Elbvororte KW03-2015

ElbeWochenblattWochenzeitung für Hamburgs Westen Elbvororte

Nr. 3 | 14. Januar 2015 | Träger Auflage: 46.560 Ex. | 040 / 76 60 00 - 0 | Redaktion 040 / 85 32 29 33 | www.elbe-wochenblatt.de | [email protected]

Ein Chef, derMenschen liebt

MIRIAM KOPF, ISERBROOK

U-Boot-Abzeichen, Münzen,ein alter Rettungsring. Wennman wie Michael Setzer seit 38

Jahren Soldat ist, sammelt sichso einiges an. Die Erinnerungs-stücke hängen an der Wand sei-nes Büros. Weil seine Frau sieim Wohnzimmer nicht habenwill, erklärt der neue Komman-deur des Landeskommandosund lächelt verschmitzt. Aufge-schlossen plaudert der Kapitänzur See mit dem Elbe Wochen-blatt.

Herr Setzer, seit einigen Wo-chen sind Sie aus den USA zu-rück in Hamburg. Haben Siesich schon eingelebt?Ich fühle mich wieder sehr wohlhier. Unsere Wohnung in Iser-brook ist so gut wie eingerichtet.Der Arbeitsweg ist kurz. Vor al-lem aber ist es zu meinem Enkelnicht mehr weit. Darüber hatsich besonders meine Frau sehrgefreut. Meine ältere Tochterwohnt in Kiel.

Sie kennen die Elbvororte be-reits aus beruflichen Etappen.Wo sind Sie am liebsten?18 Jahre lang war ich U-Boot-Fahrer. Da zieht es mich natür-

lich ans Wasser. Ich gehe gernmit meiner Frau am Elbufer vonBlankenese spazieren oder ge-nieße den Ausblick vom Alto-naer Balkon.

Wie unterscheidet sich Ihreneue Tätigkeit von der als Mili-tärattaché in Washington?Gemein ist beiden Stellen, dassich die Bundeswehr repräsentie-re. Meine Frau und ich nehmenderzeit viele Termine wahr, umuns vorzustellen und erste Kon-takte zu knüpfen. Hier bin ichaußerdem Leiter einer Dienst-stelle. Ich bin für meine Mitar-beiter verantwortlich. Das Lan-deskommando fungiert alsSchnittstelle zwischen Bundes-wehr und Zivilbevölkerung.Mein Team und ich sind Bera-ter, Mittler und am Ende auchDurchführer, etwa im Katastro-phenschutz.

Was sind Ihre Stärken?Auf dem U-Boot waren wir im-mer eine kleine Kampf-Gemein-schaft.Fortsetzung Seite 3

Kapitän zur See Michael Setzer ist neuer Kommandeur imHamburger Landeskommando der Bundeswehr

Kapitän zur See Michael Setzer an seinem Schreibtisch im Landeskommando. FOTO: MIK

Am Sandmoorwegwird gebaut

RISSEN. Nach einer Planungs-zeit von drei Jahren, startetenAnfang der Woche die umfan-greichen Sanierungsmaßnah-men der Straßen Sandmoor-weg und Wespenstieg. Im 1.Bauabschnitt wird das Gebietvom Wespenstieg bis vor dieEinmündung Sandmoorweg/Ei-genbüttelweg/Schulauer Moor-weg saniert. Für den Zeitraumder Bauarbeiten, die voraus-sichtlich bis Mai 2015 andauern,werden der Sandmoorweg abEinmündung Schulauer Moor-weg sowie der Wespenstieg fürdie Durchfahrt gesperrt sein.Die Umleitung erfolgt über dieB 431 und die Pinneberger Stra-ße und ist weiträumig ausge-schildert. Mit den nächsten bei-den Bauabschnitten im Sand-moorweg bis zur WedelerLandstraße soll noch in diesemJahr begonnen werden. SD

