Donnerstag, 04. April 2019 Ausgabe: 14 / 2019 · MAN, Truck und Bus Deutschland GmbH, Stuttgart mit...

21
Das Amtsblatt online lesen unter www.wutoeschingen.de/rathaus/amtsblatt/archiv AMTSBLATT Donnerstag, 04. April 2019 Ausgabe: 14 / 2019 06. April 2019 Hauptversammlung der Narrenzunft ,,Schnook‘‘ Degernau im Gasthaus ,,Löwen‘‘ Degernau 07. April 2019 Zöglingsvorspiel und Jugendorchester der Musikvereine Degernau, Horheim, Schwerzen und Wutöschingen in der Klosterschüer Ofteringen

Transcript of Donnerstag, 04. April 2019 Ausgabe: 14 / 2019 · MAN, Truck und Bus Deutschland GmbH, Stuttgart mit...

Das Amtsblatt online lesen unter www.wutoeschingen.de/rathaus/amtsblatt/archiv

AMTSBLATT

Donnerstag, 04. April 2019 Ausgabe: 14 / 2019

06. April 2019

Hauptversammlung der Narrenzunft ,,Schnook‘‘ Degernau im Gasthaus ,,Löwen‘‘ Degernau

07. April 2019

Zöglingsvorspiel und Jugendorchester der Musikvereine Degernau, Horheim, Schwerzen und Wutöschingen in der Klosterschüer Ofteringen

2

Aus der Gemeinderatssitzung vom 01. April 2019 berichtet

Zu Beginn der Gemeinderatssitzung vom vergangenen Montag, 01.04.2019 gab Bürgermeister Georg Eble zu-nächst die Beschlüsse der letzten nichtöffentlichen Sit-zung vom 11.03.2019 u.a. wie folgt bekannt:

Zustimmung des Gemeinderates zur Gewährung ei-nes Zuschusses für 2018 an den Nachbarschaftshil-feverein Stühlingen-Mauchen im Zusammenhang von Leistungen, die für pflegebedürftige Menschen und deren Angehörige in unserer Gemeinde geleistet wur-den.

Zustimmung zum Abschluss eines Ing. Vertrages mit dem Planungsbüro Ernst Kaiser, Waldshut-Tiengen im Zuge der geplanten Trinkwasserversorgungslei-tung zwischen dem Pumpwerk „Grundloch“, Ofterin-gen und dem Hochbehälter „Ob der Linde“, Ofterin-gen.

Zustimmung zum Abschluss eines Ing. Vertrages mit dem Planungsbüro Ernst Kaiser, Waldshut-Tiengen für die Planung und Bauleitung der Erneuerung des Fahrbahnbelags der Degernauer Straße einschließ-lich Gehwege und Straßenbeleuchtung.

Zustimmung zum Abschluss eines Architektenvertra-ges mit dem Landschaftsarchitekturbüro Christian Burkhard im Zusammenhang der geplanten Urnen-grabanlage im Friedhof Horheim.

Festlegung eines Zuschusses an den VfR Horheim-Schwerzen für die Anschaffung eines Rasenmährobo-ters

Zustimmung zu insgesamt sechs Personalangelegen-heiten im Bereich der Kindergärten.

Über die Beschlüsse der letzten nichtöffentlichen Sitzung vom 11.03.2019 hinaus, informierte der Vorsitzende die Mitglieder des Gemeinderates wie folgt: Da die im Schlachthaus Schwerzen befindliche Gashei-zung einen größeren Defekt aufwies und eine Reparatur aufgrund der Betriebsjahre unwirtschaftlich gewesen wäre, wurde kurzfristig der Einbau eines neuen Gasbrenn-wertgerätes durch die Fa. Strittmatter, Schwerzen bei Kos-ten von rd. 9.500,- € veranlasst. Im Haushalt 2019 wurden für diese nicht vorgesehene Maßnahme keine Mittel ver-anschlagt, sodass eine außerplanmäßige Ausgabe ent-standen ist. Die Mitglieder des Gemeinderates nahmen diese Information zustimmend zur Kenntnis. Weiter gab der Vorsitzende die Anmeldezahlen unserer Gemeinschaftsschule an der Alemannenschule für das

kommende Schuljahr 2019/2020 bekannt. Für die 5. Klas-senstufe (Sekundarstufe I) haben sich 99 (!!!) Schülerin-nen und Schüler angemeldet; für die neue gymnasiale Oberstufe (Sekundarstufe II – d.h. Klassenstufe 11) insge-samt 32. Dieses Ergebnis spricht eine deutliche Sprache – Schule und unsere Gemeinde als Schulträger freuen sich sehr darüber. Aufstellung eines Bebauungsplanes für den Bereich „Markwiesen-Markäcker II“ zur Erweiterung des Ge-werbegebiets Horheim einschl. Anbindung an die B 314 a) Behandlung der während der öffentlichen Ausle-gung eingegangenen Stellungnahmen b) Satzungsbeschluss c) Beschlussfassung über die örtlichen Bauvor-schriften als Satzung In der Gemeinderatssitzung vom 30.04.2018 wurde der Bebauungsplanentwurf für den Bereich „Markwiesen-Markäcker II“, Horheim zur Erweiterung des Gewerbege-biets Horheim einschl. Anbindung an die B 314 vorgestellt und die Aufstellung eines entsprechenden Bebauungspla-nes beschlossen. Im weiteren Verfahren haben die Mit-glieder des Gemeinderates am 19.11.2018 in öffentlicher Sitzung die im Rahmen der frühzeitigen Öffentlichkeits- und Behördenbeteiligung eingegangenen Stellungnah-men, Hinweise und Anregungen behandelt, anschließend den Auslegungsentwurf mit Begründung in der Fassung vom 19.11.2018 gebilligt und beschlossen, diesen öffent-lich auszulegen. Der Entwurf des Bebauungsplanes wurde daraufhin vom 03.12.2018 bis einschl. 02.01.2019 öffent-lich ausgelegt. Gleichzeitig wurden die von der Bebau-ungsplanaufstellung betroffenen Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange entsprechend beteiligt bzw. unterrichtet. Sämtliche während der Auslegungszeit von diesen Behör-den und Trägern öffentlicher Belange sowie von der Öf-fentlichkeit vorgebrachten Anregungen und Stellungnah-men wurden den Mitgliedern des Gemeinderates im Rah-men der Sitzung vom vergangenen Montag vorgelegt und nach Abwägung der öffentlichen und privaten Belange un-tereinander und gegeneinander in jedem Einzelfall be-schlossen, inwieweit eine Berücksichtigung in der Planung erfolgen soll. Anschließend wurde der Bebauungsplan „Markwiesen-Markäcker II“, Horheim in der Fassung vom 01.04.2019 bei einer Gegenstimme nach § 10 BauGB i.V.m. § 4 GemO als Satzung beschlossen. Gleiches galt für die zu-sammen mit dem Bebauungsplan aufgestellten örtlichen Bauvorschriften. Wohnbauneubaugebiet „Mausäckern-Unter den Lang-wiesen II“, Wutöschingen; Vorstellung der Erschließungsplanung

3

Voraussichtlich im Zuge der nächsten Sitzung des Ge-meinderates kann das formelle Verfahren zur Bebauungs-planaufstellung für das Wohnneubaugebiet „Mausäckern-Unter den Langwiesen II“, Wutöschingen zu Ende geführt und der Bebauungsplan als Satzung beschlossen werden. Im Anschluss daran sollen die Erschließungsarbeiten öf-fentlich ausgeschrieben werden, sodass Details der Er-schließungsplanung im Rahmen der Gemeinderatssitzung vom vergangenen Montag von Herrn Ernst Kaiser, Pla-nungsbüro Kaiser, Waldshut-Tiengen vorgestellt wurden. Exemplarisch einige Eckpunkte der Erschließung:

Größe des Neubaugebietes ca. 5,15ha

27 Bauplätze für Einfamilienhäuser, 7 Bauplätze für Doppel- oder Einfamilienhäuser, 2 Bauplätze für je-weils 6 Reihenhäuser, 3 Bauplätze für Mehrfamilien-häuser (mit max. 3 Geschossen und jeweils max. 10 Wohnungen sowie jeweiliger Tiefgarage)

die Haupterschließung erfolgt über die Kreisstraße 6567 (Schwerzenerstraße) mit einer Fahrbahnbreite von 5,50 m (Bestand) sowie beidseitigen straßenbe-gleitenden Gehwegen; die Nebenerschließungsstra-ßen in den Neubaugebieten sind mit einer Fahrbahn-breite von 5,00 m und einseitigen Gehwegen vorgese-hen.

die Entwässerung erfolgt im klassischen Trennsystem (Schmutzwasser/Oberflächenwasser), wobei eine de-zentrale Versickerung von Niederschlagswasser auf-grund der Bodenbeschaffung nicht möglich ist (Bau-grunderkundung erfolgte durch die Ing. Gruppe für Geotechnik, Kirchzarten). Allerdings ist für das Nieder-schlagswasser von Dachflächen zur Reduzierung der Abfluss-Spitzen der verpflichtende Einbau von Zister-nen (mit Anschluss des Überlaufs an die Regenwas-serleitung) vorgesehen. Die bisherigen Regelungen zur gemeindlichen Bezuschussung von Zisternen (bis 6 m³ Volumen mit 400.- €; mehr als 6 m³ mit 600.- €) bleiben bestehen.

das anfallende Schmutzwasser soll an die bestehen-den Leitungssysteme in den angrenzenden Gebieten „Ob dem Hochbord“ und „Unter den Langwiesen I“ an-geschlossen werden; die Trinkwasserversorgung er-folgt über den Anschluss an das bestehende Versor-gungsnetz;

in Richtung Sportanlagen ist als vorsorglicher Lärm-schutz die Aufschüttung eines Lärmschutzwalls mit ca. 4,00 m Höhe vorgesehen.

die Gesamtkosten der Erschließung (einschl. Neben-kosten) werden auf ca. 3,2 Mio Euro geschätzt

Nach kurzer Diskussion und der Beantwortung einiger De-tailfragen stimmten die Mitglieder des Gemeinderates der Erschließungsplanung wie vorgestellt einstimmig zu.

Freiwillige Feuerwehr; Auftragsvergabe für die Lieferung eines neuen Gerä-tewagens-Logistik 2 (GW-L 2) für die Abt. Schwerzen Für die Finanzierung der für die Feuerwehrabteilung Schwerzen vorgesehenen Anschaffung eines sog. Gerä-tewagen-Logistik 2 mit ca. 280.000.- € wurde bereits im vergangenen Jahr über das Landratsamt Waldshut eine Förderung mit pauschal 55.000.- € beantragt, welche je-doch mit Bescheid vom 26.07.2018 wegen ausgeschöpf-ter Mittel abgelehnt worden war. Eine Unbedenklichkeits-bescheinigung für eine zuschussunschädliche vorzeitige Beschaffung wurde ebenfalls nicht erteilt, so dass mit ei-ner Beschaffung weiter abgewartet und ein neuer Zu-schussantrag hätte gestellt werden müssen. Da nach der damals (wie auch heute) geltenden Sachlage davon aus-zugehen war, dass auch eine Bezuschussung in 2019 nicht erfolgen würde (die Beschaffung eines GW-L genießt bei der Mittelverteilung keine Priorität), beschlossen die Mitglieder des Gemeinderates in ihrer Sitzung vom 10.09.2018, die Ausschreibung für den GW-L auch ohne Bezuschussung auf den Weg zu bringen, zumal das der-zeitige (und mittlerweile 34 Jahre alte) Feuerwehrfahrzeug der Abt. Schwerzen jederzeit seinen Dienst versagen könnte. Außerdem wäre eine Bezuschussung auch in den Folgejahren ungewiss gewesen und die Kostensteigerun-gen hätten eine evtl. Bezuschussung wieder aufge-braucht. Die Leistungsbeschreibung für das neue Fahrzeug wurde in einer eigens hierfür gebildeten Arbeitsgruppe unter Fe-derführung des Gesamtwehrkommandanten Andreas Denoke in vielen Sitzungen zusammengetragen und die Ausschreibungsunterlagen erstellt. Im Nachgang an die öffentliche Ausschreibung am 26.01.2019 wurden die Aus-schreibungsunterlagen insgesamt 5 mal angefordert, wo-bei zum Submissionstermin am 26.02.2019 für das Los 1 (Lieferung des Fahrgestells) und für Los 2 (Fahrzeugauf-bau) jeweils nur ein Angebot vorlag, was mit Engpässen der Hersteller aufgrund zahlreicher Fahrzeugbestellungen in Zusammenhang steht. Die eingereichten Angebote wurden anschließend von der Agentur Ralf Wieseke, Lahr (die auch bei der Erstellung der Ausschreibungsunterlagen unterstützend tätig war) geprüft und aufgrund von Vergleichsangeboten aus ande-ren Ausschreibungen für wirtschaftlich befunden. Im Rah-men der Sitzung vom vergangenen Montag nahmen die Mitglieder des Gemeinderates deshalb einstimmig fol-gende Beauftragung vor: Los 1 - Fahrgestell: Fa. MAN, Truck und Bus Deutschland GmbH, Stuttgart mit einer Angebotssumme von 94.796,62 € (brutto) Los 2 - Fahrzeugaufbau Fa. Hensel Fahrzeugbau GmbH & Co.KG, Waldbrunn mit einer Angebotssumme von 169.939,14 € (brutto)

