DSA · 2020-02-18 · Düsenstrahlauslass DSA 04/01 - 3 Konstruktionsänderungen vorbehalten....

Ferdinand Schad KGSteigstraße 25-27

D-78600 KolbingenTelefon 0 74 63 - 980 - 0

Telefax 0 74 63 - 980 - [email protected]

DüsenstrahlauslassDSA

Inhalt

Konstruktionsänderungen vorbehalten. Rücknahme nicht möglich!

Düsenstrahlauslass DSA

04/01 - 2 09.07.2019Stand:

Beschreibung ......................................................................................................................................3Anwendung ................................................................................................................................................................................ 3Herstellung ................................................................................................................................................................................ 3Ausführung ................................................................................................................................................................................ 3Zubehör ..................................................................................................................................................................................... 3Befestigung ................................................................................................................................................................................ 4

Ausführungen und Abmessungen ..............................................................................................................5Abmessungen DSA-F0 / V0 (Einzellänge) .................................................................................................................................. 5Bandausführung DSA-F0 / V0 .................................................................................................................................................... 6Abmessungen DSA-D0 / VD (Einzellänge) ................................................................................................................................. 7Bandausführung DSA-D0 / VD ................................................................................................................................................... 8Zubehör-Abmessungen .............................................................................................................................................................. 9Befestigungsmöglichkeiten ...................................................................................................................................................... 10

Technische Daten .............................................................................................................................. 11Druckverlust und Lautstärke .................................................................................................................................................... 11maximale Strahlendgeschwindigkeit ........................................................................................................................................ 12maximale Eindringtiefe ............................................................................................................................................................. 13Temperatur- und Induktionsverhältnisse ................................................................................................................................. 14

Legende .......................................................................................................................................... 15Bestellangaben DSA ........................................................................................................................... 16Bestellangaben AK DSA ....................................................................................................................... 17Ausschreibungstexte ........................................................................................................................... 18


04/01 - 3


09.07.2019Stand:

BeschreibungAnwendungDer Düsenstrahlauslass ist ein Zuluftelement, welches speziellfür das Beschlagfreihalten großer Fensterflächen entwickeltwurde. Seine hohen Eindringtiefen, trotz kleiner Luftmengenund das günstige akustische Verhalten erlauben zusätzlicheinen vielseitigen Einsatz. Der Düsenstrahlauslass Typ DSAkann sowohl in der Decke als auch im Fußboden eingebaut wer-den. Um eine plane Oberfläche zu erreichen, kann einAbdeckblech angebaut werden, welches die Düsen verdeckt.Die Ausführungen mit verstellbaren Düsen ermöglichen prak-tisch unbegrenzte Einstellmöglichkeiten, da die Düsen einzeln indie gewünschte Ausblasrichtung eingestellt werden können. DerDüsenstrahlauslass kann ein- oder zweireihig geliefert werden.

Herstellung

Ausführung

Zubehör

Düsen- Kunststoff, ähnlich Farbton RAL 9010 (-DW, weiß,

Standard), ähnlich RAL 9005 (-DS, schwarz) oder ähnlichRAL 9006 (-DA, weißaluminium)

Frontplatte- Stahlblech lackiert RAL 9010 (-SB-9010, weiß, Standard),

RAL 9005 (-SB-9005, schwarz) oder RAL-Farbton freiwählbar (-SB-xxxx)

DSA-F0-... - mit feststehenden Düsen, mit Frontplatte anKasten genietet.

DSA-V0-... - mit manuell, einzeln verstellbaren Düsen, mitFrontplatte an Kasten genietet.

DSA-D0-... - mit feststehenden Düsen, mit demontierba-rer Frontplatte.

DSA-VD-... - mit manuell, einzeln verstellbaren Düsen, mitdemontierbarer Frontplatte.

DSA-...-1-... - Düsen einreihigDSA-...-2-... - Düsen zweireihigDSA-...-N-... - EinzellängeDSA-...-B-... - Bandausführung

- bei DSA-F0-... / DSA-V0-... ab BL >1200 mm

- bei DSA-D0-... / DSA-VD-... ab BL >1225 mm

Anschlusskasten (-AK-30)- rechteckige Bauform. Gehäuse mit rundem Anschlussstut-

zen und Aufhängelaschen.- Befestigung:

- Feste Verbindung (-FV) (Standard bei DSA-F0-... / DSA-V0-..., nicht möglich bei DSA-D0-... / DSA-VD-...)

