Ein Ausflug in die Vergangenheit Checkpoint Charlie und ... · PDF filewo der Checkpoint...

9
Für die Grundschule Berliner Forum für geschichte und gegenwart e.V. gefördert durch: Herausgeber: Ein Ausflug in die Vergangenheit Checkpoint Charlie und die Berliner Mauer mit einem Besuch im ASISI-Mauerpanorama Gruppe:

Transcript of Ein Ausflug in die Vergangenheit Checkpoint Charlie und ... · PDF filewo der Checkpoint...

Page 1: Ein Ausflug in die Vergangenheit Checkpoint Charlie und ... · PDF filewo der Checkpoint Charlie ist ? Nach dem Ende des 2. Weltkrieges wird Deutschland von den vier Siegermächten

Für die Grundschule

Berl iner Forum f ü r ge s ch i ch t e und gegenwa r t e .V.

gefördert durch: Herausgeber:

Ein Ausflug in die Vergangenheit

Checkpoint Charlie und die Berliner Mauermit einem Besuch im ASISI-Mauerpanorama

Gruppe:

Page 2: Ein Ausflug in die Vergangenheit Checkpoint Charlie und ... · PDF filewo der Checkpoint Charlie ist ? Nach dem Ende des 2. Weltkrieges wird Deutschland von den vier Siegermächten

Ar B e ItS B lAtt N r . 1Grundschule

Die Vorgeschichte der teilung Berlins

© Berliner Forum für Geschichte und Gegenwart e.V.

Aufgabe 1Zeichnet den ehemaligen Grenzverlauf zwischen der DDR und der BRD ein.Und wo liegt Berlin ? Aufgabe 2Auch diese lange Grenze zwischen der DDR und der BRD war abgeriegelt, mit Grenzanlagen und einer breiten Sperrzone. Ratet mal, seit wann das so war: Seit 1945? oder 1952? oder 1961?

Markiert das richtige Datum !

Seit mehr als 20 Jahren ist Deutschland nicht mehr geteilt. Eigentlich ist das nicht so lange her.

Und seither kennen wir – z.B. aus dem Wetterbericht – nur noch die Karte, die unten abgebildet ist.

Hilfe Für die Lösung der Aufgabe 1 müsst ihr zur gelben Strecke an der Friedrichstraße gehen und solange laufen, bis ihr zu den vielen Landkarten kommt.

Page 3: Ein Ausflug in die Vergangenheit Checkpoint Charlie und ... · PDF filewo der Checkpoint Charlie ist ? Nach dem Ende des 2. Weltkrieges wird Deutschland von den vier Siegermächten

Ar B e ItS B lAtt N r .2Grundschule

Die teilung Berlins in 4 Sektoren

© Berliner Forum für Geschichte und Gegenwart e.V.

Aufgabe 1Zeichnet die Grenze ein Zwischen dem Sektor der Sowjetunion (UdSSR) auf der einen Seite und den drei Sektoren USA, Großbritannien und Frankreich auf der anderen Seite.

Aufgabe 2Wer kann auf der Berlin-Karte einzeichnen,wo der Checkpoint Charlie ist ?

Nach dem Ende des 2. Weltkriegeswird Deutschland von den vier Siegermächten besetzt und dann in vier Besatzungzonen aufgeteilt.

Zuerst übernahmen die vier verbündeten Sieger gemeinsam die Verantwortung für einen neue Ordnung in Deutschland. Auch die Hauptstadt Berlin wurde in vier Teile aufgeteilt. Gemeinsam regierten sie Berlin als Vier-Sektoren -Stadt.

HilfeEntweder ihr geht zu der großen Berlin-Karte auf dem Gelände (schwierig!)oder an den Anfang der gelben Strecke draußen an der Straße(leichter) !

Page 4: Ein Ausflug in die Vergangenheit Checkpoint Charlie und ... · PDF filewo der Checkpoint Charlie ist ? Nach dem Ende des 2. Weltkrieges wird Deutschland von den vier Siegermächten

Ar B e ItS B lAtt N r . 3Grundschule

Die Vorgeschichte der teilung Berlins

© Berliner Forum für Geschichte und Gegenwart e.V.

