Einladung auf den GärtringerWeihnachtsmarkt...Uhr – 12.00 Uhr und Donnerstag Nachmittags von...

9
Ausgabe 48 37. Jahrgang 28. November 2013 Einladung auf den Gärtringer Weihnachtsmarkt Samstag, 30. November 2013 auf dem Marktplatz, Schmiedstraße und Kirchstraße 12.00 Uhr Eröffnung durch den Posaunenchor 13.00 Uhr – Raum der Stille in der 18.00 Uhr St. Veit-Kirche 15.00 Uhr Kirchenführung 15.00 Uhr– 18.00 Uhr Kirchturmbesteigung 15.30 Uhr Musikverein Gärtringen

Transcript of Einladung auf den GärtringerWeihnachtsmarkt...Uhr – 12.00 Uhr und Donnerstag Nachmittags von...

Page 1: Einladung auf den GärtringerWeihnachtsmarkt...Uhr – 12.00 Uhr und Donnerstag Nachmittags von 14.00 Uhr – 18.30 Uhr, besichtigt werden. Zur Vernissage und zum Besuch der Ausstellung

Ausgabe 48 37. Jahrgang 28. November 2013

Einladung auf den Gärtringer Weihnachtsmarkt

Samstag, 30. November 2013auf dem Marktplatz, Schmiedstraße und Kirchstraße

12.00 Uhr Eröffnung durch den Posaunenchor

13.00 Uhr – Raum der Stille in der 18.00 Uhr St. Veit-Kirche

15.00 Uhr Kirchenführung

15.00 Uhr–18.00 Uhr Kirchturmbesteigung

15.30 Uhr Musikverein Gärtringen

Page 2: Einladung auf den GärtringerWeihnachtsmarkt...Uhr – 12.00 Uhr und Donnerstag Nachmittags von 14.00 Uhr – 18.30 Uhr, besichtigt werden. Zur Vernissage und zum Besuch der Ausstellung

2 Nummer 48Donnerstag, 28. November 2013

Weihnachtsmarkt am Samstag, den 30. November 2013Wie schnell doch die Zeit vergeht. Schon wieder steht der Weihnachtsmarkt vor der Tür.Bereits schon traditionell läutet Gärtringen mit seinem Weihnachtsmarkt die vorweihnachtliche Adventszeit ein.Der Weihnachtsmarkt findet von 12.00 Uhr bis 21.00 Uhr statt. Um Ihnen ebenfalls einen Überblick über das reichhaltige Angebot unseres Weihnachtsmarktes zu bieten, haben wir einen La-geplan mit allen angemeldeten Teilnehmern abgedruckt. Das Angebot ist vielseitig und lädt zum Bummeln und Schlemmen rund um den Marktplatz ein.Wir wünschen allen einen schönen Besuch auf unserem Weihnachtsmarkt!Ihre Gemeindeverwaltung

Rathaus aktuell

Page 3: Einladung auf den GärtringerWeihnachtsmarkt...Uhr – 12.00 Uhr und Donnerstag Nachmittags von 14.00 Uhr – 18.30 Uhr, besichtigt werden. Zur Vernissage und zum Besuch der Ausstellung

Nummer 48Donnerstag, 28. November 2013 3

Herzliche Einladung zur

Senioren-Adventsfeier

am Samstag, 7.12.13 um 14 Uhr, Christuskirche Rohrau

Kaffee und Kuchen, Adventsliedersingen Musik des „Ensemble 1613“: Eine Laute, zwei Gamben, zwei Sängerinnen (Imogen Gutekunst) „Gott zieht bei uns ein“: Die Verheißung an Maria in Bildern aus Renaissance und Frühbarock, Pfarrerin Dömland

Veranstalter: Evang. Kirchengemeinde Rohrau

Musikalisches Abendlobzum Mitsingen und Mitfeiern

mit Liedern und Gebeten aus dem neuen „Gotteslob“unter Mitwirkung des evang. und kath. Kirchenchores,

dem Kinderchor St. Veit, den Notenhüpfernund der Schola St. Michael

anschl. Zeit der Begegnung und Stärkung bei Gebäck und Punsch

Liturgische Feier mit Segnungder neuen Gotteslobbücher

Herzliche Einladung zum Familiengottesdienst am 1. Advent

„Weihnachten steht vor der Tür“ im Ev. Gemeindehaus Gärtringen Sonntag, 1. Dezember 2013 um 11:00 Uhr mit anschließendem Pizzaessen (zum Selbstkostenpreis) Verpassen Sie nicht diesen Gottesdienst: Extra für Familien: abwechslungsreich, kindgerecht

und fröhlich. Mit den Handpuppen Max & Lotta Brot vom Bäcker Sehne in der St. Veit-Stofftasche

nach dem Gottesdienst erhältlich (gegen Spende für Renovierung des Gemeindehauses)

Organisiert durch das Familienarbeitsteam der ev. Kirchengemeinde Gärtringen (Kontakt Tel: 252012)

Page 4: Einladung auf den GärtringerWeihnachtsmarkt...Uhr – 12.00 Uhr und Donnerstag Nachmittags von 14.00 Uhr – 18.30 Uhr, besichtigt werden. Zur Vernissage und zum Besuch der Ausstellung