- Schraubmontage (-SM, Standard, Schrauben sind bauseits zu stellen, nicht möglich bei DSA-F0-... / DSA-V0-...)

- Verdeckte Montage (-VM, nicht möglich bei DSA-F0-... / DSA-V0-...)

- bestehend aus Stahlblech verzinkt (-SV)- Kastenhöhe:

- Standard (-KHS)- frei wählbar (-xxx, in mm) (Mindesthöhe bei Stut-

zenlage -S0 / -S1 = Stutzendurchmesser + 42 mm, Mindesthöhe bei Stutzenlage -S4 = Stutzendurchmes-ser + 67 mm)

- Kastenbreite:- Standard (-KBS)- frei wählbar (-xxx, in mm) (Mindestbreite bei Stut-

zenlage -S0 = Stutzendurchmesser + 30 mm)- Stutzendurchmesser:

- Standard (-SDS)- frei wählbar (-xxx, in mm)

- Stutzenlage:- 1 Stutzen von oben (-S0)- 1 Stutzen seitlich am Kasten (-S1, Standard)- 1 Stutzen stirnseitig (-S4)

Drosselklappe (-DK1), zu AK-...- aus Stahlblech verzinkt- frontseitig verstellbar, zur Luftmengenregulierung.

Gummilippendichtung (-GD1), zu AK-...- Spezialgummi, am Anschlusskastenstutzen.

Thermische Isolierung (-Ii / -Ia), zu AK-...- innen (-Ii), an der Anschlusskasten-Innenseite- außen (-Ia), an der Anschlusskasten-Außenseite

(Aufhängelaschen nur umgebogen möglich)Schlitzschieber (-SS)

- aus Stahlblech verzinkt (nur möglich bei DSA-D0-... / DSA-VD-...)

Abdeckblech (-AB)- aus Stahlblech lackiert im Farbton der Frontplatte (nur

möglich bei DSA-F0).


04/01 - 4


09.07.2019Stand:

Befestigung

Achtung:Wir weisen darauf hin, dass bei der Reinigung der verstellbaren Düsen nur mit geringem Druck über die Düse gewischt werden darf.

Der Düsenstrahlauslass DSA kann bis zu einer Umgebungstem-peratur von max. +50°C eingesetzt werden.

feste Verbindung (-FV)- Frontplatte an Kasten genietet (Standard für DSA-F0-... /

DSA-V0-..., nicht möglich bei DSA-D0-... / DSA-VD-...)Schraubmontage (-SM)

- Standard für DSA-D0-... / DSA-VD-..., mit Senkung für Lin-sensenk-Blechschrauben DIN ISO 7051 ST3,9 (bauseits)(nicht möglich bei DSA-F0-... / DSA-V0-...)

Verdeckte Montage (-VM)- Traversenbefestigung (möglich bei DSA-D0-... / DSA-VD-

..., gegen Mehrpreis) nur in Verbindung mit An-schlusskasten möglich. (nicht möglich bei DSA-F0-... /DSA-V0-...)


04/01 - 5


09.07.2019Stand:

Ausführungen und AbmessungenAbmessungen DSA-F0 / V0 (Einzellänge)

DSA-F0-...-N-...-FV mit AK-30-...-N-FV-...-S1(mit feststehenden Düsen, mit Frontplatte an Kasten genietet, Stut-zenlage seitlich)

DSA-V0-...-N-...-FV mit AK-30-...-N-FV-...-S1(mit manuell, einzeln verstellbaren Düsen, mit Frontplatte an Kasten genietet, Stutzenlage seitlich)

Lieferbare Größen DSA-F0 / V0-...

Mindestmaß KHS:bei Stutzenlage S0 / S1 = Stutzendurchmesser øD + 42 mmbei Stutzenlage S4 = Stutzendurchmesser øD + 67 mm

Mindestmaß KBS: bei Stutzenlage S0 = Stutzendurchmesser øD + 30 mm

Einzelheit X siehe Seite 9. Einzelheit Y siehe Seite 8.