Aufgabe 1Wer waren die vier Siegermächte, die nach dem 2. Weltkrieg zunächst gemeinsam in Deutschland und Berlin die Macht übernehmen?

1.................................................................................

2..................................................................................

3..................................................................................

4.................................................................................

Aufgabe 2Könnt Ihr auch die Namen der drei mächtigsten Männer der Welt am Ende des 2. Weltkrieges nennen?

.................................................................................

.................................................................................

.................................................................................

Aufgabe 3Warum nur 3 Staatsmänner und 3 Länder? Ein Land fehlt ! Dieses Land kam erst später als 4. Siegermacht hinzu.Es war:

.................................................................................

Nach dem Ende des 2. Weltkrieges wird Deutschland von den vier Siegermächten besetzt und in Besatzungszonen aufgeteilt.

Sie übernehmen zunächst gemeinsam die Verantwortung für Deutschland.

Auch die Hauptstadt Berlin wird in vier Bereiche aufgeteilt und als Vier-Sektoren-Stadt regiert.

Hilfe Sucht ein kleines Foto mit drei Staatsmännern, die sich die Hände reichen, zum Zeichen, dass sie sich geeinigt haben.

In der Bilderklärung daneben stehen ihre Namen und die Länder, die sie regierten. Wo findet ihr das Bild:Am Angang der gelben Strecke an der Friedrichstraße. Ihr müsst ein Stück laufen!

Page 5: Ein Ausflug in die Vergangenheit Checkpoint Charlie und ... · PDF filewo der Checkpoint Charlie ist ? Nach dem Ende des 2. Weltkrieges wird Deutschland von den vier Siegermächten

Ar B e ItS B lAtt N r . 4Grundschule

Grenzübergang Checkpoint Charlie

© Berliner Forum für Geschichte und Gegenwart e.V.

AufgabeVergleiche die Fotos auf dem Blatt mit den Fotos der Ausstellung.

Bringe die Fotos in die richtige Reihenfolgeund schreibe das Datum dazu, das zu den Fotos gehört.

In den ersten Jahren nach dem 2. Weltkrieg waren die Übergänge zwischen den drei westlichen Sektorenund dem östlichen Sektor Berlinsnur einfache Straßensperren.

Dann riegelt die DDR-Regierung am 13. August 1961 alle Zugänge nach West-Berlin ab.

Die Berliner Mauer wird gebaut und West-Berlin wird eine „Insel“.

Nur noch sehr wenige Personenmit gültigen Papieren können die Grenze nach West-Berlin passieren. Einer dieser Grenzübergänge war der Checkpoint Charlie.

Die Fotos hier zeigen, wie dieser Grenzübergang immer weiter ausgebaut wurde.

Leider sind die Fotos etwas durcheinander geraten.

Hilfe Die großen Fotos findet ihr auf der blauen Strecke, auf unserem Gelände.

Page 6: Ein Ausflug in die Vergangenheit Checkpoint Charlie und ... · PDF filewo der Checkpoint Charlie ist ? Nach dem Ende des 2. Weltkrieges wird Deutschland von den vier Siegermächten

The Berlin Wall was erected along the border

to the Soviet sector and that of the Soviet zone

to West-Berlin.

Inside the city itself, barriers were erected

on the district boundaries

established for Greater Berlin in 1921.

Where it follows the course of the “outer ring”,

the Wall marks the boundary

between present-day Brandenburg and Berlin.

Next to the water courses

and the railway infrastructure, however,

the political border and the position of the first wall

deviated considerably from one another.

The border system, which began at the political border line,

was constructed on East-German territory

and continually perfected.

In the end, the staggered “Security” strip was

between five and several hundred metres wide.

It consisted of the following elements:

– the front border wall (1) or front border fence;

– anti-vehicle trench (2) – not continual;

– the illuminated (3) control strip (4): the tracks

made by refugees would stand out in the sand;

– the “patrol strip” (5) for the border troops and supply vehicles;

– the control towers (6) approx. every 300 metres,

which were co-ordinated from a “c”;

– tank barriers (7), so-called “hedgehogs” that were installed

in the event of confrontations with tanks;

– wire-guided dog patrols and other obstacles (not continuous);

– a electrified “signal fence” (8) that triggered an alarm when touched;

– a “rear security wall” (9) or “rear security fence”;

– the “border strip” (10), a zone approx. 100 metres wide, which could only

be entered with a special permit; often other “forefield safety measures”,

such as vehicle barriers, were installed.

