dozenten

so-young kim michael arltVioline / Violin Violine / Violin

andrian mustea benedikt don strohmeierViola / Viola Violoncello / Violoncello

thomas jauch thomas langekontrabass / double bass resonanzlehre / resonance theory

die dozenten sind langjährige solisten des bayerischen staatsorchesters mit breitgefächerter orchester- und unterrichtserfahrung.

Thomas Lange ist geiger, dirigent und begründer der resonanzlehre. resonanzlehre ist ein klang-bewegungstraining für klangqualität, bewe-gungsfreiheit und ausdrucksreichtum. in gruppen- und einzellektionen werden täglich körperübungen für bewegungsleichtigkeit beim musizie-ren praktiziert sowie konkrete anwendungen am instrument für bühnen-präsenz und Wohlbefinden beim auftritt vermittelt. dabei werden auch Vorgehensweisen für eine günstige mentale selbstorganisation integriert. grundsätzlich gilt es eine positive resonanz beim Publikum zu erzeugen, egal ob es sich um ein konzertpublikum oder eine Probespieljury handelt.

The tutors have been solists of the Bavarian State Orchestra for many years and are experienced in tutoring and playing in an orchestra.

Thomas Lange is a violinist, conductor and founder of the resonance theory, which is a sound movement training to enhance sound quality, mobility and richness in expression. In group and one-to-one lectures body exercices and easy movement while playing are practiced. Precise applications with the instrument for stage presence and well-being duri-ng performances are tought. Approaches to a good mental self-organisa-tion are integrated as well. The first aim is to create a positive resonance within the audience, whether it is a concert audience or an audition jury.

an

me

ld

un

g

bit

te f

üll

en s

ie d

ie a

nm

eld

ekar

te

auf

der

Vor

der

- u

nd r

ück

seit

e au

s u

nd s

chic

ken

sie

die

se a

n u

nten

-st

ehen

de

ad

ress

e od

er s

end

en s

ie

un

s d

ie a

usg

efü

llte

an

mel

dek

arte

u

nd i

hre

n l

eben

slau

f p

er e

-mai

l zu

.

bay

eris

che

sta

atso

per

mu

sik

alis

che

dir

ekti

ons

tich

wor

t: P

rob

esp

ielk

urs

mar

stal

lpla

tz 5

8053

9 m

ünch

en

t +

49.(0

)89.

21 8

5 13

10

pro

bes

pie

l@st

aats

oper

.de

ww

w.p

rob

esp

ielt

rain

ing.

de

Bayerische staatsoperprobespieltraining audition training

streicher strings

30. april – 04. mai 2017schloss Fürstenried, münchen /munich

Wird von der GVL gefördert

bit

te f

üll

en s

ie d

ie k

arte

un

bed

ingt

voll

stän

dig

au

s u

nd

mac

hen

sie

all

e a

nga

ben

in

blo

cksc

hri

ft.

Fr

au

h

er

r

na

me

st

ra

ss

e u

nd

ha

us

nu

mm

er

Po

st

le

itz

ah

l u

nd

st

ad

t

la

nd

ge

bu

rt

sd

at

um

te

le

Fo

nn

um

me

r

e

ma

il-a

dr

es

se

inst

ru

me

nt

kursinhaltziel des kurses ist es, sich unter anleitung aktiver orchestermusikerintensiv mit der situation des Probespiels und den speziellen anforde-rungen, die dort an den spieler gestellt werden, auseinanderzusetzen.im zentrum steht die arbeit an den gängigen orchesterstellen sowie solokonzerte für streichinstrument.

Wichtiger bestandteil des kurses ist das coaching bei thomas lange.Während des kurses wird er die grundtechnik der resonanzlehre , und dadurch eine positive, gesunde einstellung zur Probespielsituation ermöglichen.

kursangebot / course oFFer

- drei mal einzelunterricht auf dem instrument three times private lessons with the instrument– gruppenunterricht bei thomas lange group lesson with Thomas Lange– studium der gängigen solokonzerte und orchesterstellen für Probe spiele studies of established soloconcerts and the most important orchestra parts for auditions– Probespielsimulation und gefilmte Vorspiele audition simulation and filmed auditions– individuelle beratung und suche nach lösungsmöglichkeiten individual counsel and search for possible solutions

zusätzlich wird es einen Probenbesuch des bayerischen staatsorches-ters unter der leitung von kirill Petrenko für "tannhäuser" geben.Additionally there will be the possibilty to attend a rehersal of the Bavarian State Orchestra with Kirill Petrenko for "Tannhäuser".