Stutzenanordnung AKAnsicht A (Darstellung DSA-F0, gültig auch für DSA-V0)

Anschlusskasten-AbhängungEinzelheit Z

Stutzenlage AK

Befestigung (siehe Seite 9)Feste Verbindung Standard.Schraubmontage und verdeckte Montage nicht möglich.

L DSA-F0 / V0-...-1-... DSA-F0 / V0-...-2-...Düsenanzahl øD Düsenanzahl øD

600 12 123 24 178800 16 123 32 178

1000 20 123 40 1781200 24 2 x 123 48 2 x 178

DSA-F0-...-1-... DSA-F0-...-2-...ca.ca.

DSA-V0-...-1-... DSA-V0-...-2-...ca. ca.

L < 1000

L > 1000

Lieferzustand mit anliegender Aufhängelasche

mit umgebogener AufhängelascheDSA-F0 / V0

a

DSA-...-1-... 57

DSA-...-2-... 96

Abmessung AK-... für Stutzenlage S0 und S4 auf Anfrage.

S0 = Stutzen von obenS1 = Stutzen seitlich am

Kasten (Standard)S4 = Stutzen stirnseitig

(nicht bei Bandaus-führung möglich)

S1 (Standard)

S0

S4


04/01 - 6


09.07.2019Stand:

Bandausführung DSA-F0 / V0(Darstellung DSA-F0, gültig auch für DSA-V0)

DSA-F0 / V0-...-B-...-FV mit AK-30-...-B-FV-...-S12-teilig bei einer Bandlänge BL ≤ 2025 mm

mehrteilig bei einer Bandlänge BL > 2025 mm

Bei der Ausführung des Düsenstrahlauslasses DSA als Band >2025 mm, wird die Gesamtlänge BL in Standardbaulängen (Teilstücke) von 1000 mm zusammengestellt. Die Endstücke ≤ 1200 mm bis ≥ 400 mm sind mit Anschlusskasten ausrüstbar.Die Endstücke < 400 mm werden als Blindstück, ohne An-schlusskasten ausgeführt. Eine andere Bandeinteilung nach Absprache und Kundenvorgabe ist möglich.

min.

min.

ES = EndstückTS = Teilstück(e)KES = Kasten-EndstückKTS = Kasten-Teilstück(e)BL = Bandlänge


04/01 - 7


09.07.2019Stand:

Abmessungen DSA-D0 / VD (Einzellänge)

DSA-D0-...-N-...-SM mit AK-30-...-N-SM-...-S1(mit feststehenden Düsen, mit demontierbarer Frontplatte, Stut-zenlage seitlich)

DSA-VD-...-N-...-SM mit AK-30-...-N-SM-...-S1(mit manuell, einzeln verstellbaren Düsen, mit demontierbarer Frontplatte, Stutzenlage seitlich)

Lieferbare Größen DSA-D0 / VD-...

Mindestmaß KHS:bei Stutzenlage S0 / S1 = Stutzendurchmesser øD + 42 mmbei Stutzenlage S4 = Stutzendurchmesser øD + 67 mm

Mindestmaß KBS: bei Stutzenlage S0 = Stutzendurchmesser øD + 30 mm

Einzelheit W siehe Seite 9. Einzelheit Y siehe Seite 8.EÖ = Einbauöffnung

Stutzenanordnung AKAnsicht B (Darstellung DSA-D0, gültig auch für DSA-VD)

Anschlusskasten-AbhängungEinzelheit Z

Stutzenlage

Befestigung (siehe Seite 9)Schraubmontage Standard.Verdeckte Montage gegen Mehrpreis.Feste Verbindung nicht möglich.

L L1 DSA-D0 / VD-...-1-... DSA-D0 / VD-...-2-...Düsenanzahl øD Düsenanzahl øD

625 650 12 123 24 178825 850 16 123 32 178

1025 1050 20 123 40 1781225 1250 24 2 x 123 48 2 x 178

DSA-D0-...-1 DSA-D0-...-2ca.ca.

DSA-VD-...-1 DSA-VD-...-2

ca.ca.

L < 1000

L > 1000

Lieferzustand mit anliegender Aufhängelasche

mit umgebogener AufhängelascheDSA-D0 / VD

a

DSA-...-1-... 42

DSA-...-2-... 92

Abmessung AK-... für Stutzenlage S0 und S4 auf Anfrage.

