DREILÄNDERECK Bayerischer Wald...10 Dreiländereck Bayerischer Wald 11 Grainet Hotels Grainet...

30
DREILÄNDERECK Entdecke die Vielfalt einer Region. Ihre Gastgeber ab 2018 Bayerischer Wald

Transcript of DREILÄNDERECK Bayerischer Wald...10 Dreiländereck Bayerischer Wald 11 Grainet Hotels Grainet...

Page 1: DREILÄNDERECK Bayerischer Wald...10 Dreiländereck Bayerischer Wald 11 Grainet Hotels Grainet Ferienwohnungen Helmut Paster Hobelsberg 23 · 94143 Grainet Tel. 08585 96050 · info@hotel-huettenhof.de

DREILÄNDERECK

Entdeckedie Vielfalteiner Region.Ihre Gastgeber ab 2018

Bayerischer Wald

Page 2: DREILÄNDERECK Bayerischer Wald...10 Dreiländereck Bayerischer Wald 11 Grainet Hotels Grainet Ferienwohnungen Helmut Paster Hobelsberg 23 · 94143 Grainet Tel. 08585 96050 · info@hotel-huettenhof.de

4 5Dreiländereck Bayerischer Wald

„Waldwoge steht hinter Waldwoge, bis eine die letzte ist und den

Himmel schneidet.“

Adalbert StifterAus dem baierischen Walde, 1868

Im Süden des Bayerischen Waldes, wo Bayern, Böhmen und Österreich aufeinander treffen, befindet sich das

Dreiländereck Bayerischer Wald. Schon seit jeher ist diese Landschaft geprägt von der Land- und Forstwirtschaft, nur wenig Industrie hat sich hier angesiedelt. So fin-den Erholungssuchende und Aktivsport-ler noch fast unberührte Landschaften, klare, saubere Luft und eine Stille, die für manche schon fremdartig erscheinen mag. Hier kommt jeder auf seine Kosten. Für jede Generation, für jeden Geschmack und für jeden Geldbeutel ist immer etwas dabei.

Unsere Gastgeber sind bekannt für ihre Herzlichkeit und Gastfreundschaft. Bei der Ankunft werden Sie sofort merken,

dass Sie freudig erwartet werden. Lassen Sie sich mit regionalen Spezialitäten ver-wöhnen oder die besten Tipps geben, was es alles zu besichtigen gibt.

Die Orte Grainet, Haidmühle, Hinter-schmiding, Jandelsbrunn, Neureichenau und Philippsreut fügen sich harmonisch in eine malerische Hügelkulisse ein. Eine Landschaft wie aus dem Bilderbuch. Entdecken Sie die Schönheiten am Weges-rand, spüren Sie Wind, Sonne und Schnee auf der Haut, tauchen Sie ein in die tau-send Düfte der Wälder, Wiesen und Felder.

Erleben Sie unvergessliche Eindrücke bei Ihrer Reise durch die urwüchsige und naturbelassene Welt im Dreiländereck Bayerischer Wald.

Bayerischer Wald

Sehenswerte Fleckerl

4

Grainet

6

Hinterschmiding

24

Neureichenau

34

Wissenswertes

52

Dreiländereck

Inhaltsverzeichnis

Haidmühle

10

Jandelsbrunn

30

Philippsreut

44

Page 3: DREILÄNDERECK Bayerischer Wald...10 Dreiländereck Bayerischer Wald 11 Grainet Hotels Grainet Ferienwohnungen Helmut Paster Hobelsberg 23 · 94143 Grainet Tel. 08585 96050 · info@hotel-huettenhof.de

6 7Dreiländereck Bayerischer Wald 7Dreiländereck Bayerischer Wald6

Sehenswerte Fleckerl bei uns in der Region

Page 4: DREILÄNDERECK Bayerischer Wald...10 Dreiländereck Bayerischer Wald 11 Grainet Hotels Grainet Ferienwohnungen Helmut Paster Hobelsberg 23 · 94143 Grainet Tel. 08585 96050 · info@hotel-huettenhof.de

8 9Dreiländereck Bayerischer Wald

Grainet GrainetGrainet Grainet

Fernblick über eine traum-hafte Mittelgebirgslandschaft

Grüß Gott und herzlich willkommen in der Gemeinde Grainet. Unser staatlich anerkannter Erholungsort ist eingebettet in einen herrlich grünen Landschaftskessel. Grainet steht für „das Grünende“. Unsere Gemeinde liegt direkt am Fuße unseres Hausbergs, dem 1.167 Meter hohen Haidel.

Unser Landschaftsbild ist von sanften Bergkuppen geprägt, die von glasklaren Bergbächen durchzo-gen sind – lassen Sie sich getreu dem Motto „Der Natur auf der Spur“ überraschen und inspirieren zugleich. Atmen Sie frische, gesunde Bergluft und tanken Sie neue Kraft. Sicher gibt es für jeden Geschmack und jede Generation den passenden Lieblingsplatz zu entdecken.

SEHENSWÜRDIGKEITEN UND FREIZEITTIPPSSommer: Landschaftsweiher, Angeln, Spielplätze, ganzjährig geführte Wanderungen, Tennis, Asphaltstockschießen, Walking, Beachvolleyball, Reiten, Drachenfliegen, RadelnWinter: Skilift mit Beschneiungs- und Flutlicht-anlage, Rodeln, Haidel- und Kesselloipen, Winter-wanderwege, Eisstockbahnen, KutschenfahrtenSehenswert: Haidel-Aussichtsturm, Kirchen und schmucke Kapellen

MEIN LIEBSTER PLATZ

„Von der Pater Rupert Mayer Kapelle in Obergrainet genießen Sie einen schier unendlich weiten Blick über das bayerische Land. Die herrliche Aussicht begleitet Sie weiter auf dem Rückweg bis nach Grainet hinunter.“Wolfgang Schano, TI Grainet

TOURIST-INFO GRAINET

Obere Hauptstraße 11, 94143 GrainetTel. 08585 9600-0, [email protected]

Page 5: DREILÄNDERECK Bayerischer Wald...10 Dreiländereck Bayerischer Wald 11 Grainet Hotels Grainet Ferienwohnungen Helmut Paster Hobelsberg 23 · 94143 Grainet Tel. 08585 96050 · info@hotel-huettenhof.de

10 11Dreiländereck Bayerischer Wald

Grainet � Hotels Grainet � Ferienwohnungen

Helmut Paster Hobelsberg 23 · 94143 GrainetTel. 08585 96050 · [email protected] www.hotel-huettenhof.de

BayerwaldresortHüttenhof S

Genießen Sie Ihren schönsten Urlaub im Natur- und VerwöhnhotelHüttenhof oder im 1. Luxus-Hüttendorf in Bayern. Im harmonischen Ambiente unseres Restaurants erwarten Sie feinste Genussmomente. Frische Kräuter, heimische Produkte und viel Liebe stehen im Mittelpunkt unserer Küchenphilosophie.Eine Aussicht auf ein Bergpanorama wie im Märchen, gemütliche Sitzmöglichkeiten am Kamin zum Ausspannen, rustikal und doch zeitlos. Im Hüttenhof erwartet Sie eine neue Wellnesslandschaft. Ein Rückzugsort um vom Alltagsstress Abstand zu gewinnen und die Zweisamkeit genießen zu können. Lassen Sie sich von der neuen, 3000 m² großen Wellnesswelt verzaubern.

53 DZ, 3 EZ, 9 ChaletsPreis p. P.: ab 86 €

Bergdorf Hüttenhof • 1. Luxus-Hüttendorf in

Bayern• Freistehende Wellness-

badewanne• Kachelofen • Eigene Außensauna und

Whirlpool im Freien• Massagen und Wellness-

bäder im Chalet• gedeckter Frühstückstisch

Natur-und Verwöhnhotel

• Indoorpool (11 m) und Infinity Außenpool (21 m) mit märchenhaftem Panoramablick

• Saunawelt mit Event-Sauna, Bio-Sauna, Dampfbad und Eisnebelgang

• Sole-Infrarot-Ruheraum• Relaxoasen und Kuschel-

inseln• Wellness-Bistro mit Pano-

ramaterrasse• Highlight: Sky-Spa mit Pa-

noramasauna, Ruheräumen und Panoramaterrasse

Ferienwohnung Grainet-Unterseilberg

Rudi Spatschek · Unterseilberg 9 · 94143 GrainetTel. 089 45639180 · www.abs-ferien.de · [email protected]

Willkommen im Ferienparadies Unterseilberg, Gemeinde Grainet, im Lkrs. Freyung-Grafenau, im Bayerischen Wald.Unsere Ferienwohnung liegt in wunderschöner Lage und bietet Ihnen Ruhe, Komfort und Bequemlichkeit sowie einen herrlichen Blick in die Natur.Die Wohnung verfügt über 7 Betten in 3 DZ und einem EZ, sowie über 2 Bäder, eine Wohnküche, ein Wohnzimmer und 2 große Balkone.

1 WohnungPreis p. Tag: ab 44 €

Göttlhof / Reiterhof

Georg Göttl · Unterseilberg 21 · 94143 Grainet · Tel. 08585 497Mobil 0170 9367864 · [email protected] · www.goettlhof.de

Im Golddorf Unterseilberg liegt unser schöner, renovierter Vierseithof. Neben gut eingerichteten FeWo bieten wir Reit-, Grill-, Kinderspielplatz, Kleinkinderausrüstung. Unser Angebot Reitunterricht, Wanderausritte, Kutschenfahrten. Im Winter: eigene Skilifte, Skiverleih/Skischule. www.skilifte-goettl.de, www.gs-schneesportschule.de 5x FeWo max. 20 Pers.

5 WohnungenPreis p. Tag: ab 36 €

WLAN@

Ferienwohnung Grabmeier

Christa Grabmeier · Hobelsberg 20 · 94143 Grainet · Tel. 08585 91012Mobil 0160 98706708 · [email protected]

Luxuriös eingerichtete FeWo mit weitem Panoramablick bietet hohen Komfort. Mit Sauna, Whirlpool, Infrarotkabine. Wir bieten alle Voraus- setzungen für einen ruhigen, erholsamen, erlebnisreichen Urlaub. www.traumferienwohnung.de Die ruhige Lage der FeWo fernab vom Autover-kehr ist nur ein kleiner von vielen Vorzügen. 2xFeWo max. 12 Pers.Besuchen Sie uns online unter: www.ferienwohnungen.de/ferienwohnung/3587, www.ferienwohnungen.de/ferienwohnung/5030

2 WohnungenPreis p. Tag: ab 50 €

WLAN@

WLAN@

Ferienwohnung Stoahauer F /F

Maria Gumminger · Kienzlberg 7 · 94143 Grainet · Tel. 08585 [email protected] · www.stoahauer.de

Unser 800 m hoch gelegener Einzelhof ist umgeben von Wald und Wiesen. Genießen Sie die wunderschöne Aussicht, das ungezwungene Miteinander – entspannen Sie abseits von Trubel. Für Kinder ein Paradies ohne Stra-ßenverkehr und mit vielen Tieren. Eine Vielzahl von Wanderwegen starten direkt am Haus und im Winter erwartet Sie ein schneesicheres Skigebiet. 3x FeWo max. 18 Pers.

3 WohnungenPreis p. Tag: ab 50 €

WLAN@

Ferienwohnung am Berg

Anita Beqiri · Hobelsberg 19 · 94143 Grainet · Tel. 08585 [email protected]

Willkommen am Fuße des Haidels. Eine gemütliche und geräumige Ferienwohnung, die schöne Lage, unsere zahlreichen Tiere und viele Aktionen für Kinder, laden zu einem erholsamen und erlebnisreichen Familienurlaub ein.

1 WohnungPreis p. Tag: ab 30 €

WLAN@

Page 6: DREILÄNDERECK Bayerischer Wald...10 Dreiländereck Bayerischer Wald 11 Grainet Hotels Grainet Ferienwohnungen Helmut Paster Hobelsberg 23 · 94143 Grainet Tel. 08585 96050 · info@hotel-huettenhof.de

12 13Dreiländereck Bayerischer Wald

Haidmühle Haidmühle

Vielschichtige Landschaftmit grandiosem AusblickTauchen Sie ein in eine Welt mit selten geworde-nen Tier- und Pflanzenarten und erleben Sie bei Erlebnisführungen auf den verschiedenen Muse-umssteigen das im deutschen Sprachraum einma-lige KulturLandschaftsMuseum Grenzerfahrung (KuLaMu).

Freuen Sie sich auf einen abwechslungsreichen Aufenthalt in den staatlich anerkannten Erho-lungsorten Haidmühle – Bischofsreut – Frauenberg

SEHENSWÜRDIGKEITEN UND FREIZEITTIPPSSommer: grenzüberschreitende Wander- und Rad-wege, Naturbadesee mit Beach-Volleyball-Platz, Kneipp-Tretbecken, MärchenwaldWinter: über 60 km Doppelspurloipen, auch grenzüberschreitend, Rodelwiesen, Familienski- piste, SchneeschuhwandernSehenswert: Zugfahrt ins romantische Moldautal, verlassenes Dorf Leopoldsreut, jährlich stattfin-dende internationale Schlittenhunderennen in Haidmühle

MEIN LIEBSTER PLATZ

„Das verlassene Dorf Leopoldsreut –wurde 2010 mit dem historischen „Festspiel Leopoldsreut“ wieder zum Leben erweckt. Die Gemeinde Haidmühle ist seither höchstgelege-ne Festspielgemeinde Deutschlands.“Kerstin Ebersberger, TI Haidmühle

TOURIST-INFO HAIDMÜHLE

Dreisesselstraße 12, 94145 HaidmühleTel. 08556 19433, [email protected]

Haidmühle wurde zur ersten„Modell-Gemeinde am Grünen Band Europa“vom Bund Naturschutz und von der Regierung Niederbayern als "UN-Dekade Biologische Vielfalt" ausgezeichnet.

Page 7: DREILÄNDERECK Bayerischer Wald...10 Dreiländereck Bayerischer Wald 11 Grainet Hotels Grainet Ferienwohnungen Helmut Paster Hobelsberg 23 · 94143 Grainet Tel. 08585 96050 · info@hotel-huettenhof.de

14 15Dreiländereck Bayerischer Wald

Haidmühle � Hotels Haidmühle � Hotels, Gasthöfe

Reit-Gasthof-Pension Strohmaier

Dieter und Maria Strohmaier · Kirchbergstraße 25 · 94145 Haidmühle Tel. 08556 490 · [email protected] · www.hotel-haidmuehle.de

Genießen Sie bei uns die Atmosphäre eines gepflegten Hauses. Wir bieten Ihnen eine anerkannt gute Küche, Zimmer mit Du/WC, Sonnenterrasse, Liegewiese, Gartengrill, Biergarten, Aufenthalts- und Konferenzraum. Für Reiter, die Ausritte in eine schöne Landschaft genießen wollen, hat unser Haus 4 Pferdeboxen, Einstell- und Futterplätze. Angeln ist für Haus-gäste möglich.

5 DZ, 2 EZPreis p. P.: ab 40 €

WLAN@

Bischofsreut – Hauptstraße 24 · 94145 HaidmühleTel. 08550 96190 · [email protected] www.witikohof.de

Witikohof – Tagungs-, Freizeit- und Wellnesshaus Lassen Sie sich im Witikohof von den landschaftlichen Eindrü-cken inspirieren, erleben Sie die Gastfreundschaft der „Waidler“ und vergessen Sie für ein paar Stunden, Tage oder Wochen bei uns den Alltagstrott.

Als Vier-Sterne-Haus bieten wir Ihnen eine moderne Zimmer-ausstattung mit vielen Standards dieser Kategorie:

Ausstattung: Speisesaal mit Terrasse, Seminarräume für bis zu 60 Personen, Bier- und Weinstube, hauseigene Kapelle, weitläufiger Wellnessbereich, Schwimmbecken mit einem Hebelifter

Zimmer: 5 barrierefreie Zweibettzimmer für Rollstuhlfahrer mit je einem Pflegebett, m. Telefon, TV, Bad barrierefrei mit unter-fahrbarem Waschbecken, verstellbarem Spiegel und Dusche mit Duschstuhl, Haltegriff an Toilette und Dusche und 4 behinder-tenfreundliche Zweibettzimmer

Auf Wunsch stellen wir Ihnen einen fahrbaren Hebelifter zur Verfügung. Der Witikohof besitzt neben den behindertenge-rechten Zimmern auch 26 gemütliche Standard-Einzelzimmer, 7 Zweibett- und 4 Doppelzimmer, ohne spezielle Ausstattung für Menschen mit Handicap.

Ausflugsmöglichkeiten: In der Umgebung gibt es zahlreiche Frei-zeit- und Ausflugsangebote.Wellnessangebot: Saunalandschaft (barrierefrei), Kamillegrotte / Römisches Dampfbad / Regenerationstempel / Finnische Sauna / Ruheraum, Hallenbad mit Hot-Whirlpool

Eine Einrichtung der Wolfsteiner Werkstätten, Träger: Caritasverband f. d. Diözese Passau e. V. Ansprechpartner: Karl-Heinz Seidl

20 DZ, 26 EZPreis p. P.: ab 45 €

WLAN@

Karl und Helga BergerBischofsreut – Langreut 42 94145 Haidmühle · Tel. 08550 92197-0 [email protected]

Familiäres 3 Sterne Hotel (DEHOGA) mit Appartements, Ferienwohnungen in ruhigster Lage zwischen Philippsreut und Bischofsreut. Die Ein- u. Zweiraumkomfortzimmer (zw. 30 u. 84 m2) und die FeWo sind mit bestem Komfort ausgestattet und erlauben ein Wohnen wie daheim. Morgens erwartet Sie ein reichhaltiges, erweitertes FB und abends können Sie in den Restauranträumen bei HP (11,00 €) zwischen 3 Menüs wählen.