4 Nummer 48Donnerstag, 28. November 2013

Lebendiger Adventskalender 2013

So

1

Mo

2

Di

3

Mi

4

Do

5

Fr

6

Sa

7

So

8

Familie Ebert

Elly-Heuss-Knapp-Weg 4/1

Familie Dannecker

Gerhart-Hauptmann-Str.47/2

Familie Gatzhammer

Max-Frisch-Weg 15/1

Familie Ortloff

Max-Frisch-Weg 4

Familie Baier

Ludwig-Thoma-Str. 32

Heute kommt

der Nikolaus

Familie Honeck

Elly-Heuss-Knapp-Weg 8

Familie Bihler

Vicki-Baum-Weg 31

Familie Kuny

Thaddäus-Troll-Weg 16

Familie Appel

Vicki-Baum-Weg 46

Kita Schickhardtstrasse

Schickhardtstr. 38

Familie Brodbeck

Kurt-Tucholsky-Weg 1

Familie Leucht

Schickhardtstr. 35

Familie Khan Ahmadi / Schuster

Thaddäus-Troll-Weg 10

Familie Metz

Ingeborg-Drewitz-Weg 30

Kiga Mozartstrasse

Mozartstr. 18

Familie Schäfer

Zum Schwalbenhof 6/1

Familie Klauß

Erich-Kästner-Weg 5

Familie Messer

Ludwig-Thoma-Str. 42

Familie Hämmerling

Brunnweiher 21

Familie Vetter

Bettina-von-Arnim-Weg 13

Familie Keller

Vicki-Baum-Weg 65

Familie Linzenbold-Rühle

Thomas-Mann-Str. 22

Kiga Kayertäle

Alfred-Döblin-Weg 18

Mo

9

Di

10

Mi

11

Do

12

Fr

13

Sa

14

So

15

Mo

16

Di

17

Mi

18

Do

19

Fr

20

Sa

21

So

22

Mo

23

Di

24

Weihnachtsausstellung mit Werken Gärtringer Künstler und Hobbykünstler

Im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Weihnachtsausstellung Gärtrin-ger Hobbykünstlerinnen und –künstler“ findet von So., 01. Dezember 2014 bis Freitag 03. Januar 2014 unsere schon traditionelle Weih-nachtsausstellung mit Werken von Gärtringer Künstlern und Hobby-künstlern im Foyer des Rathauses statt. Ausgestellt werden Bilder in den verschiedensten Techniken, Fotos, Patchwork- und Quiltarbeiten, Brandmalerei, Skulpturen u.v.a. Die Ausstellung wird am Sonntag, den 01. Dezember 2013, um 11.00 Uhr durch Herrn Bürgermeister Weinstein eröffnet. Die interessanten Arbeiten können während der Sprechzeiten im Foyer des Rathauses Gärtringen, Montags bis Freitags von 8.30 Uhr – 12.00 Uhr und Donnerstag Nachmittags von 14.00 Uhr – 18.30 Uhr, besichtigt werden. Zur Vernissage und zum Besuch der Ausstellung laden wir alle Interessierten recht herzlich ein.

Auf einen Blick

Geburtstagsjubilare

Es feiern am:29.11.2013Herr Gottlob König, Kirchstr. 17, seinen 85. GeburtstagHerr Heinz Keppler, Schickhardtstr. 15, seinen 82. Geburtstag30.11.2013Frau Makbule Topoglu, Königsberger Platz 10, ihren 80. GeburtstagFrau Lydia Renz, Hindenburgstr. 56, ihren 78. Geburtstag01.12.2013Frau Marija Bösz, Uhlandstr. 7 B, ihren 82. Geburtstag02.12.2013Herr Helmut Vetter, Hindenburgstr. 91, seinen 85. GeburtstagFrau Christa Schneeweis, Arndtstr. 13, ihren 75. Geburtstag03.12.2013Herr Werner Süsser, Kirchstr. 17, seinen 75. Geburtstag04.12.2013Frau Gerlinde Keppler, Schickhardtstr. 15, ihren 79. Geburtstag05.12.2013Frau Ljubica Gabrol, Kirchstr. 17, ihren 87. GeburtstagAuch denjenigen, die aus persönlichen Gründen nicht genannt sein wollen, wünschen wir für die Zukunft viel Glück und vor allem Gesundheit.

Page 5: Einladung auf den GärtringerWeihnachtsmarkt...Uhr – 12.00 Uhr und Donnerstag Nachmittags von 14.00 Uhr – 18.30 Uhr, besichtigt werden. Zur Vernissage und zum Besuch der Ausstellung

Nummer 48Donnerstag, 28. November 2013 5

Essen auf Rädern braucht Mobilität und IHRE Hilfe

Viele Menschen in Gärtringen möchten gerne trotz Alter und Pflegebedürftigkeit so lange wie möglich in ihrem vertrauten Um-feld leben. Was aber tun, wenn es nicht mehr möglich ist, allein den Einkauf zu erledigen und sich selbst eine warme Mahlzeit zuzubereiten?Mit ihrem Serviceangebot “Essen auf Rädern“ bietet die Dia-koniestation eine gute und schmackhafte Alternative. Täglich werden im Samariterstift Gärtringen an die 100 Essen für den mobilen Dienst frisch hergestellt; ungefähr die Hälfte davon wird über freiwillig engagierte Fahrer und Fahrerinnen an die Gärtrin-ger und Rohrauer Haushalte verteilt. Die bisherigen zwei Fahrzeuge für Essen auf Rädern haben gute Dienste geleistet und an die zweihunderttausend Essen an Gärtringer und Rohrauer Bürger ausgeliefert. Nach über 150.000 gefahrenen Kilometern müssen jetzt aber dringend zwei neue Ersatzfahrzeuge im Wert von fast 25.000,- Euro gekauft werden.Enge finanzielle Rahmenbedingungen lassen kaum Spielraum für außerordentliche, aber notwendige Beschaffungen wie die Fahrzeuge zum Ausfahren der Essen. Deshalb wenden sich die Gemeinde und die Samariterstiftung als Träger der Diakoniesta-tion heute mit meinem Spendenaufruf an Sie und bitten sehr herzlich um Ihre Hilfe und Unterstützung. Mit Ihrer Spende übernehmen Sie soziale Verantwortung “direkt vor der Haustüre.“ Ihre Spende wird unmittelbar hier vor Ort ein-gesetzt, die Fahrzeuge sind täglich in der Gemeinde unterwegs, jeder Spender unterstützt ohne Umwege unmittelbar die örtliche Sozialarbeit und es profitieren wirklich alle älteren, kranken und pflegebedürftigen Menschen in unserer Gemeinde, denen Sie ein weiterhin selbstbestimmtes Leben in der gewohnten Umgebung schenken. Spendenkonto “Samariterstiftung“, Konto Nr.: 1100882,BLZ: 605 501 01, LBBWBitte geben Sie auf dem Überweisungsträger Ihre vollständige Adresse an, damit die Spendenbescheinigung ordnungsgemäß zugestellt werden kann.Für Ihre Hilfe und Unterstützung sind wir Ihnen sehr dankbar ! Ihr Peter Lange, Samariterstift Gärtringen,Ihr Michael Weinstein, Bürgermeister