4

Im Haushalt 2019 wurden für die Anschaffung Mittel in Höhe von 260.000.- € veranschlagt, so dass angesichts der Gesamtbeauftragungssumme von 264.735,73 € über-planmäßige Ausgaben von ca. 5.000.- € entstehen wer-den. Auch diesen stimmten die Mitglieder des Gemeinde-rates einstimmig zu. Die Auslieferung des neuen Fahrzeu-ges wird voraussichtlich erst im Mai/Juni 2010 erfolgen. Gemeindewerkhof; Auftragsvergabe für die Lieferung eines neuen Mobil-baggers Der im gemeindlichen Eigenbetrieb Wasserversorgung eingesetzte Mobilbagger der Marke Schaeff wurde im Juli 2006 zum Preis von 83.371.- € netto angeschafft. Nach zwischenzeitlich über 12 Jahren Einsatzzeit und 3.700 Be-triebsstunden häuften sich in der Vergangenheit die Repa-raturaufwendungen, so dass bereits für das vergangene Jahr über eine Neuanschaffung nachgedacht wurde. Im aktuellen Wirtschaftsplan 2019 für den Eigenbetrieb wur-den deshalb 140.000.- € für einen Mobilbagger veran-schlagt bzw. für die Inzahlungnahme des aktuellen Bag-gers 20.000.- € eingeplant. In den letzten Wochen wurden durch Werkhofleiter Klaus Messmer und Stellvertreter Michael Preiser insgesamt 3 verschiedene Mobilbagger besichtigt und getestet. Zur An-schaffung favorisiert wird dabei ein Bagger der Marke Yan-mar B 95W, welcher von der Fa. Schoner, Teningen zum Nettopreis von 92.850,- Euro (Inzahlungnahme des aktu-ellen Baggers bereits berücksichtigt) angeboten wurde. In diesem Angebot ist jeweils ein Tieflöffel mit 600mm und 800 mm sowie ein Grabenraumlöffel mit 1.500 mm enthal-ten. Die Mitglieder des Gemeinderates beschlossen nach kur-zer Diskussion einstimmig die Anschaffung eines neuen Baggers über die Fa. Schoner, Teningen wie dargestellt. Wohnbauneubaugebiet „Mausäckern-Unter den Lang-wiesen II“, Wutöschingen; Festlegung von Straßenbezeichnungen Das Wohnneubaugebiet „Mausäckern - Unter den Lang-wiesen II“, Wutöschingen betreffend wird derzeit durch das Planungsbüro Ernst Kaiser, Waldshut-Tiengen die Ausschreibung für die Erschließung vorbereitet. Beglei-tend soll auch die amtliche Vermessung in Auftrag gege-ben werden, sodass als Grundlage hierzu die Straßenbe-zeichnungen festzulegen wären. Im Rahmen der Gemeinderatssitzung vom vergangenen Montag beschlossen die Mitglieder des Gremiums ein-stimmig folgende Straßenbezeichnungen (in Anlehnung an die bereits im Gebiet „Unter den Langwiesen“ vorhan-denen und weitergeführten Straßenzüge sowie orientie-rend an die dort vorkommenden Gewann-Namen):

Schwerzenerstraße (Fortführung der bereits vorhan-denen Straße)

Am Demmelt (Fortführung der bereits vorhandenen Straße)

Schmiedenhalde (Fortführung der bereits vorhande-nen Straße)

Mausäckern (neu)

Schlappermatt (neu) Kartellverfahren Forst; Entscheidung über die weitere Beförsterung des Kom-munalwaldes durch das Kreisforstamt Zum 01.01.2020 wird das Forstreformgesetz in Kraft tre-ten, welches unter anderem beinhaltet, dass der Forstre-vierdienst mit eigenem Personal, das bei unserer Ge-meinde angestellt werden könnte, oder auch weiterhin durch das Personal des Kreisforstamtes des Landratsam-tes gegen Kostenersatz erledigt werden kann. Allerdings wurden die dem Landkreis durch die Beförsterung durch Personal des Kreisforstamtes entstehenden Aufwendun-gen bislang nicht kostendeckend erhoben, was nunmehr über eine Anpassung des Forstverwaltungskostenbeitrags kostendeckend erfolgen würde. Im Gegenzug gewährt das Land an die Kommunen einen sog. Gemeinwohlausgleich von 10.- €/ha Kommunalwaldfläche, der bei Bewirtschaf-tung durch das Personal des Kreisforstamtes auf die Ge-stehungskosten angerechnet werden würde, so dass sich diese entsprechend reduzieren. Nach einer vorläufigen Berechnung würde sich eine Bei-behaltung der Beförsterung durch das Kreisforstamt wie folgt finanziell auswirken: Forstverwaltungskostenbeitrag bisher jährlich: 33.385.- € Beförsterung ab 01.01.2020: 41.176.- € Abzüglich Gemeinwohlausgleich: 5.744.- € Verbleibende Gestehungskosten jährlich: 35.432.- € Mehrkosten jährlich: 2.047.- € Im Rahmen der sich innerhalb des Gemeinderates hierzu entwickelten Diskussion wurde mehrfach deutlich ge-macht, dass die bisherige Beförsterung für den Gemeinde- als auch den Privatwald gut erfolgte und stets auch im Sinne einer nachhaltigen Waldbewirtschaftung vorgenom-men wurde. Die Mitglieder des Gemeinderates beschlos-sen deshalb einstimmig, die Beförsterung auch künftig durch das Kreisforstamt vornehmen zu lassen und den hierfür von Seiten des Kreisforstamtes vorgelegten 5-Jah-resvertrag mit Wirkung ab dem 01.01.2020 abzuschlie-ßen. Einer ungeachtet dessen durch das Kreisforstamt angebo-tenen Dienstleistung zur Überprüfung der Verkehrssiche-rungspflicht für den Bereich des Gemeindewalds, der an öffentliche Straßen oder Bebauung hinreicht, - bei jährli-chen Kosten von 5.596,22 € - soll jedoch nicht näher ge-treten werden, da dies unser Waldarbeiter-Team nach ent-sprechender Fortbildung auch selbst vornehmen kann. Die Sitzung wurde in einem nichtöffentlichen Teil weiter-geführt.

5

AMTLICHE BEKANNTMACHUNG

Abfuhrtermine in unserer Gemeinde Biotonne Am Donnerstag, den 11. April 2019 wird in unserer Ge-meinde (alle Ortsteile) die Biotonne eingesammelt. Gelbe Säcke Am Freitag, den 12. April 2019 werden in unserer Ge-meinde (alle Ortsteile) wieder die Gelben Säcke einge-sammelt. Bitte stellen Sie das Sammelgut am Abfuhrtag bis 06.00 Uhr zur Abholung bereit. Was gehört in den Gelben Sack? Alle als recycelbar ge-kennzeichneten (z.B. grüner Punkt) Verkaufsverpackun-gen aus Kunststoff (z.B. Eisverpackungen, Schaum-stoffschalen, Spülmittelflaschen), Verbundstoff (z.B. Ge-tränke- und Milchtüten, Suppenbeutel), Metall (z.B. Kon- servendosen, Flaschen-/Glas-Verschlüsse, Aluminiumfo-lien) und Styroporverpackungen. Was gehört nicht in den Gelben Sack? z.B. Einwegfla-schen und Gläser, Altpapier und Kartonagen (auch mit Grünem Punkt), Küchenabfälle, Wegwerfwindeln, Elektro-nikschrott, verpackungsfremde Kunststoffe, Baustyropor. Bei Fragen / Reklamationen wenden Sie sich bitte an die Firma REMONDIS GmbH & Co.KG, 0800 / 122 32 55. Alle Abfuhrtermine unserer Gemeinde finden Sie auch unter der Webseite des Landkreises: https://www.abfall-landkreis-waldshut.de/de/termine/ab-fuhrtage.php?ort=73#abfuhr

Verschenkbörse Der Gemeindeverwaltung sind folgende Gegenstände zur kostenlosen Abgabe gemeldet worden. Wenn Sie Interesse daran haben, setzen Sie sich bitte mit der entsprechenden Telefonnummer in Verbindung.

Lfd.Nr. Gegenstand Telefon

1 Dahlienknollen, rot, ca. 8 cm Durchmesser

07746 / 2458

Die Verschenkbörse erreichen Sie unter 07746 / 852-31 oder per Mail an [email protected] (bitte geben Sie im Betreff „Verschenkbörse“ an).

Alle Artikel, welche bis zum Anzeigenschluss eingehen, erscheinen im nächsten Amtsblatt. Erreicht uns keine an-ders lautende Meldung, wird der Gegenstand nach einer einmaligen Veröffentlichung automatisch gestrichen. Tiere können in der Verschenkbörse nicht angeboten wer-den.

Standesamtsnachrichten

Im Monat März 2019 wurden folgende Personenstands-fälle beurkundet:

Geburten -/-

Hochzeiten Fatma Celikkaya, Silberwiese 3, und Ufuk Adakli, Sil-

berwiese 2, Wutöschingen, am 02.03.

Renata Vieira Ribeiro, Schwartzkopffstraße 7k, Berlin, und Dominik Thilo Fechtig, Im Zelgle 24, Wutöschin-gen, am 16.03.

Sterbefälle - Hanspeter Bühler, Rebenweg 30, Horheim, am 05.03. - Elke Gabriele Stihl geb. Ehredt, Sonnhalde 8,

Horheim, am 23.03.

Seniorenkalender für das Quartal II/2019 01.04.2019 bis 30.06.2019 Dienstag, 09. April 2019

Gottesdienst Andachtsraum des Seniorenzentrums - Pflegeheim um 16.30 Uhr

Organisation: Seniorenzentrum „Sonnengarten“ Wutöschingen Stephanie Grande, Telefon 07746 / 92788-0 Dienstag, 09. April 2019

Musikalischer Begegnungsnachmittag ehem. Schulhaus Horheim, Bergstraße 3 von 14.30 bis 16.30 Uhr

Organisation: Landfrauen Horheim Rosi Koch, Telefon 07746 / 5521 Dienstag, 09. April 2019

Spielenachmittag Sitzungssaal des Rathauses Wutöschingen von 14.00 bis 17.00 Uhr

Organisation: Gemeindeverwaltung Wutöschingen Annette Loll, Telefon 07746 / 852-11

6

Mittwoch, 10. April 2019

Altennachmittag Vortrag mit Frau Evelyn Mangold zum Thema: „Kleine Be-wegungen große Wirkung“. Pfarrsaal „Pater Stanislaus“ Wutöschingen um 14.30 Uhr

Organisation: Altenwerk Wutöschingen Irmgard Beck, Telefon, 07746 / 5714

Fälligkeit der Abschlagszahlungen für Was-ser- und Abwassergebühren Am 10. April 2019 ist die Abschlagszahlung für Wasser- und Abwassergebühren für die Monate Januar bis März 2019 fällig. Die zu zahlenden Beträge sind aus der im Ok-tober zugegangenen Abrechnung für das Vorjahr ersicht-lich bzw. aus einer später zugegangenen Mitteilung über die Änderung der Abschläge. Eine schriftliche Zahlungsaufforderung ergeht nicht mehr. Bei den Verbrauchern, die am SEPA-Lastschriftverfahren teilnehmen, wird der fällige Betrag abgebucht. Die Verbraucher, die nicht abbuchen lassen, werden ge-beten, den Abschlagsbetrag rechtzeitig unter Angabe des Buchungszeichens 5.8888...... an die Gemeindekasse Wutöschingen zu überweisen. In diesem Zusammenhang möchten wir darum bitten, dass beim Verkauf eines Gebäudes der Besitzübergang beim Rechnungsamt gemeldet wird, damit die Wasseruhr abgelesen wird und die Abrechnung korrekt erfolgen kann.