Auf unserem Grundstück gibt es neben Spielgeräten auch ein Naturkneippbecken und 100 Meter weiter Freizeitanlagen. Shuttleservice von Bahn- und Busreisenden. Kostenloses WLAN, Sauna, Physiotherm Infrarotkabine, Bademäntel und –tücher. Ab 10 Tagen Aufenthalt in den Sommermonaten 3,00 € Nachlass pro erwachsener Person/Tag. Siehe auch Bewertungsportal unserer Gäste. www.holidaycheck.de

Hotel Märchenwald

17 DZ, 1 EZPreis p. P.: ab 38,50 €3 Wohnungen, 13 Appartem.Preis pro Tag: ab 59 €

WLAN@

Loipeneinstieg und Wanderwege am Haus

Page 8: DREILÄNDERECK Bayerischer Wald...10 Dreiländereck Bayerischer Wald 11 Grainet Hotels Grainet Ferienwohnungen Helmut Paster Hobelsberg 23 · 94143 Grainet Tel. 08585 96050 · info@hotel-huettenhof.de

16 17Dreiländereck Bayerischer Wald

Haidmühle � Gasthöfe, Pensionen

Familie MadlBischofsreut – Unteres Dorf 1794145 HaidmühleTel. 08550 [email protected]

Erholsame Urlaubstage in wunderbarer Natur erleben Sie im Landhotel „Zum Matthiasl“. Der ideale Platz für Familien und Sportfreunde. Wir bieten Ihnen ein vielfältiges Angebot rund ums Pferd, wie Reitunterricht in der Halle oder am Reitplatz, Basisarbeit am Pferd, bis hin zu Rin-derarbeit und langen Ausritten entlang des hist. „Gold. Steiges“ oder durch das Dreiländereck.

Auch Aktivurlaub rund um unseren Hof kön-nen Sie gern buchen, dabei werden Sie und Ihre Kinder in unser tägliches Hofleben eingebun-den. Genießen Sie die Schmankerl der regio-nalen Küche, Zutaten vom eigenen Bauernhof (Mutterkuh- bzw. Schafhaltung) und Kräuter aus dem Garten. Es stehen auch 4 Einraum-Ap-partements zur Verfügung. Skilift und Loipe-neinstieg sind nahe am Haus.

Landhotel-Reiterhof „Zum Matthiasl“

5 EZ, 10 DZPreis p. P.: ab 30 €

2 WohnungenPreis p. Tag: ab 60 €

WLAN@

Karl-Heinz u. Waltraud OrtnerBischofsreut – Goldener Steig 1 94145 HaidmühleTel. 08550 238

Wir, Familie Ortner, heißen Sie herzlich willkommen in unserer Pension mit pers. und familiärer Atmosphäre und einer über 160-jäh-rigen Familientradition.

Unser Haus mit vielen Stammgästen liegt am Kirchplatz. Die Gästezimmer sind großzügig, neuzeitlich u. gemütlich eingerichtet, alle mit Du/WC, Föhn, Radiowecker, einige mit Sat-TV u. teilweise mit Balkon. Liegewiese, Tischten-nis, Terrasse und Parkplätze sind vorhanden, Loipenanschluss hinterm Haus. Bei uns erhal-ten Sie ein gutes, reichhaltiges Frühstück, auch Halb- und Vollpension möglich. Lassen Sie sich von unserer gutbürgerlichen, bayerischen Küche mit deftiger Hausmannskost aus dem Holzofen verwöhnen! Auch für Diabetiker bleiben keine Wünsche offen.

6 DZ, 1 EZPreis p. P.: ab 29 €

Pension „Am Goldenen Steig“

WLAN@

Cafe-Pension Scherz

Peter Reitberger · Neuthaler Straße 24 · 94145 Haidmühle · Tel. 08556 9728922 [email protected] · www.cafe-pension-scherz.de

Willkommen in unserer Pension mit Cafe, Restaurant und Biergarten; gut-bürgerliche Küche. Wir bieten Ihnen 4 neu renovierte Zimmer mit WC/Du, TV, gratis WLAN und einem reichhaltigen Frühstück. Wander-, Radlwege und Loipen sind in unmittelbarer Nähe. Eine Hütte für Radl und Ski ist vorhanden, ebenso Leihräder. Haustiere sind gerne willkommen (gratis).

4 DZ, 2 EZPreis p. P.: ab 30 €

WLAN@

Haidmühle � Hotels

Hotel Haidmühler Hof · Max-Pangerl-Straße 11 · 94145 HaidmühleTel. 08556 9700 · [email protected] www.haidmuehler-hof.de

Reinkommen, sich wohlfühlen und entspannen.

Der Haidmühler Hof ist ein kleines & feines Wellness Hotel und bietet seinen Gästen einen familiären und persönlichen Service.Unsere Philosophie ist es, Sie so zu verwöhnen, dass Sie jederzeit wie-derkommen möchten. Daher legen wir größten Wert auf Qualität und Herzlichkeit.

Wir verfügen über 35 Zimmer (EZ, DZ und Suiten) mit Balkon oder Terrasse.

Der Wellness Bereich mit Hallenbad, Whirlpool Außenpool und Saunabereich, lädt zum Wohlfühlen und Entspannen ein.Wir bieten Ihnen jede Menge wohltuende Massagen und Kosmetikan-wendungen und machen somit Ihren Aufenthalt noch angenehmer.In unserem Restaurant werden Sie mit dem Besten aus der bayerischen & internationalen Küche verwöhnt und können dann in der Bar – bei ruhiger Musik den Tag ausklingen lassen.

Inklusivleistungen:

• Übernachtung mit Frühstück• reichhaltiges Frühstücksbuffet mit heimischen Produkten• am Nachmittag hausgemachte Kuchen & Torten mit Kaffee & Tee

• Nutzung des Wellness Bereiches mit Innenpool & Whirlpool• Saunalandschaft mit holzbefeuerter Außensauna• Infrarotkabine• Ruheraum mit Wasser & Teestation• Kuscheliger Leihbademantel• Lounge & Kaminzimmer & Bar

10 EZ, 35 DZPreis p. P.: ab 65 €

Hotel Haidmühler Hof

WLAN@

Page 9: DREILÄNDERECK Bayerischer Wald...10 Dreiländereck Bayerischer Wald 11 Grainet Hotels Grainet Ferienwohnungen Helmut Paster Hobelsberg 23 · 94143 Grainet Tel. 08585 96050 · info@hotel-huettenhof.de

18 19Dreiländereck Bayerischer Wald

Haidmühle � Chalets, Ferienhäuser

Haus Dreisesselblick F

Karl und Gusti Riedl · Ludwigsreut 41 · 94145 Haidmühle Tel. 08556 972881 · [email protected] · www.riedl-reisen.de

Genießen Sie Ihren Urlaub in unserer ruhigen, exklusiven Ferienwohnung im Zweifamilien-Nichtraucherhaus mit großzügiger Mansarde, 80 m2, Son-nenbalkon, komplett ausgestatteter Küche, inkl. Geschirrspüler!

Rad- und Wanderwege, Loipeneinstieg und Badesee sind in unmittelbarer Nähe.

1 WohnungPreis p. Tag: ab 40 €

Ruhig gelegenes Haus am Ortsrand von Haidmühle – umgeben von Wäldern und Wiesen.

Unser Ferienhaus verfügt über zwei Doppelzim-mer und ein Vierbettzimmer, ausgestattet mit Du/WC, TV und das Vierbettzimmer zusätzlich mit Balkon.

Parkplatz direkt vor dem Haus vorhanden. 200 m zur Loipe, 500 m zum Fahrradweg, idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, Unterstellmöglichkeit für Fahrräder und andere Sportgeräte vorhanden. Ein schöner Früh-stücks- und Aufenthaltsraum, große Liegewiese, Grillmöglichkeit, geräucherte Fischspezialitäten aus eigener Fischzucht runden das Angebot ab.

Haus Anny

Angelika EbersbergerBischofsreuter Straße 18a94145 Haidmühle, Tel. 08556 [email protected]

3 DZ, 1 VierbettzimmerPreis p. P.: ab 20 €

WLAN@

Anita SchönbergerFrauenberg 3 ½94145 HaidmühleTel. 08556 [email protected]

Schön, dass Sie Lust auf Urlaubsgefühle verspüren.

Die Dreisessel-Chalets sind drei neue Luxus- Berghütten am Fuße des Dreisessels, wo Sie zu allen Jahreszeiten den Rückzugsort für Ihre Urlaubsträume fernab des Alltags finden. Wer die Unabhängigkeit liebt und Wert auf das Besondere legt, wird sich hier wohlfühlen. Ausgestattet mit eigener Sauna, Panorama- badewanne und einem Außenwhirlpool findet man hier all das, wonach man sich nach einem aktiven Tag sehnt. Tradition bewahren und Modernes wagen. Durch unsere handge- schreinerten Möbel erhalten die Chalets einen besonderen Flair von bayerischer Bodenständig-keit und moderner Leichtigkeit.

Damit geht für uns ein Traum in Erfüllung, den wir mit Ihnen teilen möchten. Ihre persönliche Auszeit.

Ab Juli 2018buchbar

Dreisessel-Chalets

Haidmühle � Ferienhäuser, Pensionen

Walter LauseckerBischofsreut – Schnellenzipf 36 ¼94145 HaidmühleTel. 08550 223, 0152 [email protected]

Seit über 40 Jahre im Dienste unserer Gäste. Zertifiziert für vorbildliches Umweltengagement.

Ruhe – Erholung – Wellness – Sport

Unseren Gästen steht eine 7 ha große Ferienanla-ge (ruhige Lage wie auf einer Alm) mit Forellen-teich (Angeln, Schlauchboot), Kneipp- becken, Tiergehege (Ponyreiten) zur Verfügung. Im Haus ein Hallenschwimmbad, Sauna, Infra-rotkabine, Kaminzimmer, Trimmgeräte und ein Aufenthaltsraum (mit Getränke- Essen- Service, Teeküche).

• Ideale Wander- Ski- und Ausflugsbedingun-gen Bayern- Tschechien- Österreich.

• Winterparadies, Langlauf, Ski Alpin, Schnee-schuhwandern, Rodelhang.

• Schöne, gemütliche Unterkunft für Familien, Ehepaare u. Gruppen bis 16 Pers.

Auf Wunsch Halbpension.Kinderpreise auf Anfrage.

Preis p. P./Frühstück: ab 22 €

Runenhof

WLAN@

Heidi RiedlLudwigsreut 7 ½94145 HaidmühleTel. 08556 [email protected]

Das familiäre Haus am Ortseingang von Haidmühle mit gepflegten Gästezimmern mit Dusche/WC und reichhaltigem Frühstück.

Unser Haus bietet einen gemütlichen Früh-stücks- und Aufenthaltsraum, Teeküche, Trockenraum, Skikeller, Fahrradgarage, Unter-stellmöglichkeit für Motorräder, Kinderbett, Kinderermäßigung auf Anfrage, Kinder bis einschl. 3 Jahre frei!

Der Loipeneinstieg sowie Rad- und Wanderwe-ge (Adalbert-Stifter-Radweg) befinden sich un-mittelbar an der Pension, 2 Min. zum Badesee, Entfernung Goldsteig-Wanderweg ca. 500 m. Eigenes Bus- und Taxiunternehmen!

Bei uns sind alle Urlaubsgäste herzlich willkom-men – egal ob ein- oder mehrtägig!Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

8 DZ, 1 EZPreis p. P.: ab 20 €

Haus Auguste

WLAN@

Säumerhäusl

Andreas und Bianca Grimbs · Bischofsreut – Goldener Steig 10 · 94145 HaidmühleTel. 08550 921764 · [email protected] · www.saeumerhaeusl.de

Unser Ferienhaus in ruhiger Lage mit herrlicher Aussicht befindet sich im Dreiländereck, unweit der Nationalparks Bayerischer Wald und Šumava.

1 WohnungPreis p. Tag: ab 44 €

WLAN@

Page 10: DREILÄNDERECK Bayerischer Wald...10 Dreiländereck Bayerischer Wald 11 Grainet Hotels Grainet Ferienwohnungen Helmut Paster Hobelsberg 23 · 94143 Grainet Tel. 08585 96050 · info@hotel-huettenhof.de

20 21Dreiländereck Bayerischer Wald

Haidmühle � Ferienhäuser, Ferienwohnungen

Verena PaintnerAuersbergsreut 4694145 HaidmühleTel. 08556 [email protected]

Sich wohlfühlen in einer idyllischen, ruhigen Waldrandlage.

Wählen Sie zwischen 2 Ferienwohnungen im Privathaus und Betten im Landgasthof. Gemüt-liches Lokal, anerkannt gute Küche, familiäre Atmosphäre.

Nur Bettwäsche wird gestellt!Erweitertes Frühstück, Halbpension auf Wunsch im Landgasthof.

Loipeneinstieg und Wander- wege in unmittelbarer Nähe.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

2 WohnungenPreis p. Tag: ab 30 €

Haus Steinkopf – Landgasthof – FeWo’s Paintner-Eder

WLAN@

Manfred EderAuersbergsreut 4494145 HaidmühleTel. 08556 319

Haus Dreiländereck

Gertraud Schönberger · Frauenberg 44 · 94145 Haidmühle · Tel. 08556 549 [email protected] · www.skischule-dreilaendereck.de

Unsere ruhige FeWo (2-6 Personen) mit sep. Eingang hat ca. 100 m2, ein Schlafzimmer mit Du/WC, ein Schlafzimmer mit Bad/Du/WC, Wohnzim-mer mit Sat-TV, Wohnküche mit Mikrowelle, Gefrierkühlschrank und Geschirrspüler. Die Terrasse und Liegewiese laden zum Entspannen ein. Ski- und Snowboardschule und Wintersportgeräteverleih! Loipeneinstieg und Skilift in der Nähe!

1 WohnungPreis p. Tag: ab 30 €

WLAN@

Apartment-Gästehaus Florian

Ursel und Franz Schelbert · Kapellenweg 118 · 94145 HaidmühleTel. 08556 420 · Fax 08556 410 · [email protected] · www.haus-florian.de

Wollen Sie einen besonderen Urlaub erleben?Dann laden wir Sie in unser komf. Landhaus mit hübschen FeWos für 1-3 Personen ein. Wandern durch frühlingsgrüne Wiesen, den Duft von Gras und Bäumen genießen, die Stille des Sternenhimmels beobachten, einfach mal Zeit haben. Die Natur mit Sonne, Wind, Regen und Schnee erleben.

3 WohnungenPreis p. Tag: ab 32 €

WLAN@

Ferienhaus zum Loipeneinstieg F

Brigitte u. Kurt Blöchl · Bischofsreut – Leopoldsreuter Straße 20 · 94145 Haidmühle Tel. 08550 618 · [email protected] · www.ferienwohnung-bloechl.de

Herzlich willkommen in unserer modernen, gemütlichen Ferienwohnung im Ferienhaus mit ca. 60 m2 Wohnfläche für bis zu 4 Pers.! Wir bieten: Wohnküche mit Eckcouch, Essecke, TV mit DVD, Radio, kom-pletter Einbauzeile mit separatem Gefrierfach, Kaffeemaschine, Toaster, Wasserkocher, Eierkocher und Mikrowelle. Bad mit Dusche, Badewanne, WC und Waschmaschine sowie Vorraum.

1 WohnungPreis p. Tag: ab 30 €

WLAN@

Haidmühle � Ferienhäuser, Ferienwohnungen

Jürgen ProbstFrauenberg 7 ½94145 HaidmühleTel. 08583 8679020 [email protected]

Komfortable 1- und 2-Zimmer-Appartements (Typ A: 2-3 Pers.,Typ B: 2-5 Pers. und zwei 3 ½ Zi-Wohnungen für 2-6 Pers.). Sämtliche Balko-ne in Südlage, äußerst ruhige Lage am Wald- rand, keine Durchgangsstraße, Panoramablick Richtung Alpen. Skilanglaufloipen sowie Rad- und Wanderweg direkt vom Haus erreichbar.

Wir bieten: Komplette Küche, Dusche, WC, Radio, Sat-TV, überwiegend Telefone und einige Garagen vorhanden, Stellplätze im Hof, große Liegewiese, Grillmöglichkeit, Kinderspielplatz, Kinderbett, Kinderermäßigung, Wäschewaschen im Haus und Abhol-bzw. Bringservice zu Bus und Bahn. Haustiere sind erlaubt.

3 ½ Zimmer-Wohnungen jeweils mit 2 Bädern.

10 WohnungenPreis p. Tag: ab 22 €

Appartementhaus Tannenhof F / F

Inge Krüger M. A.Max-Pangerl-Straße 10794145 HaidmühleTel. 08556 [email protected]

Haus Flora*** barrierefrei, behindertengerecht (Typ C)

Eingang ebenerdig, 1 Schlafzimmer mit Doppelbett + 1 Schlafzimmer mit 2 erhöhten Einzelbetten, 1 Badezimmer mit unterfahrbarer Dusche, WC mit Haltegriffen, Toilettenstuhl, Waschmaschine, Wohnküche mit Geschirrspü-ler, Wohnzimmer mit Schlafcouch für 1-2 Per-sonen. SAT TV; WLAN. Geeignet für normalen Rollstuhl.

Typ B ****, 1. Stock, Eingang ebenerdig durch den Garten, Wohnzimmer mit Schlafcouch für 1-2 Personen, SAT TV; WLAN, Schlafzimmer mit Doppelbett, Wohnküche mit Geschirrspü-ler, Bad mit Wanne, Dusche, Bidet, extra WC.

Schöner, großer Garten mit vielen Sitzgruppen und Grill. Kostenloser Parkplatz direkt vor dem Haus. Einkaufs- und Einkehrmöglichkeiten nahebei.