Bereitschaftsdienst

Ärztlicher Bereitschaftsdienst für die Praxen Gärtringen und Nufringen30.11.2013 Dr. Schilling, Deckenpfronn Tel. 07056/1233Sprechzeiten: 10-12 Uhr und 17:19 Uhr01.12.2013 Dr. Kaiserauer, Oberjesingen Tel. 07032-3027

Tierärztlicher Bereitschaftsdienst30./31.12.2013Tierarztpraxis Strauch, Hauptstr. 41, Gäufelden-Tailfingen Tel. 07032-202675

Wasserversorgung Gärtringen – Rufbereitschaft 0172 / 7607977

Kinderärztlicher Notfalldienst - Zentraler Kinderärztlicher Notdienst für den Kreis Böblin-gen: Kinderklinik Böblingen, Bunsenstr. 120, Samstag, Sonntag, Feiertage: Ab 9.00 Uhr Werktags (falls der eigene Kinderarzt nicht erreichbar ist): Ab 19.30 Uhr Telefonische Anmeldung ist nicht erforderlich!

07031/6680

Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Anwesenheit in der Praxis: Samstag, Sonntag und an Feiertagen von 10.00 Uhr - 11.00 Uhr und von 16.00 Uhr - 17.00 Uhr, sonst nur in dringenden Fällen.

0711/78 77 722

Augenärztlicher Notdienst Kreis Böblingen ab 01.06.2010 wird für den augenärztlichen Notdienst im Kreis Böblingen eine zentrale Notfallrufnummer verwendet

01805 344 533

Landratsamt Böblingen/Amt für Soziales/ Sozialer Dienst im Bereich Gärtringen Informationen über Sozialleistung nach SGB XII wie Hilfe zum Lebensunterhalt, Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsmin-derung, Hilfe zur Pflege Orientierungsberatung bei finanziellen und sozialen Schwierigkeiten für Personen ab 18 Jahren.

07031/663-1382 [email protected]

Beratungsstelle für Schwangere: Gesundheitsamt des Landkreises Böblingen

07031/663-1717

Beratungsstelle für Partnerschaft: (Schwangeren- und Schwangerschaftskonfliktberatung, Partnerschafts- und Sexualberatung, Empfängnisverhütung und Kinderwunsch) Pro Familia Böblingen, Pfarrgasse 12, 71032 Böblingen

07031/678005

Thamar- Beratungsstelle gegen sexuelle Gewalt: Stuttgarter Straße 17, 71032 Böblingen

07031/222066

Informations- und Beratungstelefon häusliche Gewalt 07031/663-1331

MOBILE – Management von Beruf und Familie: 07031/663-1928

Mutter-Kind-Programm beim Landratsamt Böblin-gen/Amt für Soziales Ein Angebot für Alleinerziehende und junge Mütter mit Kindern von 0-3 Jahren in Form von Wegweiserberatung, Gruppentref-fen, und Seminaren. Ansprechpartnerin: Karin Braitmaier,

07031 663-1279 [email protected]

Giftnotrufzentrale Freiburg Notfall immer über die Tel.: 112 Vergiftungsinformationszentrale:

0761/19240

Psychologische Beratungsstelle Herrenberg Jugend • Ehe • Lebensfragen Tübinger Straße 48, 71083 Herrenberg

Offene Sprechstunde während der Schulzeit für Jugendliche und Eltern Mittwochs 13:30 Uhr bis 14:30 Uhr

07032/240-83 od. 07032/240-84

Krisentelefon – ich schaff es nicht mehr “Gewaltig überfordert – wenn Pflege an Grenzen stößt“ Montag bis Freitag von 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr, montags über-nehmen muslimische Frauen in türk. Sprache den Dienst

07031/663-3000

Arbeitskreis Leben Sindelfingen-Böblingen e.V. Hilfe bei Selbsttötungsgefahr und Lebenskrisen

07031/3049259 www.ak-leben.de

ApothekenbereitschaftsdienstEin gedruckter Notdienstplan liegt in allen Apotheken in Herren-berg, Nebringen, Bondorf, Deckenpfronn, Kuppingen, Nufringen, Gärtringen, Ehningen, Aidlingen und Deufringen aus.28. November um 8.30 Uhr bis 29. November um 8.30 Uhr Apotheke am Hasenplatz, Herrenberg, Hindenburgstraße 38, Tel. 07032 94571129. November um 8.30 Uhr bis 30. November um 8.30 Uhr Gäu-Apotheke, Nebringen, Bahnhofstraße 5, Tel. 07032 7287830. November um 8.30 Uhr bis 01. Dezember um 8.30 UhrCarmel-Apotheke, Nufringen, Hauptstraße 14, Tel. 07032 8395701. Dezember um 8.30 Uhr bis 02. Dezember um 8.30 Uhr Apotheke am Bahnhof, Herrenberg, Bahnhofstr. 17, Tel. 07032 607702. Dezember um 8.30 Uhr bis 03. Dezember um 8.30 UhrMarkt-Apotheke, Gärtringen, Bismarckstraße 39, Tel. 07034 2201303. Dezember um 8.30 Uhr bis 04. Dezember um 8.30 UhrApotheke beim Rathaus, Ehningen, Königstraße 42, Tel. 07034 528004. Dezember um 8.30 Uhr bis 05. Dezember um 8.30 UhrBären Apotheke, Herrenberg, Hindenburgstraße 20, Tel. 07032 597005. Dezember um 8.30 Uhr bis 06. Dezember um 8.30 UhrRömer-Apotheke, Kuppingen, Hemmlingstraße 20, Tel. 07032 31903

Page 6: Einladung auf den GärtringerWeihnachtsmarkt...Uhr – 12.00 Uhr und Donnerstag Nachmittags von 14.00 Uhr – 18.30 Uhr, besichtigt werden. Zur Vernissage und zum Besuch der Ausstellung

