Dritte Verordnung zur Änderung der Tierärztegebührenordnung · -3- Drucksache 499/17 Für die...
Transcript of Dritte Verordnung zur Änderung der Tierärztegebührenordnung · -3- Drucksache 499/17 Für die...
Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44, www.betrifft-gesetze.de
ISSN 0720-2946
Bundesrat Drucksache 499/17
14.06.17
AV
Verordnungder Bundesregierung
Dritte Verordnung zur Änderung der Tierärztegebührenordnung
A. Problem und Ziel
Die Gebührenordnung für Tierärzte (GOT) ist eine Verordnung der
Bundesregierung und regelt die Entgelte für tierärztliche Leistungen (ca. 800). Sie
wurde zuletzt durch die am 8. Juli 2008 in Kraft getretene Verordnung zur
Änderung der Gebührenordnung für Tierärzte vom 30. Juni 2008 (BGBl. I S. 1110)
angepasst; dabei wurden die einfachen Gebührensätze um 12 % pauschal
angehoben. Die tierärztlichen Fachverbände fordern nunmehr eine Erhöhung der
einfachen Gebührensätze um mindestens 20 % sowie eine Erhöhung der
einfachen Gebührensätze für die Beratung von Nutztierhaltern um mindestens
100 %. Begründet wird dies damit, dass im Jahre 2008 kein vollständiger
Ausgleich der in den Jahren 1999 bis 2008 gestiegenen Praxiskosten erfolgt sei
und diese seitdem weiter angestiegen seien. Hinsichtlich der Gebührenerhöhung
für die Beratung von Nutztierhaltern wird ausgeführt, dass diese anspruchsvoller
und zeitintensiver geworden sei und in den vergangenen Jahren zunehmend an
Bedeutung gewonnen habe; die derzeitigen Gebühren hierfür seien nicht mehr
kostendeckend.
Die Forderung nach einer Anpassung der GOT an die wirtschaftliche Entwicklung
seit 2008 wird seitens der Bundesregierung grundsätzlich als berechtigt
angesehen. Bei der Regelung der Entgelte für tierärztliche Leistungen
ist allerdings den berechtigten Interessen aller Beteiligter Rechnung zu tragen (vgl.
§ 12 Absatz 1 Satz 2 der Bundes-Tierärzteordnung). Vor diesem Hintergrund soll
eine pauschale Erhöhung der einfachen Gebührensätze lediglich um 12 %
erfolgen. Die Erhöhung des Entgeltes für Beratungstätigkeit soll mit 30 % deutlich
darüber hinaus gehen. Beide Erhöhungen bleiben damit erheblich hinter den o. g.
Forderungen zurück.
Drucksache 499/17 -2-
Daneben wird die Möglichkeit eröffnet, die einfachen Gebührensätze für die
Kastration und Sterilisation frei lebender Katzen und für die damit
zusammenhängenden Leistungen unterschreiten zu können.
B. Lösung
Erlass der vorliegenden Verordnung.
C. Alternativen
Keine.
D. Haushaltsausgaben ohne Erfüllungsaufwand
Betroffen sind Bund, Länder, Gemeinden oder andere öffentlich-rechtliche Stellen,
soweit sie für tierärztliche Leistungen im Rahmen des § 3 Absatz 1 GOT die
Kosten übernehmen. Da der Umfang dieser Fälle der Kostenübernahme
statistisch nicht erfasst und auch anderweitig nicht bekannt ist, können keine
Angaben zur Mehrbelastungen der öffentlichen Haushalte gemacht werden.
Soweit Bund, Länder oder Gemeinden selbst Tierhalter sind (z. B. Polizeipferde
oder Polizeihunde) entsteht durch die Gebührenanhebung ein geringfügiger
Mehraufwand. Der entstehende Mehraufwand für den Bundeshaushalt ist im
jeweils betroffenen Einzelplan finanziell auszugleichen. Ein Land hat die Kosten
für die Behandlung von Diensthunden auf 50.000 Euro/Jahr beziffert. Diese
würden entsprechend um 12 % (gleich 6.000 Euro) steigen.
E. Erfüllungsaufwand
Die Verordnung begründet für Bürgerinnen und Bürger, für die Wirtschaft sowie
die öffentliche Verwaltung keinen Erfüllungsaufwand.
F. Weitere Kosten
Für Bürgerinnen und Bürger, die Heimtiere halten, ergeben sich auf Grund der
erhöhten Entgelte für tierärztliche Leistungen insgesamt Mehrkosten in Höhe von
ca. 42,6 Mio. Euro.
-3- Drucksache 499/17
Für die Wirtschaft (gewerbliche Tierhaltungsbetriebe) insgesamt ergeben sich
Mehrkosten in Höhe von ca. 58,2 Mio. Euro, wovon ca. 31,7 Mio. Euro auf die
Erhöhung der einfachen Gebührensätze um 12 % und ca. 26,5 Mio. Euro auf die
Erhöhung der Beratungsgebühren um 30 % entfallen.
Auswirkungen auf die Einzelpreise lassen sich zwar nicht ausschließen. Jedoch
sind Auswirkungen auf das allgemeine Preisniveau und insbesondere das
Verbraucherpreisniveau nicht zu erwarten.
Bundesrat Drucksache 499/17
14.06.17
AV
Verordnungder Bundesregierung
Dritte Verordnung zur Änderung der Tierärztegebührenordnung
Bundesrepublik DeutschlandDie Bundeskanzlerin
An die Präsidentin des Bundesrates Frau Ministerpräsidentin Malu Dreyer
Berlin, 14. Juni 2017
Sehr geehrte Frau Präsidentin,
hiermit übersende ich die von der Bundesregierung beschlossene
Dritte Verordnung zur Änderung der Tierärztegebührenordnung
mit Begründung und Vorblatt.
Ich bitte, die Zustimmung des Bundesrates aufgrund des Artikels 80 Absatz 2 des
Grundgesetzes herbeizuführen.
Federführend ist das Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft.
Die Stellungnahme des Nationalen Normenkontrollrates gemäß § 6 Absatz 1
NKRG ist als Anlage beigefügt.
Mit freundlichen Grüßen
Dr. Angela Merkel
*JCLL? 6?JHJ>GMGA!PMJ!RG>?JMGA!
>?J!5C?JSJPL?A?<UBJ?GHJ>GMGA
L^\!n!
7dU!=ad]S!STb!x!+, 7QbPci!+!STa!8d]STb'JXTa�aicT^aS]d]V!X]!STa <Pbbd]V STa!8TZP]]c\P'
RWd]V!e^\!,*(!D^eT\QTa!+32+!#8=8[(!?!I(!++3-$&!STa!id[Tcic!SdaRW!=TbTci!e^\!+/(!7_aX[
,**/!#8=8[( ?!I(!+*00$ VT�]STac!f^aST]!Xbc&!eTa^aS]Tc!SXT!8d]STbaTVXTad]V4
'JLCD?E!$!
9XT!JXTa�aicTVTQ�WaT]^aS]d]V!e^\!,2(!@d[X!+333!#8=8[(!?!I(!+03+$&!id[Tcic!VT�]STac!SdaRW!
7acXZT[!+!STa!LTa^aS]d]V!e^\!-*(!@d]X!,**2!#8=8[(!?!I(!+++*$&!fXaS!fXT U^[Vc VT�]STac4
+(! 9T\!x!.!7QbPci!+!fTaST]!U^[VT]ST!I�ciT!P]VTU�Vc4
m7QfTXRWT]S!e^]!IPci!+!Z�]]T]!SXT!TX]UPRWT]!=TQ�WaT]b�ciT!X\!<P[[T!STa 9daRWU�Wad]V
TX]Ta!APbcaPcX^]!^STa!IcTaX[XbPcX^]!TX]Ta!UaTX[TQT]ST]!APciT!d]cTabRWaXccT]!fTaST]&!b^fTXc
+(! SXT!APciT!id!ST\!NfTRZ!STa!9daRWU�Wad]V TX]Tb!b^[RWT]!;X]VaXUUb!TX]VTUP]VT]!f^aST]!
Xbc&
,(! QTPQbXRWcXVc!Xbc&!SXT!APciT!d]\XccT[QPa!]PRW!STa!9daRWU�Wad]V!STb!;X]VaXUUb!TX]bRW[XT~[XRW!
STa!PdU =ad]S!STb!;X]VaXUUb!e^aVT]^\\T]T]!^STa!\Xc!ST\!;X]VaXUU!X]!NdbP\\T]WP]V
bcTWT]ST]!8TWP]S[d]V!UaTXid[PbbT]&!d]S!
-(! SXT!cXTa�aic[XRWT BTXbcd]V!U�a!TX]T!;X]aXRWcd]V TaQaPRWc!fXaS&!SXT!P[b VT\TX]]�ciXV!X\
>X]Q[XRZ!PdU!SXT!<�aSTad]V!STb!JXTabRWdciTb!P]TaZP]]c!Xbc(!
IPci!-!VX[c!PdRW!U�a!b^]bcXVT BTXbcd]VT]&!b^fTXc!SXTbT!PdU!=ad]S!STa!APbcaPcX^]!^STa!IcTaX[XbP'
cX^]!TaU^aSTa[XRW!fTaST]!^STa!�Q[XRWTafTXbT!X\ NdbP\\T]WP]V!\Xc!TX]T\!b^[RWT]!;X]VaXUU
TaQaPRWc!fTaST](r
,(! 9XT!7][PVT!fXaS!fXT!U^[Vc!VTUPbbc4
!
!
!
! !
!
!
!
!
! ! !
!
! ! !
!
!
!
!
! ! !
!
!
! ! !
!
!
!
! !
! ! ! !
!
! !
!
!
!
!
!
Drucksache 499/17
!"#$%&'
)*+(,, - +#. /0
%-*@06-4;-6=-1+0417 .@6 81-6?6=821+0- &-17894/-4
> [ U N Y a ` p O R _ ` V P U a
(-12 " NO YSQ' C_'%694,2-17894/-4
6R_Nab[T VZ RV[gRY[R[ ;NYY \U[R J[aR_`bPUb[T *)9V[TRUR[QR 5[NZ[R`RR_UROb[T \QR_ 6R_Nab[T **5YYTRZRV[R J[aR_`bPUb[T ZVa 6R_Nab[T +);\YTRb[aR_`bPUb[T VZ TYRVPUR[ 6RUN[QYb[T`SNYY +*9VYOR`bPUR ++5[dR`R[URVa ORV KR_N[`aNYab[TR[ -)HaNaV\[n_R J[aR_O_V[Tb[T .)lOR_dNPUb[T c\[ >[aR[`Vc]NaVR[aR[ /)
(-12 #
#-754,-6- &-17894/-4
6R`PURV[VTb[TR[ b[Q <baNPUaR[ *)*H\[`aVTR J[aR_`bPUb[TR[ +)*H\[`aVTR ANO\_Na\_VbZ`QVNT[\`aVX V[ QR_ E_NeV` QR`]_NXaV`PUR[ IVR_N_gaR` ,)+H\[`aVTR EUf`VXNYV`PUR 8VNT[\`aVX b[Q IUR_N]VR -)+H\[`aVTR 6RUN[QYb[TR[ b[Q KR__VPUab[TR[ .)*>Z]Sb[TR[ /)*6R`aN[Q`ORa_Rbb[T 0)*
(-12 $
'6/)47<78-3-
5aZb[T`N]]N_Na 5 *5bTR[ 5b *6RdRTb[T`N]]N_Na 6 *6Yba 6Y *<R`PUYRPUa`N]]N_Na% BVYPUQ_p`R < *=Nba = *=N_[N]]N_Na =N *=R_g% @_RV`YNbS% <RSnmR% IU\_Ne =R *DU_% AbSa`NPX D *KR_QNbb[T`N]]N_Na% =R_[VR[% 6NbPU\_TN[R% HPUVYQQ_p`R K *MCH% LV_ORY`nbYR% CR_cR[`f`aRZ% 5[n`aUR`VR% CN_X\`R M *
"#$ %&$ '(# )$*$(+,-+, '#$ .#(/0-+, #$%1$'#$2(34# 5#(06-%76+' (/0 8(0 '#$
9#*&4$ %&$ '(# .#(/0-+, (8 ;#,#2%622 6*,#,120#+< )(+# =-/>0=2(34# 5#(0,#?*&4$ @6++ +(340 +#*#+ A#,#,#2' 1'#$ ;#(/##+0/34>'(,-+, +634 B C *#?
$#34+#0 7#$'#+< )(+# =-/>0=2(34# 5#(0,#*&4$ @6++ +-$ *#$#34+#0 7#$'#+D
? 7#++ '#$ E(#$6$=0 +634 "-$34%&4$-+, '#$ .#(/0-+, 6-% A-+/34 '#/!E(#$4620#$/ 2>+,#$ F#$7#(20 1'#$
!
!(
( ( ( (
! !!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!
! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! ! !!
!! ! ! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!
! !
! !!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!! ! ! ! ! ! !!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!! ! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!
! !
!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !!! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !!! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!! ! !!! ! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! !
!! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! !
Drucksache 499/17 -2-
!
!! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! !
!! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! !
!
!
!! !! !
! ! !!
!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! !!!!!! !!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !!! !!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! !!!! !!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! !!!!!!!! !!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! ! !!! !!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !!! !!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! ! !!! !!!!!!!!!!! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
> IRVY 5 >> <_b[QYRV`ab[TR[ >> 8VR <ROpU_R[ Sp_ <_b[QYRV`ab[TR[ ORV YN[Q&> dV_a`PUNSaYVPU TR[bagaR[ IVR_R[ ORZR``R[ `VPU> [NPU QRZ 9V[SNPUR[ [NPU`aRUR[QR_ HnagR4 QVR`> TVYa [VPUa Sp_ ARV`ab[TR[% QVR ORV CNPUa> "gdV`PUR[ *2')) b[Q 0')) JU_# b[Q dnU_R[Q QR_> MRVa QR` 6R_RVa`PUNSa`QVR[`aR` N[ L\PUR[R[QR[> "`NZ`aNT` *,')) JU_ OV` Z\[aNT` 0')) JU_# b[Q> ;RVR_aNTR[ R_O_NPUa dR_QR['
>>>>>>>>
!!!
? 7#++ '(#!.6,# '#/!G622#/ 1'#$ %#42#+'# H(2%#/0#22-+, '-$34 '#+ E(#$462?
0#$ *#( '#$ G(I(#$-+, =- *#46+'#2+'#$ E(#$# #(+#+ '6/ ,#7J4+2(34# K6L&*#$/0#(,#+'#+ 5#(06-%76+' #$%1$'#$+ 1'#$
? (+ '#+ 8(0 M5M!,#@#++=#(34+#0#+ G>22#+D (+ '#+#+ '#$ N8%6+, '#$ .#(/?0-+, 7#/#+02(34 '-$34 '#+ 5#(0%6@01$ *#/0(880 (/0D /1!'6// #(+ =-/>0=2(34#$
5#(06-%76+' +107#+'(, (/0D '#$ '#+ &*2(34#+ 5#(06-%76+' #$4#*2(34 &*#$?/34$#(0#0D -+' '#$ .#(/0-+,/+#48#$ F1$ '#$ O#46+'2-+, 6-% '#+ 8J,2(34?
#$7#(/# #+0/0#4#+'#+ =-/>0=2(34#+ 5#(06-%76+' 4(+,#7(#/#+ 7-$'#<
"(# 5#(0,#*&4$!*#0$>,0 P# QR K(+-0#+ QSDTT )-$1<
ANbSR[QRCbZZR_
9b_\
!!!!!!! !!!!!!!! !!!! ! ! ! ! ! !*) > 6R_Nab[T VZ RV[gRY[R[ ;NYY \U[R J[aR_`bPUb[T > 0%)-
!!!!!!!!!! ! ! ! ! !!!!!!!!!!!! ! !! !!> "NbPU `PU_VSaYVPU \QR_ SR_[Zp[QYVPU# >
!!!! !!!! ! ! ! ! !!!!!!! ! !! !!** > 9V[TRUR[QR 5[NZ[R`RR_UROb[T \QR_ 6R_Nab[T >
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! !! !!> QN` TRdoU[YVPUR BNm pOR_`aRVTR[Q RV[`PUYVRmYVPU >
!!!!!!!!!! ! ! ! ! !!!! ! !! !!> RV[TRUR[QR_ K\_OR_RVab[T% ORV`]VRY`dRV`R ORV >
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! !!!! ! !! !!> KR_UNYaR[``ao_b[TR[ b[Q VZ GNUZR[ c\[ CNab_& >
!!!!!!!!!! ! ! ! ! !!!!! ! !! !!> URVYcR_SNU_R[% g'6' 5Xb]b[Xab_% =\Zo\]NaUVR >
! !!!!!!!!!!!!!!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!> RaP' > *2%+- M
!!!! !!!! ! ! ! ! !!!!!!!!!!!! ! !! !!+) > 5YYTRZRV[R J[aR_`bPUb[T ZVa 6R_Nab[T >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> N# ESR_Q '''''''''''''''''''''''''''''''''''''' > *2%+-
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> O# GV[Q '''''''''''''''''''''''''''''''''''''' *+%1-
!!!!!!!!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> P# HPUdRV[ >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> PN# MbPUa`PUdRV[ '''''''''''''''''''''''''' *+%1-
!!!> PO# BN`a`PUdRV[ ''''''''''''''''''''''''''' 2%/+!!!!!!!!!! !!!! ! ! !
!!> Q# @NYO '''''''''''''''''''''''''''''''''''''' *+%1-!!!!!!!!!!! ! ! ! !
!!R# ;R_XRY% HPUNS% MVRTR '''''''''''''''''''''' 0%0*!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !>
Drucksache 499/17-3-
!!!
!
!!!!!!!!!! ! ! ! !
!!!!!!!!!! ! ! ! ! !!!> T# @NagR ''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 1%21
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> U# CbagTRSYpTRY '''''''''''''''''''''''''''''' ,%+*
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> V# ;V`PUR '''''''''''''''''''''''''''''''''''' *.%,2
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !> W# ERYgaVR_R% `\[`aVTR ;N_ZaVR_R ''''''''''''' *.%,2
> S# =b[Q '''''''''''''''''''''''''''''''''''''' *,%-0
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> X# LVYQaVR_R% M\\aVR_R ''''''''''''''''''''''' +,%)2
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> Y# =RVZaVR_R ''''''''''''''''''''''''''''''''' 2%/+
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> Z# MVR_TRSYpTRY '''''''''''''''''''''''''''''' 0%)-
!!!! !!!! ! ! ! ! !!! ! !! !!+* > ;\YTRb[aR_`bPUb[T VZ TYRVPUR[ 6RUN[QYb[T`SNYY >
!!!!!!!!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> ZVa 6R_Nab[T >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> N# ESR_Q ''''''''''''''''''''''''''''''''''''' *.%,2
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> O# GV[Q '''''''''''''''''''''''''''''''''''''' /%-*
!!!!!!!!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> P# HPUdRV[ >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> PN# MbPUa`PUdRV[ '''''''''''''''''''''''''' *)%+/
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> PO# BN`a`PUdRV[ ''''''''''''''''''''''''''' 0%0*
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> Q# @NYO '''''''''''''''''''''''''''''''''''''' *)%+/
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !> R# ;R_XRY% HPUNS% MVRTR '''''''''''''''''''''' .%*,
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> S# =b[Q '''''''''''''''''''''''''''''''''''''' *)%2)
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> T# @NagR ''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 0%0*
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! !> U# CbagTRSYpTRY% <ROpU_ [NPU CbZZR_ K>>N ''''' +%.1
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> V# ;V`PUR '''''''''''''''''''''''''''''''''''' /%-*
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !> W# ERYgaVR_R% `\[`aVTR ;N_ZaVR_R ''''''''''''' *+%*2
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> X# LVYQaVR_R% M\\aVR_R ''''''''''''''''''''''' *0%2/
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> Y# =RVZaVR_R ''''''''''''''''''''''''''''''''' 0%0*
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> Z# MVR_TRSYpTRY '''''''''''''''''''''''''''''' .%00
!!!! !!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!++ > 9VYOR`bPUR >
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !!!!!! ! !! !!> `\SR_[ QR_ E_NeV`ORa_VRO R_UROYVPU TR`ao_a >
!!!!!!!!!!!!!!!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!> dV_Q% gb`nagYVPU > +.%/.
!!!! !!!! ! ! ! !!! ! !! !!,* > 6R`aN[Q`b[aR_`bPUb[T "RV[`PUYVRmYVPU 6R_Nab[T >
!!!!!!!!!! ! ! ! ! !!!!!!!!!! ! !! !!> b[Q 5bS`aRYYb[T c\[ 6RUN[QYb[T`]Yn[R[4 >
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! ! !! !!> 5bSdR[Qb[TR[ Sp_ QVR 5OdVPXYb[T RV[R` 5bSa_NTR` >
!!!!!!!!!! ! ! ! ! !!!!! ! !! !!> gb_ =R_`aRYYb[T c\[ ;paaR_b[T`N_g[RVZVaaRY[ >
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !!!!! ! !! !!> b[Q QVR KR_`PU_RVOb[T c\[ ;paaR_b[T`N_g[RV& >
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! !!! ! !! !!> ZVaaRY[ Xo[[R[ TR`\[QR_a V[ GRPU[b[T TR`aRYYa >
!!!!!!!!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> dR_QR[# >
!!!!!!!!!! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> N# ESR_Q% GV[Q >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! ! !> NN# OV` gb +) IVR_R[ '''''''''''''''''''''' ,+%)0
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! !> OO# WRQR` dRVaR_R IVR_ '''''''''''''''''''' *%+1
!!!!!!!!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> O# @NYO >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !!!! ! ! !> NN# OV` gb *)) IVR_R[ '''''''''''''''''' ,+%)0
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !!!!!! ! ! !> OO# pOR_ *)) IVR_R ''''''''''''''''''' -+%20
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !!!!!! ! ! !> PP# pOR_ *.) IVR_R ''''''''''''''''''' .,%10
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !!!!!! ! ! !> QQ# pOR_ +)) IVR_R ''''''''''''''''''' /-%*-
!!!!!!!!!! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> P# HPUdRV[% HPUNS >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !!!! ! ! !> NN# OV` gb *.) IVR_R[ '''''''''''''''''' ,+%)0
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !!!!!! ! ! !> OO# pOR_ *.) IVR_R ''''''''''''''''''' -+%,-
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !!!!!! ! ! !> PP# pOR_ .)) IVR_R ''''''''''''''''''' /-%*-
!!!!!!!!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> Q# <RSYpTRY >
!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! ! ! !! !!> 6R`aN[Q`b[aR_`bPUb[T "NbPU c\_ >Z]Sb[T#% ORV >
Drucksache 499/17 -4-
!
!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! ! !!!!!!! ! !! !!
!!!!!!!!!! !!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> R_UoUaR <ROpU_R[`Nag N[gbdR[QR[ >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !!!!! ! ! !> NN# OV` gb *) IVR_R[ '''''''''''''''''' 0%0*
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !!!!!!! ! ! !> OO# pOR_ *) IVR_R ''''''''''''''''''' *.%,2
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !!!!!! ! ! !> PP# pOR_ *)) IVR_R ''''''''''''''''''' +/%2-
> 9_`PUdR_[V` V`a QR_ OV` gbZ 8_RVSNPUR[ >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !!!!!! ! ! !> QQ# pOR_ .)) IVR_R ''''''''''''''''''' ,-%/,
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !!!! ! ! !> RR# pOR_ *'))) IVR_R ''''''''''''''''''' -+%,-
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !!!! ! ! !> SS# pOR_ +'))) IVR_R ''''''''''''''''''' .)%),
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !!!! ! ! !> TT# pOR_ ,'))) IVR_R ''''''''''''''''''' .0%0+
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !!!! ! ! !> UU# pOR_ -'))) IVR_R ''''''''''''''''''' /2%+0
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !!!! ! ! ! ! !> VV# pOR_ .'))) ARTR& b[Q MbPUaaVR_R '''' 1)%*0
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !!! ! ! ! ! !> WW# pOR_ *)'))) ARTR& b[Q MbPUaaVR_R '''' **.%--
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !!! ! ! ! ! !> XX# pOR_ *.'))) ARTR& b[Q MbPUaaVR_R '''' *,-%/1
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !!! ! ! ! ! !> YY# pOR_ +)'))) ARTR& b[Q MbPUaaVR_R '''' *1-%0*
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !!! ! ! ! ! !> ZZ# pOR_ .)'))) ARTR& b[Q MbPUaaVR_R '''' +,)%2)
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !!! ! ! !> [[# pOR_ *)'))) BN`aaVR_R ''''''''''''''' 2+%,0
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !!! ! ! !> \\# pOR_ +)'))) BN`aaVR_R ''''''''''''''' *,-%/1
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !!! ! ! !> ]]# pOR_ .)'))) BN`aaVR_R ''''''''''''''' */)%,-
!!!!!!!!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> R# ERYgaVR_R >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !!!! ! ! !> NN# OV` gb *)) IVR_R[ '''''''''''''''''' +.%/.
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !!!!!! ! ! !> OO# pOR_ *)) IVR_R ''''''''''''''''''' --%12
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !!!!!! ! ! !> PP# pOR_ +)) IVR_R ''''''''''''''''''' /-%*-
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !!!!!! ! ! !> QQ# pOR_ .)) IVR_R ''''''''''''''''''' 2/%+)
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> S# ;V`PUR '''''''''''''''''''''''''''''''''''' ,1%-1
!!!! !!!! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!-) > 5[dR`R[URVa ORV KR_N[`aNYab[TR[ >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! !> WR N[TRSN[TR[R UNYOR Hab[QR ''''''''''''''' +.%/.
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> WR @NYR[QR_aNT '''''''''''''''''''''''''''' ,)0%1.
!!!! !!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!.) > HaNaV\[n_R J[aR_O_V[Tb[T >
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! !!! ! !! !!> ]_\ INT \U[R 6RUN[QYb[T b[Q \U[R ;baaR_X\`aR[ >
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> @NagR '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 2%/+
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> =b[Q ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' */%),
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> ESR_Q '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ++%-/
!!!! !!!! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!/) > lOR_dNPUb[T c\[ >[aR[`Vc]NaVR[aR[ >
!!!!!!!!!!!!! ! !!!!!!! ! ! !> INT(CNPUa ORV INT '''''''''''''''''''''' *2%+-
!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!! ! ! !> ORV CNPUa '''''''''''''''''''' ,1%-1
!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> >
!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> IRVY 6 >
!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!! ! !!!!!!!!! ! !! !!> 6R`\[QR_R ARV`ab[TR[ >
!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> >
!!!!!!!!!! ! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> >' 6R`PURV[VTb[TR[ b[Q <baNPUaR[ >
!!!!!! !!!! ! ! !*)* > >Z]SOR`PURV[VTb[T '''''''''''''''''''''''''''' ,%1.
!!!!!! !!!! ! ! !*)+ > H\[`aVTR 6R`PURV[VTb[T'''''''''''''''''''''''' /%-*
!!!!!! !!!! ! ! ! !*), > 9V[SNPUR <baNPUaR[ ''''''''''''''''''''''''''' +.%/.
! !!!!! !!!! ! ! ! !*)- > 5b`SpU_YVPUR <baNPUaR[ ''''''''''''''''''''''' 1,%,1 M
!!! !!!! ! ! ! ! !!!!!!! ! !! !!*). > GRgR]aTROpU_ Sp_ LVRQR_U\Yb[T`_RgR]a \U[R >
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !!!!!!!!!! ! !! !!> 6R_Nab[T ORV RV[R_ >[N[`]_bPU[NUZR QR` >
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !!!!! ! !! !!> IVR_N_gaR` `\dRVa XRV[R dRVaR_R[ ARV`ab[TR[ >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> OR_RPU[Ra dR_QR[ ''''''''''''''''''''''''''''' *%2+
!!!!!! !!!! ! ! ! ! !*)/ > KR_`PU_RVOb[T RV[R` ;paaR_b[T`N_g[RVZVaaRY` '' /%-*
Drucksache 499/17-5-
!
!!! !!!! ! ! ! ! ! !!!!!!! ! !! !!
