audi-Modellpalette vollständig digital prä-sentiert wird.

Auf zwei Etagen hat die Audi AG mit dieser digitalen Produkt-präsentation, die sich vor allem durch großformatige Videowändeund Interaktionstechnologien auszeichnet, ein innovatives Han-delsformat realisiert, das auf die begrenzten innerstädtischenRaumkapazitäten internationaler Metropolen perfekt zugeschnit-ten ist. In Audi City wird mit diesem Format eine erlebnisorientier-te Interaktion zwischen der Marke Audi, den Besuchern und denProdukten geschaffen, die eine lebensechte Darstellung der um-fangreichen Modellpalette - einschließlich aller Ausstattungsvari-anten, Individualisierungen und Audi-Technologien - ermöglicht.ICT aus Kohlberg hat die Audi AG über zwei Jahre bei der multi-medialen Entwicklung des Schauraums begleitet und in der Lon-doner Markenwelt nun auch den Großteil der zukunftsweisendenMedientechnik installiert.

In die interaktive Welt der Vier Ringe können die Besucher zu-nächst an vier Multitouch-Tischen eintauchen: Am 32 Zoll Multi-touch-Display, das ICT in die filigranen Tische integriert hat, kön-nen die Besucher zum Designer werden, indem sie in HD-Qualitätund Echtzeit per Fingergeste durch die komplette Audi-Modelpa-lette surfen und ihr Wunschfahrzeug intuitiv bis ins kleinste Detailkonfigurieren. Eine weitere Handbewegung reicht, um die persön-liche Konfiguration dann auf eine der vier ebenfalls interaktiven,raumhohen Videowände - so genannte Powerwalls - zu übertra-gen. An der Powerwall kann der Besucher sein Wunschmodellüber einen Avatar per Gesten- und Schrittsteuerung im Maßstab1:1 erleben und erforschen. Dabei wird ein definiertes Steue-rungsaktionsfeld von einer Kamera erfasst und die Schritt- bzw.Handbewegungen gemessen. Das Wunschauto kann so um 360Grad gedreht, im Innern inspiziert werden und „per Knopfdruck“durch virtuelle Szenerien fahren. Zudem sind über diese Steue-rung Detail-Animationen und Wissens-Trailer zu Automobiltech-

nik-Themen abrufbar. Für die Powerwalls hat das ICT-Team dieKamera-, Zuspielungs- und Steuerungsinbetriebnahme realisiert.Die zu diesem Bereich gehörende Audio-Technik hat ICT eben-falls installiert. Zahlreiche Deckenlautsprecher und Subwoofer,die im Sinne der reduzierten Formensprache des Schauraumsdezent integriert wurden, sorgen für eine anmutende Beschallungdes Raumes und eine gerichtete Beschallung an den vier Power-walls. Dezente Displaytechnik, die hochkant hinter Lochblech in-stalliert wurde, liefert mit monochromen Bildzuspielungen Fahr-zeugdaten zu den realen Ausstellungsobjekten der Audi City.

Für die persönliche Kundenberatung gibt es in Audi City sepa-rate „Customer Private Lounge“, wohin sich die Audi-Verkäufermit den Besuchern zurückziehen können. Auch diese Räume sind- ähnlich dem Hauptraum - mit Multitouch-Tischen und Großbild-displays ausgestattet. In jedem Beratungsraum ist ein 32 ZollMultitouch-Display in ein Tischmöbel eingelassen, das ergänzendüber eine RFID-Schnittstelle verfügt.

Durch das Auflegen RFID-getaggter Lack-, Stoff- und Leder-muster auf den Multitouch-Tisch werden diese in entsprechenddigitalisierter Form am konfigurierten Wunschauto umgesetzt. Ein82 Zoll Großbildmonitor visualisiert die Inhalte des Multitouch-Ti-sches zudem im Großformat. Gesprächsabrundend können allewährend der Beratung generierten Inhalte bzw. Konfigurationenvom Verkäufer auf einen USB-Stick gespeichert und dem Besu-cher übergeben werden. Zur Verkaufsunterstützung im Schau-raum sowie in den Kunden- und Wartebereichen setzt das AudiCity Personal darüber hinaus Apple iPads ein. Mit den multi-touchfähigen Tablet-Computern können zum Beispiel die Dateneiner im Hauptraum erstellen Konfiguration vom Multitouch-Tischüber RFID auf das iPad übertragen und in den Customer PrivateLounge wiederum auf die dortigen Multitouch-Tische zurücküber-tragen werden.

Neben den logistischen Herausforderungen, die solch ein an-spruchsvolles Projekt in innerstädtischer Großstadtlage mit sichbringt, waren für das ICT-Team vor allem auch die zweimonatigenInstallationen vor Ort eine Herausforderung - zumal hier unter-schiedlichste Gewerke zeitgleich agierten, was einer dezidiertenAbstimmung bedarf. Herausfordernd und höchst teamorientiert

VPLT.Magazin.62 41

V.Mav•medientechnik

war die zweijährige Projektplanungsphase, während der immerwieder Tests und Entwicklungsoptimierungen betrieben wurden,um gemeinsam mit Audi die optimalen, multimedialen Lösungenfür Audi City zu finden. Umso mehr freut sich das ICT-Team, auch

die Pekinger Audi City realisieren zu dürfen, die Ende 2012 eröff-net wird.

www.ict.de

42 VPLT.Magazin.63

V.Mav•medientechnik

Franz Liszts „Via Crucis“ mit Iosono 3D Sound beim Kunstfest Weimar

Klassische Musik in neuem Gewand

Nach einer Reihe erfolgreicher Opern-Aufführungen in 3DSound, darunter Korngolds „Die tote Stadt“ im OpernhausSydney, freut sich Iosono, ein neues Projekt bekannt gebenzu können, das Iosonos 3D Sound mit klassischen Tönen ver-eint. Der weltberühmte Regisseur und Lichtdesigner RobertWilson inszeniert eine mehrdimensionale Klang- und Licht-produktion zu Franz Liszts „Via Crucis“.

Wilson nutzt Iosonos 3D Sound-Technologie, um das Publikummit neuen Klängen der Liszt-Komposition zu umhüllen. FranzLiszts Vertonung des Kreuzwegs Christi wird in einer alten ehe-maligen Viehauktionshalle aufgeführt und durch eine faszinieren-de Licht- und Klang-Installation in Szene gesetzt. Die Produktionwird so zu einem Erlebnis für die Sinne.

„Die räumlichen Klanglandschaften und die Lichtarchitekturschaffen ein einzigartiges Raumerlebnis. Das Publikum soll sichin Liszts Musik verlieren,“ sagt Robert Wilson. Olaf Stepputat,Geschäftsführer von Iosono, kommentiert: „Wir freuen uns sehr,dem Publikum eine unvergessliche Show zu bieten. Es ist ein per-fektes Beispiel dafür, wie moderne Technologie ein musikalischesMeisterwerk eines der anerkanntesten Komponisten aller Zeitenhervorheben kann.“

„Via Crucis“ ist eine Komposition für Klavier, Orgel und Chorund ist eines der herausragendsten Werke Liszts. Wilsons Pro-duktion des Stücks ist Höhepunkt des diesjährigen KunstfestsWeimar, das zum neunten Mal unter der Leitung Nike Wagnersstattfindet. „Es ist eines der spektakulärsten Projekte in der lan-gen Geschichte des Kunstfests. Wir sind sehr froh, dass wir Ioso-no als Sound-Partner für diese Veranstaltung gewinnen konnten,“sagt Wagner. „Via Crucis“ feierte am 1. September 2012 Premie-re.

www.iosono-sound.com

V.Mav•medientechnik

Narita International Airport

Das größte digitale Anzeigesystem in Japan

Mitsubishi Electric hat die Fertigstel-lung des größten digitalen Anzeigesy-stems in Japan auf dem InternationalenFlughafen Narita bei Tokio bekannt ge-geben.

Das System umfasst insgesamt 100Dis play-Einheiten und besteht aus 336einzelnen Anzeigetafeln einschließlich Pa-norama Vision – der weltweit erste 160-Grad Panoramabildschirm mit organi-schen Leucht dioden (OLED). Auf allenPassagierterminals präsentiert das Sy-stem so nicht nur Flughafeninformationen,Unterhaltung und Werbung, sondern auchentspannende Bilder mit wunderschönenImpressionen aus der Natur und der Mee-reswelt Japans. Nach der Eröffnungsfeieram 26. Juni 2012 wird das System voll-ständig in Betrieb genommen.

Der Internationale Flughafen Narita hatdie Präsentation der Flughafeninformatio-nen letztes Jahr vollständig neu konzipiertund daraufhin ein hochmodernes digitalesAnzeigesystem installiert, das den Fluggä-sten exakte und pünktliche Auskünfte lie-fert. Mitsubishi Electric hat nicht nur dasriesige Display-und Videosystem gefertigt,sondern auch am Gesamtkonzept mitge-wirkt, u. a. an der Positionierung der Ein-heiten, der Gestaltung der großen Anzei-gesysteme und LCD-Displays und der Er-stellung der Videoinhalte. Besonders in-tensiv wurde an klaren und visuell anspre-chenden Schriftfonts, optimalen Ablaufge-schwindigkeiten für jeden Standort undmöglichst günstigen Bildschirmpositionengearbeitet, damit die Informationen und

Unterhaltungsangebote die wartendenFluggäste erreichen.

Panorama Vision ist der weltweit erstefugenlose konkave 160-Grad-Bildschirmmit OLED-Technik. Das 9,6 m x 1,9 m gro-ße System besteht aus 2.000 OLED-Dis -plays von Mitsubishi Electric mit den Ma-ßen 96 mm x 96 mm. In allen Passagier -terminals sind Großbild-LCD Display Wallsinstalliert, u. a. eine 9,2 m x 1,7 m großeEinheit aus 27 Anzeigetafeln im 46-Zollfor-mat sowie kleinere Einheiten aus 16, 12, 8bzw. 4 Tafeln.

Auf beiden Terminals befinden sich rundum den Shopping-Bereich elf Nutzersta-tionen mit einem 42-Zoll-Touchscreen, aufdenen Besucher nach Geschäften suchen

können. In den Terminalgebäuden sindweitere 64 LCD-Displays im 55-Zollformatals digitale Anzeigetafeln angebracht.

Das Video-Streaming-System Media-way koordiniert und liefert die Inhalte involler HD-Qualität unabhängig an 100Bildschirmeinheiten gleichzeitig. Das Sy-stem kann jederzeit vom Videoprogrammauf Informationen oder Notfallansagenumschalten.

Eine der früheren hochmodernen digita-len Großbild-Displayanlagen von Mitsubis-hi Electric ist das System Train Vision, dasauf vielen Nahverkehrsbahnhöfen in Tokioeingesetzt wird.

www.mitsubishi-vis.de

Audio-Service Ulrich Schierbecker GmbH

GERÄT KAPUTT?Dann brauchen Sie einen Audio-Service!

Reparatur · Wartung · Restaurierungvon Beschallungs- und Musik-Equipment

Telefon +49 (0)40 85 17 70 - 0 · Fax +49 (0)40 8 51 27 64 mail@audio-service.com · www.audio-service.com

VPLT.Magazin.63 43

44 VPLT.Magazin.63

V.Mav•medientechnik

LED-Projektor „Kreios G1“ mit Red Dot Design Award ausgezeichnet

Unkonventionell und flexibel

Ob Sonderplatzierung im Einzelhandel oder Promotion im Kino- zahlreiche Anwendungen verlangen nach unkonventionellerWerbung, die flexibel einsetzbar ist. Der LED-Bildprojektor KreiosG1 von Osram bietet diese Möglichkeit. Er projiziert das Bild einerspeziellen Maske – des so genannten Gobos – an Wände, auf Bö-den und Gegenstände. Das Motiv lässt sich dabei einfach aus-tauschen. Die LED-typisch hohe Energieeffizienz macht den Be-trieb wirtschaftlich. Dank seiner kompakten Abmessungen kannder Projektor an zahlreichen Orten eingesetzt werden. Sein De-sign überzeugte auch die Jury des Red Dot Awards 2012. Siezeichnete Kreios G1 in der Disziplin „product design“ mit einemder renommierten Preise aus.

Der Kreios G1 ist 1,5 Kilogramm leicht und kann dadurch ein-fach an Wänden, Decken oder Böden montiert werden. Der Pro-jektor lässt sich um 120 Grad kippen und um fast die kompletteAchse schwenken. So kann der Ort der Werbung – ohne Umbaudes Projektors – flexibel eingerichtet werden.

Dank der leistungsstarken, langlebigen LED-Lichtquelle unddem zugehörigen optischen System erzielt Kreios G1 eine klarkonturierte und homogene Ausleuchtung über die gesamte Flä-che des Bildes. Gegenüber herkömmlichen Bildprojektoren, diemeist mit Halogenlicht ausgerüstet sind, ist die LED-Lösung vonOsram weitaus effizienter: Kreios G1 kann eine herkömmliche75W Halogenlampe ersetzen – benötigt aber lediglich 24 W. Diesentspricht einer Energieersparnis von mehr als zwei Dritteln. ImGegensatz zu Halogen-Bild-Projektoren können beim Kreios G1aufgrund der geringen Wärmeentwicklung neben den klassischenGlas- und Stahlgobos auch kostengünstigere Folien verwendetwerden. Zudem muss keine lautstarke Kühlung, zum Beispieldurch einen Ventilator, installiert werden, was ihn im Betrieb völliggeräuschlos macht.

Der Red Dot Design Award, dessen Ursprünge bis 1955zurück reichen, ist heute der größte und renommierteste Design-

wettbewerb der Welt. Er unterteilt sich in die drei Disziplinen „RedDot Award: product design“, „Red Dot Award: communicationdesign“ sowie „Red Dot Award: design concept“. Allein für dieDisziplin „product design“ haben sich 2012 rund 1800 Teilnehmeraus 58 Ländern beworben. In deren Unterkategorie „Licht- undLeuchtendesign“ wurde Kreios G1 ausgezeichnet.

Technische Daten: Abmessungen 265 x 80 x 70 mm; Leistung24 W; Lebensdauer LED > 30.000 Stunden; Lichtstrom 800 lm;Farbtemperatur 6000 K; max. Umgebungstemperatur 36°; De-sign: schwarz/weiß. Im Lieferumfang mit enthalten sind Projektor-Halterung, Muster-Gobos, steckerloses Netzkabel.

www.osram.de

x.Truss. Verbindungen der xtra-Klasse.

Warum unsere klassischen QuickTruss-Systeme mit

x.Truss ergänzen?

Um die Anwendungsbereiche zu vervielfachen. Um ein

bewährtes Bauprinzip neu zu interpretieren. Und um

es mit raffinierten Adaptionen in ein vielseitiges

Raumsystem zu verwandeln.

www.milosgroup.com

VPLT.Magazin.63 45

V.Mav•medientechnik

46 VPLT.Magazin.63

V.Mav•medientechnik

LED-Mediastripes in Corian-Schalen beleuchten Zeilgalerie in Frankfurt

Die Säulen des Atriums

Die Zeilgalerie in Frankfurt am Main wurde nach der Fassa-deninstallation im Außenbereich nun mit weiteren LEDs imIndoorbereich ausgestattet. An 15 Säulen im „Atrium“ leuch-ten rgb-LEDs (RGB - rot, grün, blau), die in Corianschalen ein-gearbeitet sind. Leuchtstarke LEDs setzen bewegte einzelneWortbotschaften gekonnt in Szene.

Die Corianschalen haben eine Materialstärke von ca. 12 mm,gebogen in einem Radius passend zu den Säulen im „Atrium“.Die LED-Streifen mit einem Raster von 30mm und insgesamt 768

Pixeln pro Säule sind einzeln mit einer Software ansteuerbar.Die Zeilgalerie in Frankfurt/Main ist eine der bekanntesten Ein-

zelhandelsimmobilien in Deutschland. 2008 wurde die Liegen-schaft von der IFM Immobilien AG erworben, die das gesamteGebäude 2010/2011 einer umfassenden Revitalisierung unterzo-gen hat: Nach Plänen des renommierten Wiesbadener Designbü-ros 3deluxe hat die gesamte Außenhülle bis Ende 2010 durch ei-ne spektakuläre Hightech-Fassade ein komplett neues Gesichterhalten. Leurocom lieferte auch hierzu eine Sonderlösung mit ei-

V.Mav•medientechnik

VPLT.Magazin.63 47

ner Kombination aus Streifen- und Single Dot Technologie.Auch die Innenräume der Zeilgalerie wurden im Laufe des Jah-

res 2011 völlig neu gestaltet und in eine zeitgemäße, offeneShopping-Welt verwandelt.

Medienfassaden gehören heute selbstverständlich zum inter-nationalen Städtebild: Sei es mit modern illuminierten Außenflä-chen oder mit medial genutzten Flächen für Kunst, Infotainmentoder Werbung. Neue Materialkompositionen, die hoch entwickel-te LED-Technologien optimal für Großflächen verfügbar machen,bieten inzwischen eine große Variationsbreite an Gestaltungs-möglichkeiten. Die LED-Manufaktur Leurocom mit Sitz im süd-deutschen Winnenden, national wie international erfolgreich mitmaßgeschneiderten LED-Anzeigesystemen, hat sich in ihrem Ge-schäftsbereich LeuroArt auf die Entwicklung und Produktion vonLED- Medienfassaden spezialisiert.

