>>MONTAG, 15.08.

Fortsetzung auf Seite 2

Moin zusammen …

Was liegt an?

Schönen Tag noch

Kai Klüwer, Büsum spontan

Nr. 1552 • Mo./Di., 15./16.08.16 Gratis

Die meisten Deutschen legen sehr viel Wert auf Sicherheit und Planbarkeit. Unangenehme Über-raschungen sind ihnen ein Gräuel. So ist es kein Wunder, dass langfri-stige Garantien ein wichtiges Ent-scheidungskriterium bei größeren Anschaffungen sind. Das ist nur verständlich: Neue Autos, Fernseher und Waschma-schinen reißen stets große Löcher ins Budget – da möchte man im Schadensfall nicht gleich mit teuren Folgekosten konfrontiert werden.Die Industrie weiß das und nutzt lange Gewährleistungsfristen gezielt als Verkaufsargument. Manchmal allerdings schießt sie dabei übers Ziel hinaus: „3 Jahre Garantie“ las ich neulich auf einer kleinen Pappschachtel. Deren Inhalt: 1000 Heftklammern nach DIN 7405 zum Preis von 33 Cent.Im Moment habe ich nicht mal eine Idee, wie denn ein Garantie-fall bei diesem Produkt überhaupt aussehen könne. Aber ich schlafe doch ruhiger, seit ich weiß, dass mich mangelhafte Heftklammern auf keinen Fall in den Ruin treiben können. Eine Sorge weniger …

10% RabattAUF 1 TEXTIL-ARTIKEL NACH WAHL

BÜSUMNicht mit anderen Rabatt kombinierbar. Gültig bis 22.08.2016

Gewerbegebiet · Hafentörn 4

www.kachelmannwetter.de • www.unwetterzentrale.de

Wetter

MoMax: 18 °C

7 – 15 km/hBöen – 29 km/hMin: 13 °C

DiMax: 19 °C

7 – 13 km/hBöen – 27 km/hMin: 13 °C

MiMax: 20 °C

9 – 14 km/hBöen – 27 km/hMin: 12 °C

0:386:29

12:5519:0017 Mi

16 Di 5:2712:05

18:02

4:2211:05

17:0023:4015 Mo

Ebbe & Flut in Büsum

Datenquelle: Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie • Ohne Gewähr

Gut essen, weit gucken – Meerblick inklusive • Täglich ab 10 Uhr geöffnet Restaurant/Café im Gäste- und Veranstaltungszentrum, Tel. 04834/1040 • www.mien-buesumer-pesel.de

HELGOLAND AB BÜSUMMit MS „Funny Girl“

täglich um 9:30 Uhr- Samstags längerer Inselaufenthalt -

Karten in der Kajüte am Ankerplatz oder direkt am Schiff

04834/938220 - buesum@cassen-eils.dewww.helgolandreisen.de

EEDEKA

FrischemarktVolker Claussen

Am Brunnenplatz Tel. 04834/95770

Geöffnet: Mo.–Sa. 8 –18 Uhr durchgehend, So 1130 –1730 Uhr

Bratengulaschvon Gutfleisch, 1 kg 8,99

Milram Burlander

45 % Fett i. Tr., 100 g € –,79 Italienische oder spanische

Nektarinen Kl. I, 1 kg € 1,99

Täglich ofenfrischeBrötchen

• Wäscherei- und Reinigungsannahme• Frisches Obst und Gemüse• Frische Fleisch- und Wurstwaren• Lotto-Annahme• Hauslieferung in Büsum und Umgebung

Frottier-, Bett- Tischwäsche

Wohnaccessoires Badausstattung und Zubehör aller Art

Sanitär- u. HeizungsbaumeisterHafenstr. 9 • 25761 Büsum

Tel. (04834) 22 90 • Fax 31 49eMail: Reimann-shk@t-online.de

Haustechnik • Wohnaccessoires

Im Dienste Ihrer GesundheitIhre Apotheke in der Fußgängerzone

Telse Thiessen Alleestraße 10 25761 BüsumTel. (0 48 34) 90 60Fax (0 48 34) 9 06 60