Straßensperrung in Wutöschingen Im Bereich der Rechberger Straße 16 in Wutöschingen wird mehrmals bis zum 17.05.2019 der Verkehr halbseitig bzw. voll gesperrt werden. Bei Vollsperrung wird über die Rechberger Straße – Bohl-weg – An der Steige – Hegeweg eine Umleitung eingerich-tet. Wir bitten um Beachtung.

Straßensperrung in Degernau Aufgrund der Ortskernsanierung in Degernau ist die Durchfahrt der Ofteringer Straße und des Rathausplatzes nur eingeschränkt oder gar nicht möglich. Wir bitten um Beachtung.

Bushaltestelle Degernauer Straße wird wieder angefahren Die Bushaltestellen in der Degernauer Straße werden nun wieder wie gewohnt angefahren. Die Ersatzhaltestel-len werden entfernt und nicht mehr angefahren.

Mitteilungen des

Eigenbetrieb Abfallwirtschaft Kompostierbare Biokunststoffbeutel dürfen nicht in die Bi-otonne. Seit Jahresanfang werden im Landkreis Waldshut Bioton-nen geleert. Im erfassten Biomüll ist eine auffallend große Zahl sogenannter kompostierbarer Kunststoffbeutel/Foli-enbeutel enthalten. Aus diesem Anlass weist der Eigenbetrieb Abfallwirtschaft alle Nutzer der Biotonne nochmals dringend darauf hin, dass kompostierbare Kunststoffbeutel/Folienbeutel (sind meistens aus Maisstärke) NICHT in der Biotonne entsorgt werden dürfen. Tests in Kompostanlagen zeigten, dass sich diese Beutel im Kompostierungsprozess viel zu langsam zersetzen. Aufgrund dessen verbleiben im fertigen Kompost Kunst-stoffpartikel. Der Einsatz eines Kompostes, der Kunststoff-partikel enthält, ist im Garten- und Landschaftsbau nicht möglich. Auf die Diskussion um Mikrokunststoffe wird an dieser Stelle ausdrücklich verwiesen. Die kompostierbaren Kunststoffbeutel sind Störstoffe, die in der Biotonne nichts zu suchen haben. Nur sortenreiner Bioabfall kann zu einem hochwertigen Kompost verarbei-tet werden. Zudem verursachen Störstoffe Probleme in der Verwertungsanlage und Schäden an Maschinen und müssen zeit- und kostenaufwendig aus den Bioabfällen aussortiert werden.

Bitte verwenden Sie zum Einwickeln der Bioabfälle nur Zeitungspapier, unbeschichtete Papiertüten oder Küchen-papier.

Ferner bittet der Eigentrieb Abfallwirtschaft, die Befül-lungshinweise für die Biotonne (Was darf hinein, was nicht?) zu beachten. Diese finden Sie auf der Homepage des Eigenbetriebes Abfallwirtschaft www.abfall-landkreis-waldshut.de unter der Rubrik ‚Biotonne‘. Hier stehen auch mehrsprachige Informationen zum Download bereit. Wei-tere Informationen erhalten Sie beim Eigenbetrieb Abfall-wirtschaft unter Tel. 07751 / 86 5440 oder 86-5432 (Kun-denservice).

7

Amt für Kultur, Archivwesen und Öffentlichkeits-arbeit

Bewegte Bilder in Schloss Bonndorf – Videos und Illustrationen von Christoph Niemann

Erste große Ausstellung der neuen Saison Das Kulturzentrum des Landkreises Waldshut lädt

zur Vernissage Christoph Niemann ist Illustrator, Grafiker und Autor. Er ist einer der bekanntesten Illustratoren unserer Zeit, zeich-nete für die New York Times, Magazine wie The New Yor-ker, Wired oder das ZEIT-Magazin. Ein visueller Ge-schichten-Erzähler, ein Chronist mit dem Stift in der Hand. Mal ironisch, aber nie zynisch, mal politisch, stets aber un-terhaltsam, skizziert der Künstler das Zeitgeschehen. Manchmal ist es nur ein Detail, das dafür sorgt, dass sich der Rest im Kopf des Betrachters vervollständigt. Von der erzählenden Kraft der Illustration ist es nicht weit zu den Bildern, die laufen können – sprich zum Video. In den Räu-men des Schlosses werden animierte Zeichnungen auf großen Flachbildschirmen gezeigt. Seien Sie dabei, wenn die Ausstellung am Sonntag, 07. April 2019 um 11.15 Uhr eröffnet wird und sehen Sie selbst die „bewegten Bilder“. Landrat Dr. Kistler begrüßt den Künstler und die Gäste. Dr. Bettina Richter vom Museum für Gestaltung in Zürich führt in das Werk ein. Nach der Vernissage sind Sie herzlich eingeladen, bei ei-nem kleinen Umtrunk den Austausch zu pflegen und die Ausstellung anzuschauen. Die Ausstellung ist besonders auch für Familien zu emp-fehlen. Kinder und Jugendliche finden einen leichten Zu-gang zu Niemanns Werk. Während der Vernissage gibt es für die Jüngsten eine Kinderbetreuung.

Gastschülerprogramm Schüler aus Russland und Peru suchen dringend die Gastfamilien! Lernen Sie einmal die Länder in Osteuropa und Latein-amerika ganz praktisch durch Aufnahme eines Gastschü-lers kennen. Im Rahmen eines Gastschülerprogramms mit Schulen aus Russland und Peru sucht die DJO - Deut-sche Jugend in Europa Familien, die offen sind, Schüler als „Kind auf Zeit“ bei sich aufzunehmen, um mit und durch den Gast den eigenen Alltag neu zu erleben. Die Familienaufenthaltsdauer für die Schüler aus Russ-land/St. Petersburg ist vom 23.06.2019 – 25.07.2019, Russland/Samara vom 23.06.2019 – 25.07.2019 und Peru/Arequipa vom 03.10.2019 – 08.12.2019. Dabei ist die Teilnahme am Unterricht eines Gymnasiums oder einer Realschule am jeweiligen Wohnort der Gastfa-milie für den Gast verpflichtend. Die Schüler sind zwischen 13 und 16 Jahre alt und sprechen Deutsch als Fremdspra-che. Ein viertägiges Seminar vor dem Familienaufenthalt soll die Gastschüler auf das Familienleben bei Ihnen vor-

bereiten und die Basis für eine aktuelle und lebendige Be-ziehung zum deutschen Sprachraum aufbauen helfen. Der Gegenbesuch ist möglich. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an: DJO-Deutsche Ju-gend in Europa e.V., Schlossstraße 92, 70176 Stuttgart. Nähere Informationen erteilen gerne Herr Liebscher unter Telefon 0711-625138 Handy 0172-6326322, Frau Sell-mann und Frau Obrant unter Telefon 0711-6586533, Fax 0711-625168, e-Mail: [email protected], www.gastschuelerprogramm.de.

Klinikum Hochrhein GmbH Sonntagsgespräch im Klinikum Am Sonntag, den 14. April 2019 ist um 11.15 Uhr im Kli-nikum Hochrhein der nächste Termin aus unserer Vor-tragsreihe mit dem Thema ,,Wenn der Stein zwickt – Ur-sachen und Behandlung von Gallensteinen‘‘. Alle interes-sierten Bürgerinnen und Bürger, Patienten und deren An-gehörige sind herzlich eingeladen. Referent: Sergej Kas-sil, Oberarzt der Allgemein-, Viszeral- und Thoraxchirur-gie. Der Eintritt ist frei.

Deutsche Rentenversicherung Rentensprechtag Der Versichertenberater der Deutschen Rentenversiche-rung, Uwe Deckert, bietet jeweils am Montag von 15.00 bis 18.00 Uhr kostenfrei Rentenberatung inklusive Konten-klärung und Rentenantragstellung, auch für Grenzgänger, in den Räumen der Allianz-Agentur Büche an. Telefonische Voranmeldung unter 07746 / 927990.

Naturpark Südschwarzwald Feldberg/Vöhrenbach – Naturführung um die Linach-talsperre mit Andreas Farsang. Mit dabei ist auch seine Siberian-Husky-Hündin Alexxa. Die Gästeführer im Naturpark Südschwarzwald bieten auch in diesem Jahr zu festen Terminen Entdeckungstou-ren in Deutschlands größtem Naturpark an. Es geht um Burgfräulein, Waldbaden, Grenzsteine, Speck und vieles mehr. Zwischen März und November 2019 können Inte-ressierte auf 14 Touren den Naturpark Südschwarzwald aus ganz neuen Blickwinkeln entdecken. Die Naturführung findet statt am Samstag, 20. April 2019, von 14.00 bis 15.30 Uhr. Erleben Sie einen entspannten Rundgang um den Stausee in unvergleichlicher Atmo-sphäre: Das denkmalgeschützte Bauwerk bietet einer Vielzahl von Pflanzen und Tierarten Lebensraum – ein El-dorado für kleine und große Entdecker und das Lieblings-Habitat der Siberian-Husky-Hündin Alexxa von Naturpark-

8

Gästeführer Andreas Farsang. Die Linachtalsperre liegt zwischen Furtwangen und Vöhrenbach in unmittelbarer Nähe der Gemeinde Linach. Die ca. zwei Kilometer lange einfache Wanderung ist bestens für einen Familienausflug geeignet. Festes Schuhwerk ist erforderlich. Treffpunkt: An der Staumauer der Linachtalsperre.

Die Teilnahme an der Führung kostet 5 Euro. Die Anmeldung zur Führung am 20. April 2019 erfolgt bei der VHS Hochschwarzwald unter Tel. 07651 / 1363. Noch sind Plätze frei.

Der Naturpark Südschwarzwald feiert 2019 sein 20-jähri-ges Bestehen und freut sich, dieses Jahresprogramm zu-sammen mit den Gästeführern als „Botschafter“ der Re-gion sowie der VHS Hochschwarzwald als Ausbildungs-stelle herauszugeben. Das Jahresprogramm 2019, weitere Führungsangebote sowie Informationen zur Weiterbildung zum Gästeführer und zum „Verein der Gästeführer im Naturpark Südschwarzwald“ finden sich unter www.naturpark-gaestefuehrer.de. Das Jahresprogramm 2019 kann auch in der Geschäftsstelle des Naturparks (Tel. 07676 / 9336-10, E-Mail [email protected]) gegen Porto angefordert werden.

Naturschutzzentrum Südschwarzwald Mit dem Förster auf die Pirsch FELDBERG: Ab Mai beginnen wieder geführte Pirsch-gänge zu unserer größten Wildart, dem Rotwild. Feldberg-Förster Achim Schlosser lädt ein zur abendlichen Wildbe-obachtung am Schluchsee. Mit über 100 Kilo ist ein ausgewachsener Rothirsch eine beeindruckende Erscheinung. Aber was ist jetzt nochmal genau der Unterschied zwischen Bock und Hirsch? Ist Reh- und Rotwild das Gleiche? Es gibt oft Verwirrung und Unwissen über die beiden heimischen Wildtierarten, und manchmal wird das Reh gar für „die Frau vom Hirsch“ ge-halten. Achim Schlosser beseitigt diese Unklarheiten noch vor dem abendlichen Ansitz, denn er hat als begeisterter Jäger Felle und andere Anschauungsobjekte dabei. An-fassen ist ausdrücklich erwünscht! Danach geht es über einen schmalen und ansteigenden Pirschpfad möglichst geräuschlos zu einer Beobachtungstation. Im letzten Jahr konnten fast an jedem Abend Rotwild, aber auch Rehwild und andere Tiere beobachtet werden. Die Veranstaltung richtet sich an alle Naturliebhaber ab acht Jahren. Mitzu-bringen sind festes Schuhwerk sowie warme und mög-lichst wenig raschelnde Kleidung. Jeder Teilnehmer sollte eine eigene Taschenlampe mitbringen, da es auf dem Heimweg durch den Wald sehr dunkel werden kann! Ein eigenes Fernglas ist sehr hilfreich, aber nicht unbedingt notwendig, denn einige Leihferngläser stehen zur Verfü-gung.