S0 = Stutzen von obenS1 = Stutzen seitlich am

Kasten (Standard)S4 = Stutzen stirnseitig

(nicht bei Bandaus-führung möglich)

S1 (Standard)

S0

S4


04/01 - 8


09.07.2019Stand:

Bandausführung DSA-D0 / VD(Darstellung DSA-D0, gültig auch für DSA-VD)

DSA-D0 / VD-...-B-...-SM mit AK-30-...-B-SM-...-S12-teilig bei einer Bandlänge BL ≤ 2025 mm

mehrteilig bei einer Bandlänge BL > 2025 mm

Bei der Ausführung des Düsenstrahlauslasses DSA als Band >2025 mm, wird die Gesamtlänge BL in Standardbaulängen (Teilstücke) von 1000 mm zusammengestellt. Die Endstücke ≤ 1200 mm bis ≥ 400 mm sind mit Anschlusskasten ausrüstbar.Die Endstücke < 400 mm werden als Blindstück, ohne An-schlusskasten ausgeführt. Eine andere Bandeinteilung nach Absprache und Kundenvorgabe ist möglich.

min.

min.

ES = EndstückTS = Teilstück(e)KES = Kasten-EndstückKTS = Kasten-Teilstück(e)BL = BandlängeBL1 = GesamtgitterlängeEÖ = Einbauöffnung


04/01 - 9


09.07.2019Stand:

Zubehör-AbmessungenSchlitzschieber (-SS) (Darstellung DSA-D0, gültig auch für DSA-VD)Nur bei DSA-D0-...- und DSA-VD-... möglich.

Lieferbare Größen (-SS)

Abdeckblech (-AB)(nur bei DSA-F0-... möglich)

AB = Abdeckblech

Drosselklappe (-DK1), zu AK-...

Drosselverstellung in Frontplatte DSA-....Ansicht C

DV = Öffnung für Drosselverstellung

Gummilippendichtung (-GD1), zu AK-...Einzelheit Y

Thermische Isolierung (-Ii / -Ia), zu AK-...(Darstellung Anschlusskasten für DSA-D0/VD, gültig auch für DSA-F0/V0) innen (-Ii)

außen (-Ia)Bei Isolierung außen ist der Lieferzustand der Aufhängelasche immer umgebogen.

L L2 B2

625 610 DSA-D0/VD-...-1-... 60825 810 DSA-D0/VD-...-2-... 110

1025 10101225 1210

AB AB

DSA-F0-...-1-... DSA-F0-...-2-...

DSA-...-1-... DSA-...-2-...

eDSA-F0-... DSA-V0-...

1-reihig 142-reihig 15

DSA-D0-...DSA-VD-...

1-reihig30,5

2-reihigDV


04/01 - 10


09.07.2019Stand:

Befestigungsmöglichkeiten

Feste Verbindung (-FV)(Standard bei DSA-F0-... und DSA-V0-..., nicht möglich bei DSA-D0-... und DSA-VD-...)Einzelheit X

Schraubmontage (-SM)(Standard für DSA-D0-... und DSA-VD-..., nicht möglich bei DSA-F0-... und DSA-V0-...)Einzelheit W

Anzahl Senkungen:Einzellängen mit 6 Senkungen

Bandausführung

Verdeckte Montage (-VM) (möglich bei DSA-D0-... und DSA-VD-..., nicht möglich bei DSA-F0-... und DSA-V0-...)Nur in Verbindung mit Anschlusskasten möglich !

DSA-D0-...-1-... / DSA-VD-...-1-...(Darstellung DSA-D0, gültig auch für DSA-VD)

DSA-D0-...-2-... / DSA-VD-...-2-...(Darstellung DSA-D0, gültig auch für DSA-VD

1.)

2.)

2.)

Teilstück mit 6 Senkungen

Endstück mit 6 bzw. 4 Senkungen

2.)

2.) 3.)