2 WohnungenPreis p. Tag: ab 37,50 €

Haus Flora F / F

WLAN@

FW Nr. 4 - Bartels - im „Haus Tannenhof“ F

Anne u. Horst Bartels · Frauenberg 7 ½ · 94145 Haidmühle · Tel. 040 6481180 Tel. 040 60013246 (AB) · [email protected] · [email protected]

Ihr komf. Urlaubszuhause, 2 Zi.FeWo, ca. 56 m2, mit Wohn-/Ess-/Schlafz. vollausgest. D-Bad/Küche, Südbalkon m. Fernblick, sep. Eingang. Zur besonderen Ausst. gehören Flachbildf. DVD-Pl., Telefonflat, Safe, Fön, Markise, 2-21G. Räder, Bügeleisen. Lüfter, Ski-u. Fahrradraum, Radio-Rec. m. 2 Sender pro Bundesl. Komplette Infos übersenden wir Ihnen gerne als PDF auf Anforderung. www.traum-ferienwohnungen.de/110838.htm

1 WohnungPreis p. Tag: ab 29 €

Page 11: DREILÄNDERECK Bayerischer Wald...10 Dreiländereck Bayerischer Wald 11 Grainet Hotels Grainet Ferienwohnungen Helmut Paster Hobelsberg 23 · 94143 Grainet Tel. 08585 96050 · info@hotel-huettenhof.de

22 23Dreiländereck Bayerischer Wald

Ferienhaus Haidweg

Elsbeth und Stefan Strixner · Haidweg 46 · 94145 Haidmühle Tel. 08556 764 · [email protected] · www.haus-haidweg.de

6 FeWo für 2-6 Pers. 50 -90 m2, liebevoll und individuell eingerichtet, wahlweise mit 1-3 sep. Schlafräumen, Du/WC, bzw. Bad/WC, SAT/TV, Stereo-Anlage. Garten, Terrasse/ Balkon, ruhige, jedoch zentrale Lage. Ganzjährige Sonderpreise auf Anfrage. Last Minute! Hausprospekt. Einkaufen, Loipen, Badesee in Nähe! Kostenloses WLAN!

6 WohnungenPreis p. Tag: ab 35 €

WLAN@

Haidmühle � Ferienhäuser, Ferienwohnungen Haidmühle � Ferienhäuser, Ferienwohnungen

Haus GustlF / F

Florian Maseizik Bischofsreut – Unteres Dorf 21 94145 HaidmühleTel. 08550 452 [email protected] www.hausgustl-bischofsreut.de

„Nur die Ruhe in uns selbst, lässt uns sorglos zu neuen Ufern treiben.“ (Adalbert Stifter)

Unser Haus Gustl liegt fast 1000m hoch im wunderschönen Ort Bischofsreut. Genie-ßen Sie einen herrlichen Ausblick auf den Dreisesselberg, in den Böhmerwald sowie auf die weitläufigen Wiesen, Felder und Wälder unserer Heimat.

Wir bieten Ihnen zwei Ferienwohnungen im Wohnhaus und ein Ferienhaus im Garten. Unsere neuen, großzügigen und voll ausgestat-teten Ferienwohnungen laden zum Entspan-nen und Verweilen ein.

Oder Sie verbringen schöne Urlaubstage in der Wohnstube unseres kleinen, gemütlichen und vollausgestatteten Ferienhauses mit 40 m2. Unser Haus befindet sich neben einem Rei-terhof und ist idealer Ausgangspunkt zum Wandern, Radfahren und Langlaufen. WLAN

@

1 HausPreis p. Tag: ab 50 €

2 WohnungenPreis p. Tag: ab 40 €

Haus Katharina

Fr. Nachbar · Kreuzbachweg 3 · 94145 Haidmühle · Tel. 08556 1087 [email protected] · www.ferienwohnung-haidmuehle.de

Komfort-Wohnung bis 4 Personen in ruhiger Ortsrandlage, familiäre Atmo-sphäre, mit Blick zum See, Kinderspielplatz und Einkaufsmöglichkeiten ganz in der Nähe, 2 Minuten zum Loipeneinstieg und Radweg.

Sonderpreise in der Vor- und Nachsaison. Bitte Hausprospekt anfordern!

1 WohnungPreis p. Tag: ab 34 €

WLAN@

Landhaus Kern

Christa Kern · Neuthaler Straße 123 · 94145 HaidmühleTel. 08556 778 · [email protected]

Unsere komfortable Ferienwohnung (80 m2) befindet sich in ruhiger, wald-naher Ortsrandlage. Mit Blick auf die kalte Moldau, Sonnenterrasse, Spiel- und Liegewiese. Sie besteht aus 2 Schlafzimmern, Küche, Wohnz., Sat-TV, Radio. Diele, Du/WC mit Fußbodenheizung. Sehr guter Ausgangspunkt zu den Wanderwegen rund um das Dreisesselgebiet, direkter Loipeneinstieg. Nichtraucherwhg.

1 WohnungPreis p. Tag: ab 37 € WLAN

@

Haus Frühwald

Helga Hofmann · Bischofsreut – Säumerweg 10 · 94145 Haidmühle · Tel. 0911 [email protected] · www.ferienhaus-bischofsreut.de

Unser gemütlich eingerichtetes Ferienhaus für bis zu 3 Personen bietet einen wunderschönen Blick auf den Dreisesselberg und auf die Höhen des Böhmerwaldes. Wohnzimmer mit Kochnische, Kachelofen und Heizung, Sat-Empfang, kleine Bibliothek, Terrasse und Garage sind vorhanden. Ski-lift, Loipe und Grenzübergang nach Böhmen für Wanderer und Radfahrer in der Nähe. Nichtraucherhaus.

1 WohnungPreis p. Tag: ab 35 €

Page 12: DREILÄNDERECK Bayerischer Wald...10 Dreiländereck Bayerischer Wald 11 Grainet Hotels Grainet Ferienwohnungen Helmut Paster Hobelsberg 23 · 94143 Grainet Tel. 08585 96050 · info@hotel-huettenhof.de

24 25Dreiländereck Bayerischer Wald

Haidmühle � Jugendherbergen Haidmühle

Jan Ruzicka Frauenberg 4594145 HaidmühleTel. 08556 [email protected]

Bayerns östlichste Jugendherberge lädt ein zum Toben, Ausruhen, Spielen und Abschalten.

Gleich, ob Sie im Sommer das Dreiländereck zu Fuß erkunden oder im Winter mit Skiern oder Schneeschuhen Loipen und Pisten erklimmen wollen – in der Jugendherberge beginnt das Abenteuer direkt vor der Tür. Wer möchte, kann sich sogar im Biathlon versuchen. Eine moderne Schießanlage gehört ebenso zum Haus wie ein Skiverleih.

Das neu gestaltete Außengelände garantiert einen Mix aus Herausforderung und höchstem Spaß- und Spielfaktor. Abends trifft man sich in den Gemeinschaftsräumen, oder lässt den Tag in der hauseigenen Sauna ausklingen. Und weil Entspannung zur Bewegung gehört, warten Relaxbereiche und Feuerstellen auf die Gäste. Neun von unseren 32 Familienzimmern sind mit eigenem Du/WC ausgestattet.

32 MehrbettzimmerPreis p. P.: ab 20,40 €

Familien | Jugend-herberge Frauenberg

WLAN@

Erlebnistage Bayerischer Wald „Haus Wiesengrund“

Tony Jäger · Bischofsreut 23 · 94145 HaidmühleTel. 08556 97290 · [email protected] · www.erlebnistage.de

Wir bieten 5-tägige erlebnispädagogische Programme, bei ca. 25 Personen inkl. Unterkunft, Verpflegung und Programm durch unsere Mitarbeiter ab € 180,- pro Person an. Das Anwesen liegt in Alleinlage zwischen Bischofs-reut und Haidmühle. Mit über 80 Betten ist das Haus geeignet für zwei Klassen oder Gruppen á 35 Personen, für die eigene Ess- und Aufenthalts-räume sowie Zimmer mit WC/Dusche verfügbar sind.

WLAN@

Page 13: DREILÄNDERECK Bayerischer Wald...10 Dreiländereck Bayerischer Wald 11 Grainet Hotels Grainet Ferienwohnungen Helmut Paster Hobelsberg 23 · 94143 Grainet Tel. 08585 96050 · info@hotel-huettenhof.de

26 27Dreiländereck Bayerischer Wald

Hinterschmiding Hinterschmiding

Ruhe, sanfter Tourismus, Erholung –wenn Sie das suchen, sind Sie hier goldrichtig. In einer Landschaft, in der im Frühling die Wiesen ihre Farbenpracht zeigen, im Sommer die Wälder mit Pilzen und Waldbeeren locken, im Herbst Drachen über die abgeernteten Fel-der ihre Bahnen ziehen und im Winter märchenhaft verschneite Wälder auf Sie warten. Naturliebhaber finden in der Ge- meinde Hinterschmiding zu jeder Jahreszeit die ersehnte Ruhe und Erholung.

SEHENSWÜRDIGKEITEN UND FREIZEITTIPPSSommer: Wander- und Radwege, Reitsport, Land-schaftsweiher mit Beachvolleyball- und Grillplatz, Tennisplatz und AsphaltstockbahnenWinter: Loipen, Winterwanderwege, Skipiste, Rodel-bahn, geführte Schneeschuh- und WinterwanderungenSehenswert: Pfarrkirche Hinterschmiding und Her-zogsreut, Kapelle in Schwendreut, denkmalgeschütztes Rathaus, Wimmerkanal

MEIN LIEBSTER PLATZ

„Gemütlich mit dem E-Bike durch unsere reizvolle Mittelgebirgsland-schaft fahren. Unsere schöne Gegend entdecken und dabei frische Luft tanken. Vorbei an Sehenswürdigkei-ten und Naturschönheiten macht das „sanfte“ Radfahren so richtig Spaß.“Maria Sammer, TI Hinterschmiding

TOURIST-INFO HINTERSCHMIDING

Dorfplatz 36, 94146 HinterschmidingTel. 08551 35287-41info@hinterschmiding-tourismus.dewww.hinterschmiding-tourismus.de

Page 14: DREILÄNDERECK Bayerischer Wald...10 Dreiländereck Bayerischer Wald 11 Grainet Hotels Grainet Ferienwohnungen Helmut Paster Hobelsberg 23 · 94143 Grainet Tel. 08585 96050 · info@hotel-huettenhof.de

28 29Dreiländereck Bayerischer Wald

Hinterschmiding � Hotels, Pensionen Hinterschmiding � Gasthöfe

Wolfgang MayerhoferDorfplatz 2494146 HinterschmidingTel. 08551 [email protected]

Unser familiengeführter Landgasthof mit Hal-lenbad, Sauna und Solarium befindet sich in der Ortsmitte des staatl. anerkannten Erholungsor-tes Hinterschmiding. Ihnen stehen drei typische bayerische Gasträume zum gemütli-chen Beisammensitzen zur Verfügung. Qualität und Frische garantieren wir in unserer hauseigenen Metzgerei mit mehrfach Gold und Silber prämierter Wurst.

Für das leibliche Wohl sorgt unsere gutbürgerli-che Küche, die für ihre Wild-, Geflügel-, Fisch- und Grillspezialitäten weit über die Region hinaus bekannt ist.

Die gemütlichen Gästezimmer sind alle mit Du/WC, Sat-TV und zum Teil mit Balkon ausgestattet. Die Zimmer im Haupthaus sind mit dem Lift zu erreichen.

Landgasthof-Metzgerei Mayerhofer

20 DZ, 6 EZPreis p. P.: ab 30 €

2 WohnungenPreis p. Tag: ab 50 €

WLAN@

Gasthof Breit e.K., Georg und Beate BreitFreyungerstr. 53 · 94146 HinterschmidingTel. 08551 910072 · [email protected]

Hotel – Pension Breit Unsere idyllisch gelegene Hotel-Pension (2016 modernisiert) befindet sich 3 km von der Stadt Freyung entfernt, in sehr ruhiger Lage inmitten der Bayerwaldberge und am Natio-nalpark Bayerischer Wald. Hinterschmiding ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die Nachbarländer Tschechien und Österreich.

• Gästehaus mit Komfort-Zimmern mit Du/WC, Sat-TV, franz. Balkon, Telefon, Föhn, Parkettboden, Sofa, Safe, Mini-kühlschrank, Etagenlift, Internet-Zugang über WLAN

• Gemütliche Gaststube, Nebenzimmer mit Sat-TV, Biergarten, Wintergarten

• Liegewiese und Sonnenterrasse, Kinderspielplatz im Innenhof

• großer Saal mit 180 Sitzplätzen – jederzeit abtrennbar – ideal für Hochzeiten, Tanzveranstaltungen und als Speisesaal

• 2 Kegelbahnen, Tischtennis, Kicker und Fitnessraum mit modernen Geräten

• Wohlfühlbereich mit Dampfsauna, Trockensauna, Schwalldusche und Infrarotkabine

27 DZPreis p. P.: ab 32 €

WLAN@

(Preise für 2018)

Johann WurmHauptstr. 1494146 HerzogsreutTel. 08550 [email protected]

Urlaub in Mitten von gut vernetzten Wander-wegen und Langlaufloipen. Der familiär geführte Landgasthof bietet traditionelle und kreative Küche. Hier kommen sowohl Feinschmecker als auch Freunde der bodenständigen Verpflegung voll auf Ihre Kosten. Das große gepflegte Anwesen in Orts- mitte bietet zu dem auch ein ruhig gelegenes Gästehaus mit DZ, 2-Raum-Komfortzimmer und einer Suite. Dort befindet sich auch unser kleiner Wellnessbereich. Regelmäßige Lager- feuer und Hüttenabende finden in unserer urigen Almhütte statt. E-Bikeverleih im Haus. Wir stellen gerne Infomaterial für Wander- oder E-Bike-Touren. Das Bestreben der Gastgeber ist, den Gästen in einem modernen und doch traditionellen Ambiente einen unkomplizierten und zuvorkommenden Service zu bieten.

DZ, Suite, KomfortDZPreis p. P.: ab 36 €

ZUR NEUEN POST G

WLAN@

Landgasthof

ZUR NEUEN POSTGHHHH

Page 15: DREILÄNDERECK Bayerischer Wald...10 Dreiländereck Bayerischer Wald 11 Grainet Hotels Grainet Ferienwohnungen Helmut Paster Hobelsberg 23 · 94143 Grainet Tel. 08585 96050 · info@hotel-huettenhof.de

30 31Dreiländereck Bayerischer Wald

Ferienwohnung Paul

Michael Paul · Dorfstraße 1 · 94146 Kaining · Tel. 08551 [email protected] · www.ferienwohnung-hinterschmiding.de

Geräumige und gemütliche Ferienwohnung im Dachgeschoss. Das Haus befindet sich in Waldnähe und zur Loipe sind es nur ca. 500 m. Eine Sauna im Haus kann gegen Aufpreis genutzt werden. Viele Gesellschaftsspiele und Bücher vorhanden. Gartenmöbel und Grill werden zur Verfügung gestellt. Ausflugsziele und den Panoramaausblick finden Sie auf unserer Internetseite.

1 WohnungPreis p. Tag: ab 37 €

WLAN@

Ferienhäuser Lenz F / F

Manfred u. Elisabeth Stempfhuber · Viertelwegsiedlung 7 · 94146 HinterschmidingTel. 08551 5900 · [email protected] · www.ferienhaeuser-lenz.de

Ferienhaus Elisabeth (F 4 Sterne DTV) offener Kamin, Wohnzimmer, 2 Schlaf- zimmer, 2 Bäder, Balkon, Terasse, Garten, Liegewiese, Grill.Ferienwohnung Angelika (F 3 Sterne DTV) Kaminofen, Wohnzimmer, 2 Schlaf- zimmer, Balkon, Garten.Ferienwohnung Lea Sophie (F 3 Sterne DTV) Wohnküche, 2 Schlafzimmer, Garten mit Grill und Gartenlaube.Genießen Sie Ruhe, Erholung und Entspannung.

1 Haus, 2 WohnungenPreis p. Tag: ab 37 €

WLAN@

Hinterschmiding � Ferienhäuser, Ferienwohnungen, Gasthöfe Hinterschmiding � Ferienhäuser, Ferienwohnungen

Ferienwohnung Vaas

Wolfgang Vaas · Schwendreuter Str. 6 · 94146 Herzogsreut Tel. 0157 72614177 · [email protected] · www.ferienwohnung-vaas.de

Schön eingerichtete Ferienwohnung, ideal für 2 Erwachsene und 2 Kinder, mit guter Ausstattung. Große Terrasse mit Liegewiese. Unverbauter Blick auf Landschaft und Natur. Skilift im Ort, Loipeneinstieg, Wanderwege, Restaurant und Bushaltestelle hält in unmittelbarer Nähe.

1 WohnungPreis p. Tag: ab 27 €

Reinhard KrücklDorfplatz 2794146 HinterschmidingTel. 08551 910888info@landpension-bayerischer-wald.dewww.landpension-bayerischer-wald.de

5 EZ, 25 DZPreis p. P.: ab 30 €

WLAN@

Barrierefreier Urlaub in unserer behinderten-freundlichen Pension im Bayerischen Wald

Unsere behindertenfreundliche Pension in der Dreiländeregion Bayerischer Wald ist für Rollstuhlfahrer und Menschen mit körperlichen Einschränkungen gut geeignet.

Wir bieten einen rollstuhlgerechten Lift und die großzügige Räumlichkeiten. Behinderten-Grup-pen sind bei uns herzlich willkommen.

Gruppenreise ideal auch für Reisegruppen und behindertengerechten Gruppenurlaub!

Landgasthof – Pension Krückl

Bernhard BauerBergstraßl 5, Sonndorf94146 HinterschmidingTel. 08551 5566 · Handy: 0175 [email protected]

Stilvoll eingerichtete Ferienhäuser mit zwei getrennten Schlafräumen, moderne Wohn- küche mit Kaminofen. Geschirrspüler, Radio, TV sowie WLAN. Großer Garten eingezäunt 1,80m hoch.

Externer Hundeübungsplatz und Reitplatz. Es stehen bis zu 6 Pferdegastboxen zur Verfügung.

Feriengut Bauer

7 HäuserPreis p. Tag: ab 62,50 €

WLAN@

Ferienhäuser im Bayerischen Wald für Familien mit Hund und Pferd

Haidl-Hütte

Karl Scheglmann · Haidlstraße 5 · 94146 HerzogsreutTel. 08681 1412 · haidl-hü[email protected] · www.haidl-huette.jimdo.com

Das im urigen Blockhausstil erbaute Holzhaus ist sehr gemütlich und kom-plett eingerichtet. Es bietet Schlafgelegenheiten für 7 Personen und liegt in schöner, ruhiger Aussichtslage mit Blick auf die Nationalparkberge Rachel und Lusen. Wanderwege und Langlaufloipen gehen direkt vom Haus weg. Saunabenutzung ist gegen Gebühr möglich.Preis für 2 Personen am Tag 50 €.