Leurocom ist ein weltweit erfolgreicher Spezialist für elektroni-sche LED-Anzeigesysteme. Das Unternehmen realisiert die Ent-wicklung, Herstellung und den Vertrieb kundenspezifischer LED-Produkte von seinem Sitz in Winnenden bei Stuttgart aus. DasProduktspektrum umfasst Vollfarb-Videodisplays für Sportstät-ten, Außenwerbung, Veranstaltungen und Kunstinstallationen so-wie Monochrom- und Matrix-Displays für eine Vielzahl von Ein-satzbereichen in Wirtschaft, Industrie, Verkehr, Kunst- undSonderprojekten. Eine besondere Spezialisierung bietet man mitseiner Manufaktur LeuroArt, die mit innovativen LED- und Materi-alkompositionen eindrucksvolle Medienfassaden kreiert. DasUnternehmen hat seit seiner Gründung im Jahr 1977 mehr als5000 Projekte realisiert, davon weltweit mehr als 200 Video-Groß-displays. Das Unternehmen beschäftigt unter der Leitung von Ge-schäftsführer Michael Bredow rund 40 Mitarbeiter und kooperiertweltweit mit ausgewählten Partnern. www.leuro.com

www.leuro.com

48 VPLT.Magazin.63

Statik für jede Größe

V.Mav•medientechnik

Klotz MIDI-Kabel

Hochwertiger MetallsteckerDas neue, voll verschaltete MIDI-Kabel von Klotz a.i.s.

mit Metallsteckern und vergoldeten Kontakten rundet dasMIDI-Segment des Premiumherstellers aus Vaterstettenbei München nach oben ab. Hier stimmt nicht nur die MI-DI-Datenverbindung, durch die Belegung der Pins 1 und 3ist auch die Gleichspannungsversorgung garantiert beiGeräten, die über die MIDI-Leitung herstellerspezifisch ih-ren Strom beziehen. Das Kabel vom Typ MY504 verfügtüber einen Leiterquerschnitt von 0,14 mm2 (AWG 26), dieStecker sind dank der griffigen Metalltülle besonders ergo-nomisch und robust. Ausgerüstet mit vergoldeten Steck -verbindungen spielt es für das Kabel wegen der nahezunicht vorhandenen Oxidation keine Rolle, ob es oft oderselten gesteckt wird. Das Kabel ist in Längen von einemMeter, 1,8 Metern, drei und sechs Metern erhältlich.www.klotz-ais.com

Neue HAL Audio-Netzwerk-Komponenten

Familienzuwachs bei RaneIm Wesentlichen handelt es sich hier um eine Zentrale mit18 Eingängen und 18 Ausgängen mit der BezeichnungHAL2 und eine kleinere Version davon mit 4 Eingängenund 8 Ausgängen mit der Bezeichnung HAL3. Ergänzt wirddas Netzwerksystem mit der Lichtschranke IR2, dieRaumkombinierungen automatisch bei der Zentrale mel-det und damit die entsprechenden Presets auslöst. Meh-rere dieser Lichtschranken können mit der neuen Steuer-schnittstelle DR4 betrieben werden. Innerhalb des Audio-verteilsystems mit Einzeleinspiel- und Ausspieldosen bie-tet Rane jetzt auch das Grenzflächenmikrofon RAD-17 undden Aktivlautsprecher RAD-24 an. Alle RAD’s übertragenAudiosignale bis zu 150 m entfernt zu einer Zentrale HAL1,HAL2 oder HAL3. Die A/D und D/A-Wandlung der Audio-signale erfolgt jeweils direkt in der Anschlussdose.www.proaudio-technik.de

Riedel Medior Net

Direkte Kamera-IntegrationMediorNet ist ein glasfaser-basiertes Echtzeitnetzwerk fürHD-Video-, Audio-, Kommunikations- und Datensignale.Die neue Medior Net MN-GV-2 Karte erlaubt, alle 3G ba-sierten Grass Valley Kameras und Basestation – inklusiveder LDK-Serie und der auf der IBC vorgestellten LDX-Rei-he – direkt über das MediorNet-Netzwerk zu betreiben.Dies bietet den bidirektionalen Transport der Kamerasig-nale inklusive der eingebetteten Audio und Telemetrie-Kontrolldaten über Medior Net. Dank Medior Net Netz-werkstruktur lassen sich die Kameras frei jeder Basesta-tion und jeder CCU im Netzwerk zuweisen und erlaubenso ein hohes Maß an Flexibilität und minimieren so denVerkabelungsaufwand bei Konfigurationsänderungen. Die Medior Net MN-GV-2 Karte verfügt über zwei GrassValley 3G-Ports, an die sich sowohl Kameras als auch Ba-sestation anschließen lassen.

Expo EngineeringDipl.-Ing. Michael LückSuerkamp 14D-59302 Oelde

fon +49(0)2520 912921 1fax +49(0)2520 912921 3www.expo-engineering.deinfo@expo-engineering.de

Die Referenz in:

Design & Development.Construction.Static & Dynamic Analysis.

Statik für jede Größe...von 70A bis BGV C1...

V.Mav•medientechnik

Soundlight DMX-Datenkabel DMXK-1P

Keine Daten, sondern BefehleGute Kommunikation ist gerade im digitalen Datenzeital-

ter unerlässlich. Das Standardprotokoll für Lichtsteuerungist DMX512, ein digitales Multiplexverfahren für 512 über-tragene Nutzdaten. Bei DMX RDM werden keine Daten,sondern Befehle übertragen, und hier kommt jeder Befehlnur genau ein einziges Mal. Damit stellt DMX RDM deutlichhöhere Anforderungen an die Übertragungsqualität. Das

neue Soundlight DMX Datenkabel DMXK-1P trägt demRechnung. Die DMX Leitungen DMXK-1P und DMXK-1P/HF eignen sich für DMX512/1990, DMX512-A und DMXRDM gleichermaßen. Sie werden als Deutsches Qualitäts-produkt nach stringenten Spezifikationen exklusiv fürSoundlight hergestellt – als Meterware, im Trommelformatoder in Standardlängen. www.soundlight.eu

50 VPLT.Magazin.63

Neuer DPVT FlyerThema: Ausbildung und Qualität in der AV-MedientechnikEin neuer Flyer informiert überAusbildung und Qualität in der AV-Medientechnik und warum es Sinnmacht, sich von der DPVT zertifi-zieren zu lassen. „In turbulentenZeiten wie diesen ist es oftmalsschwierig, den Durchblick zu be-halten – insbesondere, wenn es umdie Wahl des qualifizierten Perso-nals geht“, sagt Martin Leber, Ge-schäftsführer der DPVT. WeitereInformationen sowie die Möglich-keit zur Bestellung des neuenFlyers unter www.dpvt.de

DPVT.Deutsche Prüfstelle für Veranstaltungstechnik

Ausbildung und Qualitätin der AV-Medientechnik

V.Mav•medientechnik

VPLT.Magazin.63 51

V.Mppoorrttrraaiitt

Der Full-Service Veranstaltungsdienstleister Pro Musik mit Sitz in Deutschlands ältester Stadt Trier hat sich seit Firmengründung im Jahr 1997 einen Namen überdie Grenzen der Region hinaus erarbeitet. Der Leidenschaft zur Veranstaltungs-technik ist man dabei aber immer treu geblieben.

PRO MUSIK

52 VPLT.Magazin.63

V.Mppoorrttrraaiitt

Jetzt krönt Pro Musik 15 Jahre Unternehmensgeschich-te mit den „Open Days“ – einem Blick hinter die Kulissen, beidem auch Branchengrößen wie Hartmut H. Starke zu Gast seinwerden.

Was mit Geschäftsführer Winfried Kornberg, einem kleinen La-denlokal und einer Garage 1997 begann, hat sich bis heute zu ei-nem überregional angesehenen Unternehmen im Bereich der Ver-anstaltungstechnik mit 25 Mitarbeitern, einem umfangreichenPool an Freelancern sowie einem Vermietpark mit 1600 qm Lager-kapazität entwickelt. Als Ausbildungsbetrieb der ersten Stunde, hatPro Musik bereits zahlreiche Fachkräfte und Kaufleute im Bereichder Veranstaltungstechnik ausbilden können. Hierzu zählen auchvier Meister sowie zwei angehende Meister für Veranstaltungs-technik. Verantwortlich für diese Erfolgsgeschichte sind Fachwis-sen, der Drang neue Wege zu gehen und die Investition in innovati-ve Technik. Diese Faktoren machen Pro Musik zu einem gefragtenAnsprechpartner für die technische Umsetzung von Großveran-staltungen, Industrie- und Messeevents. Von der Konzeption überdie Planung bis hin zur Realisierung ist Pro Musik Dienstleisterfür Privatkunden und Unternehmen, die seit Jahren auf das Know-how und die Erfahrung des Full-Service Veranstaltungsdienstlei-sters zurückgreifen. Technische Investitionen sind in den Augen Kornbergs einMuss in der Veranstaltungsbranche. „Wer den stetig wachsenden

Anforderungen und Ansprüchen einer modernen Veranstaltungs-branche gerecht werden will, darf sich nur mit dem Besten zufrie-den geben!“, so der Geschäftsführer. Man setze daher seit Grün-dung auf die Investition in innovatives Technik-Equipment, umseinen Kunden jederzeit eine individuelle und professionelle Lö-sung zu bieten.

So wurde auch in diesem Jahr in neue Lautsprechersysteme,Scheinwerfer und digitale Audiomischpulte investiert, um nochflexibler auf Kundenwünsche einzugehen. Der eigene Verleih wur-de so um die Linearray-Systeme L-Acoustics Kara, Kiva mit KiloBasserweiterung sowie SB18 und SB28 Subbässe mit passendenLA8 Systemracks erweitert. Zudem wurde in Beleuchtungssyste-me von Martin Professional und Pixled investiert. Hier wurde derGrundstock an Mac Aura erweitert und um 24 neue Mac ViperProfile komplettiert. Die Investition in 15 mm LED-Module derFirma Pixled birgt ebenfalls großes Potenzial in puncto Bühnenge-staltung. Denn die eigens entwickelten Montagelösungen machendas System nicht nur flexibel und modular einsetzbar, sondernauch die metrische Grundgröße von 1 x 0,5 m pro Einheit erlaubtzahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten.

Im Bereich der digitalen Audiomischpulte hat sich bei Pro Mu-sik ebenfalls einiges getan. Neben den Mischpulten SD8, SD9,SD11 sowie dem D5 von DiGiCo zählt nun auch das SD5 zum Re-pertoire des Unternehmens. Mit 124 Eingangskanälen, 56 frei kon-

VPLT.Magazin.63 53

V.Mppoorrttrraaiitt

figurierbaren Bussen und ausreichend DSP-Power erwartet DryHi-re-Kunden ein außergewöhnliches Sound-Erlebnis.

Backstage hinter die Kulissen schauen

Um die 15-jährige Unternehmensgeschichte der Veran-staltungs GmbH gebührend zu feiern, veranstaltet Pro Musik vom20. bis zum 22.10.2012 die „Open Days“, die branchengerechtganz unter dem Motto „backstage“ stehen. Geschäftskunden, Part-nerunternehmen, Branchenkollegen, Familie und Freunde werdenhierbei zu einem Blick hinter die Kulissen eingeladen, um sich einBild davon zu machen, worauf es bei der erfolgreichen Umsetzung

einer Veranstaltung ankommt. Das umfangreiche Rahmenpro-gramm mit Live-Bands, DJs und kulinarischen Köstlichkeiten um-fasst dabei auch eine Vortragsreihe zu Themen wie zum BeispielL-Acoustic, DiGiCo, Hybride Events oder TA Lärm. Auch einigenamhafte Branchengrößen werden an diesem Wochenende in Triergastieren und referieren. „Mit den Open Days möchten wir einenEinblick in unser Unternehmen bieten und die Möglichkeit schaf-fen, sich unter Kollegen und Spezialisten auszutauschen“, freutsich Kornberg auf die anstehende Veranstaltung im Oktober. Dielimitierte Teilnehmerzahl der Seminare erfordert allerdings eineVoranmeldung.

www.promusik.de

V.Mtraining

54 VPLT.Magazin.63

Zwei neue starke Partner Zukünftig wird die Deutsche Event AkademieGmbH (DEA) mit der Interessengemeinschaft derStädte mit Theatergastspielen (INTHEGA) sowiedem Fachverband Messen und Ausstellungen(FAMA) jeweils eine synergiereiche Kooperationbilden.

Somit gibt es mit (fast) allen Branchenverbänden Kooperationen.Neben den EVVC-, FAMAB- und VPLT-Mitgliedern erhalten ab sofortauch alle Mitglieder von INTHEGA und FAMA den begehrten Mitglie-der-Rabatt von 10 % auf alle rabattierfähigen Seminargebühren derDEA.

Damit Kunst und Kultur nicht nur in den großen Städten stattfindet,gibt es die Interessengemeinschaft der Städte mit Theatergastspielen (IN-THEGA). Sie entstand 1980, um Kulturarbeit vor Ort, abseits der Metro-polen, in den Mittelpunkt zu rücken. Hauptaugenmerk der INTHEGAgilt dabei dem Theater in all seinen Erscheinungsformen. Die Partnerverbände können insbesondere bei der QualifizierungIhrer Mitglieder bzw. der Organisation von Qualifizierungsmaßnahmenund/oder der individuellen Konzeption von Inhouse Schulungen mit dervollen Unterstützung der DEA rechnen.

Fortan wird die DEA auch auf den entsprechenden Herbst- und Früh-jahrstagungen vertreten sein. „Wir freuen uns auf eine erfolgreiche Zu-sammenarbeit und sind gespannt auf die neuen Möglichkeiten in einemfür die Veranstaltungsbranche wichtigen Bereich.“ beschreibt Akademie-leitung Dipl.-Ing. (FH) Anke Lohmann die Unterzeichnung des Koopera-tionsvertrags.Die nächsten Termine sind die Herbsttagung der INTHEGA am22./23.10.2012 in Deggendorf sowie die Herbsttagung des FAMA am19./20.11.2012 in Potsdam.

Brandschutzbeauftragter gemäß BGI847+vfdb-Richtlinie 12-09/1Nächste Lehrgang bereits am 22.10.2012

Wenn nicht bereits durch die Behörde oder den Brandversicherergefordert, ist die Bestellung eines Brandschutzbeauftragten eine wichti-ge betriebliche Maßnahme im Paket des vorbeugenden Brandschutzes.Denn diese ist erst dann komplett, wenn nicht nur die baulichen undtechnischen Maßnahmen aufeinander abgestimmt sind, sondern auch al-le organisatorischen und personellen Brandschutzmaßnahmen realisiertwurden. Mittlerweile werden von immer mehr deutschen Betrieben undEinrichtungen die Vorteile und Sicherheiten, welche die Anwesenheit ei-nes Brandschutzbeauftragten bietet, erkannt und geschätzt.

Diesem Umstand trägt die Deutsche Event Akademie Rechnung undbietet daher seit Frühjahr 2010 die attraktive, modular aufgebaute Fort-bildung zum Brandschutzbeauftragten an.

Gemäß BGI 847 (Aufgaben, Qualifikation und Ausbildung von Brand-schutzbeauftragten der Berufsgenossenschaft) und vfdb-Richtlinie 12-09/1 (Bestellung, Aufgaben, Qualifikation und Ausbildung von Brand-schutzbeauftragten der Vereinigung zur Förderung des Deutschen Brand-schutzes e.V.) werden im Lehrgang sämtliche notwendigen Kenntnisse inTheorie und Praxis vermittelt, so dass der Absolvent anschließend demBrandschutz-Verantwortlichen in allen Fragen des vorbeugenden, ab-wehrenden undorganisatorischen Brandschutzes beratend und unterstüt-zend zur Seite stehen kann.

Da der nächste Lehrgang bereits am 22.10.2012, bzw. bei Personen mitentsprechender Vorbildung (FASI oder Meister f. VT) am 29.10.2012 be-ginnt, werden Interessenten gebeten, sich möglichst schnell bei der DEA(an) zu melden. Ende des Lehrgangs ist der 02.11.2012.

Die Seite mit denmeisten News der Branche:

VPLTliveJetzt Banner schalten:

Telefon (05 11) 270 74 74 · Email: info@vplt-live.de

www.vpltlive.de

Workshops / Seminare

Meister für Veranstaltungstechnik

Veranstaltungsfachwirt

IHK-zertifizierte Kurse

Technische Kompetenz

Persönlichkeitsentwicklung und Sozialkompetenz

Arbeitsschutz und Organisationskompetenz

Marketing- und Vertriebskompetenz

Qualitätsmanagement

Strategische und Führungskompetenz

Recht und Gesetz

www.deutsche-event-akademie.de

Gemeinsame Sache in Sachen ElektrofachkraftElektrofachkraft für Veranstaltungstechnikbei DEA und DIM

Ab kommendem Jahr wird die Qualifizierung zur „Elektro-fachkraft für Veranstaltungstechnik gemäß SQ Q1“ausschließlich als gemeinsamer Lehrgang von DAS INSTI-TUT für angewandte Medien (DIM) in Hamburg und derDEA in Langenhagen stattfinden.

Termine 2013 / 1. Halbjahr: Termine 2013 / 2. Halbjahr:25.02.-08.03.2013 / DIM 12.-30.08.2013 / DEA11.03.-22.03.2013 / DEA 28.10.-13.11.2013 / DIM22.04.-03.05.2013 / DIM 14.-15.11.2013 / Prüfung DIM06.-07.05.2013 / Prüfung DIM

Informationen und Beratung gibt es bei beiden Bildungsträ-gern. Die administrative Arbeit, wie Anmeldungen, Rech-nungslegung und Abnahme der Prüfungen übernimmt zukünf-tig das DIM.