Automatically triggered guns and mines, which

were located along all of major sections of the border

between the GDR and the Federal Republic

were not installed in Berlin.

VERLAUF UND AUFBAU DER GRENZANLAGENTHE COURSE AND STRUCTURE OF THE BORDER-DEFENSE SYSTEM

Die Berliner Mauer verläuft

an der Grenze des sowjetischen Sektors

und der sowjetischen Zone zu West-Berlin.

Innerhalb der Stadt werden die Sperranlagen

auf den Bezirksgrenzen errichtet,

die man 1921 für Groß-Berlin festgelegt hat.

Im Verlauf des „Außenrings“ markiert die Mauer

die Grenze zwischen dem heutigen Brandenburg und Berlin.

Lediglich an Wasserläufen und Bahnanlagen

weichen politische Grenze und Standort der ersten Mauer

deutlich voneinander ab.

Von der politischen Grenzlinie ausgehend

werden die Sperranlagen auf Ost-Berliner Gebiet

nach und nach ausgebaut und ständig perfektioniert.

Der tiefgestaffelte „Sicherungs“-Streifen ist schließlich

zwischen fünf und mehreren hundert Metern breit

und besteht aus folgenden Elementen:

– vordere (1) Grenzmauer oder vorderer Grenzzaun;

– Sperrgraben (2) für Kfz (nicht durchgehend);

– beleuchteter (3) „Kontrollstreifen“ (4),

in dessen Sand sich die Spuren von Flüchtlingen abzeichnen sollen;

– „Kolonnenweg“ (5) für die Patrouillen- und Versorgungsfahrzeuge

der Grenztruppen;

– Beobachtungstürme (6) ca. alle 300 Meter,

die von einer „Führungsstelle“ koordiniert werden;

– Panzersperren (7), sogenannte „Igel“ die als Reaktion auf die

Panzer konfrontation aufgestellt werden;

– Hunde-Laufanlagen oder andere Hindernisse (nicht durchgehend);

– „Signalzaun“ (8), der bei Berührung Alarm auslöst;

– hintere (9) „Sicherungsmauer“ oder hinterer „Sicherungszaun“;

– „Grenzgebiet“ (10), eine ca. 100 Meter breite Zone,

in der der Aufenthalt nur mit Sondergenehmigung erlaubt ist

und oft weitere „Vorfeldsicherungen“ wie Fahrzeugsperren eingerichtet sind.

Selbstschussanlagen und Minen,

wie in großen Abschnitten der Grenze DDR-Bundesrepublik,

werden in Berlin nicht installiert.

P „Sicherungssystem“ der DDR:

Dieses Schema zeigt verschiedene Elemente der

Grenzanlage, die nicht alle zur gleichen Zeit

am gleichen Ort vorhanden waren.

CAD-Modell von Peer Kopbauer

© www.panorama-berlin.de

The East German “security system”:

This diagram shows various elements making

up the border system. They were not always put

in position at the same time and place.

CAD-model by Peer Kopbauer,

© www.panorama-berlin.de

2Z 7 / RE22Z 7 / LI2

3 7

8

p Die Grenzanlagen entlang der Zimmerstraße zwischen

Friedrichstraße und Axel-Springer-Straße in einer Aufnahme

des DDR-Ministeriums für Staatssicherheit (MfS)

Quelle: BStU MfS HA VI 4369 Bild 174

Photo of the border fortifications along Zimmerstraße,

between Friedrichstraße and Axel-Springer-Straße,

taken by the East German secret police, the Stasi (MfS)

Source: BStU MfS HA VI 4369 Bild 174

1961/89

12 4 5

6

6

9 10

Ar B e ItS B lAtt N r . 6Grundschule

Die Grenzanlagen in Berlin

© Berliner Forum für Geschichte und Gegenwart e.V.

1......................................................................

2......................................................................

3......................................................................

4......................................................................

5......................................................................

6......................................................................

7.......................................................................

8......................................................................

9......................................................................