!!!!!!!!!! ! ! ! !!!> N_g[RVZVaaRY` '''''''''''''''''''''''''''''''' /%-*
!!!!!!!!!! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> >>' H\[`aVTR J[aR_`bPUb[TR[ >
!!!!!! !!!! ! ! ! ! !+)* > IbOR_XbYV[]_\OR[ $ 6_bPRYYV[]_\OR[ ''''''''''' /%-*
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! !! ! !! !!> ">[ QR_ <ROpU_ `V[Q CNPU`PUNb% 6RSb[QYV`aR b[Q >
*)0 > 5bSa_NT gb_ =R_`aRYYb[T RV[R` ;paaR_b[T`& >
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! !! !!> >Z]S`a\SS RV[TR`PUY\``R['# 6RV 8b_PUSpU_b[T QR` >
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! !!> HVZbYaN[aR`a` R_UoUR[ `VPU QVR HnagR bZ .) c'=' >
!!!!!! !!!! ! ! ! ! ! !+)+ > E_\ORR[a[NUZR[ V[ QR_ IRVPUdV_a`PUNSa '''''''' 2%/+
!!! !!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!+), > Eb[XaV\[(6V\]`VR >
!!!!!!!!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> N# 6V\]`VR3 >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! !> NN# AROR_&% CVR_R[OV\]`VR ''''''''''''''''' ,1%-1
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! !> NO# AfZ]UX[\aR[&% IbZ\_OV\]`VR '''''''''''' 2%/+
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> NP# =NbaOV\]`VR ''''''''''''''''''''''''''' ++%-/
!!!!!!!!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> O# Eb[XaV\[3 >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! ! !> ON# 5OQ\ZR[% IU\_Ne% 6YN`R% <RYR[X '''''''' *+%1-
!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! !!!!! ! !! !!> OO# ER_VPN_Q% AV^b\_TRdV[[b[T% E_\`aNaN% >
!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!! ! !> 7f`aR[ '''''''''''''''''''''''''''''''' +1%1/
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! !> OP# 5O`gR``R% 7f`aR[ RV[SNPU '''''''''''''' 2%/+
!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! !! ! !! !!> OQ# AV^b\_]b[XaV\[ V[XYb`VcR EN[Qf&GRNXaV\[ >
!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!! ! ! !> b[Q MRYYgNUY '''''''''''''''''''''''''' .*%,*
!!! !!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!+)- > MR_YRTb[T >
! !!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> N# ESR_Q% GV[Q ''''''''''''''''''''''''''''''' ,1%-1 M
! !!!!!!!!!!!! ! ! ! !> O# HPUdRV[% @NYO'''''''''''''''''''''''''''''' +.%/. M
! !!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !> P# HPUNS% MVRTR% ;R_XRY '''''''''''''''''''''' *+%1- M
! !!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> Q# =b[Q% @NagR ''''''''''''''''''''''''''''''' *+%1- M
! !!!!!!!!!!!! ! ! ! !> R# <RSYpTRY '''''''''''''''''''''''''''''''''' ,%1. M
! !!!!!!!!!!!! ! ! ! !> S# ;V`PUR '''''''''''''''''''''''''''''''''''' ,%1. M
! !!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !> T# ERYgaVR_R% ;N_ZaVR_R% =RVZaVR_R ''''''''''' *+%1- M
! !!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> U# LVYQaVR_R% M\\aVR_R ''''''''''''''''''''''' +.%/. M
!!! !!!! ! ! ! ! ! !!!!!!! ! !! !!+). > MR_YRTb[T% RV[TRUR[Q% QN` TRdoU[YVPUR BNm >
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! !!! ! !! !!> pOR_`aRVTR[Q% Sp_ S\_R[`V`PUR MdRPXR \QR_ gb_ >
!!!!!!!!!! ! ! ! ! !!!!!!! ! !! !!> 9_`aRYYb[T RV[R` Nb`SpU_YVPUR[ <baNPUaR[` >
! !!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> N# ESR_Q% GV[Q ''''''''''''''''''''''''''''''' /-%*- M
! !!!!!!!!!!!! ! ! ! !> O# HPUdRV[% @NYO'''''''''''''''''''''''''''''' --%12 M
! !!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !> P# HPUNS% MVRTR% ;R_XRY '''''''''''''''''''''' +.%/. M
! !!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> Q# =b[Q% @NagR ''''''''''''''''''''''''''''''' +.%/. M
! !!!!!!!!!!!! ! ! ! !> R# <RSYpTRY '''''''''''''''''''''''''''''''''' *+%1- M
! !!> S# ;V`PUR '''''''''''''''''''''''''''''''''''' /%-*!!!!!!!!!! ! ! ! ! M
! !T# ERYgaVR_R% ;N_ZaVR_R% =RVZaVR_R ''''''''''' +.%/.! M!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !>
U# M\\aVR_R ''''''''''''''''''''''' --%12> M! !!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !LVYQaVR_R%
>>!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!
V[ >ANO\_Na\_VbZ`QVNT[\`aVXH\[`aVTR>>>'>!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! !! !!QR_
>IVR_N_gaR`]_NXaV`PUR[QR`E_NeV`>!!!!!!!!!! !!!!!! ! ! ! !!!!!!!!!! ! !! !!
Sp_ >[b_TRYaR[<ROpU_R[S\YTR[QR[8VR>!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! !! ! !! !!RV[gRY[R
>GRVUR[b[aR_`bPUb[TR[#Sp_"[VPUaIVR_R>!!!!!!!!!! ! ! ! ! !!!!!!!!!! ! !! !!
>6RSb[QR'QR_5b`dR_ab[TQR_RV[`PUYVRmYVPU>!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !!!!!! ! !! !!
/%-*'''''''''''KR_`N[QgbZE_\OR[c\[6RN_ORVab[T>,)+ !!!!!! !!!! ! ! ! ! ! ! !
>5_aRV[SNPUR_J[aR_`bPUb[T6NXaR_V\Y\TV`PUR>,),!!! !!!! ! ! ! ! !!!!! ! !! !!
/%-*''''''''''''''''''GR`V`aR[gOR`aVZZb[T\U[RN#> !!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !
Drucksache 499/17 -6-
!!!
!
!!!!!!!!!! ! ! ! ! !
!!! !!!! ! ! ! !!!!! ! !! !!,)- > @o_]R_SYp``VTXRVa% ]Uf`VXNYV`PUR% PURZV`PUR >
!!!!!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !!> \QR_ ZVX_\`X\]V`PUR J[aR_`bPUb[T RV[SNPUR_ 5_a > /%-*
!!! !!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!,). > BVX_\`X\]V`PUR J[aR_`bPUb[T >
!!!!!!!!!! ! ! ! !!!!! ! !! !!> "BfX\Y\TVR% IbZ\_QVNT[\`aVX% 6NXaR_V\Y\TVR% >
> O# ZVa GR`V`aR[gOR`aVZZb[T ''''''''''''''''''' 2%/+
!!!!!!!!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> EN_N`Va\Y\TVR% MRYYQVNT[\`aVX# >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !> N# CNaVc]_n]N_Na% NbPU =N_[`RQVZR[a '''''''''' /%-*
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! !> O# ZVa 5[dR[Qb[T RV[SNPUR_ ;n_ORcR_SNU_R[ '''' 0%0*
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! !! !!> P# ZVa 5[dR[Qb[T OR`\[QR_R_ "QVSSR_R[gVR_R[QR_# >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !> ;n_ORcR_SNU_R[ '''''''''''''''''''''''''''' *+%1-
!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> >
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !!!!!!! ! !! !!> >K' H\[`aVTR EUf`VXNYV`PUR 8VNT[\`aVX b[Q >
!!!!!!!!!! !!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> IUR_N]VR >
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! !!!!!! ! !! !!> ;p_ QVR 5[dR[Qb[T c\[ 5]]N_NaR[ ZVa NbmR_& >
!!!!!!!!!! ! ! ! !!!!!!!!!!! ! !! !!> TRdoU[YVPURZ 6R`PUNSSb[T`NbSdN[Q `V[Q >
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !!!!!! ! !! !!> N[TRZR``R[R Mb`PUYnTR gbYn``VT% `\SR_[ QR_ >
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !!!!!! ! !! !!> ARV`ab[T`[RUZR_ NbS QVR N[SNYYR[QR[ @\`aR[ >
!!!!!!!!!! ! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> gbc\_ UV[TRdVR`R[ d\_QR[ V`a' >
!!! !!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!-)+ > 9[Q\`X\]VR >
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !!!!! ! !! !!> N# GUV[\&% KNTV[\&% AN_f[T\&% I_NPUR\`X\]VR >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> "NbmR_ ESR_Q# ''''''''''''''''''''''''''''' */%),
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !!!!! ! !! !!> O# GUV[\&% KNTV[\&% AN_f[T\&% I_NPUR\`X\]VR >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !> ESR_Q ''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 2/%+)
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! !!!!! ! !! !!> P# <N`a_\&% 8b\QR[\&% >YR\&% @\Y\&% GRPa\&% >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! !> 6_\[PU\&% AN]N_\`X\]VR "NbmR_ ESR_Q# '''''' .0%0+
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! !!!!! ! !! !!> Q# <N`a_\&% 8b\QR[\&% >YR\&% @\Y\&% GRPa\&% >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! !> 6_\[PU\&% AN]N_\`X\]VR ORVZ ESR_Q ''''''''' *2+%-+
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !> R# 9[Q\`X\]VR% WR AbSa`NPX ''''''''''''''''''' *2%+-
!!!!!!!!!! ! ! ! ! !!!!!! ! !! !!> S# AN]N_\`X\]VR% <R`PUYRPUa`OR`aVZZb[T ORV >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! !> <RSYpTRY% RV[ IVR_ '''''''''''''''''''''''' ,+%)0
!!!!!!!!!! ! ! ! ! !!!!!! ! !! !!> T# AN]N_\`X\]VR% <R`PUYRPUa`OR`aVZZb[T ORV >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! !> WRQRZ dRVaR_R[ IVR_ ''''''''''''''''''''''' +.%/.
! !!!!! !!!! ! ! !-), > =RYV\aUR_N]VR '''''''''''''''''''''''''''''''' 0%0* M
! !!!!! !!!! ! ! !-)- > >[aR_SR_R[g`a_\ZaUR_N]VR ''''''''''''''''''''' 0%0* M
! !!!!! !!!! ! ! !-). > AN`R_NXb]b[Xab_ '''''''''''''''''''''''''''''' *+%1- M
! !!!!! !!!! ! ! !-)/ > AN`R_&5[dR[Qb[T '''''''''''''''''''''''''''''' *2%+- M
! !!!!! !!!! ! ! !-)0 > BNT[RaSRYQaUR_N]VR ''''''''''''''''''''''''''' 2%/+ M
! !!!!! !!!! ! ! !-)1 > BVX_\dRYYR ''''''''''''''''''''''''''''''''''' 0%0* M
!!! !!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!-)2 > Dg\[&HNbR_`a\SSORUN[QYb[T >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> N# `f`aRZV`PU V[a_NcR[o` ''''''''''''''''''''' *2%+-
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> O# Y\XNY ''''''''''''''''''''''''''''''''''''' +.%/.
!!! !!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!-*) > Ha_NUYR[QVNT[\`aVX >
! !!> N# 8b_PUYRbPUab[T '''''''''''''''''''''''''''' +.%/.!!!!!!!!!! ! ! ! ! M
!!!!!!!!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!O# 5bS[NUZR >>
> b[Q gdRVaR 5bS[NUZR WR '''''''''''''' ,+%)0 !!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! ! !R_`aR
WRQR 5bS[NUZR ''''''''''''''''''''' *2%+-> !!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! !dRVaR_R
KoTRY% =RVZaVR_R '''''''''''' *2%+-XYRV[R> !!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! !XYRV[R
WR '''''''''''''' *2%+-Mb`PUYNTNZObYN[a%> !!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! !6R`bPU
>@\[a_N`aZVaaRYb[aR_`bPUb[TP#>!!!!!!!!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!
Drucksache 499/17-7-
!!!
!
!!!!!!!!!! !!!! ! !
!!!!!!!!!! !!!! ! ! !!!> 8NX_f\gf`a\T_N]UVR '''''''''''''''''''''''' +.%/.
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !> J_\T_N]UVR '''''''''''''''''''''''''''''''' */%),
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !> Mf`a\T_N]UVR '''''''''''''''''''''''''''''' *+%1-
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !> BNTR[&8N_Z '''''''''''''''''''''''''''''''' *+%1-
> ;V`abY\T_N]UVR '''''''''''''''''''''''''''' /%-*
!!!!!!!!!! !!!! ! !!!!!!!!!!!!! ! !! !!> 9]VQb_\T_N]UVR% 7f`aR_[\T_N]UVR% >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !> BfRY\T_N]UVR '''''''''''''''''''''''''''''' /-%*-
! !!!!! !!!! ! ! ! ! !-** > Ha_NUYR[& b[Q JYa_N`PUNYYaUR_N]VR '''''''''''' ,1%-1 M
!!! !!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!-*+ > HgV[aVT_N]UVR >
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> ESR_Q '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ,1-%1+
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> @YRV[aVR_ '''''''''''''''''''''''''''''''''''' *2+%-+
!!! !!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!-*, > JYa_N`PUNYYQVNT[\`aVX >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! !> NbmR_ gb_ J[aR_`bPUb[T c\[ I_nPUaVTXRVa '''''' -+%,-
!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> >
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !!!!!!!! ! !! !!> K' H\[`aVTR 6RUN[QYb[TR[ b[Q KR__VPUab[TR[ >
!!! !!!! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!.)* > 9V[TROR[ c\[ BRQVXNZR[aR[ >
!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! !> g'6' >[`aVYYNaV\[ c\[ BRQVXNZR[aR[ V[ QN` 9baR_ > +%.1
!!! !!!! ! ! ! ! !!!!!!!!!!!!! ! !! !!.)+ > Ioab[T "9baUN[N`VR# Qb_PU >[WRXaV\[ >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> N# ESR_Q ''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 2+%,0
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> O# =b[Q '''''''''''''''''''''''''''''''''''''' *2%+-
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> P# @NagR ''''''''''''''''''''''''''''''''''''' *2%+-
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> Q# GV[Q '''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ++%-/
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! !> R# HPUdRV[% @NYO% HPUNS% MVRTR ''''''''''''''' ++%-/
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !!!!!!!!!! ! !! !!> S# IVR_R VZ HnbTYV[T`NYaR_% =RVZaVR_R% >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> MVR_TRSYpTRY% ERYgaVR_R ''''''''''''''''''' /%-*
!!!!!! !!!! ! ! ! ! !.), > >Z]YN[aNaV\[ RV[R` 5_g[RVZVaaRY` ''''''''''''' .%00
!!! !!!! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!.)- > >[WRXaV\[% >[`aVYYNaV\[% >[Sb`V\[ >
!!!!!!!!!! ! ! ! ! !!!!!!!!! ! !! !!> N# `bOXbaN[% V[a_NXbaN[% V[a_NZb`XbYn_% >
!!!!!!!!!! !!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> V[a_NV[TYbcVNY "MVR_TRSYpTRY# >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! !> NN# ESR_Q% =b[Q% @NagR '''''''''''''''''''' .%00
!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! ! !! ! !! !!> NO# GV[Q% HPUdRV[% HPUNS% MVRTR% =RVZaVR_R% >
!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!! ! ! ! !> <RSYpTRY% LVYQaVR_R% M\\aVR_R ''''''''' ,%1.
!!!!!!!!!! !!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> NP# ANZZ% ;R_XRY >
!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!! ! ! ! ! ! ! !> OV` gb . IVR_R[% WR IVR_ '''''''''''''' *%+1
!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!! ! ! ! !> WRQR` dRVaR_R IVR_ '''''''''''''''''''' )%/-
!!!!!!!!!! !!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> NQ# ;V`PUR >
!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!! ! ! ! ! ! ! !> OV` gb . IVR_R[% WR IVR_ '''''''''''''' *%2+
!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!! ! ! ! !> WRQR` dRVaR_R IVR_ '''''''''''''''''''' )%*2
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !!> O# V[a_NcR[o`% V[a_Na_NPURNY% `bOX\[Wb[XaVcNY 0%0*
! !!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! !> ON# KR[R[XNaURaR_ RV[YRTR[ '''''''''''''''' *.%,2 M
!!!!!!!!!! ! ! ! ! !!!!!! ! !! !!> P# Rea_NQb_NY% V[a_NN_aVXbYn_% V[a_NObYOn_ >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! ! !> ESR_Q% =b[Q% @NagR% LVYQaVR_R% M\\aVR_R ''' *2%+-
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !> H\[`aVTR '''''''''''''''''''''''''''''''''' 2%/+
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !> Q# V[a_N_RXaNY% V[a_N]_n]baVNY% V[a_NcNTV[NY ' .%*,
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> R# V[a_NbaR_V[% V[a_NNOQ\ZV[NY ''''''''''''''' /%-*
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !> ESR_Q ''''''''''''''''''''''''''''''''''''' */%),
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> S# V[a_N[N`NY '''''''''''''''''''''''''''''''' ,%+*
! !!!!!!!!!!!! ! ! ! !> T# >[Sb`V\[ '''''''''''''''''''''''''''''''''' *+%1- M
!!! !!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!.). > @R[[gRVPU[R[ >
Drucksache 499/17 -8-
!!!
!
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !
!!!!!!!!!! ! ! ! ! !!!> O# Ina\dVR_R[ '''''''''''''''''''''''''''''''' /%-*
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !> P# >Z]YN[aNaV\[ RV[R` BVP_\PUV]` ''''''''''''' /%-*
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! !> NO QRZ .' IVR_ '''''''''''''''''''''''''''' .%*,
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !> Q# 5OYR`R[ RV[R` BVP_\PUV]` '''''''''''''''''' ,%+*
> N# 9V[gVRUR[ c\[ DU_ZN_XR[ ''''''''''''''''''' *%/)
!!! !!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!.)/ > CNQRYaUR_N]VR >
! !!!!!!!!!!!! ! ! !> 5Xb]b[Xab_ ''''''''''''''''''''''''''''''''''' */%), M
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> 5Xb]_R``b_% I_VTTR_]b[XaQVNT[\`aVX ZN[bRYY ''' */%),
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> 9YRXa_\`aVZbYNaV\[`NXb]b[Xab_ '''''''''''''''' -*%/2
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !> 9YRXa_\NXb]b[Xab_ [NPU K\YY "95K# '''''''''''' .*%,*
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !> DU_NXb]b[Xab_ 8NbR_[NQRY ]_\ Eb[Xa ''''''''''' 0%0*
!!!!!! !!!! ! ! ! !.)0 > CN`R[_V[T RV[gVRUR[ '''''''''''''''''''''''''' 2%/+
!!! !!!! ! ! ! ! !!!! ! !! !!.)1 > CVRQR_YRTR[ RV[R` <_\maVR_R` "RV[`PUYVRmYVPU >
!!!!!!!!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> ;R``RYb[T# >
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> ESR_Q '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ,+%)0
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> GV[Q ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' *2%+-
!!!!!! !!!! ! ! !.)2 > Ib]SR_]_\OR[R[a[NUZR ''''''''''''''''''''''''' .%*,
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> Tf[nX\Y\TV`PU '''''''''''''''''''''''''''''''' *+%1-
!!! !!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!.*) > KR_ON[Q N[YRTR[(NO[RUZR[ >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> N# RV[SNPU ''''''''''''''''''''''''''''''''''' .%*,
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> O# `PUdVR_VT ''''''''''''''''''''''''''''''''' 0%0*
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> P# G\OR_a&?\[R`&KR_ON[Q '''''''''''''''''''''' *2%+-
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! !> Q# <V]`cR_ON[Q \QR_ nU[YVPUR HPUVR[b[T ''''''' .*%,*
!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> >
!!!!!!!!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> K>' >Z]Sb[TR[ >
!!! !!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!/)* > ;V`PUR >
!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! !> >Z]Sb[TR[ ZVaaRY` INbPUONQ ]_\ XT AROR[QTRdVPUa > )%*2
!!! !!!! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!/)+ > HPUbagVZ]Sb[TR[ "\U[R <RSYpTRY# >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> N# ESR_Q ''''''''''''''''''''''''''''''''''''' -%-2
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !> O# GV[Q% *'&.' IVR_ '''''''''''''''''''''''''' ,%1.
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! !> WRQR` dRVaR_R IVR_ '''''''''''''''''''''''' +%.1
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> P# HPUdRV[% ]_\ IVR_'''''''''''''''''''''''''' *%+1
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !> Q# HPUNS% ]_\ IVR_ ''''''''''''''''''''''''''' *%+1
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !> R# ERYgaVR_R% ]_\ IVR_ ''''''''''''''''''''''' *%+1
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! ! !!!! ! !! !!> S# ;V`PUR% Qb_PU >[WRXaV\[% OV` gb . IVR_R[% >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> WR IVR_ ''''''''''''''''''''''''''''''''''' *%2+
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! !> WRQR` dRVaR_R IVR_ '''''''''''''''''''''''' )%*2
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> T# =b[Q% @NagR ''''''''''''''''''''''''''''''' -%-2
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> U# 6R`aN[Q`TROpU_ '''''''''''''''''''''''''''' */%),
!!! !!!! ! ! ! ! ! ! ! !! !!/), > HPUbagVZ]Sb[TR[ b[Q =RVYORUN[QYb[T ORV <RSYpTRY >
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! !! !!> N# 5[dR[Qb[T `bOXbaN[% V[a_NZb`XbYn_% V[a_N& >
!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! ! ! !! !!> XbaN[% V[a_N[N`NY% V[a_N\XbYn_% XY\NXNY \QR_ >
!!!!!!!!!! !!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> Qb_PU @_\]SV[`aVYYNaV\[ >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !!!!! ! ! ! ! !> NN# OV` gb *) IVR_R[% WR IVR_ ''''''''' )%,+
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !!!!!!! ! ! ! ! !> NO# pOR_ *) IVR_R% WR IVR_ '''''''''' )%++
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !!!!!! ! ! ! ! !> NP# pOR_ *)) IVR_R% WR IVR_ '''''''''' )%*+
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !!!!!! ! ! ! ! !> NQ# pOR_ .)) IVR_R% WR IVR_ '''''''''' )%)0
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !!!! ! ! ! ! !> NR# pOR_ *'))) IVR_R% WR IVR_ '''''''''' )%),
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !!!! ! ! ! ! !> NS# pOR_ .'))) IVR_R% WR IVR_ '''''''''' )%),
Drucksache 499/17-9-
!
!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! !!!!!!!!!!! ! !! !!
!!!!!!!!!! !!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> b[aR_`bPUb[T R[aSnYYa >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !!!!! ! ! ! ! !> NT# OV` gb *) IVR_R[% WR IVR_ ''''''''' )%,+
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !!!!!!! ! ! ! ! !> NU# pOR_ *) IVR_R% WR IVR_ '''''''''' )%++
!!
> 9V[aNT`XpXR[% <ROpU_ Sp_ 6R`aN[Q`& >
!!!!!!!!!!! !!!! ! !!!!!! ! ! ! ! !> NV# pOR_ *)) IVR_R% WR IVR_ '''''''''' )%*+
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !!!!!! ! ! ! ! !> NW# pOR_ .)) IVR_R% WR IVR_ '''''''''' )%)0
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !!!! ! ! ! ! !> NX# pOR_ *'))) IVR_R% WR IVR_ '''''''''' )%)0
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !!!! ! ! ! ! !> NY# pOR_ .'))) IVR_R% WR IVR_ '''''''''' )%)-
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! !!!!!!!!! ! !! !!> O# 5[dR[Qb[TR[ NY` H]_Nf% 5[dR[Qb[T c\[ >
!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! ! !! !!> I_V[XdN``R_&KNXgV[R \QR_ N[QR_R_ X\YYRXaVcR_ >
!!!!!!!!!! !!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> >Z]ScR_SNU_R[ >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !! ! ! ! ! !> ON# OV` gb *'))) IVR_R[% WR IVR_ ''''''''' )%),
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !!!! ! ! ! ! !> OO# pOR_ *'))) IVR_R% WR IVR_ '''''''''' )%)+
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !!!! ! ! ! ! !> OP# pOR_ +'.)) IVR_R% WR IVR_ '''''''''' )%)+
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !!!! ! ! ! ! !> OQ# pOR_ .'))) IVR_R% WR IVR_ '''''''''' )%)*
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !!! ! ! ! ! !> OR# pOR_ *)'))) IVR_R% WR IVR_ '''''''''' )%)*
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !!! ! ! ! ! !> OS# pOR_ +)'))) IVR_R% WR IVR_ '''''''''' )%)*
!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! !!!!!!!!!!! ! !! !!> 9V[aNT`XpXR[% <ROpU_ Sp_ 6R`aN[Q`& >
!!!!!!!!!! !!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> b[aR_`bPUb[T R[aSnYYa >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !!!!! ! ! !> OT# OV` .'))) IVR_R ''''''''''''''''''' )%)*
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !!!! ! ! !> OU# pOR_ .'))) IVR_R ''''''''''''''''''' )%)*
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! !! !!> P# QVR <ROpU_R[`nagR [NPU QR[ 6bPU`aNOR[ N b[Q >
!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! ! ! ! !!! ! !! !!> O R_UoUR[ `VPU ORV MVR_TRSYpTRY bZ .) c'=' >
!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> >
!!!!!!!!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> K>>' 6R`aN[Q`ORa_Rbb[T >
!!!!!!!!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> N# CbagaVR_R >
!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! !!!!!!!!!! ! !! !!> BNm[NUZR[ gb_ FbNYVana``VPUR_b[T VZ >
!!!!!!!!!! !!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> 9_gRbTR_ORa_VRO >
!!! !!!! !!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!0)* > 6R`aN[Q`b[aR_`bPUb[T b[Q >
!!!! !!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! !> 6R_Nab[T '''''''''''''''''''' ]_\ *. BV[baR[ > ++%,,
!!!! !!!!!!! !!!! !!!! ! ! ! !0)+ > <R`NZaXYVZN`aNab` ''''''''''' ]_\ *. BV[baR[ > ++%,,
!!!! !!!!!!! !!!! !!!! ! ! ! !0), > ;paaR_b[T`OR_Nab[T '''''''''' ]_\ *. BV[baR[ > ++%,,
!!!! !!!!!!! !!!! !!!! ! ! !0)- > LV_a`PUNSaYVPUXRVa`OR_RPU[b[T ]_\ *. BV[baR[ > ++%,,
!!! !!!! !!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!0). > >[aRT_VR_aR IVR_n_gaYVPUR >
!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! ! !> 6R`aN[Q`ORa_Rbb[T ">I6# '''''' WR *. BV[baR[ > ++%,,
!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! ! ! !! !!> 8VR <ROpU_R[ Sp_ QVR >[aRT_VR_aR IVR_n_gaYVPUR
!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! !!!!! ! !! !!> 6R`aN[Q`ORa_Rbb[T ">I6# ORV[UNYaR[ aVR_& >
!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! ! !! ! !! !!> n_gaYVPUR ARV`ab[TR[% QVR NbS QR_ <_b[QYNTR >
!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! ! !! ! !! !!> RV[R_ KR_RV[ON_b[T gb_ 8b_PUSpU_b[T QR_ >I6 >
!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! ! !!!!!! ! !! !!> R_O_NPUa dR_QR[' 8VR <ROpU_ OR`aRUa Nb` >
!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! ! !!! ! !! !!> RV[RZ gRVaNOUn[TVTR[ 6Ra_NT \QR_ Nb` RV[R_ >
!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! ! ! ! !! !!> @\ZOV[NaV\[ Nb` MRVaSNXa\_% RV[RZ 6Ra_NT Sp_ >
!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! ! !! ! !! !!QVR 8NaR[R_SN``b[T b[Q &Nb`dR_ab[T ]_\ IVR_ >>
> ?NU_ b[Q QR_ [NPU QR_ <ROpU_R[\_Q[b[T >!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! ! ! !!!! ! !! !!]_\
NOgb_RPU[R[QR[ aVR_n_gaYVPUR[ >>!!!!!!!!!! !!!! ! ! !!!!!!!! ! !! !!N[QR_R[
QVR QR_ >I6 R_O_NPUa dR_QR[' >ARV`ab[TR[%>!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! ! ! ! ! !! !!ORV
QR_ `V[Q3 >ARV`ab[TR[IVR_n_gaYVPUR>!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! !!!!!!! ! !! !!>I6
>6R_Nab[T&>!!!!!!!!!! !!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!
V[InaVTXRVaR[dVRQR_XRU_R[QR_RTRYZnmVT&>!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! !!! ! !! !!>
Drucksache 499/17 -10-
!
!!!!!!!!!! !!!!!! ! ! !!!!!!!!! ! !! !!
!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! !!!!!!!!!!!!! ! !! !!> & 8NaR[R_SN``b[T b[Q &Nb`dR_ab[T >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! !> MRVaSNXa\_ *. BV[baR[ ''''''''''''''''''''' ++%,,
!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! !!!!!!!!!! ! !! !!> b[Q(\QR_ Sp_ QVR 8NaR[R_SN``b[T b[Q >
!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> &Nb`dR_ab[T ORV @pUR[ b[Q HNbR[ >
> QR[ WRdRVYVTR[ 6Ra_Rbb[T`OR_RVPUR[ >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! !> ]_\ @bU ]_\ ?NU_ '''''''''''''''''''''''''' 0%0*
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! !> ]_\ BbaaR_`Nb ]_\ ?NU_ '''''''''''''''''''' 0%0*
!!!!!!!!!! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> O# IVR_URVZR% RV[`PUYVRmYVPU >
!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! !> @YRV[aVR_gbPUaOR`an[QR '''''' ]_\ *. BV[baR[ > +.%/.
