DRUCKFARBEN ΕΛΛΑΣ Α.Ε.Β.Ε.Λ. Μεγαρίδος, θέση Καλλιστήρι, 193 00 Ασπρόπυργος Αττική, Τ.: +30 210 55 19 500

www.kraftpaints.gr - www.druckfarben.gr

Γραμμή Επικοινωνίας (χωρίς χρέωση) 800 111 7700

τα Ελληνικά χρώματα

3

Το σπίτι σας. Το καταφύγιό σας. Ο προσωπικός σας χώρος. Το μέρος που μπορείτε, επιτέλους, να είστεο εαυτός σας. Να αγαπήσετε, να θυμώσετε,να διασκεδάσετε, να χαλαρώσετε. Να εκφράσετετη δική σας πραγματικότητα. Η Kraft σας βοηθάεινα φτιάξετε το χώρο σας όπως εσείς τον θέλετε και σας δίνει τη δυνατότητα να τον αλλάζετε όσο συχνά θέλετε, ανάλογα με τη διάθεσή σας. Επιλέξτε τα χρώματα που προτιμάτε και πειραματιστείτε άφοβα: δεν υπάρχει σωστό και λάθος, υπάρχετε μόνο εσείς.

Μέρ

ος το

υ φω

τογρ

αφικ

ού υ

λικο

ύ απ

οτελ

εί ε

υγεν

ική

παρα

χώρη

ση τη

ς N

eose

t

ΚΑΛΩΣΗΡΘΑΤΕ ΣΠΙΤΙ

YW604

YW605

YW606

YW607

YW608

YW603YW602YW601

Κάθε πρωί, τρέχετε να ανοίξετε τα παράθυρα για να μπει το φως. Αλλά το φωςτο έχετε μέσα σας, η Άνοιξη είναι στην καρδιά σας. Το υπέροχο κίτρινο του ήλιου ζεσταίνει την καθημερινότητά σας και δίνει στις πιο απλές σας στιγμές έναν ξεχωριστό, πιο χαρούμενο τόνο.

ΚΑΛΗΜΕΡΑ ΚΙΤΡΙΝΟ

5

ΗΛΙΟΛΟΥΣΤΗ ΜΕΡΑ

Αυτός ο χώρος δεν χρειάζεται πολλά. Ταιριάξτε τον μόνο με ένα μπουκάλι εξίσου κόκκινο κρασί κι απελευθερώστε τον πιο ερωτικό εαυτό σας. Τον έρωτα γιατο σύντροφό σας, για το ωραίο, για την ίδια τη ζωή. Ζήστε την κάθε σας στιγμήμε πάθος και απολαύστε στο έπακρο ότι έχει να σας προσφέρει. Έτσι κι αλλιώς...δεν συμβιβάζεστε με κάτι λιγότερο!

ΖΗΣΤΕ ΤΗ ΣΤΟ ΚΟΚΚΙΝΟRD506

RD507

RD508

RD509

RD510

RD505RD504RD501

RD502

RD503

7

Η ΖΩΗ ΕΧΕΙ ΠΑΘΟΣ

Συνήθως στα δύσκολα αναζητάμε τη φύση, επιθυμούμε να γυρίζουμε στη μήτρα του κόσμου. Αντλούμε δύναμη από την ομορφιά της, σιγουριά από την αντοχή της, ζωή από τα ευεργετήματά της. Το πράσινο προσφέρει ηρεμία, διεγείροντας ταυτόχρονα τη σκέψη και μας διευκολύνει να περιδιαβούμε στα πιο δύσβατα μονοπάτια του μυαλού μας.

ΔΡΟΣΕΡΑ ΠΡΑΣΙΝΑ

GN203GN202GN201

GN206 GN208 GN209GN205 GN207GN204

9

Η ΦΥΣΗ ΣΠΙΤΙ

Χαλαρώνετε στην ξαπλώστρα, εεε... πολυθρόνα και νιώθετε το δροσερό αεράκιστο πρόσωπο. Θέλετε να κλείσετε την κουρτίνα για να μην σας κάψει ο ήλιος,ακόμη κι αν είναι Δεκέμβριος. Μπορείτε να μυρίσετε την αλμύρα, το αντηλιακόκαι την φρεσκοκομμένη ντοματούλα.Τώρα στο σπίτι σας είναι κάθε ημέρα καλοκαίρι!