Reise in dieSüdstaaten der USABLANKENESE. Am Sonn-abend, 7. Februar, laden derBlankeneser Gospelchor unddie Stormarn Singers gemein-sam zu einer musikalischenReise in die Südstaaten derUSA. Unter dem Motto „SoGlad, I’m Here“ werden ab 19Uhr stimmgewaltige Gospels inder Blankeneser Kirche amMarkt erklingen. Der Eintritt istfrei. Um Spenden wird gebe-ten. Weitere Informationen un-ter www.gospel-blankenese.de. SL

Stürme über der StadtElon und Felix hießen die beidenSturmtiefs, die am Wochenende durchHamburg brausten

ReisenDas Wochenblatt verlostEintrittskarten für die Messe„Hamburg Reisen“

Radeln in BlankeneseEs soll Spaß machen, hier Rad zufahren. Aber was muss dafürgemacht werden?4 3 2

Schiller - ApothekeNeue Große Bergstraße 7 Z 3806868

ELB - ApothekeMax-Brauer-Allee 52 Z 384050

City - ApothekeNeue Große Bergstr. 12 Z 38614901

Gutschein: 20%auf einen Artikel Ihrer Wahl

(ausgenommen verschreibungspflichtige Artikelund Sonderangebote)

Schiller-ApothekeElb-ApothekeCity-Apotheke

Paracetamol ratio20 Tbl.

0,89Voltaren Schmerzgel

120 g (6,63 €/100 g)

8,95

ACC akut 60020 Btl.

5,45Thomapyrin

20 Tbl.

2,95

Almased Vitalkost500 g

13,95Nikorette

4 mg 30Kgu gegen Rauchen

9,95

Gesunde Vorsätzefürs neue JahrWir beraten Sie gerne

Bis zu

50%Rabatt

Top Preisealle Preise dauer-

haft reduziert

EAP(einhe

itl.

Apothek

enab

gab

epreis)

KOHLERMANN & KOCH040/8730 32

Schenefelder Landstr. 281, 22589 Hamburg

FENSTER – TÜREN – MARKISEN – ROLLLÄDEN – GITTER

Sichern Sie Ihr EigentumTür- und Fensterriegel, Alarmanlagen, Aluminium-Rollläden

vom polizeilich empfohlenen ErrichterAlles von der Beratung bis zur Montage.

www.kohlermann.deVereinbaren Sie mit uns einen Beratungstermin.

AB 79,– € MTL.*0% Finanzierung inKl. 5 Jahren GaranTie

*Renault Twingo Expression SCe 70 eco²***: Fahrzeugpreis 9386,– € inkl. Renaultflex PLUS Paket**. Bei Finanzierung: Nach Anzahlung von 870,– €,Nettodarlehensbetrag 8516,– €, 60 Monate Laufzeit (59 Raten à 79,– € und eineSchlussrate: 3855,– €), Gesamtlaufleistung 50000 km, eff. Jahreszins 0,0 %,Sollzinssatz (gebunden) 0,0 %, Gesamtbetrag der Raten 8516,– €. Gesamtbetraginkl. Anzahlung 9386,– €. Ein Finanzierungsangebot für Privatkunden der RenaultBank, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A. Niederlassung Deutschland,Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss. Gültig bis 31.01.2015.

Serienmäßig mit 5 Türen • Nur 8,6 m Wendekreis • Multimediasysteme R & Go undR-Link****

Renault Twingo SCe 70 eco²: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 5,6;außerorts: 3,9; kombiniert: 4,5; CO2-Emissionen kombiniert: 105 g/km. RenaultTwingo: Gesamtverbrauch (l/100 km): kombiniert: 4,5 – 4,2; CO2-Emissionenkombiniert: 105 – 95 g/km (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007).

Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie.

AUTOHAUS ELBGEMEINDEN GMBH & CO. KGOsterbrooksweg 89 • 22869 SchenefeldTel.: 040-8393980

**2 Jahre Renault Neuwagengarantie und 3 Jahre Renault Plus Garantie(Anschlussgarantie nach der Neuwagengarantie gem. Vertragsbedingungen) für 60Monate bzw. 50.000 km ab Erstzulassung. ***Abbildung zeigt Renault Twingo Luxemit Sonderausstattung. ****Optional oder serienmäßig, je nach Ausstattungsniveau.