!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! !!!!!!!! ! !! !!> ORV[UNYaRa @\[a_\YYR QR` <R`b[QURVa`& >
!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! !! ! !! !!> gb`aN[QR`% QR` =fTVR[R`aNab`% QR_ ;paaR_b[T >
!!!!!!!!!! !!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> b[Q [\adR[QVTR >Z]Sb[TR[' >
!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> >
!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> IRVY 7 >
!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> D_TN[`f`aRZR >
!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> *' 5aZb[T`N]]N_Na >
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! !!!!!! ! !! !!> ;p_ QVR 5[dR[Qb[T c\[ 5]]N_NaR[ ZVa NbmR_& >
!!!!!!!!!! ! ! ! !!!!!!!!!!! ! !! !!> TRdoU[YVPURZ 6R`PUNSSb[T`NbSdN[Q `V[Q >
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !!!!!! ! !! !!> N[TRZR``R[R Mb`PUYnTR gbYn``VT% `\SR_[ QR_ >
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !!!!!! ! !! !!> ARV`ab[T`[RUZR_ NbS QVR N[SNYYR[QR[ @\`aR[ >
!!!!!!!!!! ! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> gbc\_ UV[TRdVR`R[ d\_QR[ V`a' >
!!!! ! !!!!!! ! ! ! ! ! !5 * > 9V[TRUR[QR J[aR_`bPUb[T% RV[gRY[R_ D_TN[R '''' 2%/+
! !!! ! !!!!!! ! ! !5 + > >[UNYNaV\[ ''''''''''''''''''''''''''''''''''' 2%/+ M
! ! !!!!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!5 , > @RUYX\]S]SRVSR[ "D]R_NaV\[# >
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> HaVZZaN`PUR[Re`aV_]NaV\[ ''''''''''''''''''''' +./%..
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> AN_f[T\]YN`aVX [NPU BN_X` '''''''''''''''''''' ,+)%/2
!!!! ! !!!!!! ! ! !5 - > @\]]R_\]R_NaV\[ '''''''''''''''''''''''''''''' +11%/*
! ! !!!!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!5 . > AbSa_oU_R[`PU[Vaa >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! !> N# ESR_Q% GV[Q% LVYQaVR_R% M\\aVR_R '''''''''' .*%,*
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> O# =b[Q% @NagR ''''''''''''''''''''''''''''''' -1%*)
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! !!!!!!!!!! ! !! !!> P# ZVa 8NbR_SV`aRY ORV IVR_R[ [NPU QR[ >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! !> 6bPU`aNOR[ N b[Q O '''''''''''''''''''''''' 0/%20
! ! !!!!!! ! ! ! ! ! ! ! !! ! !! !!5 / > D]R_NaV\[ NZ aU\_NXNYR[ IRVY QR_ AbSa_oU_R b[Q >
!!!!!!!!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> Ab[TR >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! !> N# NYYR IVR_R NbmR_ ESR_Q '''''''''''''''''''' ,+)%/2
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> O# ESR_Q ''''''''''''''''''''''''''''''''''''' --1%2.
! ! !!!!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!5 0 > I_R]N[VR_R[ >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! !> N# ESR_Q% M\\& b[Q LVYQaVR_R ''''''''''''''''' 0/%20
!!!!!!!!!! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> O# =b[Q% @NagR >
! !!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! !> HaV_[& b[Q CN`R[[ROR[UoUYR[ ''''''''''''''' **.%-- M
! !!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! !> 5b`_nbZR[ QR_ CN`R[UoUYR '''''''''''''''''' +-,%0* M
!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> >
!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> +' 5bTR[ >
! ! !!!!! ! ! !! ! !! !!* > 5bTR[b[aR_`bPUb[TR[% 6RUN[QYb[TR[ >5b
5b > 9G< "9YRXa_\_RaV[\T_NZZ# ''''''''''''''''''''' 0/%20 !!!! ! !!! ! ! ! !*'*
*'+ ;Yb\_R`PRV[]_\OR WR 5bTR ''''''''''''''''''''' ,%+*5b !!!! ! !!! ! ! ! ! !>
> ''''''''''''''''''''''''''' 2%/+*',5b !!!! ! !!! ! ! !;b[Qb`]U\a\T_N]UVR
''''''''''''''''''''''''''''''''';\a\gdRVaR`> !!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! /%-*
,%+*''''''''''''''''''''''''''''''''''''''dRVaR_R> !!!!!!!!!!!!! ! ! !
Drucksache 499/17-11-
!!!
!
! ! !!! ! ! ! ! !
! ! !!! ! ! ! ! !!!5b *'. > >[QV_RXaR D]UaUNYZ\`X\]VR '''''''''''''''''''' 2%/+
!!!! ! !!! ! ! ! ! !5b *'/ > H]NYaYNZ]R[&J% ORVQR 5bTR[ ''''''''''''''''''' */%),
!!!! ! !!! ! ! ! ! !5b *'0 > HPUV_ZR_&I_n[R[aR`a WR 5bTR '''''''''''''''''' .%*,
!!!! ! !!! ! ! ! ! !5b *'1 > I\[\ZRa_VR% ORVQR 5bTR[ '''''''''''''''''''''' */%),
5b *'- > <\[V\`X\]VR% ORVQR 5bTR[ ''''''''''''''''''''' */%),
!!!! ! !!! ! ! ! ! !5b *'2 > I_n[R[XN[NY`]pYb[T WR 5bTR ''''''''''''''''''' **%.-
! ! !!!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!5b + > 5bTR[\]R_NaV\[R[ >
! ! !!! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!5b +'* > 9[aSR_[b[T QR` 6bYOb` >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> N# ESR_Q ''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 12%02
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! !> =b[Q% @NagR% HPUdRV[ '''''''''''''''''''''' 12%02
! !!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! !> XYRV[R =RVZaVR_R% MVR_TRSYpTRY '''''''''''' --%12 M
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! !> O# ZVa K\_OR_RVab[T gb_ \_OVaNYR[ E_\aUR`R ''' *)+%/,
!!!! ! !!! ! ! ! !5b +'+ > >[a_N\PbYn_R E_\aUR`R '''''''''''''''''''''''' ++-%-0
! ! !!! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!5b +', > GR]\`VaV\[ QR` 6bYOb` >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> RV[`PUYVRmYVPU @N[aU\a\ZVR ''''''''''''''''''' /-%*-
!!!! ! !!! ! ! !5b +'- > KVa_RXa\ZVR '''''''''''''''''''''''''''''''''' *2+%-+
! ! !!! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!5b +'. > <YNbX\Z "RV[ 5bTR# >
! !!!!!!!!!!!! ! ! ! !> N# 7fPY\P_f\ORUN[QYb[T ''''''''''''''''''''''' *)+%/, M
! !!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> O# SV`abYVR_R[QR D]R_NaV\[ ''''''''''''''''''' **.%-- M
!!!! ! !!! ! ! ! ! !5b +'/ > @R_NaRPa\ZVR "@\_[RN`R^bR`aR_% 8R_Z\VQ# '''''' *+1%+0
!!!! ! !!! ! ! ! ! ! !5b +'0 > 5O_N`V\ P\_[RN "a\bPUVR_R[% 7b_RaaNTR# ''''''' ++%-/
! ! !!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!5b +'1 > =\_[UNba[NUa >
! !!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> =b[Q% @NagR% <RSYpTRY '''''''''''''''''''''''' 0/%20 M
! ! !!! ! ! ! ! ! ! !!!!!!! ! !! !!5b +'2 > KR_]SYN[gb[T QR` 8bPab` ]N_\aVQRb` V[ QR[ >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> 7\[Wb[XaVcNY`NPX RV[`RVaVT ''''''''''''''''''' *02%.1
! ! !! ! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!5b +'*) > 8V`aVPUVN`V` D]R_NaV\[ WR AVQ >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> N# 9]VYNaV\[ ZN[bRYY ''''''''''''''''''''''''' *+%1-
! !!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !> O# 9]VYNaV\[ ZVa @NbaR_ '''''''''''''''''''''' -*%/2 M
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !> P# 9]VYNaV\[ Qb_PU AVQ`]YVaaV[T '''''''''''''' 2/%+)
! ! !! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!5b +'** > 9[a_\]VbZ \QR_ 9Xa_\]VbZ >
!!!!!!!!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> WR 5bTR[YVQ >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> =b[Q% @NagR% ESR_Q ''''''''''''''''''''''''''' 0/%20
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> XYRV[R =RVZaVR_R ''''''''''''''''''''''''''''' ,+%)0
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> HPUNS% MVRTR ''''''''''''''''''''''''''''''''' ++%-/
!!!! ! !! ! ! ! ! !5b +'*+ > AVQ`]NYaR[]YN`aVX WR HRVaR ''''''''''''''''''' **.%--
!!!! ! !! ! ! !5b +'*, > IN_`\__UN]UVR '''''''''''''''''''''''''''''''' *+%1-
! ! !! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!5b +'*- > I_n[R[XN[NY >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !> N# I_n[R[]b[XaR_oSS[b[T WR HRVaR ''''''''''''' *2%+-
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !> ESR_Q ''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ,1%-1
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !> O# I_n[R[XN[NY]YN`aVX WR HRVaR ''''''''''''''' 2/%+)
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !> P# I_n[R[[N`R[XN[NY]YN`aVX WR HRVaR '''''''''' **.%--
! ! !! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!5b +'*. > IbZ\_R[aSR_[b[T >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> N# ZVa @RVYRePV`V\[ '''''''''''''''''''''''''' .*%,*
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> O# \U[R @RVYRePV`V\[ ''''''''''''''''''''''''' */%),
! ! !! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!5b +'*/ > CVPXUNba >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !> N# 9[aSR_[b[T QR_ <YN[QbYN ''''''''''''''''''' --%12
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! !> O# GR]\`VaV\[ b[Q ;VeNaV\[ QR_ <YN[QbYN '''''' 1,%,1
!!!!!!!!!!!!! ! ! !! ! ! ! !> P# ]N_aVRYYR 9ePV`V\[ QR` CVPXUNbaX[\_]RY` '' .*%,*
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> Q# CVPXUNba`PUp_gR ''''''''''''''''''''''''''' .*%,*
Drucksache 499/17 -12-
!!!
!
!!!!!!!!!! ! ! ! !
! ! !! ! ! ! ! ! ! !!!!!!!! ! !! !!5b +'*0 > 9[aSR_[b[T QR_ ;\YYVXRY c\[ CVPXUNba b[Q >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> 7\[Wb[XaVcN ORVQR_`RVa` '''''''''''''''''''''' ,1%-1
!!!! ! !! ! ! !5b +'*1 > AV[`R[Rea_NXaV\[ ''''''''''''''''''''''''''''' +./%..
!!!! ! !! ! ! !5b +'*2 > AV[`R[VZ]YN[aNaV\[ ''''''''''''''''''''''''''' +./%..
> R# 6V[QRUNbaYN]]R[]YN`aVX '''''''''''''''''''' 2/%+)
!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> >
!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> ,' 6RdRTb[T`N]]N_Na >
! ! !!!!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!6 * > 5Z]baNaV\[ >
! !!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! !> N# T_omR_R IRVYR c\[ 9ea_RZVanaR[ '''''''''''' **.%-- M
!!!!!!!!!! ! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> O# @YNbR[NZ]baNaV\[% WR @YNbR >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> ON# GV[Q '''''''''''''''''''''''''''''''''' 0/%20
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! ! !> OO# HPUdRV[% @NYO% HPUNS% MVRTR ''''''''''' .*%,*
!!!!!!!!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> P# HPUdN[g >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> PN# GV[Q '''''''''''''''''''''''''''''''''' +.%/.
!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!! ! ! ! !> GV[Q% [b_ HPUdN[g`]VagR ''''''''''''''' 2%/+
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! !> PO# =b[Q% @NagR ''''''''''''''''''''''''''' .*%,*
!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!! ! !> HNbTdRY]R ''''''''''''''''''''''''''''' /%-*
!!!!!!!!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> Q# L\YS`X_NYYR[ >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! !> QN# HNbTdRY]R% WR @_NYYR '''''''''''''''''' ,%+*
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! ! !> QO# nYaR_R` IVR_% WR @_NYYR ''''''''''''''' *2%+-
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> R# MRUR '''''''''''''''''''''''''''''''''''''' .-%.+
! ! !!!!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!6 + > ;_NXab_ORUN[QYb[T >
! ! !!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!6 +'* > X\[`R_cNaVc >
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !!!!!!!!!!! ! !! !!> N# <RSYpTRY% XYRV[R =RVZaVR_R% ;R_XRY >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !> RV[SNPU ''''''''''''''''''''''''''''''''''' *2%+-
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !> `PUdVR_VT ''''''''''''''''''''''''''''''''' +.%/.
!!!!!!!!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> O# `\[`aVTR >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !> RV[SNPU ''''''''''''''''''''''''''''''''''' ,1%-1
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !> `PUdVR_VT ''''''''''''''''''''''''''''''''' 0/%20
! ! !!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!6 +'+ > \]R_NaVc >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> N# RV[SNPUR ;_NXab_ '''''''''''''''''''''''''' *2+%-+
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> O# `PUdVR_VTR ;_NXab_ '''''''''''''''''''''''' ,1-%1+
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! !!!!!!!! ! !! !!> P# KR_`\_Tb[T VZ HV[[R QR_ D`aR\`f[aUR`R >
!!!!!!!!!! !!!! ! ! !!!!! ! !! !!> BN_X[NTRYb[T% KR_`PU_NbOb[T% MbTTb_ab[T% >
!!!!!!!!!! !!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> EYNaaR[\`aR\`f[aUR`R >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !> RV[SNPU ''''''''''''''''''''''''''''''''''' *2+%-+
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !> `PUdVR_VT ''''''''''''''''''''''''''''''''' ,1-%1+
! ! !!!! ! ! ! ! ! !!!!!!!!! ! !! !!6 +', > 9[aSR_[b[T QR` QV`aNYR[ ;_NTZR[aR` ORVZ >
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> <_VSSRYORV[ '''''''''''''''''''''''''''''''''' *//%0/
! ! !!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!6 +'- > >Z]YN[aNa&9[aSR_[b[T >
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> RV[SNPU '''''''''''''''''''''''''''''''''''''' .*%,*
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> `PUdVR_VT '''''''''''''''''''''''''''''''''''' *+1%+0
! ! !!!! ! ! ! ! !!! ! !! !!6 +'. > @\__RXab_\`aR\a\ZVR[ N[ YN[TR[ GoU_R[X[\PUR[% >
!!!!!!!!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> WR HRVaR >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> N# RV[SNPU ''''''''''''''''''''''''''''''''''' +-,%0*
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !> `PUdVR_VT ''''''''''''''''''''''''''''''''' ,)0%1.
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !> O# KN_V`NaV\[`\`aR\a\ZVR% WR HRVaR ''''''''''' +11%/*
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> P# 8_RVSNPUORPXR[\`aR\a\ZVR '''''''''''''''''' -1*%),
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! !!!!!!!! ! !! !!> Q# D]R_NaV\[ QR_ 8V`a_NPaV\ PbOVaV% \U[R >
Drucksache 499/17-13-
!
!!!!!!!!!! !!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!
!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! !!!> QN# \U[R JY[N\`aR\a\ZVR ''''''''''''''''''' *+1%+0
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! !> QO# ZVa JY[N\`aR\a\ZVR '''''''''''''''''''' *2+%-+
! ! !!!!!! ! ! !!!!!!!! ! !! !!6 , > <RYR[X\_aU\]nQV`PUR D]R_NaV\[ >
! ! !!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!6 ,'* > 5_aU_\`X\]VR >
!!!!!!!!!!!!! ! ! !
> D`aR\`f[aUR`R >
> =b[Q ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' *+1%+0
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> ESR_Q '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' *2+%-+
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> H\[`aVTR ''''''''''''''''''''''''''''''''''''' /-%*-
!!!! ! !!!! ! ! !6 ,'+ > 5_aU_\a\ZVR '''''''''''''''''''''''''''''''''' +./%..
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> N# \U[R EYNaaR[SVeNaV\[ '''''''''''''''''''''' +-,%0*
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !> ESR_Q ''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ,+)%/2
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> O# ZVa EYNaaR[SVeNaV\[ ''''''''''''''''''''''' ,.+%0/
!!!! ! !!!! ! ! !6 ,', > 9]V]Uf`R\Yf`R '''''''''''''''''''''''''''''''' *2+%-+
! ! !!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!6 ,'- > ;RZb_X\]S_R`RXaV\[ >
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> =b[Q ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' */)%,-
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> @NagR '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' */)%,-
! ! !!!! ! ! ! !!!! ! !! !!6 ,'. > ;_NTZR[aRe`aV_]NaV\[ ORV <YRVPUORV[S_NXab_R[ >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> V[PYb`VcR 5_aU_\a\ZVR '''''''''''''''''''''''' ,+)%/2
! ! !!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!6 ,'/ > AbeNaV\[% GR]\`VaV\[ >
! !!!!!!!!!!!! ! ! ! !> N# b[OYbaVT '''''''''''''''''''''''''''''''''' ,+%)0 M
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> O# \]R_NaVc '''''''''''''''''''''''''''''''''' *2+%-+
!!!! ! !!!! ! ! !6 ,'0 > BR[V`Xb`\]R_NaV\[ '''''''''''''''''''''''''''' ++-%-0
!!!! ! !!!! ! ! ! !6 ,'1 > D`aR\PU\[Q_\`V` QV``RPN[` '''''''''''''''''''' +11%/*
! ! !!!! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!6 ,'2 > >`\YVR_aR E_\P' N[P\[NRb` >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> N# R[aSR_[R[ ''''''''''''''''''''''''''''''''' ++-%-0
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> O# SVeVR_R[ '''''''''''''''''''''''''''''''''' +./%..
!!!! ! !!! ! ! ! ! !6 ,'*) > ;_NTZR[aVR_aR_ E_\P' P\_\[\VQRb` ''''''''''''' +-,%0*
! ! !!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!6 ,'** > ENaRYYNYbeNaV\[ >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! !> N# YNaR_NYR_ MpTRY [NPU ;Y\ '''''''''''''''''' */)%,-
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !> O# KR_aVRSb[T QR_ I_\PUYRN_V[[R '''''''''''''' *2+%-+
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! !> P# KR_`Ragb[T QR_ 7_V`aN aVOVNR '''''''''''''' ++-%-0
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! !> Q# @N]`RY]YN`aVX ]Yb` O# ]Yb` P# ''''''''''''' +./%..
!!!!!!!!!! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> R# ENaRYYNYbeNaV\[3 ESR_Q >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !> \]R_NaVc '''''''''''''''''''''''''''''''''' *2+%-+
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !> X\[`R_cNaVc ''''''''''''''''''''''''''''''' ,+%)0
! ! !!! ! ! ! ! ! ! !!!!!! ! !! !!6 ,'*+ > Gb]ab_ QR_ P_N[VNYR[% PNbQNYR[ \QR_ ORVQR_ >
!!!!!!!!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> @_RbgOn[QR_ >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> N# \U[R BR[V`Xb`_R`RXaV\[ '''''''''''''''''''' +11%/*
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> O# ZVa BR[V`Xb`_R`RXaV\[ ''''''''''''''''''''' ,.+%0/
!!!! ! !!! ! ! ! ! !6 ,'*, > Gb]ab_ QR_ HRVaR[On[QR_ '''''''''''''''''''''' *2+%-+
! ! !!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!6 ,'*- > H]Na\]R_NaV\[ >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> [NPU LNZOR_T ''''''''''''''''''''''''''''''''' *2+%-+
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> [NPU ERaR_ HPUZVQa ''''''''''''''''''''''''''' *2+%-+
!!!! ! !!! ! ! !6 ,'*. > I\aNYR[Q\]_\aUR`R '''''''''''''''''''''''''''' ,1-%1+
! ! !!!!!! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!6 - > =bS& b[Q @YNbR[\_aU\]nQVR >
!!!! ! !!!! ! ! !6 -'* > =\_[`nbYR[\]R_NaV\[ '''''''''''''''''''''''''' 2/%+)
!!!! ! !!!! ! ! ! ! !6 -'+ > =bS\_aU\]nQVR% =bSNO`gRm b'n' '''''''''''''''' -1%*)
!!!! ! !!!! ! ! ! ! ! !6 -', > =bSX_RO` "GNQVXNY\]R_NaV\[#% WR =bS '''''''''' 2/%+)
!!!! ! !!!! ! ! ! ! !6 -'- > @YNbR[\_aU\]nQVR% H\UYR[TR`PUdp_ b'n' '''''''' ,+%)0
Drucksache 499/17 -14-
!!!
!
! ! !!!! ! ! !
! ! !!!! ! ! ! ! ! ! !!!6 -'/ > EN[N_VaVbZ\]R_NaV\[% AVZNe% WR ;bm ''''''''''' ,+%)0
!!!! ! !!!! ! ! ! ! ! !6 -'0 > GRURSbm "D]R_NaV\[#% WR =bS(@YNbR '''''''''''' *2+%-+
! ! !!!!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!6 . > H\[`aVTR` >
! ! !!!! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!6 .'* > @p_gR[ QR_ @_NYYR[ >
6 -'. > @YNbR[X\__RXab_ '''''''''''''''''''''''''''''' */%),
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !> =b[Q% @NagR NYYR 9ea_RZVanaR[ '''''''''''''''' /%-*
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> <RSYpTRY% =RVZaVR_R '''''''''''''''''''''''''' .%*,
! ! !!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!6 .'+ > ANUZURVa`b[aR_`bPUb[T >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> N# =b[Q '''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ,+%)0
! !!!!!!!!!!!! ! ! ! !> O# ESR_Q ''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ,+%)0 M
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !> P# GV[Q% HPUdRV[% @NagR '''''''''''''''''''''' *2%+-
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> Q# HPUNS% MVRTR '''''''''''''''''''''''''''''' *+%1-
!!!! ! !!!! ! ! ! ! !6 .', > CR_cR[`PU[Vaa% WR <YVRQZNmR '''''''''''''''''' *2+%-+
!!!! ! !!!! ! ! ! !6 .'- > ERPaV[Rb`Zf\RXa\ZVR ORVQR_`RVa` '''''''''''''' ++-%-0
!!!! ! !!!! ! ! ! ! ! ! !6 .'. > GV[TR[aSR_[b[T Ogd' 6R_V[Tb[T ORV <RSYpTRY ''' .%*,
!!!! ! !!!! ! ! ! ! !6 .'/ > 9e`aV_]NaV\[ RV[R` HPUYRVZORbaRY` '''''''''''' 0/%20
! ! !!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!6 .'0 > HRU[R[[NUa >
! !!!!!!!!!!!! ! ! !> RV[SNPU '''''''''''''''''''''''''''''''''''''' /-%*- M
! !!!!!!!!!!!! ! ! !> `PUdVR_VT '''''''''''''''''''''''''''''''''''' *+1%+0 M
!!!! ! !!!! ! ! ! !6 .'1 > HRU[R[`]NYab[T "H]YVaaV[T# ''''''''''''''''''' 2/%+)
!!!! ! !!!! ! ! ! ! ! !6 .'2 > H\UYR[ONYYR[TR`PUdp_ \]R_NaVc ORV <RSYpTRY ''' 2%/+
! ! !!! ! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!6 .'*) > H]N`aV`PUR EN_R`R @NYO% ?b[T_V[Q >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> IR[\a\ZVR% CRb_RXa\ZVR ''''''''''''''''''''''' .0%0+
!!!! ! !!! ! ! !6 .'** > H]\[TV\`NTRdV[[b[T ''''''''''''''''''''''''''' 0/%20
!!!! ! !!! ! ! !6 .'*+ > H]\[TV\`Na_N[`]YN[aNaV\[ ''''''''''''''''''''' ,+%)0
!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> >
!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> -' 6Yba >
! !!! ! !!!!! ! ! !6Y * > 5QR_YNm '''''''''''''''''''''''''''''''''''''' +,%)2 M
! ! !!!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!6Y + > 6Yba&7URZV`PUR J[aR_`bPUb[T >
!!!!!!!!!! ! ! ! !!!!!!!!!!!!! ! !! !!> ]U\a\ZRa_V`PUR 9V[gRY]N_NZRaR_ g'6' >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> =NRZ\TY\OV[% 6YbagbPXR_ '''''''''''''''''''''' .%00
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! !!!!!! ! !! !!> dR_QR[ ZRU_ NY` Q_RV EN_NZRaR_ b[aR_`bPUa% >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! !> ORa_nTa QVR <ROpU_ WR EN_NZRaR_ '''''''''''''' ,%1.
! ! !!!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!6Y , > 6YbaQ_bPXZR``b[T >
! !!!!!!!!!!!! ! ! !> b[OYbaVT ''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 2%/+ M
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> \]R_NaVc ''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ,+%)0
! ! !!!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!6Y - > 6YbaTN`N[NYf`R >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> R_`aR BR``b[T '''''''''''''''''''''''''''''''' 2%/+
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> WRQR dRVaR_R ''''''''''''''''''''''''''''''''' /%-*
! ! !!!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!6Y . > 6Yba]_\OR[R[a[NUZR >
!!!!!!!!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> N# 9V[gRYaVR_ >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !> cR[o` ''''''''''''''''''''''''''''''''''''' /%-*
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !> N_aR_VRYY ''''''''''''''''''''''''''''''''' 2%/+
!!!!!!!!!! ! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> O# GRVUR[R[a[NUZR ]_\ IVR_ >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! ! !> ESR_Q% GV[Q% HPUdRV[% HPUNS% ;V`PUR ''''''' ,%1.
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! !> GV[Q ANbS`aNYY Ogd' 5ZZR[XbUUNYab[T ''''''' 0%0*
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !> ;R_XRY '''''''''''''''''''''''''''''''''''' ,%1.
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !> <RSYpTRY '''''''''''''''''''''''''''''''''' ,%+*
! ! !!!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!6Y / > 6Ybaa_N[`Sb`V\[ >
Drucksache 499/17-15-
!!!
!
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !
! ! !!!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!6Y 0 > 6Ybab[aR_`bPUb[T% 9V[gRY]N_NZRaR_ >
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> N# 6YbaNb``a_VPU ZVa ;n_Ob[T b[Q >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !> 8VSSR_R[gVR_b[T ''''''''''''''''''''''''''' 2%/+
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> O# 6Yba`R[Xb[T`_RNXaV\[ '''''''''''''''''''''' -%-2
> RV[`PUYVRmYVPU <RdV[[b[T b[Q 5bSORdNU_b[T '''' +.%/.
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> P# =nZNa\X_VadR_a '''''''''''''''''''''''''''' .%*,
!!!!!!!!!! ! ! ! !!!!!! ! !! !!> Q# ARbX\gfaR[gnUYb[T% 9_faU_\gfaR[gnUYb[T% >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !> IU_\ZO\gfaR[gnUYb[T ''''''''''''''''''''''' -%-2
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !> R# 6Ybab[T`& b[Q(\QR_ <R_V[[b[T`gRVa ''''''''' 2%/+
!!!! ! !!!!! ! ! ! !6Y 1 > 6Yba`aNab` X\Z]YRaa '''''''''''''''''''''''''' */%),
! ! !!!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!6Y 2 > 9YV`N&IR`a >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! !> "g'6' ;VE% ;VK% ;9AK% E565# '''''''''''''''''' *2%+-
! ! !!!! ! ! ! !!!!!!!!!! ! !! !!6Y *) > HR_bZ`PU[RYYNTTYbaV[NaV\[ ORV <RSYpTRY >
!!!!!!!!!! ! ! ! ! !!!!!!!!!!!! ! !! !!> "gbgpTYVPU 6YbaR[a[NUZR b[Q 5[aVTR[# >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> *' IVR_ '''''''''''''''''''''''''''''''''''''' .%)*
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! !> +' OV` *))' IVR_% WR IVR_ '''''''''''''''''''' )%2/
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> WRQR` dRVaR_R IVR_ ''''''''''''''''''''''''''' )%.1
!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> >
!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!! ! ! !!! ! !! !!> .' <R`PUYRPUa`N]]N_Na% BVYPUQ_p`R >
! ! !!!!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!< * > 5[Q_\Y\TVR >
! ! !!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!< *'* > 5[Q_\Y\TV`PUR J[aR_`bPUb[T >
!!!!!!!!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> N# NYYRV[ >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> NN# ESR_Q ''''''''''''''''''''''''''''''''' ,1%-1
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> NO# GV[Q '''''''''''''''''''''''''''''''''' +.%/.