Stehen wir heute vor den Restender Berliner Mauer, sehen wir nur eine Betonwand. Die sieht eigentlich gar nicht so groß und unüberwindlich aus !

Aber auf der Zeichnung könnt ihr sehen, dass diese Betonwand nur der letzte Teil der riesigen Grenzbefestigung zwischen den beiden Teilen Berlins war.

Dennoch gelang es nach dem Mauerbau noch ganz vielen Menschen diese Sperranlagen zu überwinden.

HilfeGeht zur gelben Strecke auf dem Gelände, dort findet ihr diese Skizze.Im Text daneben findet ihr die Erklärung zu den Zahlen.

Page 7: Ein Ausflug in die Vergangenheit Checkpoint Charlie und ... · PDF filewo der Checkpoint Charlie ist ? Nach dem Ende des 2. Weltkrieges wird Deutschland von den vier Siegermächten

Ar B e ItS B lAtt N r . 7Grundschule

Das Panorama DIe MAUer

© Berliner Forum für Geschichte und Gegenwart e.V.

Aufgabe Vergleich die Skizza mit dem Panorama.Da fehlt ganz viel ! Woran erkennt ihr denn, wo Ost-Berlin und wo West-Berlin ist ? Was meint denn der Künstelr Asisi damit, dass das Leben in West-Berlin an der Mauer ganz normal war?Welche Szenen zeigt er?

Ihr könnt es aufschreiben oder in die Skizze reinmalen.

Im Panorama die MAUERvon Yadegar Asisi könnt ihr dem Gefühl nachspüren, wie das Leben mit der Mauer war. Er selbst hat lange Jahre in West-Berlin gelebt. Er zeigt uns einen Tag im November vor ungefähr 30 Jahren. Wir stehen wie viele andere Menschen auch an der Berliner Mauer.

_____ - Berlin

_____ - Berlin

Page 8: Ein Ausflug in die Vergangenheit Checkpoint Charlie und ... · PDF filewo der Checkpoint Charlie ist ? Nach dem Ende des 2. Weltkrieges wird Deutschland von den vier Siegermächten

Ar B e ItS B lAtt N r . 8Grundschule

Das leben in einer geteilten Stadt

© Berliner Forum für Geschichte und Gegenwart e.V.

Aufgabe Was bedeutet es für Menschen, wenn ihre Stadt plötzlich über Nacht geteilt wird und keiner es vorher wusste?

Überlegt und schreibt auf,was da passiert sein konnte und was das für Folgen für alle in dieser Stadt hatte.

Hilfe gibt es diesmal nicht.Hier ist Teamarbeit gefragt.

Der Tag, am dem die Berliner Mauergebaut wurde, war ein Sonntag: der 13. August 1961 An diesem Tag wurden alle Wege zwischen den beiden Teilen Berlins unterbrochen. Die Pläne wurden geheimgehalten, daher waren alle in der Stadt völlig überrascht. Den Befehl zu dieser Abriegelung gab die Regierung der der DDR.So wollte sie verhindern, dass noch mehr Menschen die DDR verlassen.

Page 9: Ein Ausflug in die Vergangenheit Checkpoint Charlie und ... · PDF filewo der Checkpoint Charlie ist ? Nach dem Ende des 2. Weltkrieges wird Deutschland von den vier Siegermächten

Ar B e ItS B lAtt N r . 5Grundschule

Flucht über die deutsch-deutsche Grenze

© Berliner Forum für Geschichte und Gegenwart e.V.

Aufgabe Viele Menschen wussten, wie gefährlich eine Flucht über die Grenze war.

Und dennoch haben viele es versucht! Kannst Du dir Gründe vorstellen, warum Menschen ein so großes Risiko eingegangen sind?

Das Verlassen der DDRohne Zustimmung des Staateswar verboten.Wer dennoch versuchte, die DDR zu verlassen, konnte verraten, entdeckt und dann verhaftet werden. Diese Menschen hat die DDR dann zu Gefängnisstrafen verürteilt. Und die Flüchtlinge mußten auch damit rechnen,dass auf sie geschossen wird.

Sie riskierten auf der Flucht also ihr Leben !

Aufgabe Überlegt zusammen, welche Gründe das sein konnten.