6 Nummer 48Donnerstag, 28. November 2013

Termine

Freitag, 29. November 2013 10.00 Uhr Krabbelgottesdienst in der kath. Kirche Gärtringen Samstag, 30. November 20137-12 Uhr Wochenmarkt in der Kirchstraße (Verlegung wegen Weihnachtsmarkt)ab 12 Uhr Gärtringer Weihnachtsmarkt auf dem Marktplatz, Schmiedstraße und Kirchstraße18.00 Uhr Kath. Kirche Gärtringen, Sonntagvorabendmesse in Ehningen 18.00 Uhr Musikalisches Abendlob in der Kath. Kirche Gärtringen Sonntag,01. Dezember 201309.30 Uhr Neuap. Kirche Gärtringen, Gottesdienst10.00 Uhr Ev. Kirche Gärtringen, Gottesdienst 10.00 Uhr Ev. Kirche Rohrau, Gottesdienst10.30 Uhr Kath. Kirche Gärtringen, Familiengottesdienst –Eucha-ristiefeier zum Advent11.00 Uhr Ev. Kirche Gärtringen, Familiengottesdienst im ev. Gemeindehaus Gärtringen mit anschl. Pizza Essen11.00 Uhr Eröffnung der Weihnachtsausstellung im Foyer des Rathauses Gärtringen durch Bürgermeister Michael Weinstein 17.30 Uhr Württ. Christusbund Rohrau, Gottesdienst

Spruch der WocheFreunde sind wie Bäume, es kommt nicht darauf an wie viele es sind, sondern wie tief ihre Wurzeln sind.

Amtliche Bekanntmachungen

Keine Mitteilungsblätter in den KW 52/2013 und 01/2014Das letzte Mitteilungsblatt in diesem Jahr erscheint in der KW 51. Das erste Mitteilungsblatt im neuen Jahr erscheint in der KW 2/2014.Wir bitten um Beachtung, dass in den KW 52/2013 und 01/2014 keine Mitteilungsblätter erscheinen.Daher bitten wir Sie, wenn Sie bereits Beiträge in diese Kalen-derwochen in das Redaktionssystem NOS eingestellt haben, diese zu löschen und bei Bedarf in die anderen Kalenderwo-chen zu übertragen.

Die Texte müssen für die KW 02/2014 bis Donnerstag, 02.01.2014, 10:00 Uhr in das Redaktionssystem

Nussbaum-Online-Senden(NOS) eingestellt werden.

Manuskripte senden Sie bitte bis zu diesem Zeitpunkt an folgendeE-mail-Adresse: [email protected]ür weitere Rückfragen betr. Mitteilungsblatt können Sie sich gerne mit Frau Knödler, Tel. 923-105 in Verbindung setzen.

Verlegung des WochenmarktsWegen des Weihnachtsmarktes am 30. November 2013 wird der Wochenmarkt in die Kirchstraße verlegt. Er befindet sich im Bereich Schlossweg bis ca. Kirchstraße 21.Der Markt findet wie immer zu den üblichen Zeiten von 07.00 Uhr bis 12.00 Uhr statt. Wir bitten die Bevölkerung um Beachtung!

Vollsperrung der Schmiedstraße und Kirchstraße anlässlich des Weihnachtsmarktes am Samstag, 30. November 2013Zur Durchführung des Weihnachts- und Wochenmarktes am Samstag, 30. November 2013, werden an folgenden Kreuzun-gen Absperrbaken aufgestellt:

Kirchstraße / SchloßwegSchmiedstraße / Einmündung BismarckstraßeEnge Gasse / KirchstraßeKanalgasse / LedergasseLedergasse / KanalgasseVorstadt auf Höhe des Marktplatzes.Die Zufahrt für Anlieger über die Kanalgasse, Ledergasse und Enge Gasse wird gewährleistet.Die Parkplätze beim Marktplatz, der Schmiedstraße, Kirchstraße und Teile der Kanalgasse müssen ab Freitag, 29. November 2013, von den dort abgestellten Pkws geräumt sein.

Finanzamt Böblingen am 03.12. vormittags geschlossenDas Finanzamt Böblingen führt am Dienstag, 3. Dezember2013 eine Personalversammlung durch. Die Zentrale Informations- und Annahmestelle ist an diesem Tag erst ab 12:00 Uhr geöffnet. Die übrigen Dienststellen sind ebenfalls bis 12:00 Uhr telefonisch nicht erreichbar.Das Finanzamt bittet um Verständnis.

Neuer Schwerbehindertenausweis ab 1. DezemberAusweis jetzt im Scheckkartenformat Zum 1. Dezember wird in Baden-Württemberg ein neuer Schwerbehindertenausweis im Scheckkartenformat eingeführt. Beim Versorgungsamt des Landkreises Böblingen erhalten alle neuen und berechtigten Antragsteller diese Ausweise. Eine Um-tauschpflicht besteht nicht, die bisherigen Ausweise behalten ihre Gültigkeit.Der neue Schwerbehindertenausweis wird spürbar benutzer-freundlicher. Eine handliche Plastikkarte mit tastbarer Braille-Schrift, damit auch blinde Menschen ihren Ausweis an einer Buchstabenfolge erkennen können. Im Ausland ist der Ausweis praktisch und hilft auf Reisen, da die Schwerbehinderung in englischer Sprache aufgedruckt ist. Der Gesetzgeber setzt damit das Anliegen vieler schwerbehinderter Menschen und Sozialver-bände um. Auf Wunsch kann ein Tausch des Ausweises ab Mitte Januar erfolgen. Erforderlich ist ein farbiges Passbild mit Angabe der Person und Aktenzeichen auf der Rückseite. Das Bild muss nicht biometrisch sein wie beim Personalausweis. Der neue Ausweis wird beim Tausch in der Regel per Post nachgesandt. Eine Ausgabe über die örtlichen Verwaltungen ist aus technischen Gründen nicht mehr möglich. Zuständig für den Landkreis Böblingen und die Stadt Stuttgart ist das Versorgungsamt in der Fritz-Elsas-Straße 30, in Stuttgart.