ΕΜΠΝΕΥΣΗ ΜΠΛΕ

BL104BL103BL102

BL101

BL100

BL107 BL109BL106 BL108BL105

11

ΑΕΡΑΣ ΑΙΓΑΙΟΥ

Αν το φαγητό δεν το τρώτε απλά για να χορτάσετε κι αν δεν υπάρχει συνταγήπου να μην έχετε προσαρμόσει στην προσωπικότητά σας, είστε μάλλον οπαδός της δημιουργικής μαγειρικής. Κι όπως πολύ καλά γνωρίζετε, η δημιουργική μαγειρική απογειώνεται σε μια δημιουργική κουζίνα. Συγκεντρώστε λοιπόντα πολύχρωμα υλικά σας κι αφήστε τη φαντασία σας ελεύθερη. Κάντε την κουζίνα σας, το δικό σας καμβά και ζωγραφίστε τις αγαπημένες σας γεύσεις!

ΠΙΚΑΝΤΙΚΟ ΜΩΒ

PL405PL404PL401

PL402

PL403

13

ΜΑΓΕΙΡΙΚΗ ΣΤΑ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΤΗΣ

OR304

OR305

OR306

OR307

OR308

OR303OR302OR301

Ένας φυσικός χυμός πορτοκάλι το πρωί σας γεμίζει ενέργεια.Το φωτεινό πορτοκαλί του σπιτιού σας, θετική διάθεση.Αφήστε στην άκρη κάθε άσχημη σκέψη. Νιώστε τη φρεσκάδα. Απορροφήστε την τονωτική του αύρα και ξεκινήστε έτοιμοιγια τις προκλήσεις της ημέρας.

ΧΑΜΟΓΕΛΑΣΤΟΠΟΡΤΟΚΑΛΙ

15

ΖΩΗ ΜΕ ΦΩΣ

Επιλέγουμε την ομορφιά, τη μοναδικότητα,τη λάμψη, το φως. Τα χρώματα της ανατολήςκαι του δειλινού, το λευκό της πέτρας,το μπλε του ουρανού.Επιλέγουμε Kraft, μια αμιγώς ελληνική εταιρείαπου 30 χρόνια τώρα παράγει τα προϊόντα τηςστην Ελλάδα με αφοσίωση στην ποιότητα καιτην καινοτομία. Μια εταιρεία που στηρίζει, επενδύει, πρωτοπορεί. Μια εταιρεία με χρώμα ελληνικό.

17

ΕΠΙΛΕΓΟΥΜΕΕΛΛΑΔΑ

Κουραστική ημέρα σήμερα. Κι όταν επιτέλους μπαίνετε σπίτι, το μόνο που θέλετε είναινα τα αφήσετε όλα έξω. Καθίστε αναπαυτικάστον καναπέ και χαλαρώστε με την ηρεμίατων γήινων αποχρώσεων που σας θυμίζουν πως... πουθενά δεν είναι σαν στο σπίτι σας.

ΓΗΙΝΕΣ ΑΠΟΧΡΩΣΕΙΣ

ER204 ER206ER203ER201 ER205ER202ER200 ER207 ER209ER208

19

ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ ΣΠΙΤΙ

PS102

PS101

PS107

PS108

PS109

PS110

PS111

PS105 PS106PS104PS103

Σας αρέσει να ξεκινάτε κάθε ημέρα με χαμόγελο. Ατενίζετε το μέλλονμε αισιοδοξία. Είστε ευτυχισμένος με όσα έχετε καταφέρει. Συγχαρητήρια: κάνατε τη σωστή επιλογή. Αυτές οι υπέροχες, φωτεινές παστέλ αποχρώσεις υπάρχουν στο σπίτι σας για να σας θυμίζουν, πως κάθε ημέρα είναι μια καινούργια, υπέροχη ημέρα!

21

ΖΩΗ ΣΕΑΡΜΟΝΙΑ

MT401

MT402

MT403

MT404

MT405

ΔΥΝΑΤΕΣ ΑΠΟΧΡΩΣΕΙΣΣώμα σε κίνηση, μυαλό σε εγρήγορση.Για τους νέους της νέας εποχής, γι’ αυτούς που ξέρουν τι θέλουνκαι πώς να το διεκδικήσουν. Γι’ αυτούς που αγαπούν τη ζωή καιτη χαίρονται. Για το παρόν, το μέλλον, την ελπίδα, το όνειρο. Εκφραστείτε. Δημιουργήστε. Σπάστε τους κώδικες.