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> NP# HPUdRV[ ''''''''''''''''''''''''''''''' +.%/.
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! !> NQ# HPUNS% MVRTR '''''''''''''''''''''''''' +.%/.
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! !> NR# =b[Q% @NaR_ ''''''''''''''''''''''''''' ,+%)0
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> NS# =RVZaVR_R ''''''''''''''''''''''''''''' *+%1-
!!!!!!!!!! ! ! ! ! !!!!!!!!!!!! ! !! !!> O# RV[`PUYVRmYVPU H]R_ZNR[a[NUZR b[Q >
!!!!!!!!!! !!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> &b[aR_`bPUb[T >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> ON# ESR_Q ''''''''''''''''''''''''''''''''' *+1%+0
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> OO# GV[Q '''''''''''''''''''''''''''''''''' 0/%20
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> OP# HPUdRV[ ''''''''''''''''''''''''''''''' 0/%20
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! !> OQ# HPUNS% MVRTR '''''''''''''''''''''''''' /-%*-
! !!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! !> OR# =b[Q% @NaR_ ''''''''''''''''''''''''''' 0/%20 M
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> OS# <RSYpTRY '''''''''''''''''''''''''''''' ,+%)0
! ! !!!! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!< *'+ > D]R_NaV\[ QR` @_f]a\_PUV`Zb` >
!!!!!!!!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> N# =b[Q >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !> V[TbV[NY '''''''''''''''''''''''''''''''''' 2/%+)
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !> NOQ\ZV[NY ''''''''''''''''''''''''''''''''' *+1%+0
!!!!!!!!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> O# @NaR_ >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !> V[TbV[NY '''''''''''''''''''''''''''''''''' ,+%)0
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !> NOQ\ZV[NY ''''''''''''''''''''''''''''''''' /-%*-
!!!!!!!!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> P# ESR_Q >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !> V[TbV[NY '''''''''''''''''''''''''''''''''' ++-%-0
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !> NOQ\ZV[NY ''''''''''''''''''''''''''''''''' ,+)%/2
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> Q# HPUdRV[ ''''''''''''''''''''''''''''''''''' +1%1/
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> R# ;R_XRY '''''''''''''''''''''''''''''''''''' *2%+-
! ! !!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!< *', > ER[V`NZ]baNaV\[ >
Drucksache 499/17 -16-
!!!
!
!!!!!!!!!! ! ! ! !
!!!!!!!!!! ! ! ! ! !!!> O# @NaR_ ''''''''''''''''''''''''''''''''''''' */)%,-
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> P# =b[Q '''''''''''''''''''''''''''''''''''''' *2+%-+
!!!! ! !!!! ! ! ! !< *'- > ER[V`_R]\`VaV\[ ESR_Q '''''''''''''''''''''''' 2/%+)
!!!! ! !!!! ! ! !< *'. > EUVZ\`R\]R_NaV\[ ''''''''''''''''''''''''''''' /-%*-
> N# ESR_Q ''''''''''''''''''''''''''''''''''''' +./%..
! ! !!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!< *'/ > E_n]baVNYORUN[QYb[T "H]pYb[T# >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! !> N# ESR_Q% GV[Q% HPUdRV[% LVYQaVR_R% M\\aVR_R ' *2%+-
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> O# `\[`aVTR '''''''''''''''''''''''''''''''''' 2%/+
! ! !!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!< *'0 > E_\`aNaN >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> N# E_\`aNaRXa\ZVR '''''''''''''''''''''''''''' +11%/*
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> O# BN_`b]VNYV`NaV\[ '''''''''''''''''''''''''' *02%.1
! ! !!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!< *'1 > _RXaNYR J[aR_`bPUb[T >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> N# ESR_Q ''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ++%-/
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> O# `\[`aVTR '''''''''''''''''''''''''''''''''' *+%1-
! ! !!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!< *'2 > HNZR[`a_N[TSV`aRY "D]R_NaV\[# >
! !!!!!!!!!!!! ! ! ! !> N# ESR_Q ''''''''''''''''''''''''''''''''''''' */)%,- M
! !!!!!!!!!!!! ! ! ! !> O# `\[`aVTR '''''''''''''''''''''''''''''''''' ,+%)0 M
! ! !!!!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!< + > <f[nX\Y\TVR >
! ! !!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!< +'* > 9ZO_f\a_N[`SR_ >
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !!!!!!!!!!! ! !! !!> N# J[aR_`bPUb[T QR` H]R[QR_aVR_R` b[Q >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! !> 9_`aRYYb[T RV[R` Hb]R_\cbYNaV\[`]YN[R` '''' *2%+-
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> O# 5b`dNUY b[Q Hf[PU_\[V`NaV\[ QR_ >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !> 9Z]Sn[TR_aVR_R '''''''''''''''''''''''''''' *2%+-
!!!!!!!!!! ! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> P# H]pYb[T QR` H]R[QR_aVR_R` >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> [\_ZNYR H]pYb[T ''''''''''''''''''''''''''' 2/%+)
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> HV[TYR H]pYb[T '''''''''''''''''''''''''''' /-%*-
!!!!!!!!!! ! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> Q# 9ZO_f\[R[`bPUR b[Q &ORb_aRVYb[T >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> QN# [\_ZNY '''''''''''''''''''''''''''''''' 2/%+)
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> QO# HV[TYR '''''''''''''''''''''''''''''''' 0/%20
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! !> R# 9ZO_f\[R[pOR_a_NTb[T "S_V`PU#% WR IVR_ '''' /-%*-
!!!!!!!!!! ! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> S# IVRSTRS_VR_R[ c\[ 9ZO_f\[R[ >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> SN# ZbYaV`aR] ''''''''''''''''''''''''''''' /-%*-
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> SO# \[R&`aR] '''''''''''''''''''''''''''''' 2/%+)
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> WRQR_ dRVaR_R ''''''''''''''''''''''''''''' ,+%)0
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !!!!!!!! ! !! !!> T# 5bSaNbR[ c\[ IVRSTRS_VR_RZO_f\[R[ b[Q >
!!!!!!!!!! !!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> lOR_a_NTb[T >
!!!!!!!!!!!!! !!!! !!!!! ! ! !> ZbYaV`aR] RV[ 9ZO_f\ '''''''''''''''''' 2/%+)
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> WRQR_ dRVaR_R ''''''''''''''''''''''''''''' .*%,*
!!!!!!!!!!!!! !!!! !!!!!! ! ! !> \[R&`aR] RV[ 9ZO_f\ '''''''''''''''''' /-%*-
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> WRQR_ dRVaR_R ''''''''''''''''''''''''''''' ,1%-1
!!!!!!!!!! ! ! ! ! !!!!!!!!!!!! ! !! !!> U# ANTR_b[T c\[ IVRSTRS_VR_RZO_f\[R[ >
!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! !!!! ! !! !!> "RV[`PUYVRmYVPU I_N[`]\_a# ]_\ 9ZO_f\ ]_\ >
!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! !!!!!! ! !! !!> B\[Na RV[`PUYVRmYVPU RV[R_ H]pYb[T \U[R >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! !> BR[TR[ORT_R[gb[T QR_ 9ZO_f\[R[ '''''''''''' ,%+*
!!!! ! !!!! ! ! !< +'+ > 9]V`V\a\ZVR '''''''''''''''''''''''''''''''''' ,+%)0
! ! !!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!< +', > ;Ra\a\ZVR >
! !!!!!!!!!!!! ! ! ! !> N# I\aNYSRa\a\ZVR '''''''''''''''''''''''''''' *1.%22 M
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> O# IRVYSRa\a\ZVR ''''''''''''''''''''''''''''' **.%--
! ! !!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!< +'- > <ROb_a`UVYSR >
Drucksache 499/17-17-
!
!!!!!!!!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!
!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! !!!> NN# RV[SNPU ''''''''''''''''''''''''''''''' 2/%+)
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> NO# `PUdVR_VT ''''''''''''''''''''''''''''' */)%,-
!!!!!!!!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> O# GV[Q >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> ON# RV[SNPU ''''''''''''''''''''''''''''''' .*%,*
> N# ESR_Q >
! !!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> OO# `PUdVR_VT ''''''''''''''''''''''''''''' 0/%20 M
!!!!!!!!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> P# HPUdRV[ >
! !!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> PN# RV[SNPU ''''''''''''''''''''''''''''''' ,+%)0 M
! !!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> PO# `PUdVR_VT ''''''''''''''''''''''''''''' -1%*) M
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> Q# HPUNS% MVRTR '''''''''''''''''''''''''''''' ,1%-1
! !!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> R# =b[Q% @NagR ''''''''''''''''''''''''''''''' ,1%-1 M
! ! !!!! ! ! ! ! !!!!!! ! !! !!< +'. > <f[nX\Y\TV`PUR J[aR_`bPUb[T b[Q 6RUN[QYb[T >
!!!!!!!!!! ! ! ! ! !!!!!!!!!!! ! !! !!> N# Tf[nX\Y\TV`PUR J[aR_`bPUb[T NYYRV[ >
!!!!!!!!!! !!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> NN# ESR_Q >
!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!! ! ! !> _RXaNYR J[aR_`bPUb[T '''''''''''''''''' ++%-/
!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!! ! ! !> cNTV[NYR J[aR_`bPUb[T ''''''''''''''''' 2%/+
!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!! ! !> ;\YYVXRYX\[a_\YYR ''''''''''''''''''''' *+%1-
!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!! ! ! ! !> ;\YYVXRYX\[a_\YYR ZVa JYa_N`PUNYY ''''' ,1%-1
!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!! ! !> Ib]SR_]_\OR ''''''''''''''''''''''''''' *+%1-
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! !> NO# GV[Q% HPUdRV[ ''''''''''''''''''''''''' *+%1-
!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!! ! ! !> _RXaNYR J[aR_`bPUb[T '''''''''''''''''' 2%/+
!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!! ! ! !> cNTV[NYR J[aR_`bPUb[T ''''''''''''''''' /%-*
!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!! ! ! ! !> ;\YYVXRYX\[a_\YYR ZVa JYa_N`PUNYY ''''' ,1%-1
!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!! ! !> Ib]SR_]_\OR ''''''''''''''''''''''''''' *+%1-
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! !> NP# HPUNS% MVRTR '''''''''''''''''''''''''' 2%/+
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! !> NQ# =b[Q% @NagR ''''''''''''''''''''''''''' */%),
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> NR# =RVZaVR_R ''''''''''''''''''''''''''''' 2%/+
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> O# JaR_b`V[`aVYYNaV\[ '''''''''''''''''''''''' 2%/+
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !> ESR_Q ''''''''''''''''''''''''''''''''''''' */%),
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !> HPURVQR[&(JaR_b``]pYb[T ''''''''''''''''''' +.%/.
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !> ESR_Q ''''''''''''''''''''''''''''''''''''' -1%*)
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !> HPUdRV[ ''''''''''''''''''''''''''''''''''' ,+%)0
!!!!!!!!!! !!!! ! !!!!!!!!!!! ! !! !!> KNTV[NYNO`a_VPU% MfXYb`OR`aVZZb[T% >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> RV[`PUYVRmYVPU ;n_Ob[T '''''''''''''''''''' ++%-/
! ! !!!! ! ! ! !!!!!!!!!!!!! ! !! !!< +'/ > >[`a_bZR[aRYYR HNZR[pOR_a_NTb[T ORV >
!!!!!!!!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> 9V[gRYaVR_R[ >
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! !!!!!! ! !! !!> 8VR <ROpU_R[ Sp_ QVR V[`a_bZR[aRYYR HNZR[& >
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! !!!!!!! ! !! !!> pOR_a_NTb[T `V[Q ENb`PUNYR[ Sp_ QVR 9_`a& >
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !!!!!!! ! !! !!> OR`NZb[T [VPUa TR[\``R[`PUNSaYVPU \QR_ V[ >
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! !! !!> cR_TYRVPUON_R_ LRV`R Qb_PU KR_a_nTR R_SNmaR_ >
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! !!!!! ! !! !!> IVR_R' Mb`nagYVPU QN_S [b_ LRTRTRYQ R_U\OR[ >
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! !!!!!!! ! !! !!> dR_QR[' 8VR @\`aR[ Sp_ QVR <R`aRYYb[T QR` >
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! ! !! !!> HNZR[` `V[Q [VPUa RV[TR`PUY\``R[' HV[Q gdV`PUR[ >
!!!!!!!!!! ! ! ! !!!!!! ! !! !!> 6R`NZb[T`\_TN[V`NaV\[R[ b[Q aVR_n_gaYVPUR[ >
!!!!!!!!!! ! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> D_TN[V`NaV\[R[ ENb`PUNYR[ Sp_ QVR >
!!!!!!!!!! ! ! ! ! !! ! !! !!> V[`a_bZR[aRYYR HNZR[pOR_a_NTb[T cR_RV[ON_a% `\ >
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! !!> a_RaR[ QVR`R N[ QVR HaRYYR [NPU`aRUR[QR_ HnagR' >
!!!> N# ESR_Q ''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ,1%-1!!!!!!!!!! ! ! ! !
!!> O# GV[Q '''''''''''''''''''''''''''''''''''''' +.%/.!!!!!!!!!!! ! ! ! !
Drucksache 499/17 -18-
!!!
!
!!!!!!!!!! ! ! ! !
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !!!> Q# HPUNS% MVRTR '''''''''''''''''''''''''''''' ++%-/
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> R# =b[Q '''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ,1%-1
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! !!!!!!!! ! !! !!> S# <RSYpTRY% @N[V[PUR[3 *' OV` *)' IVR_% >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> WR IVR_ ''''''''''''''''''''''''''''''''''' ,%1.
> P# HPUdRV[ ''''''''''''''''''''''''''''''''''' +.%/.
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! !> WRQR` dRVaR_R IVR_ '''''''''''''''''''''''' *%+1
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !!!!!!!!!! ! !! !!> Mb`PUYNT Sp_ QVR V[`a_bZR[aRYYR HNZR[& >
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! !! !!> pOR_a_NTb[T V[ QR[ ;nYYR[ QR_ 6bPU`aNOR[ N OV` >
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! ! !!!!!! ! !! !!> Q ORV CNPUa "gdV`PUR[ *2')) b[Q 0')) JU_#% >
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! !!! ! !! !!> dnU_R[Q QR_ MRVa QR` 6R_RVa`PUNSa`QVR[`aR` N[ >
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! !!> L\PUR[R[QR[ b[Q ;RVR_aNTR[ `\dVR NbS QR_ LRVQR% >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> WR IVR_ '''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 0%0*
! ! !!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!< +'0 > CNPUTROb_a NOYo`R[ >
!!!!!!!!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> N# GV[Q >
! !!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> NN# a\aNY ''''''''''''''''''''''''''''''''' ,+%)0 M
!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! ! !!!! ! !! !!> NO# cR_`bPUaR 5OYo`b[T b[Q 9V[SpU_b[T c\[ >
!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!! ! !> BRQVXNZR[aR[ '''''''''''''''''''''''''' ++%-/
! !!!!!!!!!!!! ! ! ! !> O# ESR_Q ''''''''''''''''''''''''''''''''''''' -1%*) M
! ! !!!! ! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!< +'1 > CNUa QR_ dRVPUR[ <ROb_a`dRTR >
! !!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> GV[Q% =b[Q% @NagR '''''''''''''''''''''''''''' ,+%)0 M
! !!!!!!!!!!!! ! ! !> ESR_Q '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ,+%)0 M
! ! !!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!< +'2 > DcN_V\Uf`aR_RXa\ZVR >
!!!!!!!!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> N# >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> NN# =b[Q '''''''''''''''''''''''''''''''''' */)%,-
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> NO# @NagR ''''''''''''''''''''''''''''''''' 0/%20
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> NP# <RSYpTRY '''''''''''''''''''''''''''''' ,+%)0
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> NQ# HabaR ''''''''''''''''''''''''''''''''' --1%2.
!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!! ! !> cNTV[NY ''''''''''''''''''''''''''''''' ,+)%/2
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> O# ER_VN[NYSV`aRY '''''''''''''''''''''''''''' */)%,-
! ! !!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!< +'*) > _RXaNYR J[aR_`bPUb[T >
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> ESR_Q '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ++%-/
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> =b[Q ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 2%/+
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> `\[`aVTR ''''''''''''''''''''''''''''''''''''' */%),
! ! !!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!< +'** > HPURVQR[]YN`aVX >
!!!!!!!!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> N# ESR_Q >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! !> NN# [NPU <oagR '''''''''''''''''''''''''''' +./%..
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! !> NO# [NPU 7N`YVPX '''''''''''''''''''''''''' */)%,-
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> O# `\[`aVTR '''''''''''''''''''''''''''''''''' /-%*-
! ! !!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!< +'*+ > HPURVQR[abZ\_ R[aSR_[R[ >
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> RV[SNPU '''''''''''''''''''''''''''''''''''''' .*%,*
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> `PUdVR_VT ZVa 9]V`V\a\ZVR '''''''''''''''''''' *+1%+0
! ! !!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!< +'*, > HPURVQR[c\_SNYY >
! !!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> GR]\`VaV\[ b[Q KR_`PUYbm ''''''''''''''''''''' ,1%-1 M
! ! !!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!< +'*- > @NV`R_`PU[Vaa >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> N# ESR_Q ''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ,1-%1+
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> O# GV[Q '''''''''''''''''''''''''''''''''''''' *.,%2,
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> P# HPUdRV[ ''''''''''''''''''''''''''''''''''' *+1%+0
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> Q# HPUNS% MVRTR '''''''''''''''''''''''''''''' /-%*-
!!!> R# =b[Q '''''''''''''''''''''''''''''''''''''' */)%,-!!!!!!!!!! ! ! ! !
Drucksache 499/17-19-
!!!
!
!!!!!!!!!! ! ! ! !
!!!!!!!!!! ! ! ! ! !!!> T# =RVZaVR_R ''''''''''''''''''''''''''''''''' *)+%/,
! ! !!! ! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!< +'*. > I\_`V\ baR_V \U[R <ROb_a`UVYSR >
!!!!!!!!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> N# RV[SNPU >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !> GV[Q '''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ,1%-1
> S# @NagR ''''''''''''''''''''''''''''''''''''' *+*%10
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !> ESR_Q ''''''''''''''''''''''''''''''''''''' /-%*-
!!!!!!!!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> O# `PUdVR_VT >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !> GV[Q '''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 0/%20
! !!!!!!!!!!!! !!!! ! !> ESR_Q ''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 2/%+) M
! ! !!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!< +'*/ > I_nPUaVTXRVa`b[aR_`bPUb[T >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> N# ESR_Q ''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ++%-/
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> RV[`PUYVRmYVPU JYa_N`PUNYY '''''''''''''''' ,1%-1
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> O# GV[Q '''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 2%/+
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> RV[`PUYVRmYVPU JYa_N`PUNYY '''''''''''''''' ,1%-1
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! ! ! !> NO QRZ .' IVR_ WR GV[Q '''''''''''''''''''' +.%/.
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !> P# HPUdRV[% RV[`PUYVRmYVPU JYa_N`PUNYY ''''''' 0%0*
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> Q# =b[Q% @NagR ''''''''''''''''''''''''''''''' *+%1-
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> RV[`PUYVRmYVPU JYa_N`PUNYY '''''''''''''''' ,1%-1
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> R# =RVZaVR_R ''''''''''''''''''''''''''''''''' 2%/+
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> RV[`PUYVRmYVPU JYa_N`PUNYY '''''''''''''''' ,1%-1
!!!!!!!!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> Ib]SR_]_\OR[R[a[NUZR >
!!!! ! !!! ! ! !< +'*0 > Tf[nX\Y\TV`PU '''''''''''''''''''''''''''''''' *+%1-
!!!! ! !!! ! ! !< +'*1 > JaR_b`NZ]baNaV\[ ''''''''''''''''''''''''''''' 2/%+)
! ! !!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!< +'*2 > JaR_b`_R]\`VaV\[ >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> N# ESR_Q% RV[SNPU '''''''''''''''''''''''''''' */)%,-
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !> `PUdVR_VT ''''''''''''''''''''''''''''''''' ,.+%0/
!!!!!!!!!! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> O# GV[Q% HPUdRV[ >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !> RV[SNPU ''''''''''''''''''''''''''''''''''' /-%*-
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !> `PUdVR_VT ''''''''''''''''''''''''''''''''' *)+%/,
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> P# HPUNS% MVRTR '''''''''''''''''''''''''''''' ,+%)0
!!!! ! !!! ! ! ! !< +'+) > KNTV[NYcR_`PUYbm "\]R_NaVc# '''''''''''''''''' *2%+-
! ! !!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!< +'+* > KbYcN]YN`aVX >
!!!!!!!!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> ESR_Q >
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> RV[SNPU '''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ,+%)0
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> `PUdVR_VT '''''''''''''''''''''''''''''''''''' *+1%+0
! ! !!!!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!< , > BVYPUQ_p`R >
!!!! ! !!!! ! ! ! ! !< ,'* > J[aR_`bPUb[T QR` 9baR_` '''''''''''''''''''''' ,%+*
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> E_\OR[R[a[NUZR ''''''''''''''''''''''''''''''' *%+1
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> HPUNYZ IR`a '''''''''''''''''''''''''''''''''' *%+1
! ! !!!! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!< ,'+ > 9[aSR_[R[ RV[R` BNZZNabZ\_` >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !> N# XYRV[% Tba NOTR`Raga '''''''''''''''''''''' .0%0+
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !> O# RV[ OV` gdRV BNZZNX\Z]YReR''''''''''''''''' 2/%+)
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !!! ! !! !!> P# 9[aSR_[R[ RV[R_ BNZZNYRV`aR RV[`PUYVRmYVPU >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !> AfZ]UX[\aR[ ''''''''''''''''''''''''''''''' *2+%-+
! ! !!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!< ,', > MVagR[\]R_NaV\[R[ >
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !!!!!! ! !! !!> N# MVagR[\]R_NaV\[ "5a_R`VR% Ha_VXab_#% WR >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !> MVagR ''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 2%/+
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !> R[Q\`X\]V`PU '''''''''''''''''''''''''''''' 1,%,1
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> O# BVYPUSV`aRY\]R_NaV\[% GV[Q '''''''''''''''' ,+%)0
Drucksache 499/17 -20-
!!!
!
!!!!!!!!!! ! ! ! ! !
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! !!!> Q# MVagR[NZ]baNaV\[ ORVZ GV[Q '''''''''''''''' 0/%20
! ! !!!!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!< - > <RSYpTRY% `\[`aVTR` >
! ! !!!! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!< -'* > @Y\NXR[c\_SNYY ORV <RSYpTRY >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> N# X\[`R_cNaVc ''''''''''''''''''''''''''''''' /%-*
> P# D]R_NaV\[ 5SaR_gVagR '''''''''''''''''''''' ++%-/
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> O# \]R_NaVc '''''''''''''''''''''''''''''''''' *2%+-
! ! !!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!< -'+ > ARTR[\a OR`RVaVTR[ >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> [VPUa \]R_NaVc ''''''''''''''''''''''''''''''' /%-*
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> PUV_b_TV`PU '''''''''''''''''''''''''''''''''' .0%0+
! ! !!!!!! ! ! ! !!!!!!!!!! ! !! !!< . > @N`a_NaV\[ b[Q HaR_VYV`NaV\[ >
! ! !!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!< .'* > ESR_Q >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> N# ?nU_YV[T`S\UYR[ ''''''''''''''''''''''''''' .*%,*
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! !> O# =R[T`a% gdRVWnU_VTR b[Q nYaR_ ''''''''''''' /-%*-
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> P# HabaR ''''''''''''''''''''''''''''''''''''' *2+%-+
! ! !!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!< .'+ > GV[Q >
!!!!!!!!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> N# 6bYYR >
!!!!!!!!!! !!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> OYbaVT >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> NN# 9V[gRYaVR_ '''''''''''''''''''''''''''' ++%-/
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! !> NO# WRQR` dRVaR_R IVR_ '''''''''''''''''''' */%),
!!!!!!!!!! !!!! ! ! !!!!!!!!! ! !! !!> IRVY_R`RXaV\[ QR_ CROR[U\QR[`PUdn[gR >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> NN# 9V[gRYaVR_ '''''''''''''''''''''''''''' *2%+-
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! !> NO# WRQR` dRVaR_R IVR_ '''''''''''''''''''' 2%/+
!!!!!!!!!! !!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> 5[dR[Qb[T QR_ 6b_QVgg\&MN[TR >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> NN# 9V[gRYaVR_ '''''''''''''''''''''''''''' *+%1-
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! !> NO# WRQR` dRVaR_R IVR_ '''''''''''''''''''' /%-*
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> O# @bU ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 0)%..
! ! !!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!< .', > =b[Q >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> N# Zn[[YVPU '''''''''''''''''''''''''''''''''' .*%,*
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> O# dRVOYVPU '''''''''''''''''''''''''''''''''' */)%,-
! ! !!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!< .'- > @NagR >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> N# Zn[[YVPU '''''''''''''''''''''''''''''''''' *2%+-
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> O# dRVOYVPU '''''''''''''''''''''''''''''''''' .0%0+
! ! !!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!< .'. > HPUdRV[ >
!!!!!!!!!! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> N# ;R_XRY% Zn[[YVPU >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> NN# 9V[gRYaVR_ '''''''''''''''''''''''''''' ,%+*
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! !> NO# WRQR` dRVaR_R IVR_ '''''''''''''''''''' *%2+
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> O# MdVaaR_ ''''''''''''''''''''''''''''''''''' */%),
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> P# 6_bPUSR_XRY ''''''''''''''''''''''''''''''' 2%/+
!!!!!!!!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> Q# 9OR_ >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> QN# ?b[TROR_ '''''''''''''''''''''''''''''' */%),
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> QO# MdVaaR_ ''''''''''''''''''''''''''''''' ,1%-1
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> QP# 5YaROR_ ''''''''''''''''''''''''''''''' -1%*)
! ! !!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!< .'/ > HPUNS% MVRTR >
!!!!!!!!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> N# OYbaVT >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! ! ! !> NN# 6\PX OV` gb gdRV B\[NaR[ '''''''''''''' 0%0*
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! ! !> NO# 6\PX pOR_ gdRV B\[NaR ''''''''''''''''' *+%*2
!!!!!!!!!! ! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> O# 5[dR[Qb[T QR_ 6b_QVgg\&MN[TR >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! ! ! !> ON# 6\PX OV` gb gdRV B\[NaR[ '''''''''''''' .%*,
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! ! !> OO# 6\PX pOR_ gdRV B\[NaR ''''''''''''''''' 0%0*
Drucksache 499/17-21-
!
! ! !!!! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!
!!!!!!!!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> Zn[[YVPU >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> N# 9V[gRYaVR_ '''''''''''''''''''''''''''''''' *2%+-
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !> O# WRQR` dRVaR_R IVR_ '''''''''''''''''''''''' *+%1-
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> dRVOYVPU ''''''''''''''''''''''''''''''''''''' .0%0+
< .'0 > @N[V[PUR[ b[Q =RVZaVR_R >
!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> >
!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> /' =Nba >
! ! !!!!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!= * > 5O`gRm`]NYab[T >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> N# RV[SNPU ''''''''''''''''''''''''''''''''''' 2%/+
! !!!!!!!!!!!! ! ! ! !> O# `PUdVR_VT ''''''''''''''''''''''''''''''''' *2%+- M
! ! !!!!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!= + > 5YYR_T\Y\TV`PUR_ =Nba&HbPUaR`a >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! !> N# *' OV` ,' E_\OR ''''''''''''''''''''''''''' /%-*
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !> O# WRQR dRVaR_R E_\OR '''''''''''''''''''''''' ,%1.