ImpressumGemeinde GärtringenMitteilungsblattHerausgeber des Mitteilungsblattes ist die Gemeinde Gärtringen.Druck und Verlag: Nussbaum Medien Weil der Stadt GmbH & Co. KG, 71263 Weil der Stadt, Merklinger Straße 20, Telefon 07033 525-0, Telefax 07033 2048. www.nussbaummedien.de Verantwortlich für den amtlichen Inhalt einschließlich der Sitzungs-berichte der Gemeindeorgane und anderer Veröffentlichungen der Gemeindeverwaltung Gärtringen und alle sonstigen Verlautbarungen ist Bürgermeister Michael Weinstein, Rohrweg 2, 71116 Gärtringen. Verantwortlich für “Was sonst noch interessiert“ und Anzeigenteil: Brigitte Nussbaum, Merklinger Str. 20, 71263 Weil der Stadt Das Mitteilungblatt erscheint in der Regel donnerstags. Redaktions- und Anzeigenschluss: montags, 10.00 Uhr. Bezugspreis einschl. Trägerlohn und gesetzl. MwSt. € 10,35 halbjährlich. Anzeige-nannahme: [email protected]. Einzelversand nur gegen Bezahlung der vierteljährlich zu entrichtenden Abonnement-gebühr. Vertrieb (Abonnement und Zustellung): WDS Pressevertrieb GmbH, Josef-Beyerle-Straße 2, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 6924-0 oder 6924-13. E-Mail: [email protected] Internet: www.wdspressevertrieb.de

Page 7: Einladung auf den GärtringerWeihnachtsmarkt...Uhr – 12.00 Uhr und Donnerstag Nachmittags von 14.00 Uhr – 18.30 Uhr, besichtigt werden. Zur Vernissage und zum Besuch der Ausstellung

Nummer 48Donnerstag, 28. November 2013 7

Das Kundenzentrum ist wie folgt geöffnet: Montag bis Mittwoch von 9.00 bis 13.30 Uhr, Donnerstag von 12.00 bis 18.00 Uhr, und Freitag von 9.00 bis 12.00 Uhr. Die Unterlagen für einen neuen Ausweis können auch bei der Beratungsstelle des Ver-sorgungsamtes im Landratsamt Böblingen abgegeben werden.

Vollsperrung der L 1184 wegen Baumfällarbei-ten und einer revierübergreifenden DrückjagdWegen Baufällarbeiten in der Zeit vom 28.11.2013 bis 06.12.2013, sowieeiner revierübergreifenden Drückjagd am 30.11.2013 auf der Landesstraße zwischen Herrenberg und Hildrizhausen (L 1184, auf einem Teilstück im Bereich des Waldfriedhofs bis zur Einmündung K 1045, Rohrau) ist jeweils von 08:30 Uhr bis 16:00 Uhr eine Vollsperrung notwendig. Die Umleitung erfolgt über die B 14 – Nufringen – K 1077 – Eh-ningen – K 1000 – Hildrizhausen.Außerhalb der Arbeitszeiten und nach Beendigung der Drückjagd wird die L 1184 wieder für den Verkehr komplett frei gegeben.Die Verkehrsteilnehmer werden für die mit der Maßnahme – zum Schutz der Verkehrsteilnehmer - zwangsläufig verbundenen Be-hinderung um Verständnis gebeten. Bürgermeisteramt

Verschenkbörse

Der Gemeindeverwaltung sind folgende Gegenstände zur kostenlosen Abga-be gemeldet worden. Wenn Sie Interesse daran haben, setzen Sie sich bitte

mit der entsprechenden Telefonnummer in Verbindung.

Die Verschenkbörse erreichen Sie unter 07034 / 923-105 Frau Knödler (Montags) oder per E-mail unter [email protected]. Alle Artikel die bis spätestens Montag 10:00 Uhr mitgeteilt werden, erscheinen im nächsten Mitteilungsblatt. Gerne kön-nen Sie auch auf dem Anrufbeantworter Ihre zu verschenkenden Gegenstände hinterlassen. Erreicht uns keine anders lautende Mitteilung wird der zu verschen-kende Gegenstand automatisch 2 x im Mitteilungsblatt veröffentlicht, danach wird er automatisch gestrichen. Tiere können in der Verschenkbörse nicht angeboten

werden.

216 1 x Moulinex mit Schnitzelwerk, 1 x Moulinex Univer-sal-Zerkleinerer, 1 x Moulinex Automatik Entsafter

21134

217 1 Kinderzimmer-Lampe Sonne, Mond und Stern mit drei Strahlern aus Holz, 3 Holz Mobile und 1 Plüsch Auto/Teddy

0163 1411811

218 Wohnzimmersofa U-Form, neu gekauft 2001, Farbe: braun-gemustert, Bettkasten Ottomane links auf-klappbar mit Stauraum Länge: 3,10 m, Tiefe links: 2 m, Tiefe Mitte: 0,8 m, Tiefe rechts: 1,2 m

277660

219 6 Rigipsplatten 200 x 125 cm an Selbstabholer 29414

220 1 Couchtisch Nußbaum mit Marmorplatte 138 x 75 cm, Beistelltisch 74x75 cm

26583

221 Heizöltank mit 2000 Liter mit neuwertiger Pumpe 0173 9885387

222 weiße Keramikübertöpfe 19,23 und 38 cm, Jugend Kuppelzelt, Digitaler Sat-Receiver SL 35 voll funkti-onsfähig, Sony Röhrenfernseher voll funktionsfähig

22142

223 Singer Nähmaschine im Kasten, elektrische Schreib-maschine, 1 HP-Drucker, Schachspiel im Holzgehäu-se

21260

224 Eichentisch 80x140 cm ausziehbar und 4 gepolsterte Stühle, elektrische Schreibmaschine, elektrischer Drehgrill, diverse Gardinen

22340

225 Ikea-Kleiderschrank H: 235 cm x B: 60 cm x T: 38 cm, Schleiflack weiß, 6 Schubladen, mehrere Regalböden

0160 86312872

226 elektrische Schranknähmaschine von Pfaff mit Schränkchen in Nussbaum mit 3 Schubladen 93 x 45 cm, 78 cm hoch Entsafter für Obst und Beeren aus Aluminium 30 cm Durchmesser, 35 cm hoch

22813

227 Vordach 260 x 150 cm Alu braun beschichtet mit Ver-bundsicherheitsglas

20698

Fundsachen Gärtringen

Gefunden wurde in Gärtringen: 1 Kindergeldbeutel

Eigentumsansprüche können beim Bürgermeisteramt Gärtringen,Zimmer 3, Tel.: 07034/923-104, E-Mail [email protected] gemacht werden.