1 FerienhausPreis p. Tag: ab 50 €

Page 16: DREILÄNDERECK Bayerischer Wald...10 Dreiländereck Bayerischer Wald 11 Grainet Hotels Grainet Ferienwohnungen Helmut Paster Hobelsberg 23 · 94143 Grainet Tel. 08585 96050 · info@hotel-huettenhof.de

32 33Dreiländereck Bayerischer Wald

Jandelsbrunn Jandelsbrunn

Ankommen und wohlfühlenJandelsbrunn liegt in herrlicher Lage im Dreilände-reck Bayerischer Wald an der Grenze zu Tschechi-en und Österreich mit grenzenlosen Ausflugsmög-lichkeiten.

Mit ihrer reizvollen, waldreichen Mittelgebirgslage bietet die Feriengemeinde einen hohen Erholungs-wert. Gut gepflegte Gasthäuser, Privatpensionen und Ferienwohnungen laden die Urlauber ein. Besonders Ferien auf dem Bauernhof sind für Familien mit Kindern ein echtes Erlebnis. Viele aktive Vereine sorgen für reges Kulturleben in der Gemeinde und pflegen das Brauchtum.

SEHENSWÜRDIGKEITEN UND FREIZEITTIPPSSommer: Naturbadesee mit Volleyballfeld und Spielplatz, Adalbert-Stifter-Geh- und Radweg mit Anschluss an den Donau-Wald-Radweg, 18-Loch Golfplatz in Poppenreut, familienfreundliche WanderwegeWinter: Loipe auf dem Adalbert-Stifter-Geh- und Radweg, Alpin-Skifahrten am nahegelegenen Oberfrauenwald, Skizentrum Mitterdorf oder Hochficht, Geräumter Win-terwanderwegSehenswert: Kaffeekannen- und Motorradmuseum, Wall-fahrtskirche Wollaberg, Brauerei Lang in Jandelsbrunn, Wohnwagenwerk Knaus

MEIN LIEBSTER PLATZ

„Der 18-Loch-Golfplatz in Poppenreut liegt fernab vom Lärm und bietet eine Oase der Ruhe und Konzentration.Beeindruckend ist die herrliche Aus-sicht auf den Böhmerwald und den Bayerischen Wald – und alles wird überragt von der Wallfahrtskirche Wollaberg.“Alfred Pilsl, Vizepräsident Golf- und Landclub Bayerwald e.V.

TOURIST-INFO JANDELSBRUNN

Hauptstraße 31, 94118 JandelsbrunnTel. 08583 9600-0 [email protected]

Page 17: DREILÄNDERECK Bayerischer Wald...10 Dreiländereck Bayerischer Wald 11 Grainet Hotels Grainet Ferienwohnungen Helmut Paster Hobelsberg 23 · 94143 Grainet Tel. 08585 96050 · info@hotel-huettenhof.de

34 35Dreiländereck Bayerischer Wald

Jandelsbrunn � Ferienwohnungen

Ferienhof Höpfl F / F

Annemarie Höpfl · Pfifferhof 27 · 94118 JandelsbrunnTel. 08583 1236 · [email protected] · www.hoepfl-hof.de

Unser Ferienhof, ein echtes Familienparadies, mit allem was das Kinderherz begehrt: Reiten, Angeln, Tiere streicheln, Wasserplanschen und vieles mehr.

Erholung, Erlebnis für die ganze Familie. Natur erleben inmitten unserer Wie-sen und Weiden zwischen den Hügeln des Bayerischen Waldes beim Rad-fahren, Wandern. Im Winter: Skifahren, Langlaufen, Schneeschuhwandern.

3 WohnungenPreis p. Tag: ab 43 €

WLAN@

Ferienwohnungen Kinateder

Frau KinatederGrund 12 · 94118 Jandelsbrunn · Tel. 08581 2435

Am Waldrand, umgeben von Wald und Wiesen, an einem Südhang idyllisch, ruhig gelegenes Ferienhaus mit gemütlich eingerichteten Woh-nungen, Aufenthaltsraum mit Kachelofen, Sauna, Solarium, Gartenmöbel, Kinderspielplatz, Tischtennis im Freien, Grillmöglichkeit.Seen und Hallenbad, Skilift und Loipen sowie 2 Golfplätze in unmittelbarer Nähe. Frühstück möglich.

6 WohnungenPreis p. Tag: ab 45 €

Hofstüberl am Golfplatz

Fam. Schmöller · Poppenreut 12 · 94118 Jandelsbrunn Tel. 08581 96470 · [email protected] · www.urlaubshof-bayern.de

Urlaub in idyllischer Alleinlage direkt am gepflegten 18-Loch Golfplatz.In unserem Gasthaus bieten wir ein herzliches Frühstücksbüffet, sowie preisgünstige Tagesgerichte mit speziellen Schmankerln aus unserer Region.Unsere Gäste erhalten eine Greenfee-Ermäßigung auf den Anlagen des GC Bayerwald.5 DZ, 2 EZ

Preis p. P.: ab 29 €

2 WohnungenPreis p. Tag: ab 50 €

WLAN@

Ferienwohnung Voß

Monika Voß · Josef-Lang-Straße 24 · 94118 Jandelsbrunn · Tel. 08583 91255 [email protected] · www.ferienwohnung-jandelsbrunn.de

Neubau in zentraler Lage am südlichen Ortsrand gelegen. Einkaufsmög-lichkeiten, Gastronomie usw. zu Fuß erreichbar ca. 5-10 Min. Überdachter Balkon mit Möbel.Sport- und Freizeitgestaltung im Dreiländereck: 2 Golfplätze, Badesee, Adal-bert-Stifter-Radweg und markierte Wanderwege in der Nähe. Badepark ca. 7 km entfernt. Dreiflüssestadt Passau. Pauschalangebote siehe Homepage.

1 WohnungPreis p. Tag: ab 35 € WLAN

@

Page 18: DREILÄNDERECK Bayerischer Wald...10 Dreiländereck Bayerischer Wald 11 Grainet Hotels Grainet Ferienwohnungen Helmut Paster Hobelsberg 23 · 94143 Grainet Tel. 08585 96050 · info@hotel-huettenhof.de

36 37Dreiländereck Bayerischer Wald

Neureichenau Neureichenau

Im 3Klang der NaturDort auf dem Dreisesselberg saßen einer alten Sage nach einst die drei Könige von Bayern, Böhmen und Oberösterreich und stritten um eine Schönheit. Doch in diesem Streit ging es nicht um die Gunst einer holden Hofdame, sondern um die unvergleichlich wunderschöne Waldlandschaft rund um den Dreisessel. Und wer heute durch die Wiesen und Wälder im Dreiländereck wandert, verliebt sich auf An-hieb in die Vielfalt und Farbigkeit dieser Um-gebung.

Dreisesselgemeinde Neureichenau

TOURIST-INFO NEUREICHENAU

Dreisesselstraße 8, 94089 NeureichenauTel. 08583 9601-20 [email protected]

SEHENSWÜRDIGKEITEN UND FREIZEITTIPPSSommer: Wanderwege, Mountainbiken, Stifter-Rad-Weg, Stausee, Naturfreibad, E-Biken, Abenteuerwan-derungen, Nordic-Walking-TrailsWinter: Langlaufen, Skaten, Flutlichtbetrieb, Ski-schulen, Snowtubing, Rodeln, Schneeschuhwandern, Tourenskigehen, Huskyhof Dreisessel, WinterwandernSehenswert: Dreisessel, Steinernes Meer, Dreiländereck, Hochsteinfelsen, Museum „Stifter und der Wald“, uvm.

MEIN LIEBSTER PLATZ

Ein Besuch im Museum "Stifter und der Wald" im Rosenberger Gut in Lackenhäuser

ist immer eine Besichtigung wert.Das Team der TI Neureichenau

Page 19: DREILÄNDERECK Bayerischer Wald...10 Dreiländereck Bayerischer Wald 11 Grainet Hotels Grainet Ferienwohnungen Helmut Paster Hobelsberg 23 · 94143 Grainet Tel. 08585 96050 · info@hotel-huettenhof.de

38 39Dreiländereck Bayerischer Wald

Neureichenau � Hotels

Hr. Weingartner Duschlberg 24 · 94089 NeureichenauTel. 08583 [email protected]

Haus Bayerwald Unsere komfortable Hotel- und Appartementanlage liegt am Fuße des Dreisesselbergs nahe dem Dreiländereck Bayern-Österreich-Böhmen am Südhang des Duschlbergs in 900 m Höhe absolut ruhig am Wald- rand. Genießen Sie den herrlichen Panoramablick bis zu den Alpen.Komfortable Hotelzimmer, Appartements und Ferienwohnungen (38m²-53m²), alle mit Südbalkon und WLAN. Restaurant mit Winter-garten und Sonnenterrasse.

Folgende Einrichtungen können von unseren Gästen kostenlos genutzt werden:

Aufpreis Abendessen (HP) pro Erwachsener 12 €! Hohe Kinderermäßigung!

10 EZ, 30 DZPreis p. P.: ab 29,50 €

25 WohnungenPreis p. Tag: ab 31,45 €

• tägliche Nutzung des Well-nessbereichs mit Hallenbad, 2 Infrarotkabinen und Sauna

• kleiner Fitnessraum• Kneippanlage• WLAN im gesamten Haus• Tischtennisraum• Fahrrad-/ Skiraum• Kinderspielzimmer• großer Kinderspielplatz• Mehrzweckfeld (Fußball,

Volleyball, etc,...)• 1 x pro Woche Gästebegrü-

ßung und Begrüßungstrunk• 1 x pro Woche Fackelwan-

derung mit anschließendem Glühwein oder Kinderpunsch (nur im Winter)

• Gegen Gebühr:• Massagen, Kosmetik- und

Beautybehandlungen• Einzelsauna• Freizeitraum mit Billard,

Kicker etc.• Waschmaschinen und Trockner• Bademantelverleih (einmalige

Gebühr pro Stück 3 €)

WLAN@

Neureichenau � Hotels

• 1. Bier- und Wohlfühlhotel der Welt und als eines der wenigen Hotels CO² neutral

• Eigene Gasthausbrauerei • Bierkulinarien mit Bernhard Sitter, dem ersten Diplom-

Biersommelier-Wirt Deutschlands oder den Biersommeliers Bernhard jun. und Marco

• Brauereikulturmuseum • 1. Bieriger Braugarten • Regionale Schmankerlküche – mit Auszeichnung • Hausladen mit bierigen Produkten • Bier-Blockhütte weltweit das 1. Hotelzimmer mit Bier-

Zapfstation! • Doppel-Kegelbahn • Über 2.000 m² Wohlfühllandschaft mit Körpersudhaus

(Hallenbad 32°C, versch. Saunen und Massagen) • FKK-Dachpool (10,5 x 4,2 m), FKK-Garten• Außenwhirlpool 34,9°C • Verschiedene Ruheräume • Fitnessraum • Berühmtes „BBBBB“ – bekannt durch Funk und Fernsehen • Minigolf • Ladesäule für E-Auto

1. Bier und Wohlfühlhotel S

WLAN@

1. Bier- und Wohlfühlhotel e.K. Familie SitterGut Riedelsbach 12, 94089 Neureichenau, Tel. 08583 [email protected]

1 EZ, 45 DZPreis p. P.: ab 72 € ÜF

Page 20: DREILÄNDERECK Bayerischer Wald...10 Dreiländereck Bayerischer Wald 11 Grainet Hotels Grainet Ferienwohnungen Helmut Paster Hobelsberg 23 · 94143 Grainet Tel. 08585 96050 · info@hotel-huettenhof.de

40 41Dreiländereck Bayerischer Wald

Neureichenau � Ferienwohnungen

Fam. SchanzerRiedelsbach 2294089 NeureichenauTel. 08583 [email protected]

Herzlich willkommen im Reit-und Angelpara-dies – traumhaft Urlauben im wunderschönen Bayerischen Wald. Naturbelassen liegt der Hof im Dreiländereck Deutschland, Österreich (5 km) und Tschechien (30 km), in ruhiger Hö-henlage zwischen Wiesen und Wäldern direkt am Bade- und Erholungssee. Es stehen gemüt-liche Ferienwohnungen, ein uriges Holzblock-haus, sowie unser exklusives Landhaus zum See zur Übernachtung bereit.

Wir bieten ein individuelles Reitprogramm, Angeln und Bootfahren am eigenen See, Spielhütte, Blockbohlengrillhütte, Fußballplatz, Tischtennis, Spielplatz, romantisches Reiter-stüberl mit offenem Kamin, Sauna, Solarium und Fitnessraum. Unser Hof liegt direkt an der Bayerwaldloipe und nah an einem großen Skigebiet.

6 WohnungenPreis p. Tag: ab 60 €

Forellen- Reiterhof F

URLAUB AUF DEM

BAUERNHOF

WLAN@

Gertraud Göttl · Hinterfreundorf 48 · 94089 NeureichenauTel. 08583 342 · [email protected] · www.strickerhof.de

Land-Hof in idyllischer Alleinlage.Ein Paradies zum Wandern, Radfahren, Sehenswürdigkeiten erleben, Ski- und Langlauf. Wir verwöhnen Sie mit herzlicher Gastfreundschaft, Aro-ma-Öl-Massagen (auch für Kinder), gemeinsamen Brot backen (Sommer) und geselligen Runden in der „Großmutter-Hütte“.

Spielzimmer, Whirlwanne, romantische Sitzecken im Garten.

Strickerhof F

WLAN@

2 WohnungenPreis p. P.: ab 60 €

Eva BoxleitnerKlafferstraß 494089 NeureichenauTel. 08584 [email protected]

Die „Einkehr“ ist ein traditionsreiches familien-freundliches Haus in Alleinlage.

In der Heimat von Adalbert Stifter, am Fuße des Dreisessels gelegen, lädt unser Gasthaus zum Verweilen und Bleiben ein. Für das leib-liche Wohl sorgen unsere bayerische Schman-kerlküche und das reichhaltige Frühstück, bei Halbpension bieten wir Menüwahl.

Genießen Sie Ihren Urlaub, in unserer wunder-schönen Gegend, die zu jeder Jahreszeit etwas Besonderes ist. Unsere FeWo Sonnenblume ist mit 4 Sternen ausgezeichnet.

Außerdem bieten wir Ihnen einen 25 m Pistolenstand mit 5 Bahnen und einen 10 m Pistolenstand/Luftgewehrstand mit 4 Bahnen.

4 DZPreis p. P.: ab 28 €

3 WohnungenPreis p. Tag: ab 39 €

Gasthaus - Pension „Zur Einkehr“ F

WLAN@

Neureichenau � Ferienwohnungen, Pensionen

Berghaus Oberleitner F / P

Fr. Reischl · Riedelsbach 108 · 94089 NeureichenauTel. 08583 561 · [email protected] · www.berghaus-oberleitner.de

Unser Berghaus liegt in ruhiger Lage auf ca. 1000 Höhenmetern mit einem herrlichen Panoramablick bis in die Alpen.Genießen Sie die Ruhe am Dreiländereck (Österreich-Tschechien-Bayern) weit weg vom Alltagsstress mit viel Potenzial zum Entschleunigen.Auf Wunsch kann für FeWo/FeHaus unser reichhaltiges Frühstück optional dazu gebucht werden.

3 DZPreis p. P.: ab 25 €

2 WohnungenPreis p. Tag: ab 42 €

WLAN@

Haus Spannbauer F

Rosemarie Spannbauer-PollmannKlausgupfweg 9, 94089 Neureichenau Tel. 08583 [email protected]

Ruhe und Entspannung pur – im Landhaus Spannbauer.

Unser familienfreundliches Haus bietet 4 moderne Feri-enwohnungen, die der Tradition des Bayerischen Waldes gemäß mit Holzvertäfelung für Gemütlichkeit sorgen. Zwei Wohnungen befinden sich im Haupthaus und sind für Allergiker geeignet. Für Familien mit Hund stehen im Nebenhaus weitere zwei Wohnungen zur Verfügung.Das idyllisch am Waldrand gelegene Landhaus wird von einem weitläufigen Areal umgeben, das Kinder zum Laufen und Toben einlädt. Mehrere Spielgeräte wie Basketball, Kletterturm, Wippe und Schaukeln sowie Tischtennis, Kicker und Spielhäuschen sorgen bei schö-nem und weniger schönem Wetter für Abwechslung. Und bei geselligen Abenden stehen ein großer Grillplatz und Pizzaofen im Mittelpunkt. Der direkt vor dem Haus verlaufende Adalbert-Stifter-Radweg dient als Einstieg in ein weitläufiges Wander- und Radlnetz rund um den Dreisessel und länderübergreifend, und im Winter wird der Radlweg Teil eines weitläufigen und anspruchsvollen Loipennetzes.

4 WohnungenPreis p. Tag: ab 60 €

WLAN@

Beim Bergler

Familie Christa und Franz SchmidLoiblau 294089 NeureichenauTel. 08583 [email protected]

2 EZ, 3 DZ, 1DBZPreis p. P.: ab 21 €

WLAN@

Sich erholen, entspannen, dem Alltagsstress entfliehen und neue Kräfte sammeln! Dasist auf unserem Wohlfühl-Bauernhof keine Frage!

Kurzweil bieten unsere vielen Tiere (Mutter-kühe mit Kälbchen, der Esel Leo, die Ziegen Clyde und Inge, die Katzen Lilli, Frieda und Minki, Hasen und Federvieh) und der große Spielplatz. Der nahe Wald und die Wiesen laden zum Erleben und Genießen der Natur mit allen Sinnen ein. Wenn sich dann ein schöner Urlaubstag dem Ende zuneigt, lassen Sie sich von uns verwöhnen mit liebevoll zubereiteten Gerichten aus Bayerwald-Premium-Produkten vom eigenen Hof.

Von unserem gemütlichen Gartenhaus mit überdachtem Grill lassen Sie dann IhrenBlick über die Bayerwaldhügel schweifen oder zählen mit Ihren Kindern die Sterne amAbendhimmel!

