G U T F Ü R U N S A L L E .

Kantonales Elektrizitätswerk Nidwalden Wilgasse 3, Oberdorf Postfach 6371 Stans

Telefon 041 618 02 02Fax 041 618 02 99Mail mailbox@ewn.chWebsite www.ewn.ch

Kantonales Elektrizitätswerk NidwaldenWilgasse 3, OberdorfPostfach6371 Stans

Ich möchte künftig meine Stromrechnung via E-Mail statt auf dem Postweg erhalten:

Referenznummer(n), sieheStromrechnung oben links:

E-Mail-Adresse:

Vorname:

Name:

Strasse/Nr.:

PLZ/Ort:

Telefon:

Unterschrift:

1-2018

INFORMATIONEN FÜR UNSERE KUNDEN

BEQUEMER BEZAHLENEW

N01/

2018

neutral

Drucksache

No. 01-18-395358 – www.myclimate.org

© myclimate – The Climate Protection Partnership

PERFORMANCE

Vereinfachen Sie jetzt die Zahlungsabwicklung mit dem EWN

Sie erhalten vom EWN vier Mal im Jahr eine Rechnung. Haben Sie schon darüber nachgedacht, die Zahlungsabwicklung zu vereinfachen?

Wir bieten Ihnen nebst der klassischen Zahlung mit Einzahlungsschein zwei weitere Möglichkeiten, Ihre Rechnung zu begleichen:

E-Rechnung oder Direktbelastung sind sichere und ökologische Zahlungsmethoden, welche den Zahlungsverkehr bequemer machen.

Zahlungsmöglichkeit E-Rechnung

Die E-Rechnung erfreut sich grosser Beliebtheit, mehr als 2‘100 EWN-Kunden bezahlen Ihre Stromrechnung auf diese Weise.

E-Rechnung steht kurz für «elektronische Rechnung». E-Rechnungen empfangen Sie dort, wo Sie diese bezahlen – direkt in Ihrem E-Banking / E-Finance.

Das Abtippen der langen Referenznummer im E-Banking / E-Finance entfällt. Stattdessen prüfen und bezahlen Sie Ihre Rechnungen mit wenigen Mausklicks. Dank der E-Rechnung sparen Sie Zeit und Sie erhalten keine Papierrechnungen mehr.

Ihre Vorteile:

Einfach Bei der E-Rechnung entfällt das Abtippen von Referenznummern, Rech- nungsbeträgen und Gutschriftskontos.

Schnell Ihre E-Rechnung prüfen und bezahlen Sie mit wenigen Mausklicks oder mobil auf Ihrem Telefon.

Sicher Die E-Rechnungen werden geschützt übermittelt.

Wie melden Sie sich für die E-Rechnung an?

1Einloggenins E-Banking / E-Finance

Loggen Sie sich in Ihr E-Ban-king / E-Finance ein.

3Auswählendes Rechnungsstellers

Wählen Sie nun in der Liste der Rechnungssteller «Kantonales Elektrizitätswerk Nidwalden» aus. Sie erhalten nun unsere Rechnungen nur noch als E-Rechnung.

2Anmeldungfür E-Rechnung

Wählen Sie den Menüpunkt «E-Rechnung» aus und melden Sie sich in wenigen Schritten für den elektronischen Rech-nungsempfang im E-Banking an. (Entfällt für Kunden von PostFinance.)

E-RechnungE-RechnungE-Rechnung EWNEWNEWN

Zahlungsmöglichkeit Direktbelastung (Lastschriftverfahren)

Wenn Sie Ihre Stromrechnung via Post oder Bank mittels Direktbelastung begleichen, erfolgt die Bezahlung Ihrer Stromrechnung von selbst, gebührenfrei, pünktlich und erst am Fälligkeitstag.

Sie behalten die Kontrolle, denn die Rechnungen senden wir Ihnen weiterhin per Post oder pa-pierlos per E-Mail. Sie erhalten zudem von Ihrer Bank / Post eine Belastungsanzeige zugestellt.

Das Anmeldeformular für Direktbelastung fi nden Sie auf unserer Website: www.ewn.ch

Selbstverständlich können Sie das Formular auch per Mail (mailbox@ewn.ch) oder telefonisch (041 618 02 02) bei uns anfordern.

Papierlos Die E-Rechnung ist papierlos – das freut die Umwelt. Selbstverständlich können Sie Ihre E-Rechnungen als PDF- Dokument speichern.

Kontrollierbar Sie können jede E-Rechnung prüfen und freigeben oder bei Unstimmig- keiten ablehnen.

Für unsere Umwelt: Papierlose RechnungszustellungSofern Sie Ihre Rechnung nicht per E-Rechnung bezahlen, können wir Ihnen die Rechnung auf Wunsch gerne papierlos via E-Mail statt auf dem üblichen Postweg zustellen.

Der Versand per E-Mail eignet sich insbesondere, wenn Sie bei uns die Zahlungsmöglichkeit Direktbelastung eingerichtet haben.

Senden Sie uns die bereits frankierte Antwortkarte zurück und Sie erhalten Ihre Rechnungen künftig via E-Mail.

Eysi Energii, fi r eysi Leyt.