1.) Niete DIN 7337- A 3,2 x 2-ST/ST2.) Senkung für Linsensenk-Blechschraube DIN ISO 7051 ST3,9

(bauseits)3.) ab Endstück ≥ 625

ES = EndstückTS = Teilstück(e)


04/01 - 11


09.07.2019Stand:

Technische DatenDruckverlust und LautstärkeDSA-F0-...-1-... / DSA-D0-...-1-... (1-reihig)L = 1000

DSA-F0-...-2-... / DSA-D0-...-2-... (2-reihig)L = 1000

Korrekturfaktor für Schallleistungspegel bei DSA-V0-... und DSA-VD-... :LWA(DSA-V0/-VD-...) = 1,38 x (LWADSA-F0/-D0-...)

Drosselstellung (DS): ZU = 0%AUF = 100%


04/01 - 12


09.07.2019Stand:

maximale Strahlendgeschwindigkeit

DSA-...-1-... (isotherm) DSA-...-2-... (isotherm)

Korrekturfaktoren für mittlere Geschwindigkeiten vmittel

vertikal ausblasende Düsen,mit Wandeinfluss

DSA-...-1-... DSA-...-2-...vmittel= vmax x 0,7 vmittel= vmax x 0,65


horizontal ausblasende Düsen gerade, mit Deckeneinfluss

DSA-...-1-... DSA-...-2-...

vmittel= vmax x 0,7 vmittel= vmax x 0,7


horizontal ausblasende Düsen divergierend, mit Deckeneinfluss

DSA-...-1-... DSA-...-2-...

vmittel= vmax x 0,33 vmittel= vmax x 0,28


04/01 - 13


09.07.2019Stand:

maximale Eindringtiefe

DSA-...-1 (im Heizfall) DSA-...-2-... (im Heizfall)

DSA-...-1-... DSA-...-2-...


04/01 - 14


09.07.2019Stand:

Temperatur- und Induktionsverhältnisse

DSA-F0-...-1-... / DSA-D0-...-1-...Korrekturfaktor für DSA-F0-...-2-... / DSA-D0-...-2-...

DSA-V0-...-1-... / DSA-VD-...-1-...Korrekturfaktor für DSA-V0-...-2-... / DSA-VD-...-2-...

i x 0,77TV x 1,41

i x 0,77TV x 1,41


04/01 - 15


09.07.2019Stand:

LegendeΔpt (Pa) = DruckverlustVZU (m³/h m) = Zuluftvolumen pro MeterVZU [l/s m] = Zuluftvolumen pro MeterLWA [dB(A)] = A-bewerteter Schalleistungspegelρ (kg/m³) = Dichtevmax (m/s) = maximale StrahlendgeschwindigkeityH (m) = maximale Eindringtiefe im Heizfallyi (m) = maximale Eindringtiefe (Isotherm)ΔTO (K) = Temperaturdifferenz zwischen Zuluft- und

Raumtemperatur (ΔTO = tZU - tR)tZU (K) = ZulufttemperaturtR (K) = RaumtemperaturTV (-) = Temperaturverhältnis (TV = ΔTX / ΔTO)i (-) = Induktionsverhältnis (i = VX / VZU)x+y (m) = horizontaler + vertikaler StrahlwegL (mm) = LängeΔTX (K) = Temperaturdifferenz an der Stelle xVX (m³/h) = gesamtes Strahlvolumen an der Stelle xVX [l/s] = gesamtes Strahlvolumen an der Stelle x


04/01 - 16


09.07.2019Stand:

Bestellangaben DSA

MusterDSA-F0-00600-1-N-SB-9010-DW-FV-SN-B0

Düsenstrahlauslass Typ DSA I mit feststehenden Düsen und Frontplatte an Kasten genietet I Länge 600 mm I einreihig I Einzellänge I Stahlblech I lackiert RAL9010 I weiß ähnlich RAL9010 I mit fester Verbindung I ohne Schlitzschieber I ohne Abdeckblech

Bestellangaben01 - Typ

02 - Ausführung

03 - Länge

04 - Höhe

05 - Einzel-/Bandausführung

06 - Material

07 - Lackierung

08 - Düsenfarbe

09 - Befestigung

10 - Schlitzschieber

11 - Abdeckblech

01 02 03 04 05Typ Ausführung Länge Höhe Einzel-/BandausführungBeispielDSA -F0 -00600 -1 -N

06 07 08 09 10 11Material Lackierung Düsenfarbe Befestigung Schlitzschieber Abdeckblech