Nachlese zur 7. Sommer-Uni an der DEA

Vom 16.-20. Juli 2012 fand an der DEA die alljährliche Som-mer-Uni statt, bei der sich Teilnehmerinnen und Teilnehmeraus allen Teilen des deutschsprachigen Raumes in Langenha-gen zusammenfinden, um in höchst angenehmer Lernatmos-phäre ihr Wissen zu erweitern, nette Kollegen wieder zu sehenund neue Kontakte zu knüpfen. Insgesamt wurden die 15 verschiedenen Workshops und Ta-gesseminare 137 Mal gebucht. Dabei waren in diesem Jahrvor allem klassische Themen der Veranstaltungstechnik, wie„VstättV“ mit Hartmut Starke, „Lastmessung in der Ver-anstaltungstechnik“ mit Jens Kannacher oder „Erdungund Potentialausglaich“ mit Sven Kubin gefragt.Olympisches Gold an der Grillzange erlangte am Mittwoch-abend beim legendären Meistergrillen wieder einmal DEA-Geschäftsführerin Anke Lohmann (Berichte und Belegesiehe Facebook).Im kommenden Jahr wird die Sommer-Uni vom 24.-28.06.2013 stattfinden. Interessenten können sich ab sofortauf die Interessentenliste setzen lassen. Hierzu genügt eineMail an info@deutsche-event-akademie.de mit dem Stichwort:„Interessentenliste Sommer-Uni 2013“.Themenvorschläge nimmt die Deutsche Event Akademieebenfalls gerne auf und setzt sie ggf. im nächsten Jahr in dieTat um. Themen- bzw. Workshopvorschläge für die Sommer-Uni 2013 bitte ebenfalls an obige E-mail-Adresse.

Bye-Bye Märchensteuer

Ab 01.01.2013 wird auch die DEA von der Umsatzsteuer-pflicht befreit sein. Kleinunternehmer, Privatpersonen undselbständige Künstler mit einem geringen Jahresumsatz profi-tieren von der neuen Regelung, denn sie zahlen somit 19%weniger als in diesem Jahr. Da macht Lernen noch mehrSpaß!

Weitere Infos und Anmeldungen zu den Lehrgängen unterwww.deutsche-event-akademie.de, per Telefon unter (0511)270 74 78 oder E-mail an info@deutsche-event-akademie.de.

Kurstitel Dauer Preis 2. Termin 2013 1. Termin 2013

Seminarübersicht 2013 Stand: September 2012

Fachmeister für Veranstaltungssicherheit (TÜV/DPVT) 160 LE 3.750,- Termine auf Anfrage

Meister/in für Veranstaltungstechnik

Fachrichtungsübergreifender Teil 180 LE 1.600,- 4.-15.2.+15.-26.4. 19.-30.8.+16.-27.9.Fachspezifischer Teil 400 LE 2.700,- 7.1.-1.2.+18.2.-1.3.+

11.-28.3.Achtung! Sa Untericht!

2.-13.9.+7.10.-1.11.+11.11.-6.12.

Ausbilder-Eignung, AEVO 80 LE 530,- 4.-6.2.+4.-6.3. weitere Termine auf Anfrage

Ausbilder-Eignung, AEVO@home individuell 795,- Beginn jederzeit möglich!Aufbaumodul FR Beleuchtung + Bühne/Studio 88 LE 995,- 11.-22.3. 18.-29.11.

Externe PrüfungenVorbereitungskurs für die „Externe Prüfung zur Fachkraft für Veranstaltungstechnik“

480 LE 2.600,- 7.1.-1.2.+25.2.-28.3.+15.4.-7.5.

5.-30.8.+9.-27.9.+14.10.-15.11.

Vorbereitungskurs für die „Externe Prüfung zur Veranstaltungskauffrau/-mann“

200 LE 2.100,- Termine auf Anfrage

Geprüfter Requisiteur(in Kooperation mit DAS INSTITUT für angewandte Medien)

480 LE 2.430,- beginnend am 04.11.

IHK ZertifikatslehrgängeVeranstaltungs-Operator (IHK) - Modulare Buchung möglich!

280 LE 2.200,- 14.1.-4.2.+25.2.-5.3.+15.4.-19.4.

12.-22.8.+9.-27.9.+14.-25.10.

Projektleiter Messebau und Event (IHK) 160 LE 1.980,- 1.-12.7.+2.-13.12.Betriebswirtschaftlehre für Nicht-Kaufleute (IHK) 100 LE 1.111,- 7.2.+14.-15.2.+

18.-19.4.+22.-23.4.+14.-15.5.+30.-31.5.

3.-5.7.+22.-23.8.+29.-30.8.+19.-20.9.+26.-27.9.

Sachkunde für VeranstaltungsriggingVeranstaltungsrigging nach SQQ 2 - Level 1 136 LE 1.250,- 14.1.-5.2. 2.-24.9.Veranstaltungsrigging nach SQQ 2 - Level 2 120 LE 1.150,- 18.-22.2.+11.-22.3. 14.10.-1.11.Veranstaltungsrigging nach SQQ 2 - Level 3 96 LE 1.150,- 2.-17.12Wiederholungsunterweisung SQQ 2 - Level 1 12 LE 195,- 14.-15.2. 15.-16.8.Wiederholungsunterweisung SQQ 2 - Level 2 12 LE 195,- 28.2.-1.3. 26.-27.9.Wiederholungsunterweisung SQQ 2 - Level 3 12 LE 195,- 7.-8.11.

Technische KompetenzElektrofachkraft für Veranstaltungstechnik - Nach SQQ1 in DEA/DIM

270 LE 2.550,- 25.2.-22.3.+22.4.-7.5. 12.8.-30.8.+28.10.-15.11.

Wiederholungsunterweisung für Elektrofachkräfte 1 Tag 195,- 13.5. 28.11.Wiederholungsunterweisung für das Verwenden von PSA 1 Tag 160,- 29.1. 25.10.Upgrade Sachkunde für d. Verwenden von PSA auf SZT Level1 3 Tage 350,- 29.-31.1. 3.-5.9.Sachkundigenschulung für PSA gegen Absturz ( BGG 906) 2 Tage 395,- 6.-7.2. 26.-27.8.Seilzugangstechnik Level-1 (Grundkurs) 5 Tage 850,- 28.1.-1.2. 2.-6.9.Seilzugangstechnik Level-2 (Höhenarbeiter) 5 Tage 950,- 22.-26.4. 7.-11.10.Seilzugangstechnik Level-3 (Aufsichtsführender) 5 Tage 1.050,- 4.-8.11.Wiederholungsunterweisung SZT Lev.1 1 Tag 160,- 31.1. 5.9.Wiederholungsunterweisung SZT Lev.2 1 Tag 160,- 25.4. 10.10.Wiederholungsunterweisung SZT Lev.3 1 Tag 160,- 7.11.Retter für PSA Anwender 10 Tage 1.400,- 18.-29.11.Sachkunde für Anschlagmittel 2 Tage 295,- 21.-22.1. 16.-17.9Wiederholungsunterweisung für Anschlagmittel 1 Tag 160,- 6.2.Sachkunde für Anschlagmittel und Traversensysteme 3 Tage 410,- 21.-23.1. 16.-18.9.Sachkunde für Hebezeuge 2 Tage 300,- 11.-12.2. 23.-24.9.Grundlagen Lichttechnik 5 Tage 510,- 28.1.-1.2. 23.-27.9.Grundlagen Tontechnik 5 Tage 510,- 15.-19.4. 14.-18.10.Grundlagen Theatertechnik 1 Tag 195,- SA 19.1. 22.8.Grundlagen Brandschutz 1 Tag 195,- 4.2. 25.10.Feuergefährliche Handlungen sicher gestalten (T 1) 2 Tage 395,- 25.-26.3. 23.-24.10.Grundlehrgang für den Umgang mit Bühnenpyrotechnik (T2) 5 Tage 795,- 22.-26.4. 7.-11.10.Wiederholungslehrgang Pyrotechnik 2 Tage 330,- 25.-26.2. 11.-12.11.Sachkunde für Schallpegelmessungen 2 Tage 330,- 14.-15.5.

Persönlichkeitsentwicklung und SozialkompetenzMathe-Angleich-Kurs 2 Tage 210,- 10.-11.1. 8.-9.8.Zeitmanagement 2 Tage 630,- 9.-10.1. 3.-4.9.Teamtraining 2 Tage 595,- 28.-29.5.Wissensmanagement 1 Tag 295,- 7.1. 5.8. Überzeugend Präsentieren 2 Tage 510,- 20.-21.8.Präsentationstraining für Meister 2 Tage 395,- 26.-27.2. 6.-7.8.

Deutsche Event Akademie, Fuhrenkamp 3-5, 30851 Langenhagen Tel: 0511-27 07 47-8, E-mail: info@deutsche-event-akademie.de

Kurstitel Dauer Preis 2. Termin 2013 1. Termin 2013Arbeitsschutz und Organisationskompetenz

Aufsicht führende Person 3 Tage 450,- 27.2.-1.3. 12.-14.8.Wiederholungsunterweisung Aufsicht führende Person 1 Tag 160,- 8.2. 6.11.Gefährdungsbeurteilung - Planung und Durchführung 1 Tag 210,- 24.1. 14.10.Übertragung von Unternehmerpflichten 1 Tag 210,- 22.2. 17.10.Verantwortliche Person für die Koordination von Fremdfirmen 1 Tag 295,- 25.3. 31.10.Syst. Vorbereitung von sicherheitstechn. Unterweisungen 1 Tag 210,- 26.3. 18.10.Organisationsstrukturen gemäß DIN 15 750 1 Tag 210,- 27.3. 1.11.Sicherheitstechnische Begehung von Produktionsstätten 1 Tag 210,- 7.2. 1.7.Betriebswirtschaftliche Grundlagen im Sekretariat 1 Tag 210,- 7.2. 3.7.Brandschutzbeauftragter gem. BGI 847 und vfdb-RL 12-09/1 80 LE 1.750,- 18.2.-1.3. 4.-15.11.Brandschutzbeauftragter gem. BGI 847 und vfdb-RL 12-09/1 64 LE 1.400,- 20.2.-1.3. 6.-15.11Brandschutzbeauftragter gem. BGI 847 und vfdb-RL 12-09/1 40 LE 900,- 25.2.-1.3. 11.-15.11.Wiederholungsunterweisung Brandschutzbeauftragter 1 Tag 195,- 28.1. 5.8.

Marketing- und VertriebskompetenzKundenbeziehungsmanagement - CRM 2 Tage 510,- Termine auf AnfrageMessen und Auswerten von Kundenzufriedenheit 1 Tag 245,- 6.6.Kundenorientiertes Verhalten am Telefon 2 Tage 495,- 24.-25.9.Konflikt- und Beschwerdemanagement 2 Tage 595,- 9.-10.7. 12.-13.11.Verkaufstraining, Stufe I 2 Tage 595,- 16.-17.4. 3.-4.12.Verkaufstraining, Stufe II 2 Tage 610,- 28.-29.5.So funktioniert Marketing! 2 Tage 495,- 3.-4.9Veranstaltungserfolge messbar machen 2 Tage 495,- 19.-20.2.Erfolgreich arbeiten kommunizieren... 2 Tage 495,- 28.-29.5.Key-Account-Management 2 Tage 595,- 26.-27.2. 15.-16.10.Zeitmanagement 2 Tage 630,- 9.-10.1. 3.-4.9.Controlling für Nicht-Controller 2 Tage 450,- 18.-19.4. 22.-23.8.Teamtraining 2 Tage 595,- 28.-29.5.Messetraining 2 Tage 510,- 12.-12.2. 6.-7.8.

QualitätsmanagementGrundkurs Qualitätsmanagement 2 Tage 375,- 23.-24.5.Qualitätssicherung von Zulieferern 1 Tag 245,- 3.6.Qualitätsstandarts und Produkthaftung 1 Tag 245,- 4.6.Strategische Ziele definieren und organisatorisch umsetzen 2 Tage 395,- 14.-15.2. 4.-5.7.Handwerkszeug für die Dokumentation 1 Tag 245,- 5.6.Messen und Auswerten von Kundenzufriedenheit 1 Tag 245,- 6.6.Planung von Investitionen 2 Tage 450,- 23.-24.4. 29.-30.8.Controlling für Nicht-Controller 2 Tage 450,- 18.-19.4. 22.-23.8.

Strategische und FührungskompetenzStrategische Ziele definieren und organisatorisch Umsetzen 2 Tage 450,- 14.-15.2. 4.-5.7. Mitarbeitermotivation und -förderung 1 Tag 295,- Termine auf AnfrageMitarbeitergespräche führen, Zielvereinbarungen treffen 1 Tag 295,- Termine auf AnfrageTeamtraining 2 Tage 595,- 28.-29.5.Zeitmanagement 2 Tage 630,- 9.-10.1. 3.-4.9.Präsentieren und Repräsentieren als Führungsaufgabe 2 Tage 630,- 12.-13.2. 15.-16.10.Planung von Investitionen 2 Tage 450,- 23.-24.4. 29.-30.8.Risikocontrolling für Geschäftsführer 2 Tage 450,- 14.-15.5. 19.-20.9.

Recht + GesetzNeues von den Versammlungsstättenverordnungen 1 Tag 210,- 25.1. 30.10.Betreiberverantwortungen und Haftungsrisiken 1 Tag 210,- 15.4. 28.8.Vertragsrecht 1 Tag 210,- 8.2. 19.8.Urheberrecht und Markenschutz 1 Tag 210,- 16.5. 4.11.Arbeitsrecht (Arbeitnehmerüberlassung) 1 Tag 210,- 22.4. 25.9.Veranstaltungen planen mit Steuern + Abgaben 1 Tag 210,- 17.5. 5.11.

SpecialsSommer-Uni 1-5 Tage pro Tag

99,99 24.-28.6.

Weitere Seminare, Termine, Inhouse Schulungen und individuelle Coachings auf Nachfrage! Alle Preise brutto=netto., ohne Rabatte und Prüfgebühren!

Rückfax an 0511 - 270 74 799

Verbindliche Anmeldung

AEVO, Ausbilder-Eignungsprüfung, inkl. Prüfung 5,- zzgl. USt. [ ] 10.-14.12..2012+02.-04.01.2013 [ ] Mathe-Angleich-Kurs 29.-30.11.2012 195,- zzgl. USt [ ] Grundlagen Licht 12. 16.11.2012 495,- zzgl. USt. [ ] Grundlagen Ton 05. 09.11.2012 495,- zzgl. USt. [ ] Grundlagen Brandschutz 29.10.2012 ,- zzgl. USt. [ ] Grundlagen Theatertechnik 07.11.2012 Kursgebühr ,- zzgl. USt. [ ] Sachkunde Veranstaltungsrigging Level 2 15.10.-02.11.2012 Kursgebühr - zzgl. USt. [ ] Sachkunde Veranstaltungsrigging Level 3 03.-18.12.2012 - zzgl. USt. [ ] Wiederholungsunterweisung Elektrofachkräfte 29.11.2012 - zzgl. USt. [ ] Verkaufstraining 05.-06.12.2012 - zzgl. USt. [ ] Brandschutzbeauftragter (mit Vorqualifikationen) 29.10.-02.11.2012 - zzgl. USt. [ ] Seilzugangstechnik Level 2 29.10.-02.11.2012 - zzgl. USt. [ ] Seilzugangstechnik Level 3 10.-14.12.2012 ,- zzgl. USt. [ ] Laserschutzbeauftragter (in Berlin) 13.-14.12.2012 - zzgl. USt. [ ] Feuergefährliche Handlungen sicher gestalten 22.-23.11.2012 - zzgl. USt. [ ] Koordination von Fremdfirmen 20.11.2012 - zzgl. USt. [ ] DIN 15750 25.10.2012 - zzgl. USt. [ ] Wiederholungsunterweisungen SZT 01.11.+13.12.2012 160,- zzgl. USt. [ ] Wiederholungsunterweisung Aufsicht führende Person 26.10.2012 - zzgl. USt.

Vorname, Name Privatadresse bzw. Adresse für Schriftverkehr Telefon Email Rechnungsadresse

VPLT Mitgliedsnummer

VPLT-Mitglieder und Mitglieder der Partnerverbände erhalten 10% Rabatt auf die Kursgebühr. Ohne die Angabe der Mitgliedsnr bzw. Nachweis der Mitgliedschaft ist die Gewährung des Rabattes nicht möglich!

Versicherungsschutz (bitte ankreuzen!) 1. [ ] Ich bin selbständiger Unternehmer 2. [ ] Ich bin im Namen und Auftrag meines Arbeitgebers angemeldet

der Verwaltungsberufsgenossenschaft angemeldet. Datum Stempel Unterschrift

Mit meiner Unterschrift erkenne ich die Geschäftsbedingungen der Deutschen Event Akademie an.