Osdorfer Landstraße 112 • 22549 HamburgTel. 040 / 82 92 48 • Fax 040 / 82 70 61

www.apotheke-osdorfer-landstrasse.de

Wir freuen uns auf Sie!Ihre Apotheke an der Osdorfer Landstraße

Können Sie IhremBlutdruckmessgerätnoch vertrauen?

Prüftagfür Blutdruckmessgeräte

am Donnerstag, 22.01.2015, 8.00 Uhr bis 19.00 UhrFür € 8,- pro Messung lassen wir alle handelsüblichen

Blutdruckmessgeräte prüfen.Um Voranmeldung wird gebeten.

VisomatEine regelmäßige Überprüfung Ihres Blutdruckmessgerätes ist wichtig!· Zuverlässige Wiedergabe der Werte· Gezielte Behandlung und Therapie · Richtige Dosierung Ihrer Medikamente

HASENHÖHE 6 · 22587 HAMBURG-BLANKENESETELEFON 040/86 52 08 · LIEFERSERVICE

www.blankeneser-naturkost.de

25

dennreeBio-Bircher-Müsliausgewogene Mischungaus wertvollem Getreide,knackigen Nüssen undaromatischen Früchten500 g(1 kg = 4.00)

2.00

4.99Bio-Chicoréeaus Deutschland

1 kg

Bio-Kiwiaus Italien oderGriechenland,HKL I

Stück

RödelFrischesBio-Sauerkrautaus Deutschlandje 500 g-Becher(1 kg = 3.98)(Abtropfgewicht 450 g)

Bio-Traubenweiß, kernlosSorte Prime seedless,aus Südafrika,HKL II

1 kg 5.99

Bio-Strauchtomatenaus Italienoder Israel,HKL II

1 kg

2.7999

oder Israel,HKL II

1.79

0.24

Bio-Fenchelaus Italien

1 kg

Bio-Kohlrabiaus Italien oderSpanien

Stück 1.29 2.79

Bürgertreff Altona-NordGefionstraße 3

42 10 26 81Impro-Doppelpack: Impromptue& Gäste, sa 20 UhrWorkshop-Part: Leicht undLebendig, so 15 bis 19.30 Uhr

Bürgerhaus StellingenSpannskamp 43

54 75 27 77Lichtbilder-Vortrag:Reformbewegung, sa 18 Uhr Centro SocialeSternstraße 2

kein TelefonKonzert: Rae Spoon,fr 21 UhrKindertheater: Prinzessin Tim,so 15.30 Uhr Haus 73Schulterblatt 73

31 97 55 12Party mit DJ Senor Calavera,do 22 UhrKonzert: Karate Andi,fr 20 UhrKonzert: Rökkurró,sa 20 UhrKneipenquiz, di 20 Uhr Bürgerhaus EidelstedtAlte Elbgaustraße 12

570 95 99Repair-Café,sa 11 bis 15 UhrKonzert: Die Workshoppers,sa 19.30 Uhr/so 17 UhrFliegendes Theater: Was machtder Mond? (Foto), mi 15.30 Uhr

FabrikBarnerstraße 36

39 10 70Kabarett: Hader spielt Hader, fr-sa 20 UhrGenießermarkt,sa 9 bis 15 UhrFlohmarkt,so 9 bis 15 Uhr Lesben-Treff InterventionGlashüttenstraße 2

24 50 02LesbenLounge Filmabend,do 16.30 Uhr W3 -Werkstatt Kultur/PolitikBarnerstraße 36