23

ΕΤΟΙΜΟΙ ΓΙΑ ΔΡΑΣΗ

GR302GR301 GR303 GR305GR304

ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΑ ΓΚΡΙΕίστε άνθρωπος της πόλης, της δράσης και της έντασης. Είστε λάτρης του βιομηχανικού design και των νέων τεχνολογιών.Είστε ασυμβίβαστος, με υψηλή αισθητική.Είστε αυτός που θα μεταφέρει στο σπίτι του το πιο καλαίσθητο κομμάτι των σύγχρονων μεγαλουπόλεων και θα ζήσει κάθε στιγμή στους ρυθμούς τους.

GR306

GR307

GR308

GR309

GR310

24

ΒΟΛΤΑ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ

BT501BT500 BT502 BT504BT503

ΕΝΤΟΝΕΣΠΙΝΕΛΙΕΣΖείτε τη ζωή σας με ένταση.Ξυπνάτε νωρίς, κοιμάστε αργάκαι προσπαθείτε να χωρέσετετα πάντα μέσα σε μία ημέρα.Τίποτα δεν σας ξεφεύγει.Το σπίτι σας είναι συνήθωςγεμάτο κόσμο και έχει πάνταπολύ φασαρία.

Αυτός όμως είναι έναςαπό τους λόγουςπου όλοι σας αγαπούν, ακόμηκι οι γείτονες!

ΧΩΡΙΣΣΥΜΒΙΒΑΣΜΟΥΣ

ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΑ ΒΟΗΘΗΤΙΚΑΥΛΙΚΑ ΠΡΙΝ ΤΟ ΒΑΨΙΜΟΕΣΩΤΕΡΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝΣκαφάκι βαφής

Διάφορα είδη γυαλόχαρτου, σφουγγαράκι, χαρτοταινία (κίτρινη ή μπλε για ευκολότερη αποκόλληση)

Ρολά, στάνταρ και κοντότριχο για λείες επιφάνειες, πινέλα σε διάφορα μεγέθη, κονταροπίνελο για ψηλά σημεία, στραβοπίνελο για γωνίες, κοντάρι

Σπάτουλες και ακρυλικό στόκο για μερεμέτια

ΚΑΙ ΜΗΝ ΞΕΧΝΑΤΕ: Η KRAFT ΕΙΝΑΙ ΜΑΖΙ ΣΑΣΝΑ ΣΑΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΕΙ ΚΑΙ ΝΑ ΣΑΣ ΠΡΟΤΕΙΝΕΙΣΕ ΚΑΘΕ ΣΑΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ!www.kraftpaints.gr Γραμμή Επικοινωνίας (χωρίς χρέωση) 800 111 7700 29

Α

Προετοιμασία της επιφάνειας και του χώρου πριν το βάψιμο.

Προστατέψτε το πάτωμα και τα έπιπλα,καλύπτοντάς τα με χαρτόνι και πλαστική μεμβράνη από γωνία σε γωνία.

Τοποθετήστε χαρτοταινία στις γωνίες και γύρω από τους διακόπτες. Απομονώστε τα πόμολα ή ιδανικά αφαιρέστε τα.

Εάν έχετε σκασμένους ή ξεφλουδισμένουςτοίχους ακολουθείστε τα παρακάτω βήματα: 1. τρίψιμο2. καθάρισμα από τα σαθρά υπολείμματα3. εφαρμογή στόκου (όπου είναι απαραίτητο)4. αστάρωμα5. επιλογή απόχρωσης (πειραματιστείτε με τις αποχρώσεις, εφαρμόζοντας σε μικρή επιφάνεια διάφορα δείγματα)

ΒΑΣΙΚΑ ΒΗΜΑΤΑΣιγουρευτείτε ότι έχετε τα απαραίτητα εργαλεία εφαρμογής (συμβουλευτείτε το πίσω μέρος του δοχείου του χρώματος και το παρόν έντυπο γιατο κατάλληλο εργαλείο).

Έτοιμοι για βάψιμο

Ξεκινήστε από το ταβάνιΠροχωρήστε στους τοίχουςΟλοκληρώστε με τις ξύλινες επιφάνειες του χώρου.

Επαναβαφή

Εάν επιθυμείτε, μετά το πέρας του απαιτούμενου χρόνου στεγνώματος που αναφέρεται επάνω στο δοχείο του προϊόντος, μπορείτε να προχωρήσετεστο 2ο χέρι, ακολουθώντας την ίδια διαδικασία.

