EDV-OP - Novatherm · 2020. 4. 24. · Serie PXU Luftausblas Unten PXU 071b 141b 211b 251b 301b...

PräzisionsklimageräteAermec Lösungen

für Rechenzentren

Produktkatalog 2020/2021

2

AERMEC: TECHNOLOGIE, AUF DIE SIE VERTRAUEN KÖNNENAermec wurde 1961 gegründet und ist einer der am längsten etablierten Hersteller der Klimatisierungsbranche in Europa. Aermec ist ein echter Vorreiter, mit mehr als 50 Jahren Erfahrung mit innovativen, kundenorientierten Lösungen. Das Unternehmen ist auf allen Kontinenten welt-weit vertreten und hat Tochterunternehmen und Partner in Frankreich, Deutschland, Italien, den Niederlanden, Polen, Russland, Spanien und Großbritannien.

Der Aermec-Konzern umfasst insgesamt 6 Kompetenzzent-ren,die die gesamte Klimatisierungsbranche abdecken, mit

einem Umsatz von über € 305 M und mehr als 1600 Angestellten. Insgesamt 8 Produktionsstätten des Konzerns stellen die fortschrittlichen Produktlösungen her, die die Fa. Aermec ihren Kunden anbietet.

Aermec ist im Rechenzentrenmarkt fest etabliert, mit mehrjähriger Erfahrung und namhaften Projekten für die Reduzie-rung der Gesamtbetriebskosten von modernen Rechenzentren. Dieser Prozess wird durch die Anwendung der fortschritt-lichsten Produktlösungen mit einem starken Fokus auf integriertem Design und ausgereiften Analysen der individuellen Anforderungen des Rechenzentrums erreicht. Ziel sind maßgeschneiderte und optimierte Lösungen für jeden einzelnen Installationsort.

Produktqualität ist das oberste Gebot von Aermec. Es werden durchgehend 1A-Komponenten benutzt. Jedes Gerät, das die Aermec-Werke verlässt, wird sorgfältigen Tests unterzogen und zahlreiche Zertifizierungen, darunter Eurovent, MCS, cUL und AHRI, zeugen davon, wieviel Wert Aermec auf Details legt.

AERMEC & RECHENZENTRENDie Erfahrung von Aermec mit Kühltechnologien für Rechenzen-tren umfasst viele Jahre und zahlreiche individuelle Projekte in insgesamt 17 Nationen.

Allein in den letzten 3 Jahren hat Aermec ungefähr 1000MW Klimatisierung im Marktsegment Rechenzentren installiert.

Der fachmännische, professionelle Projektansatz von Aermec zusammen mit Systemeffizienz und -Zuverlässigkeit machen Aermec zur ersten Wahl für Rechenzentrenanwendungen.

2 MW-TESTANLAGEN

2MW-Testanlagen von Aermec

Die fortschrittlichen Labors von Aermec gehen bis zu 2 MW Kühl-leistung pro einzelner Einheit, womit sie vermutlich die größte Testanlage Europas darstellen, die Eurovent-Zertifizierungen bietet. Spezifische Labors in der Fa. Aermec führen auch Extremtempera-turtests, Lüftungs- und Wärmeaustauschmessungen, Prüfung des Schallpegels und Vibrationstests durch.

Außerdem nutzt Aermec eine simulierte Rechenzentreninstallation mit einem Rechnerraumsimulator und einem Umgebungsluftsimula-tor, um typische Umgebungstemperaturen und Feuchtigkeitsbedin-gungen nachzustellen.

3

Technologische Innovationen

Technische Eigenschaften

SERIE P Präzisionsklimageräte

SERIE G Präzisionsklimageräte für große Rechenzentren

SERIE R Präzisionsklimageräte für „In-Row“ Installationen

AERMEC Lösungen für Rechenzentren

Seite




AERMEC Lösungen für RechenzentrenAERMEC Lösungen für Rechenzentren


SERIE P PräzisionsklimageräteSERIE P Präzisionsklimageräte

SERIE G Präzisionsklimageräte für große RechenzentrenSERIE G Präzisionsklimageräte für große Rechenzentren


4

16

18

6

8

14

INHALT

2

3



SERIE P Präzisionsklimageräte

SERIE G Präzisionsklimageräte für große Rechenzentren


AERMEC Lösungen für Rechenzentren

Seite




AERMEC Lösungen für RechenzentrenAERMEC Lösungen für Rechenzentren


SERIE P PräzisionsklimageräteSERIE P Präzisionsklimageräte

SERIE G Präzisionsklimageräte für große RechenzentrenSERIE G Präzisionsklimageräte für große Rechenzentren


4

16

18

6

8

14

INHALT

3

4

Elektronisches Steuerungssystem der neusten GenerationDie AERMEC Präzisionsklimageräte sind mit dem neuesten elektronischen Regelsystem ausgestattet, um optimale Leistungen und einfachen Zugriff zu den Informationen zu gewährleisten.