Für die Teilnahme an den Pirschgängen ist eine Anmel-dung bei der Tourist-Information Schluchsee erforderlich, entweder telefonisch unter Tel. 07652 / 1206-8500 oder per E-Mail an [email protected]. Ort,

Treffpunkt und Uhrzeit werden bei der Anmeldung bekannt gegeben.

Die ca. 3,5-stündigen Touren finden am 02., 09., 16. und 23. Mai sowie am 06. und 27. Juni und am 04., 11. und 18. Juli statt. Zusätzlich gibt es noch zwei Termine am 26. September und 10. Oktober. Die Teilnahme kostet für Er-wachsene 5,00 €, für Kinder bis 14 Jahre 3,00 €.

Ansprechpartner: Feldberg-Förster Achim Schlosser (Haus der Natur) Tel. 07676 / 9336-34, [email protected]

Basic-Kochkurs An vier Kurstagen lernen Sie, wie Sie sich mit einer gesun-den Lebensmittelauswahl, verschiedenen Garverfahren und vielen Einkaufstipps gesund und genussvoll ernähren können. Wir kochen an jedem Kurstag ein leckeres Menu.

Referentinnen: Margot Eisenmeier, Erwachsenenbildnerin und Köchin Elisabeth Kaiser, Gesundheits- und Ernährungsberaterin

Termine: die Tage können auch einzeln gebucht werden Samstags 11.05.2019 / 18.05.2019 / 25.05.2019 / 01.06.2019 jeweils 9.30 Uhr bis ca. 14.30 Uhr

Kosten: 10 € / Tag Bitte anmelden bei E. Kaiser, 07751 / 9183878 oder im FaZ Familienzentrum Hochrhein, Hauptstraße 47, 79787 Lauchringen, 07741 / 9679923, [email protected], www.faz-hochrhein.de

SCHULNACHRICHTEN

Alemannenschule Wutöschingen

Osterferien Die diesjährigen Osterferien beginnen am Samstag, 13. April 2019, und enden am Sonntag, 28. April 2019. Am Montag, 29. April 2019, beginnt der Unterricht nach Stun-denplan. Wir wünschen allen Schülern und Lernpartnern und ihren Familien erholsame Ferien und schöne Feiertage. Schulleitung und Kollegium

9

AUS- UND WEITERBILDUNGEN / SEMINARE

Bundesagentur für Arbeit Agentur für Arbeit Lörrach Öffnungszeiten vor Ostern von Arbeitsagentur und Jobcenter Lörrach Am Gründonnerstag, den 18. April 2019, haben die Agentur für Arbeit Lörrach und ihre Geschäftsstellen Waldshut-Tiengen nachmittags bis 16 Uhr geöffnet. Dies gilt auch für das Berufsinformationszentrum, das Jobcen-ter Landkreis Lörrach, die Familienkasse Lörrach und die telefonische Erreichbarkeit des Arbeitgeber-Service. Nach Ostern ist donnerstags wie üblich bis 18 Uhr geöffnet. Unsere Service-Nummern: Arbeitnehmer: 0800 / 4 5555-00 Familienkasse: 0800 / 4 5555-30 Informationsveranstaltung „Freiwilliges Soziales Jahr“ Soziales Engagement ist eine lohnenswerte Erfahrung! Sie möchten mehr über die Voraussetzungen und Bewer-bungsadressen für ein Freiwilliges Soziales Jahr wissen? Darüber informieren Fachleute vom DRK Lörrach und Caritas Bad Säckingen am Donnerstag, den 09. Mai 2019, um 14.00 Uhr in der Agentur für Arbeit Lörrach, Brombacher Straße 2, Berufsinformationszentrum (BiZ), Raum E.14. Die Veranstaltung ist kostenlos, eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Handwerkskammer Konstanz

Nachfolge: Schritt für Schritt vorbereiten Infoabend für Betriebe in der Reihe „Strategie gewinnt“ Wer seinen Betrieb liebt, der übergibt – und das rechtzeitig und mit der richtigen Vorbereitung. Damit potentielle Über-nehmer das Unternehmen wertschätzen, sollte es weder Investitionsstaus geben noch steuerliche Fallstricke. „Nachfolge: Schritt für Schritt vorbereiten“ heißt es des-halb am Freitag, 12. April, um 14.00 Uhr in der Bildungs-akademie Singen.

In der Reihe „Strategie gewinnt“ der Handwerkskammer Konstanz zeigen Steuerberaterin Lizzy Zink vom Steuer-büro WWS Rottweil und die Betriebsberater der Kammer, worauf es etwa bei Immobilien oder bei der betrieblichen Altersvorsorge ankommt und stellen Beispiele erfolgrei-cher Nachfolgeplanung vor.

Die Teilnahme ist für Mitgliedsbetriebe der Handwerks-kammer Konstanz kostenfrei. Um Anmeldung wird gebe-ten.

Information und Anmeldung unter www.hwk-konstanz.de/strategie

Die Reihe „Strategie gewinnt“ ist Teil des Projekts „Dialog und Perspektive Handwerk 2025“, mit dem das Baden-Württembergische Handwerk und das Wirtschaftsministe-rium Betriebe in den Bereichen Digitalisierung, Personal und Strategie unterstützen will.

FREIWILLIGE FEUERWEHR Wutöschingen

JUGENDFEUERWEHR (ab 10 Jahre) Gruppe 1 Am morgigen Freitag, den 05.04.2019 fällt die Probe aus. Die Besichtigung der Leitstelle wird nachgeholt. Den neuen Termin geben wir noch bekannt. Am Samstag, den 06.04.2019 findet die Hauptversammlung der Kreisju-gendfeuerwehr in Wehr für die angemeldeten Ausbilder statt. Gruppe 2 Am morgigen Freitag, den 05.04.2019 besuchen wir die ILS Waldshut. Treffpunkt für die angemeldeten Jugendli-chen ist um 17.30 Uhr am Gerätehaus im Wettkampfanzug mit Turnschuhen.

FUNDBÜRO Fund- und Verlustanzeigen

Gefunden Winter-Kapuzenjacke ,,H&M‘‘, Gr. 134, schwarz

(am 29.03. in Wutöschingen / Bereich Mediothek) Schlüssel an Keyholder ,,Polizei‘‘, blau mit mehreren

Anhängern (am 01.04. in Schwerzen)

Näheres erfahren Sie beim Fundbüro

im Rathaus Wutöschingen oder unter 852-0.

10

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

KATHOLISCHE KIRCHENGEMEINDE Samstag, den 06. April 2019

Wutöschingen 14.00 Uhr Sakrament der Versöhnung Beichte (Pfr. Gut) Schwerzen 15.00 Uhr Sakrament der Versöhnung Beichte (Pfr. Gut) 18.30 Uhr Eucharistiefeier - für die Pfarreien der Seelsorgeeinheit (Janis, Tamara, Elena, Philipp, Simon, Laura) Bühl 17.45 Uhr Sakrament der Versöhnung / Beichte 18.30 Uhr Eucharistiefeier Sonntag, den 07. April 2019 - 5. FASTENSONNTAG

Horheim 09.00 Uhr Eucharistiefeier (Annika, Ronja, Sophia S., Lina) 18.30 Uhr Rosenkranzgebet Grießen 09.00 Uhr Eucharistiefeier anschließend Kirchencafé 18.00 Uhr Bußandacht Rechberg 09.00 Uhr Wortgottesfeier Erzingen 10.30 Uhr Eucharistiefeier - für Klara und Heinrich Indlekofer, Elfriede und Franz Gamp - im Anschluss Suppensonntag im Pfarrsaal 11.45 Uhr Taufe des Kindes Malik Urban Wutöschingen 10.30 Uhr Eucharistiefeier / Kinderkirche - für Alfons Eichkorn (1. Jtg); Armin Regenbogen und Martha und Willi Oergele; Anna Katharina Ilg (Felix, Simon, Moritz, Lea, Clemens, Fabian) 11.45 Uhr Taufe des Kindes Mira Hermle Ofteringen 18.00 Uhr Betstunde für Kranke Montag, den 08. April 2019

Schwerzen 19.00 Uhr Kreuzwegandacht

Dienstag, den 09. April 2019

Wutöschingen 18.30 Uhr Rosenkranzgebet 19.00 Uhr Eucharistiefeier (Janosch, Joshua, Niklas) Horheim 18.30 Uhr Rosenkranzgebet Geißlingen 19.00 Uhr Eucharistiefeier Mittwoch, den 10. April 2019

Grießen 07.45 Uhr Schülergottesdienst Erzingen 08.00 Uhr Schülergottesdienst in der Krypta Degernau 18.30 Uhr Rosenkranzgebet 19.00 Uhr Eucharistiefeier - für Walter und Margaretha Kreider (Sina, Lisa) Riedern 19.00 Uhr Eucharistiefeier Schwerzen 19.00 Uhr Andacht der Frauengemeinschaft mit Anbetung bis 20.00 Uhr Donnerstag, den 11. April 2019

Erzingen 07.00 Uhr Morgenbesinnung mit Frühstück im Pfarrsaal 19.00 Uhr Eucharistiefeier in der Krypta Schwerzen 18.30 Uhr Rosenkranzgebet 19.00 Uhr Eucharistiefeier - für Elisabeth Indlekofer (Leon, Emma, Hannah, Andri) 19.45 Uhr Bibelteilen im Pfarrheim Wutöschingen 19.00 Uhr Rosenkranzgebet Freitag, den 12. April 2019

Wutöschingen 06.00 Uhr Frühschicht im Pfarrsaal, anschl. Frühstück Erzingen 14.30 Uhr Trauerfeier in der Friedhofskapelle für Egon Binkert anschließend Urnenbeisetzung 18.00 Uhr Eucharistische Anbetung in der Krypta

11

Horheim 18.30 Uhr Rosenkranzgebet 19.00 Uhr Eucharistiefeier - für Ferdinand und Thomas Rutschmann (Alessia, Fabiana) Grießen 19.00 Uhr Eucharistiefeier Schwerzen 19.00 Uhr Rosenkranzgebet Samstag, den 13. April 2019

Rechberg 14.00 Uhr Trauung des Paares Raphael Maier und Manon Ricking Erzingen 14.00 Uhr Sakrament der Versöhnung Beichte (Pfr. Gut) Grießen 15.00 Uhr Sakrament der Versöhnung Beichte (Pfr. Gut) 18.30 Uhr Eucharistiefeier Beginn am Kreuz vor der Kirche Wutöschingen 17.45 Uhr Sakrament der Versöhnung / Beichte 18.00 Uhr Rosenkranzgebet 18.30 Uhr Eucharistiefeier / Beginn mit Segnung der Palmen vor der Kirche - für Lisbeth Geng (1. Jtg); Margarethe Schirmer; Josef und Markus Beil; Paul und Elisabeth Meßmer; verstorbe - ne Angeh. der Familie Eisele; Lina und Josef Büche; Lorenz Büche und verst. Angehörige; Konrad Vetter

(Antonia, Johanna, Vanessa, Kavindi, Shehan, Fabian)

Sonntag, den 14. April 2019 - PALMSONNTAG

Bühl 09.00 Uhr Eucharistiefeier Beginn am Notburgabrunnen Geißlingen 09.00 Uhr Eucharistiefeier Beginn bei der Aussegnungshalle Weisweil 09.00 Uhr Wortgottesfeier Erzingen 10.45 Uhr Eucharistiefeier Schwerzen 10.45 Uhr Eucharistiefeier / Beginn mit Segnung der Palmen beim Pfarrheim / Kinderkirche - für die Pfarreien der Seelsorgeeinheit (Timo, Celine, Sophia W., Matthis, Jana, Sophia M.)