39 10 70Globalisierungskino: China Blue,di 19 Uhr

Wichtige Telefonnummern

STADTTEILKULTUR

Kino

2 Elbe Wochenblatt Veranstaltungen MITTWOCH 14. JANUAR 2015

Polizei

Polizei: 110

Feuerwehr

Feuerwehr: 112

ECKarte

EC Karte sperren116 116

Notdienste

Ärztlicher Notdienst116 117

Zahnärztlicher NotdienstBWKrankenhaus, Lesserstr. 18001805 - 05 05 18

Apotheken NotdienstInfos bei Polizei undärztlichem Notdienst

Tierärztlicher Notdienst43 43 79

Beratung&Hilfe

Fundbüro: 428 11 35 01

Kinder- Jugendnotdienst42 84 90

Notruf für vergewaltigeFrauen25 55 66

Telefonseelsorge0800/111 01 11

Ambulante Suchtberatung767 94 90

Anonyme Alkoholiker271 33 53

Glücksspiel-/Schuldner-beratung280 21 70

Verbraucherzentrale24 83 20

Weißer Ring Opferhilfe251 76 80

Lesertelefon

Sie bekommen keinWochenblatt?766 000 - 0

Blankeneser KinoBlankeneser Bahnhofstraße 4

86 24 21Frau Müller muss weg,do-di 20.15 Uhr, sa-so 17.45Uhr, di-mi 15.30 UhrWild Tales,mo-mi 19.45, do-fr/di-mi 17.45 UhrDie Sprache des Herzens,do-mi 17.15 Uhr, di-mi 15 Uhr Elbe KinoOsdorfer Landstraße 198

800 44 45Die Entdeckung der Unend-lichkeit, do-mi 20.30 Uhr,sa-so 17.45 UhrDieWolken von Sils Maria,do-fr/mo-mi 17.45 Uhr (Foto)

Technischer ServiceHamburg WasserStörungsdienst78 88 33 333

Klempner Notdienst299 94 90

Theater

Allee TheaterMax-Brauer-Allee 76

38 29 59Cäsar und Cleopatra (Foto),fr-sa, mi 20 Uhr, so 19 Uhr

Altonaer TheaterMuseumstraße 17

39 90 58 70Der talentierte Mr. Ripley,do-sa Uhr Alma Hoppe LustspielhausLudolfstraße 53

55 56 55 56Alma Hoppe: Alles bleibtbesser - Best of, do-sa 20 UhrImpro-Theater: hidden shake-speare, mo 20 UhrSimone Solga: Im Auftrag derKanzlerin, di 20 UhrStefanWaghubinger: Langsamwerd ich ungemütlich, mi 20 Uhr Imperial TheaterReeperbahn 5

31 31 14Jerry Cotton,do-sa 20 Uhr Hamburger EngelsaalValentinskamp 40

88 30 77 22Schlagerrevue: Ein Festival derLiebe, do 19.30 UhrSchlager-Revue: Kommmitnach Italien, fr 15 UhrMusical-Show: Tonight onBroadway, fr 19.30 UhrRevue: In der Spelunke zuralten Unke, sa 19.30 Uhr OpernloftFuhlentwiete 7

25 49 10 40La Traviata,sa 20 UhrOper für Kinder: Prinzessin derFeen, so 15 Uhr Lichthof TheaterMendelssohnstraße 15b

85 50 08 40Improshow, fr 20.15 Uhr Monsun TheaterFriedensallee 20

390 31 48Winterpause Mut TheaterAmandastraße 58

0177/5773487Kampf der Künste Lesebühne:Randale & Liebe, do 20 Uhr Schmidts TivoliSpielbudenplatz 27

31 77 88 99Heiße Ecke,fr-sa, di 20 Uhr, so/mi 19 Uhr Schmidt TheaterSpielbudenplatz 27

31 77 88 99Villa Sonnenscheindo-sa, di 20 Uhr, so/mi 19 UhrCavequeen, so 14.30/19 Uhr

St. Pauli TheaterSpielbudenplatz 29

47 22 06 66Eine Stunde Ruhe (Foto),do-fr, so/di-mi 20 UhrSeide, sa 20 Uhr Thalia TheaterGaußstraße 190

306 03 90Räuberhände, do 20 UhrGertrud, fr 20 UhrWinterreise, so 19 Uhr

Lesertelefon

Sie bekommen keinWochenblatt?766 000 - 0

Konzerte Cotton ClubAlter Steinweg 10

34 38 78Konzert: Luftzug, do 20 UhrKonzert: Homefield Stompers,fr 20 UhrKonzert: Louisiana Syncopa-tors, sa 20 UhrFrühschoppen, Crooked RoadBand, so ab 11 UhrKonzert: Blueswerft,mo 20 UhrKonzert: Stintfunk,di 20 UhrKonzert: Cotton Club Big Band,mi 20 Uhr HafenklangGrosse Elbstraße 84