TECHNOLOGISCHE INNOVATIONEN

INNOVATIVDank der Steuerung über Modbus® Master-Protokoll wer-den alle wichtigsten Komponenten der Einheit fortwährend mit über 50 unterschiedlichen Variablen kontrolliert, die die Überwachung sämtlicher Betriebszyklen in Echtzeit gewähr-leisten.

EINFACHDank dem großen LCD Full Graphic Display, das einen einfa-chen und intuitiven Zugriff auf sämtliche Betriebsparameter gewährleistet und mit Icons, Fortschrittsbalken und täglichen und wöchentlichen Temperatur- und Feuchtigkeitsdiagram-men ausgestattet ist.

FLEXIBELDank digitalen Ein- und Ausgängen, die je nach den An-forderungen der Anlage konfigurierbar und mit spezifischen Funktionen ausgestattet sind, um die Installation und den Gebrauch der Einheit zu erleichtern.

EFFIZIENTDank spezifischen Funktionen für die Energieeinsparung und die optimierte Steuerung sämtlicher Betriebszyklen der Ein-heit, sowohl mit Direktverdampfung als mit Kaltwasserregister.

ZUVERLÄSSIGDank Sicherheitsprognosesystemen, die zum Vermeiden von unerwünschten Blockierungen entwickelt wurden, und dank einem fortschrittlichen System für die Registrierung der Alarmmeldungen und der Betriebsstunden.

HOHE KONNEKTIVITÄTDank der integrierten RS485 Modbus®-Karte und BACnet™, LonWorks® und SNMP-Gateway-Schnittstellen ist eine einfa-che und schnelle Verbindung mit Überwachungssystemen und Building Management Systemen (BMS) möglich.


4

5

Aktive Kontrolle der BetriebsbedingungenDas SMART COOL-System gestattet die Anzeige und die Überwachung sowohl auf dem lokalen Display als mit Überwachungs-systemen und Building Management Systemen (BMS) der Betriebsbedingungen des gesamten Kühlzyklus.

Entsprechende Fühler und Druckmessumformer erfassen folgende Größen:

1) Druck und Temperatur der Verdampfung des Kältemittels im Verdampfer.2) Temperatur des Kältemittels, das durch den Verdichter angesaugt wird.3) Temperatur des Kältemittels an der Druckleitung des Verdichters.4) Druck und Verflüssigungstemperatur des Kältemittels im Verflüssiger.5) Temperatur des flüssigen Kältemittels am Austritt des Veflüssigers.

Mit diesen Größen werden folgende Werte berechnet:

A) Überhitzung des Kältemittels (Superheat - SH).B) Dampfumformung des Kältemittels (De-Superheat - DSH).C) Unterkühlung des Kältemittels (Subcooling - SC).

BetriebssicherheitDas SMART COOL-System steuert 10 unterschiedliche aktive Sicherheitssysteme, die entwickelt wurden, um eine hohe Be-triebssicherheit zu gewährleisten:

• Niedriger Verdampfungsdruck des Kreislaufes (Low Pressure - LP)

• Hoher Verflüssigungsdruck des Kreislaufes (High Pressure - HP)

• Niedriger Betriebsdruck des Kreislaufes (Low Operating Pressure - LOP)

• Hoher Betriebsdruck des Kreislaufes (Maximum Operating Pressure - MOP)

• Niedriges Verdichtungsverhältnis des Verdichters (Low Compression Ratio - LCR)

• Niedriger Wert der Überhitzung (Low Superheat - LoSH)

• Hoher Wert der Überhitzung (High Superheat - HiSH)

• Niedriger Wert der Dampfumformung (Low De-Superheat - LDSH)

• Hoher Wert der Dampfumformung (High De-Superheat - HDSH)

• Hohe Ablasstemperatur des Kältemittels (High Discharge Temperature - HDT)

Einfache werkzeuglose WartungDas SMART COOL-System gestattet eine wesentliche Vereinfachung sämtlicher Installations- und Wartungsvorgänge der Einhei-ten mit Direktverdampfung.

Der Gebrauch von Instrumenten für die Überprüfung der Bedingungen des Kühlkreislaufs ist nicht mehr nötig; die Techniker haben leichten Zugriff auf alle Betriebsbedingungen mittels Druck einer Taste auf dem Display.