VPLT.Magazin.63 59

V.Mknowledge

Statik für jede AnforderungBüro für

Tragwerksplanung und Ingenieurbau

Dipl.-Ing. Ralf-Harald vom Felde

Lütticher Straße 10-12

52064 Aachen

Telefon: 0241 / 70 96 96buero@vom-Felde.de

www.vom-Felde.de

wir setzen Standards

seit 20 Jahren

kreativ und sicherFoto: Felix Lenz

Die Risikobeurteilung ist auf Grund der vielen variablen Faktorenbei Veranstaltungen das wichtigste Instrument zur Ermittlung der Ver-kehrssicherungspflichten und der Definition der notwendigen Schutz-maßnahmen. Sie muss, gegebenenfalls in Kombination mit bestehendenarbeitsschutzrechtlichen Gefährdungsbeurteilungen, das produktionsbe-zogene Risiko aller beteiligten Personen (Arbeitnehmer, Dienstleister,Besucher, Anwohner) sowie für die Umwelt erfassen und bewerten.

Erfasst werden soll hierbei, - welche Gefährdungen auftreten können- welche Personen von den Gefährdungen betroffen sind- ob die Bedingungen akzeptabel sind, insbesondere den Vorschriften und

Regeln nach dem Stand der Technik entsprechen- wie dringlich und von welcher Art die erforderlichen Maßnahmen sind

Nach DIN EN ISO 14-121-1 sollen folgende Faktoren zusätzlich Be-rücksichtigung finden:- die Möglichkeit von Langzeitgesundheitsschäden- Zusammenhänge zwischen Gefährdungsexposition und Auswirkung- menschliche und psychologische Faktoren- die Zuverlässigkeit der Schutzmaßnahmen- die Gefahr der Ausschaltung oder Umgehung von Schutzmaßnahmen

Bei der Risikobewertung sollen das Ausmaß des möglichen Schadens,der durch die betrachtete Gefährdung verursacht werden kann, und dieWahrscheinlichkeit des Eintritt dieses Schadens abgeschätzt werden. DieRisikobewertung sollte dabei, wie bereits von Blaise Pascal (1623-1662)gefordert, zu sowohl Wahrscheinlichkeit als auch Schadensausmaß pro-portional sein:

R (Risiko) = P (Wahrscheinlichkeit) x C (Schadensausmaß)

Die Wahrscheinlichkeit des Eintritts eines Schadens wird dabei gemäßBGI 8700 bestimmt durch:- die Häufigkeit und Dauer der Exposition- die Wahrscheinlichkeit des Schadenseintritts- die Möglichkeit zur Vermeidung oder Begrenzung des Schadens.

Auch für die Anfertigung und Umsetzung der Risikobeurteilung giltder Maßstab der erforderlichen Sorgfalt. „Zur sachgerechten Risiko-beurteilung und Definition der Schutzmaßnahmen empfiehlt sich daherein wacher Blick auf mögliche Risiken und der Versuch, eine richterlicheEntscheidung, die bei Realisierung des betreffenden Risikos erginge, zuantizipieren“ [RA Reza-René Mertens]. Das im Folgenden vorgestellte Risikobewertungssystem mitdoppelter qualitativer Bewertung bietet die Möglichkeit, im Havariefallzu belegen, dass man eine Gefahr nicht fahrlässig übersehen, sondern

das Risiko so gering eingeschätzt hatte, dass keine (weiteren) Schutz-maßnahmen geboten waren.

Das fünfstufige Bewertungssystem versteht sich als Empfehlung. An-dere Bewertungssysteme, z.B. nach Nohl, sind gleichfalls zulässig.

Die Kriterien für die Abstufung wurden im Rahmen einer Arbeitsgrup-pe mit Branchenexperten ermittelt und durch Jörg Bräutigam (VGB) undden Verfasser finalisiert:

The „little white book“ (2)Im zweiten von fünf Teilen der neuen Serie geht es um die produktionsbezogene Risikobeurteilung – mit doppelter qualitativer Bewertung.

60 VPLT.Magazin.63

V.Mknowledge

Der KurvenstarWalter Maria de’Silva bringt als neuer Designchef der Audi-Gruppe flotte Flit-zer in Form. Walter Maria de’Silva bringt als neuer Designchef der Audi-Gruppe flotte Flitzer in Form. Walter Maria de’Silva bringt als Designchef.

Die Notwendigkeit zur Durchführung von Schutzmaßnahmen ergibtsich aus der Risikomaßzahl wie folgt:

Eine Vielzahl von Schutzmaßnahmen zur Reduktion des Risikos istdenkbar. Die Maßnahmen lassen sich wie folgt kategorisieren.

Die Durchführung und Dokumentation der RisikobeurteilungIm Bereich des Besucherschutzes gibt es bislang keine konkretennormativen Vorgaben für die Risikobeurteilung. Neben den Besuchernkönnen aber auch Angestellte und Dienstleister gefährdet sein. DieSchutzpflicht aus dem Arbeits- und Gesundheitsschutz erstreckt sichnicht nur auf Arbeitnehmer, sondern gleichfalls auf Subunternehmer undDienstleister [vgl. OLG Saarbrücken Urteil vom 18.3.2010, 8U 3/09-1].Es spielt demnach keine Rolle, ob das Produktionsteam aus Angestelltenoder Freelancern besteht. Sobald mehrere Leistungserbringer in einerOrganisation zusammenwirken, sind im Rahmen der Gefährdungsbeur-teilung alle beteiligten Personen mit einzubeziehen.

Bestehende arbeitsplatz- und tätigkeitsspezifische Gefährdungsbeur-teilungen sind an durch die Produktion eventuell geänderte Umständeanzupassen (vgl. BGI 8700). Weil es bei den vielen an einer Produktionbeteiligten Personen und Unternehmen nur schwer möglich ist, den Um-fang und die Qualität aller bestehenden arbeitsplatz- und tätigkeitsbezo-genen Gefährdungsbeurteilungen zu erfassen, ist es sinnvoll, im Rahmender produktionsbezogenen Risikobeurteilung auch eine vollständige ar-beitsschutzrechtliche Gefährdungsbeurteilung für die Beteiligten einzu-beziehen und bei der Erstellung und Umsetzung einer solchen Risiko-beurteilung die einschlägigen Vorschriften des Arbeits- und Gesundheits-schutzrechts zu beachten. Die Beurteilung sollte bereits mit Beginn der Umsetzung derersten Ideen erfolgen und im Zuge der weiteren Realisierung der Produk-tion stetig angepasst werden. In die Bewertung einbezogen werden sollendie spezifischen Gefährdungen des Produktionsortes, sowie die techni-sche Ausstattung inklusive deren Auf- und Abbau und die geplantenHandlungen und szenischen Abläufe. Die Risikobeurteilung ist durch den Unternehmer selbst oderseinen Beauftragten durchzuführen. Dies können die zuständigen Füh-rungskräfte, aber auch externe Berater mit entsprechender Fachkundeund Erfahrung sein. Zur Unterstützung sollten stets auch die Fachkräftefür Arbeitssicherheit der beteiligten Unternehmen einbezogen werden.Da viele Produkte in der Veranstaltungsbranche individuelle Sonderan-fertigungen sind, ist es geboten, dass Zulieferer und Dienstleister für ihreLeistungen/Produkte eine eigene Risikobeurteilung einbringen bzw. beider Risikobeurteilung entsprechend mitwirken. Die Gestaltung der Dokumentation steht im alleinigen Ermessendes Erstellers. Das im folgenden gezeigte Gefährdungsmodul wurde aufGrundlage der vorgenannten Anforderungen erstellt, geht aber über dieMinimalanforderungen hinaus. Bei der Erstellung eines eigenen Systemskann MS-Excel ein probates Hilfsmittel sein. Komfortabler und schnellergeht es mit Softwarelösungen wie z.B. Delegatis.*

Zu beachten ist dabei aber, dass entscheidungserhebliche Bewertungenimmer durch einen fach- und sachkundigen Menschen und nicht durch

Alte Pfarrgasse 4 55270 Ober-Olm0 61 36 – 9 94 60info@bst.dewww.bst.de Ei

nfüh

rung

sang

ebot

zum

b-st

age

80

bst-G

ebur

tsta

g

25 Jahre – Bühne, Ton, Licht. Unser Einsatz für Ihre Veranstaltung.

b-stage 80 –ganz wie Sie wünschen!Flexibel, schnell, repräsentativ.

10 m x 8 m = 80 m 2 Bühne.

1

Platzsparende Konstruktion.

2

Rigginglast des Daches 2 t,PA 500 kg.

3

Die b-stage 80 ist in 45 Min.fertig aufgebaut.

4

für 25 Jahre Vertrauen.

DANKE

Mit einem Standort in Berlin und einem im Rhein-Main-Gebiet ist die b-stage 80 auch in Ihrer Nähe.

das Programm erfolgen müssen. Die Risikobeurteilung sollte allen Beteiligten zugänglich gemachtwerden, wobei eine personenbezogene Informationsselektion sinnvoll sein kann.

Aus den vorgenannten Gründen empfiehlt essich, die Systematik BGI 8700 auch bei der pro-duktionsbezogenen Risikobeurteilung zuberück sichtigen.

Um den Anforderungen an die Bewertung derWirksamkeit der definierten Maßnahmen ge-recht zu werden, sollten zwei Bewertungen er-folgen. Die erste Bewertung betrachtet das Risi-ko ohne jegliche Schutzmaßnahmen. Die zweiteBewertung betrachtet das Risiko bei Anwen-dung aller benannten Maßnahmen unterBerück sichtigung ihrer Wirksamkeit und derGefahr ihrer Umgehung bzw. ihrer Ausfallwahr-scheinlichkeit. Eine getrennte Bewertung derPhasen Aufbau/Abbau sowie Durchführung ist

sinnvoll, da in Abhängigkeit davon, ob sich die Versammlungsstätte im Veranstaltungsbetrieb oderim sonstigen Betrieb befindet, unterschiedliche Regelungen Anwendung finden, welche differie-rende Schutzmaßnahmen vorgeben. Eine eindeutige Definition und Zuweisung der Maßnahmendient nicht nur der Qualität der Risikobeurteilung, sondern erleichtert auch die Erstellung von Ver-trägen. Die Benennung der für eine Maßnahme ausführungs- und kontrollverantwortlichen Personbringt einen erheblichen Sicherheitszuwachs, da hierdurch nicht nur die Verantwortungsstruktureninklusive möglicher Kompetenzüberschneidungen und Zuständigkeitslücken erkennbar, sondernauch den beteiligten Personen ihre Pflichten vor Augen geführt werden, was potenziellen Zustän-digkeits- und Kompetenzdiskussionen entgegenwirkt. Wie sich die Durchführungs- und Kontroll-pflichten verteilen lassen, ist Gegenstand des folgenden Kapitels in der kommenden Ausgabe.

Das „little white book“ kann über die Rechtsanwaltskanzlei Leber bestellt werden. Mail: info@raleber.de, Telefon(0 61 81) 98 36 81.

Martin Leber ist Rechtsanwalt mit Spezialisierung auf Messe-, Event-, Vertrags- und Arbeits-recht sowie Veranstaltungskfm. und Meister für Veranstaltungstechnik Bühne/Studio mit lang-jähriger Praxiserfahrung. Angefangen als Bühnenhelfer, hat er als FOH-Techniker und Tech-nischer Leiter einer Kulturhalle viele Facetten der Branche kennengelernt. Er ist Vertragsan-walt der Verbände VPLT e.V. und Degefest e.V.. Als Geschäftsführer der ELS Event Law u. Ser-vice Gmbh u. Co KG und der DPVT Deutschen Prüfstelle für Veranstaltungstechnik GmbHkennt er auch die Unternehmerseite aus erster Hand. Dieses Wissen gibt er als Lehrbeauftrag-ter der HfMDK Frankfurt weiter. Sein Forschungsschwerpunkt sind die Verantwortungsstruk-

turen in arbeitsteiligen Organisationen.

* Hinweis: Delegatis ist eine Software zur automatisierten Erstellung produktionsbezogener Risi-kobeurteilungen. Sie wird auf der I-ESC (international Event Safety Conference), die am10.04.2013 im Rahmen der Pro Light und Sound Frankfurt erstmalig stattfinden wird, der Öf-fentlichkeit präsentiert werden. Die I-ESC ist eine Veranstaltung der DPVT in Zusammenarbeitmit der Messe Frankfurt.

62 VPLT.Magazin.63

Mit zahlreichen interaktiven und multimedialen Exponatengingen die Besucher des Deutschen Pavillons unter dem Motto „Seavolu-tion“ auf eine Entdeckungsreise von den Küsten bis zum Meeresgrundund lernten dabei innovative Technologien und Verfahren rund um dasExpo-Thema kennen. Alle medientechnischen Exponate wurden hard -wareseitig von der Innovative Communication Technologies AG (ICT)realisiert und im Auftrag der Facts and Fiction GmbH, Köln, in Südkoreainstalliert. Das Konzept zur inhaltlichen Gestaltung des Deutschen Pavil-lons stammt von der Arbeitgemeinschaft Facts and Fiction GmbH undGTP Architekten. Organisiert wurde der Deutsche Pavillon auf der Expo2012 von der Hamburg Messe und Congress GmbH im Auftrag desBundesministeriums für Wirtschaft und Technologie.

Multimedial eintauchenBereits vor dem Eingang zum Deutschen Pavillon wurden die Besu-

cher filmisch auf einer knapp 14 qm großen Videowand auf die Expo-Thematik eingestimmt. Aufgrund der klimatischen Bedingungen imAußenbereich des Pavillons wurden die 16 kaskadierten 55-Zoll SteglosLCDs (Typ: Samsung SyncMaster UD55A LED) vom ICT-Team hinterUV-hemmendem Sicherheitsglas verbaut und rückwärtig entsprechendklimatisiert. Mit dem Betreten des Deutschen Pavillons gelangten dieBesucher in den Pre-Show Bereich, wo auf einer 24 qm großen, konka-ven Projektionsfläche die Vielfalt Deutschlands am Beispiel deutscher

Küsten und Häfen visualisiert und die Wartezeit mit beeindruckendenBildern verkürzt wurde. Technisch umgesetzt wurde diese großflächigeVisualisierung von ICT mit einer 3-fach Softedge-Projektion und einerWatchout-Zuspielung. Nach Filmende öffnete sich die Projektionsfläche,die sich dann als drei Drehtore entpuppte, und gab den Durchgang zur er-sten Themenwelt „Küsten“ frei. Die Showcontrol für die Steuerung derTore übernahm eine ICT Control Machine CM3, die auch das Licht unddie Watchout-Engine für die Filmzuspielung im Pre-Show- Bereich trig-gerte.

Themenwelt „Küsten“In einer Dünenlandschaft informierten hier multimediale Strandkörbe

sowie eine konkave Videowand die Besucher rund um das Leben an denKüsten und in küstennahen Gewässern. An der Videowand konnten dieBesucher über ein Windrad, das als interaktives Bedienelement zur Film-auswahl diente, die Inhalte der gecurvten 3 x 3 Steglos LCD Wand (Typ:Samsung SyncMaster UD55A LED) steuern. Für die Integration der Vi-deo- in die wellenförmige Pavillonwand hatte ICT ein spezielles Halte-rungssystem entwickelt, das die Wellenform der Wandabwicklung auf-nahm und eine harmonische Einpassung der Screens ermöglichte. In dieerwähnten Strandkörbe integrierte das ICT-Team verschiedene Display-Lösungen, die teilweise durch vor den Strandkörben montierte Touch -screens zur interaktiven Bedienung ergänzt wurden. In den sich über den

Seavolution – Weltmeere interaktiv erleben„Der lebende Ozean und die Küste“ – diesem Thema widmete sich die WeltausstellungExpo 2012 in der südkoreanischen Hafenstadt Yeosu: In kreativen Länderpavillons prä-sentierten 104 Nationen sowie mehrere internationale Organisationen ihre Beiträge zueinem zentralen Zukunftsthema der Menschheit - den Weltmeeren.

V.Minstallationen

DIE NEUE PLATTFORM– Effi zienter vermieten– Schnell zumieten– Partnerschaften aufbauen

Rentalmarket.biz verbindet Ihr Geschäft mit Ihren Partnern – so lasten Sie Ihr Equipment optimal aus!

Rentalmarket.biz integriert sich mit wenigen Klicks in easyjob.

protonic software GmbH+49 6181 98 39 39-0info@protonic-software.comwww.protonic-software.com

mit wenigen Klicks in easyjob.

Strandkörben befindenden Deckensegeln waren spe-zielle Lautsprecher - so genannte elektrostatische Flä-chenstrahler (Typ: Sonus Audio Focus Q Multimedia) –eingelassen, die mit ihrer gerichteten Beschallung beieinem Öffnungswinkel von vier Grad die entsprechen-den Audio-Informationen zum jeweiligen Strandkorb-Exponat lieferten. Die Besucher konnten so mit mehre-ren Sinnen Wissenswertes über Themen wie „Umwelt-freundliche Schiffe“, „Gezeitenkraftwerke“ oder „Tsu-nami-Frühwarnsysteme“ hautnah erfahren.

Themenwelt „Lebensraum“Über einen Holzbohlenweg in der Dünenlandschaft

gelangten die Besucher auf ihrer Reise durch den Deut-schen Pavillon in den zweiten Ausstellungsbereich, den„Lebensraum“: In diesem stimmungsvollen, in RGB-Farben gehaltenen Raum rückten die Weltmeere alsgrößtes Ökosystem unseres Planeten in den Informa-tionsmittelpunkt. Das ICT-Team integrierte hier mehre-re Touchdisplays in Exponate, die sich durch ihremetallisch anmutenden Bedienoberflächen harmonischin den „U-Boot-Charakter“ dieses Bereichs einfügten.Für eine Videoinstallation mit spektakulären HD-Auf-nahmen eines Tauchroboters wurde zudem ein 65“ Di-splay verbaut. ICT sorgte ergänzend für die adäquateBeschallung dieses außergewöhnlichen Raumes.