Neue Backfrau für das Rohrauer BackhausFamilie Süchting hat über 4 Jahre lang das Rohrauer Backhaus betreut. Herz-lichen Dank dafür!Zum 15.11. haben Frau und Herr Süchting diese Tätigkeit aufgegeben, deshalb wur-de eine neue Backfrau gesucht.Wir freuen uns nun, den Nutzern des Backhauses mitteilen zu können, dass mit Frau Margarete Kientz-le, Wengertweg 17, Tel. 22169, eine neue Backfrau gefunden werden konnte.Sie wird die Verwaltung, Reinigung und alle anderen Belange des Backhauses ab dem 1. Dezember 2013 in vollem Umfang übernehmen.Das Backen im Backhaus ist weiterhin von Montag – Sams-tag möglich, Bestellungen werden von ihr jeweils montags und mittwochs von 17.00 Uhr – 17.30 Uhr im Backhaus entgegengenommen.Für Rückfragen steht Ihnen gerne Frau Schimpf in der Ort-schaftsverwaltung zu den üblichen Dienststunden zur Verfü-gung (Tel.: 07034/21094, Mo., Mi. und Fr. 08.30 – 12.00 Uhr, sowie Do. 14.00 – 18.30 Uhr).

Bildung und Schulen

Volkshochschule

VHS-Termine VHS-Termine VHS-Termine VHS-TermineVolkshochschule Gärtringen 2. Semester 2013Leitung: Thomas Luft Ahornweg 16 71159 Mötzingen Tel.: 07452 / 873245 oder 07034 / 237916Fax: 07452 / 873926 oder 07034 / 251550e-mail: [email protected] aktuelle VHS-Programm finden Sie auch auf der homepage der Gemeinde Gärtringen: www.gaertringen.de - Bildung und BetreuungMelden Sie sich an! Anmeldeformulare liegen in der Ludwig-Uh-land-Schule aus.Anmeldungen können auch in den Briefkasten an der Ludwig-Uhland-Schule, Wilhelmstraße 14-16, eingeworfen werden. Er befindet sich neben dem Haupteingang zur Ludwig-Uhland-Schule.YOGA in GärtringenYoga kennt keine Altersbeschränkung, aber einige Wege, um mit Körper, Geist und Seele in Balance zu kommen und mit sich im täglichen Leben in Einklang und Harmonie zu sein. Entspan-nungsübungen, gezielte Atemübungen, Yogaübungen, Achtsam-keit, Meditation und die Gabe der Beobachtung verwandeln sich in dir in eine neue Lebenskraft für den Alltag. Körperliches Wohlbefinden, Stabilität, Positivität, Leichtigkeit, Gelassenheit, Vertrauen, Freude, Glück und Zufriedenheit sind Ziele deiner Übungspraxis.Bitte bequeme Sportkleidung, Liegetuch, Wollsocken mitbringen. Diese Kurse finden in Kooperation mit dem TSV Gärtringen an der Theodor-Heuss-Sporthalle statt.Anmeldung bei: Frau Margit Honold, Herrenberg Tel. 07032/814455 oder 0176/62977277Gebühr.: pro Stunde Erwachsene 8,00 €, Ehepaare 15,- € , Studenten 7,50 €GÄ 39 Yoga I – sanft und meditativTermin: montags, ab 09.09.2013, 16.50-17.50 Uhr, Villa SchwalbenhofGÄ 44 Yoga VI – für jedes AlterTermin: donnerstags, ab 12.09.2013, 8.15-9.30 Uhr, Samariterstift, Gärtringen

Page 8: Einladung auf den GärtringerWeihnachtsmarkt...Uhr – 12.00 Uhr und Donnerstag Nachmittags von 14.00 Uhr – 18.30 Uhr, besichtigt werden. Zur Vernissage und zum Besuch der Ausstellung

8 Nummer 48Donnerstag, 28. November 2013

GÄ 45 A Yoga VII – für jedes AlterTermin: donnerstags, ab 12.09.2013, 18.00 - 19.30 Uhr, KIGA SchönbuchstraßeGÄ 45 B Yoga VIII – für jedes AlterTermin: freitags, ab 13.09.2013, 10.00-11.30 Uhr, Samariterstift, GärtringenGÄ 45 C Yoga IX – für jedes AlterTermin: freitags, ab 12.09.2013, 19.30-21.00 Uhr, Samariterstift, GärtringenGÄ 45 D Yoga X – für jedes AlterTermin: dienstags, ab 17.09.2013, 20.00-21.15 Uhr, Samariterstift, GärtringenGÄ 45 D Yoga XI – für jedes AlterTermin: dienstags, ab 05.11.2013, 20.00-21.15 Uhr, Samariterstift, GärtringenGÄ 45 D Yoga PLUS – für jedes AlterTermin: Samstag 09.11.2013, 09.30 - 12.00 Uhr, Villa SchwalbenhofGÄ 56 Latino Line Dance – Workshopfür Einsteiger, Leitung: Andrea-Sabrina Valdes Termin: mon-tags, ab 04.11.2013, 20.00-21.30 Uhr: 7 Termine€ 56.- Lud-wig-Uhland-SchuleGÄ 68 Babymassage IILeitung: Eva Schmidt Tel. 07034/285838, donnerstags, ab 28.11. -23.01.2014, 10.00 – 11.15 UhrOrt: Praxis für Krankengymnastik Hauptstraße 9 -11, Gärtringen Gebühr€ 55,-GÄ 76 PEKIP IIFür Kinder, die im Juli, August, September 2013 geboren sindLeitung: Barbara Hirt, Anmeldung bei der Kursleiterin Tel. 07034/20114dienstags, ab 15.10.2013, 10.45-12.15 Uhr Gebühr: 10 Termine € 80,- Ort: SamariterstiftAnmeldeformular für Gruppe Ort: VHS Außenstelle Gärtringen http://pekip.de/gruppen/dgr3G4kcyr4QjW_gCoes6WGÄ 81 Schnupper-Workshop Töpfern1Leitung: Silke Weiß und Sybille Kalmbach Tel.: 07034/647131 oder [email protected]: montags, ab 11.11.2013, 20.00.-22.00 Uhr, 2 Termine € 20,-, Glasur und Brand extraGÄ 105 Yoga für Kinder für Schüler der Klassen 1 - 4Schulstress, mediale Reizüberflutung und Bewegungsmangel- das sind nur einige Gründe, die Kinder heutzutage aus dem Gleichgewicht bringen. Yoga bietet einen guten Ausgleich. Spiele und Konzentrationsübungen werden in Geschichten und Phanta-sienreisen verpackt und helfen dem Kind, sich frei zu entwickeln.Die Übungen stärken das Körperbewusstsein und die kindliche Motorik, verhindern und korrigieren Haltungsschäden. Obendrein wird die Konzentrationsfähigkeit erhöht und die Atmung verbessert.Leitung: Margit Honold, Yogalehrerin und MeditationsleiterinAnmeldung bitte bei Frau Honold, Tel. 07032/814455 oder 0176/62977277, montags, ab 23.09.201314.15-15.15 Uhr,Samariterstift