BlutwertmessungRollstuhlverleih

La Roche

Posay

& Vichy-

Kosmetik

Reederei H. G. RahderAnkerplatz • Tel. 0 48 34 / 36 12

3-4 Std. Inselaufenthalt, Rückkehr ca. 18:45 Uhr

Büsum-HelgolandTägl. 9:05 Uhr ab Ankerplatz

… mit MS

Lady von

Büsum

Seehundsbank (ca. 2 ½ Std.)Mo 11:45, 15:45 Uhr Di 12:45, 15:30 UhrKüstenfahrt in See (ca. 1 Std.) Mo 10:30, 14:30 UhrDi 10:00, 11:30 UhrFangfahrt in See (ca. 1¾ Std.) Mo 11:00, 13:15, 15:15 UhrDi 9:00*, 11:00, 13:15, 15:15 Uhr*Sonderfahrpreis

Erinnerung anMildred ScheelLesung mit Cornelia Scheel

und Hella von Sinnen

Eine ganz besondere Lesung erwartet den Zuschauer am Montag um 20 Uhr im Gä-

ste- und Veran-staltungszentum: 30 Jahre nach Mildred Scheels Tod erinnert sich ihre Tochter Cor-nelia, zusammen mit Hella von Sin-nen in einem sehr persönlichen Buch an ihre Mutter; an eine leidenschaft-

liche, warmherzige und kom-promisslose Frau, die sich kei-ne Sekunde um Konventionen scherte. Weiter auf Seite 3

7:00 MS Blauort/Hafenbecken IIHochseeangeln8:00 Piraten MeerFrühschwimmen8:30 Mini-Maxi-ClubFreie Spielzeit9:30 HauptstrandNordseesport10:00 Gäste- u. Veranst’zentrumGästebegrüßung10:00 Grethof/B203Maislabyrinth10:30 Kurpark bzw. GVZKonzert Kurorchester11:00 Watt’n InselSpielemobil-Ferientour11:00 Vitamaris/Südstrand 5Siku-Modellwelt12:00 St. Clemens-KircheMittagsgebet14:00 Mini-Maxi-ClubKreativ-Wattführung14:00 Strandhaus/Büs. Deichh.Info-Veranstaltung Deichbau

TMS BüsumGäste-Info

Tel: (0 48 34) 90 90

Lesen am Montag im Gäste- und Ver-anstaltungszentrum: Cornelia Scheel und Hella von Sinnen

Strandhotel • Restaurant • Café

Hohenzollern– direkt am Deich –

TäglichwechselnderMittagstisch

Hähnchenbrustfilet, gebratenmit Currysauce, Reis

und Salatteller € 12,20

Unsere Küchenöffnungszeiten: 1130–1430 + 1730– 2130 Uhr

Hohenzollernstr./Ecke Strandstr.Tel. 04834/9950

Was liegt an?

Dies & das

Büsum spontanSeite 2

Was liegt an?

Fortsetzung von Seite 1

Nr. 1552 15./16.08.16

>>DIENSTAG, 16.08.

>>DIENSTAG, 16.08.>>MONTAG, 15.08.

Spielmobil auf derWatt’n Insel

„Lebendiges“ Sommer Open-Air

Vier Jungs, eine spontane Idee – Lebendig! Die Entstehungsge-schichte der Band ist ein biss-chen verrückt, denn Frontmann Paddi startete das Projekt, ohne einen einzigen Song einstudiert oder Mitmusiker zu haben nur, um auf Facebook Aufmerksam-keit zu erregen. In Christian, Hannes und Jens fand er her-vorragende Mitstreiter, die seine Idee stützen und ihn perfekt er-gänzen. Bis heute hat die Band in ihrer kurzen Geschichte bereits viele Auftritte gespielt – und

zwar ausschließlich akustisch und ausschließlich deutschspra-chig. Dabei sind es nicht nur die großen Hits von erfolgreichen Interpreten, sondern auch viele eigene Songs. Am Dienstag ab 19 Uhr kann man die Band beim Sommer Open Air am Haupt-strand erleben.Davor, wie immer, von 18 bis 19 Uhr die Kinderdisco mit „Crazy Ardo“.

Der Eintritt ist freiBei schlechten Wetter

fällt die Veranstaltung aus

Das Spielkonzept4u-Spiele-mobil ist auch 2016 wieder auf Tour. Mit Spielen von 4 verschiedenen Verlagen (AMI-GO, Game Factory, Hutter und Piatnik) macht es heute und morgen auf der Watt’n In-sel Station. Ab 11 Uhr wird auf der Familienlagune Perlebucht gespielt, was das Zeug hält. Alle mitgebrachten Spiele dür-fen ausprobiert werden und werden selbstverständlich auf Wunsch gerne erklärt.