Dank der Verbindung mit den wichtigsten Überwachungssystemen und Building Management Systemen (BMS) ist die Überwa-chung des gesamten Arbeitszyklus der Einheiten noch einfacher und schneller, weil sämtliche Informationen für den Fernzugriff verfügbar sind.


5

6

Betrieb/Stand-by SMART NET

Aktive Aufteilung der ArbeitslastDas innovative SMART NET-System revolutioniert das Prinzip des lokalen Netzwerks. Das System nutzt die modulierende Fä-higkeit der Komponenten und gestattet die aktive Aufteilung der Betriebslast unter sämtlichen im lokalen Netzwerk vorhandenen Einheiten.

Im Vergleich zum latenten Redundanzsystem Duty / Standby (n+1 oder n+n), wo die Backup-Einheiten auf das Auftreten einer Störung warten, sind im SMART NET-System die im Netzwerk verbundenen Einheiten immer aktiv.

An 100 % Stand-by An 60 % An 60 %

TECHNIK IM DETAILDas intelligente lokale NetzwerkDie Geräte der AERMEC Serie Präzisionsklimageräte sind mit einem innovativem Steuerungsystem für ein lokales Netzwerk (LAN) ausgestattet, das die Steuerung und die Wartung erleichtert und die Betriebssicherheit optimiert.

Betrieb/Stand-by SMART NET

An 100 % An 100 % Stand-by An 60 % An 60 % An 60 %


6

7

Anmerkungen: (1) Anzahl der Stunden mit Temperaturen, die niedriger oder gleich 18°C sind.(2) Prozentsatz auf die Gesamtanzahl von 8.760 Stunden pro Jahr berechnet.

FREE COOLINGKlimagerät mit hoher Energieeinsparung

Kostenlose Kühlung mit erneuerbaren Energiequellen

Amsterdam Athen Belgrad Berlin Brüssel Bukarest Budapest Kopenhagen Dublin Helsinki

Stundenanzahl (1) 5.641 4.491 5.105 5.583 5.545 5.503 5.279 5.861 7.161 5.796Prozentsatz (2) 64% 51% 58% 64% 63% 63% 60% 67% 82% 71%

Istanbul London Madrid Mailand Moskau Oslo Paris Prag Reykjavík Wien

Stundenanzahl (1) 4.779 5.575 4.643 5.281 6.046 6.202 5.187 5.619 7.743 5.651Prozentsatz (2) 55% 64% 53% 60% 71% 73% 59% 64% 88% 65%

Für den Free-Cooling-Betrieb nutzbare Stundenanzahl pro Jahr

Die Notwendigkeit, die Auswirkungen der Anlagen auf die Umwelt zu reduzieren führt dazu, erneuerbare Energiequellen zu nut-zen. AERMEC hat ein innovatives FREE-COOLING-System entwickelt, das eine Energieeinsparung von mehr als 50% gegenüber den normalen Klimageräten ermöglicht.

Die Nutzung der Außenluft zum Kühlen der Räume ist die primäre verfügbare Quelle für die Energieeinsparung in gemäßigten Klimazonen.

AERMEC hat daher entschieden, in die Entwicklung von FREE COOLING Klimaschränken zu investieren um somit eine hohe Energieeinsprung in Kombination mit einer ebenfalls hohen Zuverlässigkeit zu gewährleisten.

Gemäßigtes Klima

Intelligente EnergieeinsparungDie hohe Stundenanzahl pro Jahr, die die Nutzung der FREE-COOLING-Systeme ermöglicht, gewährleistet eine Reduzierung von mehr als 50% des Energieverbrauchs der Klimaanlage.

Dies führt dank der deutlichen Verringerung der CO2-Emissionen und der Betriebskosten der Anlage zu einer unmittelbaren Erhöhung der Nachhaltigkeit.


7

8

Die Präzisionsklimageräte der Serie P besitzen Konstruktions- und Betriebseigenschaften, die sich für Räume eignen, in denen sensible thermische Lasten vorherrschen.

