���������� �� ���

�� ��������

���������� ��� ����� ���� ��� ���� �

�� ������!� "#

$% &'()*+' ,-*+.+-

������

• /0123456780 90:;4<04�

• =80>; :02 ?@4;A2B =6010 8;C04 @DA >081 90DE85 DE1 064;4:01 ;52 F61

?0427804 �

• G;2 AHA 2678 C06 IJ D@@A2A0K�

• LA6DAH4M ND@H4:;A6@4 D@1 8;KKO :@M2 ;4: K0@K50P �

• IJ :@M28@>0 Q9�

• R70;4S;10B T;>6A M08AU2 ?6<1@K5;2A6< ;4 :04 V1;M04 �

• G622042F01A02�

T@F45@;: I0F250AA01 ;52 /TJ��

������������ �����

T01 G@440>@4;A ?;6 8;A 20640> I;>04 ;550 W810 M0>;78AX Y78 >;M :6020

Z;8102[06A 2081\ F@ 2678 :60 I;AH1 >081 H4: >081 64 6810 M;4[0 V1;DA 04AF67<05A\

F@ :60 =;M0 5]4M01 264:\ :;2 ?@1M045678A >678 @840 G07<01 64 :04 =;M 0>KD]4MA

H4: :60 L@440 :60 ^;HA H4: :;2 ^01[ 01F]1>AX W2 62A :60 _06A\ F@ :01 `0M04 0640

F655<@>>040 QCF07825H4M C164MA H4: :60 I;AH1 40H 4]81A H4: F@ ;H78 :60

90F6AA01 H42 [06M04\ :;22 :60 I;AH1 :60 2A]1<2A0 V1;DA 62AX

QH78 >0640 ^H4:0 M04602204 :6020 Z;8102[06A H4: :04 =;M0218OA8>H2X Y78 D64:0

02 D;2[6460104:\ F60 4;AE15678 260 2678 :04 ]H220104 a>2A]4:04 ;4K;2204X Q>

?@1M04\ C06 :04 4@78 <E850104 =0>K01;AH104\ 264: 260 ;<A6b H4: b6DX Y> c015;HD0

:02 =;M02 C0264404 260 2678 >081 H4: >081 ;HD L78;AA04K5]A[0 H4: NL602A;d_06APX

L60 K;2204 2678 :04 ]H220104 90M0C04806A04 ;4 H4: 678 5;220 :;2 M0140 2@ [HX Y78

2A;H40 6>>01 F60:01\ F60 b6050 ^H4:0 ;H78 64 8@80> Q5A01 @:01 F046M01 MHA01

K8O2627801 c01D;22H4M ;HD 5;4M0 G;4:01H4M04 >6AM027850KKA F01:04X I678A2

M0M04 G;4:01H4M04\ :602 62A DE1 ?04278 H4: ^H4: 064 M1@22;1A6M02 W150C462\

2@D014 :01 ^H4: :;[H <31K015678 ;H78 F61<5678 64 :01 e;M0 62AX T;[H M50678 >081X

_H @DA 8;4:054 F61 ?0427804 ;H2 06M040> WM@\ AH4 :;2\ F;2 F61 >378A04 H4: DE1

H42 2A6>>6M 62AX T01 ^H4: >H22 >6A[60804X 908@178A 01 4678A\ F61: 01 M0[@M04

H4: >6AM0278506DAX T; <@>>A >61 :60 QH22;M0 N=6010 8;C04 @DA >081 90DE850

DE1064;4:01 ;52 F61 ?0427804P 64 :04 L644X _H :6020> =80>; >378A0 678 >61 6>

=80>; :02 ?@4;A2 M0140 0646M0 90:;4<04 >;7804X

_H :04 C02@4:0104 H4: H4b01M022567804 ?@>04A04 []85A :01 f02H78 >06401

L78F]M0164 LH2;4 H4: >06401 I678A0 W550X T; 260 C06:0 6> QH25;4: 50C04\ 264: :60

=10DD04 205A04X a>2@ 2783401 F;1 :6020 M0>0642;>0 _06AX a4: M;4[ C02@4:012 62A

H4: C506CA DE1 >678 :01 f02H78 C06 H42010> c;A01 ;HD :0> /65;AH2X I;78 20640>

=@: 8;C04 F61 20640 Q2780\ M0>]22 20640> GH4278\ :@1A b012A10HAX ?064 ]5A02A01

f1H:01\ Q:16;4 H4: 20640 J1;H ?678050\ >0640 L78F]M0164 LH2;4 H4: >0640 I678A0

W550\ L;4;O;\ I;>6:@ H4: 678 264: [H :6020> FH4:012783404 R1A M05;HD04X T60

M0>0642;>0 _06A :@1A F;1 H404:5678 10678 H4: 01DE55A >678 >6A M1@2201

T;4<C;1<06AX G60 2A@5[ 678 ;HD >0640 C06:04 ^H4:0 F;1\ :;2 <34404 L60 2678 <;H>

b@12A05504X L60 8;C04 ;5502 K1@C50>5@2 >6AM0>;78AX T;2 e;HD04 64 :01 91HKK0\

b@1C06 ;4 VE804 F;1 ;H78 @840 e0640 <064 =80>;X L60 F;104 064D;78 >6A H42\

V@>>;4:@2 EC01D5E226MX T;44 M;C 02 0640 /10>6010\ F61 264: >6A :01 9@4:05 [H1

Q5K 9278F04: M0D;8104X Y> 2A@5[04 Q5A01 b@4 gh H4: i Z;8104 8;C04 260 [H>

012A04 ?;5 0640 9@4:05D;81A 0150CAX L;4;O; F;1 0AF;2 ;4M02K;44A01\ b@1 ;550> C06

:04 ?;2A04X I;>6:@ 278604 :60 J;81A [H M04602204X RC04 ;4M0<@>>04 D@5MA0 064

f02H78 6> `02A;H1;4AX W2 :;H01A0 4678A 5;4M0\ C62 260 2678 064D;78 86450MA04X QH78

:60 `E7<D;81A 8;C04 260 M046;5 M0>062A01AX QHD :01 QHA@D;81A 4;78 ^;H20 :;78A0

678 EC01 :60202 W150C462 4;78X W64>;5 >081 8;A 02 >678 C01E81A\ >6A F057801

L05C2Ab012A]4:5678<06A >0640 ^H4:0 ;55 :;2 >6AM0>;78A 8;C04X WM;5 @C F61 :6020

<50640 LA107<0 M05;HD04 264:\ 64 :01 V;K0550 2;2204\ 9@4:05 M0D;8104 264: @:01 6>

`02A;H1;4A F;104 j 460 C1;H78A0 02 064 V@>>;4:@X L60 8;C04 >61 [H k0:01 _06A

M0A1;HA H4: 678 68404\ 2@:;22 :60201 =;M [H 0640> 10678 01DE55A04 H4:

FH4:012783404 W150C462 FH1:0X I;AE15678 F;1 >61 C0FH22A\ F60 b605 :60 f06:04 [H

b01;1C06A04 8;AA04 H4: 2@ F;1 <5;1\ :;22 64 :04 4]782A04 =;M04 >081 `H80[06A\

`@HA640 H4: <E1[010 LK;[601M]4M0 ;4M02;MA F;104X

lmnopoqrmstupsv now xmrmym srz {mnoz|

T04<04 L60 H4C0:64MA :;1;4\ :;22 :60 ^6A[0 DE1 H42010 ^H4:0 0640 M1@220

f05;2AH4M 62AX Y78 01644010 H42 ;550 :;1;4\ ;H78 C06 <E1[0104 `H4:04 G;2201

>6A[HA1;M04X L;4;O; H4: I;>6:@ 8;C04 :60 k0F0656M04 G;2201K;H204 2081 M0140

;4M04@>>04X L@55A04 L60 >6A :0> QHA@ H4A01F0M2 2064\ 278EA[04 L60 02 ;H78 C06

<H1[D162A6M01 QCF0204806A >6A 06401 L78HA[:07<0X T60 L@440 2A055A k0:02 Z;81 DE1

V64:01 H4: ^H4:0 0640 A3:56780 90D;81 :;1}

Y78 M1;AH56010 ;5504\ :60 6> ZH46 90CH1A2A;M 8;C04 [H Y810> W8104A;MX W64

C02@4:0101 91H22 M08A ;4 >0640 L78F]M0164\ ?678050\ :60 06404 C02@4:0104

90CH1A2A;M D0601A\ >0640 I678A0 W550 H4: >06404 f1H:01 /0A01X f506CA M02H4:}

~����� ����� �� ��� ��� ������ ���� ������ ���� ��� �������� ����������

����� ��� ���������� ��������� ��� ������ �� ����� ����� ��� ~����� ���

������ ���� ��� ��� ����������� ������� ��� ��� �� ������� ������ ������������

����� ���  ��� ��� ���� �� ¡����¢

£¤¥¥¦§ ¨¤©ª¦

«�� ������� «���� ����� ���������¬��� ������� ¡����� ��� ��� ��� ���� ��� «���

­����������� ®�������� ���¢

��������� «��� ¯�����  �¬�����

���������������������������������� �����������

������

T6020 QH22;M0 8;A >678 ;4M02K1@7804 H4: C01E81AX T@78 2A6>>A 260 F61<5678°

G044 F61 64 :04 _06AH4M04 50204\ :;22 G35D0 H4[]856M0 L78;D0 M0162204 8;C04\

G65:A6010 ?0427804 M0k;MA H4: M0A3A0A 8;C04\ :;44 62A :6020 J1;M0 267801

C01078A6MAX

?0640 90:;4<04 H4: G@1A0 8;C04 <06404 F62204278;DA567804 ^64A01M1H4:\ 260

<@>>04 ;H2 >06404 W1D;81H4M04\ 90:;4<04 H4: 90DE8504X G044 F61 64 ±@H=HC0

2H7804\ D64:04 F61 H4[]856M0 f062K6050 :;[H\ F60 =6010 2678 M0M04206A6M 805D04\ F60

260 ?0427804 10AA04 H4: F60 260 64 :01 `0M05 2A0A6M C0>E8A 264:\ 064 D160:b@5502

e0C04 [H 50C04X Y78 >378A0 >678 64 :6020> Q1A6<05 ;HD H42010 ^H4:0

<@4[04A160104\ :044 260 264: 02\ :60 >61 C02@4:012 4;80 2A0804X T; M6CA 02

f062K6050 b@4 T05D6404 H4: ^H4:04\ 06401 W50D;4A04:;>0\ :0104 C02A0 J10H4:64

0640 ^E4:64 62A\ ^H4: H4: L78;D\ 06401 C564:04 ^E4:64 H4: 0640> `08\ H2FX

JE1 >678 F61: :6020 FH4:01C;10 W>K;A860 b@1 ;550> ;HD H420104 L@[6;504

LK;[601M]4M04 :0HA5678X JE1 >678 264: 260 :60 C02A0 ?3M5678<06A\ H> EC01 90DE850

:01 ^H4:0 64 C02A6>>A04 L6AH;A6@404 4;78[H:04<04X L60 @DD04C;104 H42 6810

/012345678<06A04 H4: 01>3M567804 H42 06404 A60D04 W64C567< 64 68104 GH4278\

/1@C50>0 H4: V@4D56<A0 [H b01>06:04 H4: >081 4@78\ D160:b@55 >6A Q1AM04@2204

H4: H42 [H 50C04X T60 ^H4:0 264: H404:5678 @DD04 H4: C0106A H4: D10H04 2678\

F044 F61 H42 >081 ;HD 260 0645;2204\ F044 F61 :04 GH4278 H4: :60 f0106A278;DA

8;C04 ;H78 b@4 68404 [H 501404X G01 <;44 H42 C02201 [06M04\ F;2 ^H4:0

C1;H7804\ ;52 260 205C01X

L@5780 LAH4:04 >;7804 >678 :0>EA6M H4: H404:5678 :;4<C;1X T;4<C;1\ F065 678

:6020 FH4:01C;10 ?3M5678<06A 8;C0\ 06404 2@ C01E8104:04 f01HD ;H2EC04 [H

:E1D04X V5;1 62A 02 0640 <31K015678\ >04A;5 H4: ;H78 0401M0A6278 ;42A104M04:0

Q1C06AX T@78 0815678\ >6A H420104 Q55A;M2<H4:04 62A 02 ;H78 064 9027804<X T60

?0427804\ :60 >6A 68104 ^H4:04 [H H42 <@>>04\ 264: 2@ @DD04X T; M08A 02 F0:01

H> :;2 06M040 WM@ 4@78 H> e062AH4MX Y8404 62A 02 F678A6M\ :;22 681 ^H4: 2678

F@85DE85A\ 205C2A267801 H4: [HD160:04 6> e0C04 2A08A H4: :;22 260 205C01 H4: 6810

b601C0646M04 J10H4:0 064 e;7804 6> ^01[04 b012KE104X a42010 VH4:04 >378A04

501404\ H4: F62204 :@78 278@4 2@ b605X L60 50204 6810 ^H4:0 1678A6M H4: M0804

M0>0642;> >6A 68104 FH4:01C;104 c601C064014 68104 G0MX T;2 F;1 267801 4678A

6>>01 064D;78\ :044 :60 W1F;1AH4M 64 b60504 V106204 62A 4;78 F60 b@1\ :;22 064

^H4: 4H1 M08@178A\ F044 >;4 684 EC01 V@>>;4:@2 DE81A\ F044 01 ;4 2A1;DD01

e0640 M08A H4: F044 F61 ?0427804 [06M04\ :;22 F61 :01 S80D 264:X _H b6050

?0427804 264: 4;78 F60 b@1 M0C504:0A b@> V@4A1@55d H4: ?@A6b;A6@42F;84 H4:

b012A0804 4678A\ :;22 681 ^H4: 064 H4M5;HC5678 64A0556M04A02 G0204 62A\ :;2

L6AH;A6@404 MHA N>6Ab012A0804P <;44X I678A 4H1 >61 M64M 02 2@\ :;22 678 >081D;78

C05081A FH1:0 b@4 2@M04;44A04 N^H4:0K1@D62P\ :60 >064A04 >61 2;M04 [H >E2204\

F60 678 >678 [H b018;5A04 8;C0X Ne;2204 L60 :04 ^H4: 5@2P 64 06401

^H4:0C0M0M4H4M\ NL60 >E2204 :04 ^H4: <@4D1@4A60104P F;104 [F06 QH22;M04\

:60 678 C06 >06404 kH4M04 ^H4:04 >081 ;52 064>;5 M0831A 8;AA0X ?61 >;78A04

2@5780 QH22;M04 4678A2 ;H2 H4: 2@ 56022 678 >678 ;H78 4678A C061104X T@78 M6CA 02

b6050 ?0427804\ :60 b01H4267801A F01:04\ F044 M02;MA F61:\ F;2 ;5502 [H AH4 206\

:;>6A 2678 :01 ^H4: MHA 04AF67<05AX W1644014 L60 2678 ;4 >0640 W64506AH4MX Y78 C64

64 ;55 :04 Z;8104 460>;52 9@4:05 M0D;8104X G;1 02 064 /1@C50> DE1 >0640 ^H4:0°

I064} L60 8;C04 >61 M0A1;HA H4: FH22A04\ :;22 678 4678A2 b@4 68404 b015;4M0\ F;2

H4>3M5678 62AX T; F;1 4678A >;5 064 [3M014\ ;52 F61 64 :60 9@4:05 064M02A60M04

264:X L60 8;C04 02 064D;78 M0>;78A}

L081 @DA 83104 F61 b@4 H420104 VH4:04\ :;22 ;H78 260 2@57804 Nf02201F622014P

C0M0M404X LA;AA :04 ^H4: 205C01 ;4[H506404\ b015;4M04 260\ :;22 :01 ;4:010

D106M05;2204 F61:X LA;AA 205C01 :;2 =0>K@ [H b015;4M2;>04 @:01 06404 <506404

f@M04 [H M0804\ 401b04 260 2678\ F044 681 ^H4: C06 06401 f0M0M4H4M 64 :60 e0640

2K164MAX T602 264: 4H1 [F06 f062K6050 b@4 b60504} T60 e62A0 560220 2678 C0560C6M

b015]4M014X Y78 C0FH4:010 H42010 VH4:04 :;DE1\ :;22 260 68104 G0M M0>0642;>

>6A 68104 ^H4:04 M0804 H4: D10H0 >678 ;H2201@1:04A5678\ :;22 260 4;78 <H1[01

_06A :60 f05@84H4M :;DE1 014A04 :E1D04X T60 f05@84H4M 62A 064 ^H4:\ :01

b01A1;H042b@55 >6A 20640> ?0427804 :H1782 e0C04 M08AX N=6010 8;C04 @DA >081

90DE85 DE1064;4:01 ;52 F61 ?0427804PX f06 MHA 2@[6;562601A04 ^H4:04 8;C0 678

4@78 <06404 M0A1@DD04\ :01 :0> 90M04EC01 b@18;5A04 F@55A0 F;2 :60201 [H AH4 8;AX

_H1E7< [H> L@[6;504 LK;[601M;4MB W64 ]H22012A 064:1E7<567802 W150C462 F;1 :60

50A[A0 `H4:0 b@1 :01 L@>>01K;H20X G61 04A27860:04 H42\ [H H420104

VH4:048H4:04 ;H78 b601 =601278HA[8H4:0 :;[H [H408>04X Q1A@2\ Z;7<\ ?65@H H4:

I0M16A; 264: 267801 <0640 064D;78 [H DE8104:04 ^H4:0 H4: 8;C04 6810

^01;H2D@1:01H4M04 6> Q55A;MX =10DDKH4<A F;1 :01 9602204K;1<X _H> /;1< M0831A

;H78 0640 f;:6 H4: 064 S;>K64MK5;A[X Q> <506404 L00 8;5A04 2678 b6050 ?0427804

;HDX _H:0> [608A :60 L<H5KAH104;H22A055H4M b6050 f02H7801 ;4X GE1:04 :60 ^H4:0

:6020 L6AH;A6@4 MHA >062A014 <34404° G61 F;104 b@1C0106A0A ;HD 260 [H 83104\

T62A;4[ [H >;7804 @:01 M;1 H>[H:10804\ F044 02 [H b605 F]10X

Y78 FE4278A0 >61\ :;22 :60202 /;K601 Y8404 64 C0F0MA04 f65:014 [06MA\ F;2 F61

0150C04 :H1DA04X Y4 :01 91HKK0 2K;[601A04 F61 5@2 H4: M;4[ 2784055 2A055A04 2678

:6020 FH4:01C;104 c601C06401 ;HD064;4:01 064X GH1:0 06401 5;4M2;>01\ :1@2205A0

:60 M;4[0 91HKK0 :;2 =0>K@X LA@KKA0 06401 H> 2678 [H b012]HC014\ 8605A04 :60

Q4:0104 H4;HDM0D@1:01A ;4X G@55A0 06401 EC018@504 H> :60 G05A b@4 :01 LK6A[0 [H

0150C04\ 5602204 684 :60 Q4:0104 K1@C50>5@2 K;2260104X G;2 :60 ^H4:0 ;45]225678

:60202 LK;[601M;4M2 [06MA04\ F;1 2785678A H4: 064D;78 01M106D04: H4: FH4:01C;1X

N=6010 8;C04 @DA >081 90DE85 DE1064;4:01 ;52 F61 ?0427804PX T6020 ^H4:0 831A04

064;4:01 [H H4: 50CA04 b@1\ F60 H4M5;HC5678 01DE5504: 064 2@57801 LK;[601M;4M 2064

<;44X =065 06402 2@57804 QH2A;H27802 2064 [H :E1D04\ 62A 064 M1@2202 9027804<X

x|²ompq³ x´m²oq³vmrv now srtq³qr µoq³t¶·sw²·srzqr

?0427804 :60 b012A;4:04 F01:04\ 264: M5E7<56780 ?0427804 j ^H4:0 :60

b012A;4:04 F01:04\ 264: M5E7<56780 ^H4:0X L6>K05 064D;78X e06:01 F01:04 ^H4:0

@DA >622b012A;4:04X G;1H> >;7804 F61 T64M0 <@>K56[601A° ^H4:0 264: <0640

?;2786404\ :60 4;78 61M04:F057804 c@12A055H4M04 DH4<A6@460104 >E2204 H4: 260

264: <0640 F65:04 f02A604\ :60 [H []8>04 02 M65AX

^H4:0 264: Y4:6b6:H04\ 8;C04 90DE850 H4: W>@A6@404 F60 F61 ?0427804 ;H78X L60

>378A04 064D;78 4H1 =065 :01 J;>6560 2064 H4: ;H78 ;52 2@57801 C08;4:05A F01:04X

W2 62A F678A6M H420104 ^H4:04 64 68101 V@>>H46<;A6@4 [H [H83104\ 260 [H

b012A0804 H4: 260 :;C06 [H H4A012AEA[04X W>@A6@404 <34404 4678A A1;64601A H4:

c01A1;H04 <;44 4678A NM05014AP F01:04X c01A1;H04 04A2A08A :H178 M0M04206A6M04

`02K0<A\ 9EA0 H4: ?6AM0DE85X N=6010 8;C04 @DA >081 90DE85 DE1064;4:01 ;52 F61

?0427804PX

��������������������������

T60 L@>>01K;H20 8;A C0M@4404\ F@C06 /;H20 4H1 C0:64MA 2A6>>AX G61 264: ;HD

:0> G0M 64 H42010 012A0 ^H4:0F@780 ¸hg¹ 6> ?@4A;D@4 H4: D10H04 H42 k0A[A

278@4 16026M ;HD :;2 G60:0120804 >6A b60504 C0<;44A04 [F06d H4: b601C0646M04

J10H4:04 H4: :;1;HD\ 40H0 =0;>2 <04404[H501404X Y> ZH46 2785602204 F61 :04

LK616AH05504 ^H4:0A1;6401 ;CX T;>6A F61: ;H78 :60 ;<A6b0 _06A >6A L;55O Q2<0F [H

W4:0 M0804X I;78 b60504 M0>0642;>04 Z;8104 A16AA 260 <E1[01X Y78 D10H0 >678\ :;22

260 H42 4@78 C62 W4:0 Z;81 >6A HK:;A02 C0M506A04 F61:} WC04D;552 6> ZH46 DE8104 F61

:60 /1;º62;H2C65:H4M NG05K04»ZH4M8H4:P :H178X

Y> ZH56 M6CA 02 06404 HK:;A0 DE1 =065408>04:0 :01 J;1C;H2C65:H4M 2@F60 :60

^H4:0F@780 ¸ 6> ?@4A;D@4X QCM02785@2204 F61: :60 L@>>01K;H20 >6A :01

:16AA04 H4: 50A[A04 G@780 6> ?@4A;D@4X

¼m³or ¼s·r

Y> QHMH2A F61: T;4605 ZH4M EC01 N^H4: H4: `078AP 2K107804X W2 62A 064 =;M

M02K67<A >6A b60504 F678A6M04 Y4D@1>;A6@404 64 f0[HM ;HD `078A0 H4: /D5678A04X Y4

:01 80HA6M04 _06A\ F@ ^H4:0 >081 H4: >081 [H> NLE4:04C@7<P DE1 c60502

F01:04\ 62A :;2 G62204\ :;2 F61 H42 64 :6020> =;M 01F01C04 :E1D04\ 0640 M1@220

f01067801H4MX V@>>A :;[H\ :;22 T;4605 ZH4M :6020 ;4 2678 A1@7<040 ?;A0160 64

06401 H4M5;HC5678 50C04:6M04 H4: 2K;4404:04 Q1A b01>6AA05AX T60201 =;M 5@84A

2678\ ;H78 DE1 G60:018@5H4M2d=]A01Y4404X T60204 01>3M567804 F61 :04 VH12C02H78

[H 0640> 01>]226MA04 =;16DX J1;M04 L60 4;78}

?378A04 L60 2678 064>;5 ;4 06404 H420101 G@1<28@K2 F;M04\ 264: L60 ;4 06401

QH2C65:H4M @:01 ^H4:0F@780 64A01022601A H4: F62204 4678A\ F;2 DE1 L60 :;2

`678A6M0 62A° `HD04 L60 H42 ;4\ F61 C01;A04 L60 M0140X QHD :01 G0C26A0

FFFXD@@A2A0KX78 D64:04 L60 b6050 Y4D@1>;A6@404 [H H42010> Q4M0C@AX

���� ��������������� ������ �������

LA6DAH4M04 b01D@5M04 06404 C02A6>>A04 LA6DAH4M2[F07<X T60 D@H4:;A6@4 D@1 8;KKO

:@M2 ;4: K0@K50 20A[A 2678 064 DE1 :60 a4A01C164MH4M H4: `02@[6;562601H4M b@4

c01[678A28H4:04\ 642C02@4:010 :01 ^H4:0\ :60 6> IJ :@M28@>0 064

b@1EC01M0804:02 _H8;H20 8;C04X R840 :60 M1@22;1A6M0 a4A012AEA[H4M b@4 Y8404

F]10 :60 W1DE55H4M :60201 Q1C06A H4>3M5678X G61 D10H04 H42 EC01 /;A04278;DA04\

f06A1]M0 [H1 95E7<2;<A6@4\ J61>042K04:04\ W64>;52K04:04 H4: f06A1]M0 ;5501 Q1A

½LA6DAH4M04\ 90CH1A2A;M0\ e0M;A0\ H2FX¾X Z0:01 J1;4<04 []85AX T60 :6b01204

Q<A6@404\ >6A :0404 L60 ;550 H42 H4A012AEA[04\ C01E8104 H42 04@1>X L@ :H1DA04 F61

[XfX :H178 :04 1H4:04 90CH1A2A;M b@4 ?;64 LA0D;4@46 EC01 S^J gUhhhXd

04AM0M04408>04X Q5504 LK04:0164404 H4: LK04:014 :;4<0 678 b@4 ^01[04 DE1

Y810 LK04:0 H4: :;2 :;>6A b01CH4:040 M1@220 c01A1;H04\ :;2 L60 64 H42 H4:

H42010 Q1C06A 8;C04X

�������������� ����

Y> 50A[A04 I0F250AA01 8;C04 F61 Y8404 Z;7< b@1M02A055AX ^0HA0 62A I0M16A; ;4 :01

`0680X I0M16A; 62A 0640 /@:047@d?6ºdT;>0X 90C@104 ;> g¿X Z;4H;1 ¸hgÀ 64

V@5H>C604\ <;> 260 C;5: >6A 68101 J;>6560 64 :60 L78F06[X e06:01 F;1 02 :01 J;>6560

;H2 K01234567804 91E4:04 4678A >081 >3M5678\ 2678 H> I0M16A; ;H21067804: [H

<E>>014X L@ <;> 260 ;> hÁXg¸X¸hgi [H H42 642 :@M28@>0X

I0M16A; F;1 H4: 62A N?12X TO4;>6A0PX L60 62A 0ºA10> 2784055<1]DA6M H4: 0ºK5@26bX

Y81 =0>K@ H4: 6810 LK1H4M<1;DA D;2[6460104X L60 EC01 0640 G6020 5;HD04 [H 20804

62A 064 904H22X T@78 8;A 681 =0>K@ ;H78 20640 L78;AA04206A04X

{qv³owm j zoq v³m²oÂtq lqorq now zqr v³|ttqr Ãsvqr

I0M16A; 62A ;H78 644015678 0ºK5@26b H4: 2784055<1]DA6MX L60 b015601A 64 DE1 260

801;H2D@1:014:04 L6AH;A6@404 1;278 :04 f@:04 H4A01 :04 /D@A04X T;44 2K164MA 260

64 :60 e0640 H4: C055AX

Y4 :01 _06A C06 H42 8;A 260 278@4 04@1>0 J@1A27816AA0 M0>;78AX L60 <;44

L6AH;A6@404 C02201 064278]A[04 H4: 2678 50678A01 53204X T60 _06A\ 64 :01 260

8@78A@H16M 5]HDA\ F61: <E1[01X I0M16A; 560CA :60 L@440\ 681 L@D; H4: 064 C6227804

I;204;1C06AX

JE1 :6020 278F;1[0 _;HC01>;H2 FE427804 F61 H42 1H86M0 H4: ;H2M0M5678040

?0427804 @840 <50640 V64:01X

ÄÅÆ ÆÇÈÉÊËÌÆÍÇÎ Ï ÐÅÉ ÑÒÓÔÆÇ

Y4 :60201 `HC16< 278106C04 F61\ F@1EC01 F61 H42 6> =601278HA[ C02@4:012 D10H04

FE1:04X c60550678A 8;C04 L60 k; 0AF;2 :;b@4 C06 2678 6> V05501 @:01 64 :01 9;1;M0X

c60550678A F@55A04 L60 278@4 6>>01 0AF;2 N?;A01605502P 2K04:04 H4: DE8504 2678

C06 0640> :60201 RCk0<A0 C02@4:012 ;4M02K1@7804X G61 2H7804B

• Õd¿ f62A1@A62780 ?0A;55 >6A k0F0652 0640> LAH85 :;[HX L@ <34404 F61 :04

=601278HA[8H4:04 ;H78 64 :04 _6>>014 4@78 C02201 _06A M0C04

• g LA;HC2;HM01

• Ö /;b655@4 fHAA01D5O ÕºÕ> >6A LA;4M04 ½8;C04 C62801 4H1 6> ZH>C@

M020804¾

ÐÅÉ ÆÇÈÉÊËÌÆÍÇ Ï ÄÅÆ ÑÒÓÔÆÇÎ

_H b01<;HD04B JEAA014 L60 Y810> ^H4: N`@O;5 S;464 e;C1;:@1 5;1M0P @:01 Nf5;7<

Q4MH2P b@4 ?;1<H2 ?E850° Y4D@5M0 06401 JHAA01H>2A055H4M H420101 ^H4:0 8;C04

F61 4@78 0646M0 L]7<0 ME42A6M ;C[HM0C04X

��� ������� �

QH78 6> ?;6 :E1D04 F61 ;HD 06404 01D@5M1067804 ?@4;A [H1E7<C567<04X W1D@5M10678

C0:0HA0A DE1 >678\ :;22 H42010 [F06d H4: b601C0646M04 VH4:04 [HD160:04 H4:

M5E7<5678 264:X JE1 H42\ F60 ;H78 DE1 H42010 VH4:04 62A 02 A@55 [H 20804\ F60 M0140

:60 ^H4:0 [H H42 <@>>04X V;H> C06> :@M28@>0 ;4M0<@>>04\ [60804 260 [H>

W64M;4MX I;78 :0> NW647807<04P 264: 260 2@ @DA 64 W650\ ;HD :60 G60204 H4: 642

^H4:08;H2 [H <@>>04} ?;478 064 ^H4:08;5A01 62A 012A;H4A\ :;22 681 ^H4: @840

2678 4@78>;52 H>[H:10804 5@2[608AX W64 MHA02 _067804}

T04 ?;6 8;C04 F61 [H:0> DE1 /1@C0A;M0 M04HA[AX T602 62A DE1 :04 ^H4: 0640 MHA0

H4: F678A6M0 ?3M5678<06A\ 2678 >6A :04 f0M0C04806A04 6> :@M28@>0 b01A1;HA [H

>;7804X T60 c601C06401 01D;8104\ F60 064 =;M ;C5]HDA\ 501404 681 _6>>01\ :60

J1065;HDF60204 H4: :60 ?0427804 <04404X a42010 ?6A;1C06A04:04 278;H04 M04;H

864 H> 801;H2[HD64:04\ F60 260 :6020> 9;2A :04 QHD04A8;5A F06A01 0150678A014

<34404X 908A ;5502 MHA\ 2A08A :0> M0K5;4A04 J01604;HD04A8;5A 4678A2 >081 6>

G0M0X ^;C04 F61 :;2 90DE85\ :;22 :01 ^H4: 4@78 [H F046M [H1 `H80 D64:0A\

C02K107804 F61 :;2 F06A010 c@1M0804\ H> 06404 M0[605A04 QHDC;H [H >;7804X

/1@C0A;M0 D64:04 6>>01 64 QC2K1;780 >6A H42 2A;AAX Y4 :04 J01604[06A04 264: <0640

/1@C0A;M0 >3M5678X

×n´³qtto|rqr mst zqn z|vt·|nq Ãppwmv

L@>>01 62A ;H78 DE1 b6050 ?0427804 `0620[06AX 904;H :01 1678A6M0 ?@>04A\ H> :60

I@AD;55<;1A0 ;C[H2785602204X ?6A :01 I@AD;55<;1A0 8;C04 L60 :60 9;1;4A60\ :;22 C06

0640> >0:6[64627804 I@AD;55 @:01 a4D;55 Y81 ^H4: :H178 H42 ;CM08@5A H4: 642

:@M28@>0 M0C1;78A F61:X J1;M04 L60 4;78 :04 a4A015;M04X

?378A04 L60 :;2 :@M28@>0 064>;5 <04404501404° T;44 >05:04 L60 2678 [H 06401

H420101 JE81H4M04 ;4X G61 [06M04 Y8404 M0140 F60 02 C06 H42 ;H22608A H4:

01<5]104 Y8404 H42010 Q1C06A2F0620X T60 4]782A04 JE81H4M04 D64:04 ;> ?6AAF@78\

¸hX ZH46 H> g¿XÖh a81\ ;> T@44012A;M\ ¸¹X ZH46 H> gÕXÖh a81 H4: ;> L@44A;M\ ¹X

ZH56 H> gÕXÖh a81 2A;AAX G61 D10H04 H42 EC01 Y810 Q4>05:H4M}

OceanCare: Damit geht’s Mikroplastik an den

Kragen

Z0:02 Z;81 M05;4M04 1H4: 40H4 ?6556@404 =@4404 VH42A2A@DD;CD]550 64 :60 R[0;40X

`H4: ¸hØ :02 ?E552 2A;>>A b@4 L786DD04\ :01 `02A M05;4MA b@> J02A5;4: EC01

QCF;2201<;4]50 H4: J5E220\ :H178 G64:b01F08H4M @:01 W64A1;M EC01 :60 LA1]4:0

642 ?001X

QC01 /5;2A6<;CD;55 04A2A08A ;H78 :@1A\ F@ >;4 684 4678A b01>HA0AB

V@2>0A6<8012A05501 b012A]1<04 :60 `0646MH4M2F61<H4M b@4 _;84K;2A04\ TH278M052

@:01 /00564MK1@:H<A04 :H178 f06>04MH4M <50642A01 VH42A2A@DD<EM057804\

2@M04;44A0> ?6<1@K5;2A6<X T60 F64[6M04 /;1A6<05 K;2260104 V5]1;45;M04

H4M0864:01A H4: M05;4M04 EC01 :60 J5E220 642 ?001X

T01 c01[678A ;HD V@2>0A6<K1@:H<A0\ :60 ?6<1@K5;2A6< 04A8;5A04\ 62A :04<C;1

064D;78X G61 8;C04 0640 e62A0 >6A I@d9@d/1@:H<A04 [H2;>>04M02A055A\ :60 L60

C06> W64<;HD04 H4A012AEA[AX

T04k046M04\ :60 M0140 064>;5 b012H7804 F@5504\ 064 C0560CA02 V@2>0A6<K1@:H<A

205C01 801[H2A05504\ 50M04 F61 :6020 Q4506AH4M DE1 /00564M710>02 ;42 ^01[B

ÙÆÈÈÅÚÆ ÛÜÒÈ

¸ We ÝH;1<\ g We _6A1@4042;DA\ g We C1;H401 _H7<01X Q5502 >6A064;4:01 b011E8104\

;HD :60 M010646MA0 ^;HA ;HDA1;M04 H4: Ö ?64HA04 064>;2260104X ?6A 5;HF;1>0>

G;2201 ;C2KE504X

ÞÉßÓàÆÇÆ ÛÜÒÈ

á Qb@7;:@\ g We =1;HC04<01435\ g We V;DD002;A[X Qb@7;:@ [01:1E7<04 H4: >6A â5

H4: V;DD00 b011E8104X ?6A :04 J64M014 <1062D31>6M 6> 902678A 064106C04X ?6A

5;HF;1>0> G;2201 ;C2KE504X

ãËÌäÅÇåÍÅÓÔÆ ÛÜÒÈ

¸ We ?@84<31401\ ÖdÕ We H4M02E22A04 I;AH1dZ@M8H1A\ g =e ^@46MX Q550 _HA;A04 [H

06401 S10>0 b011E8104X T60 S10>0 ;HD2 902678A ;HDA1;M04 H4: >6A :04

J64M01<HKK04 064>;2260104X I;78 7;X Ö ?64HA04 >6A 5;HF;1>0> G;2201 ;C2KE504X

JE1 >081 =6KK2 1H4: H>2 =80>; W64F0MK5;2A6< 6> Q55A;M 2785602204 L60 2678

H420101 Y S;10 V;>K;M40 ;4 H4: L60 018;5A04 10M05>]226M H42010 W>KD085H4M04

H4: :60 40H02A04 Y4D@1>;A6@404X