7:00 FeuerwehrgerätehausWochenmarkt7:00 MS Blauort/Hafenbecken IIHochseeangeln8:30 Mini-Maxi-ClubFreie Spielzeit9:30 HauptstrandNordseesport10:00 Grethof/B203Maislabyrinth10:30 Kurpark bzw. GVZKonzert Kurorchester11:00 Watt’n InselSpielemobil-Ferientour11:00 Vitamaris/Südstrand 5Siku-Modellwelt12:00 St. Clemens-KircheMittagsgebet13:30 Mini-Maxi-ClubSchlüsselbord basten (Anm.)14:00 Kahla-Shop/HafentörnKurs Porzellanmalerei14:00 Bernst‘kontor/Bismarckstr. 15Bernsteinschleifen14:30 Ev. GemeindehausSpiele-Nachmittag15:00 Museum am MeerVortrag „Gezeiten“15:00 Schäferei Rolfs/Büs. Deichh.Ponyreiten15:00 Badestelle WarwerortWattführung15:30 Kurpark bzw. GVZKonzert Kurorchester15:30 Nordseestr./CampingplatzWattwanderung mit Krabbenfang16:00 Büsumer MeeresweltenFütterung der Tiere16:00 LeuchtturmFamilien-Wattwanderung

14:30 Gäste- u. Veranst’zentrumKleiner Ortsrundgang15:00 LeuchtturmWattwanderung15:00 Ankerplatz/Reetdachpav.Wattführung mit Dipl.-Biologen15:00 Watt’n-Insel, DLRG-HausKinderwattführung mit Krabbenf.15:00 Watt’n-InselZumba15:00 Museum am MeerVortrag „Helgoland“15:00 Schäferei Rolfs/Büs. Deichh.Ponyreiten15:30 Kurpark bzw. GVZKurkonzert mit Gästeehrung16:00 Grethof/B203Ponyreiten16:15 Schäferei Rolfs/Büs. Deichh.„Hof-Schatzsuche“ für Kinder20:00 Gäste- u. Veranst-ZentumLesung aus „Mildred Scheel“ mitCornelia Scheel u. Hella von Sinnen20:00 Ev. GemeindehausSommerabendtreff

16:00 Ankerplatz/Reetdachpav.Wattführung mit Dipl.-Biologen16:00 Badestelle StinteckWattwanderung „Small Five“16:15 Schäferei Rolfs/Büs. Deichh.„Schaf to go“ für Kinder16:30 Strandhaus/Büs. Deichh.Wattwanderung17:17 Ankerplatz/UhrHafenbummel+Museumsführung18:00 HauptstrandKinderdisco entfällt. bei Schlechtwetter19:00 HauptstrandBüsumer Sommer Open Airentfällt. bei Schlechtwetter19:00 Watt’n InselWattenlaufen mit Musikentfällt bei Schlechtwetter19:30 Stadion RosengrundSkat für Jedermann20:00 Ganztagsschule/A.d.MühleSchach für Jedermann

Im Watt gibt’s für jeden wattAlle Veranstalter im Überblick

„Büsumer Wattenlöper“Bodo u. Antonie Spreu(Deichübergang 12 –Eingang Camping Nordsee)*Treff DLRG Watt’n Insel

Wattführung+KrabbenfischenOssengoot-WattwanderungScholl-Loch-WattwanderungVollmond-WattwanderungKinderwattführg. + Krabbenf.*

04834-3605

Reederei Rahder(Ankerplatz/Reetdachpav.)

Biologisch/naturkundliche Wattführung

04834-3612

Schutzstation Wattenmeer (Leuchtturm)

WattwanderungFamilien-WattwanderungSonnenuntergangswattw.

04834-8730

WattführergemeinschaftDithmarschen(Eingang Piraten Meer)

Wattführung mit MußeKinderwattführungRiesenwattwanderung

04834-9844766

Hans Weerts(Nordseestr./Campingplatz)

Naturkundliche Wattführungmit Krabbenfischen

0162-5171365

Kur und Tourismus Service(Hauptstrand)

Wattenlaufen mit Musik(Mai – September)

04834-909114

Wer nicht Wattlaufen war, war nicht in Büsum! Zwar lässt sich das Watt bei Ebbe am Hauptstrand auch auf eigene Faust erkunden – wer aber weiter hinaus oder mehr erfahren will, schließt sich am besten einer der zahlreichen Wattführungen an. Die folgende Tabelle gibt einen Überblick über die Büsumer Wattführer, deren Veranstaltungen und Treffpunkte. Die Termine der einzelnen Führungen finden Sie in unserer Rubrik „Was liegt an?“

Wo gibt es Büsum spontan?