Απολαύστε το αποτέλεσμα!Τώρα ο προσωπικός σας χώρος είναι ανανεωμένος και έτοιμος να φιλοξενήσει εσάςκαι τα αγαπημένα σας πρόσωπα!

ΚΑΙ ΜΗΝ ΞΕΧΝΑΤΕ: Η KRAFT ΕΙΝΑΙ ΜΑΖΙ ΣΑΣΝΑ ΣΑΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΕΙ ΚΑΙ ΝΑ ΣΑΣ ΠΡΟΤΕΙΝΕΙΣΕ ΚΑΘΕ ΣΑΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ!www.kraftpaints.gr Γραμμή Επικοινωνίας (χωρίς χρέωση) 800 111 7700 31

Α

9 ΣΥΝΗΘΙΣΜΕΝΑ ΛΑΘΗ ΚΑΙ ΠΩΣΝΑ ΤΑ ΑΠΟΦΥΓΕΤΕΜην αραιώνετε ποτέ το χρώμα πάνω από 10%

Βρέξτε το ρολό ελαφρώς και τινάξτε το πριν την πρώτη εφαρμογή

Φροντίστε να βουτάτε ομοιόμορφα το ρολό στο χρώμα

Κάθε ρολιά καλό είναι να μην υπερβαίνειτα 2τ.μ. βαψίματος

Πριν το επόμενο βούτηγμα στο χρώμα, ξαναπεράστε μια ρολιά την ήδη βαμμένη επιφάνεια από πάνω προς τα κάτω

ΚΑΝΤΕ KRAFTING ΣΥΝΔΥΑΣΤΕ ΚΑΤΑΛΛΗΛΑ ΤΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΤΗΣ KRAFT ΓΙΑ ΤΕΛΕΙΟ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ ΣΕ ΚΑΘΕ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗΣ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑΣ.

ΝΕΕΣ ΕΠΙΦΑΝΕΙΕΣΣτοκάρετε -και για βαφή πάνω από παρετίνα- με τον στόκο Spachtel και ασταρώστε με Eco Dur Aquaή με το γεμιστικό αστάρι πρόσφυσης Dur Aqua White.Βάψτε με το τελικό χρώμα της επιλογής σας, Kraft Ecoή Master ή με το υψηλής ποιότητας και απόδοσης ακρυλικό Superior.

ΕΠΑΝΑΒΑΦΗ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑΣΠριν την εφαρμογή του τελικού χρώματοςKraft Eco ή Master ή Superior:Στοκάρετε με τον στόκο Spachtel στα σημεία που είναι απαραίτητο.Αν η επιφάνεια έχει λεκέδες (π.χ. κιτρινίλες, νικοτίνη, στυλό, καφές) ή το χρώμα πάνω στον τοίχο είναι αρκετά παλιό, τότε είναι απαραίτητη η χρήση μονωτικού υποστρώματος Eco Stain Blocker Αqua.Αν η επιφάνεια έχει περαστεί παλαιότερα με υδρόχρωμαή κόλλα, τότε εφαρμόστε Eco Dur Αqua.

ΤΑΒΑΝΙΑ Στοκάρετε όπου χρειάζεται με Spachtel. Σε περίπτωση νέας επιφάνειας ή παλιότερης περασμένης με υδρόχρωμα ή κόλλα, χρησιμοποιήστε αστάρι Eco Dur Aqua ή το γεμιστικό αστάρι πρόσφυσης Dur Aqua White.Σαν τελικό χρώμα εφαρμόστε Kraft Eco ή Eco Profi Ιnterior.

ΞΥΛΙΝΕΣ ΕΠΙΦΑΝΕΙΕΣΠόρτες-ντουλάπεςΝέες άβαφες επιφάνειες: ξεκινήστε με το συντηρητικό ξύλου Wood Care Aqua, στη συνέχεια εφαρμόστε Eco Velatoura Aqua για τη γέμιση των ατελειών του ξύλου και ως τελική βαφή χρησιμοποιήστε την οικολογική ριπολίνη πολυουρεθάνης νερού Eco Wood Aqua (γυαλιστερή, σατινέ και ματ) που δεν κιτρινίζει.Επαναβαφή: γυαλοχαρτάρετε ελαφρώς την επιφάνεια, εφαρμόστε Eco Velatoura Aqua και τελειώστεμε Eco Wood Aqua.