SERIE P PRÄZISIONSKLIMAGERÄTE

Serie P

8

9

Die Klimaschränke der Serie P sind sowohl für den Luftausblas nach Oben Serie PO, sowie für Luftausblas nach Unten Serie PU lieferbar. Beide Serien sind in folgenden Ausführungen erhältlich:

• für Direktverdampfung mit externem luftgekühlten Kondensator Luftausblas Unten Serie PXU

• für Direktverdampfung mit externem luftgekühlten Kondensator Luftausblas Oben Serie PXO

• für Direktverdampfung mit wassergekühlten Kondensator Serie PO / PU

• für Direktverdampfung mit wassergekühlten Kondensator und Freikühlregister Serie PXU / PXO - FC

• für Kaltwasserbetrieb Luftausblasnach Unten Serie PWU

• für Kaltwasserberieb Luftausblas nach Oben Serie PWO

Auch wenn sie für Datenzentren optimiert wurden, eignen sich diese Einheiten dank der Eigenschaften der Serie P für ver-schiedene spezielle Anwendungen wie: metrologische Labors, Fernsehstudios, Räume zur Aufbewahrung von Musikinstru-menten, Museen und Archive, Steuerungsräume von Kraftwerken sowie Eisenbahnknotenpunkte. Außerdem erweist sich ihre Anwendung als ideal in verschiedensten Industriesektoren: Optik, Elektronik, medizinische Elekt-rogeräte, Produktion von elektrischen oder elektronischen Geräten und Musikinstrumenten usw.

Die Klimageräte der Serie P bieten:

• Eine strenge Kontrolle der Raumtemperatur und -feuchtigkeit.

• Ein hohes Verhältnis zwischen der abgegebenen Kälteleistung und dem Platzbedarf im Grundriss, was diePlanung der zu klimatisierenden Räume erleichtert.

• Sehr hohe Energieeffizienzwerte, die sich in geringeren CO2-Emissionen in die Umwelt und in besondersniedrigen Betriebskosten ausdrücken.

• Eine hohe Einsatzflexibilität dank des breiten Zubehörangebots.

Allgemeine Eigenschaften• Sehr hoher EER (Energy Efficiency Ratio)

• Geringer Platzbedarf

• Dunkelgraue (RAL7024) Metallkonstruktion

• Platten mit thermoakustischer Isolierung

• Schaltschrank mit Steuer- und Sicherheitsvorrichtungen

• SURVEYEVO-Mikroprozessor mit grafischem Display

• Luftfilter mit Wirkungsgrad G4 mit Anzeige bei Filterverschmutzung

• Temperaturfühler der Abluft

• Temperaturfühler Luftauslass

• Elektronische Ventilatoren EC FANS

• Scroll-Verdichter R410A

• Elektronische Expansionsventile mit SMART COOL-System

• Modulierende 3-Wege-Ventile

• Abschaltsystem der Einheit im Brandfall

• RS485 Modbus® RTU slave-Karte

P SERIE –Klimaschränke für kleine bis mittelgroße Anlagen

Serie P

9

10

Direktverdampfung Serie PXU Luftausblas nach Unten

Standardausführung mit Luftansaugung von Oben und Luftausblas Unten, mit Sockel (Zubehör) für Doppelböden.

Standardausführung mit Luftansaugung von Oben und Luftausblas frontal über Ausblasplanum (Zubehör) mit Gitter.

Ausführung mit Luftansaugung von oben und frontalem Luftausblas mit Gitter in der Frontpaneele (Zubehör).

Kondensatoren luftgekühlt mit 1 KältekreislaufModell CSEX 5013CME 5022CME 5025CME 5025CMB 5035CME 5033CMB 5035CMB

Verflüssigerleistung kW 12,1 19,8 29,0 35,5 43,7 48,4 60,7 Luftvolumenstrom m³/h 5000 10700 9050 12000 13600 23400 21550 Leistungsaufnahme kW 0,18 0,36 0,36 1,50 0,54 2,25 2,25 Stromaufnahme A 1,20 2,40 2,40 6,80 3,60 10,20 10,20 Schallleistungspegel db(A) 62,0 65,0 65,0 74,0 67,0 79,0 79,0 Schalldruckpegel db(A) 34,0 37,0 37,0 45,0 38,0 51,0 51,0 Länge mm 1105 2045 2045 2045 2985 2985 2985 Breite mm 833 833 833 833 833 833 833 Höhe mm 1060 1060 1060 1060 1060 1060 1060 Nettogewicht kg 72 121 144 144 209 185 209Wärmetauscherinhalt dm³ 3,8 5,1 12,8 12,8 19,2 11,5 19,2

Zubehör KondensatorenSchalttafel für EC-Ventilatoren

Schwingungsdämpfer Klimaschränke Serie P mit „Freier Kühlung“, für ausgesuchte Modelle auf Anfrage

Klimaschränke mit 1 KältekreislaufSerie PXU Luftausblas Unten PXU 071b 141b 211b 251b 301b 361b 461b