Themenwelt „Schatzkammer“Einen Blick in die Zukunft konnten die Besucher in

diesem Ausstellungsbereich werfen und mehr über denRessourcenreichtum der Weltmeere lernen. In die Ku-lisse aus hölzernen Schatzkisten integrierte das ICT-Team mehrere LCDs, die durch den Druck eines But-

tons Filme abspielten. Einige Displays waren in Kombi-nation mit einer Peppers Ghost-Folie installiert, wo-durch reale Objekte für das menschliche Auge mit fil-mischen Animationen verschmelzen zu scheinen und soein quasi illusorischer Effekt erzeugt wurde. Neben derRealisierung der Display-Installationen und der Button-Steuerung der Exponate zeichnete ICT in der „Schatz-kammer“ auch für die audiotechnischen Installationenverantwortlich.

Herausfordernde Exponate-Ausstattung

Die abschließende „Main Show“, die als spektakulä-rer Höhepunkt eine virtuelle Tauchfahrt zum Meeres-grund bot, rundete die Mischung aus Information undUnterhaltung auf der abenteuerlichen Reise durch denDeutschen Pavillon ab. Speziell die Vielfalt der interak-tiven Exponate und die damit verbundene Integrationder Medientechnik in selbige stellte für ICT die beson-dere Herausforderung dieses Übersee-Projekts dar. ObExponate mit interaktiven Steuerungselementen oderExponate mit integrierten Visualisierungstechnologien– ICT setzte bei allen Exponaten modernste Video-,Touch- und Audiotechnik ein. Für letztere stand zumBeispiel die zentrale Audiosteuerung aller Exponatebe-reiche über eine Audiomatrix (Yamaha DME64). Des-weiteren waren sämtliche Zuspiel-PCs für die Exponatelokal vor Ort oder über Internet per Netzwerkfernwar-tungsfunktion überwachbar. ICT bot zudem einen Be-treuungsservice an und war im Mehrschichtbetrieb mitdrei Mitarbeitern während der gesamten Expo-Laufzeitin Yeosu vor Ort.

www.ict.de

64 VPLT.Magazin.63

V.Minstallationen

Vier 40 TonnerDie Essener LK-AG „stemmt“ für den Thyssen Krupp Ideen-Park einen wahren Material- und Logistik Kraftakt.

Wer den Thyssen Krupp Ideen-Park bereits besucht hat, weiß:Die Bezeichnung als „einzigartiges Technikfestival“ ist gewiss keineUntertreibung. Tausende kommen täglich zur Messe Essen, um in denphantasievoll gestalteten Stadtquartieren die Faszination „Technik pur“zu erleben. Logisch, dass speziell bei diesem Event eines unbedingt ge-währleistet sein muss: der reibungslose Ablauf aller technischen Prozes-se. Aber wer liefert den 200 Innovationspartnern auf der 60.000 qm gro-ßen Veranstaltungsfläche eigentlich die nötige Veranstaltungstechnik?Und wer hat dabei im Blick, welcher Monitor wann und wo installiertwerden muss?

Die LK-AG – weltweit agierender Spezialist für Veranstaltungen undPräsentationen – ist bei diesem Großereignis als technischer Dienstleisterfür den Bereich Medientechnik gesetzt; dazu gehören auch besondereLichtinszenierungen sowie Soundkonzepte. Spätestens seit Auftragsver-gabe im Mai dieses Jahres dreht sich bei dem Essener Unternehmen zwarnicht alles, zumindest aber eine ganze Menge um den ThyssenKruppIdeenPark.

Schon früh war klar, dass es sich bei der Veranstaltung um ein Projekthandelt, das sogar das 5500 qm große Equipmentlager der LK-AG zeit-weise quasi leeren würde. Und aufgrund der jahrelangen Erfahrung mitEvents dieses Kalibers lag auch direkt auf der Hand: Wir brauchen quali-fizierte Mitarbeiterteams, die sich bestenfalls für mindestens drei Wo-chen in ihren Büros verbarrikadieren und sich ausschließlich mit den fast200 Ausstellern und ihrem technischen Bedarf befassen. Eine gute Ent-scheidung, denn im Projektverlauf kamen mehr und mehr Innovations-partner hinzu, die Orderlisten wurden immer länger und änderten sichauch immer wieder kurzfristig. In der Halle 3 musste noch eine Beschal-

lungsanlage installiert werden, im StadtLabor fehlte ein PC und die Büh-nengestaltung für die IdeenBox wurde angepasst. Ohne die räumlicheNähe zur Messe Essen hätte man den einen oder anderen kurzfristigenWunsch wohl nicht zu 100 Prozent erfüllen können. Dabei muss mansich vor allem vorstellen, dass die ganze Technik ja auch den Weg in dieLKWs finden musste. Für die Lagercrew der LK-AG hieß das vor Veran-staltungsbeginn: Zwei Wochen Hochbetrieb an Ladetor 3 mit der ganzenMannschaft.

Beschaffen, liefern, installieren und technischen Service vor Ort bie-ten, war sicher der umfassendste Teil des LK-Leistungspaketes, aber dagab es ja auch noch die Exponatinszenierungen, die Sonderlösungen undBeleuchtungskonzepte. So galt es beispielsweise den „Energieturm“innerhalb des EnergieParks zu illuminieren, das AeroDrom mit spannen-den Lichteffekten zum Leben zu erwecken oder die 3D Projektion imKörperKino lebensecht zu realisieren. Die ersten Beratungsgesprächefanden daher schon lange vor der offiziellen Auftragserteilung statt, ge-folgt von gestalterischen Konzepten, technischen Planungen und Probe-aufbauten.

Auch das Team der LK Forschungs- und Entwicklungsabteilung warbei diesem „körperlich & kreativen Kraftakt“ involviert. Der Auftrag lau-tete, nach dem Prinzip des ersten, 1972 von Atari veröffentlichten, welt-weit populären Videospiels „Pong“ ein Pendant zu entwickeln, welchesvon den Spielern und ihren Körperbewegungen gesteuert wird. Das Er-gebnis: ein interaktives Pong-Spiel, bei dem viele Menschen gemeinsamals „Ballschläger“ fungieren.

www.lk-ag.com

V.Minstallationen

Schnelligkeit, Kraft, Athletik - seit1973 sind diese Attribute mit derPferderennenbahn „NeueBult“ in Hannover verbunden. FürKonzept und Installation des neuenBeschallungssystems war das in

Hessisch Oldendorfansässige Unterneh-men M-Akustik e.K.verantwortlich. Gemeinsam mit Be-treiber Gregor Baumerarbeitete M-Akustik-Chef Mathias Vettedas Anlagenkonzept.Für die Umsetzungzeichneten UweSchwedhelm, Ver-trieb der FleischhauerIng.-BüroGmbH & Co.KG und Ste-

fan Waltemathe, techni-scher Support von M-Aku-stik verantwortlich.Die vorhandenen Anforde-rungen erfüllte man mitHilfe von Dynacord- undElectro-Voice Systemen:Den Lautsprecherpartübernimmt dabei Electro-Voice. 78 wetterfesteLautsprecher der TypenSx-600 PIX, Sx-300 PIXund EVID 4.2TW sorgenauf der gesamten Anlage für einenqualitativ hochwertigen Sound. www.dynacord.com

Umfangreiche Sicherheitsauflagenund höchste technische Ansprüchewaren bei der Erneuerung der Tri-bünen- und Spielfeldbe-schallung sowie der Er-weiterung und Moderni-sierung der Videotechnikder Fraport Arena inFrankfurt zu berücksichti-gen. Der Auftragnehmerder Stadt für die Planungwar das PlanungsbüroIFBcon aus Bischofs-heim, der Gesamtauftragfür die Errichtung, Liefe-rung und Installation derAudio- und Medientech-nik-Einrichtungen unterlagder Firma Göbel Sy-

stemtechnik. Mitder Lieferung der Li-ne-Arrays und derDSP-Verstärker wurdedie Firma KS Be-schallungstechnikGmbH beauftragt. Im Februar 2012 wur-de dieses Systemnoch einmal erweitert:Auf dem Dach desRegieraumes warenfür eine gebuchte Ver-anstaltung PC-Signal-einspielungen gefor-dert, frei in der Zuord-

nung auf die Beamer. Dafür er-gänzte man die Bedienebene aufdem Touchpanel.

Seit März 2012 hat der GibsonClub in Frankfurt seine Pforten ge-öffnet. King Kamehameha-

Gründer und Szene-Gastronom MadjidDjamegari hat fürdiesen innovativenMusikclub eine Part-nerschaft mit SaschaSchwind, MichaelHerberger und Xa-vier Naidoo (SöhneMannheims GmbH)initiiert. Architekto-nisch liefert der Gib-son Club eine perfekteSymbiose aus Rock nRoll, Glamourund Industrial

Charme. Akustisch punk-tet er mit einer MartinAudio Anlage, angelehntan den Sound des weltbe-rühmten „Ministery ofSound“ in London. DasSoundkonzept hat LiveSound Support ManagerRoger Wagener vomdeutschen Martin AudioDistributor Atlantic Au-dio gestaltet und einge-messen. Installiert wurdees von Proteus Veran-staltungstechnik in Frankfurt.Der rund 1.570 qm große Clubfasst circa 900 Gäste. Den Umbau des Gibson Clubs lei-tete Architekt Martin Willems.

Comal, ein neues Restaurant imlebhaften Zentrum von BerkeleysKünstlerviertel, ist die erste Einrich-tung seiner Art, das eine optimierteakustische Umgebung mit MeyerSounds neuem Libra AcousticImage System und einem ergän-zenden aktiven ConstellationAcoustic System schafft. DieseFähigkeit, das klangliche Ambientedes Raumes dynamisch zu steu-ern, hat die Aufmerksamkeit vonPublikationen wie dem San Franci-sco Chronicle und Fast Companyauf sich gezogen. Mit einem iPadkann das Management des Comaldas gewünschte Maß an lebhaftem

„buzz“ im ganzenRaum halten, währendweiterhin intime Ge-spräche geführt wer-den können – egal wiegroß oder klein dieAuslastung des Rau-mes ist. Für Comal-Besitzer John Palu-ska, der 17 Jahrelang die Rock bandPhish managte, istdie Bedeutung desKlangs beim kulinari-schen Erlebnis in denVordergrund gerückt.

Das Comal wurde von Abueg Mor-ris Architects entworfen und bietetregionale mexikanische Küche miteinem Fokus auf Oaxaca und diebenachbarten Küstenstaaten.

66 VPLT.Magazin.63

V.Mrreecchhtt

Neues vom GüterverkehrFalco Zanini führt neben seinen Tätigkeiten als Meister Schulungen zum Thema Güterverkehr spezialisiert auf die Veranstaltungsbranche durch. Aus seinen Beobachtungen und Veröffentlichungen einschlägiger Fachmagazine zeigt er hier die aktuellsten Entwicklungen auf.

Ruhig ist es geworden um den Güter-verkehr in unserer Branche. Vergessenscheinen die Aufregung um Fahrerkarte,Digi-Tacho, Handwerkerregelung und Ur-laubsschein. Doch die gesetzlichen Rege-lungen sind immer noch in Kraft, die Kon-trollen finden weiterhin statt und die Poli-tik arbeitet.

Berufskraftfahrer-qualifikation

Bis 10. September 2014 läuft die Über-gangsfrist für die Erlangung der Berufs-kraftfahrerqualifikation, wie wir schon imMagazin Nr. 54 schrieben. Mittels entspre-chender Führerscheingültigkeit kann dieFrist bis maximal 10. 09. 2016 ausgedehntwerden, dann ist endgültig Schluss, in eini-gen europäischen Ländern gilt die er-weiterte Frist allerdings nicht. Ab demStichtag dürfen LKW ab 3,5t von dazu be-stimmten Fahrern nur noch nach Qualifi-kation oder Weiterbildung gefahren wer-den. Die Regelung gilt ausdrücklich auchim Werkverkehr. Wer nun meint, bis 2014ist noch lang hin, wird dann sicher Proble-me bekommen. Alle Speditions-Fachver-bände warnen vor einem Schulungsstau.Informieren Sie sich über den nötigenSchulungsbedarf in Ihrer Firma und sen-den Sie die entsprechenden Kollegen zuden Kursen.

Nach der EU-Kommission müssen na-tionale Übergangsfristen in allen Ländernanerkannt werden. In einigen europäischenLändern wie z.B. Frankreich oder Spanienbekommen Fahrer jedoch bereits heuteProbleme, bei denen die Schlüsselnummer95 nicht im Führerschein eingetragen ist.Mit dem Jahr 2014 riskieren Sie also beiGrenzübertritt die Stilllegung Ihres Fahr-zeuges.

Infos unter www.eu-bkf.de undwww.bag.bund.de

Digi-Tacho neu

In einer ersten Abstimmung hat das EU-Parlament die Pflicht zur Nutzung der Di-gi-Tachos auf 2,8t herabgesetzt. Außerdemsoll die Grenze für die Anwendung derHandwerkerregelung auf 100 km heraufge-setzt werden. Da in der ersten Lesung demursprünglichen Vorschlag, auf 150 km zugehen, nicht entsprochen wurde, muss nunein Kompromiss gefunden werden. Mit ei-ner endgültigen Annahme der neuen Re-geln wird für das erste Halbjahr 2013 ge-rechnet. Zu wann diese dann in Kraft tre-ten, steht noch nicht fest.

Güterkraftverkehrsgesetzund Werkverkehr

Der in unserer Branche betriebene Werk-verkehr wird geregelt im Güterkraftver-kehrsgesetz (GüKG) und stellt eineSonderform des gewerblichen Güterkraft-verkehrs dar. Zu Ende November 2011schon wurde das GüKG leicht geändert.Im Paragraphen 2, der den Werkverkehr re-gelt, wurde der Absatz 3 geändert. Nunheißt es hinter: „Die für die Beförderungverwendeten Kraftfahrzeuge müssen vomeigenen Personal des Unternehmens ge-führt werden“: „oder von Personal, dasdem Unternehmen im Rahmen einer ver-traglichen Verpflichtung zur Verfügung ge-stellt worden ist.“ Hiermit wird nun aller-dings NICHT der beliebte Freelancer, bzw.selbständige Unternehmer, der LKW sei-nes Auftraggebers führt, legalisiert, son-dern die bisher lediglich geduldete Praxis,sich eines Zeitarbeiters zu bedienen.

Wir weisen hier nochmals darauf hin,dass nach dem Güterkraftverkehrsgesetzdie branchenübliche Praxis, dass ein freierTechniker (Unternehmer/Auftragnehmer)der das Fahrzeug eines Dritten (Auftragge-ber) und dessen Material gegen Entgeltführt, gewerblichen Güterkraftverkehr be-

treibt. Dieser ist nach dem GüKG anmel-de- und erlaubnispflichtig. Die möglichenBußgelder reichen bis 25.000 Euro undsind von beiden Seiten zu entrichten. Inbekanntgewordenen Fällen wurden bereitsBußgelder von mehreren 1000 Euro fürbeide Seiten ausgesprochen.

Infos unter www.bag.bund.de

Ladungssicherung

Anlass zu Diskussionen bietet immerwieder die Frage, wer für die Ladungssi-cherung zuständig ist. Tatsache ist, dass dieordnungsgemäße Sicherung der Ladungdurch die Kontrollbehörden stark undscharf überwacht wird. Verantwortlich sindnach § 22 StVO der Fahrer UND der Verla-der. Nach § 23 StVO ist der Fahrer zusätz-

lich dafür verantwortlich, „dass das Fahr-zeug sowie die Ladung vorschriftsmäßiggesichert sind und dass die Verkehrssicher-heit des Fahrzeugs nicht leidet. Er muss diebetriebssichere Beladung der Fahrzeugeund die Ladungssicherung beachten“.

Auf gut deutsch darf der Fahrer erst los-fahren, wenn die Ladung ordnungsgemäßgesichert ist und er die vom Verlader vor-genommene Sicherung kontrolliert hat.Weiter ist im § 31 StVO geregelt, dass derHalter des Fahrzeugs die Fahrt nicht anord-

➡ ➡ ➡ ➡ ➡

V.Mrreennttaall

68 VPLT.Magazin.63

nen oder zulassen darf, wenn die Ladungnicht vorschriftsgemäß gesichert ist. Somitsind also der Spediteur/Fahrzeughalter, derFahrer und der Verlader gleichzeitig fürdie Ladungssicherung verantwortlich.

Konkrete Anordnungen für die Ausfüh-rung der Sicherung werden im Gesetz nichtgenannt. Diese finden sich in einer „aner-kannten Regel der Technik“, der Richtliniedes Vereins Deutscher Ingenieure VDI2700 „Ladungssicherung von Straßenfahr-zeugen“. Somit sollten für alle Firmen, dieIhre Ausrüstung selber verladen, auchwenn es sich „nur“ um Sprinter handelt,Kurse zur Ladungssicherung regelmäßigauf dem Weiterbildungsplan stehen.Infos unter www.lasiportal.de und www.lasi.biz

➡ ➡ ➡ ➡ ➡

Beruf Unternehmer im Güterkraftverkehr

In den von Falco Zanini angebotenenSchulungen wird regelmäßig, nachdem dieProblematik des freien Technikers imWerkverkehr erkannt wurde, nach den Vor-aussetzungen gefragt, sich als Klein-Spedi-teur selbständig machen zu dürfen. ImGegensatz zur Eröffnung eines Unterneh-mens der Veranstaltungstechnik ist der Zu-gang zum Beruf des Spediteurs streng ge-setzlich geregelt. Die Grundsätze findensich im Güterkraftverkehrsgesetz (GüKG).Die Details werden in der „Berufszugangs-

verordnung für den Güterkraftverkehr“(GBZugV) genannt.