Kindergärten

Die Schönbuch - MAXIS waren unterwegsUnsere Maxis aus dem Kindergarten Schönbuchstraße haben zwei besondere Ausflüge unternommen.Das erste Highlight war ein Besuch am 4.11.2013 in der Backstube der Bäckerei Noller in der Grabenstraße in Gärtrin-gen. Während des Vormittags durften die Kinder Ausstecher und Lebkuchen ausstechen und verzieren. Den 22 Maxis hat die Backaktion hat sehr viel Spaß gemacht. Vielen Dank an die Bäckerei Noller für den "leckeren" Vormittag. Ein großer Tagesausflug führte uns am 14.11.2013 nach Stutt-gart in die Wilhelma. Früh am Morgen trafen sich 20 Maxis mit

drei Erzieherinnen am Bahnhof in Gärtringen. Mit der S-Bahn und der U-Bahn ging die Fahrt bis zur Wilhelma.Passend zu unserem Jahresthema "Wasser ist Leben" hatten wir zwei Führungen im Aquarium gebucht. Die Biologin erklärte den Kindern viel Wissenswertes über Fische. Im Laufe des Tages haben die Kinder noch viele andere Tiere gesehen. Kurz vor 16 Uhr holten die Eltern ihre glücklichen und sehr mü-den Kinder in Gärtringen am Bahnhof ab.Unser Wilhelma Tag war ein bleibendes Erlebnis!!!

Kindergärten Schickhardtstraße, Kayertäle, Mozartstr. und BrunnweiherWir laden herzlich zum Besuch unseres lebendigen Advents-kalenders in Gärtringen ein. Vom 1. bis zum 24. Dezember wird jeden Tag eine andere Familie ein Fenster weihnachtlich dekorieren und in der Zeit von 17:00 bis 18:30 Uhr beleuchten. Man trifft sich vor dem jeweiligen Haus, um das Adventsfenster anzuschauen, Weihnachtslieder zu singen, Geschichten oder Gedichte zum Advent zu hören und um sich gemeinsam auf das bevorstehende Weihnachtsfest einzustimmen. Sie finden den Ad-ventskalender auf Seite 4 dieses Mitteilungsblattes abgedruckt!Wir freuen uns auf Ihr Kommen!Die Eltern der Kindergärten Schickhardtstraße, Kayertäle, Mozartstr. und Brunnweiher.

Tages- und Pflegeeltern e.V.Kreis Böblingen

,,TAKKI‘‘–Sprechstundendes Tages- und Pflegeeltern e.V. Kreis Böblingen- Wo: Gärtringen, Kinderkrippe, 2. Stock, Kirchstraße 31- Wann: von 9 bis 12 Uhr (Telefon 238035)Termine 2013/2014: - Mi., 04.12.2013 / Mi., 18.12.2013 / Mi., 15.01.2014 ACHTUNG: Die angegebenen Termine finden nur dann statt, wenn zuvor eine telefonische Anmeldung bis jeweils Montag vor der angekündigten Sprechstunden vorliegt.Für:Alle, die ,,TAKKI‘‘ (Tagespflege von Kleinkindern (U3)) näher kennen lernen möchten.Eltern, die sich für eine Betreuung ihres unter dreijährigen Kindes durch eine/ einen Tagesmutter/- vater interessieren.Personen, die sich über die Tätigkeiten als Tagesmutter/- vater beraten lassen möchten.Sie erhalten u.a. Informationen zu den Grundqualifizierungskur-sen und den weiteren Voraussetzungen der Kindertagespflege.Die Beratung erfolgt kostenfrei und unverbindlich.Zuständige Ansprechpartnerin ist Frau Lexen, vom Tages- und Pflegeeltern e.V. Kreis BöblingenPersönliche Beratungstermine bitte vorab unter Tel. 07031- 213710 vereinbaren.

Referat Kinder, Jugend & FamilieJugendreferatGärtringer Patenaktion Schule/BerufDas nächste Info- und Austauschtreffen der Gärtringer Patenak-tion Schule/Beruf findet am Montag, den 2.12.2013 im Bürger-haus/Jugendcafé statt. Beginn: 19 Uhr. Themen: Infoaustausch; Patenfachtag; Ausbau der Ganztages-schulen - Auswirkungen auf die Patenaktion?