38 87 44Konzert: New Town Kings,do 20.30 UhrKonzert: Jen Friebe,so 20 UhrKonzert: Warrior Soul/The Roadkill, mo 20 UhrKonzert: Pianos Becomes TheTeeth, mi 20 Uhr KnustNeuer Kamp 30

87 97 62 30Konzert: Hiss,fr 21 UhrKonzert: Bluttat/Kein HassDa, sa 21 UhrKonzert: Stars,mi 21 Uhr NochtspeicherBernhard-Nocht-Straße 69a

33 39 88 69Party: Jette Jaete 2W/Ron Flatter, fr 24 UhrLiteratur: Isabel Bogdan &Monika Mertens, di 19.30 Uhr LogoGrindelallee 5

410 56 58Konzert: Ziguri,fr 21 UhrKonzert: My’Tallica,sa 20 UhrKonzert: Infection,so 20 Uhr Mojo ClubReeperbahn 1

319 19 99Konzert: Keston Cobbler’sClub (Foto), sa 20 Uhr

Music Club LiveFruchtallee 36

0162/640 41 45Konzert: Curly & Strings,do 21 UhrKonzert: open mic - openstage, di 21 UhrVoacal Jazz Session: BeateKynast & Band, mi 21 Uhr BirdlandGärtnerstraße 122

keinTelefonKonzert: The Rising Souls/Buddi Zuckowski & Band,fr 21 Uhr

Kinder Kindertheater WackelzahnAbbestraße 33

29 81 21 39Die Schneekönigin,sa-so 15 Uhr

Theater ZeppelinKaiser-Friedrich-Ufer 27

422 30 62Oh, wie schön ist Panama,so 11 UhrHilfe, die Herdmanns kommen,so 16 Uhr

RENÉ DAN, HAMBURG

Ob in ferne Gefilde oder indeutsche Regionen: Die Messe„Reisen Hamburg“ bietet inacht Hallen für verschiedeneVorlieben zahlreiche Hinter-grundinformationen. Mehr als900 Aussteller präsentieren sichvon Mittwoch bis Sonntag, 4. bis8. Februar, auf der Messe für Ur-laub, Caravaning, Outdoor undRad. Das Elbe Wochenblatt ver-

lost fünf mal zwei Karten für Rei-sen Hamburg.Der Themenbereich „Kreuz-

fahrtTräume“, sogenannte „Er-lebnisinseln“ mit Aktivitäten so-wie eine eigene Rad-Halle gehö-ren zu den Neuheiten auf demGelände der Hamburg-Messe. Sobekommen Elektro-Bikes undFahrräder eine eigene Halle, inder sich alles um die neuestenModelle, Ausrüstungen sowieRadtouren und -urlaub dreht.Außerdem können Besucher aufeinem Parcours E-Bikes erpro-ben.Bauchtänzerinnen, exotische

Düfte und eine kleine Palmen-oase laden unter dem Motto„1001 Nacht“ zu einem Basar,der die Länder des Orients prä-sentiert. Hier können sich Besu-cher unter anderem über die Ge-würzroute von Oman nach San-sibar oder neue Hotels in denEmiraten informieren.Interessierte gewinnen auf der

Messe Einblicke in viele weitereexotische Regionen. Spezialver-anstalter bieten Reisen in die An-tarktis ebenso an wie nach Fran-zösisch-Guayana – oft verbun-

den mit speziellen Aktivitäten.So können Urlauber auf KubaSalsa lernen, mit vietnamesi-schen Fischern Netze einziehenoder in einem „Jaguar E-Type“Irland erkunden.Auch wer lebende Raubkatzen

auf einer Safari erleben möchte,findet auf der Reisen HamburgSpezialanbieter. Zudem be-kommtman von der Veranda ei-ner Safari-Lodge aus den Ein-druck, die „Big Five“ der afrika-nischen Steppe zu beobachten:Löwe, Elefant, Büffel, Leopardund Nashorn.Die Messe bietet auch die