Serie PXO Luftausblas Oben PXO 071b 141b 211b 251b 301b 361b 461b

Gesamtkühlleistung kW 7,8 14,9 21,3 26,8 33,6 37,8 48,1 Sensible Kühlleistung kW 7,6 13,4 21,3 25,6 31,7 37,8 47,9 Verflüssigerleistung kW 9,6 18,7 26,6 33,7 42,4 46,6 59,4 Luftvolumenstrom m³/h 2200 3200 7000 7000 8700 14500 14500 Leistungsaufnahme Lüfter kW 0,38 0,75 1,72 1,85 2,50 3,35 3,35 EER-Werte W/W 3,52 3,26 3,00 3,05 2,97 3,11 3,27 Schallleistungspegel db(A) 72,0 77,0 82,0 82,0 80,0 85,0 85,0 Schalldruckpegel db(A) 52,0 57,0 62,0 62,0 60,0 64,0 64,0 Länge mm 750 750 860 860 1410 1750 1750 Breite mm 601 601 872 872 872 872 872 Höhe mm 1990 1990 1990 1990 1990 1990 1990 Nettogewicht kg 180 210 270 270 320 440 450

Zubehör siehe Seite 13

Serie P

10

11

Direktverdampfung Serie PXO Luftausblas nach Oben

Standard mit frontalem Lufteinlass und Luftausblas Oben.

Standard mit frontalem Lufteinlass und frontalem Luftausblas über Luftausblas mit verstellbaren Gitter (Zubehör).

Ausführung mit Ansaug von Unten mit Standkonsole (Zubehör) und geschlossener Frontpaneele, Luftausblas Oben.

Serie P

Zubehör KondensatorenSchalttafel für EC-Ventilatoren

Schwingungsdämpfer

Kondensatoren luftgekühlt mit 1 KältekreislaufModell CSEX 2 x 5023CME 2 x 5025CME 2 x 5025CMB 2 x 5033CMB 2 x 5035CMB 2 x 5045CME

Verflüssigerleistung kW 21,4 29,0 35,5 43,7 57,2 58,5 Luftvolumenstrom m³/h 8100 9050 12000 19.650 19.800 18.200 Leistungsaufnahme kW 0,36 0,36 1,50 2,25 2,25 0,72 Stromaufnahme A 2,40 2,40 6,80 10,20 10,20 4,80 Schallleistungspegel db(A) 61,0 65,0 74,0 75,0 77,0 68,0 Schalldruckpegel db(A) 32,0 37,0 45,0 47,0 49,0 40,0 Länge mm 2045 2045 2045 2.985 2.985 3.925 Breite mm 833 833 833 833 833 833 Höhe mm 1060 1060 1060 1.060 1.060 1.060 Nettogewicht kg 129 144 144 185 209 274Wärmetauscherinhalt dm³ 7,7 12,8 12,8 11,5 19,2 25,7

(1) Leistungen gelten für: Kältemittel R 410a, Verflüssigungstemperatur 45°C, Luftansaug- temperatur 24°C / 45%rF, externe Pressung 150 Pa. Außentemperatur 35°C

Anmerkungen:Die angegebenen Leistungen lassen die von den Ventilatoren erzeugte Wärme außer Acht. Diese wird in die Wärmelast der Anlage mit eingerechnet.

(2) EER (Energy Eciency Ratio) = Gesamtkälteleistung / Leistungsaufnahme der Verdichter + Leistungsaufnahme der Ventilatoren (luftgekühlte Verflüssiger nicht berücksichtigt)

(3) Klimaschränke in 2m Abstand Freifeld gemäß UNI EN ISO 3744:2010. Kondensatoren in 10m Abstand Freifeld gemäß UNI EN ISO 3744:2010

Klimaschränke mit 2 KältekreisläufenSerie PXU Luftausblas Unten PXU 302b 422b 512b 662b 852b 932b

Serie PXO Luftausblas Oben PXO 302b 422b 512b 662b 852b 932b

Gesamtkühlleistung kW 30,9 43,7 54,2 67,3 90,1 94,5 Sensible Kühlleistung kW 30,6 43,7 52,8 64,8 77,0 88,9 Verflüssigerleistung kW 19,5+19,5 27,5+27,5 34+34 42,5+42,5 56,5+56,5 59+59Luftvolumenstrom m³/h 8700 14500 14500 17900 17900 22500 Leistungsaufnahme Lüfter kW 2,47 3,35 3,55 4,72 5,22 5,74 EER-Werte W/W 3,06 3,10 3,11 3,01 3,23 3,32 Schallleistungspegel db(A) 80,0 85,0 85,0 84,0 84,0 82,0 Schalldruckpegel db(A) 60,0 64,0 64,0 63,0 63,0 61,0 Länge mm 1410 1750 1750 2300 2300 2640 Breite mm 872 872 872 872 872 872 Höhe mm 1990 1990 1990 1990 1990 1990 Nettogewicht kg 340 450 500 640 660 860

Zubehör siehe Seite 13

11

Kaltwasser Serie PWU Luftausblas nach Unten

Standardausführung mit Luftansaugung von Oben und Luftausblas Unten, mit Sockel (Zubehör) für Doppelböden.