So ist es durchaus möglich sich alsselbstfahrender Unternehmer in unsererBranche anzubieten. Zu den Bedingungenzählen die persönliche Zuverlässigkeit, diemittels Führungszeugnis, Datenbankabfra-ge der Sozialversicherungsträger und ande-rer nachgewiesen wird. Weiter wird derNachweis der finanziellen Leistungsfähig-keit verlangt. Diese ist gegeben, wenn fürdas erste Fahrzeug 9.000 Euro nachgewie-sen werden und für jedes weitere Fahrzeug5.000 Euro. Der zukünftige Unternehmermuss außerdem eine Fachkundeprüfungvor der IHK ablegen, auf die er sich durcheinen Kurs vorbereiten kann. Und selbst-

verständlich wird verlangt, dass er nach Er-teilung der Lizenz über mindestens einFahrzeug verfügt, dass für den genanntenZweck tauglich ist. Hat er alles das er-reicht, ist der potentielle Spediteur nochverpflichtet, eine Transport-Haftpflicht-Versicherung nach den Bestimmungen desGüKG abzuschliessen.

Falco Zanini ist für Fragen unter info@fal-co-zanini.de erreichbar.

V.MRENTAL

70 VPLT.Magazin.63

Die Konzeption und technische Umsetzung der Show sowiedie Regie lag in den Händen der Bielefelder Firma Flash Art. MarkusKatterle, Geschäftsführer der Firma Flash Art, erarbeitete das künstleri-sche Showkonzept im Auftrag der Aventpro GmbH aus Berlin unter derLeitung von Michael Wuscher. Mario Koss von der Firma MediaLobbyunterstütze das Team mit seinen Erfahrungen im Bereich Sound und Vi-deotechnik. Projektleiter Felix Wolff, Senior Project Manager der FirmaFlash Art, schuf mit seinem Team einen reibungslosen Showablauf.

Jens Hillenkotter, Director of Lighting Design bei Flash Art, entwik-kelte und programmierte mit Hilfe von Syncronorm’s neuer V:3D Soft-ware eine Lichtshow, die Wasser, Laser und Spezialeffekte vereinte: „DieV:3D Software gab mir erstmals die Möglichkeit, Lichtstimmungen ineiner virtuellen Umgebung zu programmieren, die alle Elemente in be-eindruckender Qualität mit visualisierte. Somit konnte ich mich bereitsim Vorfeld intensiv mit dem Regiekonzept und der Inszenierung vonMarkus Katterle auseinandersetzen und mich mit den anderen Gewerkenkoordinieren.“Als zentrales Gewerk installierte das Team ein 70 Meter breitesmobiles Wasserspiel, bestehend aus 100 stufenlos regelbaren Fontänenmit einer Höhe von bis zu 55 Metern, sowie einem 18 x 40 Meter großenWasserbildschirm als Projektionsfläche.

Allabendlich wurden ca. 500.000 l Wasser musiksynchron bewegt. La-ser, pyrotechnische Effekte, Flammenköpfe bis zu einer Höhe von 12Metern sowie Projektionssequenzen wurden in einem dramatischenHandlungsbogen verwoben. Das künstlerische Zusammenspiel aller Ge-werke beeindruckte die Besucher sichtlich.

Die Programmierung der farbig beleuchteten und teilweise beweg-lichen Fontänen erfolgte durch die erfahrene Fountain-Show-DesignerinAnnebelle Schmelzer: „Mit syncronorm kann ich direkt auf die Musikprogrammieren und zudem jeden Schritt in Echtzeit für mich sichtbarmachen. Auch Änderungen der Show, die künstlerisch begründet immer

mal wieder vorkommen, sind mit dieser Software überhaupt kein Pro-blem.“ Das Konzept für die syncronorm-Multimediasteuerung reiftein etlichen Jahren, in denen exclusiv Multimedia-Shows für einen großenFontänenanbieter programmiert wurden. Das revolutionäre Konzept er-laubt die vollständige Visualisierung und Programmierung bereits in derProjektphase und später dann die Nutzung der Visualisierungsdaten fürdie reelle Showsteuerung. Syncronorm-Chef Nils Kudla: „Es ist jetztwirklich möglich, den größten Teil der Show zu Hause am Schreibtischzu programmieren. Das bedeutet eine enorme Effizienzsteigerung undKostenersparnis.“

Die Flugplatznähe und die beengten Verhältnisse auf dem Veranstal-tungsplatz stellten das Flash Art Team vor eine besondere Herausforde-rung. Aufgrund der geringen Abstände zum Publikum konnten nur be-stimmte Effekte zum Einsatz kommen. Die Show war eine so noch niedagewesene Kombination unterschiedlichster Elemente - durch Musikund Choreographie zusammengeführt zu einer gemeinsamen Inszenie-rung.

Markus Katterle dazu: „Die Aufgabe war diesmal sehr komplex. Zumeinen musste über fast 50 Minuten ein dramaturgischer Spannungsbogenerhalten bleiben, zum anderen waren die technischen Einschränkungendurch die Platzgröße, den Flughafen, Lärmschutz usw. kaum zu erfüllenund wurden teilweise bis zum Eröffnungstag mit den Behörden verhan-delt. Das unter diesen Bedingungen mit unserem Team erarbeitete Ergeb-nis hat dann aber zu unser aller Freude alle Besucher begeistert.“

Regisseur Markus Katterle (stehend) und Team bei den Proben

Sehr komplexMit der Weltpremiere von Europas größtem mobilen Wasserspektakel „Aquanario“ am 17. August 2012 auf dem Zentralen Festplatz in Berlin begann eine Show bestehend aus Wasser, Laser, Feuer, Licht & Pyrotechnik, die an zehn aufeinanderfolgenden Abenden musiksynchron aufgeführt wurde.Insgesamt mehr als 45.000 Zuschauer besuchten die Veranstaltung.

V.Mrental

Die Verantwortlichen:

Produzent & Veranstalter: Michael Wuscher, Aventpro GmbH

Konzept/Regie: Markus Katterle

Konzeptionelle Mitarbeit: Mario Koss, Felix Wolff

Projektleitung Flash Art: Felix Wolff

Technische Leitung Flash Art: Urs Lange

Fountain-Show-Design: Annebell Schmelzer

Musikschnitt + Stimme: Pato Caro

Filmschnitt: Patrik Paul

Syncronorm Serverprogrammierung: Christian Schmelzer

Feuerwerksprogrammierung: Markus Katterle

Lichtdesign: Jens Hillenkötter

Laser-Programmierung: Martin Koslowski, Dirk Müller

Ton: Martin Kaiser

Ausgewählte Links

www.aquanario.dewww.flashart.comwww.syncronorm.comwww.youtube.com/watch?v=i1Ve1gD0GU4

V.M

72 VPLT.Magazin.63

RENTAL

Signon Sound/Light/Laser Production übernahm die technischeDurchführung der BMW 3er Präsentation in der kleinen OlympiahalleMünchen für das GS Eventbüro. Michael Rahe, Leiter der BMW Nieder-lassung München, und Alexandra Polzin, Moderatorin des Abends, be-grüßten 800 Gäste zu einem exklusiven Event, das unter dem Motto„Spüren-Fühlen-Leben-Erleben-3erLEBEN“ stand. Drei neue BMW 3erwurden auf einer großzügig angelegten Bühne vorgestellt und anschlie-ßend für die Gäste freigegeben. Die Enthüllung wurde spannend mitFlug-Akrobatik von den Miller Twins inszeniert. Kabarettist StephanZinner als „Hausmeister“ rundete den gelungenen Abend ab. Auf derzentral platzierten Rundbühne sorgten „4 At The club“ für die musikali-sche Untermalung. Insgesamt fünf Sattelzüge Equipment wurden benö-tigt, um die Präsentation umzusetzen. Signon Sound/Light/Laser Produc-tion, gegründet 1987, deckt die komplette Bandbreite der Veranstaltungs-technik ab. Der eigene Fuhrpark vom Kleintransporter bis hin zum Sat-telzug ist die Basis für schnelle Handlungsfähigkeit und Flexibilität. Diekomplette Logistik wird in der firmeneigenen 5000 qm Immobilie abge-wickelt. Inzwischen sind dort 200.000 Einzelartikel mit einem Gesamt-gewicht von 575 Tonnen eingelagert.

3erLebenZur Markteinführung der neuen BMW 3er Limousine in der BMW NiederlassungMünchen übernahm Signon die technische Durchführung.

Eqipment (Auszug)1 Yamaha PM5D1 Yamaha M7CL 4836 L-Acoustiv dV-dosc8 L-Acoustiv dV-Sub8 L-Acoustiv SB21816 Meyer Sound UPA12 Meyer Sound UM-1P10 Shure UHF Funkstrecke1 Grand MA 2 Fullsize1 Flying Pig Hog32 Super Trouper36 Robe 1200W Spot20 Martin Professional 575W Spot50 Martin Professional 575WWash48 1kW & 2kW Stufenlinsen

20 Sixpack CP6280 Floorlights600 m Trussing Slick50 Chainmaster D8+1 Panasonic AG-MX70 Digital

Audio-Video Mixer1 Folsom ScreenPro II HD Gra-

fikswitcher2 Sony DXC D50 WSLP Kamera-

zug komplett17 G-LEC Phantom 30 Frame2 Aufprojektion 6mx4,5m Eiki

LC-XT5435 Schnakenberg Podest 2x1 m

inkl. Geländer, Treppen, Zu-behör

Source Four LEDETC’s neueste Ebene des Lichts

Ein LED-Profilscheinwerfer, der wirklich tour - und bühnentauglich ist.

www.layersoflight.com

London, UK Tel +44 (0)20 8896 1000Rome, IT Tel +39 (06) 32 111 683

Holzkirchen, DE Tel +49 (80 24) 47 00-0www.etcconnect.com

Preisgekrönt alsLIGHTING PRODUCT OF THE YEAR ABTT 2012

Londons neuer Gourmet-TempelMit dem „Sushisamba“ eröffnete in London jetzt ein weiteresinternationales Restaurant. Die Sound-Installation umfasstEVID 6.2 und EVID 3.2-Lautsprecher sowie SB122-Subs undCPS 8.5-Verstärker von Electro-Voice. „IteQ Living“ wurde mitPlanung und Installation betraut

Das an Feinschmeckertempeln ohnehin nicht arme London ist um eine weitere ersteAdresse reicher: das Sushisamba. Ende Juli eröffnete die amerikanische Gourmet-Ket-te erstmals in Europa ein Restaurant. Angesiedelt im Heron Tower bei Bishopsgatebietet das Restaurant zwischen 38. und 40. Stockwerk neben einer herausragendenKüche auch eine fantastische Aussicht. Mehr noch: Die knapp 1300 Quadratmetergroße Location beinhaltet unter anderem zwei Restaurants und Bars, eingerichtet vondem preisgekrönten New Yorker Architektenbüro Cetra Ruddy. Zu den weiteren Super-lativen des Restaurants gehören die zwei höchsten Außenterrassen Englands mit ihrerspektakulären 360-Grad-Aussicht auf Londons Skyline. Nicht weniger hoch waren von den Betreibern auch die Ansprüche an die Audioinstal-lation: Die verwendeten Lautsprecher sollten nicht nur eine gelungene akustische Per-formance garantieren, sie sollten auch über ein ästhetisches, zum Restaurant passen-des Design verfügen. Überdies sollte das installierte System flexibel und leistungsstarksein. Auch wenn die Lautsprecher normalerweise nur zur Hintergrundbeschallung ein-gesetzt werden, sollten sie bei Bedarf auch höheren Schalldruck wiedergeben können.Die hohe Raumhöhe sowie die individuelle Steuerung einzelner Restaurant-Bereichewaren weitere Kriterien des Beschallungskonzeptes. Die in London ansässigen Sound-spezialisten von „IteQ Living“ stellten sich diesen Anforderungen und lieferten einemaßgeschneiderte Audiolösung. Nach umfangreichen Simulationen und Berechnungen ermittelte das IteQ Living-Teamum Geschäftsführer Richard Lopez einen Lösungsansatz, der auf vielen verteilten Elec-tro-Voice-Lautsprechern basiert. Die Installation umfasst 24 EVID 6.2 und 20 EVID 3.2-Lautsprecher sowie zwölf SB122-Subwoofer (alles Electro-Voice). Diese Komponentensorgen in allen Räumen, Fluren und auch auf den Terrassen für homogene, wenn nötigauch druckvolle Coverage. Für den Antrieb sorgen drei Electro-Voice CPS 8.5-Amps.Unkompliziertes Handling bieten Presets, die sich beispielsweise via iPad von jedemOrt aus abrufen lassen. Vier den Tageszeiten angepasste Lautstärke-Presets sorgenzudem für einen angemessenen Geräuschpegel.

Equipmentliste (Auszug): 24 x Electro-Voice EVID 6.2, 20 x Electro-Voice EVID 3.2, 12 xElectro-Voice SB122, 3 x Electro-Voice CPS8.5

Die Fabrik der TräumeAndreas und Chris Ehrlich alias die „Ehrlich Brothers“ haben sich in den letzten Jahren zu Deutschlands Magiern Nr. 1 entwickelt. In der hannoverschen TUI Arena hatten sievor knapp 10.000 Zuschauern ihren bislang größten Auftritt – in Eigenregie organisiert,mit Unterstützung von Lightpower, Coolux und anderen.

An einem „Freitag, den 13.“ produzierten die Ehrlich BrothersDeutschlands größte Zaubershow aller Zeiten. Vor fast 10.000 Zuschau-ern präsentierten sie in der ausverkauften TUI Arena Hannover die Pre-miere ihrer Bühnenshow „Träume erleben“. Damit brachen sie den Besu-cherrekord von David Copperfields Shows in der Westfalenhalle 1993.

Die großformatigen Requisiten der Show gestalteten die Ehrlich-Brü-der in industriellem Retro-Design; allerdings nicht aus Pappmaschee,sondern aus echten, bewegten Fabrikmaschinen mit Video-LED Applika-tionen. Damit schufen sie auf der Bühne einen Ort, den man zwischenMagie, Pop und Metal-Rock ansiedeln muss. Dort präsentierten sie dannauch ihre weltweit einmaligen Illusionen wie das „Bahnschienen-Verbie-

gen“ oder ihren „Magischen Eisblock“. Bemerkenswerter Teil des Büh-nenbilds war eine vorgelagerte Centerstage, auf der die beiden Magier-Brüder einige ihrer Großillusionen aufführten. „Bemerkenswert“ daher,weil es für Illusionisten doch sonst Tabu ist, umringt aufzutreten und sich„von hinten“ in die Karten blicken zu lassen.Technisch standen der Produktion einige „große Namen“ Pate.Das Lichtdesign entwickelte Star-Designer Manfred „Ollie“ Olma(mo2), der zuvor u.a. „DSDS“ und „Let’s Dance“ ins rechte Licht rückte.Pyrotechnische Unterstützung erhielten die Ehrlichs von Lars Hollstein,der sonst bei den Metal-Rockern „Rammstein“ Pyrotechnik schießt.Technischer Gesamtdienstleister war Satis & Fy. Der Support für Video,

V.Mrreennttaall

74 VPLT.Magazin.63

VPLT.Magazin.63 75

V.Mrental

Medien & Steuerungstechnik erfolgte durch Coolux, Köln. Beim Lichtde-sign gab es Support beim Preprogramming und vor Ort durch Lightpower,Paderborn. Das künstlerische Gesamtkonzept (Illusionen, Regie, Musik) lagallerdings ausschließlich in den Händen der Ehrlich-Brothers.

Zwei 8 x 5 Meter große Videowalls transportierten die Bühnenshow in denletzten Winkel der Arena, sodass alle Zuschauer die Show hautnah erlebenkonnten. Die gesamte Show wurde von einem umfangreich vernetzten Sy-stem aus sechs Pandoras Box Servern und zwei GrandMA2 Pulten gesteuert.Licht, Video, LEDs und kinetische Maschinen erforderten insgesamt 56DMX Universen. Gefilmt wurde die Veranstaltung mit sieben Full HD Ka-meras, die Produktion erfolgte durch „Media TV“, Hannover. Um die Requi-siten der Show zu transportieren, reiste die Crew der Ehrlich-Brüder mitsechs LKW à 40 Tonnen an.