Möglichkeit, auf Reisen die hei-mische Tierwelt kennenzulernen– in gleich drei Hallen präsentie-ren sich deutsche Feriengebietesowie attraktive Städte.Wer weitere Regionen ken-

nenlernen will, sendet bis Mon-tag, 19. Januar, eine Postkartemit Absender und Telefonnum-mer an: ElbeWochenblatt, Stich-wort: „Reisen“, Harburger Rat-hausstraße 40, 21073 Hamburg.Oder per E-Mail, mit demBetreff„Gewinne: Reisen“, an [email protected]

„Reisen Hamburg“ bietet Einblicke in zahlreiche Länder und Regionen. Mehr als 900 Ausstellerpräsentieren sich auf dem Gelände der Hamburg Messe. FOTO: HARTMUT ZIELKE

Reisen Hamburgvom 4. bis zum 8. Februarauf dem Gelände der Ham-burg Messe, Messeplatz 1,täglich von 10 bis 18 Uhr. Prei-se: Comeback-Karte (gilt auchan einem weiteren Tag ab 15Uhr) zehn Euro, ermäßigt7,50 Euro, für Kinder (6 bis 15Jahre) 5,50 Euro, als Familien-karte 19 Euro. Die Eintrittskar-ten gelten auch für die Auto-tage Hamburg, die parallelgeöffnet haben.Mehr Informationen unterwww.reisenhamburg.de

Urlaub zwischenAntarktis und AfrikaMesse „Reisen Hamburg“ vom 4. bis zum 8. Februar –

Karten zu gewinnen

ElbeAktion★

Sängerknaben undSirenen im WestwerkNEUSTADT. Der beliebte Siin-ger-Songwriter-Sunday imGängeviertel wird diesmal amSonntag, 1. Februar, ab 19 Uhrim Westwerk, Admiralitätsstra-ße 74, gefeiert. Unter dem Mot-to „Sängerknaben & Sirenen

‘51“ geben sich diesmal Katria-na (Foto), Philippe Claassen,The Girl and the Ghost und Ste-fan Waldow die Ehre und prä-sentieren jeweils sechs Songsaus eigener Feder.Akustisch und pur. Musik zumZuhören und Träumen. Eintritt:Jeder zahlt so viel er mag undkann. SD/Foto: pr

MITTWOCH 14. JANUAR 2015 Lokal Elbvororte 3

Der Chef, derMenschen liebt

Wir lebten auf engstem Raumund mussten Großes bewirken.Das funktioniert nur, wennman Menschen liebt und eingewisses Talent im Umgangmit ihnen hat. Auf sie zuzuge-hen und gern mit ihnen zu-sammen zu sein – das ist meineStärke.

Und wie sieht es mit typischmilitärischen Attributen aus?Als Leiter einer Dienststellesind das Führungsverhaltenund Durchsetzungsvermögenwichtig. Entscheidend ist, sichgegenseitig zu respektierenund auf Augenhöhe zu begeg-nen. Für soldatische Verhält-nisse pflege ich einen sehr ko-operativen Führungsstil.

Fortsetzung von Seite 1

Michael SetzerKapitänzurSeeMichael Set-zer war drei JahreMilitäratta-ché inWashington, bevor erdas Kommando imHambur-ger Landeskommando über-nahm. Verschiedene Stationenführten den 58-Jährigen be-reits vorher in die Hansestadt.Er studierteWirtschafts- undOrganisationswissenschafteninWandsbek, bezog die ersteWohnungmit seiner Frau inHammundwar später Dozentan der Führungsakademie inBlankenese. Der Kapitän zurSee hat zwei Töchter, eine lebtin Barcelona, die ältere in Kiel.Seit 2013 ist er stolzer Opa.

Wie wird Blankenesefahrradfreundlich?