Ofteringen 18.00 Uhr Betstunde für Kranke Horheim 18.30 Uhr Rosenkranzgebet Frühschichten in der Fastenzeit In gewohnter Weise finden immer freitags um 06.00 Uhr Frühschichten im Pfarrsaal in Wutöschingen statt. Wir be-ginnen mit einer kleinen Andacht im Stuhlkreis, die sowohl Kinder als auch Erwachsene gleichermaßen anspricht und beenden die Frühschicht mit einem gemeinsamen Früh-stück. Eingeladen sind Kinder, besonders die diesjährigen Erstkommunikanten, Firmanden, Jugendliche und Erwach-sene, die Schulkinder erreichen pünktlich ihren Schulbus. Suppensonntag in Schwerzen Herzlichen Dank allen fleißigen, mitwirkenden Händen beim Suppensonntag in Schwerzen und natürlich auch al-len, die das kulinarische Angebot angenommen und ge-spendet haben. Der Erlös von 625.- € geht je zur Hälfte auf die Spendenkonten der brandgeschädigten Familien Reck-ermann und Kraft. Kreuzwegandachten In der Fastenzeit beten wir jeden Montagabend um 19.00 Uhr in einer unserer Kirchen eine Kreuzwegandacht. Mon-tag, den 08. April 2019, in Schwerzen. Auszeit - Zeit für die, die mir wichtig sind Inspirationen für ein gutes Miteinander, Erfahrungen hören und austauschen am Dienstag, den 09. April 2019, um 20.00 Uhr in der Villa Camalla, Grießen, Herrenstr. 2 Palmen zu Palmsonntag in Wutöschingen Dieses Jahr wird der Siedlerbund wieder mit den Kommu-nionkindern Palmen gestalten. Wir treffen uns am Mittwoch, den 10. April 2019, von 14.00 - 17.00 im Siedlerraum (Trotte, 1. OG), zum Fähn-chen/Bänder basteln und am Freitag, den 12. April 2019, ab 14.30 Uhr zum Schmücken der Palmen (auf dem Platz neben der Kirche) mit den selbst gebastelten Fähn-chen/Bändern und zum Umwickeln des Baumstammes mit Kreppband. - Unkostenbeitrag: 5,00 €. Altenwerk Schwerzen-Horheim „Gut, dass es das Altenwerk gibt, da gehn‘ wir hin!“ Terminänderung! Unser nächstes Treffen, unter dem Motto: "Fit in den Früh-ling mit Lucy", ist am Mittwoch, den 10. April 2019, um 14.30 Uhr im Pfarrheim in Schwerzen. Über viele Gäste freut sich das Altenwerk-Team. Altenwerk St. Maria Magdalena Wutöschingen Unsere nächste Zusammenkunft ist am Mittwoch, den 10. April 2019, um 14.30 Uhr im Pfarrsaal Pater Stanis-laus. Unser Thema wird sein: „Hilfen für den Alltag. Kleine Bewegungen – große Wirkung“ mit Frau Evelyn Mangold. Das Altenwerkteam lädt herzlich dazu ein, wir freuen uns auf Euch.

12

KIRCHENMUSIK

Aktuelle Informationen sind online erhältlich: www.kath-sekw.de/kirchenmusik Hier steht auch die Monats-Info zum Download bereit. Seelsorgeeinheit Klettgau-Wutöschingen www.kath-sekw.de

Pfarrer Thomas Mitzkus, Leiter der Seelsorgeeinheit 07742 / 850996 [email protected]

Stefan Jaskolla, Vikar 07746 / 919280 [email protected]

Franz-Josef Günther, Pastoralreferent 07746 / 919282 [email protected]

Marita Durek, Gemeindereferentin 07742 / 8501579 [email protected]

Kilian Derdau, Pastoralassistent 07742 / 9229492 [email protected]

Andreas Konrad, Kirchenmusiker 07742 / 9752186 [email protected] Pfarrbüro Wutöschingen Maria Maier Kirchstraße 3a, 79793 Wutöschingen 07746 / 5440, Fax 07746 / 919281 E-Mail: [email protected] www.kath-sekw.de

Öffnungszeiten des Pfarrbüros Montag, Dienstag, Mittwoch 09.00 – 11.00 Uhr Freitag 09.00 – 11.00 Uhr und 14.00 – 16.00 Uhr

EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE Donnerstag, 04. April 2019 15.00 Uhr Kinderclub „Gipfelstürmer“ – Bettmaringen Donnerstag, 04. April bis Sonntag, 07. April 2019 Männerfreizeit in Ralligen am Thuner See (CH) Freitag, 05. April 2019 09.30 Uhr Café Kunterbunt (Eltern-Kind-Treff) – Wut. 16.00 Uhr Preteens Club „Explorers“ – Stühlingen 20.00 Uhr LadiesZeit – Stühlingen Freitag, 05. April (17.00 Uhr) bis Samstag, 06. April 2019 (17.00 Uhr) 24-Stunden-Gebet – Anbetungszentrum Wutachtal, Stüh-lingen Samstag, 06. April 2019 19.30 Uhr Feuer-Abend – Anbetungszentrum Wutachtal,

Stühlingen Sonntag, 07. April 2019 09.30 Uhr Gottesdienst – Wut.

11.00 Uhr Gottesdienst – Wut. Thema der Gottesdienste: Risiko + x = Chance – Risiko. All in. Nix für Weicheier!, zeitgleich Kindergottesdienst „Schatzsucher“ – Wut.

Montag, 08. April 2019 17.00 Uhr Gebet für Gemeindeleitung – Anbetungszent-

rum Wutachtal, Stühlingen Dienstag, 09. April 2019 16.30 Uhr Gottesdienst im Pflegeheim – Wut. 17.30 Uhr Kinderclub „Weltraumschafe“ – Stühlingen 19.00 Uhr Wöchentliches Abendgebet – Anbetungszent-

rum Wutachtal, Stühlingen 20.00 Uhr Gemeindeversammlung – Stühlingen Mittwoch, 10. April 2019 17.30 Uhr Kinderclub „Superhelden“ – Wut. 20.00 Uhr Ältestenkreis – Stühlingen Donnerstag, 11. April 2019 15.00 Uhr Kinderclub „Gipfelstürmer“ – Bettmaringen 15.00 Uhr Gottesdienst im Pflegeheim – Stühlingen Freitag, 12. April 2019 16.00 Uhr Preteens Club „Explorers“ – Stühlingen Samstag, 13. April 2019 19.00 Uhr X-CHANGE tabasco – Stühlingen Sonntag, 14. April 2019 09.30 Uhr Gottesdienst zum Palmsonntag – Wut. 11.00 Uhr Gottesdienst zum Palmsonntag

zeitgleich Kindergottesdienst „Schatzsucher“ – Wut.

LadiesZeit LadiesZeit - das heißt dieses Mal: Zeit für Kino - Zeit zum Lachen - Zeit zum Nachdenken Wir veranstalten einen Kinoabend und sehen uns gemein- sam den Film „I feel pretty“ an. Popcorn, Snacks und Ge- tränke stehen zum Selbstkostenpreis bereit. Alle Frauen sind herzlich eingeladen. Es ist keine Anmeldung erforder-lich. Verbringe mit uns wertvolle LadiesZeit am Freitag, den 05. April 2019, um 20.00 Uhr im ev. Gemeindehaus in Stühlingen. Wir freuen uns auf dich! 24-Stunden-Gebet Das nächste 24-Stunden-Gebet findet vom Freitag, 05. April (17.00 Uhr) bis Samstag, 06. April 2019 (17.00 Uhr), im Anbetungszentrum Wutachtal statt. Wir wollen gemeinsam beten für unsere Gemeinde, für Er-weckung im Wutachtal und Deutschland, für unsere Orte, für unser Land, für die Missionare unserer Gemeinde, für verfolgte Christen – für alles, was Gott uns aufs Herz legt. Dazu wird es unter anderem auch Stationen und Anregun-gen in der Kirche geben. Sie würden gerne mitbeten? Dann freuen wir uns, wenn Sie sich für stündliche Gebetszeiten in die Listen in der Kirche oder auf unserer Homepage eintragen. Natürlich

13

dürfen Sie auch jederzeit einfach so in die ev. Kirche in Stühlingen kommen und beten! FEUER-ABEND Es hört sich fast an wie “Feierabend” und weist darauf hin: Das ist etwas Entspanntes nach einer arbeitsreichen Wo-che. Eine Begegnung mit Gott. FEUER war schon immer ein Symbol für die Begegnung mit Gott. Mose begegnet Gott in der Wüste in einem Feuer, Gott führt das Volk Israel mit einer Feuersäule, mit Feuer wird Gottes Wort bezeichnet und der Heilige Geist erscheint in Feuerzungen am Pfingsttag. Dieser Spur wollen wir mit dem FEUER-ABEND folgen. Lasst uns warten und erwarten: Auf das FEUER des Hei-ligen Geistes am ABEND. Der FEUER-ABEND – am Samstag, 06. April 2019, um 19.30 Uhr im Anbetungszentrum Wutachtal in der ev. Kir-che in Stühlingen. Gemeindeversammlung Am Dienstag, 09. April 2019 um 20.00 Uhr laden wir alle Gemeindeglieder und sonstigen Interessierten ganz herz-lich zu einer Gemeindeversammlung in der Kirche in Stüh-lingen ein.

T a g e s o r d n u n g

1. Begrüßung und Gebet 2. Wahl eines/einer Vorsitzenden der Gemein-

deversammlung 3. Aktuelles aus der Gemeindeleitung zu Vision

2020 4. Finanzbericht 5. Sonstiges 6. Abschluss und Segen

Ihre Anliegen für TOP 05 können Sie vorab dem Leiter der Gemeindeversammlung, Dieter Zimmer, mitteilen – ent-weder per E-Mail unter [email protected], te-lefonisch unter 07746 / 911 73, oder auch schriftlich über sein Postfach in der Kirche in Wutöschingen. Die Gemeindeversammlung hat einerseits die Funktion, die Gemeindeglieder über aktuelle Entwicklungen zu infor-mieren und dient andererseits dazu, den Kirchengemein-derat bei wichtigen Entscheidungen zu beraten. Wir hoffen daher auf eine rege Teilnahme.

Sämtliche Infos zu unseren aktuellen Veranstaltungen fin-den Sie auch auf unserer Homepage unter www.wutach-blick.de Eine gesegnete Woche wünscht Ihnen die Gemeindeleitung

Termine mit … … Pfarrer David Brunner ( 07744 / 407, david.brun-

[email protected]) oder … Diakon Marc Hönes ( 07746 / 8504014 oder 0152

01760930, [email protected]) können Sie gerne vorab telefonisch oder per Mail verein-baren.

Öffnungszeiten des Büros Dienstag, Mittwoch, Freitag 09.00 – 12.00 Uhr Beate Strittmatter, Xiaoyan Wang Gartenweg 4, 79780 Stühlingen, 07744 / 407 E-Mail: [email protected] Internet: www.wutachblick.de

VEREINSMITTEILUNGEN

KULTURRING WUTÖSCHINGEN

KABARETT - COMEDY

LIZA KOS - "Was glaub` ich, wer ich bin?!"

Samstag, den 06. April 2019, 20.00 Uhr

Klosterschüer Ofteringen

Liza Kos gastiert mit Ihrem Kabarett-Comedy-Programm „Was glaub' ich, wer ich bin?!“ in der Klosterschüer Ofterin-gen. Die Bühne ist ihre Welt, in der sie sich herrlich erfrischend austobt und trocken-humorvoll, augenzwinkernd und mit Leichtigkeit mit vorherrschenden Klischees spielt. Durch ihre „integrationsbedingte Persönlichkeitsspaltung“ schlüpft das Multi-Kulti-Talent gekonnt in ver-schiedene Rol-len. Schlagfertig und mit verblüf-fenden Wendun-gen spielt Liza Kos mit ihren drei Identitäten und dem Selbstver-ständnis der Frau. Ein unterhaltsa-mer Mix aus Per-siflage, Parodie und Liedern. Ein Programm voller Überraschungen und Kontraste.

Weitere Infos unter www.lizakos.de

Eintritt: 19 € im Vorverkauf, 21 € Abendkasse, 11 € ermä-ßigt.

Karten an der Abendkasse; Kartenreservierung / Vorver-kauf beim Bürgermeisteramt Wutöschingen – Kulturring – Annette Loll, 07746 / 852-11, Email: [email protected] und im Internet unter www.klosterschüer-ofterin-gen.de

14

A U S S T E L L U N G

Kreativgruppe der Caritaswerkstätten Hochrhein

Freitag, 12. April – Sonntag, 28. April 2019

Eröffnung: Freitag, 12. April 2019, 19.00 Uhr Begrüßung: Bürgermeister Georg Eble Einführung: Klaus Weißenberger, Bereichsleitung

Caritaswerkstätten Hochrhein Musikalische Umrahmung: Anja Lehmann

In der Klosterschüer Ofteringen findet von Freitag, 12. April bis Sonntag, 28. April 2019, eine Ausstellung mit der Kreativgruppe der Caritaswerkstätten Hochrhein statt. Seit 2006 treffen sich dort Menschen mit unterschiedlichen Behinderungen, um ihre künstlerischen Fähigkeiten zu entfalten. Derzeit sind insgesamt 18 Personen in 3 Grup-pen künstlerisch tätig. Die Kreativgruppe wird von Martina Henninger und Sandra Altenburger geleitet. Die farbenfro-hen Werke finden auch bei Ausstellungen und Wettbewer-ben ein staunendes Publikum.