Standardausführung mit Luftansaugung von Oben und Luftausblas frontal über Ausblasplanum (Zubehör) mit Gitter.

Ausführung mit Luftansaugung von oben und frontalem Luftausblas mit Gitter in der Frontpaneele (Zubehör).

Direktverdampfung Serie PWO Luftausblas nach Oben

Standard mit frontalem Lufteinlass und Luftausblas Oben.

Standard mit frontalem Lufteinlass und frontalem Luftausblas über Luftausblas mit verstellbaren Gitter (Zubehör).

Ausführung mit Ansaug von Unten mit Standkonsole (Zubehör) und geschlossener Frontpaneele, Luftausblas Oben.

Klimaschränke mit KaltwasserregisterSerie PWU Luftausblas Unten PWU 10b 20b 30b 50b 80b 110b 160b 220b

Serie PWO Luftausblas Oben PWO 10b 20b 30b 50b 80b 110b 160b 220b

Gesamtkühlleistung kW 10,0 18,0 31,4 42,9 50,6 73,1 100,7 146,3 Sensible Kühlleistung kW 9,2 15,4 28,7 37,4 45,1 65,2 89,1 130,3 Luftvolumenstrom m³/h 2200 3200 7000 8000 10000 15000 20100 30000 Leistungsaufnahme Lüfter kW 0,40 0,78 1,77 2,57 1,76 3,53 4,23 7,07 EER-Werte W/W 24,95 23,03 17,72 16,67 28,74 20,72 23,81 20,69 Schallleistungspegel db(A) 73,0 77,0 82,0 81,0 79,0 80,0 81,0 83,0 Schalldruckpegel db(A) 53,0 57,0 62,0 61,0 58,0 59,0 60,0 62,0 Länge mm 750 750 860 860 1750 1750 2640 3496 Breite mm 601 601 872 872 872 872 872 872 Höhe mm 1990 1990 1990 1990 1990 1990 1990 1990 Nettogewicht kg 155 160 220 240 340 360 540 700

Zubehör siehe Seite 13Luftansaugtemperatur 24°C / 45%rF,

externe Pressung 150 Pa. Außentemperatur 35°C

Serie P

12

13

Zubehör Serien PXU, PXO, PWU, PWO Modell

Verflüssigungsdruckregelung 1 Kältekreis 0 - 10 Volt

Verflüssigungsdruckregelung 2 Kältekreise 0 - 10 Volt

Absicherung Verflüssiger 1 Kältekreis

Absicherung Verflüssiger 2 Kältekreise

Rückschlagventile Kälte 071b



Rückschlagventile Kälte 251b - 461b



Rückschlagventile Kälte 512b - 932b

Dampfluftbefeuchter 3 kg



Elektroheizung 6 kW / 1-stufig





Luftfilterklasse F7 071b - 141b


Luftfilterklasse F7 301b / 302b




Luftfilterklasse F7 932b






Wasseralarm

Ausblasplenum H = 450 mm 071b - 141b


Ausblasplenum H = 550 mm 301b / 302b




Ausblasplenum H = 550 mm 932b




Ausblasplenum H = 550 mm 160b

Grundrahmen H max. 600mm 071b - 141b


Grundrahmen H max. 600mm 301b / 302b




Grundrahmen H max. 600mm 932b






PWW Heizregister mit 3-Wegeventil für ausgesuchte Modelle

ZUBEHÖR P SERIE

Serie P

13

14

Die Präzisionsklimageräte der Serie G besitzen Konstruktions- und Betriebseigenschaften, die Planungskriterien von Rechenzen-tren der neuesten Generation erfüllen.

SERIE G PRÄZISIONSKLIMAGERÄTE FÜR GROSSE RECHENZENTREN

Serie G

14

15

Kaltwasser Serie GWU Luftausblas nach Unten

Standardausführung für umlaufende Installation im Innern des Datenzentrums: Der Installationsboden muss mindestens 550 mm hoch sein.