Die Show der Ehrlich Brüder geht nun ab dem 5.12.2012 auf Deutschland-Tournee. Derzeit stehen 28 Shows in Folge fest. Zusatztermine in Arbeit.Equipment-Liste (Auszug): 1 Pandoras Box Manager PRO, 1 PandorasBox Manager LT as Backup , 2 Pandoras Box Offline Manager, 6 PandorasBox Player STD, 2 DMX Link 8, 1 Coolux Widget Designer PRO, 7 CooluxWidget Designer STD, 1 SMPTE Link, 1 Coolux Sensor Link, 1 Dual HDSDI Input Card, 2 Panasonic PTDZ21KE über HD-SDI, 2 GrandMA2 Light

76 VPLT.Magazin.63

V.Mrental

CRYTEK MESSESTANDLocation: Gamescom, KölnCompany: NA+1Specification: Als in Köln die Ga-mescom 2012 startete, stellte das Ent-wickler-Studio Crytek „Warface“ vor .Um den hohen Erwartungen gerecht zuwerden, wollten die Macher unbedingtbereits mit dem Messestand Zeichensetzen. NA+1 aus Limburg erhielt denZuschlag. Ausschlaggebend hierfür warder Vorschlag, einen lebensgroßen Chi-nook-Hubschrauber zu bauen, wie er imSpiel „Warface“ wiederzufinden ist.Der Clou: Im Innern des Helikoptersbefanden sich 16 Spielstationen. Hierkonnte das neue Spiel direkt getestetwerden.

MADONNALocation: EuropatourCompany: epsSpecification: Infrastrukturdienst-leister eps begleitete Madonna währendihrer MDNA-Tour durch Europa. ImAuftrag von Live Nation Global Tou-ring lieferte und installierte eps Boden-abdeckungen und Site-Equipment fürdie 33 Shows in Europa. 21 Länderstanden auf dem Tournee-Plan – dievorerst letzte Show fand am 21.08.2012im Stade Charles-Erhmann in Nizzastatt. Als „Field Cover“-Verantwortlicheverlegten eps insgesamt 70.000 qm desSchwerlastbodens Arena Panels und105.000 qm Rasenabdeckungen wieTerraplas, Terrafloor oder SupaTrac.

CULCHA CANDELALocation: „Flätrate-Tour“Company: Satis + FySpecification: Das Lichtdesign kamvon Gunther Hecker. Die Technik dafürund für den Sound steuerte die Satis +Fy AG aus Werne im Auftrag von FourArtists Booking bei. Für die FoH-Be-schallung sorgte ein geflogenes Line-Array von L’Acoustics bestehend ausder dV-Dosc Serie. Im Frontfill erzeug-ten KIVA den Sound. Gemischt wurdemit einem Soundpult V/4 von Sound-craft. ColorSpots und ColorWashs vonRobe, Stroboskope von Martin Atomicsowie Washlights von I-Pix. Im Hinter-grund leuchtete eine LED-Wand aus 75Mirage-Modulen.

COLDPLAYLocation: EuropatourCompany: epsSpecification: eps stellte währendder gesamten Europa-Tour von Cold-play etwa 400 Meter schwarze Bühnen-barrikaden inklusive Sonderelementensowie knapp 300 Meter Kabelbrückenmit passenden Rampen. Eigenes epsService Personal sorgte für den rei-bungslosen Auf- und Abbau währendder einzelnen Veranstaltungen. In zahl-reichen Städten lieferte und verbauteman zusätzlich Bodenabdeckungen,zum Beispiel das RasenschutzsystemTerraplas für den Einsatz im Zuschauer-bereich oder auch den SchwerlastbodenArena Panels als Bühnenunterbau.

PAUL KALKBRENNERLocation: Königsplatz, MünchenCompany: Think AbeleSpecification: Der Berliner Techno-DJ Paul Kalkbrenner absolvierte kürz-lich vor rund 20.000 Fans auf demMünchner Königsplatz das bisher größ-te Konzert seiner Karriere und nutztedabei eine Bühne von Megaforce. Trotzschwerer Regenschauer und Gewitterblieben der Techno-Star und seine emp-findliche Technik dank der Regensi-cherheit der Bühne im Trockenen. Fürdas Rigging verwendete das Team neunD8+ Pluslite 500 kg Kettenzüge vonMovecat. Die Kettenzüge wurden zu-sätzlich mit Raincovers gegen sämtlicheWitterungseinflüsse geschützt.

BERLIN FESTIVALLocation: Flughafen Tempelhof, BerlinCompany: TSE AGSpecification: Die TSE AG lieferte dieBeschallung und Beleuchtung aller dreiBühnen, der Diskobereiche, der Hangar 4und 5 sowie der überdachten AußenbereicheA1 und A2 des Berlin Festivals. Das Equip-ment der Mainstage: Ton: PA: 12 EVI Xvls90, 12 EVI Xvls 120, 24 Xsub, 12 FöhnE24SE Ultrasub, 10 EVI XLD, 6 EVI Rx112/75; Mischpulte: Soundcraft Vi6, Vi4;Monitoring: 20 Martin 1500/1200, 4 xKF/SB 850; Licht: Pult GrandMA, AvoliteDiamond; MA Dimmer; Movinglights: 30ROBE MMX Spot, 44 Colorwash 700, 20Blinder, 2 Robert Juliat Aramis Verfolger, 4Trussspot Robert Juliat Korrigan.

V.Mbbooookksshhoopp

AAllllee PPrreeiissee ggeelltteenn iinnkkll.. ddeerr ggeesseettzzll.. MMwwSStt.. uunndd zzzzggll.. VVeerrssaannddkkoosstteenn

Stage Design EmotionsRalph LarmannDer zweite große Bildband von VPLT-Fotograf Ralph Larmann setzt dort an,wo „Stage Design“ aufhörte. Wiede-rum eine faszinierende, gelungene Mi-schung unterschiedlichster Bühnen-produktionen der letzten Jahre.

€ 54,90

The little white bookRA Martin LeberHandlungsempfehlungen für den Auf-bau rechtskonformer Verantwortungs-und Kommunikationsstrukturen aufGrundlage der Verkehrssicherungs-pflichten bei Veranstaltungsproduktio-nen und Ihre Auswirkung auf die Haf-tung der Beteiligten.

€ 15,00

Social Media und EventStrategien für die Veranstaltungsplanung 2.0Das Buch erläutert, was das Web 2.0, SocialMedia und Social-Media-Marketing sindund wie sie sinnvoll, effizient und erfolgreichbei Events, Tagungen, Kongresse, Roads-hows, Messen und Promotions, aber auchbei Veranstaltungen wie Konzerte und Aus-stellungen, eingesetzt werden können.

€ 24,90

Ihre Buchbestellung:So geht’s!

Sie schicken (faxen, mailen) uns Ihre Literaturwün-sche. Daraufhin erhalten Sie von uns eine Rechnung.Sie bezahlen per Überweisung, Scheck oder mit einereinmaligen Abbuchungsgenehmigung (Bankverbin-dung nicht vergessen!). Nach Zahlungseingang erhal-ten Sie umgehend Ihre Bestellung!

Tel. (05 11) 270 74-78, Fax -799, Email: info@deutsche-event-akademie.de

Sicherheit in der VeranstaltungstechnikMichael EbnerChecklisten, Rechtsgrundlagen, Gefähr-dungsanalyse, mit Checklisten auf CD-ROM. Die 2. Auflage berücksichtigt u. a. ak-tuelle Sicherheitsregeln wie TRBS 2131,VPLT SR 1.0 und VPLT SR 2. sowie weitereneue Verordnungen. Neu ist auch eineCheckliste zum Thema Unterweisungen.

€ 72,00

Fachqualifikation für VeranstaltungskaufleuteMarco Gödde/Jörg BleibelAusführliche Übungslayouts und -aufgabenermöglichen die erweiterte Anwendung inUnterricht und Selbststudium. Der Inhalt istnach Lernfeldern aus dem Rahmenlehrplanstrukturiert und orientiert sich am IHK-Stoff-katalog für die Abschlussprüfung.

€ 27,50

Control FreakErgänzend zum DMX 512-A be-schreibt der „Control Freak“ vor al-lem die praktische Herangehens-weise an die unterschiedlichstenDMX-Aufgabenstellungen und -Pro-bleme, zeigt Lösungen auf und gehtproblembezogen in die Tiefe derMaterie.

€ 42,00

Veranstaltungstechnik: Spiel-stätten, Anlagen und GeräteStefan KlugeDas Fachbuch beschreibt sicherheitstechni-sche Anforderungen an die Gestaltung undden Betrieb von Spielstätten, Anlagen undGeräten. Dabei werden die Besonderheitender verschiedenen Arten von Veranstal-tungsstätten beschrieben.

€ 27,50

Sicherheitskonzepte für VeranstaltungenPaul/Ebner/Klode/SakschewskiDieses Buch gibt in einer ganzheitlichen Be-trachtung einen einführenden und gleicherma-ßen umfassenden Überblick über alle Sicher-heitsaspekte und Bestimmungen, die bei Groß-und Kleinveranstaltungen zu beachten sind. Da-bei werden insbesondere auch die Interessens-gebiete von Behördenvertretern berücksichtigt

€ 38,00

Vorbeugender Brandschutz im BildBd 2, Spittank/Dietmann/KremerDas Buch ermöglicht eine schnelle Erfassungdes Vorschriftentextes durch eine ausreichendeBebilderung. Sie erhalten ein praktisches Nach-schlagewerk für die tägliche Arbeit – kein theo-retischer Kommentar kann dies leisten. Bebil-derte Hinweise vereinfachen die Verständlich-keit der Vorschriften stark.

€ 39,00

Stage DesignRalph LarmannNeue Fotodokumentation mit 30 inter-nationalen Bühnenproduktionen. Klare,emotionale Bilder der Shows und In-szenierungen. Mit Informationen wieName, Ort und Zeitpunkt der Produk-tionen sowie der Verantwortlichen.

€ 49,95

VPLT-Bookshop

Handbuch Fliegende Bauten2. Auflage – Dr. Roland Ondra/Hartmut H. StarkeFliegende Bauten spielen im täglichen Leben einegroße Rolle: temporäre Architektur, wie etwa Tri-bünen, Traglufthallen oder Bühnenbauten, wirdimmer häufiger angewendet. Kürzlich hat der Ge-setzgeber das zugehörige Regelwerk reformiert.Die beiden Praktiker Dr. Roland Ondra (statischeBerechnungen) und Hartmut H. Starke (Bauord-nungsrecht) extrahieren aus den unübersicht-lichen technischen Standards und Regeln diewichtigen Aspekte für den sicheren Umgang mit„Fliegenden Bauten“ aus Sicht der Eventbranche.

€ 33,50

2. Auflageneuer Titel

neuer Titel

neuer Titel

neue Auflage

Funkmikrofontechnikund Wireless Monitoringvon Martin Hoemberg und Peter Arasin, 120 Seiten.Das Buch vermittelt Know How für die prak-tische Arbeit – bei Shows, TV, Film, Theater,von Grundlagen über unmittelbare Praxis-Tipps bis zu gesetzlichen Informationen. Mitmehr als 160 Fotos, Grafiken und Tabellen.

€ 29,90

V.Mbbooookksshhoopp

BühnentechnikBruno GröselDer Klassiker in 3., überarbei-teter und erweiterter Auflage.Bühnentechnisches Fachwis-sen für Personen unterschied-lichen technischen Ausbil-dungsgrades.

€ 64,80

Handbuch derTonstudiotechnikMichael Dickreiter Das Standardwerk der professionellenAudiotechnik bietet für alle Interessier-ten eine Einführung in das Thema, eig-net sich aber ebenso als Nachschlage-werk für Profi oder Fachhändler.7. Auflage,2 Bände, zusammen

€ 79,95

Keine Panik vor MechanikOliver Romberg/Nikolaus HinrichsFür Studenten der Ingenieur- und Natur-wissenschaften und der Architektur, so-wie alle, die sich für Mechanik interessie-ren. Mit den Themen Statik, Festigkeits-lehre, Kinematik und Kinetik in humorvol-ler Darstellung von Cartoons und 99Übungsaufgaben mit Lösungen.

€ 29,95

Das Effekte PraxisbuchFrank PieperDieses Praxisbuch behandelt alle gängi-gen Effekte von Chorus über Exciter biszum Noisegate. Technische Realisation,detaillierte, praktische Tipps und relevan-te Parameter und Funktionen werden er-klärt. Alle Effekte werden auf der beilie-genden CD beispielhaft demonstriert.

€ 26,90

Elektronik für VeranstaltungstechnikMichael EbnerLeitfaden für den Veranstaltungstechnikermit Grundlagenwissen zu Bauteilen und Ge-räten mit Schaltungs- und Berechnungsbei-spielen. Das Buch hilft, Schaltpläne von Ge-räten der analogen Niederfrequenz zu lesenund zu verstehen sowie Fehler in solchenGeräten zu finden und zu beheben.

€ 32,80

Electrical Safetyfor Live EventsMarco van Beekin englischer SpracheEin Buch für all diejenigen, die in ih-rem Berufsleben täglich mit Elektri-zität zu tun haben. Mit Erläuterungaller wichtigen Regeln, Vorsichts-maßnahmen und Verhaltensregeln.

€ 28,50

Das TonstudioHandbuchHubert HenleDieses umfangreiche Buchwendet sich in erster Linie anangehende Toningenieure und-meister, ist aber auch für am-bitionierte Heimstudiobesitzervon großem Wert.

€ 25,50

Automation in the Entertainment IndustryThe majority of theatre personnel, including di-rectors, designers, technical staff, actors andtheatre management, will come into contactwith automation at some point. This new title isintended to provide insights and practical advi-ce from those who use automation, to help thefirst-time user understand the issues and avoidthe pitfalls in its implementation.

€ 40,00

Die Audio-EnzyklopädieAndreas FrieseckeDie Audio Enzyklopädie ist ein umfassen-des Nachschlagewerk und detailliertesLehrbuch zugleich. Sie bietet zu allen Fel-dern der aktuellen Tonstudiotechnik dieerforderlichen theoretischen Grundlagenin anschaulicher Darstellung und mit 715Abbildungen und 145 Tabellen.

€ 78,00

Veranstaltungstechnik – Grund-lagen von VeranstaltungenStefan KlugeDieses Buch eröffnet Wege zumVerständnis verschiedener Veran-staltungsarten und den daraus re-sultierenden Besonderheiten. DieBeschreibung der Themen ist ein-fach, klar und verständlich.

€ 27,50

Technical Standards forPlaces of Entertainmentdiverse AutorenDIN A4, in englischer SpracheA publication produced to support theModel Regulations for Places of Enter-tainment. It offers advice on safe stan-dards and good practice for all typesof entertainment premises.

€ 58,00

Model National Standard Conditions for Places of EntertainmentThis publication has been pro-duced jointly by the ABTT, theDSA and the LGLF to provide auniform standard for the safemanagement of premises li-censed for entertainment.

€ 33,50

AAllllee PPrreeiissee ggeelltteenn iinnkkll.. ddeerr ggeesseettzzll.. MMwwSStt.. uunndd zzzzggll.. VVeerrssaannddkkoosstteenn

LichttechnikNorbert AckermannDieses Buch ist eine Hilfe für alljene, die mit Licht und Licht-technik zu tun haben. Es bietetHintergrundinformationen, fun-dierte Lösungswege, Berech-nungen und verrät zudem somanchen Insider-Tipp.

€ 64,80

Formel- und Tabellen -sammlung für die Veranstaltungstechnik Cay Grossigk/Petra Krienelke5. überarbeitete Ausgabe. Ü berKinematik, Statik, Festigkeitsleh-re, Seile, Stahltabellen, Kant-holztabellen, Optik, E-Technik,Hydraulik, Wärmelehre.

€ 19,50

Das P.A. HandbuchFrank PieperDieses Handbuch behandeltalle Aspekte der Beschallungs-technik ausführlich, leicht ver-ständlich und praxisbezogen.

€ 27,50

Faszination Licht, 4. AuflageMax KellerDer Autor ist ein Zauberer mit künstlichem Licht. Inseinen hier üppig mit Farbfotos dokumentiertenTheaterarbeiten setzt der Lichtgestalter immer wie-der Maßstäbe. Dieses Handbuch vermittelt umfas-send und verständlich allen Beleuchtungs-Interes-sierten, wie viel an technischem Wissen und Sensi-bilität für Farb- und Raumwirkungen dahinter steckt.

€ 85,00

Light FantasticMax Kellerenglische Ausgabe von „Faszi-nation Licht“

€ 75,00

Stage Lighting –CD-ROMDan Redlerin englischer SpracheEine interaktive, multimedialeCD-ROM mit hunderten vonThemen, über 1000 Ausdrük-ken im Glossar, technischenInformationen und Zeichnun-gen, über 300 Fotografien vonTheaterproduktionen, mit An-imationen und Videoclips.

€ 71,29

AutoCAD - A Hand-book for theatre usersDavid Ripley – in englischer SpracheFrom „Setting Up“ to „Drawing inThree Dimensions“ via „Drawings Wit-hin Drawings“, this compact and fullyillustrated guide to AutoCAD coverseverything from the basics to full co-lour rendering and remote plotting.

€ 43,50

Strom zum Anfassen – Elektro-technik für die EventbrancheSven KubinDass Elektrotechnik anschaulich vermittelt wer-den kann, zeigt der Autor seit vielen Jahren inseinen Seminaren.Dieses Buch bildet das ge-samte Grundlagenspektrum und die praktischeAnwendung der Elektrotechnik ab.

€ 34,50

5. Auflage

V.Mbbooookksshhoopp

Lexikon EventmanagementOliver HentschelStrategie, Kreativität, Logistik, Ver-waltung. Ein alphabethisch aufge-bautes Nachschlagewerk für denEventmanager sowie alle, die in die-ser Branche tätig sind oder einen derneuen Berufe (Veranstaltungskauf-mann/frau,-techniker/in) erlernen.