In dieser Ausstellung sind Kunstwerke zu sehen, die im Jahr 2018 unter anderem in Zusammenarbeit mit Stefano Barbera entstanden sind.

Folgende Künstlerinnen und Künstler stellen aus: Ilona Bächle, Gustav Boller, Mike Burger, Daniela Duttlin-ger, Katharina Häberle, Michael Keusch, Margot Manzoni, Cindy Meisner, Ralph Schäuble, Marie-Therese Weber, Jürgen Zimmermann.

An folgenden Tage ist die Ausstellung jeweils von 14.00 – 18.00 Uhr geöffnet (Eintritt frei):

Sonntag, 14.04.2019 Freitag, 19.04.2019

Sonntag, 21.04.2019 Montag, 22.04.2019 Sonntag, 28.04.2019

30 Jahre KULTURRING WUTÖSCHINGEN Einladung zur Jubiläumsveranstaltung des Kultur-rings Liebe Freunde der Klosterschüer Ofteringen, der Kulturring blickt auf 30 Jahre erfolgreiche Kultur-Arbeit zurück. Dieses Jubiläum wollen wir mit Ihnen feiern.

Als „Dankeschön“ für Ihre langjährige Treue bieten wir Ihnen am Samstag, den 29. Juni 2019, um 19.00 Uhr, als Highlight einen besonderen Abend mit den Vollblutmu-

sikern Burr & Klaiber „Blues an More“ und dem bekann-ten Bauchredner Tim Becker „Tanz der Puppen“, an.

Unseren Jubiläums-Abend möchten wir mit einem Apéro eröffnen, mit Ihnen anstoßen und uns dabei für Ihre Unter-stützung bedanken.

Die Karten für die Jubiläumsveranstaltung, die nur in be-grenzter Anzahl zur Verfügung stehen, werden aus-schließlich im Vorverkauf bis Dienstag, 30. April 2019, abgegeben.

DER KULTURBUS

OLIVER TISSOT

„Exquisiter Lachverstand“

Freitag, den 12. April 2019, 20.30 Uhr Foyer, Stadthalle Bonndorf

Eine Schwertgosch: Der Humor schneidend, die Pointen spitz, mit messerscharfem Verstand pfeilschnell abge-schossen. In den kuriosesten Wortverknüpfungen bringt der promovierte Soziologe eben Gehörtes quasi simultan auf die Bühne. Kommunalpolitik, Wirtschaft, Vereinsklün-gelei – kein Thema wird ausgespart. Treffend, intelligent und unendlich witzig. Die Presse: „Das Publikum biegt sich vor Lachen.“ – „Beste Stepptanz-Qualitäten.“ – „Eine furiose Show!“

KB-Preis: 16,00 € (Fahrt und Eintritt) Abfahrt: 19.20 Uhr Wutöschingen Voba

Karten sind bis Donnerstag, 11. April 2019, 12.00 Uhr, beim Bürgermeisteramt Wutöschingen – Kulturring – An-nette Loll, 07746 / 852-11, Email: [email protected] erhältlich.

VOLKSHOCHSCHULE WUTÖSCHINGEN Kursvorschau Zu folgenden Kursen sind noch Anmeldungen möglich. GESTALTEN

1/1909 Kreativ Workshop – Herzständer Termin: Dienstag, 07. Mai 2019, 18.30 – 21.30 Uhr, 1 Abend, Alemannenschule Wutöschingen, Leiterin: Han-nelore Werne, Gebühr incl. Materialkosten: 37.00 €, An-meldeschluss: 23. April 2019 GESELLSCHAFT

1/1916 Boule spielen – Terminänderung! Kurstermine: Freitag, 17. Mai 2019, 17.00 – 18.30 Uhr und Montag, 20. Mai 2019, 14.00 – 16.30 Uhr, 2 Termine, Boule-Platz Wutöschingen, Leiter: Konrad Schlegel, Ge-bühr: 12.00 €

15

SPRACHEN „IN DER WELT ZU HAUSE“

1/1930 Italienisch in letzter Minute – Kompaktkurs Beginn: Mittwoch, 08. Mai 2019, 19.00 – 21.00 Uhr, 3 Abende, Alemannenschule Wutöschingen, Leiter: Giam-pietro Forgione, Gebühr: 25.00 € (+ evtl. 17.00 € für Buch, Viva le vacanze, Hueber-Verlag) GESUNDHEIT

1/1937 Sommerkuchen Termin: Montag, 27. Mai 2019, 19.00 – 22.30 Uhr, 1 Abend, Alemannenschule Wutöschingen, Lehrküche, Lei-terin: Margarethe Zolg, Gebühr: 17.00 € + ca. 5.00 € Ne-benkosten 1/1938 Workshop: Das Holunder-Wunder Termin: Donnerstag, 06. Juni 2019, 18.00 – 21.00 Uhr, 1 Abend, Alemannenschule Wutöschingen, Lehrküche, Lei-terin: Madelaine Balmer, Gebühr: 18.00 € + 5.00 € Neben-kosten

Anmeldung Für alle Kurse ist eine Anmeldung vor Beginn erforderlich. Die Anmeldung erfolgt bei der VHS-Geschäftsstelle, Kirch-straße 5, Annette Loll, 07746 / 852-11, Fax 852-50, E-Mail: [email protected]

TAGESFAHRT am Mittwoch, 17. April 2019

Campus Galli – die karolingische Klosterstadt

-nur noch wenige Plätze!-

Wir besuchen die Klosterbaustelle „Campus Galli“ in Meß-kirch. Auf Grundlage des St. Galler Klosterplans entsteht hier ein Kloster. Dieser Plan ist weltberühmt, gezeichnet wurde er vor 1200 Jahren nicht weit entfernt, auf der Insel Reichenau. Hier bei Meßkirch erwacht nun ein Stück Ge-schichte zum Leben: ohne Maschinen, ohne modernes Werkzeug. In der Themenführung „Bauhandwerk“ erhal-ten wir einen Einblick in mittelalterliches Bauen mit Holz und Stein. Am Nachmittag besuchen wir das Städtchen Meßkirch.

Kosten für Busfahrt, Eintritt und Führung: 39,00 €. Um Anmeldung bis Freitag, 05. April 2019, wird gebeten. Anmeldung und Infos bei der VHS-Wutöschingen, Annette Loll, 07746 / 852-11.

BILDUNGSWERK WALDSHUT der Erzdiözese Freiburg Spätstück – Kaffee und Diskussionen im Bildungs-zentrum Wir laden am Dienstag, den 09. April 2019 zum letzten „Spätstück“ in diesem Frühjahr ein. Im Mittelpunkt dieses Frühstücks stehen Themen und Fragen des politischen, kulturellen und gesellschaftlichen Zeitgeschehens – wobei

sich das jeweilige Thema eines Spätstück-Termins aus dem aktuellen politischen, kulturellen oder gesellschaftli-chen Geschehen heraus ergibt. Im Rahmen des 14-tägi-gen Spätstücks gibt es im Bildungszentrum Waldshut so-mit die Gelegenheit, sich bei Kaffee und Frühstücksbuffet gemeinsam mit anderen über aktuelle Ereignisse und Fra-gestellungen des Zeitgeschehens auszutauschen, zu in-formieren sowie Hintergründe und Zusammenhänge zu entdecken, zu diskutieren und zu verstehen. Beginn ist um 10.00 Uhr im kath. Gemeindehaus, Eisenbahnstr. 29 in Waldshut. Für das Spätstück wird um Anmeldung gebeten. Weitere Informationen und Anmeldung zum Spätstück unter 07751 / 8314-500 oder Email an [email protected] Training - Konflikte wirksam lösen Konflikte wirksam lösen. Wege und Strategien zur Konflikt-lösung stehen im Mittelpunkt eines eintägigen Seminars am 04. Mai 2019 Bildungszentrum Waldshut. Neben Grundlagen und Hintergründen zu Konfliktsituationen in Familie, im beruflichen Alltag, in der Schule oder in der Partnerschaft stehen das Training und die praktisch Übung für die konstruktive Lösung von Konflikten sowie konkrete Fragen und Erfahrungen der Teilnehmenden im Mittelpunkt dieses Tages. Referentin ist Andrea Dönni, Diplom-Pädagogin und Mediatorin. Weitere Informationen und Anmeldung unter 07751/8314-500 oder Email an [email protected] Seminar – „und jedem Alter wohnt ein Zauber inne – Herausforderungen und Kraftquellen im Alltag“ Mit sich selbst und der eigenen Lebensgeschichte in Kon-takt zu kommen: zu einem zweitägigen Seminar lädt das Bildungszentrum Waldshut am 10. und 11. Mai 2019 ein. Unter dem Titel „Und jedem Alter wohnt ein Zauber inne“ bietet das Seminar die Zeit, den Raum und den Rahmen, mit sich und anderen ins Gespräch zu kommen und die eigene Lebensgeschichte und Biografie sowie anste-hende Aufgaben, Chancen und Herausforderungen in den Blick zu nehmen und Kraftquellen zu entdecken. Impulse, der Austausch untereinander, kurze Referate, Übungen und Meditationen wechseln sich ab. Referent ist Dr. Gott-lieb Brunner aus Freiburg. Beginn am Freitag um 17 Uhr (bis ca. 21 Uhr), am Samstag um 10 Uhr (bis ca. 15 Uhr). Informationen und Anmeldung im kath. Bildungszentrum Waldshut unter (07751) 8314-500 oder per Mail [email protected]

DEUTSCHES ROTES KREUZ Kreisverband Waldshut Öffnungszeiten des sozialen DRK-Kleiderladens Der Kleiderladen des Deutschen Roten Kreuzes (DRK) in Waldshut ist für alle Menschen offen. Sehr niedrige Preise machen hier gute und aktuelle Kleidung, Schuhe, Bettwä-sche und Haushaltswaren für Menschen mit schmalem Geldbeutel erschwinglich. Der Erlös aus dem Verkauf kommt den sozialen Aufgaben beim DRK-Kreisverband Waldshut zugute.

16

Öffnungszeit: freitags 14.00 - 16.00 Uhr Ausnahme: Der Kleiderladen bleibt an Feiertagen ge-schlossen (Karfreitag) ebenso wenn am folgenden Sams-tag Textil-Basar im Rotkreuzhaus ist. Aus den großen Lagerbeständen des Kleiderladens wer-den Oberbekleidung, Wäsche und Schuhe je nach Saison zum Verkauf präsentiert. Es gibt Kleidung für jeden Ge-schmack und jedes Lebensalter. Dieses gute Angebot wird durch Spenden guterhaltener und sauberer Sachen ermöglicht, die in den Kleiderspen-den-Container beim Waldshuter Rotkreuzhaus eingewor-fen werden können. Wer aber nach dem großen Aufräumen des Kleider-schranks oder bei einer Haushaltsauflösung seine Sach-spenden gerne persönlich abgeben möchte, trifft die eh-renamtlich tätigen Damen des Kleiderladens mittwochs zwischen 09.00 und 10.00 Uhr an, weil sie jede Woche zu dieser Zeit die Kleiderspenden sortieren.

Der Waldshuter DRK-Kleiderladen ist im Erdgeschoss des Rotkreuzhauses im Stadtteil Schmittenau eingerichtet (Fuller Straße 2). Auskunft bei der Zentrale des DRK-Kreisverbands Waldshut unter 07751 8735-0.

DEUTSCHES ROTES KREUZ Ortsverein Wutöschingen Mitgliederversammlung Zu unseren nächsten Mitgliederversammlung am Diens- tag, den 16. April 2019, um 18.30 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses Wutöschingen laden wir Sie herzlich ein.