MIRIAM KOPF, BLANKENESE

Hinter den Kulissen wird gewir-belt, was das Zeug hält. Seit ei-nem Jahr bereiten dieAkteure desZukunftsforums Blankenese dieTagung amMittwoch, 21. Januar,vor. Von 9 bis 13 Uhr sollen sichinteressierteAnwohner, Jugendli-che, Politiker undVerkehrsexper-ten im Gemeindehaus, Mühlen-berger Weg 64a, mit einem The-ma beschäftigen: „Wie kannHamburg so fahrradfreundlichwerden wie Groningen oder wieKopenhagen, das als fahrrad-freundlichste Stadt der Welt gilt?Und wie fangen wir in Blankene-se damit an?“Welche Vorarbeit wurde ge-

leistet?In erster Linie Schüler, aber

auch Anwohner, haben angege-ben, wo Radfahrer in Blankeneseauf Probleme stoßen.Was kam dabei heraus?Die Auswertung wird auf der

Tagung vorgestellt. Es gibt vieleBaustellen. Einige Beispiele: Die

Schüler der Gorch Fock Schulewünschen sich einen breiterenZebrastreifen im Bereich derBlankeneser Landstraße/Anne-

Frank-Straße. An der Stadtteil-schule (Schenefelder Landstra-ße/Framstraße) fehlt ein sichererFußgängerüberweg. Die Kreu-

zung an der Bugenhagenschule(Oesterleystraße/Dormienstra-ße) muss übersichtlicher werden.Warum lohnt es sich außer-

dem, an der Tagung teilzuneh-men?Unter anderem wird der Hol-

länder Cor van der Klaauw überseine Erfahrungen in der ProvinzGroningen berichten, die einFahrradkonzept erfolgreich um-gesetzt hat. Zudem werden kon-krete Ansätze zur Verbesserungdes Radverkehrs in Blankenesevorgestellt und diskutiert.Wieso plant das Zukunftsfo-

rum so einen Tag?Die Schwerpunkte des Vereins

sind zwar übergreifend, müssennach und nach angepackt wer-den. Neben den Themen wieOrtskernneuplanung, nachhalti-ge Energie, Datentransparenzund -zugänglichkeit steht der Be-reich Mobilität hoch im Kurs,eben der Fahrradverkehr.Wie geht es weiter?Ziel der Veranstaltung ist es,

festzulegen, welche „Fahrrad-Baustellen“ in Blankenese wannund wie abzuarbeiten sind. Daswird schriftlich festgehalten undin enger Absprache mit den da-für zuständigen Behörden erfol-gen. Die Schulen übrigens habenteilweise bereits reagiert: Sie ha-ben dem Bezirk ihren jeweilsgrößte Problembereich mitge-teilt.

Zukunftsforum lädt zur Tagung ein

ZukunftsforumAlle, die das Zukunftsforumaktiv unterstützen möchten,sind herzlich willkommen. In-fos unter www.zukunftsforum.blankenese.de Helmut Plank, Zweiter Vorsitzender des Vereins, präsentiert das

neue Fahrrad des Zukunftsforums. FOTO: PR

VeranstaltungenzuWilhelmMorgnerKLEINFLOTTBEK. Bis 1. Febru-ar sind dieWerke von demMalerWilhelmMorgner im Ernst Bar-lach Haus, Baron-Voght-Straße50a, zu sehen. Passend zu derAusstellung gibt es einige Pro-grammpunkte. Am Sonntag, 18.Januar, liest Ulrich Bildstein ab 12Uhr aus Briefen des Künstlers.AmDienstag, 20. Januar, 18 Uhr,gibt es eine Kuratorenführung.Jeden Sonntag um 11 Uhr findeteine kostenlose Führung durchdie Ausstellung statt. Anmeldun-gen sind nicht erforderlich. MIK

CDU lädt zumNeujahrsempfangOSDORF. DietrichWersich, Ka-rin Prien, Franziska Grunwaldtund ihre Partei-Kollegen von derCDUAltona-Elbvororte laden einfür Sonnabend, 17. Januar, zu ei-nem Jahrensempfang, der um 15Uhr in der Villa Mignon, OsdorferLandstraße 380, beginnt. SD

HKS EINBAUKÜCHENNiendorf · Kollaustr.118 ·Tel. 58 60 67

www.hks-kuechen.de

Einbauküchenund Küchensanierung

n Austausch von E-Gerätenn Umzug mit Ihrer Einbauküchen Erneuerung von Arbeitsplatten

(auch Granit),Fronten+Spülen

Sämtliche Fabrikate

Hof BimöhlenFrisches Geflügel vom Hof Bimöhlen -

da wissen Sie, wo es herkommt!