Page 21: DREILÄNDERECK Bayerischer Wald...10 Dreiländereck Bayerischer Wald 11 Grainet Hotels Grainet Ferienwohnungen Helmut Paster Hobelsberg 23 · 94143 Grainet Tel. 08585 96050 · info@hotel-huettenhof.de

42 43Dreiländereck Bayerischer Wald

Neureichenau � Ferienhäuser, Ferienwohnungen Neureichenau � Camping

Natur Pur! Unsere FeWo „Plöckenstein“ und „Dreisessel“ liegen in ruhiger Lage am Südhang des Dreisesselberges in 800 m Höhe. Die bergige Umge-bung bietet den idealen Ausgangspunkt für wunderschöne Ausflüge und Wanderungen zu jeder Jahreszeit.Rund um das Ferienhaus gibt es viel zu entdecken… Gartenhaus, Grillplatz, Spielplatz, Baumhaus, großes Trampolin und vieles mehr!

2 WohnungenPreis p. Tag: ab 55 €

Anita und Günter Bauer · Riedelsbach 77 · 94089 NeureichenauTel. 08583 2533 · [email protected] · www.bauers-minihof.de

Bauers Minihof F

WLAN@

Link’n Hof Erlebnis-Bio-Bergbauernhof F /F

Familie Mößthaler · Riedelsbach 101 · 94089 NeureichenauTel. 08583 883 · [email protected] · www.linknhof.de

Link’n Hof – Erlebnis-Bio-Bergbauernhof. Auf unserem ruhig gelegenen ökologisch bewirtschafteten Bauernhof mit vielen verschiedenen Tieren u. einer grandiosen Fernsicht finden Gäste alles was Sie sich von einem schö-nen Urlaub auf dem Land wünschen. Gemütliche FeWo, urige Blockhütten, die neue Link’n Alm sowie ein vielfältiges Freizeit- u. Wohlfühlangebot erwarten Sie.

6 WohnungenPreis p. Tag: ab 60 €

WLAN@

Familie Rudolph-WeißDorfstraße 3494089 NeureichenauTel. 09505 803587schoenezeit120@freenet.dewww.ferienwohnung-bayeri-scher-wald-altreichenau.de

2 Wohnungen, 3 Varianten buchbar: 38 m2, 53 m2, 91 m2. Wandern, Biken, Loipe, Rodeln in direkter Nähe, Schlepplift direkt am Hausberg, ideal für Anfänger. Zum Skigebiet „Hochficht“ 12 km.

Die gemütlichen komplett eingerichteten FeWo befinden sich in einer Ferienanlage, inkl. Bettwäsche, Handtücher, 2x Leihbademantel, Hochstuhl, Babybett, Balkon, Lift.Kostenlos zur Mitbenutzung: Hallenbad, finnische Sauna, Spielgeräte, Aufenthaltsraum, Liegewiese, Parkplatz, WLAN-Zugang. Gegen Gebühr: Brötchenservice, Infrarotkabine, Waschmaschine/Trockner.

FeWo (53 m2) 2- Zimmer hat Geschirrspüler, Waschtrockner, 2 FS

FeWo (53 m2) Preis pro Tag 2 Erw. inkl. 2 K. bis 10 Jahre ab 25,- Euro

1.Tag inkl. Endreinigung ab 60,- Euro, je weiterer Tag 25,-- Euro

2 WohnungenPreis p. Tag: ab 25 €

Schöne Zeit F

WLAN@

Alois und Elisabeth Gell · Schimmelbach 34 · 94089 NeureichenauTel. 08583 1836 · [email protected] · www.fewo-gell.de

Wir bieten zwei geschmackvoll eingerichtete und gemütliche Ferienwohnungen für je maximal vier Ruhesuchende, am Waldrand gelegen, inmitten einzigartiger Naturschönheiten. Nehmen Sie eine Auszeit, abseits des Alltagslärms, inmitten herrlicher Natur. Erwandern Sie sich von unserer gemütlichen Ferienwohnung aus Gelassenheit und Ausgeglichenheit, spüren Sie das klare Wasser der Bäche und lauschen Sie den Geräuschen des Waldes.

Landhaus am kleinen Schimmelbach F

2 WohnungenPreis pP.: ab 42 €

WLAN@

KNAUS Campingpark Lackenhäuser F

KNAUS Campingpark Lackenhäuser ****Lackenhäuser 127 · 94089 NeureichenauTel. 08583 [email protected] www.knauscamp.de/lackenhaeuser

Im besonders kinder- und familienfreundlichen KNAUS Campingpark Lackenhäuser finden Sie das ganze Jahr über optimale Erholungs- und Sportmög-lichkeiten in der ursprünglichen Natur des National-parks Bayerischer Wald.

Diverse Wanderwege, eine Nordic-Walking-Strecke sowie verschiedene Fahrrad- und Mountainbike-Tras-sen durchqueren den Campingpark bzw. führen am Areal vorbei. Im Winter begeistert die Skischule am Campingpark mit Langlauf- und Snowboardkursen bereits die Kleinsten. Snowtubing, Eisstockschießen und Winterrodeln stehen ebenfalls hoch im Kurs.

Wasserratten kommen im neu renovierten Hallenbad ebenso wie im Quellwasser-Naturfreibad mit Kinder-becken voll auf ihre Kosten.

Die urgemütlichen, komplett eingerichteten Holz-blockhäuser verfügen über je zwei Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit Schlafcouch, eine voll ausgestattete Küche sowie ein Badezimmer und sind für maximal sechs Personen geeignet.

CampingparkPreis p. Tag im FH ab 49 €

WLAN@

Page 22: DREILÄNDERECK Bayerischer Wald...10 Dreiländereck Bayerischer Wald 11 Grainet Hotels Grainet Ferienwohnungen Helmut Paster Hobelsberg 23 · 94143 Grainet Tel. 08585 96050 · info@hotel-huettenhof.de

44 45Dreiländereck Bayerischer Wald

Neureichenau � Ferienwohnungen Neureichenau � Ferienhäuser, Ferienwohnungen

Liebenswürdige Frühstückspension in Ortsrandlage Lackenhäuser, mitten im weitreichenden Netz an Wander- und Radwegen, hoher Erholungswert. Gut ausgestattete, freundliche Zimmer und eine Ferienwohnung (60 m2, Preis ab 40 € pro Tag), Nichtraucher-Haus. Gemütlicher Frühstücksraum mit Kaminfeuer, separater Seminarraum, großer Garten. Vegetarisches (auf Anfrage gerne veganes) Frühstück mit regionalen Produkten.

G. Deuscher · Lackenhäuser 1 · 94089 NeureichenauTel. 08584 9889144 · [email protected]

Haus Rafael

3 DZ, 2 EZPreis p. P.: ab 27 €

WLAN@

Ferienwohnung Nigl F

Rosmarie Nigl · Dorfstraße 2 · 94089 AltreichenauTel. 0160 7872501 · [email protected] · www.ferienwohnung-nigl.de

Eine Ferienwohnung für max. 4 Personen. Die Wohnung verfügt über zwei Schlafzimmer, eine Wohnküche, einen Wohnraum mit Stereo-Anlage, Sat-TV und über ein Badezimmer. Außerdem verfügt sie über einen Balkon und einen Garten mit Sitzgelegenheit. Loipen, Geh- und Radwege sind in 5 min. zu Fuß zu erreichen. Ebenso befinden sich Gaststätten und Einkaufsmöglichkeiten in unmittelbarer Nähe.

1 WohnungPreis p. Tag: ab 38 €

Vermietergem. GbR, Fr. HuberDorfstr. 3494089 NeureichenauTel. 08583 [email protected]

Es erwarten Sie gemütliche, komfortabel ausge-stattete Appartements (38 u. 53 m2) mit Südbal-kon und ein schöner Ausblick über den Bayer. Wald. Erholen Sie sich in unserem Hallenbad mit Liegebereich, Sauna u. Infrarotkabine. Außerdem in der Anlage: Lift, Cafe/Pilspub, Arztpraxis, Friseur, Brötchenverk., Wasch- u. Trockenautomat, Fahrradverleih, Spiele-/Tisch-tennisraum, Ski- u. Fahrradraum. Kostenloses WLAN im Lobbybereich. Brötchen- u. Kühl-schrankservice. Im Ort: Restaurants, Wellness-, Massagepra-xis, E-Bike-Verleihstation, Reitmöglichkeit, E-Auto-Ladestation. Café mit selbstgebackenen Torten.Wander- u. Radwege, Nordic-Walking-Strecken, Golfplatz ca. 10 km. Loipeneinstieg in 100 m. Skischulen m. Skiverleih u. Lifte direkt am Haus. Skigebiet Hochficht ca. 12 km.

17 WohnungenPreis p. Tag: ab 28 €

Haus Bergland

WLAN@

Ferienhaus für "Rollifahrer und Fußgänger"Das Haus Fabelhaft liegt am Südhang des Dreisesselberges in 740 m Höhe außerhalb des Ortes in ruhiger Lage. Es ist im rustikalen Landhausstil eingerichtet, ist barrierefrei und bietet Ihnen einen großen, gemütlichen Gruppenraum. Auf dem Grundstück befindet sich ein Spielplatz, Grillplatz, zwei Gartenlauben und eine Liegewiese zum Relaxen. Für Gruppen bis 20 Personen. Mietpreis für das Haus ab 3 Übernachtungen: 290,00 €/Nacht

Preis p. P.: ab 14,50 €

Gerhard und Ursula Kälberer · Riedelsbach 46 · 94089 NeureichenauTel. 08583 2454 · [email protected] · www.haus-fabelhaft.de

Haus Fabelhaft

WLAN@

Ferienhaus Sibylle

Sibylle und Walter Mertl · Dorfstraße 27 · 94089 AltreichenauTel. 08583 380 · [email protected] · www.ferienhaussibylle.de

Unsere im rustikalen Stil gehaltenen Ferienappartements sind bestens ausgestattet. In ruhiger, jedoch zentraler Lage bieten sie bis zu 4 Personen einen behaglichen Aufenthalt.

Wir bieten: Wohnraum mit Anbauküche, TV, WLAN, abgeteilter Schlaf-raum zu Wohnraum offen.

4 WohnungenPreis p. Tag: ab 26 €

WLAN@

v

Gisela KerschbaumDorfstraße 1394089 AltreichenauTel. 08583 [email protected]

Unser Haus liegt in der Ortsmitte von Alt-reichenau, so dass alles Nötige (Gaststätten, Geschäfte, Freizeiteinrichtungen, Arzt usw.) in wenigen Minuten erreichbar ist. Die Schlafräu-me jedoch befinden sich auf der Rückseite des Hauses in absolut ruhiger Lage mit Blick auf das Dreisesselmassiv. Unsere Wohnungen bestehen aus Wohnzimmer, Küche mit Essecke, 1 oder 2 Schlafzimmer, Dusche/WC.

Vor dem Haus befindet sich eine Liegewiese mit Sitzgarnitur, Grillplatz und Kinderspielgeräten. Zur Straße hin können Sie Ihr Auto abstellen. Babyausstattung ist vorhanden. Weitere Infor-mationen entnehmen bitte unserer Homepage. Die Preise verstehen sich einschließl. aller Nebenkosten wie Strom, Wasser, Heizung, Bett-wäsche, Hand- und Geschirrtücher. Der Besuch eines örtlichen Hallenbades ist frei.

3 WohnungenPreis p. Tag: ab 27 €

Haus Dreisesselblick

Ferienhaus Pleckenstein

Georg Neumann · Riedelsbach 118 · 94089 Neureichenau · Tel. 089 61500168, 08583 1552 · [email protected] · www.ferienhaus-pleckenstein.de

Die zwei komfortabel eingerichteten FeWos für je 2 bis 6 Personen liegen besonders ruhig am Waldrand in 900 m Höhe mit herrlicher Fernsicht über das Waldland. Wanderwege zum Dreisessel und ein Skiwanderweg führen direkt am Haus vorbei. Der Garten verfügt über einen kleinen Pool. Die EG-Wohnung ist mit Geschirrspülmaschine, die Wohnung im OG zusätzlich zur Zentralheizung mit Kachelofen ausgestattet.

2 WohnungenPreis p. Woche: ab 200 € WLAN

@

Unsere Ferienwohnung Auszeit

Kirstin und Klaus Holzinger · Gassenweg 25 · 94089 NeureichenauTel. 08583 979957· [email protected] · www.airbnb.de/rooms/22012562

Unsere kernsanierte und neu ausgestattete Ferienwohnung hat ein Schlaf-zimmer, ein Schlafsofa im Wohnzimmer, Bad mit FBH und Dusche, ein separates Esszimmer und eine voll ausgestattete, moderne Küche. Der Well-ness-Bereich mit Dampfdusche, Sauna, Ruhe- und Massageraum lädt zum Entspannen ein. Massagen können jederzeit gebucht werden. Skilift in ca. 900m, Loipeneinstieg in 800 m, zahlreiche Fahrrad- und Wanderwege.

1 WohnungPreis p. Tag: ab 48 €

WLAN@

Page 23: DREILÄNDERECK Bayerischer Wald...10 Dreiländereck Bayerischer Wald 11 Grainet Hotels Grainet Ferienwohnungen Helmut Paster Hobelsberg 23 · 94143 Grainet Tel. 08585 96050 · info@hotel-huettenhof.de

46 47Dreiländereck Bayerischer Wald

Philippsreut Philippsreut

Der Gletscher des Bayerischen Waldes

Unweit von der tschechischen Grenze gelegen, liegt unsere idyllische, inspirierende und heimelige Ortschaft. Eingebettet zwischen den Nationalparks Šumava und dem Bayerischen Wald erwartet Sie eine intakte Naturlandschaft in reizvoller Mittel-gebirgslage mit tief eingeschnittenen Tälern und bewaldeten Höhen. Sommer wie Winter – jede Jahreszeit versprüht seinen eigenen Charakter.

SEHENSWÜRDIGKEITEN UND FREIZEITTIPPSSommer: Grenzüberschreitende Wanderungen, Rad- und Mountainbiketouren, Beach-Volleyball, Schriftenwoid, Via Nova Pilgern, Goldsteig-WandernWinter: Wintersportzentrum Mitterdorf mit Flutlicht- Anlage, Höhenloipen, idyllische WinterwanderwegeSehenswert: Aussichtsfelsen auf dem Almberg (1.139 m), Teufelsbach- oder Hammerklause, Tusset-Kapelle

MEIN LIEBSTER PLATZ

„…ist oben am Aussichtsfelsen im Ortsteil Alpe auf 1.139 Höhenmeter.Hier kann ich die Ruhe, die Natur und den Fernblick genießen und wieder Kraft tanken.“Helmut Knaus, 1. Bürgermeister Gemeinde Philippsreut

TOURIST-INFO PHILIPPSREUT

Hauptstraße 17, 94158 PhilippsreutTel. 08550 9219525, [email protected]

Ob bei ausgedehnten Spaziergängen, Wanderungen, Rad- und Mountainbiketouren oder sportlichen Ak-tivitäten auf perfekt präparierten Pisten: Rund um die staatlich anerkannte Erholungsgemeinde Phil-ippsreut ist für jeden Geschmack das Richtige dabei. Das Gästeticket GUTi bekommen Sie zusammen mit der Gästekarte in allen Häusern und bietet kosten- losen Transport.

Page 24: DREILÄNDERECK Bayerischer Wald...10 Dreiländereck Bayerischer Wald 11 Grainet Hotels Grainet Ferienwohnungen Helmut Paster Hobelsberg 23 · 94143 Grainet Tel. 08585 96050 · info@hotel-huettenhof.de

48 49Dreiländereck Bayerischer Wald

Philippsreut � Hotels Philippsreut � Hotels, Pensionen

Landhotel Sportalm

Beate Hubig · Bischof-Firmian-Str.21 · 94158 PhilippsreutTel. 08557 200 · [email protected] · www.hotel-sportalm.de

Die Sportalm – ein Ort, dem ein besonderer Zauber inne wohnt – hoch droben auf dem Berg inmitten einzigartiger Natur. Hier können Sie in einer herzlichen und familiären Atmosphäre Ruhe und Erholung genießen. Die mehrfach ausgezeichnete Küche verwöhnt Sie mit regionalen Speziali-täten, gerne auch vegetarisch. Wir sind Ihr Gastgeber für Urlaub mit Hund. Genießen Sie Ihren Wanderurlaub inmitten des Bayerischen Waldes oder im Winter Ihren Skiurlaub – wir sind direkt zwischen den Pisten.

12 DZPreis p. P.: ab 44 €

WLAN@

AlmberghütteAlpe 894158 MitterfirmiansreutTel. 08557 [email protected]

Direkt an der Piste und am Goldsteig!

Die Almberghütte liegt hoch oben auf der Son-nenseite des 1139 Meter hohen Almbergs mitten im Familienskigebiet Mitterfirmiansreut.

Unsere Familienzimmer für 1-5 Personen sind mit einem Doppelbett, einem Stockbett oder einer Schlafcouch ausgestattet. Alle Zimmer verfügen über einen Fernseher, Kühlschrank, Herd, Dusche und Toilette.In unserer warmen Stube können Sie unser gut-bürgerliches Essen bei einem tollen Ambiente in vollen Zügen genießen.

Unsere Hütte bietet 5 Familienzimmer und 5 Doppelzimmer, eine gemütliche Stube und idea-le Wander-, Ski- und Ausflugsmöglichkeiten.Parkplatz direkt am Haus. Auch für Gruppe bis 30 Personen buchbar.

Preise inkl. Frühstück

5 FZ, 5 DZPreis p. P.: ab 40 €

Almberghütte

Christian KochAlzenbergstr. 9 · 94158 PhillippsreutTel. 08557 729 · [email protected]

Landhotel HausWaldeck S

Ein Aufenthalt bei uns empfiehlt sich als behaglicher Fluchtpunkt für einen Urlaub mit Hund. Unsere Lage ist ideal für alle Urlaubsak-tivitäten.

Unser neu modernisiertes und erweitertes Landhotel ist mit Hallen-bad, Saunen und einem umfangreichen Wellnessangebot mit Massa-gen und Kosmetik, mit Terrasse und einem großen Garten eine Oase der Gastlichkeit auch für Ihre Hunde ausgestattet. Wir haben viele Stammgäste – kein Wunder angesichts der sehr persönlichen und herzlichen Atmosphäre. Dies sieht man auch an den Auszeichnungen und den Bewertungen auf HolidayCheck.

Jetzt schon in der dritten Generation bieten wir nach mehrmaligem Umbau nun auch einen gehobenen Standard in unseren Räumlich-keiten und Zimmern, aber auch in der Erstellung der Speisen Ihrer ¾-Verwöhn-Pension.