Page 9: Einladung auf den GärtringerWeihnachtsmarkt...Uhr – 12.00 Uhr und Donnerstag Nachmittags von 14.00 Uhr – 18.30 Uhr, besichtigt werden. Zur Vernissage und zum Besuch der Ausstellung

Nummer 48Donnerstag, 28. November 2013 9

Gärtringer PC-TreffDie Nutzung des Computers kann das Leben wesentlich erleich-tern und bereichern. Gerade für ältere Bürgerinnen und Bürger sind PC- Kenntnisse hilfreich, um weiterhin Kontakte aufrecht-zuerhalten und aktiv am gesellschaftlichen Leben teilnehmen zu können. In Gärtringen bieten engagierte Bürger ehrenamtlich für Seniorinnen und Senioren den offenen Gärtringer PC-Treff. Hier können Sie als Anfänger und bereits Fortgeschrittener mit ihren persönlichen Fragen und Problemen rund um den PC kommen und individuelle Hilfen erhalten. Sie sind herzlich dazu eingeladen. Nächste Öffnungsabende: Dienstag, 3.12.2013 und 17.12.2013 von 18 Uhr bis 20 Uhr. Wo: Computerraum der Theodor-Heuss-Realschule. Infos: H. Bergmann, Tel. 22801, Referat Kinder/Jugend/Familie, H. Kunst, Tel. 923113, E-Mail: [email protected]

Neues weitere Bild an der S-Bahn HaltestelleMit der Arbeit von Maddalena Bergner auf der das Motiv "Meernixe" zu sehen ist, umfasst die Ausstellung junger Gär-tringer Künstler/innen jetzt sieben großformatige Wandbilder. Die Bilder wurden gemalt von Antonio Barbaro, Maddalena Berg-ner, Sandro Caligiuri, Ariane Gonsior, Manuel Mayer, Jennifer Schmid und Manuel Titze. Ein Besuch der Kunstausstellung am dafür eher ungewöhnlichen Ort lohnt sich. Weitere junge Gärtringer Künstler/innen sind dazu aufgerufen sich an dem Jugendprojekt zu beteiligen. Materialien und Raum werden zur Verfügung gestellt. Infos: Referat Kinder/Jugend/Familie, Jürgen Kunst, Tel. 923113, E-Mail: [email protected]

Ortsbücherei

Ortsbücherei GärtringenBismarckstr. 16.a Tel. 26001Öffnungszeiten: montags, mittwochs, donnerstags und freitags von 16.00 bis 20.00 Uhr, sowie dienstags von 10.00 bis 13.00 UhrAusführliche Texte im Internet: Ortsbücherei Aktuell

Regionale Krimis

Erbsünde – von Eva KlinglerDie Karlsruher Ahnenforscherin Maren Mainhardt soll eine Fa-milienchronik schreiben. Doch der harmlose Auftrag einer alten Freundin aus Maulbronn entpuppt sich bald als verwirrende Spu-rensuche. Sie führt zurück bis in die Maulbronner Schulzeit des jungen Hermann Hesse, und Maren stößt auf die »Erbsünde« der Familie Urban– mit tödlichen Folgen.Um die Wurst – von Michael MoritzErik Schwarz, kämpferischer Breisacher Tierschützer, liegt tot im Löwenzahn unweit des Schlachthofes. Kommissar Belledin nimmt die Ermittlungen auf. Dabei hat er jedoch nicht nur mit einer neuen Kollegin zu kämpfen, die ein dunkles Geheimnis vor ihm verbirgt, sondern auch noch mit Kriegsfotograf Killian, der sich als Hilfsarbeiter im Schlachthof eingeschleust hat, um dort heimlich Fotos für die Tierschützer zu schießen. Finstersee – von Matthias MoorJakob von Werdenberg steht am Beginn einer vielversprechen-den politischen Karriere und besitzt alles, was sich ein Mann wünschen kann: Er ist glücklich verheiratet, charismatisch, gut aussehend und smart. Doch plötzlich wendet sich das Blatt. Er wird überfallen und bedroht, die Polizei findet Kokain in seinem Wagen, Bilder von ihm und einem mysteriösen Edel-Callgirl tauchen auf. Dann wird seine Ehefrau entführt, und ein Mord geschieht. Die Jagd auf einen Schatten beginnt, der ein Leben zerstören will.

Krimis

Das Verstummen der Krähe – von Sabine KornbichlerKristina Mahlos Auftrag als Nachlassverwalterin hat es in sich. Eine Verstorbene vererbt ihr beträchtliches Vermögen ihren fünf besten Freunden, jedoch unter der Bedingung, dass es gelingt, den Mord aufzuklären, für den ihr Mann einst verurteilt worden war. Kris will den Fall ablehnen, doch dann entdeckt sie in der Wohnung der Toten einen Hinweis auf ihren eigenen Bruder Ben, der vor Jahren spurlos verschwand.

Auf der Strecke: Ein Fall für Berlin und Wien – von Bielefeld & HartliebDer erfolgsverwöhnte junge Autor Xaver Pucher hatte noch viel vor. Doch unterwegs zu seinem Agenten, dem er sein neues Manuskript überreichen wollte, wird er im Schlafwagenabteil auf der Strecke zwischen Wien und Berlin ermordet. In seinem Koffer findet die Polizei kein Manuskript, dafür Spuren von Kokain. Hat Puchers Tod mit Drogen zu tun?Wien und Berlin ermitteln gemeinsam: auf der österreichischen Seite Anna Habel, Ende dreißig, temperamentvoll und unermüd-lich, auf der deutschen Thomas Bernhardt, Mitte fünfzig, sarkas-tisch und manchmal zur Melancholie neigend. Bis zur Neige: Ein Fall für Berlin und Wien – von Bielefeld & HartliebFreddy Bachmüller, Edelwinzer im österreichischen Weinviertel, produzierte erstklassigen Wein – jetzt ist er »a Leich«. Kurz da-rauf wird Szenelokalbetreiber Ronald Otter in Berlin erschossen – er hatte Bachmüllers Weine im Angebot. Wenn das kein Fall für Berlin und Wien ist! Nach dem Applaus: Ein Fall für Berlin und Wien – von Bielefeld & HartliebSie war ein Star am Wiener Burgtheater, nun wollte sie auch in Berlin Beifall ernten – doch der letzte Akt kommt für Sophie Lechner schneller als gedacht: Die junge Frau wird in ihrer Wohnung am Berliner Lietzensee erstochen. Ob sie wollen oder nicht, der Berliner Hauptkommissar Thomas Bernhardt und die Wiener Chefinspektorin Anna Habel müssen wieder gemeinsam ermitteln.