! ! !!!!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!= , > 9[aU\_[b[T >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! !> N# @NYO OV` `RPU` L\PUR[ ''''''''''''''''''''' /%-*
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> O# nYaR_R` IVR_ '''''''''''''''''''''''''''''' *+%1-
! ! !!!!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!= - > =NbaTR`PUNO`RY >
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> 9[a[NUZR ''''''''''''''''''''''''''''''''''''' .%*,
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> ;n_Ob[T b[Q 6Rb_aRVYb[T '''''''''''''''''''''' **%.-
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> =NbaOV\]`VRR[a[NUZR '''''''''''''''''''''''''' ++%-/
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !> NO Q_RV E_\OR[ V[`TR`NZa ''''''''''''''''''''' -1%*)
! ! !!!!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!= . > IbZ\_ "D]R_NaV\[# >
!!!!!!!!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> N# RV[SNPU >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! !> NN# MVR_TRSYpTRY% XYRV[R =RVZaVR_R '''''''' *2%+-
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> NO# `\[`aVTR '''''''''''''''''''''''''''''' .0%0+
! !!!!!!!!!!!! ! ! ! !> O# `PUdVR_VT ''''''''''''''''''''''''''''''''' **.%-- M
!!!! ! !!!!!! ! ! ! ! != / > L\\Q`PUR ANZ]R N[dR[QR[ '''''''''''''''''''''' 0%0*
! ! !!!!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!= 0 > Lb[QR[ >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> N# Lb[QORUN[QYb[T '''''''''''''''''''''''''''' /%-*
! !!!!!!!!!!!! ! ! ! !> O# Lb[Qa\VYRaaR '''''''''''''''''''''''''''''' *+%1- M
!!!!!!!!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> P# Lb[Q[NUa >
! !!!!!!!!!!!! !!!! ! !> RV[SNPU ''''''''''''''''''''''''''''''''''' *+%1- M
! !!!!!!!!!!!! !!!! ! !> `PUdVR_VT ''''''''''''''''''''''''''''''''' /-%*- M
!!!!!!!!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> Q# ;V`aRY\]R_NaV\[ >
! !!!!!!!!!!!! !!!! ! !> RV[SNPU ''''''''''''''''''''''''''''''''''' ,+%)0 M
! !!!!!!!!!!!! !!!! ! !> `PUdVR_VT ''''''''''''''''''''''''''''''''' /-%*- M
!!!!!!!!!! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> R# 6NbPUdb[QR[% ]R_S\_VR_R[Q >
!!!!!!!!!! !!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> =b[Q% @NagR >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !> RV[SNPU ''''''''''''''''''''''''''''''''''' 2/%+)
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !> `PUdVR_VT ''''''''''''''''''''''''''''''''' *2+%-+
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !> ESR_Q ''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ,+)%/2
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! !> S# ;nQR[ gVRUR[% @YNZZR_[ R[aSR_[R[ '''''''''' .%*,
!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> >
!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> 0' =N_[N]]N_Na >
!!!! ! !!!!! ! ! ! ! ! !=N * > RV[TRUR[QR J[aR_`bPUb[T RV[gRY[R_ D_TN[R ''''' 2%/+
!!!! ! !!!!! ! ! !=N + > DE&=N_[OYN`R[c\_SNYY ''''''''''''''''''''''''' 0/%20
!!!=N , > =N_[_oU_R[SV`aRY ''''''''''''''''''''''''''''' **.%--! ! !!!!! ! ! !
! ! !!!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!=N - > =N_[b[aR_`bPUb[T >
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !!!!!! ! !! !!N# =N_[`aNab` "`]RgVSV`PUR` <RdVPUa% IR`a& >>
Drucksache 499/17 -22-
!
!!!!!!!!!! !!!! ! ! !!!!!!!!!!!!! ! !! !!
!!!!!!!!!! !!!! ! ! !!!> b[aR_`bPUb[T '''''''''''''''''''''''''''''' *+%1-
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !> O# ONXaR_VRYYR 5[_RVPUR_b[T "J_VPbYa# '''''''' /%-*
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> P# IR`a`a_RVSR[ '''''''''''''''''''''''''''''' ,%+*
!!!! ! !!!!! ! ! !=N . > CR]U_RXa\ZVR ''''''''''''''''''''''''''''''''' ++-%-0
> `a_RVSR[% 9VdRVm]_\OR% HRQVZR[a& >
!!!! ! !!!!! ! ! !=N / > CR]U_\a\ZVR '''''''''''''''''''''''''''''''''' ++-%-0
!!!! ! !!!!! ! ! ! !=N 0 > J_NPUb`\]R_NaV\[ "=N_[OYN`R# ''''''''''''''''' *02%.1
!!!! ! !!!!! ! ! ! ! !=N 1 > J_RaR_RV[]SYN[gb[T V[ =N_[OYN`R '''''''''''''' +-,%0*
! ! !!!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!=N 2 > J_V[TRdV[[b[T >
!!!!!!!!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> N# 6YN`R[XNaURaR_ >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! ! !> GpQR% @NaR_ b[Q `\[`aVTR% Zn[[YVPU '''''''' **%.-
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! ! !> =p[QV[% @NagR b[Q `\[`aVTR% dRVOYVPU '''''' */%),
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! !> GV[Q% HPUdRV[% ESR_Q% Zn[[YVPU '''''''''''' *2%+-
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> ESR_Q% dRVOYVPU ''''''''''''''''''''''''''' *2%+-
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> GV[Q% dRVOYVPU '''''''''''''''''''''''''''' 2%/+
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> HPUdRV[% dRVOYVPU ''''''''''''''''''''''''' **%.-
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> O# 6YN`R[]b[XaV\[ '''''''''''''''''''''''''''' *+%1-
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !> P# 6YN`R ZN[bRYY R[aYRR_R[ ''''''''''''''''''' ,%+*
! ! !!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!=N *) > Mf`a\a\ZVR >
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> =b[Q ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' *02%.1
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> @NagR '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' *+1%+0
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> GV[Q ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' *02%.1
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> XYRV[R =RVZaVR_R ''''''''''''''''''''''''''''' /-%*-
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> ESR_Q '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ,1-%1+
!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> >
!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !! ! !! !!> 1' =R_g% @_RV`YNbS% <RSnmR% IU\_Ne >
!!!! ! !!!!! ! ! ! ! ! !=R * > RV[TRUR[QR J[aR_`bPUb[T RV[gRY[R_ D_TN[R ''''' 2%/+
!!!! ! !!!!! ! ! ! !=R + > N# 9YRXa_\PN_QV\T_NZZ '''''''''''''''''''''''' ,1%-1
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> O# 9YRXa_\PN_QV\T_NZZ% ESR_Q ''''''''''''''''' 2/%+)
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> P# aRYRZRa_V`PUR J[aR_`bPUb[T '''''''''''''''' /-%*-
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !> Q# aRYRZRa_V`PUR J[aR_`bPUb[T% ESR_Q ''''''''' */)%,-
!!!! ! !!!!! ! ! ! !=R , > 9YRXa_\`PU\PXaUR_N]VR "GRN[VZNaV\[# '''''''''' ,+%)0
! ! !!!!! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!=R - > D]R_NaV\[ NZ =R_gR[ >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! !> N# D]R_NaV\[ NZ =R_gR[% \SSR[ '''''''''''''''' -1*%),
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! !!! ! !! !!> O# D]R_NaV\[R[ c\[ BVmOVYQb[TR[ NZ =R_gR[ b[Q >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! !> N[ QR[ T_\mR[ <RSnmR[ ''''''''''''''''''''' ,+)%/2
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> P# ER_VPN_QV\gR[aR`R ''''''''''''''''''''''''' .*%,*
! ! !!!!! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!=R . > D]R_NaV\[R[ NZ DR`\]UNTb` >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> ZVa IU\_NeoSS[b[T '''''''''''''''''''''''''''' ,+)%/2
! !!! ! !!!!! ! ! ! !=R / > E\_a\PNcNYR_ HUb[a ''''''''''''''''''''''''''' +-,%0* M
! ! !!!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!=R 0 > I_NbZNaV`PUR_ E[RbZ\aU\_Ne >
! !!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !> N# RV[SNPU% ZVa =RVZYVPU&KR[aVYQ_NV[NTR '''''' **.%-- M
! !!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! !> O# ZVa 9_oSS[b[T QR` IU\_Ne '''''''''''''''''' ,+)%/2 M
!!!! ! !!!!! ! ! ! ! !=R 1 > IU\_NX\gR[aR`R Ogd' IU\_NeQ_NV[NTR ''''''''''' .0%0+
!!!! ! !!!!! ! ! ! !=R 2 > MdR_PUSRYYUR_[VR(MdR_PUSRYY_Vm% 6_b`aUoUYR ''' +./%..
!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> >
!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> 2' DU_% AbSa`NPX >
!!!! ! !!!!!! ! ! ! !D * > J[aR_`bPUb[T% RV[TRUR[Q '''''''''''''''''''''' /%-*
!!!! ! !!!!!! ! ! ! ! !D + > 5Z]baNaV\[ RV[R` DU_R` ''''''''''''''''''''''' ,+%)0
Drucksache 499/17-23-
!!!
!
! ! !!!!!! ! ! ! !
! ! !!!!!! ! ! ! ! ! !!!D - > AbSa`NPX`]pYb[T% WR AbSa`NPX ''''''''''''''''' ++%-/
! ! !!!!!! ! ! ! ! ! ! !!!!! ! !! !!D . > 9_oSS[R[ b[Q 5b`_nbZR[ RV[R` AbSa`NPXR` ORV >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> <RSYpTRY% WR AbSa`NPX '''''''''''''''''''''''' */%),
!!!! ! !!!!!! ! ! ! ! ! ! !D / > ARTR[ RV[R_ AbSa`NPXXN[pYR ORVZ MVR_TRSYpTRY ' 2%/+
D , > 6bYYN\`aR\a\ZVR RV[`RVaVT '''''''''''''''''''' +./%..
!!!! ! !!!!!! ! ! ! !D 0 > AbSa`NPX\]R_NaV\[ ESR_Q '''''''''''''''''''''' */)%,-
! ! !!!!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!D 1 > DaUnZNa\Z >
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> RV[SNPU '''''''''''''''''''''''''''''''''''''' .*%,*
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> `PUdVR_VT '''''''''''''''''''''''''''''''''''' **.%--
! ! !!!!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!D 2 > DaVaV`ORUN[QYb[T >
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> 9_`aORUN[QYb[T ''''''''''''''''''''''''''''''' 2%/+
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> LRVaR_ORUN[QYb[T ''''''''''''''''''''''''''''' /%-*
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> H]pYORUN[QYb[T ''''''''''''''''''''''''''''''' *+%1-
! ! !!!!! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!D *) > DaVaV`\]R_NaV\[% WR HRVaR >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> N# [NPU =V[g(MR]] '''''''''''''''''''''''''''' *+*%10
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! !!!!!!!!!! ! !! !!> O# ZVa 5OYNaV\ QR` TR`NZaR[ cR_aVXNYR[ >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !> <RUo_TN[TR` ''''''''''''''''''''''''''''''' ++-%-0
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! !> P# ZVa =R_Nb`[NUZR QR` TR`NZaR[ <RUo_TN[TR` '' +./%..
!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> >
!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!! ! ! !!!!! ! !! !!> *)' KR_QNbb[T`N]]N_Na% =R_[VR[% >
!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!! ! !!!!!!!! ! !! !!> 6NbPU\_TN[R% HPUVYQQ_p`R >
! ! !!!!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!K * > KR_QNbb[T`N]]N_Na >
! ! !!!! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!K *'* > BNTR[ & 8N_Z >
! ! !! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!K *'*'* > AN]N_\a\ZVR% QVNT[\`aV`PU >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> N# ESR_Q ''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ,1-%1+
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> O# =b[Q '''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 0/%20
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> P# @NagR ''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 0/%20
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> Q# GV[Q '''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 0/%20
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !> R# @NYO% HPUNS% MVRTR '''''''''''''''''''''''' .*%,*
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> S# XYRV[R =RVZaVR_R '''''''''''''''''''''''''' --%12
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> T# MVR_TRSYpTRY '''''''''''''''''''''''''''''' ,+%)0
!!!! ! !! ! ! ! ! !K *'*'+ > 7NRPbZ\]R_NaV\[ ORVZ GV[Q '''''''''''''''''''' */)%,-
! ! !! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!K *'*', > 7NRPbZ_R`RXaV\[ >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> =b[Q% @NagR% GV[Q '''''''''''''''''''''''''''' ++-%-0
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !!> ESR_Q "NbPU @\YVX# '''''''''''''''''''''''''''' > /-*%,/
! !!! ! !! ! ! ! ! !K *'*'- > 8N_ZRV[YNbS% @\]_\`aN`R ORUN[QRY[ '''''''''''' */%), M
! ! !! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!K *'*'. > 8N_Z_R`RXaV\[ >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> =b[Q% @NagR% GV[Q '''''''''''''''''''''''''''' ++-%-0
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !!> ESR_Q "NbPU @\YVX# '''''''''''''''''''''''''''' > /-*%,/
! ! !! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!K *'*'/ > 9[aR_\a\ZVR >
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> =b[Q ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' *02%.1
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> @NagR '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' *+1%+0
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> GV[Q ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' *02%.1
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> XYRV[R =RVZaVR_R ''''''''''''''''''''''''''''' 12%02
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> ESR_Q '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ,1-%1+
! ! !! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!K *'*'0 > @\a]_\OR[% R[a[RUZR[ >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> N# ESR_Q% 9V[gRYaVR_ ''''''''''''''''''''''''' 2%/+
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! !> WRQR` dRVaR_R IVR_ '''''''''''''''''''''''' .%00
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> O# GV[Q% 9V[gRYaVR_ '''''''''''''''''''''''''' /%-*
Drucksache 499/17 -24-
!!!
!
!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! !
!!!!!!!!!! ! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> P# HPUdRV[% HPUNS% MVRTR >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !> 9V[gRYaVR_ '''''''''''''''''''''''' .%*,
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! !> WRQR` dRVaR_R IVR_ '''''''''''''''''''''''' *%2+
!!!!!!!!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> Q# <RSYpTRY >
> WRQR` dRVaR_R IVR_ '''''''''''''''''''''''' ,%+*
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> *' IVR_ ''''''''''''''''''''''''''''''''''' ,%1.
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! ! ! !> +' OV` *.' IVR_% WR IVR_ '''''''''''''''''' )%2/
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! !> WRQR` dRVaR_R IVR_ '''''''''''''''''''''''' )%.1
! ! !! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!K *'*'1 > @\ab[aR_`bPUb[T% ]N_N`Va\Y\TV`PU >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !> RV[SNPUR_ 5b``a_VPU% V[PYb`VcR 6Rb_aRVYb[T ''' /%-*
!!!!!!!!!! ! ! ! ! !!!!!!!!!!!!! ! !! !!> 6Rb_aRVYb[T [NPU 5[_RVPUR_b[T% g'6' >
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> ;Y\aNaV\[`cR_SNU_R[ '''''''''''''''''''''''''' *)%2)
! ! !! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!K *'*'2 > 5[NYORbaRYORUN[QYb[T >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> N# ZN[bRYYR 9[aYRR_b[T ''''''''''''''''''''''' /%-*
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> O# H]pYb[T ''''''''''''''''''''''''''''''''''' *+%1-
! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!K *'*'*) > 5[NYORbaRYRe`aV_]NaV\[ >
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> RV[`RVaVT '''''''''''''''''''''''''''''''''''' **.%--
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> ORVQ`RVaVT ''''''''''''''''''''''''''''''''''' *2+%-+
!!!! ! ! ! ! !K *'*'** > GRXaNY`PUYRVZUNba_R`RXaV\[ ''''''''''''''''''' */)%,-
!!!! ! ! ! ! !K *'*'*+ > GRXabZQVcR_aVXRY ''''''''''''''''''''''''''''' *02%.1
!!!! ! ! ! ! ! !K *'*'*, > GRXabZ]_\YN]` RV[SNPU '''''''''''''''''''''''' 0/%20
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> HPUdRV[ '''''''''''''''''''''''''''''''''''''' *2%+-
!!!! ! ! ! ! ! ! !K *'*'*- > <N`a_\a\ZVR ORVZ GV[Q '''''''''''''''''''''''' *02%.1
! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!K *'*'*. > BNTR[_R`RXaV\[ >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> =b[Q% @NagR% GV[Q '''''''''''''''''''''''''''' ++-%-0
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !!> ESR_Q "NbPU @\YVX&DE# ''''''''''''''''''''''''' > /-*%,/
! ! ! ! ! ! ! !!!!! ! !! !!K *'*'*/ > ANOZNTR[_R]\`VaV\[% LnYgR[ \U[R a_N[`XbaN[R >
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> ;VeNaV\[ ''''''''''''''''''''''''''''''''''''' .*%,*
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> ZVa a_N[`XbaN[R_ ;VeNaV\[ '''''''''''''''''''' 0/%20
!!!! ! ! ! ! ! ! !K *'*'*0 > ANOZNTR[\]R_NaV\[ ORVZ GV[Q '''''''''''''''''' *-*%*)
! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!K *'*'*1 > EN[`R[ >
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> HNSaR[a[NUZR ''''''''''''''''''''''''''''''''' *2%+-
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> HNSapOR_a_NTb[T '''''''''''''''''''''''''''''' --%12
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> H]pYb[T '''''''''''''''''''''''''''''''''''''' *0%,+
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> ;V`aRY ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' +.%/.
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> HNSab[aR_`bPUb[T ''''''''''''''''''''''''''''' *)%+/
! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!K *'*'*2 > I\_`V\[`\]R_NaV\[ >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> N# ESR_Q ''''''''''''''''''''''''''''''''''''' --1%2.
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> O# GV[Q '''''''''''''''''''''''''''''''''''''' *.,%2,
!!!!!!!!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> P# =b[Q >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !> 8N_Z '''''''''''''''''''''''''''''''''''''' *02%.1
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !> BNTR[ ''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ,+)%/2
! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!K *'*'+) > I_\XN_VR_R[ >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> N# ESR_Q ''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ,+%)0
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> O# `\[`aVTR IVR_R '''''''''''''''''''''''''''' *2%+-
! ! !!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!K *'+ > DR`\]UNTb` >
! ! !! ! ! ! ! !!!!!!!! ! !! !!K *'+'* > ;_RZQXo_]R_R[aSR_[b[T Nb` QRZ DR`\]UNTb` >
!!!!!!!!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> "X\[`R_cNaVc# >
! !!!!!!!!!!!! ! ! ! !> N# ESR_Q ''''''''''''''''''''''''''''''''''''' *-*%*) M
Drucksache 499/17-25-
! !!
!
!!!!!!!!!! ! ! ! !
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! !! !> P# @NYO% HPUNS% MVRTR% HPUdRV[ ''''''''''''''' +.%/. M
!!!!!!!!!! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> Q# =b[Q% @NagR >
! !!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> \_NYR 9ea_NXaV\[ '''''''''''''''''''''''''' -1%*) M
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> R# LVYQaVR_R% M\\aVR_R ''''''''''''''''''''''' *+1%+0
> O# GV[Q '''''''''''''''''''''''''''''''''''''' .*%,* M
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !> S# MVR_TRSYpTRY% XYRV[R =RVZaVR_R '''''''''''' *+%1-
! ! !! ! ! ! ! ! ! !! !!K *'+'+ > CN`R[`PUYb[Q`\[QR% HPUYb[Q_\U_% &`\[QR N[dR[QR[ >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> N# ESR_Q ''''''''''''''''''''''''''''''''''''' +.%/.
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> O# GV[Q '''''''''''''''''''''''''''''''''''''' */%),
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! !> P# @NYO% ;R_XRY% HPUNS% MVRTR '''''''''''''''' 2%/+
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> Q# MVR_TRSYpTRY '''''''''''''''''''''''''''''' ,%+*
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> R# `\[`aVTR '''''''''''''''''''''''''''''''''' *+%1-
! ! !! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!K *'+', > D]R_NaV\[R[ NZ DR`\]UNTb` >
!!!!!!!!!! ! ! ! ! !!!!! ! !! !!> \U[R IU\_NeoSS[b[T ";_RZQXo_]R_% GR`RXaV\[% >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> 8VYNaNaV\[% 8VcR_aVXRY# '''''''''''''''''''''' *2+%-+
! ! !!!! ! ! ! ! ! !!!!! ! !! !!K *', > MnU[R% Bb[Q& b[Q GNPUR[UoUYR% HPU[NORY >
! ! !! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!K *','* > MNU[R_`Nag >
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> RV[SNPU '''''''''''''''''''''''''''''''''''''' *,-%/1
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> ZRU_R_R% WR ESRVYR_gNU[ '''''''''''''''''''''' *)2%),
! ! !! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!K *','+ > 9ea_NXaV\[ >
!!!!!!!!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> N# RV[SNPU >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> NN# ESR_Q ''''''''''''''''''''''''''''''''' ++%-/
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> NO# GV[Q '''''''''''''''''''''''''''''''''' *+%1-
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> NP# `\[`aVTR '''''''''''''''''''''''''''''' /%-*
!!!!!!!!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> O# `PUdVR_VT >
! !!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> ON# ESR_Q ''''''''''''''''''''''''''''''''' */)%,- M
! !!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> OO# `\[`aVTR '''''''''''''''''''''''''''''' +.%/. M
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !! ! !! !!> P# GRVUR[Rea_NXaV\[ ZRU_R_R_ TRY\PXR_aR_ MnU[R >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> "NbPU BVYPUTROVm# ''''''''''''''''''''''''' ,+%)0
! ! !! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!K *',', > ;pYYb[T >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> N# RV[SNPU ''''''''''''''''''''''''''''''''''' ,1%-1
! !!!!!!!!!!!! ! ! ! !> O# `PUdVR_VT ''''''''''''''''''''''''''''''''' /-%*- M
! ! !! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!K *','- > MNU[X\__RXab_ >
!!!!!!!!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> N# CNTRaVR_R >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !> RV[SNPU ''''''''''''''''''''''''''''''''''' /%-*
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !> `PUdVR_VT ''''''''''''''''''''''''''''''''' */%),
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! !> 9ea_NXaV\[ SRUYTR`aRYYaR_ >[PV`VcV '''''''' *2%+-
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> DXXYb`V\[`X\__RXab_ 6NPXR[OR_RVPU ''''''''' -*%/2
! !!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !> O# MnU[R GN`]RY[ ESR_Q ''''''''''''''''''''''' *2%+- M
!!!! ! !! ! ! ! ! ! !K *','. > HPUVR[b[T RV[R` YbeVR_aR[ MNU[R` ''''''''''''' .0%0+
!!!! ! !! ! ! ! ! ! !K *','/ > ;_RVYRTR[ RV[R` _RaV[VR_aR[ MNU[R` ''''''''''' ,+%)0
! ! !! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!K *','0 > lOR_X_\[b[T >
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> RV[SNPU '''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 2/%+)
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> `PUdVR_VT '''''''''''''''''''''''''''''''''''' */)%,-
! ! !! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!K *','1 > Lb_gRYORUN[QYb[T >
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> RV[SNPU '''''''''''''''''''''''''''''''''''''' *2%+-
!!!!!!!!!!!!! ! !!!!! ! ! ! !> `PUdVR_VT & RV[db_gRYVTR_ MNU[ ''''''''''' .0%0+
!!!> & ZRU_db_gRYVTR_ MNU[ '''''''''' 0/%20!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !
Drucksache 499/17 -26-
!
! ! !! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!
!!!!!!!!!! ! ! ! ! !!!> RV[db_gRYVTR_ MNU[ ''''''''''''''''''''''''''' 2/%+)
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> ZRU_db_gRYVTR_ MNU[ '''''''''''''''''''''''''' *)+%/,
! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!K *','*) > MNU[`aRV[R[aSR_[b[T(&]_\]UfYNeR >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> N# ZN[bRYY ''''''''''''''''''''''''''''''''''' *+%1-
K *','2 > Lb_gRY_R`RXaV\[ >
!!!!!!!!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> O# JYa_N`PUNYY >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !> RV[SNPU ''''''''''''''''''''''''''''''''''' ++%-/
! !!!!!!!!!!!! !!!! ! !> `PUdVR_VT ''''''''''''''''''''''''''''''''' --%12 M
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! !!!!! ! !! !!> P# JYa_N`PUNYY ZVa HPNYV[T% ;Yb\_VR_b[T b[Q >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! !> CNPU]\YVR_R[ '''''''''''''''''''''''''''''' 0/%20
!!!!!!!!!! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> Bb[Q& b[Q GNPUR[UoUYR >
! ! ! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!K *','** > 9[aSR_[R[ c\[ 9]bYVQR[ >
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> RV[SNPU '''''''''''''''''''''''''''''''''''''' .*%,*
! !!!!!!!!!!!! ! ! !> `PUdVR_VT '''''''''''''''''''''''''''''''''''' 2/%+) M
!!!! ! ! ! ! ! !K *','*+ > <NbZR[`RTRY Xp_gR[ ''''''''''''''''''''''''''' **.%--
! ! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!K *','*, > <V[TVcRXa\ZVR "EN_\Q\[a\`R# >
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> RV[SNPU '''''''''''''''''''''''''''''''''''''' .*%,*
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> `PUdVR_VT '''''''''''''''''''''''''''''''''''' 12%02
!!!! ! ! ! ! !K *','*- > <V[TVcN]YN`aVX ''''''''''''''''''''''''''''''' ,+%)0
!!!!!!!!!! ! ! ! !!!!!!!!! ! !! !!> @VRSR_\_aU\]nQVR% HaRYYb[T`N[\ZNYVR b[Q >
!!!!!!!!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> @\__RXab_R[ >
!!!! ! ! ! ! !K *','*. > 6RSb[QR_UROb[T ''''''''''''''''''''''''''''''' ,+%)0
! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!K *','*/ > @\__RXab_R[ >
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> 9V[`PUYRVSaUR_N]VR ''''''''''''''''''''''''''' ,1%-1
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> 9V[`Nag RV[R_ 8RU[]YNaaR ''''''''''''''''''''' *-*%*)
!!!!!!!!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> 5OQ_bPX[NUZR >
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> RV[SNPU '''''''''''''''''''''''''''''''''''''' */%),
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> `PUdVR_VT '''''''''''''''''''''''''''''''''''' ++%-/
! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!K *','*0 > ;_NXab_cR_`\_Tb[T >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> N# RV[SNPU "BNbY`PUYV[TR# '''''''''''''''''''' ,1%-1
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> O# 8_NUa(@b[`a`a\SS`PUVR[b[T ''''''''''''''''' *)2%),
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> P# V[aR_ZNeVYYn_R ;VeNaV\[ ''''''''''''''''''' *-*%*)
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> Q# @[\PUR[Q_NUaPR_PYNTR '''''''''''''''''''''' */2%2/
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> R# ]R_PbaN[R D`aR\`f[aUR`R ''''''''''''''''''' *1.%22
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> S# EYNaaR[\`aR\`f[aUR`R '''''''''''''''''''''' ++-%-0
!!!! ! ! ! ! ! ! !K *','*1 > @VRSR_TRYR[X`YbeNaV\[% b[OYbaVTR GR]\`VaV\[ '' .*%,*
! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!K *','*2 > @VRSR__R`RXaV\[ >
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> RV[SNPU '''''''''''''''''''''''''''''''''''''' *)+%/,
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> `PUdVR_VT '''''''''''''''''''''''''''''''''''' */)%,-
!!!! ! ! ! ! !K *','+) > BN[QVObYRXa\ZVR '''''''''''''''''''''''''''''' */)%,-
!!!! ! ! ! ! !K *','+* > BNeVYYRXa\ZVR '''''''''''''''''''''''''''''''' */)%,-
!!!! ! ! ! ! !K *','++ > 7\[QfYRXa\ZVR '''''''''''''''''''''''''''''''' */)%,-
!!!! ! ! ! ! ! ! !K *','+, > AV]]R[SNYaR[X\__RXab_% WR HRVaR '''''''''''''' 0/%20
! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!K *','+- > GN[bYN\]R_NaV\[ >
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> RV[SNPU '''''''''''''''''''''''''''''''''''''' **.%--
! !!!!!!!!!!!! ! ! !> `PUdVR_VT '''''''''''''''''''''''''''''''''''' *2+%-+ M
! ! ! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!! ! !! !!K *','+. > AV]]R[&% @VRSR_&% <NbZR[`]NYaR[&DE >
! !!!!!!!!!!!! ! ! ! !> N# a_NbZNaV`PU ''''''''''''''''''''''''''''''' /-%*- M
! !!!!!!!!!!!! ! ! ! !> O# N[TRO\_R[ ''''''''''''''''''''''''''''''''' *+1%+0 M
Drucksache 499/17-27-
!!!
!
! ! ! ! ! !
! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!K *','+0 > IbZ\_&DE >
! !!!!!!!!!!!! ! ! ! !> RV[SNPU "@NbaUR_# '''''''''''''''''''''''''''' ,1%-1 M
! !!!!!!!!!!!! ! ! !> `PUdVR_VT '''''''''''''''''''''''''''''''''''' **.%-- M
! !!! ! ! ! ! ! ! !K *','+1 > MNU[SV`aRY\]R_NaV\[ "\_\[N`NYR ;V`aRY# ''''''' **.%-- M
K *','+/ > I\[`VYYRXa\ZVR ''''''''''''''''''''''''''''''' **.%--
!!!!!!!!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> HPU[NORY >
!!!! ! ! ! ! ! ! !K *','+2 > @p_gR[ QR` HPU[NORY` ''''''''''''''''''''''''' .%*,
! ! !!!!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!K + > =R_[VR[ >
! ! !!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!K +'* > >[TbV[NYUR_[VR >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> N# ESR_Q ''''''''''''''''''''''''''''''''''''' *2+%-+
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! !> O# =b[Q% @NagR% LVYQaVR_R% M\\aVR_R '''''''''' **.%--
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> P# ;R_XRY '''''''''''''''''''''''''''''''''''' *2%+-
! ! !!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!K +'+ > ER_V[RNYUR_[VR >
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> RV[`RVaVT '''''''''''''''''''''''''''''''''''' ++-%-0
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> ORVQ`RVaVT ''''''''''''''''''''''''''''''''''' ,+)%/2
! ! !!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!K +', > JZOVYVPNYUR_[VR >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> N# ESR_Q% GV[Q ''''''''''''''''''''''''''''''' 2/%+)
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> O# HPUdRV[ ''''''''''''''''''''''''''''''''''' *2%+-
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> P# @NYO '''''''''''''''''''''''''''''''''''''' -1%*)
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> Q# =b[Q '''''''''''''''''''''''''''''''''''''' /-%*-
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> R# @NagR% LRY]R[ ''''''''''''''''''''''''''''' ,+%)0
!!!! ! !!!! ! ! ! ! !K +'- > MdR_PUSRYYUR_[VR "NbmR_ ESR_Q# ''''''''''''''' +,)%2)
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> MdR_PUSRYYUR_[VR% ESR_Q '''''''''''''''''''''' --1%2.
! ! !!!!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!K , > 6NbPU\_TN[R >
!!!! ! !!!! ! ! !K ,'* > <NYYR[OYN`R[\]R_NaV\[ '''''''''''''''''''''''' ++-%-0
!!!! ! !!!! ! ! !K ,'+ > AROR_YN]]R[_R`RXaV\[ ''''''''''''''''''''''''' +**%//
!!!! ! !!!! ! ! !K ,', > BVYgRe`aV_]NaV\[ ''''''''''''''''''''''''''''' *2+%-+
!!!! ! !!!! ! ! ! !K ,'- > EN_aVRYYR EN[X_RN`_R`RXaV\[ '''''''''''''''''' ++-%-0
! ! !!!!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!K - > HPUVYQQ_p`R >
!!!! ! !!!! ! ! !K -'* > Ha_bZN\]R_NaV\[ '''''''''''''''''''''''''''''' *2+%-+
!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> >
!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!! ! ! ! !!!!!
!! !!>
> **' MCH% LV_ORY`nbYR% CR_cR[`f`aRZ%
!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!! ! !!!!!!!!!!!!! ! !! !!> 5[n`aUR`VR% CN_X\`R >
! ! !!!!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!M * > MCH >
! !!! ! !!!! ! ! !M *'* > 9YRXa_\R[PR]UNY\T_NZZ '''''''''''''''''''''''' 2/%+) M
! ! !!!!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!M + > LV_ORY`nbYR >
! ! !!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!M +'* > 8V`P\]NaUVR&D]R_NaV\[ >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> N# ;R[R`a_NaV\[ =NY` ''''''''''''''''''''''''' +./%..
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !> O# ;R[R`a_NaV\[ pO_VTR LH '''''''''''''''''''' +11%/*
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> P# cR[a_NYR H]\[QfYRXa\ZVR ''''''''''''''''''' ,1-%1+
!!!!!!!!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> Q# =RZVYNZV[RXa\ZVR(ANZV[RXa\ZVR >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! !> "RV[`PUYVRmYVPU PNbQN R^bV[N# ''''''''''''' ,1-%1+
! ! !!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!M +'+ > LV_ORYS_NXab_R[ >
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> RV[SNPU '''''''''''''''''''''''''''''''''''''' +./%..
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> `PUdVR_VT '''''''''''''''''''''''''''''''''''' ,+)%/2
! ! !!!!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!M , > CR_cR[`f`aRZ >
!!!! ! !!!! ! ! ! ! !M ,'* > @YV[V`PUR [Rb_\Y\TV`PUR J[aR_`bPUb[T ''''''''' */%),
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> CNPUb[aR_`bPUb[T ''''''''''''''''''''''''''''' 2%/+
Drucksache 499/17 -28-
!
! ! !!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!
!!!!!!!!!! ! ! ! !!!!!!!!!!! ! !! !!> 9YRXa_\Zf\T_N]UVR b[Q CR_cR[YRVab[T`& >
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> TR`PUdV[QVTXRVa '''''''''''''''''''''''''''''' --%12
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> GR]RaVaVcR CR_cR[`aVZbYNaV\[% X\Z]YRaa ''''''' **.%--
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !!!!! ! !! !!
M ,'+ > 9YRXa_\QVNT[\`aVX "CRb_\Y\TVR# >
> 6_NV[`aRZ NbQVa\_f Rc\XRQ ]\aR[aVNY` "659E# >
!!!!!!!!!!!!! ! ! !> 9V[gRYaVR_ ''''''''''''''''''''''''''''''''''' 0/%20
! !!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> WRQR` dRVaR_R IVR_ ''''''''''''''''''''''''''' .*%,* M
! ! !!!!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!M - > 5[n`aUR`VR% CN_X\`R >
! ! !!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!M -'* > 5[n`aUR`VR >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> N# A\XNYN[n`aUR`VR ''''''''''''''''''''''''''' 0%0*
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !> O# ARVab[T`N[n`aUR`VR '''''''''''''''''''''''' 2%/+
!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! !! !!> P# R]VQb_NYR \QR_ V[a_NN_aVXbYn_R 5[n`aUR`VR >
!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! ! !!> PN# ESR_Q% =b[Q% @NagR% LVYQaVR_R% M\\aVR_R > *2%+-
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! ! !!> PO# GV[Q% HPUdRV[% HPUNS% MVRTR% =RVZaVR_R 2%/+
!!!!!!!!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> Q# =RVYN[n`aUR`VR >
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! !> CRb_NYaUR_N]VR `f`aRZV`PU V[a_NcR[o` '''''' */%),
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! ! ! !> CRb_NYaUR_N]VR Y\XNY "<RY\`R[% CN_OR[# '''' */%),
!!!!!!!!!!!!! !!!! ! ! !> CRb_NYaUR_N]VR `RTZR[aNY '''''''''''''''''' +.%/.
! ! !!!! ! ! !!!!!!!!!! ! !! !!M -'+ > >[UNYNaV\[`[N_X\`R% >[abONaV\[`[N_X\`R >
! !!!!!!!!!!!! ! ! !> ESR_Q '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' /-%*- M
! !!!!!!!!!!!! ! ! !> @YRV[aVR_R ''''''''''''''''''''''''''''''''''' ,1%-1 M
! !!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> <RSYpTRY% XYRV[R =RVZaVR_R ''''''''''''''''''' *+%1- M
!!!!!!!!!! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!> Xp[`aYVPUR 6RNaZb[T >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! !> N# ]R_ =N[Q ZVaaRY` 5B6J&6RbaRY \'n' ''''''''' +.%/.
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> O# ZN`PUV[RYYR 6RNaZb[T '''''''''''''''''''''' --%12
! !!!!!!!!!!!! ! ! !> ESR_Q '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 2/%+) M
! ! !!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! !! !!M -', > >[WRXaV\[`[N_X\`R >
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !> N# ESR_Q% LVYQaVR_R% M\\aVR_R '''''''''''''''' ,1%-1
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> O# GV[Q% HPUdRV[ ''''''''''''''''''''''''''''' *2%+-
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> P# HPUNS% MVRTR '''''''''''''''''''''''''''''' *+%1-
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> Q# ;R_XRY% AnbSR_ '''''''''''''''''''''''''''' /%-*
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> R# =b[Q% @NagR ''''''''''''''''''''''''''''''' *2%+-
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! !> S# <RSYpTRY% XYRV[R =RVZaVR_R '''''''''''''''' /%-*
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> ZVaaRY` <RdRU_ gb`nagYVPU '''''''''''''''''''' ,1%-1
!!!!!!!!!!!!! ! ! ! ! !> ZVaaRY` 6YN`_\U_ gb`nagYVPU '''''''''''''''''' *2%+-
! ! !!!! ! ! ! ! ! !!!!!!! ! !! !!M -'- > B\[Va\_&lOR_dNPUb[T c\[ CN_X\`R[ \QR_ c\[ >
! !!!!!!!!!!!! ! ! !> KVaNYSb[XaV\[R[ '''''''''''''''''''''''''''''' ,1%-1 Mh
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Drucksache 499/17-29-
'JLCD?E!%!
9XTbT!LTa^aS]d]V!caXcc!P\!JPV!]PRW!STa!LTaZ�]Sd]V!X]!AaPUc(!
9Ta 8d]STbaPc!WPc!idVTbcX\\c(
8Ta[X]&!ST]!
9XT!8d]STbZP]i[TaX]!
9Ta 8d]STb\X]XbcTa
U�a!;a]�Wad]V!d]S!BP]SfXacbRWPUc
!
!
!!
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!
! !
!
!
!
!
!
! !!
!
! !
Drucksache 499/17 -30-
(?AJUG>MGA
'#! 'EEA?F?CG?J!5?CE
/# 9C?EK?LPMGA"!-?A?GKL;G>!MG>!O?K?GLEC=B?!4?A?EMGA?G
9XT!=TQ�WaT]^aS]d]V!U�a!JXTa�aicT!#=EJ$!Xbc!TX]T!LTa^aS]d]V!STa 8d]STbaTVXTad]V&!SXT!SXT
;]cVT[cT U�a!cXTa�aic[XRWT!BTXbcd]VT]!#RP(!2**!X]!STa!7][PVT!ida!=EJ!VT[XbcTcT!;X]iT[[TXbcd]'
VT]$!aTVT[c(!AdaPcXe!c�cXVT!JXTa�aicX]]T]!d]S!JXTa�aicT!bX]S!Vad]Sb�ci[XRW!P]!SXT!=EJ!VTQd]'
ST]!d]S!Z�]]T]!SPWTa!SXT!FaTXbT!U�a ?WaT BTXbcd]VT]!]XRWc!bT[Qbc!UTbc[TVT]&!d\!eTa�]STacT]!
fXacbRWPUc[XRWT]!LTaW�[c]XbbT]!#i(!8(!VTbcXTVT]T!FaPgXbZ^bcT]$!HTRW]d]V!caPVT]!id!Z�]]T](!
9XT![TcicT!7]_Pbbd]V!STa!=EJ!P]!SXT!{]STad]V!STa!fXacbRWPUc[XRWT]!LTaW�[c]XbbT!X]!ST]!@PW'
aT]!+333!QXb!,**1!TaU^[VcT!SdaRW!SXT!LTa^aS]d]V!ida!{]STad]V!STa!=TQ�WaT]^aS]d]V!U�a
JXTa�aicT!e^\!-*(!@d]X!,**2!#8=8[(!?!I(!+++*$&!SXT!P\!2(!@d[X!,**2!X]!AaPUc!VTcaTcT]!Xbc(!;b!
TaU^[VcT!SPQTX!d]cTa!P]STaT\!TX]T!_PdbRWP[T 7]WTQd]V!STa!TX]UPRWT]!=TQ�WaT]b�ciT!d\!+,!
"(!9XT!cXTa�aic[XRWT]!<PRWeTaQ�]ST fTXbT]!bTXc![�]VTaT\!SPaPdU!WX]&!SPbb QTaTXcb!,**2!ZTX]!
e^[[bc�]SXVTa!7dbV[TXRW!STa VTbcXTVT]T]!FaPgXbZ^bcT]!TaU^[Vc!bTX!#PdRW!bRW^]!+333!]XRWc$!d]S!
SPbb!bTXcST\!SXT!FaPgXbZ^bcT]!fTXcTa!P]VTbcXTVT]!bTXT](!IXT!U^aSTa]!SPWTa!TX]T]!T]cb_aTRWT]'
ST]!7dbV[TXRW!SdaRW!TX]T!;aW�Wd]V!STa TX]UPRWT]!=TQ�WaT]b�ciT!d\!\X]STbcT]b!,*!"!b^fXT
TX]T!;aW�Wd]V!STa!=TQ�WaT]!U�a!SXT 8TaPcd]V!STa!DdcicXTaWP[cTa&!SXT!X]!ST]!eTaVP]VT]T]!@PW'
aT]!id]TW\T]S!P]!8TSTdcd]V VTf^]]T]!WPc!d]S!P]b_adRWbe^[[Ta!d]S!iTXcX]cT]bXeTa VTf^aST]!
Xbc&!f�WaT]S!STa!T]cVT[c[XRWT!7dbV[TXRW!WXTaU�a P[b![Tcic[XRW!]XRWc!\TWa!Z^bcT]STRZT]S!P]VTbT'
WT]!fXaS(
9XT!<^aSTad]V!]PRW!TX]Ta!7]_Pbbd]V!STa =EJ!fXaS!bTXcT]b!STa 8d]STbaTVXTad]V Vad]Sb�ci'
[XRW!P[b!QTaTRWcXVc!P]VTbTWT](!8TX!STa!HTVT[d]V!STa!;]cVT[cT!U�a!cXTa�aic[XRWT BTXbcd]VT]!Xbc
YTS^RW!]XRWc!]da!ST]!QTaTRWcXVcT]!?]cTaTbbT]!STa!JXTa�aicT&!b^]STa]!PdRW!ST]YT]XVT]!STa!ida
NPW[d]V!STa!;]cVT[cT!LTa_U[XRWcTcT]!HTRW]d]V!id!caPVT]!#eV[(!x!+,!7QbPci!+!IPci!,!STa!8d]'
STb'JXTa�aicT^aS]d]V$(!>XTaPdb!TaVXQc!bXRW!TX]!NXT[Z^]U[XZc!X\!HPW\T]!STa!7Qf�Vd]V!STb!
LTa^aS]d]VbVTQTab&!fTX[!TX]TabTXcb!ST]!QTaTRWcXVcT]!?]cTaTbbT]!STa!FaPgXbX]WPQTaX]]T]!d]S!
STa!FaPgXbX]WPQTa!HTRW]d]V VTcaPVT]!fTaST]!\dbb!d]S!P]STaTabTXcb!SXT!<^aSTad]V!]PRW!TX]Ta
;aW�Wd]V!STa TX]UPRWT]!=TQ�WaT]b�ciT!d\!,*!"!^STa!W�WTa P[b!U�a!SXT LTaQaPdRWTa&!PdRW!QTX
8Ta�RZbXRWcXVd]V!STa!fXacbRWPUc[XRWT]!;]cfXRZ[d]VT]!X\![P]SfXacbRWPUc[XRWT]!8TaTXRW&!P[b!id!
W^RW!d]S!]XRWc!id\dcQPa!TabRWTX]c(!<Ta]Ta!Xbc!id!QTa�RZbXRWcXVT]&!SPbb!TX]T id!W^WT!7]_Pb'
!
!
!
!
!
! !
! !
!
! !
!
!
!
!
! !
!
! !
!
! !
!
!
!
! ! !
! !
!
! !
! ! ! !
!
Drucksache 499/17-31-
bd]V!STa!=EJ!SXT >T\\bRWfT[[T!U�a JXTaWP[cTa!TaW�WT]!Z�]]cT&!U�a!XWaT!JXTaT!cXTa�aic[XRWT
>X[UT!X]!7]b_adRW!id!]TW\T](!;X]T!b^[RWT!MXaZd]V VX[c!Tb!X\!>X]Q[XRZ!PdU ST]!JXTabRWdci!id!
eTa\TXST](
9PWTa fXaS!TX]T!_PdbRWP[T!;aW�Wd]V!STa!TX]UPRWT]!=TQ�WaT]b�ciT&!fXT!QTaTXcb!X\ @PWaT!,**2&!
[TSXV[XRW!d\!+,!"!e^aVT]^\\T]&!YTS^RW!TX]T!;aW�Wd]V!STb!;]cVT[cTb!U�a 8TaPcd]Vbc�cXVZTXc
d\!-*!"!P[b!\X]STbcT]b!]^cfT]SXV!d]S!X\!>X]Q[XRZ!PdU!SXT!LTaQaPdRWTa!P[b!PdbaTXRWT]S!Ta'
PRWcTc!#<^aSTad]V!STa LTaQ�]ST4!<�a 8TaPcd]Vbc�cXVZTXc!TX]T!;aW�Wd]V!STa TX]UPRWT]!=TQ�W'
aT]b�ciT!d\!+**!"$(!
?]!SXT!^(!V(!7Qf�Vd]V!Xbc!PdRW!SXT!<^aSTad]V!TX]QTi^VT]!f^aST]&!id!=d]bcT]!e^]!JXTaWTX'
\T]!TX]T!idb�ci[XRWT!C�V[XRWZTXc!ida!7QfTXRWd]V!e^]!ST]!CX]STbcVTQ�WaT]!]PRW!d]cT]!'
�QTa!SXT!QTbcTWT]ST]!C�V[XRWZTXcT]!WX]Pdb!'!e^aidbTWT](!CX]STbcVTQ�WaT]!bX]S!eTa_U[XRWcT]S!
X\ @PWaT!+333!TX]VTU�Wac!f^aST]&!d\!TX]T\!' Pdb!TX]Ta!LXT[iPW[!e^]!=a�]ST]!'!d]Taf�]bRW'
cT]!K]cTaQXTcd]VbfTccQTfTaQ!X\!8TaTXRW!STa!cXTa�aic[XRWT]!LTab^aVd]V!id!eTaWX]STa](!;X]T!X]!
SPb!UaTXT ;a\TbbT]!VTbcT[[cT!7QfTXRWd]Vb\�V[XRWZTXc!e^]!ST]!CX]STbcVTQ�WaT]&!PdRW!PdU
QTbcX\\cT!=TQ�WaT]cPcQTbc�]ST!QTVaT]ic&!ZP]]!SXTbT]!NfTRZ!X]!<aPVT!bcT[[T](!?]b^UTa]!bX]S!
SXT!QTbcTWT]ST]!7QfTXRWd]Vb\�V[XRWZTXcT]!bTWa!T]V!QTVaT]ic!d]S!b^[[cT]!Vad]Sb�ci[XRW!]XRWc
TafTXcTac!fTaST](!@TS^RW!WPc!X]!ST]!eTaVP]VT]T]!@PWaT]!SXT!7]iPW[!UaTX![TQT]STa!APciT]!Ta'
WTQ[XRW!idVT]^\\T]&!b^ SPbb!Pdb!=a�]ST]!STb!JXTabRWdciTb!TX]T!APbcaPcX^]!^STa!IcTaX[XbPcX^]!
SXTbTa!APciT]!X\!�UUT]c[XRWT]!?]cTaTbbT![XTVc(!9PWTa!fXaS!SXT!C�V[XRWZTXc!Ta�UU]Tc&!SXT TX]UP'
RWT]!=TQ�WaT]b�ciT!U�a SXT!APbcaPcX^]!d]S!IcTaX[XbPcX^]!UaTX![TQT]STa!APciT]!d]S!U�a!SXT!SP\Xc
idbP\\T]W�]VT]ST]!BTXbcd]VT]!d]cTabRWaTXcT]!id!Z�]]T](!
>X]ididU�VT]!Xbc&!SPbb!SXT!QTaTXcb!QTbcTWT]ST]!QTb^]STaT]!8TSX]Vd]VT]!STa!=EJ!U�a!SXT
[P]VUaXbcXVT!cXTa�aic[XRWT 8TcaTdd]V VTbRW[^bbT]Ta JXTaQTbc�]ST #eV[(!x!.!7QbPci!,!STa!=EJ$
d]QTa�Wac!Q[TXQT](!9P\Xc!bX]S!SdaRW!cXTa�aic[XRWT 8TcaTdd]VbeTaca�VT!PdRW!fTXcTaWX]!e^]!STa
=EJ!PQfTXRWT]ST!=TQ�WaT]eTaTX]QPad]VT]!\�V[XRW(!7d~TaST\!ZP]]!Pd~TaWP[Q!b^[RWTa!8T'
caTdd]VbeTaca�VT!fTXcTaWX]!X\!;X]iT[UP[[!TX]T!e^]!STa!=EJ'=TQ�Wa!]PRW!d]cT]!^STa!^QT]!
PQfTXRWT]ST!=TQ�Wa!eTacaPV[XRW!eTaTX]QPac!fTaST]!#eV[(!x!.!7QbPci!+!STa =EJ$!fTaST](!?]'
b^UTa]!QTbcTWc!WXTa!PdRW!]PRW!STa =TQ�WaT]P]WTQd]V!STa!T]cb_aTRWT]ST!=TbcP[cd]Vbb_XT['
aPd\&!d\!QTbcX\\cT]!?]cTaTbbT]!d]S!7][XTVT]!VTaTRWc!fTaST]!id!Z�]]T](
!
! ! !
! !
!
!
! !
! !
! ! !
!
!
!
! !
! !
!
!
!
! !
!!
!
! ! ! ! !
! !
!
!
!
!
!
Drucksache 499/17 -32-
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! ! !
!
!
!
! !
! !
! !
! ! !
!
!
! !
! ! !
!
!
//#!! 'EL?JG;LCN?G
ATX]T(
///#!6?JHJ>GMGAKDHFI?L?GP
9XT!LTa^aS]d]VbZ^\_TcT]i!STa!8d]STbaTVXTad]V!U�a!SXT!7]_Pbbd]V!STa!=TQ�WaT]b�ciT!STa
=EJ!TaVXQc!bXRW!Pdb!x!+,!7QbPci!+!STa!8d]STb'JXTa�aicT^aS]d]V!X]!STa <Pbbd]V!STa!8T'
ZP]]c\PRWd]V!e^\!,*(!D^eT\QTa!+32+!#8=8[( ?!I(!++3-$(!
/6#! !6?J?CG<;JD?CL FCL ?MJHISCK=B?F!4?=BL
9XT!=EJ!Xbc!P[b!IcTdTad]VbX]bcad\T]c!id\!IRWdci!STa!�UUT]c[XRWT]!=Tbd]SWTXc&!STb!LTaQaPd'
RWTabRWdciTb!d]S!JXTabRWdciTb!P]idbTWT]&!\Xc!ST\
' SXT!7ccaPZcXeXc�c!STa!ZdaPcXeT]!cXTa�aic[XRWT]!J�cXVZTXc!TaWP[cT]!d]S!SP\Xc!TX]T!U[�RWT]'
STRZT]ST!#Ddci'$JXTaeTab^aVd]V PdRW!SdaRW!Z[TX]T!d]S!\Xcc[TaT!JXTaPaic_aPgT]!VT'
f�Wa[TXbcTc!fTaST]!b^[[!#Ua�WiTXcXVT N^^]^bT]TaZT]]d]V!d]S!'QTZ�\_Ud]V& BTQT]b'
\XccT[bXRWTaWTXc$&!
' SXT!GdP[Xc�c!STa!cXTa�aic[XRWT]!9XT]bc[TXbcd]V VTf�Wa[TXbcTc!fTaST]!b^[[!#MTccQTfTaQ!
TaU^[Vc!�QTa!SXT!GdP[Xc�c&!]XRWc!�QTa!ST]!FaTXb!STa 9XT]bc[TXbcd]V$&
' LTaQaPdRWTa VTbRW�cic!fTaST]!b^[[T]!e^a }QTae^acTX[d]V!#ZTX]!FaTXbSXZcPc!PdU!=ad]S!
Pbh\\TcaXbRWTa ?]U^a\PcX^]beTacTX[d]V$!b^fXT!SdaRW!JaP]b_PaT]i!d]S!DPRW_a�UQPa'
ZTXc!STa!A^bcT]!#HTRWcbUaXTST$&
' JXTaT!QTbbTa VTbRW�cic!fTaST]!Z�]]T]!SdaRW!aPbRWT!8TWP]S[d]V&!fTX[!LTaWP]S[d]VT]!
�QTa!ST]!FaTXb!e^a!STa 8TWP]S[d]V T]cUP[[T](
+(!! HXRWc[X]XT!,**0)+,-);=!#9XT]bc[TXbcd]VbaXRWc[X]XT$
! !
!
!
!
!
8TadUbc�cXVZTXc!U�[[c!X]!ST]!7]fT]Sd]VbQTaTXRW!STa!HXRWc[X]XT!,**0)+,-);=
STb!;da^_�XbRWT]!FPa[P\T]cb!d]S!STb!HPcTb!e^\!+,(!9TiT\QTa!,**0!�QTa 9XT]bc[TXbcd]VT]!
X\!8X]]T]\PaZc!#78[(!;K!Da(!B!-10!I(!-0$(!DPRW!7acXZT[!+/!7QbPci!-!X]!LTaQX]Sd]V!\Xc!7Q'
bPci!,!8dRWbcPQT V!SXTbTa!HXRWc[X]XT!WPQT]!SXT!CXcV[XTSbcPPcT]!id!_a�UT]&!^Q!QTX!8TbcTWT]!
me^]!UTbcVTbTcicT]!CX]STbc'!d]S)^STa!>�RWbc_aTXbT]r!SXTbT!]XRWc!SXbZaX\X]XTaT]S&!TaU^aSTa[XRW!
d]S!eTaW�[c]Xb\�~XV!bX]S(!!
9XT!=EJ!T]cW�[c!CX]STbc'!d]S!>�RWbcVTQ�WaT]!d]S!U�[[c!SP\Xc!X]!ST]!7]fT]Sd]VbQTaTXRW!
STa!^(!V(!L^abRWaXUcT](!IXT!T]cW�[c!PQTa!PdRW!C�V[XRWZTXcT]&!eTacaPV[XRW!e^]!ST]!CX]STbc'!d]S!
>�RWbcVTQ�WaT]!PQidfTXRWT]&!b^f^W[!SdaRW!K]cTabRWaTXcd]V!STa!CX]STbcVTQ�WaT]!P[b PdRW!
9XT!cXTa�aic[XRWT
Drucksache 499/17-33-
!
!
!
! !
! ! ! !
!
! !
! !
!
!
! ! !
!
!
!
!
!
!
!
SdaRW!}QTabRWaTXcd]V!STa!>�RWbcVTQ�WaT]!b^fXT!SdaRW!8TbcP]SbQTcaTdd]VbeTaca�VT(!ITXcT]b
STb!8d]STb\X]XbcTaXd\b!U�a!;a]�Wad]V!d]S!BP]SfXacbRWPUc!fdaST!SXT!=EJ!X\!HPW\T]!TX]Tb!
e^]!STa!;K'A^\\XbbX^]!X]!ST]!@PWaT]!,*+,!d]S!,*+-!SdaRWVTU�WacT]!m_TTa'aTeXTfr!ida
K\bTcid]V!STa!^(!V(!HXRWc[X]XT!X]cT]bXe!VT_a�Uc!d]S!\Xc!ST]!e^aVT]P]]cT]!L^abRWaXUcT]!P[b!
eTaTX]QPa!P]VTbTWT](!?]!ST\!TabcT]!e^]!STa!;K'A^\\XbbX^]!X\!_TTa'aTeXTf'LTaUPWaT]!e^a'
VT[TVcT]!9^Zd\T]c!fPa SXT!=EJ!PdbSa�RZ[XRW!]^RW!P[b!SXT]bc[TXbcd]VbWX]STa]S!VT]P]]c f^a'
ST](!?]!STa <^[VT!WPc!SXT ;K'A^\\XbbX^]!ifPa!]PRW!fXT!e^a!SPaPdU WX]VTfXTbT]&!SPbb!bXT
CX]STbc'!d]S!>�RWbc_aTXbT!P[b!Vad]Sb�ci[XRW!SXT]bc[TXbcd]VbWX]STa]S!P]bXTWc&!YTS^RW!fdaST
SXT!=EJ!X]!SXTbT\ NdbP\\T]WP]V!]XRWc!\TWa!PdbSa�RZ[XRW!VT]P]]c(!9XTb!fXaS!]XRWc!id[Tcic
PdU!SXT!PdbU�Wa[XRWT!9PabcT[[d]V!STa =EJ'IcadZcda!d]S!XWaT]!HTVT[d]VbifTRZT]!VTVT]�QTa
STa!;K'AEC!ida!L^aQTaTXcd]V!STb!_TTa'aTeXTf!id!ST]!=TQ�WaT]^aS]d]VT]!ida�RZVTU�Wac(!?]!