Zum familiären, unkomplizierten Ambiente gehört auch, dass Kinder hier sehr willkommen sind und natürlich auch Ihre vierbeinigen Familienmitglieder.

Für diese bieten wir einen Hundeplatz und eine eingezäunte Aus-laufwiese, einen Hundebadeteich und viele weitere Annehmlichkei-ten für Ihre Hunde.

Nach einem erfüllten Urlaubstag können Sie bei uns den Tag ausklin-gen lassen. In unserem Freizeitraum oder unserer Bibliothek (rund 2.000 Bücher), beim Wellness mit Anwendungen, oder in unseren weiteren Aufenthalts- und Speiseräumen, in denen wir Sie gerne begrüßen und verwöhnen.

26 DZ, 3 EZPreis p. P.: ab 74 €

WLAN@

Haus Waldeck

Johannes Thomas Managing Director

Hiermit überreichen wir

dieses Zertifikat für besonders hohe Gästezufriedenheitin der Kategorie 3-Sterne-Hotel

in Deutschland

Familiärer Urlaub mit Hund

Hotel Bärenhof

Fam. Althaus · Lindenstr. 9 · 94158 HinterfirmiansreutTel. 08557 91100 · [email protected] · www.baerenhof-althaus.de

Kleines, fam. geführtes Hotel in ruhiger Lage. Wir bieten DZ und Apparte-ments inkl. HP. 2 Saunen sowie Wellnessmassagen runden Ihren Urlaub im Haus ab. Hunde sind bei uns herzlich willkommen. 70.000 m2 Hunde-wiese, Badeteich und Indoorhalle sind vorhanden. Im Winter befindet sich die Langlaufloipe direkt am Haus. Im Sommer führt der Chef persönlich auf Wanderungen und Ausflügen.

9 DZPreis p. P.: ab 54 €

WLAN@

Gasthaus Pension Kellhammer

Gasthaus Kellhammer · Schmelzler Straße 26 · 94158 MitterfirmiansreutTel. 08557 437 · Mobil: 0170 4940553 · [email protected]

Unsere Gastwirtschaft/Pension befindet sich im Skizentrum Mitterfir-miansreut direkt an der Piste des Kißlingerliftes mit einem wunderbaren Panoramablick in den Böhmerwald. Die öffentliche Bushaltestelle sowie die Zentralkasse sind nur einen Katzensprung entfernt. Nach dem Skilaufen können Sie es sich in unserer Gastwirtschaft bei gutbürgerlicher Küche gemütlich machen. In den Sommermonaten haben Sie Anschluss an die Wanderwege in der Region.

3 DZPreis p. P.: ab 26 €

WLAN@

Page 25: DREILÄNDERECK Bayerischer Wald...10 Dreiländereck Bayerischer Wald 11 Grainet Hotels Grainet Ferienwohnungen Helmut Paster Hobelsberg 23 · 94143 Grainet Tel. 08585 96050 · info@hotel-huettenhof.de

50 51Dreiländereck Bayerischer Wald

Philippsreut � Pensionen, Ferienwohnungen Philippsreut � Ferienhäuser, Ferienwohnungen

Jürgen FenzlHauptstraße 12 · 94158 PhilippsreutTel. 08550 236info@familienurlaub-philippsreut.dewww.familienurlaub-philippsreut.de

Familienurlaub PhilippsreutHerzlich willkommen - Genießen Sie Ihren Urlaub in einem romantischen Blockhaus.

„Erholung für die Seele“ unsere 2 Blockhüttensind für 5 bzw. 6 Personen bestens geeignet. Sehr gute Ausstattung zeichnen diese Romantikblock-häuser aus. Hier dürfen Sie auch sehr gern Ihr Haustier mitbringen.

In unserer kleinen Pension Pfenniggeiger bieten wir 5 moderne Gästezimmer inkl. Dusche, WC, Sat-TV mit an. Perfekt für Goldsteigwanderer, Motorradfahrer oder auch Skifahrer. Hier führtdie Bayerwaldloipe direkt an unserem Haus vorbei, Frühstück und Halbpension bieten wir unseren Hausgästen sehr gerne mit an.

Wir freuen uns auf Ihren BesuchFamilienurlaub in PhilippsreutIhre Familie Fenzl

2 FerienhäuserPreis p. Tag: ab 85 €

Pension und Blockhausurlaub

„zum Pfenniggeiger"

5 DZPreis p. P.: ab 33 €

WLAN@

FeWo Eberle F

Albert Eberle · Schmelzler Str. 18 · 94158 MitterfirmiansreutTel. 0911 646783 · [email protected] · www.baywald-ferienhaus.de

Das Haus besitzt 2 Ferienwohnungen (je 60 m2) für jeweils 4-6 Personen. Beide Wohnungen sind gut und familiengerecht ausgestattet. Bei gemein-samer Nutzung beider Wohnungen ist das Haus gut geeignet für eine Großfamilie bis 10 Personen. Skilifte, Langlaufloipen und Wanderwege sind in unmittelbarer Nähe.

2 WohnungenPreis p. Tag: ab 50 €

2 WohnungenPreis p. Tag: ab 45 €

FeWo Am Almberg

Ernst Plöchinger · Bischof-Firmian-Str. 27 · 94158 Mitterfirmiansreut · Tel. 08505 9197205 [email protected] · www.ferienwohnung-amalmberg.de

Erholen und Entspannen in ruhiger Lage mit Panoramablick in den Böh-merwald. Unsere 2 exklusiven, jeweils 90 m² großen, FeWo im Zentrum von Mitterfirmiansreut gelegen, bieten direkten Einstieg zur Liftanlage/Loipen. Im Sommer ein toller Ausgangspunkt für Wandern, Nordic Wal-king, Mountainbiken Am Goldenen Steig und in den beiden Nationalparks Bayerischer Wald sowie Sumava.

WLAN@

Ferienhaus zur Linde

Helga Prager · Lindenstr. 19 · 94158 Hinterfirmiansreut · Tel. 08557 [email protected] · www.ferienhaus-zur-linde.de

Ein gemütliches Ferienhaus im ursprünglichsten Bayerischen Wald für Sie ganz alleine. Bestens geeignet für Familien, Freunde oder auch nur für Zwei, gerne mit Hund.

• Nationalparknähe• 2 km zum Skizentrum Mitterdorf• Grenzenlos wandern• Ausgangspunkt für Ausflüge D, A, CZ

1 WohnungPreis p. Tag: ab 50 €

WLAN@

Ferienhaus Altenstrasser

Heidi Altenstrasser · Am Ferienpark 8 · 94158 Mitterfirmiansreut · Tel. 08581 [email protected] · www.ferienhaus-altenstrasser.de

Unser gemütliches Ferienhaus befindet sich in ruhiger, schneesicherer Lage in einer kleinen Ferienhausanlage. Genießen Sie Ihren Urlaub mit vielen Möglichkeiten zur Freizeitgestaltung. Das Angebot reicht von mehreren Skiliften über zahlreiche Loipen hin zu wunderschönen Wanderwegen in direkter Umgebung oder im nahegelegenen Nationalpark Bayerischer Wald.

1 WohnungPreis p. Tag: ab 43 €

Haus Sälzer P

Therese Sälzer · von-Lamberg-Str. 12 · 94158 PhilippsreutTel. 08550 1370 · [email protected] · www.bayrischerwald-pension.de

Das Haus Sälzer befindet sich in ruhiger, zentraler Aussichtslage und bietet: moderne Gästezimmer mit Du/WC und Föhn, Aufenthaltsraum mit Sat-TV, Teeküche mit Kühlschrank, Grillplatz, Liegewiese, Terrasse und Parkplatz. Zum Entspannen haben wir eine Infrarotwärmekabine im Programm. Zur Loipe sind es 100 m und zum Skilift 200 m. Erweitertes Frühstück, EZ-Zuschlag € 6,00

3 DZPreis p. P.: ab 24 €

Reinhard und Hildegard BirneAlpe 894158 PhilippsreutTel. 0170 9002443 [email protected]

Urlaub mit Aussicht –Weg vom Alltagsstress –Urlaub in der NaturAlmberg 1139 m: Skiberg – Wanderberg

Werden Sie Teil einer einzigartigen Naturland-schaft, welche viel Platz bietet, für Sie, Ihre Familie und Ihre Aktivitäten.

Im Appartementhotel "Zur Alm" im OT Alpe, oberhalb von Mitterfirmiansreut: Vermietung von 8 1-Zimmer-App. für 1-4 Pers. (Kn, Du/WC, teilw. Balkon), Kinderermäßigung. Fantastische Südlage auf dem Almberg (1139 m). Loipenein-stieg/Wanderwege in unmittelbarer Nähe, u. a. Goldsteig.

WINTERURLAUB AN DER PISTERodelbahn, Almwiesenlift mit Kinderskigelände "Junior-Ski-Zirkus"

8 WohnungenPreis p. Tag: ab 40 €

Ferienzimmer Birne im Appartementhotel "Zur Alm"

WLAN@

Ferienwohnungen Erhard Eder

Erhard Eder· Bischof-Firmian-Str. 45 · 94158 MitterfirmiansreutTel. 0173 5238483 oder 02102 7031266 · [email protected]

Die ruhige Lage mit Panoramablick in den Böhmerwald und die exklusive Ausstattung der Ferienwohnungen bzw. Appartement, inkl. Sauna, bieten optimale Voraussetzungen für Ruhe, Erholung und Entspannung in Ihrem Urlaub. Das unter Denkmalschutz stehende „Waidlahaus“ wurde liebevoll restauriert und saniert. Es liegt am Ortsrand in der Nähe zur Loipe und nur 250 m von der Skipiste entfernt.

3 WohnungenPreis p. Tag: ab 35 €

Page 26: DREILÄNDERECK Bayerischer Wald...10 Dreiländereck Bayerischer Wald 11 Grainet Hotels Grainet Ferienwohnungen Helmut Paster Hobelsberg 23 · 94143 Grainet Tel. 08585 96050 · info@hotel-huettenhof.de

52 53Dreiländereck Bayerischer Wald

Philippsreut � Ferienwohnungen Philippsreut � Jugendherbergen

Ferienwohnung Haus Alex

Alexandra Fenzl · Am Steinberg 1 · 94158 PhilippsreutTel. 08550 483 · Mobil 0151 11158570 · [email protected]

Unsere 65 m2 große, komfortabel eingerichtete FeWo verfügt über 2 Schlaf-zimmer und ein Schlafsofa im Wohnzimmer. Die komplett eingerichtete Küche hat zusätzlich noch Geschirrspüler und Mikro. Das Bad bietet WC, Badewanne, Dusche und Waschbecken. Im großen Wohnzimmer (mit Bal-kon) stehen die gemütliche Eckbankgruppe, der Sat-TV und das Schlafsofa. Garten mit Spielgeräten, Grillplatz und Liegen. Loipeneinstieg und Wan-derwege in ca. 500 m, Skizentrum in 3 km Entfernung.

1 WohnungPreis p. Tag: ab 35 €

WLAN@

Appartementhaus Almberg

Milan Klapka · Am Dorfplatz 1 · 94158 Mitterfirmiansreut · Tel. 0160 [email protected] · www.prima-appartements.de

Das Objekt befindet sich unmittelbar unter einer der Ski-Pisten. Den Gästen stehen sechs selbstständige Appartements zur Verfügung (2 x 3 Betten + 2 x 5 Betten + 2 x 7 Betten). Jedes Appartement ist mit einem Wohnraum ausgestattet, der über einen Fernseher und ausgerüstete Kitchenette, zwei (drei) Schlafzimmer und Badzimmer mit einer Dusche und WC verfügt.

6 WohnungenPreis p. Tag: ab 35 €

WLAN@

Erlebnistage Bayerischer Wald "Haus Wolfsteiner Hütte"

Tony Jäger · Bischofsreut 23 · 94145 Haidmühle · Tel. 08556 [email protected] · www.erlebnistage.de

Wir bieten 5-tägige erlebnispädagogische Programme, bei ca. 25 Personen inkl. Unterkunft, Verpflegung und Programm durch unsere Mitarbeiter ab 185,- € pro Person an. Das Anwesen liegt nur 2 Minuten von den Skiliften entfernt. Mit über 70 Betten, aufgeteilt in 2- bis 12-Bettzimmer, ist das Haus geeignet für zwei Klassen oder Gruppen á 30 Personen, für die eigene Ess- und Aufenthaltsräume verfügbar sind.

Preis p. P.: ab 185 €

WLAN@

Ferienhaus Peehs

Vermieter Peehs · Alzenbergstr. 17 · 94158 MitterfirmiansreutTel. 09131 21936 · [email protected]

52 m2, 6 Personen: Wozi./Sat-TV, Küche, Dusche/WC, 3 Schlafzimmer, Terrasse, Parkplatz, Loipeneinstieg 100 m, Lifte mit Ski erreichbar, Wande-rungen ab Haus, kurze Autofahrt zum Nationalpark, Hunde willkommen, Hausprospekt.

1 WohnungPreis p. Tag: ab 40 €

Ferienhaus Schmidt

Joachim Schmidt · Alzenbergstr. 13 · 94158 MitterfirmiansreutTel. 030 7035288

Gut ausgestattetes Ferienhaus in ruhiger Waldrandlage mit Wohnraum, drei Schlafzimmern, Küche, Du/WC, Diele und Vorraum, Sat-TV, Terrasse und Parkplatz. Loipen und Skilifte sind vom Haus aus zu erreichen. Preise sind ab-Preise und ohne Nebenkosten. Nebenkosten werden laut Mietver-trag gesondert abgerechnet, Hausprospekt.

1 WohnungPreis p. Tag: ab 40 €

8 WohnungenPreis p. Tag: ab 45 €

FeWo im Landhaus Almberg

Hausverwaltung Karl · Schmelzler Str. 29 · 94158 MitterfirmiansreutTel. 08551 910120 · [email protected] · www.landhaus-almberg.de

Zwei 1-Zimmer-Ferienwohnungen mit 30 m2 und sechs 2-Zimmer-Feri-enwohnungen bis 60 m2 finden Sie im Landhaus Almberg. Alle Wohnun-gen sind komplett ausgestattet und beinhalten neben Bad und WC einen kleinen Balkon bzw. eine eigene Terrasse. Zustell- und Kinderbett sind möglich. Sauna mit Ruheraum, Skiraum, Sonnenterrasse und Liegewiese stehen zur Verfügung.Gestellte Wäsche, Preise zzgl. Kurtaxe. Anfragen an Hausverwaltung Karl.

Page 27: DREILÄNDERECK Bayerischer Wald...10 Dreiländereck Bayerischer Wald 11 Grainet Hotels Grainet Ferienwohnungen Helmut Paster Hobelsberg 23 · 94143 Grainet Tel. 08585 96050 · info@hotel-huettenhof.de

54 55Dreiländereck Bayerischer Wald

Informationen zu den Gastaufnahmebedingungen

Das Gastgeberverzeichnis der Ferienregion der ARGE Dreiländereck (nachstehend ARGE genannt) enthält Unterkunftsangebote von Gastge-bern und Privatvermietern (Hotels, Gasthäuser, Pensionen, Privatzimmer, Ferienwohnungen und Ferienhäuser), nachstehend einheitlich „Gastgeber“ genannt, entsprechend dem aktuellen Angebot. Die nachfolgenden Bedin-gungen werden, soweit wirksam vereinbart, Inhalt des im Buchungsfall zwischen dem Gast und dem Gastgeber zustande kommenden Gastauf- nahme- bzw. Beherbergungsvertrags. Sie regeln ergänzend zu den gesetz-lichen Vorschriften das Vertragsverhältnis zwischen dem Gast und dem Gastgeber. Bitte lesen Sie diese Bedingungen daher sorgfältig durch.

§ 1 Stellung der Tourismusorganisation 1.1 Falls nicht anderweitige Vereinbarungen ausdrücklich getroffen wurden hat die ARGE lediglich die Stellung eines Vermittlers. Daraus folgt, dass die ARGE weder für die Angaben des Gastgebers zu Preisen und Leistun-gen noch für Leistungen und Leistungsstörungen hinsichtlich der vom Gastgeber zu erbringenden Leistungen haftet. Hiervon bleibt eine etwaige Haftung der ARGE aus dem Vermittlungsvertrag unberührt.1.2 Die vorliegenden Gastaufnahmebedingungen gelten, soweit wirksam vereinbart, für alle Buchungen von Unterkünften, bei denen Buchungs-grundlage das von der ARGE herausgegebene Gastgeberverzeichnis ist, bzw. bei Buchungen auf der Grundlage entsprechender Angebote im Internet die dortigen Beschreibungen.1.3 Die Gastgeber sind dazu berechtigt, mit dem Gast im Einzelfall andere als die vorliegenden Gastaufnahmebedingungen zu vereinbaren bzw. individuelle und abweichende Vereinbarungen von diesen Gastaufnahme-bedingungen zu treffen.1.4 Die vorliegenden Gastaufnahmebedingungen gelten nicht für Verträge über Pauschalangebote oder sonstige Angebote des Gastgebers oder der ARGE.