€ 48,00

Praxis des Riggings (mit CD)Michael Lück, Chris BöttgerRigging bedarf einer sorgfältigen Planung und Aus-führung. Die Qualifikation der Beteiligten ist vongroßer Bedeutung für die Sicherheit, den effizientenMaterialeinsatz und die Kooperation mit den ande-ren Gewerken. Ein Buch für alle, die ihr Wissen indiesem Bereich verbessern möchten. Es dient alsbegleitendes Werk zur Aus- und Weiterbildung.

€ 35,00

Lichttechnik für EinsteigerDas Buch bringt Licht in den Ablauf derShowprogrammierung mit Pult und PC undbeleuchtet die Konzepte hinter einem an-sprechenden Lichtdesign. Im zweiten Teilwerden viele Selbstbautipps vorgestellt, mitderen Hilfe professionelle Show elementeauch mit einfachen Mitteln möglich sind.

€ 29,80

Mechanik in der VeranstaltungstechnikMichael LückNaturwissenschaftliche Grundlagen derMechanik, angewandt bei spezifischenProblemen in der Veranstaltungstechnik.Dieses Buch, zusammen mit der beiligen-den CD, eignet sich als Nachschlagewerkund Lehrbuch gleichermaßen.

€ 45,00

Lighting Systems in TV StudiosNick Mobsbyin englischer SpracheStandards für Beleuchtung,Ton, elektrische Grundlagen inTV-Studios.

€ 75,50

Lighting Techniques forTheatre-in-the-roundJackie Stainesin englischer SpracheBehandelt die Spezialeffekte in The-atern. Hier werden Themen wie„How to design a General Cover“und „How special are specials“ be-schrieben und verständlich erklärt.

€ 42,00

Aluminium Structuresin the Ent. IndustryPeter HindThis book will have a wide appealand is of particular interest to rig-gers, users, owners and anyoneabout to purchase, or involved inthe maintenance of truses, towersand other aluminium structures.

€ 42,00

Lighting for Roméo et JulietteJohn Offordzweisprachig deutsch und englisch. Lichtdesign-Star Patrick Woodroffe hat inJürgen Flimms Inszenierung „Roméo etJuliette“ das Bühnenbild komplett durchLicht ersetzt. Ein revolutionärer Ansatz,der in diesem Buch mit vielen Bildern undkompetenten Texten beschrieben wird.

€ 45,00

30 Minuten für eine professio-nelle Beamer-PräsentationReinhard PhilippiProfessionelle Präsentationen bestmöglich ent-wickeln. Überzeugend präsentieren - in Kun-dengesprächen und Meetings überzeugen. Die-ser handliche Begleiter hilft Ihnen dabei.

€ 6,90

30 Minuten für Veranstal-tungs-DramaturgieReinhard PhilippiDie Kunst, eine Veranstaltung so zu gestalten, dassdie Teilnehmer sich öffnen und bereit sind, mitzu-nehmen, was man ihnen vermitteln möchte, will derAutor dieses Buches an den Leser weitergeben.

€ 6,90

Veranstaltungsma -nagement und RechtDirk GüllemannWissenschaftlich fundiert erschließtdieses Buch das juristische Neulandder Rechtsprobleme des Veranstal-tungsmanagments anschaulichdurch eine Reihe von Beispielen undin den Text eingefügten Grafiken.

€ 29,80

AAllllee PPrreeiissee ggeelltteenn iinnkkll.. ddeerr ggeesseettzzll.. MMwwSStt.. uunndd zzzzggll.. VVeerrssaannddkkoosstteenn

Handbuch der LichttechnikJens MüllerHier wurden eine Vielzahl von Infor-mationen aus allen Bereichen derLichttechnik zusammengetragen,um Anwendern beim Film, Fernse-hen, im Theater oder bei Veranstal-tungen und Events zu unterstützen.

€ 53,00

Walt Disney Concert HallP. Mackay, R. PilbrowThis is the first book to reveal the „process“of the design of a concert hall: how it is notsolely the product of architect and acoustici-an, but a meld of architecture, acoustics,and the theatre design together with the ne-cessary engineering disciplines.

€ 48,50

Technical MarketingTechniquesD. Brooks, A. Collier, S. Normanin englischer SpracheEin Buch, das die Themen Manage-ment und Marketing in der Veranstal-tungsbranche behandelt, angefangenvom „New Product Development“ bishin zum „Global Marketing“.

€ 42,00

Sound Engineer’s Pocket BookM. Talbot-Smithin englischer Sprache.Ein gut gegliedertes Nach-schlagewerk im Taschenbuch-format für jeden Tontechni-ker/Tonmann.

€ 32,50

VeranstaltungsrechtDr. Ralf KitzbergerDer Autor bietet Veranstaltungsma-nagern einen weit reichenden Über-blick über die sich bei der Planung,Organisation und Durchführung vonVeranstaltungen ergebenden Rechts -probleme – Checklisten und Kontroll-fragen inbegriffen.

€ 24,90

GEMA, GVL & KSKLothar ScholzAnhand praktischer Beispiele wird er-klärt, was die öffentliche Nutzung vonMusik kostet. Im Buch werden allewichtigen Formulare mit Ausfüllhilfenerläutert. Es ist als Nachschlagewerkauch rechtlich auf dem neusten Stand.

€ 28,00

Designrecht – Die AntwortenB. & G. Berndorf, Knut EiglerDieses Buch beantwortet die 80 wich -tigsten Rechtsfragen rund um das ThemaGrafik-, Multimedia- und Produktdesign.Von grundlegenden Kenntnissen des Ur-heber- und Geschmacksmusterrechts biszum Schutz von Designarbeiten.

€ 28,00

Musikrecht – Die AntwortenB. & G. Berndorff, Knut EiglerDie Antworten auf die häufigsten Fragender Musikbranche zu GEMA und GVL,Sampling und mp3, Urheberrecht undSteuer, Plattenfirma und Musikverlag –vor allen Dingen geeignet für Anfänger,ein Muss für jeden Musiker.

€ 28,00

Filmrecht im Kino- & TV-GeschäftPatrick JacobshagenDie Antworten auf die häufigsten Fragen zu GE-MA und GVL, Sampling und mp3, Urheberrechtund Steuer, Plattenfirma und Musikverlag. Ohnegroße Paragrafenschlacht, trotzdem exakt undaktuell. Der überarbeiteten Auflage liegt das neueUrheberrecht 2004 zu Grunde.

€ 25,00

Filmrecht – Die VerträgePatrick JacobshagenDas Buch präsentiert zahlreiche Muster-verträge, die alle Segmente der Kino- undTV-Produktion abdecken: vom Drehbuch-bis zum Regievertrag, vom Coproduk-tions- bis zum Weltvertriebsvertrag. Ver-ständlich, nicht zu juristisch.

€ 38,00

V.Mbbooookksshhoopp

Lenk- und Ruhezeiten im Straßenverkehrvon Christoph Rang, 224 Sei-ten, Paperback, DIN A5Die neue 16. Auflage informiert Transport- und Bus-unternehmer über alle Sozialvorschriften, die eindeutscher Fahrer bei seiner Tätigkeit im In- undAusland beachten muss. Mit den aktuell geltendenLenk- und Ruhezeiten-Bestimmungen.

€ 25,15

Fahreransweisung Lenk- und Ruhezeitenvon Christoph Rang, Broschü-re, DIN A4, 8 SeitenBroschüre für die gezielte Schulung der Fahrer.Auf leicht verständliche Art wird über die Pflich-ten und Rechte bei der Gestaltung der Lenk-und Ruhezeiten unterrichtet. Fehler und Strafenkönnen so leicht vermieden werden.

€ 3,51

Berufskraftfahrer unterwegs 2011Jahrbuch für Fahrer im Güter- und PersonenverkehrDieser Kalender enthält Fahrverbote inEuropa, akt. Länderinformationen fürEuropa, Übersicht der Autobahnbau-stellen und Verkehrsfreigaben sowierechtliche Neuerungen wie Lenk- undRuhezeiten, EuroCombis usw.

€ 9,52

Lexikon der Enter- tainment-IndustrieLyng/von Rothkirch/KleinFast 500 Seiten mit Begriffser-klärungen aus der Entertain-ment-Branche, verständlich fürjedermann dargestellt, mitSchwerpunkten wie Medienoder Recht.

€ 29,90

AAllllee PPrreeiissee ggeelltteenn iinnkkll.. ddeerr ggeesseettzzll.. MMwwSStt.. uunndd zzzzggll.. VVeerrssaannddkkoosstteenn

BBüücchheerrffüürr ddeennPPrrooffii

➲

DIN-Taschenbuch 342 – Veran-staltungstechnik 1 – Theater-,Studio- und Hallentechnik3. Auflage 2010, 664 Seiten,DIN A5, broschiertDer Band konzentriert sich auf dieBühnentechnik. Die 40 DIN-(EN)-(ISO)-Normen und Norm-Entwürfe enthaltenFestlegungen, klären Begriffe usw.

€ 184,00

DIN-Taschenbuch 342 – Veran-staltungstechnik 2 – Theater-,Studio- und Hallentechnik2. Auflage 2010, 624 Seiten,DIN A5, broschiertDie 46 aktuell gültigen DIN-(EN)-Normenund Norm-Entwürfe decken drei Komplexeab: sicherheitstechnische Einrichtungen,Tontechnik und Beleuchtungstechnik.

€ 169,00

Wie junge UnternehmenKrisen bewältigen könnenGerhard GieschenDieses Buch dient sowohl der Krisenpräventionals auch für sofortige Handlungen und Gegen-maßnahmen im Krisenfall. Der Leser lernt, seinUnternehmen richtig einzuschätzen und ein wir-kungsvolles Frühwarnsystem zu installieren, umvor Krisen geschützt zu werden.

€ 25,00

Praxisleitfaden VStättVStarke/Scherer/BuschoffKompaktes Arbeitsmittel, das denAnwender in die Lage versetzt, so-fort alle relevanten Regelungen miteinem Blick zu erfassen. Die Mu-sterversammlungsstättenverord-nung wird auf 232 Seiten umfang-reich kommentiert und erklärt.

€ 28,90

Lenk- und Ruhezeitenin der Praxisvon Thomas FritzDas Buch richtet sich an Fahrer und Unternehmer.Das komplexe Thema wird verständlich erläutert undmit Hilfe zahlreicher farbiger Fotos illustriert. Das Buchbietet einen leichten Einstieg für Fahrer und Unterneh-mer und eine praktische Hilfe für den Arbeitsalltag.

€ 14,87

EventGlossarFrauke von Rönne/Ernst K. AllenEventglossar für Anfänger und Fortgeschrit-tene. Mehr als 250 Begriffe allgemein ver-ständlich übersetzt. Die vorliegende 2. Aus-gabe des EventGlossars möchte helfen, derSprachverwirrung ein Ende zu setzen undEventisch in allgemein verständlichesDeutsch zu übersetzen.

€ 9,00

Bußgeld-Guide für BerufskraftfahrerNützliche VerhaltenstippsDieses Buch beinhaltet nicht nurden aktuellen Bußgeldkatalog(vom 1.2.2009) für alle Verkehrs-teilnehmer, sondern auch Erläute-rungen zum besseren Verständnisder Gesetzestexte. Außerdem ent-hält es wertvolle Verhaltenstipps

€ 14,87

Eventmarketing-Lexikon – CD ROMAndrea KleemannDas „Eventmarketing-Lexikon“ dientall jenen, die mit der Planung, Organi-sation und Realisierung von Events be-ruflich zu tun haben, als Nachschlage-werk bei Definitionsfragen sowie alsPraxisratgeber, der sich an den Anfor-derungen im Projektalltag orientiert.Mit über 3000 Fachbegriffen.

€ 68,00

DMX 512-AFür alle, die mit DMX arbeiten, istdiese Publikation Pflicht. Der Stan-dard schafft Abhilfe und sollte nie-mandem, der sich mit Veranstal-tungstechnik befasst, in seiner Wis-senssammlung fehlen. Der DMX-Standard klärt alle Unsicherheiten.

€ 45,–

Pocketguide Sport EventsStarke/Scherer/BuschhoffEin aktueller Überblick im Bezugauf die technischen und organisa-torischen Möglichkeiten, Veran-staltungen im “sportlichen” Um-feld durchzuführen. Ergänzungzum Praxisleitfaden VStättV

€ 27,50

Die SQ-StandardsSQ P1 - Traversen – SQ P2 - Elektrokettenzüge – SQ P4 - mobile elektrische Anlagen in der Veranstaltungstechnik

SQQ 1 - Elektrofachkraft für Veranstaltungstechnik – SQQ 2 - Sachkunde für Veranstaltungsrigging

Ziel der SQ Standards ist es, das erforderliche Qualitätsniveau von Dienstleistungen in der Veranstaltungswirtschaft zu definieren. SQ-Standards be-rücksichtigen die aktuelle Rechtslage und beschreiben auf dieser Grundlage die speziellen Arbeitsverfahren der Branche. Sie enthalten eine Übersichtder anzuwendenden Rechtsnormen und Anforderungen zum Arbeits- und Gesundheitsschutz.

€ 1,00 für Verbandsmitglieder · € 2,00 für Nichtmitglieder – bitte geben Sie Ihre VPLT Mitgliedsnummer an

VPLT.Magazin.63 81

V.Mstellenmarkt

facebook.com/RobinsonJobs

twitter.com/robinsonjobs

jobblog.robinson.com

Hi. Ich bin ein ROBIN. Durch und durch. Von oben bis unten, von

links bis rechts. Hinter den Ohren, bis in die letzte Haarspitze und

vor allem im Herzen. ROBIN, so nennen wir uns alle hier im Team

bei ROBINSON. Mach auch du dein Ich zu deinem Job, als

DJ & Veranstaltungstechniker/inin einem unserer weltweit 24 ROBINSON Clubs.

Mehr Infos unter www.robinson.com/jobs

MACH DEIN ICH ZU DEINEM JOB

MACH DEIN ICH ZU DEINEM JOB

PEACE,

DEIN PEERPEACE,

DEIN PEER

82 VPLT.Magazin.63

SA

FET

Y

Immer die richtige Konstruktion

wenn es darauf ankommt

WWW.PROLYTE.COM

FACEBOOK.COM/PROLYTEGROUP

Prolyte Products GmbH - Emsdetten info@prolyte.eu T: 02572 954100

Ein letztes Mal traf sich die Fan-Gemeindeder traditionellen PLASA-Show im LondonerEarls Court Exhibition Centre.

Ebenso wie die Hallen am historischen Ort,der schon im 19. Jahrhundert ein bekanntesLondoner Freizeitpark-Areal war, ist auch dieMesse selbst ein wenig in die Jahre gekommenund tat sich zuletzt immer schwerer, ihreminternationalen Anspruch gerecht zu werden.

Manchem mag deshalb der nun für das Jahr2013 anstehende Umzug der Traditionsveran-staltung in das moderne Excel-Centre wie einBefreiungsschlag vorkommen. Nicht wenigeAussteller und auch Besucher sind allerdingsnoch unsicher, ob man sich im hippen neuenDocklands-Stadtteil genau so wohl fühlen wirdwie in der angestaubten, aber irgendwie dochauch sympathisch-englischen Umgebung vonEarls Court und South Kensington. Bekannt-lich haben andere Branchenmessen wie die SIBin Rimini den Umzug in scheinbar attraktivereLocations schlicht mit ihrer Existenz bezahlenmüssen.

Möge der „guten alten“ PLASA-Show einsolches Schicksal erspart bleiben. Auch CanaryWharf und die Docklands sind eine Reise wert.Es ist eben nur eine Reise in das „neue Lon-don“. See you there!

Auf zu neuen Ufern: Die PLASA-Show verlässt den Earls Court (ganz oben) und findet künftig im modernen Excel-Centre (oben) statt

Florian von Hofen, langjähriger Geschäftsführer undheute u.a. „Bereichsleiter Internationales“ des VPLT, hatdie PLASA-Show seit 1988 begleitet und alljährlich be-sucht. Er wohnt in London in den Docklands, geradeeinmal 300 m vom neuen Austragungsort der Messeentfernt

Say hello wave goodbye2012 fand die letzte PLASA-Show im Earls Court statt. Florian von Hofen kommentiert.

Exklusive Technik aus einer Hand

Die unauffällige Lösung für akustisch schwierige Umgebungen

audiovation / Fischpicke 5 / D-57482 Wenden-Gerlingen / Tel. +49 (0) 27 62 / 40038-10 / Fax +49 (0) 27 62 / 408-10info@audiovation.de / www.audiovation.de

ultra-kompakter, passiver Linienstrahler von CODA AUDIO

Gehäusevarianten wahlweise für mobilen Einsatz oder Festinstallation

konfigurierbare Horizontal-Abstrahlung: 120° oder 60° (symm.), altern. 90° (asym.)

-

-

-

asymmetrische Vertikal-Abstrahlung: +1°/-11°

Belastbarkeit: 700 W AES - 131 dB Peak-SPL

holografische Stereoabbildung,phantastische Auflösung

-

-

-

ww

w.db

audi

o.co

m

Der E4 Lautsprecher ist nur wenig größer als eine CD. Ein Winzling für mobile Anwendungen. Als Einzelsystem oder in Kombination mit zum Beispiel dem d&b E12X Subwoofer. Dabei klingt er deutlich größer als er ist, klingt auch bei hohem Schalldruck neutral, klar, transparent und verständlich. Wie alle kleinen Systeme der d&b E-Serie.

Hochtontreiberchen und Tieftönerchen live.