Ausführung für umlaufende Installation im Innern des Datenzentrums mit weniger als 550 mm hohem Installationsboden. In diesem Fall muss der Sockel mit fester Höhe von 550 mm, der mit seitlichen Verschlussplatten geliefert wird, oberhalb des Fußbodens installiert werden. Die Höhe der Decke muss jedoch unbedingt die einwandfreie Absaugung der Luft ermöglichen.

Ausführung für die Installation außerhalb des Datenzentrums, ohne Installationsboden und rückwärtigen Auslass. In diesem Fall wird der Sockel mit fester Höhe von 550 mm mit seitlichen Verschlussplatten und rückwärtigen Auslassgittern geliefert. Die Installation des Plenums mit rückwärtigem Einlass ist optional, bei fehlendem Kanalisierungssystem.

Klimaschränke mit KaltwasserregisterSerie GWU GWU 70b GWU 150b GWU 230b GWU 300b

min. max. min. max. min. max. min. max.

Gesamtkühlleistung kW 33,3 53,2 63,9 102,4 88,1 148,4 127,8 218,1 Sensible Kühlleistung kW 28,6 47,4 56,0 93,1 80,4 140,4 111,9 199,6 Luftvolumenstrom m³/h 6000 11000 12000 22000 18000 34500 24000 48000Leistungsaufnahme Lüfter kW 0,82 2,56 1,58 5,06 2,23 7,69 2,86 9,93 EER-Werte W/W 40,55 20,79 40,43 20,23 39,49 19,30 44,67 21,96 Schallleistungspegel db(A) 74,0 81,0 76,0 84,0 78,0 86,0 78,0 87,0 Schalldruckpegel db(A) 54,0 61,0 55,0 63,0 57,0 65,0 56,0 65,0 Länge mm 1320 2220 3120 2220 Breite mm 921 921 921 921 Höhe mm 1990 + 550 1990 + 550 1990 + 500 1990 + 550Nettogewicht kg 400 620 930 620

Kälteleistung bei: Luftansaugtemperatur 24°C und 45%r.F.; Kaltwasser 7/12°C; externe Pressung 150Pa

Serie GWU GWU 70b GWU 150b GWU 230b GWU 300b

Dampfluftbefeuchter 15kg X X X XE-Heizung 24kW/3 X X X X3-Wegeventil X3-Wegeventil X3-Wegeventil X XWasseralarm X X X X

Zubehör Serie GWU

Serie GWU

14

Die Präzisionsklimageräte der Serie G besitzen Konstruktions- und Betriebseigenschaften, die Planungskriterien von Rechenzen-tren der neuesten Generation erfüllen.

SERIE G PRÄZISIONSKLIMAGERÄTE FÜR GROSSE RECHENZENTREN

Serie G

15

16

Die Präzisionsklimageräte der Serie R haben Konstruktionseigenschaften und Abmessungen, die es erlauben, sie zwischen den den Computer-Racks in Rechnerräumen zu installieren.

SERIE R PRÄZISIONSKLIMAGERÄTE FÜR „IN ROW“ INSTALLATION

Serie R „IN ROW“ Installation

16

17

Klima-Rack mit 1 KältekreislaufModell RXA 231b RXA 361b

min. med. max. min. med. max.

Gesamtkühlleistung kW 6,5 13,5 20,5 11,0 20,5 28,2 Sensible Kühlleistung kW 6,5 13,5 20,4 11,0 16,1 21,7 Verflüssigungsleistung kW 8,1 16,9 26,1 14,0 26,2 36,8 Luftvolumenstrom m³/h 3999 5200 6999 4.500 5.100 7.500 Leistungsaufnahme Lüfter kW 0,57 0,64 0,75 0,57 0,63 1,09 EER-Werte W/W 2,94 3,33 3,28 3,06 3,27 2,93 Schallleistungspegel db(A) 68,0 70,0 73,0 68,0 69,0 76,0 Schalldruckpegel db(A) 48,0 50,0 53,0 48,0 49,0 56,0 Länge mm 600 600Breite mm 1222 1222Höhe mm 2020 2020 Nettogewicht kg 215 215

Kondensatoren luftgekühlt mit 1 Kältekreislauf und EC-VentilatorenModell CSEX3044CMB CSEX3064CMS

Verflüssigerleistung kW 28,0 37,0 Luftvolumenstrom m³/h 10300 12850 Leistungsaufnahme Lüfter kW 0,66 0,51 Stromaufnahme A 5,40 4,38 Schallleistungspegel db(A) 74 69 Schalldruckpegel db(A) 44 40 Spannungsversorgung V 230 / 1Ph / 50Hz 230 / 1Ph / 50HzLänge mm 1160 1710 Breite mm 1180 1180 Höhe mm 818 818 Nettogewicht kg 114 149Wärmetauscherinhalt dm³ 9,2 13,6

Modell RXU 40b

min. max.