§ 2 Abschluss des Gastaufnahmevertrages2.1 Mit der Buchung bietet der Gast dem Gastgeber den Abschluss des Gast-aufnahmevertrages verbindlich an. Der Buchung kann eine unverbindliche Auskunft des Gastgebers über seine Unterkünfte und deren aktuelle Verfüg-barkeit vorausgehen. Die Buchung kann auf allen Buchungswegen erfolgen, die vom Gastgeber angeboten werden. Die Buchung des Gastes kann also mündlich, schriftlich, telefonisch, per Telefax oder auf elektronischem Weg (E-Mail, Internet) erfolgen. 2.2 Falls die Buchung des Gastes elektronisch erfolgt, wird dem Gast der Eingang der Buchung unverzüglich auf elektronischem Weg bestätigt. Im Interesse der Vertragsparteien sollte die Schriftform gewählt werden. Der Gastaufnahmevertrag kommt mit dem Zugang der Annahmeerklärung (Bu-chungsbestätigung) des Gastgebers zustande oder wenn die Unterkunft dem Gast kurzfristig bereitgestellt wird. Die Annahmeerklärung bedarf keiner bestimmten Form. Auch Bestätigungen, die mündlich und telefonisch erfol-gen, sind sowohl für den Gast als auch den Gastgeber rechtlich verbindlich.2.3 Die Buchung erfolgt durch den buchenden Gast auch für alle Personen, welche in der Buchung mit aufgeführt werden, und für deren Vertrags-verpflichtungen der buchende Gast wie für seine eigenen Verpflichtungen einsteht. Letzteres gilt nur dann, sofern er eine entsprechend gesonderte Verpflichtung durch ausdrückliche und gesonderte Erklärung übernommen hat. 2.4 Im Regelfall wird dem Gast von dem Gastgeber (oder in dessen Vertre-tung von der ARGE) bei mündlich oder telefonisch erfolgten Buchungen eine schriftliche Ausfertigung der Buchungsbestätigung übermittelt. Bei solchen Buchungen ist die Rechtswirksamkeit des Gastaufnahmevertrages allerdings nicht vom Zugang der schriftlichen Ausfertigung der Buchungs-bestätigung abhängig. 2.5 Falls der Gastgeber auf entsprechende Anfrage des Gastes keine ver-bindliche Buchungsbestätigung vornimmt, sondern dem Gast seinerseits ein verbindliches Angebot unterbreitet, so kommt der Vertrag rechtsver-bindlich erst dann zustande, wenn dem Gastgeber die Annahmeerklärung des Gastes ohne Erweiterungen, Einschränkungen oder sonstigen Ände-rungen innerhalb einer vom Gastgeber hierfür gegebenenfalls im Angebot angegebenen Form und Frist zugeht.

§ 3 Leistungen und Preise 3.1 Die im Prospekt angegebenen Preise sind Endpreise und schließen die gesetzliche Mehrwertsteuer und alle Nebenkosten ein, soweit bezüglich Nebenkosten nichts anderes angegeben ist. Gesondert anfallen und ausge-wiesen sein, könnten Kurbeitrag sowie Entgelte für verbrauchsabhängige abgerechnete Leistungen (z. B. Strom, Gas, Wasser, Kaminholz) und für Wahl- und Zusatzleistungen.3.2 Die vom Gastgeber geschuldeten Leistungen ergeben sich ausschließlich aus dem Inhalt der Buchungsbestätigung in Verbindung mit dem gültigen Prospekt oder der Internetausschreibung, bzw. der Objektbeschreibung sowie aus etwa ergänzend mit dem Gast/Auftraggeber ausdrücklich getroffenen Vereinbarungen. Dem Gast/Auftraggeber wird empfohlen, ergänzende Verein-barungen schriftlich zu treffen.

§ 4 Anzahlung, Kaution und Bezahlung4.1 Vereinbaren die Vertragsparteien eine Anzahlung in Höhe von 10 % des Gesamtpreises, so hat der Gast diese Anzahlung bei Vertragsschluss zu

zahlen. Der Restbetrag (Gesamtpreis abzüglich Anzahlung) muss bis spätestens 14 Tage vor Mietbeginn beim Gastgeber eingegangen sein. 4.2 Gastgeber und Gast können eine Kaution in Höhe von 100 € als Sicherheit für überlassene Einrichtungs- und Ausstattungsgegenstände vereinbaren. Diese ist (sofern vereinbart) bei Übergabe des Schlüssels zu leisten. Die Kaution ist nicht verzinslich. Nach ordnungsgemäßer Übergabe der Ferienwohnung zahlt der Gastgeber die Kaution am Ende des Mietauf-enthaltes an den Gast zurück.4.3 Wenn die An- oder Restzahlung nicht rechtzeitig beim Gastgeber ein-gehen, behält sich der Gastgeber vor, vom Vertrag nach erfolgter Mahnung mit Fristsetzung zurückzutreten. In diesem Fall ist der Gast zum Ersatz der entstandenen Aufwendungen und des entgangenen Gewinns verpflichtet. Der Gast kann mit Rücktrittskosten entsprechend des § 7 belastet werden.

§ 5 Mietzeitraum, An- und Abreise5.1 Der Gastgeber stellt dem Gast das Mietobjekt am Anreisetag ab 14.00 Uhr in vertragsgemäßem Zustand zur Verfügung. Falls der Gast nach 18.00 Uhr anreisen sollte, so soll er dies dem Gastgeber mitteilen. 5.2 Falls diese Mitteilung unterbleibt, behält sich der Gastgeber vor, die Unterkunft bei einer einzelnen Übernachtung 2 Stunden nach dem verein-barten Bereitstellungstermin sowie bei mehr als einer Übernachtung am Folgetag nach 12 Uhr anderweitig zu belegen. 5.3 Der Gast hat das Mietobjekt dem Gastgeber am Tag der Abreise bis spätestens 10.00 Uhr geräumt in besenreinem Zustand zu übergeben. Der Gast muss vor der Abreise das Geschirr spülen und die Papierkörbe und Mülleimer entleeren.

§ 7 Rücktritt durch den Gast7.1 Der Abschluss des Gastaufnahmevertrages verpflichtet sowohl den Gast-geber als auch den Gast dazu, den Vertrag zu erfüllen. Das gilt unabhängig davon, für welche Dauer der Vertrag abgeschlossen ist.7.2 Der Gast kann nicht einseitig kostenfrei von einer rechtsverbindlichen Buchung zurücktreten. Falls der Gast dennoch vor Beginn der Mietzeit gegenüber dem Vermieter vom Gastaufnahmevertrag zurücktritt, muss er (unabhängig von dem Zeitpunkt und von dem Grund des Rücktritts) den vereinbarten oder betriebsüblichen Aufenthaltspreis einschließlich des Ver-pflegungsanteils sowie der Entgelte für Zusatzleistungen an den Gastgeber zahlen. Der Gastgeber muss sich jedoch die ersparten Aufwendungen, um die er sich nach Treu und Glauben zu bemühen hat, und eine anderweiti-ge Belegung auf den Erfüllungsanspruch gegenüber dem Gast anrechnen lassen.7.3 Für den Rücktritt bedarf es einer schriftlichen Rücktrittserklärung. Maßgeblich ist der Zeitpunkt des Zugangs der Erklärung beim Gastgeber. 7.4 Im Falle des Rücktritts vom Gastaufnahmevertrag hat der Gast pauscha-len Ersatz für die beim Gastgeber bereits entstandenen Aufwendungen und den entgangenen Gewinn in der nachfolgenden Höhe zu leisten:Rücktritt bis zum 45. Tag vor Beginn der Mietzeit => 20 % (mindestens jedoch 25,- €) Rücktritt bis zum 35. Tag vor Beginn der Mietzeit => 50 % danach und bei Nichterscheinen: 90 % (bzw. 80 %, wenn ÜN mit FST gebucht worden war.) 7.5 Der Gast ist berechtigt, gegenüber dem Gastgeber nachzuweisen, dass bei dem Gastgeber kein oder ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist.7.6 Tritt der Gast vom Gastaufnahmevertrag zurück, so kann er einen Ersatzgast benennen, der bereit ist, an seiner Stelle in das zwischen Gast und Gastgeber bestehende Vertragsverhältnis einzutreten. Der Gastgeber muss dies nicht akzeptieren und kann dem Eintritt des Dritten widerspre-chen, wenn berechtigte Zweifel an der Zuverlässigkeit des Ersatzmieters bestehen. Sofern ein Dritter in den Gastaufnahmevertrag eintritt, so haften er und der bisherige Gast dem Gastgeber als Gesamtschuldner für den Mietpreis. Sie haften dem Gastgeber gegenüber auch für die durch den Eintritt des Dritten entstehenden Mehrkosten.7.7 Sollte der Gast keinen Ersatzgast benennen, so kann auch der Gastgeber für Ersatz sorgen. Eine nicht in Anspruch genommene Unterkunft hat der Gastgeber nach Treu und Glauben anderweitig zu vermieten. In diesem Fall verringern sich die durch den Vertragsrücktritt entstanden Kosten, weil sich der Gastgeber das dadurch Ersparte auf die von ihm geltend gemachten Stornogebühren anrechnen lassen muss. Der Abschluss einer Reiserück-trittsversicherung wird dem Gast empfohlen.

§ 8 Kündigungsrecht8.1 Ein Recht zur ordentlichen Kündigung besteht nicht.8.2 Nach § 543 BGB bzw. unter den Voraussetzungen des § 569 BGB sind beide Vertragsparteien dazu berechtigt, den Mietvertrag fristlos und außer- ordentlich aus wichtigem Grund zu kündigen.

§ 9 Kündigungsrecht des Gastgebers9.1 Für den Gastgeber liegt ein wichtiger Grund insbesondere bei einem vertragswidrigen Gebrauch des Mietobjekts durch den Gast (erhebliche Vertragsverletzung) sowie bei einer erheblichen Missachtung der Hausordnung durch den Gast vor. Dies berechtigt den Gastgeber nach vorheriger Abmah-nung zur außerordentlichen Kündigung des Mietvertrages. Die Kündigung ist auch ohne vorherige Abmahnung berechtigt, wenn sich der Mieter in

Page 28: DREILÄNDERECK Bayerischer Wald...10 Dreiländereck Bayerischer Wald 11 Grainet Hotels Grainet Ferienwohnungen Helmut Paster Hobelsberg 23 · 94143 Grainet Tel. 08585 96050 · info@hotel-huettenhof.de

56 57Dreiländereck Bayerischer Wald

einem solchen Maß vertragswidrig verhält, dass die sofortige Aufhebung des Vertrages gerechtfertigt ist. In diesem Fall behält der Gastgeber den Anspruch auf den vereinbarten Mietpreis.9.2 Im Übrigen gelten die gesetzlichen Regelungen zum Recht der außeror-dentlichen, fristlosen Kündigung.

§ 10 Kündigungsrecht des Gastes10.1 Für den Gast handelt es sich insbesondere dann um einen wichtigen Grund, wenn der Gastgeber dem Gast nicht den vertragsmäßigen Gebrauch der Ferienwohnung/des Ferienhauses gewährt.10.2 Im Übrigen gelten die gesetzlichen Regelungen zum Recht der außer-ordentlichen, fristlosen Kündigung.

§ 11 Haftung11.1 Der Gastgeber haftet dem Gast gegenüber dafür, dass die Beschreibung des Mietobjektes richtig ist. Ferner muss der Gastgeber die vertraglich vereinbarten Leistungen ordnungsgemäß erbringen und das Mietobjekt während der gesamten Mietdauer in vertragsgemäßem Zustand erhalten. Falls der Gast bei Abschluss dieses Vertrages von Mängeln Kenntnis hatte, stehen ihm die Rechte aus den §§ 536 und 536a BGB nicht zu, es sei denn, er hat sich seine Rechte bei Annahme des Vertrages vorbehalten. Die verschuldensunabhängige Haftung des Vermieters für bei Vertragsabschluss vorhanden Sachmängel (§ 536 a BGB) ist ausgeschlossen.11.2 Die vertragliche Haftung des Gastgebers für Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist auf den dreifachen Preis der vereinbarten Leistung beschränkt, soweit der Schaden nicht auf eine grob fahrlässige oder vor-sätzliche Pflichtverletzung oder auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Verletzung von vertragstypischen Pflichten des Gastgebers beruht. Dem steht es gleich, wenn der Schaden des Gastes auf ein Verschulden eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen des Gastgebers beruht.11.3 Für von dem Gast eingebrachte Sachen haftet der Gastgeber nach den gesetzlichen Bestimmungen (§§ 701 ff BGB).11.4 Der Gastgeber haftet nicht für Leistungsstörungen, die im Zusammen- hang mit Leistungen stehen, welche als Fremdleistungen lediglich ver-mittelt werden (z. B. Sportveranstaltungen, Theater- und Konzertbesuche, Ausstellungen usw.) und welche auch ausdrücklich als Fremdleistungen gekennzeichnet sind.

§ 12 Verantwortlichkeit und Freistellung von Ansprüchen bei WLAN- oder WiFi-Nutzung12.1 Für die über das WLAN übermittelten Daten, die darüber in Anspruch genommenen kostenpflichtigen Dienstleistungen und getätigten Rechtsge-schäfte ist der Gast selbst verantwortlich. Besucht er kostenpflichtige Inter-netseiten oder geht er Verbindlichkeiten ein, sind die daraus resultierenden Kosten von ihm zu tragen. Er ist verpflichtet, bei Nutzung des WLANs das geltende Recht einzuhalten. Er wird insbesondere das WLAN weder zum Abruf noch zur Verbreitung von sitten- oder rechtswidrigen Inhalten nutzen; keine urheberrechtlich geschützten Güter widerrechtlich verviel-fältigen, verbreiten oder zugänglich machen und die geltenden Jugendschutzvorschriften beachten. Es ist ausdrücklich untersagt, File- sharing-Webseiten zu besuchen, insbesondere Musik- und/oder Film- Downloads über den WLAN Zugang zu starten.12.2 Der Gast stellt den Gastgeber von sämtlichen Schäden und Ansprüchen Dritter frei, die auf einer rechtswidrigen Verwendung des WLANs durch ihn gegen vorliegende Vereinbarung beruhen. Erkennt der Gast oder muss er erkennen, dass eine solche Rechtsverletzung und/oder ein solcher Ver-stoß vorliegt oder droht, weist er den Gastgeber auf diesen Umstand hin.

§ 13 Tierhaltung13.1 Tiere, insbesondere Hunde, Katzen und dergleichen, darf der Gast nur dann in der Unterkunft halten oder zeitweilig verwahren, falls ihm dies durch den Gastgeber ausdrücklich erlaubt wurde. Die Erlaubnis gilt jedoch nur für den Einzelfall und kann widerrufen werden, falls Unzuträglichkei-ten eintreten. Im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften haftet der Gast für alle Schäden, die durch die Tierhaltung entstehen.

§ 14 Verjährung14.1 Hinsichtlich der Verjährung von wechselseitigen Ansprüchen des Gastes und des Gastgebers gelten die einschlägigen Normen des BGB.

§ 15 Rechtswahl und Gerichtsstand15.1 Es findet deutsches Recht Anwendung, mit der Maßgabe, dass falls der Gast seinen gewöhnlichen Sitz im Ausland hat nach Art. 6 Abs. 2 der Rom – I Verordnung auch den Schutz der zwingenden Bestimmungen des Rechts genießt, das ohne diese Klausel anzuwenden wäre.15.2 Gerichtsstand für Klagen des Gastes gegen den Gastgeber ist ausschließlich der Sitz des Beherbergungsbetriebes.15.3 Für Klagen des Gastgebers gegen Kaufleute, juristische Personen des öffentlichen oder privaten Rechts oder Personen, die keinen allgemeinen Gerichtsstand in Deutschland haben oder die nach Abschluss des Vertrages ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort ins Ausland verlegt haben oder deren Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthaltsort zum Zeit-punkt der Klageerhebung nicht bekannt ist, wird der Sitz des Beherber-gungsbetriebes als ausschließlicher Gerichtsstand vereinbart.

Reisebedingungen für Pauschalangebote der Gastgeber

Sehr geehrter Gast,

wir bitten Sie darum, dass Sie diese Bedingungen für Pauschalangebote aufmerksam durchlesen. Diese Reisebedingungen werden, soweit wirksam einbezogen, Bestandteil des Reisevertrages, den Sie – nachstehend „der Gast“ – mit dem jeweiligen Anbieter der Pauschale als Reiseveranstalter, nachstehend „RV“ abgekürzt, abschließen. Diese Reisebedingungen gelten ausschließlich für die Pauschalangebote der Anbieter. Sie gelten nicht für die Vermittlung fremder Leistungen (wie z. B. Gästeführungen und Eintrittskarten) und nicht für Verträge über Beherbergungsleistungen, bzw. deren Vermittlung. Die ARGE Dreiländereck (nachstehend ARGE genannt) ist ausschließlich der Herausgeber des vorliegenden Katalogs. Die ARGE ist nicht RV der Angebote. Vertragspartner des Gastes als Pauschalreiseveran-stalter wird vielmehr im Buchungsfall ausschließlich der beim jeweiligen Pauschalreiseangebot bezeichnete Anbieter. Bitte beachten Sie außerdem, dass zum 01.07.2018 Änderungen im deutschen Reiserecht in Kraft treten! Diese sind in diesem Katalog noch nicht aufgeführt!

1. Vertragsschluss 1.1 Mit der Buchung (Reiseanmeldung), die mündlich, telefonisch, schrift-lich, per Fax oder über das Internet erfolgen kann, bietet der Gast dem RV den Abschluss eines Reisevertrages verbindlich an. Grundlage seines Ange-bots sind die Reisebeschreibung, die Reisebedingungen und alle ergänzen-den Informationen in der Buchungsgrundlage (Katalog, Gastgeberverzeich-nis, Internet), soweit diese dem Gast bei der Buchung vorliegen. 1.2 Der Reisevertrag kommt mit der Buchungsbestätigung des RV an den Gast zustande. Sie bedarf keiner bestimmten Form. Bei oder unverzüglich nach Vertragsschluss erhält der Gast die schriftliche Ausfertigung der Buchungsbestätigung übermittelt. Eine schriftliche Ausfertigung der Buchungsbestätigung kann unterbleiben, wenn die Buchung des Gastes kürzer als 7 Werktage vor Reisebeginn erfolgt. 1.3 Der die Buchung vornehmende Gast haftet für die vertragliche Verpflichtung von Mitreisenden, für die er die Buchung vornimmt, wie für seine eigenen, soweit er eine entsprechende Verpflichtung durch ausdrück-liche und gesonderte Erklärungen übernommen hat.