G61 FE427804 Y8404 06404 M1;4:6@204 LA;1A 64 :04 L@>>01}

�������������

æÇÑÆÉÆ çÒÇÅÜàÈÅßÇ

T60 =0>K01;AH104 8;C04 278@4 04@1> [HM050MAX Y> QHA@ F61: 02 1;278

H4M5;HC5678 80622X f06 06401 QH2204A0>K01;AH1 <;44 :;2 QHA@ 2678 6> Y440104

644018;5C b@4 M;4[ <H1[01 _06A ;HD EC01 Õ¿ 91;: 0186A[04X f06 :04 ;<AH05504

QH2204A0>K01;AH104 2A06MA :60 Y4404A0>K01;AH1 MHA H4: M0140 ;HD M0M04 Àh 91;:

;4X 903DD40A0 J042A01 1067804 4678A} W64 L@4404278HA[\ :01 D1E8[06A6M >@4A601A

F61:\ <;44 :60 =0>K01;AH104 :0HA5678 <E8501 C08;5A04X I;AE15678 C1;H78A :01 ^H4:

;H78 [F64M04: D1627802 G;2201X RC >6A @:01 @840 L@4404278HA[\ 064 QHA@ 2@55A0

460>;52 ;4 :01 K1;5504 L@440 2A0804\ F044 064 ^H4: 2678 :;164 ;HD8]5AX 90>]22

9020A[A 62A :;2 QHA@ N4H1P [H> =1;42K@1A :02 ^H4:02 M0:;78AX T044@78 M6CA 02

L6AH;A6@404\ F@ Y81 c601C06401 06404 ?@>04A 6> QHA@ C506C04 >H22X T04<04 L60

C6AA0 4678A\ 678 C64 k; 4H1 gh ?64HA04 ;HD :01 /@2AX Y44018;5C b@4 gh ?64HA04 2A06MA

:60 =0>K01;AH1 M0>]22 ?022H4M04 >64:02A042 H> i 91;: ;4X T028;5C 278EA[04

L60 Y8104 ^H4: ;H78 64 :60201 b01>064A5678 <H1[04 _06AX

?378A04 L60 0640> 560C04 ?0427804 0640 M1@220 J10H:0 >;7804° G62204 L60 4678A\

F;2 L60 [H> 90CH1A2A;M @:01 0640> C02@4:0104 Q45;22 27804<04 <34404° G60

F]10 02 >6A 0640> 9HA278064 b@4 IJ D@@A2A0K @:01 b@> IJ :@M28@>0° f02A6>>04

L60 :04 f0A1;M H4: F61 <1060104 DE1 L60 :04 K;2204:04 K01234567804 9HA278064X

c60550678A D10HA 2678 :60 C027804<A0 /012@4 C02@4:012 EC01 0640 /;A04278;DA DE1

06404 =601278HA[8H4:° `HD04 L60 H42 ;4\ C02A6>>A D64:04 F61 :;2 K;2204:0

9027804<}

èéÓÔÈÆÇ ÄÅÆ ÒÇÑÆÉÆ ÞÅÆÉÑÓÔÒÈêÔÒÇåÆ ÒÇÈÆÉÑÈÊÈêÆÇÎ

V@4A@;4M;C04 DE1 LK04:04B

D@H4:;A6@4 D@1 8;KKO :@M2 ;4: K0@K50

V;4;52A1;220 ¿\ iÖhÕ ?;604D05:

LAX9;5501 V;4A@4;5C;4< Q9\ Áhgg LAX9;5504

YfQI S^¸Á hhi¹ gÀ¸h ÕÁgg ¸¸hh h

fYS » LF6DA VfL9S^¸¸

/@2A<@4A@ Áhd¸gÁd¹

S50;164MdI1X i¹g

^01[567804 T;4<}

NF footstep

www.nf-footstep.ch

foundation

for happy dogs and people

Facebook

NF dogshome AG

www.nf-dogshome.ch

Newsletter abbestellen

Copyright ©2018