Fast überall, wo es Brötchen gibt, an den Tankstellen, beim TMS und im Internet unter

www.buesum-spontan.de

Büsum spontan Seite 3

Dies & dasDies & das

Nr. 1552 15./16.08.16

Büsum spontan jetzt auch als App

Ob Restaurants, Unterkünfte, Veranstaltungen, Servicebe-triebe oder einfach nur die nächste Toilette: Alle diese Infos bekommen Sie mit der Büsum spontan-App ganz ein-fach auf Ihr Smartphone. Nach Entfernung sortiert und durch weitere Suchkriterien filterbar.Haben Sie gefunden, was Sie suchen, können sie ganz ein-fach aus der App heraus per SMS, Telefon oder E-Mail Kon-takt aufnehmen.Die Informationen in der App werden ständig erweitert und aktualisiert.Entwickelt wurde die Anwen-dung von der Firma Guide2.info, deren funktionsgleiche App „Spo+Eiderstedt“ auf der CeBIT mit dem Innovati-onspreis-IT 2016 der Initiati-ve Mittelstand ausgezeichnet wurde.Die Handhabung der App ist völlig unkompliziert und selbsterklärend. Einfach den QR-Code scannen und gratis runterladen. Einen Link zum App-Store finden Sie auch un-ter guide2.info/buesum/app

Viel Spaß!

Am Montag findet um 15:30 Uhr im Rahmen des Kurkon-zerts wieder eine Ehrung lang-jähriger Büsum-Urlauber statt. Ab 25 Aufenthalten gibt es die Ehrennadel in Silber; ab 40 Ur-lauben in Gold. Gäste, die dafür in Frage kommen, können sich noch kurzfristig in eine Liste ein-tragen, die im Informations- und Reservierungscenter ausliegt.

Kurkonzert mitGästeehrung

Leuchtturm-Info mit BastelbogenEine interessante Mappe zum Büsumer Leuchtturm hat der Verlag „kartenwerk“ heraus-gebracht: Sie enthält Informati-onen zur Technik und Geschich-te des Leuchtturms, eine „Se(h)karte“, die nicht nach Norden ausgerichtet ist, sondern die Blickrichung zeigt, die der Spa-ziergänger von der Westmole aus hat, und auf Seezeichen und Sehenswertes hinweist. Der besondere Clou ist ein Modell-baubogen, aus dem sich ein ca.

15 cm hohes Papiermodell des Büsumer Leuchtturms fertigen lässt. Die Mappe im Format DIN A5 gibt es für € 5,90 im Buch-handel und bei der Tourist-Info.

Lesung „Mildred Scheel“ (Forts. v. S. 1)

Sommeryoga:Jetzt anmelden

Fütterung der Tiere

Dienstags und freitags um 16 Uhr kann man Gerhard Ge-

bauer von den „Büsumer Mee-reswelten“ bei der Fütterung seiner Meerestiere zusehen. Rund 150 Tierarten tummeln sich in der Aquarienanlage un-term Piraten Meer, darunter mehrere Hai-Arten und Rie-senschildkröte „Poldi“ (Foto).

Tägl. ab 11 Uhr geöffnetErw. € 4,-/Ki. € 2,-

Yogalehrerin Anke Albrecht lädt am Mittwoch um 19 Uhr zum „Sommeryoga mit Anke“ ein. Teilnehmen kann jeder, unabhängig von Vorkenntnis-sen und Beweglichkeit. Ziel ist nicht die perfekte Körperposi-tion, sondern das Gefühl, das entsteht und die Entspannung, die eintritt. Matten und De-cken stehen zur Verfügung. Der Kurs findet statt in den Räumen von „Rainbow Reiki“, Friedrich-Paulsen-Str. 46.

Teilnahmegebühr: € 15,-Anmeldung erforderlich

Info unter 04834-938012oder 0151 127188

Kreativ-WattführungNaturerlebnis, Basteln und Ler-nen verbindet die Kreativ-Watt-führung der Schutzstation Wat-tenmeer. Am Montag um 14 Uhr ziehen Eltern und Kinder vom Mini-Maxi-Club aus gemeinsam ins Watt, wo sich nicht nur eine artenreiche Tierwelt, sondern auch allerhand zum Basteln fin-det. Nach der Rückkehr werden aus den gefundenen Schätzen kleine Kunstwerke gemacht, die natürlich mit nach Hause genommen werden dürfen.