ΜΕ ΣΥΣΤΗΜΑ

Υπολογίστε σωστά το διαθέσιμο χρόνο σας, καθώς πρέπει κάθε ενιαία επιφάνεια να ολοκληρώνεται στο ίδιο χρονικό διάστημα

Σε κάθε διάλλειμα ή μακρόχρονη διακοπή σκεπάστετο δοχείο με το χρώμα και τυλίξτε το ρολό σε νάυλον σακούλα

Στις περιπτώσεις συνηθισμένων οικιακών λεκέδων (μαρκαδόρος, στυλό, καφές, σάλτσα, κάπνα τζακιού κ.ά.) πρέπει απαραίτητα να χρησιμοποιηθεί, πριντο βάψιμο, μονωτικό λεκέδων Eco Stain Blocker Aqua

Σε περιπτώσεις μούχλας ή μύκητα (μαύρα στίγματα) είναι απαραίτητη η εφαρμογή δύο χεριών αντιμουχλικού Mold Blocker Aqua.

ΚΑΙ ΜΗΝ ΞΕΧΝΑΤΕ: Η KRAFT ΕΙΝΑΙ ΜΑΖΙ ΣΑΣΝΑ ΣΑΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΕΙ ΚΑΙ ΝΑ ΣΑΣ ΠΡΟΤΕΙΝΕΙΣΕ ΚΑΘΕ ΣΑΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ!www.kraftpaints.gr Γραμμή Επικοινωνίας (χωρίς χρέωση) 800 111 7700 33

ΜΠΑΝΙΟ / ΚΟΥΖΙΝΑΣε νέα επιφάνεια ή παλαιά βαμμένη με υδρόχρωμα ή κόλλα χρησιμοποιήστε αρχικά αστάρι Eco Dur Aquaή Dur Aqua White. Σαν τελείωμα μπορείτενα χρησιμοποιήσετε το αντιμικροβιακό-αντιμουχλικό πλαστικό χρώμα Asepsis (σατινέ) ή την οικολογική ριπολίνη πολυουρεθάνης νερού Eco Wood Aqua (γυαλιστερή, σατινέ, ματ) για μεγαλύτερη αντίστασηστο νερό.

Σε περίπτωση που θέλετε να βάψετε τα πλακάκιαή τα μάρμαρα, για την εξασφάλιση σωστής πρόσφυσης του τελικού χρώματος, εφαρμόστε αντισκωριακό αστάρι νερού Rust Blocker Aqua και στοκάρετε τους αρμούςμε Spachtel.

Σε κάθε περίπτωση επιφάνειας που έχει εμφανιστεί μούχλα, χρειάζεται να καθαρίσετε την επιφάνειαμε το ειδικό καθαριστικό Mold Blocker και στη συνέχεια να εφαρμόσετε το οικολογικό μονωτικό υπόστρωμαEco Stain Blocker Αqua.

ΤΟΙΧΟΙ / ΤΑΒΑΝΙΑ

ΜΠΑΝΙΟ / ΚΟΥΖΙΝΑ

Για τις κάσες, εκτός των παραπάνω, βάλτε σιλικόνησε τυχόν κενά και ασταρώστε με το οικολογικό μονωτικό υπόστρωμα Eco Stain Blocker Αqua ώστε να αποφύγετε μελλοντικές ρωγμές και απώλειες πρόσφυσης.

ΓΥΨΟΣΑΝΙΔΑΣτοκάρετε στις ενώσεις ή στο τελείωμά της, αρχικάμε τον ελαστομερή ακρυλικό στόκο Putty και στη συνέχεια με τον ακρυλικό στόκο Spachtel.Ασταρώστε με Dur Aqua White. Εφαρμόστε τελικό χρώμα KRAFT ECO ή Master ή Superior.

ΚΑΙ ΜΗΝ ΞΕΧΝΑΤΕ: Η KRAFT ΕΙΝΑΙ ΜΑΖΙ ΣΑΣΝΑ ΣΑΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΕΙ ΚΑΙ ΝΑ ΣΑΣ ΠΡΟΤΕΙΝΕΙΣΕ ΚΑΘΕ ΣΑΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ!www.kraftpaints.gr Γραμμή Επικοινωνίας (χωρίς χρέωση) 800 111 7700 35

Για τελικό χρώμα είναι απαραίτητη η χρήση του ειδικού ισοθερμικού πλαστικού χρώματος Hydrocontrol(ultra ματ) που έχει αντιμουχλικές ιδιότητες,ή το αντιμουχλικό-αντιμικροβιακό τελικό πλαστικόχρώμα Asepsis (βέλβετ).