-SB -9010 -DW -FV -SN -B0

DSA = Düsenstrahlauslass Typ DSA

F0 = mit feststehenden Düsen und Frontplatte an Kasten genietetV0 = mit manuell einzeln verstellbaren Düsen und Frontplatte an

Kasten genietetD0 = mit feststehenden Düsen und Frontplatte demontierbarVD = mit manuell einzeln verstellbaren Düsen und Frontplatte

demontierbar

00600 = Gitterlänge 600 mm (DSA-F0-... / DSA-V0-...)00625 = Gitterlänge 625 mm (DSA-D0-... / DSA-VD-...)00800 = Gitterlänge 800 mm (DSA-F0-... / DSA-V0-...)00825 = Gitterlänge 825 mm (DSA-D0-... / DSA-VD-...)01000 = Gitterlänge 1000 mm (DSA-F0-... / DSA-V0-...)01025 = Gitterlänge 1025 mm (DSA-D0-... / DSA-VD-...)01200 = Gitterlänge 1200 mm (DSA-F0-... / DSA-V0-...)01225 = Gitterlänge 1225 mm (DSA-D0-... / DSA-VD-...)xxxxx = Bandausführung (immer 5-stellig)

- ab BL > 1200 mm bei DSA-F0-... / DSA-V0-... - ab BL > 1225 mm bei DSA-D0-... / DSA-VD-...

1 = Düsen 1-reihig2 = Düsen 2-reihig

N = EinzellängeB = Bandausführung (zwei- oder mehrteilig)

- bei DSA-F0-... / DSA-V0-... ab BL >1200 mm - bei DSA-D0-... / DSA-VD-... ab BL >1225 mm

SB = Stahlblech (Standard)

9010 = RAL9010 (weiß, Standard)9005 = RAL9005 (schwarz)xxxx = RAL-lackiert nach Wahl (immer 4-stellig)

DS = schwarz ähnlich RAL9005DA = weißaluminium ähnlich RAL9006DW = weiß ähnlich RAL9010 (Standard)

FV = Feste Verbindung (Standard bei DSA-F0-... / DSA-V0-..., nicht möglich bei DSA-D0-... und DSA-VD-...)

SM = Schraubmontage (Standard bei DSA-D0-... / DSA-VD-..., nicht möglich bei DSA-F0-... / DSA-V0-...)

VM = verdeckte Montage (möglich bei DSA-D0-... / DSA-VD-..., nicht möglich bei DSA-F0-... / DSA-V0-...)

SN = ohne SchlitzschieberSS = mit Schlitzschieber (nur möglich bei DSA-DO-... / DSA-VD-

...)

A0 = ohne Abdeckblech (Standard)AB = mit Abdeckblech (nur bei DSA-F0-... möglich, lackiert im

Farbton der Frontplatte)


04/01 - 17


09.07.2019Stand:

Bestellangaben AK DSA

MusterAK-30-00600-068-N-SM-SV-DK1-GD1-I0-KHS-KBS-SDS-S1

Anschlusskasten, rechteckige Ausführung I passend für Auslass Typ DSA I Länge 600 mm I Höhe 68 mm I Einzellänge I mit Schraubmontage I Stahlblech verzinkt I mit Drosselklappe I mit Gummilippendichtung I ohne Kastenisolierung I Kastenhöhe Standard I Kastenbreite Standard I Stut-zendurchmesser Standard I Stutzen seitlich

Bestellangaben01 - Typ

02 - Luftdurchlass

03 - Länge

04 - Höhe

05 - Einzel-/Bandausführung

06 - Befestigung

07 - Material

08 - Drosselklappe

09 - Gummilippendichtung

10 - Isolierung

11 - Kastenhöhe

12 - Kastenbreite

13 - Stutzendurchmesser

14 - Stutzenanordnung

01 02 03 04 05 06 07Typ Luftdurchlass Länge Höhe Einzel-/Bandausführung Befestigung MaterialBeispielAK -30 -00600 -068 -N -SM -SV

08 09 10 11 12 13 14Drosselklappe Gummilippendichtung Isolierung Kastenhöhe Kastenbreite Stutzendurchmesser Stutzenlage

-DK1 -GD1 -I0 -KHS -KBS -SDS -S1

AK = Anschlusskasten, rechteckige Bauform

30 = für Düsenstrahlauslass Typ DSA-...