Ki. (ab 4 J.) ¤ 3,-/Erw. ¤ 5,-Familien ¤ 10,- inkl. Material

Info: 04834-909119

Mildred Scheel, Jahrgang 1932, war Ärztin, alleinerziehende Mutter im konservativen Ba-yern der 1960er Jahre, Ehefrau des deutschen Außenministers Walter Scheel, später dann First Lady und Gründerin der Deut-schen Krebshilfe. Sie war eine der ein-flussreichsten Frauen der deutschen Nach-kriegszeit und genoss national und internati-onal hohes Ansehen. Dreimal wurde sie zur «Frau des Jahres» gekürt; niemals hätte sie sich als Feministin bezeichnet, und doch war sie vielen Frauen Vorbild: klug, unabhängig, mei-nungsstark und tatkräftig. Bis heute wirkt ihre Arbeit nach. So enttabuisierte Mildred Scheel das Thema Krebs und etablierte unter anderem als Erste eine Pal-liativstation in Deutschland. Ihre Arbeit für die Krebshilfe war unermüdlich – umso tragischer, dass sie selbst 1985 an dieser

Krankheit starb. 2015 jährt sich ihr Tod zum dreißigsten Mal, und Mildred Scheels Tochter Corne-lia nimmt dies zum Anlass, sich in einem Buch an ihre Mutter zu

erinnern. Dabei schil-dert sie nicht nur ihre ganz persönlichen Er-innerungen, sondern auch, wie sehr Mildred Scheel die Gesellschaft durch ihre Arbeit ge-prägt und verändert hat. Im Anschluss ge-hen die Akteurinnen

mit ihren Zuschauern über Mildred Scheel, Ehefrau des ehemaligen Bundespräsidenten und Mutter von Cornelia Scheel, in den Austausch.Das Buch kann an einem Bü-chertisch erworben werden. Nach der Veranstaltung stehen Hella von Sinnen und Cornelia Scheel zum Signieren und für Fotos zur Verfügung. Karten € 18,- (mit Gästekarte),

an der Theaterkasse im GVZ, Tel. 04834/909114

Büsum spontanSeite 4 Nr. 1552 15./16.08.16

Tipps

Polizei 110 • Feuerwehr/Rettungsd./Notarzt 112Ärztl. Notdienst 116 117Anlaufpraxis im Ärztezentrum, Westerstr. 30 Apotheken-Notdienst

Tel. 0800 - 00 22 83 oder www.aksh-notdienst.deZahnärztl. Notdienst (04 81) 68 37 17 55Tierärztl. Notdienst 0700 - 88 22 11 00

MaliHomTraditionelle

Thai-MassagenAromaöl-Massage • Fußmassage

(Keine Erotik-Massagen)Bahnhofstr. 27a • Tel. 04834-9847833

www.malihom.de

Die 1.

Thai-Massage

in Büsum

HochseeangelnMS „Blauort“ Tel. 01717739619

Abfahrt täglich 700 UhrHafenbecken II

Reparatur aller Fahrzeugmarken 24-Std-PannendienstAm Bauhof 9 (0 48 34) 91 84

„Tum Stüürmann“Hotel - Restaurant

Frühstück?Kommt vorbei!

Täglich ab 8 Uhr:Schlemmer-Frühstücksbuffet

(Reservierung erbeten)

Küche täglich 17 – 21 Uhr

Hafenstr.11-17 04834/8382

Büsumer Bernstein KontorBernsteinschmuck & Geschenke

Di. – Fr. 14-17 Uhr geöffnet Bismarckstr. 15 • Tel. 04834/2354

www.bernsteinschleifer.de

ImpressumGesamtherstellung: Klüwerbung

Werbeagentur & Verlag e. K.Kai Klüwer

Trischenweg 12 • 25761 BüsumTel.: (0 48 34) 960 480Fax: (0 48 34) 960 488

E-Mail: info@buesum-spontan.deFotos: Klüwerbung, TMS Büsum,

VeranstalterDer Verlag übernimmt keine

Haftung für die Richtigkeit der Terminangaben

Anzeigenpreisliste Nr. 7 vom 29.06.15

LandhotelGasthof Oldenwöhrden

… ein Weg der sich lohnt!