T a g e s o r d n u n g

1. Begrüßung 2. Totenehrung 3. Bericht des Bereitschaftsleiters 4. Bericht des Leiters des Jugendrotkreuzes 5. Bericht des Schriftführers 6. Bericht des Ortsvereinsvorsitzenden 7. Kassenbericht 2018 8. Kassenprüfungsbericht 9. Entlastung der Vorstandschaft 10. Ehrungen 11. Verschiedenes

FÖRDERVEREIN Idee Mittagstisch! - Zusammen schmeckt es besser! Am Freitag, den 12 April 2019, ab 11.30 Uhr gibt es in Grießen im Gasthaus Kranz für alle, denen es in Gesell-schaft besser schmeckt folgende Menüs:

Menü 1 Spaghetti „Romana“ (Tomatensoße, Schinken, Pilze u. Er-sen) + Suppe oder Salat 8,90 €

Menü 2 Putenfrikaseé mit Nudeln+ Suppe oder Salat 10,50 €

Wir bitten um Anmeldung bis Dienstag, den 09. April 2019, bei Kirsten Albrecht ( 07742 / 850884) oder

Susanne Minzer ( 07742 / 1276). Ein Fahrdienst kann gegen Unkostenbeteiligung organisiert werden. Helfer/Innen sind immer willkommen! Aufgrund verstärkter Nachfrage nach unseren Diensten, suchen wir neue Helferinnen und Helfer! Wer sich bei der Nachbarschaftshilfe im Besuchs- und Be-gleitdienst, bei kleineren Hilfen im Haushalt oder als Ein-kaufshilfe für ältere Menschen beteiligen möchte, kann sich gerne melden. Besonders im Bereich der Fahrdienste brauchen wir Verstärkung. Jede engagierte Person ist Un-fall- und Haftpflichtversichert und wird fachlich begleitet. Eine Aufwandsentschädigung wird bezahlt. Nachbarschaftshilfe In der Fluhe 3 in Klettgau-Riedern 07742 / 9223620 [email protected]

Öffnungszeiten dienstags 09.00 – 12.00 Uhr donnerstags 15.30 - 18.00 Uhr

NACHBARSCHAFTSHILFE MAUCHEN Einladung zum Mittagstisch Wir laden am Dienstag, den 09. April 2019, 12.00 Uhr, recht herzlich in den neuen Treffpunkt JA (barrierefrei) – früheres Gasthaus „Drei König“ – in Mauchen ein.

Tagessuppe

Salat Gemischtes Gulasch mit Teigwaren und Gemüse

Pfirsich (Menü inkl. Tafelwasser 9,00 €)

Wir bitten um telefonische Anmeldung bis Samstag, den 06. April 2019, unter 07744 / 3379783.

Jung & Alt Attraktives Dorfleben e.V. St. Gallusstr. 46, 79780 Stühlingen-Mauchen, Einsatzleitungsbüro 07744 / 3379783 E-Mail: [email protected] Internet: www.ja-attraktives-dorfleben.de

VdK Beratung im Sozialrecht Der nächste Sprechtag der VdK Sozialrechtsschutz GmbH in Waldshut-Tiengen mit Frau Elvira Bendzko findet am Mittwoch, den 24. April 2019, in der VdK-Servicestelle, Bahnhofstraße 12 (barrierefrei) statt. Die Beratung und rechtliche Vertretung erfolgt in allen so-zialrechtlichen Fragen, u. a. in der gesetzlichen Kranken-, Unfall-, Renten-, Arbeitslosen und Pflegeversicherung so-wie dem Schwerbehindertenrecht. Eine vorherige Terminvereinbarung unter 07741 / 9698730 ist erforderlich.

17

D E G E R N A U

KARATESCHULE SAMURAI Wutöschingen-Eggingen Aufgepasst - wir starten mit einem neuen *Anfängerkurs für Kinder ab 8 Jahren.* Karate schult Schnelligkeit, Kraft und Konzentration. Es ist ein interessanter Gemeinschaftssport zur Stärkung des ei-genen Selbstvertrauens, der Spaß an Bewegung mit sich bringt. Vorkenntnisse sind keine erforderlich. Die ersten beiden Male kann unverbindlich geschnuppert werden. Bequeme Sportkleidung ist ausreichend, es wird barfuß trainiert.

Beginn: Dienstag, 30. April 2019, 17.30 – 18.30 Uhr Wo: Gymnastikhalle (Schule) in Degernau Dauer: ca. 3 Monate Kursgebühr: 35, 00 €

Anmeldungen und Infos bei Eva Dieterle ( 07746 / 3059) oder Email an [email protected]. Besuchen Sie unsere Homepage unter www.karate-schule-samurai.de

NARRENZUNFT "Schnook" Generalversammlung Am Samstag, den 06. April 2019, 20.00 Uhr findet unsere diesjährige Generalversammlung im Gasthaus Löwen in Degernau statt.

T a g e s o r d n u n g

1. Begrüßung

2. Bericht des 1.Vorstandes

3. Kassenbericht

4. Bericht der Kassenprüfer

5. Bericht der Schriftführerin

6. Ernennung des Wahlleiters

7. Entlastung der Vorstandschaft

8. Neuwahlen:

a. 1. Vorstand

b. Kassierer

c. 2 Beisitzer – für 2 Jahre

d. 2 Kassenprüfer – für 1 Jahr

9. Vorschau auf das kommende Jahr

10. Wünsche und Anträge

Wir freuen uns über ein zahlreiches Erscheinen.

RÄUBERZUNFT Klettgau-Wutachtal Generalversammlung Am kommenden Samstag, den 06. April 2019, findet um 17.00 Uhr unsere zweite Generalversammlung im Adler in Schwerzen statt.

T a g e s o r d n u n g

1. Begrüßung

2. Bericht des 1. Vorstands

3. Bericht der Schriftführerin

4. Bericht der Kassiererin

5. Bericht der Kassenprüfer

6. Bericht des 2. Vorstands

7. Entlastung der Vorstandschaft

8. Wahlen:

1. Vorstand für 2 Jahre

Schriftführerin für 2 Jahre

2 Beisitzer für 2 Jahre

2 Kassenprüfer für 2 Jahre

9. Vorschau auf das kommende Vereinsjahr

10. Anträge und Wünsche

Wir bitten um vollzähliges Erscheinen. Wer nicht teilneh-men kann wird gebeten sich bei Andreas Klormann abzu-melden.

H O R H E I M

MUSIKVEREIN „Harmonie“ Freitag, den 05. April 2019

keine Probe! Jugendvorspiel Am Sonntag, den 07. April 2019, um 14.00 Uhr laden wir alle Eltern der Zöglinge, sowie Interessierten zum Jugend-vorspiel aller Musikvereine der Gemeinde Wutöschingen in die Klosterschüer in Ofteringen ein. Wir freuen uns, Sie zu den musikalischen Klängen mit Kaffee und Kuchen verwöhnen zu dürfen. VORANZEIGEN

Freitag, den 12. April 2019 20.00 Uhr Probe

Donnerstag, den 18. April 2019

20.00 Uhr Probe

18

SKI- UND WANDERCLUB Walkingzeiten (Sommerzeit) Änderung der Nordicwalking-Zeit (Gruppe Günter Tiffert) Mit Umstellung auf Sommerzeit walken wir unter der Lei-tung von Günter Tiffert am Mittwoch und Samstag um 17.00 Uhr (bisher um 15.00 Uhr).

Montag 08.30 Uhr Gaby Robold Mittwoch 08.30 Uhr Gaby Robold (Senioren) Mittwoch 17.00 Uhr Günter Tiffert Freitag 08.30 Uhr Susanne Morath Samstag 17.00 Uhr Günter Tiffert

Walkingzeit: ca.1,5 Stunden. Treffpunkt: Parkplatz Fried-hof Horheim.

VfR HORHEIM-SCHWERZEN

Spielplan

I. Mannschaft Sonntag, 07.04.2019, 15.00 Uhr SV Nöggenschwiel - VfR

II. Mannschaft Samstag, 06.04.2019, 16.00 Uhr SV Eggingen 2 - VfR

Frauen Samstag, 06.04.2019, 16.00 Uhr FC Dachsberg - VfR

A-Junioren Donnerstag, 04.04.2019, 19.00 Uhr VfR – SG Höchenschwand Donnerstag, 11.04.2019, 19.00 Uhr VfR – SG Weizen

B-Junioren (SG)

Samstag, 06.04.2019, 14.00 Uhr SG Jestetten – SG Wutöschingen

C1-Junioren (SG)

Sonntag, 07.04.2019, 15.30 Uhr VfB Waldshut – SG Eggingen Donnerstag, 11.04.2019, 18.15 Uhr FC Wittlingen – SG Eggingen

D1-Junioren Freitag, 05.04.2019, 18.00 Uhr VfR – SG Höchenschwand Dienstag, 09.04.2019, 18.15 Uhr VfR – SG Steina Schlüchttal

D2-Junioren Samstag, 06.04.2019, 13.15 Uhr SC Lauchringen -VfR

E1-Junioren Dienstag, 09.04.2019, 18.00 Uhr SV Berau - VfR

E2-Junioren Donnerstag, 11.04.2019, 18.00 Uhr VfR – SV Jestetten 2

Unsere 1. Mannschaft holte auch im dritten Spiel nach der Winterpause beim 6:2 Sieg gegen den SV Rheintal Punkte und ist damit weiterhin voll im Soll. Berichte und Infos gibt es auf unserer Website www.vfr1920.de oder bei Face-book.

Am Wochenende starten unsere Frauen und 2. Mann-schaft in die Rückrunde. Die Frauen dürfen sich in Dachs-berg durchaus Chancen ausrechnen. Bei der Zweiten steht das Derby gegen den SV Eggingen auf dem Pro-gramm. Wir freuen uns über jeden Zuschauer, der unsere Teams begleitet.

O F T E R I N G E N

MÄNNERGESANGVEREIN „Frohsinn“ Donnerstag, den 04. April 2019

19.30 Uhr Vorstandssitzung 20.00 Uhr Probe

RADSPORTVEREIN „Frisch auf“

Preisjass Am diesjährigen Preisjass haben insgesamt 18 Vereins-mitglieder (Jasser und Jasserinnen, Jung und Alt) teilge-nommen. Die jüngste und zugleich beste Jasserin war Ma-reike Güntert mit 3129 Punkten. Der beste Jasser war Franz Güntert mit 3083 Punkten. Mit der roten Laterne ging Wolfgang Stoll (2532 Punkte) nach Hause. Ein herzlicher Dank geht an alle Preisspender, Organisa-toren und Helfern beim Auf- und Abbau. Dia-Abend Am Dienstag, den 09. April 2019, findet wieder unser DiaAbend statt. Auf dem Programm stehen Bilder von ver-schiedenen Aktivitäten des RSV-Ofteringen. Beginn der Diashow ist um 20.30 Uhr.

VORANZEIGEN Bowling Am Freitag den 12. April 2019, gehen wir wieder bowlen. Abfahrt Fahrgemeinschaft um 19.30 Uhr am Vereinsheim. Bowling zwischen 20.00 – 23.00 Uhr, auch Nachzügler sind jederzeit willkommen! Eigenanteil 10.- € pro Person zuzüglich Leihgebühr Bow-ling Schuhe. Anmeldung bei Philip Schmidt ( 07746 / 7904710) und Andreas Merk ( 07746-5406). Jahresausflug 2019 Unser diesjähriger Jahresausflug am 01. & 02. Juni 2019 wird uns nach Ulm und Umgebung führen. Es sind alle Mit-glieder des RSV herzlich zur Teilnahme eingeladen.

Detaillierte Informationen zum geplanten Programmablauf könnt ihr der Einladung, welche auf dem Postweg versen-det wurde, entnehmen.

Wir bitten die verbindliche Anmeldung bis spätestens 14. April 2019 direkt bei Familie Jehle ( 07746 / 3024) oder Familie Schmidt (07746 / 7904710) abzugeben. Wir freuen uns zusammen mit euch ein unvergessliches Wochenende, mit hoffentlich viel Sonnenschein und ein-zigartigen Erlebnissen, zu verbringen.

19

S C H W E R Z E N

MUSIKVEREIN Freitag, den 05. April 2019

20.00 Uhr Musikprobe

Sonntag, den 07. April 2019 14.00 Uhr Jugendvorspiel in der Klosterschüer

in Ofteringen Wir laden alle interessierten Eltern, Großeltern, Verwandte und Bekannte unserer Jungmusi-kanten zum gemeinsamen Jugendvorspiel aller Musikvereine der Gemeinde Wutöschingen recht herzlich ein.