00600 = Gitterlänge 600 mm (DSA-F0-... / DSA-V0-...)00625 = Gitterlänge 625 mm (DSA-D0-... / DSA-VD-...)00800 = Gitterlänge 800 mm (DSA-F0-... / DSA-V0-...)00825 = Gitterlänge 825 mm (DSA-D0-... / DSA-VD-...)01000 = Gitterlänge 1000 mm (DSA-F0-... / DSA-V0-...)01025 = Gitterlänge 1025 mm (DSA-D0-... / DSA-VD-...)01200 = Gitterlänge 1200 mm (DSA-F0-... / DSA-V0-...)01225 = Gitterlänge 1225 mm (DSA-D0-... / DSA-VD-...)xxxxx = Länge in mm bei Bandausführung > 1200 mm

(immer 5-stellig)

068 = 1-reihig (DSA-D0-...-1-... / DSA-VD-...-1-...)083 = 1-reihig (DSA-F0-...-1-... / DSA-V0-...-1-...)118 = 2-reihig (DSA-D0-...-2-... / DSA-VD-...-2-...)122 = 2-reihig (DSA-F0-...-2-... / DSA-V0-...-2-...)

N = Einzellänge (Standard)B = Bandausführung (Modullänge max. 1200 mm)

FV = Feste Verbindung (Standard bei DSA-F0-... / DSA-V0-..., nicht möglich bei DSA-D0-... / DSA-VD-...)

SM = Schraubmontage (Standard bei DSA-D0-... / DSA-VD-..., Schrauben sind bauseits zu stellen, nicht möglich bei DSA-F0-... / DSA-V0-...)

VM = verdeckte Montage (nicht möglich bei DSA-F0-... / DSA-V0-...)

SV = Stahlblech verzinkt (Standard)

DK0 = ohne Drosselklappe (Standard)DK1 = mit Drosselklappe

GD0 = ohne Gummilippendichtung (Standard)GD1 = mit Gummilippendichtung

I0 = ohne Isolierung (Standard)Ii = mit Kastenisolierung innenIa = mit Kastenisolierung außen (Aufhängelaschen nur umgebo-

gen möglich)

KHS = Kastenhöhe Standardxxx = Kastenhöhe in mm (Mindesthöhe bei Stutzenlage S0 / S1 =

Stutzendurchmesser øD + 42 mm, Mindesthöhe bei Stut-zenlage S4 = Stutzendurchmesser øD + 67 mm, immer 3-stellig)

KBS = Kastenbreite Standardxxx = Kastenbreite in mm (Mindestbreite bei Stutzenlage S0 =

Stutzendurchmesser øD + 30 mm, immer 3-stellig)

SDS = Stutzendurchmesser øD Standardxxx = Stutzendurchmesser øD in mm (immer 3-stellig)

S0 = Stutzen von obenS1 = Stutzen seitlich am Kasten (Standard)S4 = Stutzen stirnseitig (nicht bei Bandausführung möglich)


04/01 - 18


09.07.2019Stand:

AusschreibungstexteDüsenstrahlauslass zum Einbau in Decken oder Böden. MitFrontplatte an Kasten genietet.

Düsenstrahlauslass zum Einbau in Decken oder Böden. Mitdemontierbarer Frontplatte. Mit Senkungen fürSchraubmontage (-SM, Standard) oder verdeckter Montage (-VM, Traversenbefestigung, nur in Verbindung mit An-schlusskasten möglich).

Gitterlänge:

Gitterhöhe:

Einzel- / Bandausführung:

Material / Lackierung:

Düsenfarbe:

Zubehör:

- Mit feststehenden Düsen aus Kunststoff.Fabrikat: SCHAKO Typ DSA-F0-...-FV-...

- Mit manuell, einzeln verstellbaren Düsen aus Kunststoff.Fabrikat: SCHAKO Typ DSA-V0-...-FV-...

- Mit feststehenden Düsen aus Kunststoff.Fabrikat: SCHAKO Typ DSA-D0-...-SM/-VM-...