Täglich frisch !!! Matjes, Scholle, Pilzgerichte

Große Str. 17 • 25797 Wöhrden ☎ 04839/95310

Gemütliche Gaststube Wintergarten • Terrasse

Werben in Büsum spontan?Wir informieren Sie gern:

Tel: (0 48 34) 960 480

Frühstück ab 9 Uhr

SonnenterrasseDurchgehend warme Küche

Kaffee & KuchenKinderfreundliche

Speisekarte ✆ 04834/9655707 Hooks Bistro am

Hauptstrandaufgang

Dalli-Dalli ImbissMahlzeit bei Martens

Mo.: Spießbraten € 5,00 Di.: Cordon bleu vom Schwein € 5,50Mi.: Hähnchenbrust € 5,00… alles mit köstlichen Beilagen

Bahnhofstr.8 • 04834-2154

Sammeln Sie schon „Bullaugen“?am Hauptstrand und dem Leucht-turm, der in dem Jahr 100 Jahre alt wurde. Das Heft schließt mit einer augenzwinkernden

Auseinandersetzung mit dem weit-reichenden Einfluss von Straßenna-men auf das Leben der Anlieger.

Mit 92 Seiten und über 300 Abbil-dungen ist das 2014er-Heft das bis dahin umfang-reichste: Es zeigt Impressionen vom

neuen Hauptstrand und vieler Fes-te auf der Watt-Tribüne, berichtet über die Fertigstellung der letzten Bauabschnitte, besucht die Lie-besromantage im Frühjahr, macht einen Bummel über das Oldti-mer- und US-Car-Treffen, zeigt Promis im Watt, wirft einen Blick zurück auf die Entstehung des Kur-viertels vor knapp 50 Jahren und schließt mit Betrachtungen über die Kurabgabe.

Die aktuelle Ausga-be 2015 zeigt Im-pressionen von der offiziellen Deicher-öffnung, den Kri-mi-Branchentreff „Criminale“, Bü-

sums 875-Jahres-Jubiläum und dem großen Open-Air-Spektakel auf der Watt’n-Insel. Das Heft beginnt mit einer Serie doppelseitiger Panorama-Aufnah-men, und endet mit einer Analyse des Frühstücksverhaltens deut-scher Urlauber unter besonderer Berücksichtigung des Rühreis.

Erhältlich ab € 5,– im örtlichen Buch- und Zeitschriftenhandel.

www.buesumer-bullauge.de

Unser farbiges Jahresheft bietet nicht nur eine Rückschau auf das vergangene Jahr, sondern auch inte-ressante Bildberichte und Einblicke in die Büsumer Geschichte. Sechs Ausgaben gibt es bereits:

In der Ausgabe von 2010 finden Sie Eindrücke vom Eiswinter, dem NDR-Open-Air und der Kites-urf-Trophy, erfah-

ren mehr über „Lustfahrten“ nach Helgoland und über das gestörte Verhältnis des Herausgebers zu Rückenschwimmern.

Im 2011er-Bullau-ge nähert sich der Leser dem Nord-seebad zu Wasser, zu Lande und in der Luft: Er bekommt einen Einblick in

den Alltag der Seenot retter; erfährt wie im Jahr 1900 das „Wattenlau-fen mit Musik“ seinen Anfang nahm und lernt den „Fliegenden Fischer“ kennen. Außerdem weist das Heft nach, welch großen Nutzen die Welt aus der norddeutschen Art der Kommunikation ziehen kann.

Das 2012er-Heft zeigt Impressionen von der Festwoche zum 175-jährigen Badjubiläum, il-lustriert, wie sich die Perlebucht zu

einer echten Perle wandelt, blickt zurück ins Jahr 1962, als Büsum nur knapp einer Flutkatastrophe entkam – und im „letzten Wort“ erfahren Sie mehr über den On-linekauf eines Tauchsieders, als Sie je wissen wollten.Die Ausgabe 2013 beschäftigt sich unter anderem mit der neuen Fa-milienlagune, der Deichverstärkung

Uhren & SchmuckAlleestr. 34 • 25761 BüsumTel. 0 48 34/91 99 • Fax 91 98

Hotel & Restaurant – seit 1889direkt bei der Fischerkirche • 04834-95100

Wechselnde Mittagsgerichte ab 10 Euro

Gebratenes Buntbarschfiletauf Currygemüse,dazu Bratkartoffeln

12,90Wir empfehlen hierzu: 0,1 ltr. Weißwein/Rosé 1,00