2. Anzahlung/Restzahlung2.1 Mit Vertragsschluss (Zugang der Buchungsbestätigung) und nach Übergabe eines Sicherungsscheins gemäß § 651 k BGB ist eine Anzahlung zu leisten, die auf den Reisepreis angerechnet wird. Sie beträgt, soweit im Einzelfall nichts anderes vereinbart und in der Buchungsbestätigung vermerkt ist, 10 % des Reisepreises. 2.2 Die Restzahlung ist, soweit der Sicherungsschein übergeben ist und feststeht, dass die Reise nicht mehr aus den in Ziffer 6. dieser Bedingungen genannten Gründen abgesagt werden kann, 3 Wochen vor Reisebeginn zah-lungsfällig, falls im Einzelfall kein anderer Zahlungstermin vereinbart ist. Buchungen kürzer als 3 Wochen vor Reisebeginn ist der gesamte Reisepreis sofort zahlungsfällig. 2.3 Abweichend von der Regelung in Ziffer 2.1 und 2.2 entfällt die Verpflichtung zur Übergabe eines Sicherungsscheins, a) falls der RV eine juristische Person des öffentlichen Rechts ist, über deren Vermögen ein Insolvenzverfahren unzulässig ist. b) falls die Pauschalreise nicht länger als 24 Stunden dauert, keine Übernachtung einschließt und der Reisepreis 75,00 € pro Person nicht übersteigt. c) falls vertraglichen Leistungen keine Beförderung von und zum Urlaubs- ort beinhalten und vereinbart und in der Buchungsbestätigung vermerkt ist, dass der gesamte Reisepreis erst nach Reiseende vor Ort zu bezahlen ist. 2.4 Ist der RV zur Erbringung der vertraglichen Leistungen bereit und in der Lage und leistet der Gast Anzahlung oder Restzahlung nicht oder nicht vollständig zu den vereinbarten Fälligkeiten, ohne dass ein vertragliches oder gesetzliches Zurückbehaltungsrecht des Gastes besteht, so ist der RV berechtigt, nach Mahnung mit Fristsetzung vom Vertrag zurückzutreten und den Gast mit Rücktrittskosten gemäß Ziff. 3 dieser Bedingungen zu belasten.

3. Rücktritt durch den Gast 3.1 Der Gast kann bis Reisebeginn jederzeit von der Reise zurücktreten. Es wird empfohlen, den Rücktritt zur Vermeidung von Missverständnissen schriftlich zu erklären. Stichtag ist der Eingang der Rücktrittserklärung beim RV. 3.2 In jedem Fall des Rücktritts durch den Reiseteilnehmer stehen dem RV Ersatz für getroffenen Reisevorkehrungen und die Aufwendungen des RV wie folgt zu, wobei gewöhnlich ersparte Aufwendungen und die gewöhn-lich mögliche anderweitige Verwendung von Reiseleistungen berücksichtigt sind:

Informationen zu den Gastaufnahmebedingungen

Impressum

Herausgeber:ARGE DreiländereckDreisesselstraße 8, 94089 NeureichenauTel. 08583 960120info@dreilaendereck-bayerischer-wald.dewww.dreilaendereck-bayerischer-wald.de

Konzept und Gestaltung:Freunde der guten Idee GmbHStadtplatz 1, 94078 Freyungwww.fdgi.de

Fotos:Tourismusinformationen der Dreiländereckgemeinden und der beteiligten Beherbergungsbetriebe,Daniela Blöchinger, Lisa Stadler

Druck:PASSAVIA Druckservice GmbH & Co. KGMedienstraße 5b, 94036 Passau

Stand:Januar 2018

Informationen zu den Gastaufnahmebedingungen

a) bis zum 31. Tag vor Reisebeginn 10 % des Reisepreises b) vom 30. bis zum 21. Tag vor Reisebeginn 20 % des Reisepreises c) vom 20. bis zum 12. Tag vor Reisebeginn 20 % des Reisepreises d) vom 11. bis zum 03. Tag vor Reisebeginn 60 % des Reisepreises e) ab dem 3. Tag vor Reisebeginn und bei Nichtanreise 90 % des Reisepreises 3.3 Der Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung wird dringend empfohlen. 3.4 Dem Gast bleibt es vorbehalten, dem RV nachzuweisen, dass ihm keine oder wesentlich geringere Kosten entstanden sind, als die vorstehend festgelegten Pauschalen. In diesem Fall ist der Gast nur zur Bezahlung der geringeren Kosten verpflichtet. 3.5 Dem RV bleibt es vorbehalten, anstelle der vorstehenden Pauschalen eine höhere, konkrete Entschädigung zu fordern, soweit der RV nachweist, dass ihm wesentlich höhere Aufwendungen als die jeweils anwendbare Pauschale entstanden sind. Macht der RV einen solchen Anspruch geltend, so ist der RV verpflichtet, die geforderte Entschädigung unter Berücksichti- gung etwa ersparter Aufwendungen und einer etwaigen anderweitigen Verwendung der Reiseleistungen konkret zu beziffern und zu belegen.

4. Obliegenheiten des Reisenden (Mängelanzeige, Kündigung, Ausschlussfrist) 4.1 Der Reisende ist verpflichtet, eventuell auftretende Mängel unverzüglich dem RV anzuzeigen und Abhilfe zu verlangen. Ansprüche des Reisenden entfallen nur dann nicht, wenn die dem Reisenden obliegende Rüge unver-schuldet unterbleibt. Eine Mängelanzeige gegenüber dem Leistungsträger, insbesondere dem Unterkunftsbetrieb ist nicht ausreichend. 4.2 Wird die Reise infolge eines Reisemangels erheblich beeinträchtigt oder ist dem Reisenden die Durchführung der Reise infolge eines solchen Mangels aus wichtigem, dem RV erkennbaren Grund nicht zuzumuten, so kann der Reisende den Reisevertrag nach den gesetzlichen Bestimmungen (§ 651e BGB) kündigen. 4.3 Der Reisende hat Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der Reiseleistung ausschließlich nach Reiseende innerhalb eines Monates nach dem vertraglich vorgesehenen Reisedatum gegenüber dem RV unter der in der Buchungsbestätigung angegebenen Adresse geltend zu machen. Eine fristwahrende Adresse geltend zu machen. Eine fristwahrende Anmeldung kann nicht bei beteiligten Leistungsträgern, insbesondere nicht gegenüber vermittelnden Tourismusstellen erfolgen. Eine schriftliche Geltendmachung wird dringend empfohlen. Ansprüche des Reisenden entfallen nur dann nicht, wenn die fristgerechte Geltendmachung unverschuldet unterbleibt.

5. Haftung5.1 Die vertragliche Haftung des RV, für Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt, soweit ein Schaden des Reisenden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt oder der RV für einen dem Reisenden entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich ist. 5.2 Der RV haftet nicht für Angaben und Leistungsstörungen im Zusam-menhang mit Leistungen, a) die nicht vertraglich vereinbarte Hauptleistungen sind und nicht Bestandteil des Pauschalangebots des RV sind und für den Gast erkennbar und in der Reiseausschreibung oder der Reservierungsbestätigung als fremde Leistung bezeichnet sind, oderb) während des Aufenthalts als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden (z. B. Wellnessleistungen, Kinoeintritt, gef. Wanderungen, Tages- ausflüge, usw.)

6. Rücktritt des RV 6.1 Der RV kann bei Nichterreichen eines Mindestteilnehmeranzahl nach Maßgabe folgender Regelungen zurücktreten: a) Die Mindestteilnehmerzahl und der späteste Zeitpunkt des Rücktritts durch den RV muss deutlich in der konkreten Reiseausschreibung oder, bei einheitlichen Regelungen für alle Reisen oder bestimmte Arten von Reisen, in einem allgemeinen Kataloghinweis oder einer allgemeinen Leistungs- beschreibung angegeben sein b) Der RV hat die Mindestteilnehmerzahl und die späteste Rücktrittsfrist in der Buchungsbestätigung anzugeben oder dort auf die entsprechenden Prospektangaben zu verweisen. c) der RV ist verpflichtet, dem Reisenden gegenüber die Absage der Reise unverzüglich zu erklären, wenn feststeht, dass die Reise wegen Nicht- erreichen der Mindestteilnehmerzahl nicht durchgeführt wird. d) Ein Rücktritt des RV später als 3 Wochen vor Reisebeginn ist unzulässig. 6.2 Der Gast kann bei einer Absage die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen anderen Reise verlangen, wenn der RV in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Gast aus ihrem Angebot anzubieten. Der Gast hat dieses Recht unverzüglich nach der Erklärung über die Absage der Reise durch den RV diesem gegenüber geltend zu machen.

7. Verjährung 7.1 Ansprüche des Gastes nach den §§ 651c bis f BGB aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung des RV oder eines gesetzlichen Vertre-ters oder Erfüllungsgehilfen des RV beruhen, verjähren in zwei Jahren. Dies gilt auch für Ansprüche auf den Ersatz sonstiger Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung des RV oder eines gesetzliche Vertreters oder Erfüllungsgehilfen des RV beruhen. 7.2 Alle übrigen Ansprüche nach den §§ 651c bis f BGB verjähren in einem Jahr. 7.3 Die Verjährung nach Ziffer 8.1 und 8.2 beginnt mit dem auf das ver-traglich vorgesehene Reiseende folgenden Tag. Fällt dieser Tag auf einen Samstag, Sonntag oder gesetzlichen Feiertag, so beginnt die Frist an dem nächsten nachfolgenden Werktag. 7.4 Schweben zwischen dem Kunden und dem RV Verhandlungen über den Anspruch oder die den Anspruch begründenden Umstände, so ist die Verjährung gehemmt, bis der Kunde oder der RV die Fortsetzung der Verhandlungen verweigert. Die Verjährung tritt frühestens drei Monate nach dem Ende der Hemmung ein.

8. Rechtswahl du Gerichtsstand 8.1 Auf das gesamte Rechts- und Vertragsverhältnis zwischen dem Gast und dem RV findet ausschließlich deutsches Recht Anwendung 8.2 Der Gast kann den RV nur an dessen Sitz verklagen. 8.3 Für Klagen des RV gegen den Gast ist der Wohnsitz des Gastes maßgebend. Für Klagen gegen Gast, die Kaufleute, juristische Personen des öffentlichen Rechts oder Personen sind, die ihren Wohnsitz oder gewöhn- lichen Aufenthaltsort im Ausland haben, oder deren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist, wird als Gerichtsstand der Sitz des RV vereinbart. 8.4 Die vorstehenden Bestimmungen gelten nicht, a) wenn und insoweit sich aus vertraglich nicht abdingbaren Bestimmun-gen internationaler Abkommen, die auf den Reisevertrag zwischen dem Gast und des RV anzuwenden sind, etwas anderes zugunsten des Gases ergibt oder b) wenn und insoweit auf den Reisevertrag anwendbare, nicht abdingbare Bestimmungen im Mitgliedstaat der EU, dem der Gast angehört, für den Gast günstiger sind als die nachfolgenden Bestimmungen oder die entsprechenden deutschen Vorschriften.

Page 29: DREILÄNDERECK Bayerischer Wald...10 Dreiländereck Bayerischer Wald 11 Grainet Hotels Grainet Ferienwohnungen Helmut Paster Hobelsberg 23 · 94143 Grainet Tel. 08585 96050 · info@hotel-huettenhof.de

58 59

Tischtennis

Barrierefrei

Brötchenservice

Waschmaschine

Geschirrspüler

Trockner

Wäsche wird gestellt

Lift

Frühstücksbuffet

Allergiker

Aufenthaltsraum

Solarium

Vegane Kost

Parkplatz

WLANWLAN@

Spielplatz

Fahrradverleih

Garage

Diät/Schonkost

Vegetarische Kost

Terrasse

Haustier

Reiten

Garten/Liegewiese

Bademöglichkeit

Waldnähe

Sauna

Grillmöglichkeit

Hallenbad

Fitnessraum

Balkon

Betriebsausstattung & Auszeichnungen

Markenpartner der Bayern Tourismus Marketing GmbH (by.TM)

Bayerischer Wald Premium Partner

Nach by.TM-Kriterien klassifizierter Betrieb (3 bis 5 Bärchen)

URLAUB AUF DEM

BAUERNHOF

DLG-geprüfter Betrieb

Goldsteig-Ge(h)nuss-Partner im Bayerischen Wald und Oberpfälzer Wald

Zusammenschluss ganz besonderer bayerischer, uriger Häuser mit höchstem 3***-Standard

Wellnesshöfe und Landhotels mit Prädikat

Gastro-Management-Pass

Zusammenschluss von echten Bauernhöfen die einen erlebnis- und abwechslungsreichen Urlaub am Bauernhof bieten

Höfe die anhand vieler positiver Gästebeurtei-lungen vom Deutschen Landschriftenverlag mit Sitz in Bonn mit dem Prädikat „Von Gästen empfohlenes Haus“ ausgezeichnet wurden

Online buchbarer Betrieb

Deutsche Gesellschaft für Ayurveda

Diese Gastgeber arbeiten mit dem Nationalpark zusammen. Sie informieren über entstehende Waldwildnis, Veranstaltungen und Besucher-einrichtungen des Nationalparks und halten persönliche Tipps für Sie bereit

Zusammenschluss von Dienstleistungsbetrieben „Rund ums Pferd“ im Bayerischen Wald

Bei diesen Gastgebern erhalten Sie die aktiv CARD Bayerischer Wald www.aktivcard-bayerischer-wald.de

Besonders wanderfreundliche Gastgeber in Deutschland, garantiert durch bundesweite Qualitätsstandards

Deutsches Jugendherbergswerk, Hauptverband für Jugendwandern und Jugendherbergen e.V.

Motorradfreundliche Hotel- und Gastronomiebetriebe

ServiceQualität Deutschland

Fahrradfreundlicher Betrieb Bett+Bike (ADFC)

Informationen

Klassifizierung von Hotels, Gasthäusern, Pensionen und Privatzimmern, Ferien- häusern und -wohnungen:

Die bei den einzelnen Häusern aufgeführten Sterne sind das Ergebnis einer freiwilligen Hotel-klassifizierung/G-Klassifizierung nach nationalem Standard bzw. einer freiwilligen DTV-Klassifizie-rung nach Kriterien des Deutschen Tourismusver-bandes e.V. (DTV). Beherbergungsbetriebe ohne Sternebezeichnung haben sich bisher nicht an den Klassifizierungen beteiligt. Aufgrund des Fehlens von Sternen können keine Rückschlüsse auf den Ausstattungsstandard sowie das Niveau des Hau-ses gezogen werden.

Freiwillige Hotelklassifizierung Nach den Richtlinien, die das bayerische Gastge-werbe und Institutionen der bayerischen Touris-musverbände erarbeitet haben. Je nach Standard werden 1 bis 5 Sterne vergeben:

⋆ = Tourist

⋆ ⋆ = Standard

⋆ ⋆ ⋆ = Komfort

⋆ ⋆ ⋆ ⋆ = First Class

⋆ ⋆ ⋆ ⋆ ⋆ = Luxus

Für die Spitzenbetriebe innerhalb der einzelnen Kategorien, die sich insbesondere auch dadurch auszeichnen, dass sie ein besonders hohes Maß an Dienstleistung bieten, wurde der Begriff „Supe-rior“ eingeführt. Betriebe die neben den Sternen diesen Zusatz z. B. ⋆ ⋆ ⋆ S führen dürfen, errei-chen bei der Gesamtpunktzahl die erforderlichen Punkte der nächsthöheren Kategorie, können aber dort nicht eingestuft werden, da sie die Min-destkriterien der nächsthöheren Kategorie nicht erreichen.

Freiwillige DTV-KlassifizierungJe nach Ausstattung werden nach Überprüfung durch eine Kommission nachstehende Qualitäts-kriterien vergeben.

F oder PEinfache und zweckmäßige Gesamtausstattung des Objektes mit einfachem Komfort. Die erfor-derliche Gesamtausstattung ist vorhanden und in gebrauchsfähigem Zustand. Altersbedingte Abnutzung ist erlaubt, bei insgesamt vorhandenem, solidem Wohnkomfort.

F oder PZweckmäßige und gute Gesamtausstattung mit mittlerem Komfort. Die Ausstattung muss in einem guten Erhaltungszustand sein, bei guter Qualität. Die Funktionalität steht im Vordergrund bei gepflegtem Gesamteindruck.

F oder PGute und wohnliche Gesamtausstattung mit gutem Komfort. Ausstattung von besserer Qualität. Optisch ansprechender Gesamteindruck, wobei auf Dekoration und Wohnlichkeit Wert gelegt wird.

F oder PHochwertige Gesamtausstattung mit gehobenem Komfort. Ausstattung in gehobener und gepflegter Qualität. Aufeinander abgestimmter optischer Gesamteindruck von Form und Materialien. Lage und Infrastruktur des Hauses genügen gehobenen Ansprüchen.

F oder PErstklassige Gesamtausstattung mit besonderen Zusatzleistungen im Servicebereich und heraus-ragende Infrastruktur des Objektes. Großzügige Ausstattung in besonderer Qualität. Sehr gepfleg-ter und exklusiver Gesamteindruck mit allem technischen Komfort, der das Objekt selbst und die Umgebung mit einschließt. Sehr guter Erhaltungs- und Pflegezustand.

F = Ferienhäuser und Ferienwohnungen P = Privatzimmer

Freiwillige G-Klassifizierung

Die Deutsche Klassifizierung für Gästehäuser, Gasthöfe und Pensionen wendet sich an nach dem Gaststättengesetz konzessionierte Beherbergungs-betriebe mit mehr als 9 Gästebetten und nicht mehr als 20 Gästezimmern, die keinen Hotelcha-rakter aufweisen und in deren Betriebsname der Begriff »Hotel« nicht enthalten sein darf. Wie bei ihrer »großen Schwester«, der Deutschen Hotel-klassifizierung, sorgt eine strenge und regelmäßige Überprüfung der Häuser und Kriterien für eine hohe Akzeptanz der G-Sterne am Klassifizierungs-himmel in Deutschland. Gästehäuser, Gasthöfe und Pensionen werden in Kategorien von einem bis zu fünf Sternen ein-gestuft. Zur Unterscheidbarkeit der Klassifizie-rungssysteme für den Gast wird den Sternen stets ein »G« vorangestellt. »G-klassifizierte« Betriebe erhalten ein attraktives Emaille-Schild, das mit dem der Deutschen Hotelklassifizierung nicht verwechselt werden kann.

Page 30: DREILÄNDERECK Bayerischer Wald...10 Dreiländereck Bayerischer Wald 11 Grainet Hotels Grainet Ferienwohnungen Helmut Paster Hobelsberg 23 · 94143 Grainet Tel. 08585 96050 · info@hotel-huettenhof.de

B12

B12

Passau

DeggendorfRegensburgMünchen

Linz

Aigen im Mühlkreis

JandelsbrunnNeureichenau

Haidmühle

Philippsreut

Grainet

Hinterschmiding Český Krumlov

A3

Linz

CZ

A

D

Ihr Weg zu uns