ST\!PdU!SPb!_TTa'aTeXTf'LTaUPWaT]!U^[VT]ST!FX[^c'LTaUPWaT]!#L^abcdUT!id!TX]T\!LTacaPVbeTa'
[Tcid]VbeTaUPWaT]&!QTX!STa!Tb!bXRW!d\!TX]T]!X]U^a\T[[T]&!bcadZcdaXTacT]!9XP[^V!ifXbRWT]!STa
;da^_�XbRWT]!A^\\XbbX^]!d]S!ST\!QTca^UUT]T]!CXcV[XTSbcPPc!WP]ST[c&!\Xc!ST\!TX]!=a^~cTX[
eTa\dcTcTa!;K'HTRWcbeTabc�~T!Ua�WiTXcXV VTZ[�ac d]S!\TXbc!PdRW!PdbVTa�d\c!fTaST]&!^W]T
SPbb!Tb!]^RW!TX]Tb!U^a\T[[T]!LTacaPVbeTa[Tcid]VbeTaUPWaT]b!QTSPaU$!fdaST SXT!=EJ!TQT]UP[[b!
]XRWc!\TWa!P]VTVaXUUT]&!PdRW!]XRWc!X]!ST\!PdU!SXTbTb!FX[^c'LTaUPWaT]!U^[VT]ST]!LTacaPVbeTa'
[Tcid]VbeTaUPWaT](
;b!ZP]]!SPWTa!SPe^]!PdbVTVP]VT]!fTaST]&!SPbb!SXT!=EJ!X\!HPW\T]!STa 9XT]bc[TXbcd]Vb'
aXRWc[X]XT!P[b!\Xc!STaT]!L^abRWaXUcT]!eTaTX]QPa!P]VTbTWT]!fXaS(
,(!HXRWc[X]XT!,**/)-0);=!#8TadUb`dP[XUXZPcX^]baXRWc[X]XT$
!
!
!
!
! !
!
!
!
!
HPcTb!e^\!1(!IT_cT\QTa ,**/!�QTa!SXT!7]TaZT]]d]V!e^]!8TadUb`dP[XUXZPcX^]T]!#78[(!;K!Da(!
B!,//!e^\!-*(3(,**/&!I(!,,$!WPc!SXT!;K'A^\\XbbX^]!X]!ST]!@PWaT]!,*+.!d]S!,*+/!b^f^W[
SXT!8TadUbidVP]VbaTVT[d]VT]!P[b!PdRW!SXT 8TadUbPdb�Qd]VbaTVT[d]VT]!STa!CXcV[XTSbcPPcT]!
PdU!ST]!Fa�UbcP]S!VTbcT[[c!\Xc!ST\!NXT[&!e^aWP]ST]T!8TbRWa�]Zd]VT]!\�V[XRWbc!PQidQPdT](!
K]cTa!ST\!IcXRWf^ac!JaP]b_PaT]iX]XcXPcXeT!fdaST]!u!P]!>P]S!STa V[TXRWT]!AaXcTaXT]!fXT!QTX
STa!9XT]bc[TXbcd]VbaXRWc[X]XT!u!QTadUbaTV[T\T]cXTaT]ST!HTVT[d]VT]!STa!CXcV[XTSbcPPcT]!ZaX'
cXbRW!WX]cTaUaPVc(!8Tca^UUT]!fPa!PdRW!SXT!=EJ(!9Pb!8d]STb\X]XbcTaXd\!U�a ;a]�Wad]V!d]S!
BP]SfXacbRWPUc!WPc!X]!SXTbT\!HPW\T]!SXT!=EJ!]^RW\P[b!P[b!\Xc!ST]!]TdT]!L^abRWaXUcT]!STa
^(!V(!HXRWc[X]XT!eTaTX]QPa PdbU�Wa[XRW!QTVa�]STc(!ITXcT]b!STa!;K'A^\\XbbX^]![XTVc!QXbWTa!ZTX'
]T!HTPZcX^]!e^a(
?\!HPW\T]!STa!]^eT[[XTacT]!HXRWc[X]XT!,**/)-0);=!STb!;da^_�XbRWT]!FPa[P\T]cTb!d]S!STb
Drucksache 499/17 -34-
9XT!{]STad]V!STa!=EJ!Xbc!STa!;K'A^\\XbbX^]!b^f^W[!X\!HPW\T]!STa!9XT]bc[TXbcd]Vb'
aXRWc[X]XT!#7acXZT[!+/!7QbPci!1$!P[b!PdRW!X\!HPW\T]!STa!8TadUb`dP[XUXZPcX^]baXRWc[X]XT!#7acXZT[
/3!7QbPci!/!IPci!,$!\XcidcTX[T](!
6#!! .;MKB;ELK;MKA;<?G!HBG?!+J@UEEMGAK;M@O;G>
9XT!7]WTQd]V!STa!TX]UPRWT]!=TQ�WaT]b�ciT VX[c!PdRW!U�a!cXTa�aic[XRWT BTXbcd]VT]&!SXT!PdU'
Vad]S!TX]Ta!�UUT]c[XRW'aTRWc[XRWT]!7]^aS]d]V!^STa!P]!JXTaT]!TaQaPRWc!fTaST]&!SXT!ida!;aU�['
[d]V!W^WTXcy[XRWTa!7dUVPQT]!VTWP[cT]!fTaST]!d]S!U�a!SXT!8d]S&!B�]STa!^STa!=T\TX]ST]!^STa
P]STaT!�UUT]cy[XRW'aTRWc[XRWT!A�a_TabRWPUcT]!A^bcT]ca�VTa!bX]S!#eV[(!x!-!=EJ$(!?]b^UTa]!Z�]'
]T]!PdRW!�UUT]c[XRWT >PdbWP[cT!e^]!STa!=TQ�WaT]P]WTQd]V!QTca^UUT]!bTX](!9P!SPb!L^a[XTVT]!
d]S!STa!K\UP]V T]cb_aTRWT]STa!IPRWeTaWP[cT!YTS^RW!]XRWc!QTZP]]c!bX]S&!Z�]]T]!ZTX]T!7]VP'
QT]!�QTa!SXT >�WT!SXTbTa!\�V[XRWT]!CTWaQT[Pbcd]VT]!VT\PRWc!fTaST](!D�WTaT!7]VPQT]!bX]S!
bTXcT]b!STa B�]STa!]XRWc TaU^[Vc(
I^fTXc!8d]S&!B�]STa!^STa!=T\TX]ST]!bT[Qbc!JXTaWP[cTa!bX]S!#i(!F^[XiTX_UTaST!^STa!F^[XiTX'
Wd]ST$!T]cbcTWc!SdaRW!SXT!=TQ�WaT]P]WTQd]V VTaX]VU�VXVTa!CTWaPdUfP]S(!9Ta!T]cbcTWT]ST
CTWaPdUfP]S!U�a!ST]!8d]STbWPdbWP[c!Xbc!X\!YTfTX[b!QTca^UUT]T]!;X]iT[_[P]!UX]P]iXT[[!Pdbid'
V[TXRWT](!9P NPW[T]!WXTaid!]XRWc!QTZP]]c!bX]S&!Xbc TX]T!7QbRW�cid]V!STa!cPcb�RW[XRW!T]cbcT'
WT]ST]!A^bcT]!]XRWc!\�V[XRW(!;X]!BP]S!WPc!SXT!A^bcT]!U�a!SXT 8TWP]S[d]V!e^]!9XT]bcWd]ST]!
PdU!/*(***!;da^)@PWa!QTiXUUTac(!9XTbT!f�aST]!T]cb_aTRWT]S!d\!+, "!#V[TXRW!0(***!;da^$!bcTX'
VT](
6/# +J@UEEMGAK;M@O;G>
9XT!LTa^aS]d]V!QTVa�]STc!U�a!SXT 8�aVTaX]]T]!d]S!8�aVTa&!SXT!MXacbRWPUc b^fXT!SXT!�UUT]c[X'
RWT!LTafP[cd]V!ZTX]T]!;aU�[[d]VbPdUfP]S(!
6//#! 7?CL?J?!0HKL?G
9XT!TX]UPRWT]!=TQ�WaT]b�ciT!U�a!cXTa�aic[XRWT BTXbcd]VT]!b^[[T]!bXRW!\Xc!7db]PW\T!STa 8TaP'
cd]VbVTQ�WaT]!d\!+,!" TaW�WT](!9XT!I�ciT!U�a!8TaPcd]Vbc�cXVZTXcT]!U�a!DdcicXTaWP[cTa!b^[[T]!
d\!-*!"!P]VTW^QT]!fTaST](!8TX!ST]!cXTa�aic[XRWT]!=TQ�WaT]!WP]ST[c!Tb!bXRW!d\!_aXePcaTRWc'
[XRWT!;]cVT[cT!#X(!S(!H(!X\!HPW\T]!TX]Tb!9XT]bc[TXbcd]VbeTacaPVTb #cXTa�aic[XRWTa 8TWP]S[d]Vb'
eTacaPV$$(!9daRW!SXT!;aW�Wd]V!SXTbTa!;]cVT[cT![TXbcT]!SXT!JXTaWP[cTa!PdU =ad]S!STa!_aXePcaTRWc'
[XRWT]!LTa_U[XRWcd]V Pdb ST\!cXTa�aic[XRWT]!8TWP]S[d]VbeTacaPV!T]cb_aTRWT]S!W�WTaT!;]cVT[cT
!
!
!
!
!
! !
!
!
!
!
! ! !
!
! !
! !
!
!
!
!
!! !
! !
!
!
!
! !
!
! !
!
! ! !
Drucksache 499/17-35-
P]!SXT!JXTaPaic_aPgT](!9XT!;aW�Wd]V!SXTbTa!;]cVT[cT!bcT[[c!SP\Xc![PdUT]ST CTWaZ^bcT]!SPa(!
;X]\P[XVT!A^bcT]!U�a!K\bcT[[d]V!PdU!SXT!W�WTaT]!;]cVT[cT T]cbcTWT]!]XRWc(!!
=ad]S[PVT]!U�a!SXT!8TaTRW]d]V!SXTbTa!CTWaZ^bcT]!SdaRW!SPb!IcPcXbcXbRWT!8d]STbP\c!#Ic87$
bX]S!STa!e^]!JXTaPaic_aPgT]!TafXacbRWPUcTcT!=TbP\cd\bPci&!STa!7]cTX[!STa BTXbcd]VT]!]PRW!
STa!=EJ!SPaP]&!UTa]Ta!SXT!LTacTX[d]V!STa!JXTaPaic_aPgT]!PdU!>PdbcXTa!d]S!DdcicXTaQTcaTdd]V
b^fXT!X]]TaWP[Q!STa!DdcicXTaQTcaTdd]V!STa!7]cTX[&!STa!PdU 8TaPcd]V!T]cU�[[c(!
9XT!JXTaPaic_aPgT]!TafXacbRWPUcTcT]!,*+.!TX]T]!=TbP\cd\bPci!e^]!,223&000!CX^(!;da^!#PZ'
cdT[[T!9PcT]![XTVT]!]XRWc e^a$(!DPRW!;X]bRW�cid]V e^]!;g_TacT]!\PRWc!SXT ;aQaX]Vd]V!ZdaPcX'
eTa!cXTa�aic[XRWTa!J�cXVZTXcT]!X\!IX]]T!STa!=EJ!VTVT]f�acXV!ad]S!,.&/"!STb!K\bPciTb!Pdb(
I^\Xc!TaVTQT]!bXRW!=TbP\cTX]]PW\T]!SdaRW!SXT =TQ�WaT]!X]!>�WT!e^]!1*2&**!CX^(!;da^!
#6,223&000!CX^(!;da^!| ,.&/!"$(!
<�a!SXT!7dUcTX[d]V!SXTbTb!K\bPciTb!ifXbRWT]!ST]!D^a\PSaTbbPcT]!#JXTaPaic_aPgT]$!fXaS!e^]!
TX]Ta!=[TXRWeTacTX[d]V!STa!idb�ci[XRWT]!;X]]PW\T]!�QTa!SXT!JXTaPaic_aPgT]!PdbVTVP]VT](!;b!
[XTVT]!PdbbRW[XT~[XRW!MTacT!Pdb!STa A^bcT]bcadZcdaTaWTQd]V!STb!Ic87!X\ \TSXiX]XbRWT]!8T'
aTXRW!e^]!,**1!e^a #PdU =ad]S!TX]Ta!HTRWcb�]STad]V!fTaST]!SXT!QT]�cXVcT]!9PcT]!]XRWc!\TWa
TaW^QT]$(!;b!fXaS!SPe^]!PdbVTVP]VT]&!SPbb!bXRW!SXT!Vad]S[TVT]ST!IcadZcda STa!FaPgT][P]S'
bRWPUc!]XRWc!eTa�]STac!WPc(!<Ta]Ta!fXaS!SPe^]!PdbVTVP]VT]&!SPbb!JXTaPaic_aPgT]&!SXT!Pdb'
bRW[XT~[XRW!A[TX]cXTaT!QTWP]ST[]&!]da!e^]!>TX\cXTaWP[cTa]!PdUVTbdRWc!fTaST]&!f�WaT]S!SXT
�QaXVT]!FaPgT]&!SXT!b^f^W[!A[TX]'!P[b!PdRW!=a^~cXTaT!b^fXT!]da!=a^~cXTaT!QTWP]ST[]&!]da!e^]!
VTfTaQ[XRWT]!JXTaWP[cTa]!!X]!7]b_adRW!VT]^\\T]!fTaST](!9P]PRW!TaVXQc!bXRW!U�a!<^[VT]STb4
+(! DXRWc!VTfTaQ[XRWT!JXTaWP[cTa!#>TX\cXTaWP[cTa$
9Ta!7]cTX[!STa!JXTaPaic_aPgT]&!SXT!PdbbRW[XT~[XRW!A[TX]cXTaT!QTWP]ST[]&!QTcadV!/*&,!"(!;]c'
b_aTRWT]S!STa VTca^UUT]T]!7]]PW\T]!#b(!^($!QTca�Vc!STaT]!K\bPci!Pdb!ZdaPcXeT]!J�cXVZTXcT]!
b^\Xc!-//&.!CX^(!;da^!#61*2&*!CX^(!;da^!|!/*&,!"$(!9XT!;aW�Wd]V!SXTbTb!8TcaPVb!d\!+,!"
T]cb_aXRWc!ST]!idb�ci[XRWT]!;X]]PW\T]!SXTbTa!JXTaPaic_aPgT]!Qif(!ST]!7dbVPQT]!STa >TX\'
cXTaWP[cTa(!9XTbT!7dbVPQT]!QTcaPVT]!.,&0!CX^(!;da^!#6-//&.!CX^(!;da^!|!+,!"$(!?]!7]QT'
caPRWc!STb!K\bcP]STb&!SPbb!..!"!STa!>PdbWP[cT!X] 9TdcbRW[P]S!>PdbcXTaT!WP[cT]&!S�aUcT!SXT
SdaRWbRW]Xcc[XRWT!8T[Pbcd]V!STb!TX]iT[]T]!>PdbWP[cTb!bTWa VTaX]V!bTX](!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! ! !
!
!
! !
!
! !
! ! !
!
!
!
!
!
!
!
!
! !
!
!
!
Drucksache 499/17 -36-
,(! =TfTaQ[XRWT!JXTaWP[cTa!#DdcicXTaWP[cTa$
9Ta!7]cTX[!STa!�QaXVT]!JXTaPaic_aPgT]!#b(!^($!QTcadV!ST\T]cb_aTRWT]S!.3&2!"(!;]cb_aTRWT]S!
STa VTca^UUT]T]!7]]PW\T]!#b(!^($!QTcadV!STaT]!K\bPci!Pdb!ZdaPcXeTa!J�cXVZTXc!ST\idU^[VT
-/,&0!CX^(!;da^!#61*2&*!CX^(!;da^!|!.3&2!"$(!DPRW!7dbbPVT]!STb!8d]STbeTaQP]Sb!_aPZcX'
iXTaT]STa!JXTa�aicT!T(L(!T]cUP[[T]!RP(!SaTX!LXTacT[!SPe^]!PdU!cWTaP_TdcXbRWT BTXbcd]VT]&!STaT]!
;]cVT[c!SXT!LTa^aS]d]V!d\!+,!"!TaW�Wc(!9Pb!�QaXVT LXTacT[!QTbcTWc!Pdb!8TaPcd]Vbc�cXVZTXcT]&!
STaT]!=TQ�WaT]!d\!-*!"!bcTXVT](!9XT!idb�ci[XRWT]!;X]]PW\T]!SXTbTa!JXTaPaic_aPgT]!fTaST]!
e^]!ST]!VTfTaQ[XRWT]!JXTaWP[cTa]!VTcaPVT](!I^\Xc!T]cbcTWT]!DdcicXTaWP[cTa]!CTWaZ^bcT]!X]!
>�WT!e^]!X]bVTbP\c!/2&,!CX^(!;da^!#6-/,&0!CX^(!;da^!|!1/!" |!+,!"!%!-/,&0!CX^(!;da^!|
,/!"!|!-*!"$(!9Ta!7]cTX[!STa!W�WTaT]!=TQ�WaT]!U�a!SXT!8TaPcd]V!QTca�Vc!SPaP]4!,0&/!CX^!
;da^(!BPdc!IcPcXbcXbRWT\!@PWaQdRW!,*+/!VPQ!Tb!X\!@PWaT!,*+-!+33(,**!8TcaXTQT!\Xc!LXTWWP['
cd]V(!?]!8TidV!PdU!SXT!^QT]!VT]P]]cT]!CTWaZ^bcT]!TaVTQT]!bXRW!PdUVTad]STc!X\!9daRWbRW]Xcc
,3,&+1!;da^!_a^!@PWa!CTWaZ^bcT]!_a^!8TcaXTQ!#6/2&,!CX^!;da^)+33(,**!8TcaXTQT$(!MTXcTaT
7]VPQT]!bX]S!bTXcT]b!STa!LTaQ�]ST!]XRWc!TaU^[Vc(
7dbfXaZd]VT]!PdU!SXT!;X]iT[_aTXbT![PbbT]!bXRW!ifPa!]XRWc!PdbbRW[XT~T]&!YTS^RW!S�aUcT]!SXT
7dbfXaZd]VT]!PdU!SPb!P[[VT\TX]T!FaTXb]XeTPd!d]S!X]bQTb^]STaT!SPb!LTaQaPdRWTa_aTXb]XeTPd!
TWTa!\PaVX]P[!bTX](
DdcicXTaWP[cd]VT]!P[b!Z[TX]T!d]S!\Xcc[TaT!K]cTa]TW\T]!#ACK$!fTaST]!SdaRW!SPb!HT'
VT[d]Vbe^aWPQT]!�QTa!SXT!^QT]!SPaVTbcT[[cT]!A^bcT]!WX]Pdb!]XRWc!QT[PbcTc!#SXT!Fa�Ud]V TaU^[V'
cT!d]cTa!8Ta�RZbXRWcXVd]V!STb!BTXcUPST]b!ida 8Ta�RZbXRWcXVd]V!STa!8T[P]VT!\XccT[bc�]SXbRWTa
K]cTa]TW\T]!X]!STa!=TbTciTbU^[VT]PQbRW�cid]V!#ACK'JTbc$!e^\!-*(!9TiT\QTa!,*+/$(!
D�WTaT!7]VPQT]!bX]S!bTXcT]b!STa!LTaQ�]ST!]XRWc!TaU^[Vc(
7dbfXaZd]VT]!PdU!SXT!;X]iT[_aTXbT![PbbT]!bXRW!ifPa!]XRWc!PdbbRW[XT~T](!@TS^RW!bX]S!7dbfXa'
Zd]VT]!PdU!SPb!P[[VT\TX]T!FaTXb]XeTPd!d]S!X]bQTb^]STaT!SPb!LTaQaPdRWTa_aTXb]XeTPd!]XRWc!id!
TafPacT](
6///# -E?C=BKL?EEMGAKIHECLCK=B?!(?>?MLMGA!!
7dbfXaZd]VT]!e^]!V[TXRWbcT[[d]Vb_^[XcXbRWTa!8TSTdcd]V!bX]S!]XRWc!id!TafPacT](
!
!
! !
!
!
! !
!
!
!
!
!
!
!
! !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Drucksache 499/17-37-
/8#! 2;=BB;ELCAD?CL
9Ta!LTa^aS]d]V!bcTWc!X\!;X]Z[P]V!\Xc!ST]!BTXc[X]XT]!STa!]PcX^]P[T]!DPRWWP[cXVZTXcbbcaPcTVXT
STa!8d]STbaTVXTad]V(!DTVPcXeT 7dbfXaZd]VT]!PdU!SXT!NXT[T!STa DPRWWP[cXVZTXcbbcaPcTVXT!bX]S!
SPWTa!]XRWc!id!TafPacT](
8#! +N;EMC?JMGA
9XTbTb!HTVT[d]Vbe^aWPQT]!fXaS!b_�cTbcT]b!-!@PWaT!]PRW!ST\ ?]ZaPUccaTcT]!TeP[dXTac(!9PQTX
fXaS!SXT!8d]STbaTVXTad]V!X]!UPRW[XRW!VTTXV]TcTa MTXbT!P]WP]S!STa fXacbRWPUc[XRWT]!;]cfXRZ'
[d]VT]!_a�UT]&!^Q!d]S!X]fXTfTXc!SXT!TaU^[VcT]!;aW�Wd]VT]!STa!=TQ�WaT]b�ciT!PdbaTXRWT]&!SXT
;X]Z�]UcT!STa!ZdaPcXe!c�cXVT]!JXTa�aicX]]T]!d]S!JXTa�aicT!PS�`dPc!id!bXRWTa](!9XT!8d]STbaT'
VXTad]V fXaS!UTa]Ta!d]cTabdRWT]&!fXT!bXRW!SXT A^bcT]!U�a!SXT!D^a\PSaTbbPcT]!T]cfXRZT[c!WP'
QT]&!X]bQTb^]STaT!^Q!JXTaWP[cTa!fTVT]!STa!TaW�WcT]!A^bcT]!cXTa�aic[XRWT BTXbcd]VT]!]XRWc
\TWa!X]!7]b_adRW!]TW\T](!9XT!;eP[dXTad]V!fXaS!SXT!<aPVT!]PRW!d]QTPQbXRWcXVcT]!DTQT]fXa'
Zd]VT]!b^fXT!]PRW!STa!7ZiT_cP]i!d]S!FaPZcXZPQX[Xc�c!STa!HTVT[d]VT]!TX]bRW[XT~T](!
!
!
!
! !
!
!
!
!
! !
! !
!
! !
! !
!
! !
Drucksache 499/17 -38-
!
!
!
!
(#! (?KHG>?J?J!5?CE
9M!'JLCD?E!$
Nd!Dd\\Ta!+4
!
! !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! !
! !
!
!
! !
!
! !
!
!
Ta�UU]Tc!SXT!C�V[XRWZTXc&!SXT!TX]UPRWT]!=TQ�WaT]b�ciT!U�a!SXT!APbcaPcX^]!d]S!
IcTaX[XbPcX^]!UaTX![TQT]STa!APciT]!d]cTabRWaTXcT]!id!Z�]]T](!>TaaT][^bT&!eTafX[STacT!APciT]!
TaUPWaT]!W�dUXV!TaWTQ[XRWT BTXST]&!IRW\TaiT]!^STa!IRW�ST]&!b^!SPbb TX]T!F^_d[PcX^]bZ^]ca^['
[T!Pdb!=a�]ST]!STa!LTa\TXSd]V!STaPacXVTa!JXTabRWdci_a^Q[T\T!X\!�UUT]c[XRWT]!?]cTaTbbT![XTVc(!
9XT!A^bcT]!U�a!SXT!IcTaX[XbPcX^]!^STa!APbcaPcX^]!QT[PdUT]!bXRW!TX]bRW[XT~[XRW!CTWafTacbcTdTa
PdU!d]VTU�Wa!+**&**!;da^!#fTXQ[XRWT!APciT$!d]S!d]VTU�Wa!0*&**!;da^!#\�]][XRWT!APciT$!QTX
NdVad]ST[TVd]V!STa!YTfTX[XVT]!TX]UPRWT]!=TQ�WaT]b�ciT(!9daRW!SXT!C�V[XRWZTXc!U�a!JXTa�ai'
cX]]T]!d]S!JXTa�aicT&!SXT TX]UPRWT]!=TQ�WaT]b�ciT!U�a!SXT!APbcaPcX^]!^STa!IcTaX[XbPcX^]!UaTX[T'
QT]STa!APciT]!d]cTabRWaTXcT]!id!Z�]]T]&!Z�]]cT]!SXT!A^bcT]!STa!JXTaWTX\T&!SXT!UaTX[TQT]ST
APciT]!ida!APbcaPcX^]!d]S!IcTaX[XbPcX^]!TX]UP]VT]&!VTbT]Zc!fTaST](!Nd!ST]!BTXbcd]VT]&!U�a!SXT
SXT!TX]UPRWT]!=TQ�WaT]b�ciT!d]cTabRWaXccT]!fTaST]!Z�]]T]&!i�W[T]!PdRW!b^[RWT BTXbcd]VT]&!
SXT!P[b!<^[VT!STa!APbcaPcX^]!^STa!IcTaX[XbPcX^]!TaU^aSTa[XRW!VTf^aST]!#;aZaP]Zd]V!PdU!=ad]S!
STa!APbcaPcX^]!^STa!IcTaX[XbPcX^]$!bX]S!^STa!�Q[XRWTafTXbT!idbP\\T]!\Xc!TX]Ta!APbcaPcX^]!^STa
IcTaX[XbPcX^]!UaTX[TQT]STa APciT]!SdaRWVTU�Wac!fTaST](!
9XT!8TbRWa�]Zd]V!STa!C�V[XRWZTXc!STa!=TQ�WaT]Ta\�~XVd]V PdU!WTaaT][^bT&!eTafX[STacT!APc'
iT]&!SXT!]PRW!STa APbcaPcX^]!^STa!IcTaX[XbPcX^]!fXTSTa!UaTXVT[PbbT]!fTaST]!b^[[T]&!b^fXT!PdU
QTbcX\\cT!Ddci]XT~Ta!SXTbTa!C�V[XRWZTXc!#P[b!VT\TX]]�ciXV!P]TaZP]]cT!JXTaWTX\T$ TaU^[Vc
Pdb!\TWaTaT]!=a�]ST]4
' 9Pb!QTaTXcb!QTbcTWT]ST!;a\�~XVd]VbbhbcT\!fXaS!]XRWc!b^!TafTXcTac&!SPbb!SXT!CX]STbc'
VTQ�WaT]!U�a!APbcaPcX^]!^STa!IcTaX[XbPcX^]!e^]!APciT]!X]!fTXcT]!JTX[T]![TTa[PdUT](!
9P\Xc!fXaS!STa!bcaXZcT!7db]PW\TRWPaPZcTa!SXTbTa =TQ�WaT]Ta\�~XVd]Vb\�V[XRWZTXc
id\!7dbSadRZ!VTQaPRWc&!!
' ;b!b^[[&!fXT!^QT]!SPaVT[TVc&!TX]T!F^_d[PcX^]bZ^]ca^[[T!WTaaT][^bTa&!eTafX[STcTa!APciT]!
Pdb!JXTabRWdciVa�]ST]!Ta[TXRWcTac!fTaST](!;X]T!b^[RWT!fXaS!QTaTXcb!bTXc![P]VT\!e^]!
ST]!JXTaWTX\T]!X]!Va�~TaT\!K\UP]V&!P[b!SXTb!TX]iT[]T!FaXePc_Tab^]T]![TXbcT]!Z�]]cT]&!
\Xc!ST]!S^ac!QTbcTWT]ST]!;aUPWad]VT]!d]S!>P]S[d]Vb\�V[XRWZTXcT]!SdaRWVTU�Wac(!
9XTb!b^[[!Ta[TXRWcTac!fTaST](!9P\Xc!fTaST]!QTbcTWT]ST!IcadZcdaT]!U�a!TX]T \�V[XRWbc
d\UP]VaTXRWT!d]S!TUUXiXT]cT!F^_d[PcX^]bZ^]ca^[[T!d]cTabc�cic(
9XT!{]STad]V
Drucksache 499/17-39-
!
!
!
!
<Ta]Ta!fXaS!SPaPdU!WX]VTfXTbT]&!SPbb!SXT!X]!x!.!7QbPci!+!IPci!-!Dd\\Ta!.!eTafT]STcT!<^a'
\d[XTad]V!md]\XccT[QPa!]PRW!9daRWU�Wad]V!STb!;X]VaXUUbr!PdRW!SXT!\Xc!ST\!;X]VaXUU!eTaQd]'
ST]T]!]PRW!ST\!IcP]S!STa!cXTa\TSXiX]XbRWT]!;aZT]]c]XbbT!]^cfT]SXVT]!DPRWb^aVT'!d]S!8T'
caTdd]Vb\P~]PW\T]!d\UPbbc(!
Nd!Dd\\Ta!,4
! !
! !
!
! !
! !
! !
!
! !
!
! ! !
! !
! !
!
!
!! !
! !
!
!! !
!
!
! !
!
!