Gesamtkühlleistung kW 22,1 38,9 Sensible Kühlleistung kW 19,7 37,4 Luftvolumenstrom m³/h 4.500 10.500 Leistungsaufnahme Lüfter kW 0,57 1,96 EER-Werte W/W 38,76 19,86 Schallleistungspegel db(A) 68,0 84,0 Schalldruckpegel db(A) 48,0 64,0 Länge mm 600 Breite mm 1222 Höhe mm 2020 Nettogewicht kg 190

Klima-Rack mit Kaltwasserregister

Zubehör Serie RXA / RXU RXA 231b RXA 361b RXU 40b

Dampfluftbefeuchter 3 kg X X XE-Heizung 6 kW / 1-stufig X X XWasseralarm X X XAbsicherung Verflüssiger X X

Zubehör

Zubehör Serie CSEX CSEX 3044 CMB CSEX 3064 CMS

Verflüssigungsdruckregelung X XHauptschalter X XSchwingungsdämpfer X X

Serie R „IN ROW“ Installation

17

18

DIE LÖSUNGEN VON AERMEC

KaltwassersätzeDie Kaltwassersätze von Aermec bieten eine breite Palette von Kühlleis-tungen, um den Bedarf von kleinen, mittelgroßen und großen Rechen-zentren abzudecken. Die Free-Cooling-Technologie nützt günstige Um-gebungsbedingungen, um Kaltwasser ohne den Einsatz mechanischer Kühlung zu liefern und somit Wirkungsgrad und Energieersparnis zu maximieren.

UFB bietet eine lokalisiertes Unterstützung des “Mikroklimas” der Klimatisierung in kritischen Zonen im Rechnerraum. Das Gerät wird unter den Bodenplatten installiert und erzeugt daher keine Behinderungen. Es führt bei Bedarf frische Luft aus dem Raum unter den Bodenplatten in den Rechnerraum und wird von einem eingebauten Regler gesteuert. Alternativ dazu sorgt UFB für eine Rezirkulation der Luft innerhalb des Rechnerraums. Integrierte Filter sind Standard, eine Elektroheizung ist optional lieferbar. UFB kann einfach im Rechnerraum verlagert werden, da es die gleichen Abmessungen wie eine einzelne Bodenplatte hat.

Unterflureinheiten

Die Lösungen von AERMEC

Ausgelagerte Verflüssiger und TrockenkühlerDie Präzisionsklimageräte von Aermec mit Direktverdampfung finden ihre ideale, ex-terne Kühlquelle, wenn sie mit dem breiten Angebot von ausgelagerten Verflüssigern (für luftgekühlte Lösungen) und Trockenkühlern (für wassergekühlte Lösungen) kom-biniert werden.

Horizontale und kompakte V-Wärmetauscherkonfigurationen sind lieferbar, mit einer Vielzahl an Optionen und Zubehör für jeden individuellen Bedarf.

Die kompakte Trockenkühler-Serie mit in V-Form angereihten Wärmetau-schern, kann auch mit dem adiabatischen Kühlsystem ausgerüstet wer-den. In den „Hybrid Dry Cooler“ Modellen, wird die adiabatische Kühlung mittels speziellen Alu Paneelen ermöglicht. Diese Paneele ermöglichen die Absenkung der Lufttemperatur durch Wasserverdampfung, so dass der Freikühlbetrieb erheblich verlängert und somit eine deutliche Energieeinspa-rung erzielt wird.

Das hoch robuste Design eignet sich perfekt für den ganzjährigen Betrieb in Rechenzentren.

18

Dieselstr. 40 - 30827 Garbsen

Telefon 05131 - 4967-0Telefax 05131 - 4967-67

E-Mail [email protected]

www.novatherm.de

111 19

Novatherm Klimageräte GmbH

Dieselstr. 40 – 30827 Garbsen

Telefon 05131-4967-0Telefax 05131-4967-67

E-Mail [email protected]

www.novatherm.de

© 2020 – Novatherm Klimageräte GmbH

EDV-OP - Novatherm · 2020. 4. 24. · Serie PXU Luftausblas Unten PXU 071b 141b 211b 251b 301b...

Documents

Transcript of EDV-OP - Novatherm · 2020. 4. 24. · Serie PXU Luftausblas Unten PXU 071b 141b 211b 251b 301b...