NARRENZUNFT "Gwaag" VORANKÜNDIGUNG Altmetallsammlung Am Freitag, den 12. April 2019, sammeln wir im Ortsteil Schwerzen wieder Altmetalle. Bitte legen sie das Material bis spätestens 14.30 Uhr sichtbar an den Straßenrand. Bei größeren Posten bitten wir um vorherige Anmeldung bei Siegfried Herrmann ( 1387). Die Mitnahme von Elektrogeräten kostet 10,- €. Kühlgeräte dürfen und werden wir nicht mitnehmen!

W U T Ö S C H I N G E N

FANFARENZUG Mittwoch, den 10. April 2019

20.00 Uhr Probe

MUSIKVEREIN Freitag, den 05. April 2019

20.00 Uhr Probe, anschließend Vorstandssitzung

Jugendvorspiel Am Sonntag, den 07. April 2019, um 14.00 Uhr laden wir alle Interessierten zum Jugendvorspiel aller Musikvereine der Gemeinde Wutöschingen in die Klosterschüer in Ofteringen ein.

Wir freuen uns, Sie auch mit Kaffee und Kuchen verwöh-nen zu können.

NARRENZUNFT "Frösche"

VORANZEIGE Generalversammlung Unsere diesjährige Generalversammlung findet am Frei-tag, den 10. Mai 2019, um 20.00 Uhr im Restaurant Bar Bar in Wutöschingen statt.

T a g e s o r d n u n g

1. Begrüßung

2. Totenehrung

3. Bericht des Zunftmeisters

4. Bericht der Schriftführerin

5. Bericht des Kassiers

6. Bericht der Kassenprüfer

7. Ehrungen

8. Danksagungen

9. Entlastung der Vorstandschaft

10. Neuwahlen

Schriftführerin & Protokollführerin

2.Vorstand

11. Wünsche und Anträge

12. Vorschau

Eure Anträge solltet Ihr bitte bis spätestens 20. April 2019 bei Steffen Siehler einreichen. Um vollständige Teilnahme der Aktivmitglieder wird freundlichst gebeten. Wer nicht teilnehmen kann, sollte sich bitte bei Steffen Siehler oder Enrico Ebner abmelden, da wir nach der Generalversammlung für alle Aktiven und angemeldeten Ehrenzunfträte ein Abendessen in Form ei-nes Büfetts bestellt haben.

SIEDLERGEMEINSCHAFT Osterhasen basteln! Könnt Ihr schon den Frühling riechen? Ein bisschen davon haben wir ja schon gespürt. Und wenn die ersten Blumen im Garten zwischen den Grashalmen neugierig hervor-schauen, dann ist auch bald schon Ostern. Damit die Vor-freude noch ein bisschen steigt bieten wir am Samstag, den 13. April 2019, von 14.00 - 16.30 Uhr im Siedlerraum (Trotte, 1. Stock) etwas Originelles an! Pia und Natalie wollen mit Euch einen ganz besonderen Osterhasen basteln. Es sind 12 Plätze für Kinder ab 7 Jahre frei. Bitte alte Kleider mitbringen, es wird klebrig. An-meldungen bitte bei Pia Haas ( 07746 / 928606). Bitte auf den Anrufbeantworter sprechen und Telefonnummer für einen Rückruf hinterlassen! Hinweis: Bei der Bastelaktion im Siedlerraum werden Fo-tos gemacht, die auf unserer Internetseite und auf Face-book veröffentlicht werden. Wir im Internet: www.verband-wohneigentum.de/sg-wuto-eschingen

20

GERÄTEVERLEIH Folgende Geräte stehen zu Ihrer Verfügung:

PKW Anhänger 1300 Kg (Leihgebühr: 10,- €, pro Tag)

Rasenvertikutierer (Rasenlüfter)/Benzin: Super bleifrei (Leihgebühr: 1. Std 5,- €, je weitere Std. anteilsmäßig)

Benzin-Motorhacke (42 cm breit)/ Super bleifrei

(Leihgebühr: Pro Std 5,- €) 4 Festbankgarnituren – kostenlose Ausleihe

Rasenwalze– kostenlose Ausleihe

Wolf Streuwagen/Säwagen – kostenlose Ausleihe

SPORTVEREINIGUNG Spielplan

I. Mannschaft Samstag, 06.04.2019, 16.00 Uhr SV Albbruck –SpVgg Wutöschingen

II. Mannschaft Sonntag, 07.04.2019, 10.30 Uhr SpVgg – FC Tiengen 2

B-Junioren Samstag, 06.04.2019, 14.00 Uhr SG Jestetten – SG Eggingen (Spielort Jestetten)

C1-Junioren Sonntag, 07.04.2019, 15.30 Uhr VfB Waldshut – SG Eggingen

D1-Junioren Samstag, 06.04.2019, 13.00 Uhr SG Murgtal – SG Wutöschingen (Spielort Murg)

D2-Junioren Samstag, 06.04.2019, 12.30 Uhr SV Jestetten – SG Wutöschingen

E-Junioren Freitag, 05.04.2019, 18.00 Uhr FC Weizen - SpVgg

Wir sagen „DANKE“ Der Frühlings - Tanzabend mit „New Phönix“ in der Klos-terschüer Ofteringen war ein voller Erfolg! Danken möchten wir der Band "New Phönix", die einen super Auftritt hingelegt hat. Unser Dank geht auch an alle Beteiligten im Catering-Be-reich und vor Allem an das großartige Publikum, welches die Tanzfläche komplett ausgeschöpft hat. Wir hoffen es wurde nicht allzu laut und danken den um-liegenden Anwohnern für das Verständnis. Die beliebte FFS-Fußballschule kommt in den Pfingst-ferien nach Wutöschingen! Termin: Dienstag, 11. Juni - Donnerstag, 13. Juni 2019, auf der Sportanlage der SpVgg Wutöschingen Fußballprofis wie Nils Petersen (SC Freiburg) und viele andere haben als Kids bei den FFS Trainern trainiert. Preis: 140,- € inkl. aller Trainingseinheiten mit den profes-sionellen FFS-Trainern und dem besonderen Trainings-material (Ballkanonen, Balltrampoline, Torschuss-Ge-schwindigkeitsmessgeräte) 23 Stunden Fußballaction, Rahmenprogramm, Nike-Trikot, Pokale, Betreuung, 2 x Mittag und 2 x Abendessen, Tipps & Tricks und, und, und..

Die Anmeldung ist bequem online auf www.fussballfe-rien.com möglich; es sind noch Plätze frei

TURNVEREIN Zeltlager 2019 Unser Zeltlager findet vom 11. August bis 18. August 2019 in Reckingen statt. Nach den Osterferien werden wir die Anmeldungen in den Turnstunden verteilen. Wir freuen uns schon darauf. Pilates/Rückenfit Unsere neuen Kurse beginnen heute, 04. April 2019. Jumping Fitness Unsere Kurse starten wieder neu. Es sind noch wenige Plätze frei: Dienstags 19.30 - 20.30 Uhr Sonntags 09.30 - 10.30 Uhr

Falls Du Lust hast dich auf dem Jumping Trampolin aus-zupowern, alle deine Körperpartien zu stärken und einfach viel Spaß zu haben, dann bist du bei uns richtig. Anmeldung bei Nicole Elsässer ( 07746 / 1430)

G e s u n d h e i t s e c k e

5 GUTE GRÜNDE FÜR DEN MITTAGSSCHLAF

Nach dem Mittagessen fühlen wir uns meist müde und

schlapp. Das hat nichts mit dem Essen zu tun, sondern

dass generell zwischen 13.00 und 14.00 Uhr die Leis-

tungsfähigkeit abnimmt. Warum dann ein Mittagsschläf-

chen so guttut:

1. Man wird wacher

Das Nickerchen sollte aber auf keinen Fall länger als 20

Minuten dauern. Optimal sind sogar fünf bis zehn Minuten

(Wecker stellen). Schläft man zu lange, rutscht man in die

Tiefschlafphase ab und braucht lange, um munter zu wer-

den.

2. Gesund für das Herz

Ein regelmäßiges Schläfchen ist gut für das Herz-Kreis-

lauf-System, kann das Diabetes-Risiko senken und sorgt

für gute Laune, weil der Serotoninspiegel steigt.

3. Mehr Konzentration

Studien belegen, dass man anschließend konzentrierter

arbeitet und ein schnelleres Reaktionsvermögen hat.

4. Urlaub fürs Gehirn

Denn ein Nickerchen baut Stress ab. Selbst wenn man

nicht einschläft, ist es entspannend sich hinzulegen und

abzuschalten.

5. Schutz vor Unfällen

Sekundenschlaf beim Autofahren ist ein großes Unfallri-

siko. Wer merkt, dass er einzuschlafen droht, sollte anhal-

ten und eine kurze Schlafpause machen.

Notrufnummern

Polizeiposten Wutöschingen 9285-0 (während der Dienstzeit)

Polizeirevier Waldshut 07751 / 8316-531 (rund um die Uhr)

Notfälle / Notrufnummer 110 (ohne Vorwahl, rund um die Uhr beim Polizeipräsidium Freiburg)

Rettungsdienst und Feuerwehr 112

Hausärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117

Krankentransport 0 77 51 / 19 222

Zahnärztliche Bereitschaft Der zahnärztliche Bereitschaftsdienst ist über den Anruf-beantworter des jeweiligen Zahnarztes zu erfahren.

Tierärztliche Bereitschaft Die tierärztliche Bereitschaft ist über den Anrufbeantwor-ter des jeweiligen Haustierarztes zu erfahren.

Wasserversorgung 01 72 / 72 63 049

Stromversorgung 0 77 41 / 833-631 01 52 / 546 50 508

Badenova - Gasversorgung 08 00 / 2 767 767

Pflegedienste / Sozialeinrichtungen

Pflegestützpunkt Landkreis Waldshut 0 77 51 / 86-42 52

Seniorenzentrum „Sonnengarten“ Wutöschingen, Hauptstraße 22 92 788-0

Pflegedienst Sozialstation „Oberes Wutachtal“ Wutöschingen 0 77 46 / 92 97 62 Hausnotruf 01 76 / 180 111 61

Pegasus – Ambulanter Pflegedienst Wutöschingen, Hauptstr. 2 0 77 46 / 92 84 545

Telefon Seelsorge Lörrach - Waldshut Anrufe gebührenfrei! 08 00 / 1 11 01 11

Frauen- und Kinderschutzhaus Landkreis Waldshut 0 77 51 / 35 53

donum vitae - Schwangerschaftsberatungsstelle Waldshut 0 77 51 / 89 82 37

Diakonisches Werk Hochrhein 0 77 51 / 8304-0

Weisser Ring - Opfertelefon Außenstelle Waldshut 01 51 / 551 647 32

Dienstbereitschaft der Apotheken

Unsere Apotheke vor Ort: Sonnenapotheke Wutöschingen Hauptstraße 7a 07746 / 9293090 _____________________________________________________________________________________

Am kommenden Wochenende haben folgende Apotheken Dienstbereitschaft:

Samstag, den 06. April 2019 Löwen-Apotheke Kaiserstraße 11, Waldshut 07751 / 34 43

Sonntag, den 07. April 2019 Rats-Apotheke Kaiserstraße 31, Waldshut 07751 / 22 20

Den aktuellen Notdienstplan erhalten Sie unter: Internet: www.lak-bw.notdienst-portal.de Festnetz: 0800 00 22 8 33 (kostenlos) Handy: 22 8 33 (ohne Vorwahl, max. 69 ct/Min)

Öffnungszeiten Rathaus

Montag bis Freitag 08.00 - 12.00 Uhr

Mittwoch 14.00 - 18.00 Uhr

Zusätzlich haben das Einwohnermeldeamt und die Gemeindekasse am Mittwoch zwischen 12.00 und 14.00 Uhr geöffnet.

Kontakt ins Rathaus

Telefonzentrale 0 77 46 / 852-0

E-Mail-Postfach [email protected]

Amtsblatt E-Mail-Postfach [email protected] Telefon Inserate 0 77 46 / 852-31 Telefon Vereinsmitteilungen 0 77 46 / 852-0

IMPRESSUM Amtsblatt der Gemeinde Wutöschingen:

Herausgeber und Druck: Gemeinde Wutöschingen Kirchstraße 5 79793 Wutöschingen www.wutoeschingen.de

Verantwortlich im Sinne des Presserechts: Georg Eble, Bürgermeister

Redaktion: Gemeindeverwaltung Wutöschingen, 07746 / 852-31, [email protected]