#[PdUT]ST!Dd\\Ta]!1*+!QXb!1*/!X]!STa!7][PVT!ida!=EJ$!d\!_PdbRWP[!+,!"
TaW�Wc(!9XT 8TVa�]Sd]V TaVXQc!bXRW!QTaTXcb!Pdb!ST\!7[[VT\TX]T]!JTX[!#b(!^($(!
I^fTXc!SXT!=TQ�WaT]!U�a SXT!8TaPcd]V!QTca^UUT]!bX]S!#[PdUT]ST!Dd\\Ta]!1*+!QXb!1*/!X]!STa
7][PVT!ida!=EJ$&!TaVXQc bXRW!<^[VT]STb4
;X]T!d\UPbbT]ST 8TaPcd]V!e^]!DdcicXTaWP[cTa]!X]bQTb^]STaT!�QTa!SXT 8X^bXRWTaWTXc&!SPb!CP'
]PVT\T]c!#7Q[PdU_[P]d]V$&!ST]!JXTabRWdci!d]S!�QTa![TQT]b\XccT[b_TiXUXbRWT!<aPVTbcT[[d]VT]!
Xbc!X]!ST]!eTaVP]VT]T]!@PWaT]&!PdRW!ida!L^aQTdVd]V!e^a!JXTabTdRWT]!#N^^]^bT]$&!X\\Ta
fXRWcXVTa VTf^aST](!9XTb!WPc!bTX]T!=ad]S[PVT!]XRWc!id[Tcic!X]!STa!JXTaVTbd]SWTXcbbcaPcTVXT
STa!;da^_�XbRWT]!A^\\XbbX^]!e^\!+3(!IT_cT\QTa!,**1!#CXccTX[d]V!STa!A^\\XbbX^]!P]!SPb!
;da^_�XbRWT!FPa[P\T]c&!ST]!HPc&!ST]!;da^_�XbRWT]!MXacbRWPUcb'!d]S!I^iXP[PdbbRWdbb!b^fXT
ST]!7dbbbRWdbb!STa!HTVX^]T]!�QTa!TX]T!]TdT JXTaVTbd]SWTXcbbcaPcTVXT!U�a SXT!;da^_�XbRWT
K]X^]!#,**1',*+-$!u!mL^aQTdVd]V!Xbc!SXT!QTbcT CTSXiX]s&!AEC#,**1$!/-3!T]SV�[cXV$&!SXT
U^[VT]ST NXT[T!QT]T]]c4
mNXT[T!STa!IcaPcTVXT4
t!! NXT[!+4 =Tf�Wa[TXbcd]V TX]Tb!W^WT]!DXeTPdb!STa!�UUT]c[XRWT]!=Tbd]SWTXc!d]S!BT'
QT]b\XccT[bXRWTaWTXc!SdaRW!SXT!CX]X\XTad]V!STa ?]iXST]i!QX^[^VXbRWTa!d]S!RWT\XbRWTa
HXbXZT]!QTX\!CT]bRWT]5
t!! NXT[!,4 <�aSTad]V!STa!JXTaVTbd]SWTXc!SdaRW!Fa�eT]cX^])LTaaX]VTad]V!STa ?]iXST]i!e^]!
JXTabTdRWT]!d]S!SP\Xc!K]cTabc�cid]V!STa BP]SfXacbRWPUc!d]S!STa![�]S[XRWT]!MXac'
bRWPUc5
t!! NXT[!-4 !LTaQTbbTad]V!e^]!MXacbRWPUcbfPRWbcd\)A^W�bX^])MTccQTfTaQbU�WXVZTXc
SdaRW!SXT!IXRWTabcT[[d]V STb!UaTXT]!LTaZTWab!e^]!MPaT]!d]S!P]VT\TbbT]Ta!JXTaeTa'
QaX]Vd]VT]5
?]!STa!7][PVT!ida!=EJ!fdaST]!SXT!TX]UPRWT]!=TQ�WaT]b�ciT&!\Xc!7db]PW\T!STa!=TQ�WaT]!
U�a!SXT!8TaPcd]V
Drucksache 499/17 -40-
t!! NXT[!.4 <�aSTad]V!STb!JXTabRWdciTb!d]S!b^[RWTa![P]SfXacbRWPUc[XRWTa!LTaUPWaT]!SXT
=TUPWaT]!X\ NdbP\\T]WP]V!\Xc!STa JXTaVTbd]SWTXc!eTaWX]STa]!d]S!Pd~TaST\!ida
K]cTabc�cid]V!STa!;K'IcaPcTVXT!U�a!]PRWWP[cXVT!;]cfXRZ[d]V!7dbfXaZd]VT]!PdU!SXT
K\fT[c!PdU!TX]!CX]X\d\!QTbRWa�]ZT](r!#I(!.$(
9XTbT!IcaPcTVXT!aXRWcTc!bXRW!P]!P[[T 8Tca^UUT]T]4
m9XT!IcaPcTVXT!Xbc!P]!SXT VTbP\cT!;K VTaXRWcTc&!S(!W(!P]!JXTaWP[cTa&!SXT!LTcTaX]�aQTadUT&!SXT!
K]cTa]TW\T]!T]c[P]V!STa BTQT]b\XccT[ZTccT&!SXT!JXTaVTbd]SWTXcbQaP]RWT&!P]!JXTabRWdci'
^aVP]XbPcX^]T]&!<^abRWTa d]S!BTWaTa&!SXT BTXcd]Vb^aVP]T!e^]!I_^ac'!d]S <aTXiTXc^aVP]XbP'
cX^]T]&!8X[Sd]VbTX]aXRWcd]VT]&!LTaQaPdRWTa&!HTXbT]ST&!SXT!idbc�]SXVT]!8TW�aST]!STa!CXc'
V[XTSbcPPcT]!d]S!SXT!EaVP]T!STa ;K(r!#I(!-&!e^a[( 7QbPci$(!
9T\T]cb_aTRWT]S!T]cW�[c!SXT!LTa^aS]d]V #;K$!,*+0).,3!STb!;da^_�XbRWT]!FPa[P\T]cb!d]S!
STb!HPcTb!e^\!3(!C�ai!,*+0!id!JXTabTdRWT]!d]S!ida!{]STad]V!d]S!7dUWTQd]V!TX]XVTa
HTRWcbPZcT!X\!8TaTXRW!STa!JXTaVTbd]SWTXc!#mJXTaVTbd]SWTXcbaTRWcr$!#78[(!;K!Da(!B!2.)+!e^\
-+(-(,*+0$!SXT!LTa_U[XRWcd]V!U�a!K]cTa]TW\Ta&!JXTaVTbd]SWTXcbQTbdRWT!SdaRW!TX]T]!JXTaPaic
SdaRWU�WaT]!id![PbbT]!#7acXZT[!,/$(!9XTbT!mSXT]T]!STa!ITdRWT]_a�eT]cX^]!X]bQTb^]STaT!SdaRW!
n8TaPcd]V!STb!QTcaTUUT]ST]!K]cTa]TW\Tab!X]!<aPVT]!STb!IRWdciTb!e^a!QX^[^VXbRWT]!=TUPW'
aT]!d]S!P]STaTa JXTaVTbd]SWTXcbPb_TZcT&!SXT!U�a!SXT!7ac!STb!8TcaXTQTb!b^fXT!SXT!7acT]!d]S!
APcTV^aXT]!STa!S^ac VTWP[cT]T]!JXTaT!e^]!8T[P]V bX]S5r(!
9XTbT!HTVT[d]V VX[c!P[b!LTa_U[XRWcd]V!U�a!K]cTa]TW\Ta!ifPa Tabc!PQ!ST\ ,+(!7_aX[!,*,+!#7a'
cXZT[!,2-$&!V[TXRWf^W[![XTVc!Tb!PdU!STa >P]S&!Pdb!JXTabTdRWT]_a�eT]cX^]bVa�]ST]!QTaTXcb!X\
L^aVaXUU PdU!SXT!^(!V(!HTVT[d]V!d]cTa!8Ta�RZbXRWcXVd]V!STa!^(!V(!NXT[bTcid]VT]!STa!JXTa'
VTbd]SWTXcbbcaPcTVXT!DdcicXTaWP[cTa!d\UPbbT]S!id!QTaPcT]&!fT]]!bXT 8TaPcd]V!X]!7]b_adRW!
]TW\T](!
<Ta]Ta VPQ!Tb!i(!8(!X]!ST]!8TaTXRWT]!STa!DdcicXTaWP[cd]V&!STa!_a�eT]cXeT]!JXTa\TSXiX]&!STa
>hVXT]T&!STa <dccTa\XccT[&!STb!JXTabRWdciTb!d]S!STb!8TcaXTQb\P]PVT\T]cb!#7Q[PdU_[P]d]V$!X]
ST]!eTaVP]VT]T]!+*!QXb!+/!@PWaT]!TaWTQ[XRWT!MXbbT]bidf�RWbT&!SXT!]d]\TWa!QTX!STa 8TaP'
cd]V!\Xc!id!QTa�RZbXRWcXVT]!bX]S!d]S!SdaRW!SXT!JXTa�aicT!X\!HPW\T]!STa <^acQX[Sd]V!Taf^a'
QT]!fTaST]!\�bbT](!9XTbT!<^acQX[Sd]V!TaU^[Vc aTVT[\�~XV!d]S!U�Wac!QTX!ST]!JXTa�aicT]!id!
A^bcT](!}QTaSXTb!fTaST]!X]ifXbRWT]!X]!TX]Ta!JXTaWP[cd]V!TaWTQ[XRW!\TWa 9PcT]!TaUPbbc!P[b!
SXTb!Ua�WTa!STa <P[[!fPa(!9T\idU^[VT!QTSPaU!SXT!8TaPcd]V!TX]Tb 8TcaXTQTb!PdRW!TX]Ta![�]VTaT]!
!
!! !
! ! !
!
!
!
! !
! !
!
! ! !
! !
!
!
!
!
!
!
! !
!
! ! !
! !
!
!
!
!
! !
! !
!
!
!
!
! !
Drucksache 499/17-41-
!
! ! !
! !
!
!
!
!
!
!
L^a'!d]S!DPRWQTaTXcd]V d]cTa!>TaP]iXTWd]V!STa!TX]bRW[�VXVT]!9PcT]!�QTa SXT!JXTaWP[cd]V!P[b
Ua�WTa(!9XT!8TaPcd]V!Xbc SP\Xc!TaWTQ[XRW!P]b_adRWbe^[[Ta!d]S!iTXcX]cT]bXeTa!VTf^aST](!
DPRW!7dbbPVT]!STa!cXTa�aic[XRWT]!<PRWeTaQ�]ST!bTX!STa!VTVT]f�acXV VT[cT]ST!TX]UPRWT!=TQ�W'
aT]bPci!X]!>�WT!e^]!+1&+2!;da^!_a^!+/!CX]dcT]!#V[TXRW!02&1,!_a^!Icd]ST$ ]XRWc!\TWa!Z^bcT]'
STRZT]S5!Tb!TaU^[VT!eXT[\TWa!TX]T!GdTabdQeT]cX^]XTad]V!SdaRW!P]STaT!cXTa�aic[XRWT!J�cXVZTX'
cT]&!PdRW!SdaRW!LTaZPdU e^]!JXTaPai]TX\XccT[](!DPRW!7dUUPbbd]V!STb!8d]STbeTaQP]STb!_aPZ'
cXiXTaT]STa!JXTa�aicT!Xbc!\X]STbcT]b!TX]T!LTaS^__T[d]V!STa!=TQ�Wa!TaU^aSTa[XRW(!!
EQ!SXTbT!7dbbPVT!idcaXUUc&!ZP]]!\Xc!TX]Ta!Icd]ST]bPciZP[Zd[PcX^]![TSXV[XRW!P]]�WTad]VbfTXbT
!
! !!
! ! !
! !
!
!
! !
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
8TaPcd]V!QTbcTWc!d]S!
<^[VT]STb!id!=ad]ST VT[TVc4
,+*!7aQTXcbcPVT+!\P[!c�V[XRWTa!7aQTXcbiTXc!e^]!2!Icd]ST]&!V[TXRW!+02*!Icd]ST]!X\!@PWa&!PQi�'
V[XRW!d]_a^SdZcXeTa NTXc e^]!RP(!,*!"!#--0!Icd]ST]!X\!@PWa$&!TaVXQc!+-..!Icd]ST]!X\ @PWa(!
L^]!ST\!SP]PRW!TaaTRW]TcT]!@PWaTbQadcc^eTaSXT]bc!fTaST]!0+&1!" U�a!7dUfT]Sd]VT]!U�a!SXT
FaPgXb!#FTab^]P['!d]S!CPcTaXP[PdUfP]S$!PQVTi^VT]!#eV[(!IcPcXbcXbRWTb!8d]STbP\c&!<PRWbTaXT!3!
HTXWT!.(.&!,*+.&!9XT]bc[TXbcd]VT]!'!IcadZcdaTaWTQd]V!X\!9XT]bc[TXbcd]VbQTaTXRW!;aQaX]Vd]V
e^]!UaTXQTadU[XRWT]&!fXbbT]bRWPUc[XRWT]!d]S!cTRW]XbRWT]!9XT]bc[TXbcd]VT]&!TabRWXT]T]!P\!+0(!
7dVdbc!,*+0&!I(!-,(!NPW[T]!U�a!,*+/![XTVT]!]^RW!]XRWc!e^a$(
�QTa_a�Uc!fTaST](!>XTaU�a!fXaS!d]cTabcT[[c&!SPbb!SXT!J�cXVZTXc!]da!X]!STa
+$! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! !JPVT PQi�V[XRW M^RWT]T]ST] #+*. JPVT$& <TXTacPVT] #+* JPVT$& Ka[PdQ #-+ JPVT$& AaP]ZWTXcbiTXcT] #/
JPVT$ d]S <^acQX[Sd]VbiTXcT] #/ JPVT$-0/
Drucksache 499/17 -42-
!
!
! ! ! !!
! !! ! !
!! ! !
!! ! !
!! ! !
=TQ�Wa)+/ CX]dcT] X] k +1&+2 ,*&0+#% ,* "$
,,&--#% -* "$
,/&11#% /* "$
-.&-0#% +** "$
T! ! ! ! !! ! !
!!!
!! !
!=TQ�Wa)Icd]ST X] k 02&1, 2,&.0#% ,* "$
23&--#%-* "$
+*-&*2#%/*"$
+-1&..#%+**"$
! ! ! ! ! ! ! !8adcc^)@PWa X] k 3,(-/3&02 ++*(2,0&,. +,*(*/3&/, +-3(/*1&,* +2-(-,+&0*! ! !"! ! ! ! !\X]db 0+&1 " 7dUfT]Sd]VT] U�a SXT FaPgXb
! ! ! !! !!
!!
!!
!!
!!
!!
8adcc^)@PWa X] k d\7dUfT]Sd]VT] VTZ�aic -/(-1-&1/ .,..0&.. ./(32,&01 /-(.-+&,/ 1*(,+,&+1! c! ! ! cT!+, C^]PcTVTcTX[c SdaRW8adcc^)C^]Pc X] d\7dUfT]Sd]VT] VTZ�aic ,3.1&2+ -/-1&,* -2-+&22 ../,&0* /2/+&*+
c! ! ! !! !!
!!
!!
!!
!!
!!
k
LTaV[TXRW4�UU( 9XT]bc
,*+1 X] k73 IcdUT -
,3,2&--'''''''''''''7+* IcdUT +
,23*&20
''''''''''''''7+, IcdUT +
-/.,&1+
7+, IcdUT ,-10,&2-
'''''''''''''''7+- IcdUT +
.+/.&.-
7+, IcdUT 0./*2&-,
'''''''''''''''7+. IcdUT +
.,1,&.*
7+/ IcdUT ./2-*&-*
''''''''''''''''''7+0 IcdUT +
/10*&31
Nd\! !! ! !
! ! !
!! ! !
!!
! ! !!
!!!
!! ! !!
!
!! ! !
!!
! ! !!!
!! T! !
!!
! T! !!
!! T! !
!!
! T! !!!
=ad]SVTWP[c
SXT VTZ�aicT]! 8adcc^'C^]PcbQTca�VT] bX]S! ]^RW! SXT HT]cT]'&
AaP]ZWTXcb' d]S! FU[TVTeTabXRWTad]VbQTXca�VT&! b^]bcXVT L^ab^aVTQTXca�VT d]S! SXT ;X]Z^\'
\T]bcTdTa!PQidiXTWT](
9XT!X]!STa!JPQT[[T!SPaVTbcT[[cT]!8adcc^'LTaSXT]bcT Z�]]T]!YT!]PRW!X]SXeXSdT[[T]!=TVTQT]WTX'
cT]!bRWfP]ZT](!I^!Xbc!SPe^]!PdbidVTWT]&!SPbb!TX]!bT[Qbcbc�]SXVTa!JXTaPaic!bXRWTa[XRW!W�dUXVTa
P[b!,+*!JPVT!X\!@PWa!d]S!\�V[XRWTafTXbT PdRW![�]VTa!P[b!2!Icd]ST]!P\!JPV!PaQTXcTc&!b^!SPbb
SXT!aTP[T]!8adcc^'LTaSXT]bcT!W�WTa!P]idbTciT]!bTX]!S�aUcT]!P[b!bXT!X]!STa JPQT[[T!P]VTVTQT]!
bX]S(!@TS^RW![XTVT]!Z^]ZaTcT!QT[PbcQPaT NPW[T]!WXTaid!]XRWc!e^a&!b^!SPbb!STa!7]bPci!TX]Ta
Icd]ST]bPciZP[Zd[PcX^]&!SXT!bXRW!P]!]^a\P[T]!7aQTXcbQTSX]Vd]VT]!^aXT]cXTac&!VTaTRWcUTacXVc!Xbc(!
7dRW!Z�]]T]!SXT!7dUfT]Sd]VT]!U�a!SXT!FaPgXb&!SXT!ST]!LTaSXT]bc!QTTX]U[dbbT]&!ST]!9daRW'
bRW]XccbfTac!e^]!0+&1!" STb!=TbP\cd\bPciTb!�QTabRWaTXcT]!^STa!d]cTabRWaTXcT](!9XT!JPQT[[T
b^[[![TSXV[XRW!TX]T]!;X]SadRZ!eTa\XccT[]&!id!fT[RWT\!;aVTQ]Xb!SXT!d]cTabRWXTS[XRWT]!;aW�'
Wd]Vb\�V[XRWZTXcT]!QTX V[TXRWTa!=ad]S[PVT!Z^\\T](!I^!TaVXQc!bXRW!id\X]STbc&!SPbb!SXT!QXb'
WTaXVT!=TQ�Wa!X]!>�WT!e^]!02&1,!;da^!_a^!Icd]ST!U�a!TX]T]!PZPST\XbRWT]!8TadU!id!]XTSaXV
P]VTbTcic!TabRWTX]c&!PdRW!fT]]!\P]!TX]T!W�WTaT!c�V[XRWT 7aQTXcbiTXc!^STa!\TWa!7aQTXcbcPVT
P]bTciT]!f�aST(!;X]T ;aW�Wd]V!Xbc!TaU^aSTa[XRW&!d\!ST\!VTbcXTVT]T]!NTXcTX]bPci!U�a!SXT!8TaP'
cd]Vbc�cXVZTXc!HTRW]d]V id!caPVT](!
9P!SXT!8TaPcd]V VTVT]f�acXV!ZTX]T!FU[XRWc!U�a!DdcicXTaWP[cTa!Xbc&!bX]S!SXT!A^bcT]!U�a!SXT 8TaP'
cd]V!TX]!SXT!;]cbRWTXSd]V&!^Q!8TaPcd]V!bcPccUX]ST]!b^[[&!TaWTQ[XRW!QTTX]U[dbbT]STa <PZc^a(!
;X]T!LTaS^__T[d]V!STa =TQ�Wa!#fXT VTU^aSTac&!b(!^($!S�aUcT!ifPa!id!TX]Ta!U�a!ST]!cXTa�aic[X'
RWT]!8TadU TWTa!�`dXeP[T]cT]!;]cVT[cd]V!STa BTXbcd]V!U�WaT]&!f�aT PQTa!e^a!ST\!>X]cTaVad]S!
d\L^]! ST]
!
! ! ! ! ! ! !
! ! ! !
!
!
!
!
! !
!
! !
! !
!
!
! !
!
! !
!
! !
!
! !
! ! !
7dUfT]Sd]VT]
Drucksache 499/17-43-
STa!7QbXRWc&!SdaRW!id]TW\T]ST!d]S!d\UPbbT]ST 8TaPcd]V!STa DdcicXTaWP[cTa!SXT!JXTabTdRWT]'
_a^_Wh[PgT!id!TaW�WT]&!fTVT]!\�V[XRWTa PQbRWaTRZT]STa!MXaZd]V!]XRWc!iXT[U�WaT]S!d]S!
Z�]]cT!bXRW!SPSdaRW!PdRW!PdU!ST]!JXTabRWdci!PdbfXaZT](!=[TXRWTb!S�aUcT!U�a!TX]T!/*!"!'XVT
;aW�Wd]V VT[cT]&!SP!STa I_ad]V!e^]!+1&+2!_a^!+/!CX]dcT]!PdU!,/&11!;da^!_a^!+/!CX]dcT]!
#V[TXRW!02&1,!;da^!_a^!Icd]ST!PdU!+*-&*2!;da^!_a^!Icd]ST$!X\\Ta!]^RW!bTWa!TeXST]c!f�aT(!
L^a!SXTbT\!>X]cTaVad]S!fXaS!TX]T!;aW�Wd]V!d\!-*!"!e^]!+1&+2!;da^!_a^!+/!CX]dcT]!PdU
,,&--!;da^!_a^!+/!CX]dcT]!#V[TXRW!02&1,!;da^!_a^!Icd]ST!PdU!23&--!;da^!_a^!Icd]ST$!P[b!
]^RW!iXT[U�WaT]S!d]S!]XRWc!PQbRWaTRZT]S!P]VTbTWT](!Ndb�ci[XRW!b^[[T]!SXT!fTXcTaT]!;]cfXRZ'
[d]VT]!X\!8TaTXRW!STa 8TaPcd]V!e^]!JXTaWP[cTa]!QT^QPRWcTc!fTaST]&!d\&!UP[[b!]^cfT]SXV&!TX]T
fTXcTaT!7]_Pbbd]V!STa =TQ�Wa!e^aid]TW\T](
9M!'JLCD?E!%&
7acXZT[!,!aTVT[c!SPb!?]ZaPUccaTcT]!STa LTa^aS]d]V(
!
! !
!
!
! !
!
!
!
! !
! !
!
!
!
! !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Drucksache 499/17 -44-
Drucksache 499/17
Anlage
Stellungnahme des Nationalen Normenkontrollrates gem. § 6 Abs. 1 NKRG
Entwurf einer Dritten Verordnung zur Änderung der Tierärztegebührenverordnung (NKR-Nummer 4183, BMEL)
Der Nationale Normenkontrollrat hat den Entwurf des oben genannten Regelungsvorha-
bens geprüft.
I. Zusammenfassung
Bürgerinnen und Bürger
Weitere Kosten jährlich: 42,6 Mio. Euro
Wirtschaft
Weitere Kosten jährlich: 58,2 Mio. Euro
Evaluierung Dieses Regelungsvorhaben wird spätes-tens 3 Jahre nach dem Inkrafttreten evalu-iert. Dabei wird die Bundesregierung in fachlich geeigneter Weise anhand der wirtschaftlichen Entwicklungen prüfen, ob und inwieweit die erfolgten Erhöhungen der Gebührensätze ausreichen, die Ein-künfte der kurativ tätigen Tierärztinnen und Tierärzte adäquat zu sichern. Die Bundesregierung wird ferner untersuchen, wie sich die Kosten entwickelt haben, ins-besondere ob Tierhalter wegen der erhöh-ten Kosten tierärztliche Leistungen nicht mehr in Anspruch nehmen.
Der Nationale Normenkontrollrat erhebt im Rahmen seines gesetzlichen Auftrags kei-ne Einwände gegen die Darstellung der Verordnungsfolgen in dem vorliegenden Re-gelungsentwurf. Die endgültige methodische Klärung der Frage, ob die Erhöhung der Gebührensätze für freie Berufe unter die Kategorie Erfüllungsaufwand bzw. weitere Kosten einzustufen ist, behält sich der NKR allerdings bis zu einer abschließenden Diskussion im Rat vor. Festgehalten werden kann im Augenblick, dass es sich hierbei nicht um Gebühren im Zusammenhang mit hoheitlichen Aufgaben handelt, die die Verwaltung bzw. Beliehene erheben.
Drucksache 499/17 -2-
II. Im Einzelnen
Mit dem Regelungsvorhaben sollen die Gebührensätze für Leistungen von Tierärztinnen
und Tierärzten angehoben werden. Die letzte Anhebung erfolgt im Jahre 2008. Die einfa-
chen Gebührensätze werden um 12 % angehoben, die Gebührensätze für eine Bera-
tungstätigkeit um 30 %. Für die Sterilisation und Kastration frei lebender Katzen wird eine
Ausnahmemöglichkeit eröffnet, die Mindestgebühren zu unterschreiten.
II.1. Weitere Kosten
Bürgerinnen und Bürger
Der Gesamtumsatz aller Tierarztpraxen betrug für das Jahr 2014 rund 29 Mrd. Euro. Das
Ressort schätzt, dass davon etwa ein Viertel auf kurative Leistungen entfällt. Der Umsatz
hierfür beträgt rund 708 Mio. Euro
Das Ressort geht ferner nachvollziehbar davon aus, dass 50,2 % der Tierarztpraxen aus-
schließlich Kleintiere behandeln, die von Bürgerinnen und Bürgern gehalten werden. Der
Umsatz dieser Praxen beträgt 355,4 Mio. Euro, sodass sich bei Anhebung der Gebüh-
rensätze um 12 % eine Belastung der Bürgerinnen und Bürger von 42,6 Mio. Euro ergibt.
Wirtschaft
Das Ressort geht nach den oben erläuterten Grundsätzen davon aus, dass 49,8 % des
jährlichen Gesamtumsatzes der Tierarztpraxen für kurative Leistungen an Nutztieren ent-
stehen – davon für die Behandlung (Gebührenerhöhung 12 %) und ein Viertel für Bera-
tung (Gebührenerhöhung 30 %).
Für gewerbliche Tierhalter, entstehen damit zusätzliche Kosten von rund 58,2 Mio. Euro.
Verwaltung (Bund, Länder/Kommunen)
Für die Verwaltung von Bund und Ländern entstehen über die zusätzlichen Haushalts-
ausgaben für die Behandlungskosten eigener Tiere (z. B. Polizeipferde oder -Hunde,
Pferde staatlicher Gestüte, etc.) hinaus keine zusätzlichen Kosten.
-3- Drucksache 499/17
II.2. Evaluierung
Dieses Regelungsvorhaben wird spätestens 3 Jahre nach dem Inkrafttreten evaluiert.
Dabei wird die Bundesregierung in fachlich geeigneter Weise anhand der wirtschaftlichen
Entwicklungen prüfen, ob und inwieweit die erfolgten Erhöhungen der Gebührensätze
ausreichen, die Einkünfte der kurativ tätigen Tierärztinnen und Tierärzte adäquat zu si-
chern. Die Bundesregierung wird ferner untersuchen, wie sich die Kosten für die Norm-
adressaten entwickelt hat, insbesondere ob Tierhalter wegen der erhöhten Kosten tier-
ärztliche Leistungen nicht mehr in Anspruch nehmen.
III. Votum
Der Nationale Normenkontrollrat erhebt im Rahmen seines gesetzlichen Auftrags keine
Einwände gegen die Darstellung der Verordnungsfolgen in dem vorliegenden Regelungs-
entwurf.
Methodisch wird der NKR noch entscheiden, in welche Kategorie die Erhöhung der Ge-
bührensätze einzuordnen ist. Obwohl es sich sprachlich um Gebühren handelt, fallen die-
se Kosten nicht unter die Entscheidung der Bundesregierungen Verwaltungsgebühren
nicht als Erfüllungsaufwand, sondern als sonstige Kosten zu klassifizieren. Es handelt
sich hierbei um staatliche Festsetzung von Kostenrahmen für freie Berufe und nicht um
Kostenerstattungen für hoheitliche Tätigkeiten.
Um den Rechtsetzungsprozess im konkreten Fall nicht zu behindern, erhebt der NKR bei
der vorliegenden Darstellung der Kostenfolgen keine Bedenken, behält sich aber aus-
drücklich eine abschließende Beurteilung der Frage der Klassifizierung von Gebühren bei
freien Berufen vor.
Dr. Ludewig Störr-Ritter
Vorsitzender Berichterstatterin