- Mit manuell, einzeln verstellbaren Düsen aus Kunststoff.Fabrikat: SCHAKO Typ DSA-VD-...-SM/-VM-...

- 600 (-00600) (DSA-F0-... / DSA-V0-...)- 625 (-00625) (DSA-D0-... / DSA-VD-...)- 800 (-00800) (DSA-F0-... / DSA-V0-...)- 825 (-00825) (DSA-D0-... / DSA-VD-...)- 1000 (-01000) (DSA-F0-... / DSA-V0-...)- 1025 (-01025) (DSA-D0-... / DSA-VD-...)- 1200 (-01200) (DSA-F0-... / DSA-V0-...)- 1225 (-01225) (DSA-D0-... / DSA-VD-...)- Bandausführung (-xxxxx, immer 5-stellig)

- ab BL > 1200 mm bei DSA-F0-... / DSA-V0-... - ab BL > 1225 mm bei DSA-D0-... / DSA-VD-...

- Düsen 1-reihig (-1)- Düsen 2-reihig (-2)

- Einzellänge (-N)- Bandausführung (-B, zwei- oder mehrteilig)

- bei DSA-F0-... / DSA-V0-... ab BL >1200 mm - bei DSA-D0-... / DSA-VD-... ab BL >1225 mm

- Stahlblech lackiert RAL 9010 (-SB-9010, weiß, Standard)- Stahlblech lackiert RAL 9005 (-SB-9005, schwarz)- Stahlblech lackiert RAL-Farbton frei wählbar (-SB-xxxx)

- weiß, ähnlich Farbton RAL 9010 (-DW, Standard)- schwarz, ähnlich Farbton RAL 9005 (-DS, Standard)- weißaluminium, ähnlich Farbton RAL 9006 (-DA)

- Anschlusskasten (-AK-30), in rechteckige Bauform. Gehäusemit rundem Anschlussstutzen und Aufhängelaschen be-stehend aus Stahlblech verzinkt (-SV).- Befestigung:

- Feste Verbindung (-FV) (Standard bei DSA-F0-... / DSA-V0-..., nicht möglich bei DSA-D0-... / DSA-VD-...)

- Schraubmontage (-SM, Standard, Schrauben sind bauseits zu stellen, nicht möglich bei DSA-F0-... / DSA-V0-...)

- Verdeckte Montage (-VM, nicht möglich bei DSA-F0-... / DSA-V0-...)

- Drosselklappe (-DK1) im Anschlusskasten, frontseitig ver-stellbar, aus Stahlblech verzinkt, zur Luftmengenregu-lierung.

- Gummilippendichtung (-GD1), aus Spezialgummi, am An-schlusskastenstutzen.

- mit thermischer Isolierung- innen (-Ii), an der Anschlusskasten-Innenseite- außen (-Ia), an der Anschlusskasten-Außenseite

(Aufhängelaschen nur umgebogen möglich)- Kastenhöhe:

- Standard (-KHS)- frei wählbar (-xxx, in mm) (Mindesthöhe bei Stut-

zenlage -S0 / -S1 = Stutzendurchmesser øD + 42 mm, Mindesthöhe bei Stutzenlage -S4 = Stutzendurchmes-ser øD + 67 mm)

- Kastenbreite:- Standard (-KBS)- frei wählbar (-xxx, in mm) (Mindestbreite bei Stut-

zenlage -S0 = Stutzendurchmesser øD + 30 mm)- Stutzendurchmesser:

- Standard (-SDS)- frei wählbar (-xxx, in mm)

- Stutzenlage:- 1 Stutzen von oben (-S0)- 1 Stutzen seitlich am Kasten (-S1, Standard)- 1 Stutzen stirnseitig (-S4)

- Schlitzschieber (-SS), aus Stahlblech verzinkt (nur möglichbei DSA-D0-... und DSA-VD-...).

- Abdeckblech (-AB), aus Stahlblech lackiert im Farbton derFrontplatte (nur möglich bei DSA-F0-...).

DSA · 2020-02-18 · Düsenstrahlauslass DSA 04/01 - 3 Konstruktionsänderungen vorbehalten....

Documents

Transcript of DSA · 2020-02-18 · Düsenstrahlauslass DSA 04/01 - 3 Konstruktionsänderungen vorbehalten....