Weitere informationen / further information: www.staatsoper.de/staat-sorchester/kurse/probespieltraining-streichinstrumente

ich

st

ud

ier

e /

ha

be

st

ud

ier

t b

ei

/ in

te

iln

ah

me

ak

tiV

t

eil

na

hm

e P

as

siV

ic

h F

Üg

e d

er

an

me

ld

un

g

ein

en

ku

rz

en

le

be

nsl

au

F b

ei.

ic

h h

Ät

te

ge

rn

Ve

ge

ta

ris

ch

es e

ss

en

.

mei

ne b

ank

verb

indung

laut

et

ban

k

bl

z

kt

o

hie

rm

it m

el

de

ic

h m

ich

Ve

rb

ind

lic

h z

um

ku

rs

„Pr

ob

es

Pie

lt

ra

inin

g s

ch

lo

ss F

Ür

ste

nr

ied

“ a

n.

or

t, d

at

um

der

kurs

find

et m

it f

reund

lich

er u

nter

stüt

zung

der

erz

diö

zese

m

ünc

hen-F

reis

ing

stat

t.

mit

der

an

mel

du

ng

verp

flic

hte

ich

mic

h, e

ine

an

zah

lun

g vo

n €

100,

- d

er k

urs

gebü

hr

auf

das

k

onto

der

mu

sik

alis

chen

ak

adem

ie

e.V

. zu

üb

erw

eise

n. d

ie a

nm

eld

un

g gi

lt e

rst

als

erfo

lgt,

wen

n d

ie a

n-

zah

lun

g ei

nge

gan

gen i

st. b

ei r

ück

-tr

itt

nac

h d

er z

ula

ssu

ng

zum

ku

rs

wir

d d

ie a

nza

hlu

ng

ein

beh

alte

n.

Fal

ls i

ch a

uf

der

War

teli

ste

steh

e u

nd n

icht

ber

ück

sich

tigt

wer

den

k

ann

, erh

alte

ich

die

an

zah

lun

g in

vo

ller

höh

e zu

rück

.

sob

ald i

ch d

ie e

nd

gült

ige

zu

sage

er

hal

ten h

abe,

üb

erw

eise

ich

die

re

stli

che

ku

rsge

büh

r au

f d

as u

nten

st

ehen

de

kon

to.

an

zah

lun

g u

nd k

urs

gebü

hr

bitt

e au

f fo

lgen

des

kon

to:

hyp

over

ein

sban

k m

ünch

enk

onto

inh

aber

mu

sik

alis

che

ak

adem

ie e

.V.

bl

z 7

00 2

02 7

0k

to

666

86

15 1

5ib

an

de

787

0020

2700

6668

6151

5 s

wif

t (b

ic)

hy

Ve

de

mm

XX

Xs

tich

wor

t P

rob

esp

ielk

urs

zielgruPPen / target grouPmusikstudenten und berufsmusiker / music students and professionals

anmeldeschluss und ausWahlVerFahren / deadline26.03.2017da die gruppen sehr klein sind, behalten wir uns eine auswahl der teilnehmer auf basis der lebensläufe vor. Wir bitten sie daher, der anmeldung einen kurzen lebenslauf beizufügen. gerne auch per mail.As groups will be very small, we reserve a selection of attendees based on the CV`s. Please send us your CV together with your application by mail or postal service.

kursgebÜhren / course Fee€ 700,- aktiv / active, € 330,- passiv / passiveinkl. unterbringung im einzelzimmer und Vollpension im schloss.Accomodation in single rooms; full board included.

€ 370,- ohne Unterbringung und Verpflegung / without accomoda-tion and catering(mittagessen vor ort € 20,- / lunch on site € 20,-)

gVl-mitglieder können € 205,- zuschuss bei der gVl beantragen.

kursdauer / durationder kurs beginnt am 30.04.2017 um 10:00 uhr und endet am 04.05.2017 abends (anreise am 29.04.2017, abreise am 05.05.2017 bis 09.30 uhr). bei anreise am 30.04.,werden 45 euro zurückgezahlt.The course starts at 10:00 am on 30th of April 2017 and finishes in the evening of 4th of May 2017 (arrival on 29th of April, departure on 5th May 2017 until 09.30 am). If you arrive on 30th of April, 45 euros will be paid back to you.

Der Kurs finDet mit freunDlicher unterstützung Der erzDiözese münchen-freising

unD Der freunDe Des nationaltheaters statt.