Auf dem Flottbeker Wochenmarktmittwochs und samstags von 7.30 - 13.00 Uhr

Diese Woche empfehlen wir:

Hasenkeulen kg 10,50 €

Hasenfilet kg 27,- €

DIE AUFNAHME HAT BEGONNEN.

BITTE MELDEN SIE IHR KIND MIT FÖRDERBEDARF JETZT AN.

SEIT 1994

Für alle Kinder, die für ihre Entwicklung eine besondere Hilfestellung benötigen.

Quellental 25 · 226o9 Hamburg · o4o/[email protected]

Heilpädagogische Waldorfschule

EDEKA Volker Klein · Julius-Brecht-Str. 5a · 22609 HamburgFür Irrtum und Druckfehler keine Haftung. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Weitere Informationen unter: www.edeka.de/nord · [email protected] 0800 1281284 (kostenfrei aus dem deutschen Fest- und Mobilfunknetz)

Bäckerei-Öffnungszeiten: Mo. - Sa. von 7 bis 21 Uhr

Sonntags von 8 bis 18 Uhr

Julius-Brecht-Str. 5a, 22609 Hamburg, Tel. 040 85150750www.edeka-volker-klein.de, Öffnungszeiten: Montag - Samstag 7:00 - 22:00 Uhr

gültig vom 14.01. bis 17.01.2015

8 .99

Rinderrouladen oder Schmorbraten

aus der Keule1 kg

Käserei Champignondeutscher WeichkäseCambozola Classic oder Balance 70 % / 55 % Fett i. Tr. oder Rougette, 70 % Fett i. Tr.100 g im Stück

Tafeläpfel Braeburn oder Elstaraus DeutschlandKlasse I1 kg

Mc Cain 1·2·3 Fritestiefgefrorenverschiedene Sorten z. B. Original750 g Beutel1 kg = 1,48

Fürst Bismarck QuelleMineralwassermit, wenig oder ohne Kohlensäure12 x 1 Liter PET-Flaschen 2 Kisten / Abholpreis zzgl. 9,00 Pfand1 Liter = 0,33

Jim BeamBourbon Whiskey40 % Vol.0,7 Liter Flasche1 Liter = 12,84

Bourbon WhiskeyBourbon Whiskey

0,7 Liter Flasche

8 .00

2 Kisten

8 .99 1 .39 0 .88

1 kg = 1,48

1 .11

DeutscheHerzstiftung

Herzinfarkt:Jede Minute zählt!

sofort112www.herzstiftung.de

4 Elbe Wochenblatt Bezirk West MITTWOCH 14. JANUAR 2015

Ast fällt auf Kind,Fischmarkt abgesagt

CH. V. SAVIGNY, CH. HANDKE,ALTONA

Keine Bananen, keine Markt-schreier und auch keine Touris-ten. Stattdessen – nur Wasser!Vergangene Woche musste dersonntägliche Fischmarkt an derGroßen Elbstraße abgesagt wer-den. „Seit der Gründung des Al-tonaer Fischmarkts vor 310 Jah-ren ist es das erste Mal, dass erausgefallen ist“, erklärte Bezirks-amtssprecher Martin Roehl.Die Sturmtiefs „Elon“ und „Fe-lix“ waren amWochenende überHamburg hinweggefegt und hat-ten die Elbflut um bis zu dreiMeter höher steigen lassen alsüblich. Die Folge: Das gesamteGelände neben der Fischauk-tionshalle war überschwemmt.

Wochenblatt BürgerreporterMichael Borkowski beobachtete:„Nur ein Verkäufer von geräu-chertem Fisch hat nach dem ab-laufenden Wasser seine Chancegesehen und quasi als Monopo-list das große Geschäft gemacht:Eine Traube von Fischmarktbe-suchern versammelte sich umseinen Wagen, um die begehrteWare zu kaufen.“Die Wassermassen, die sich

entlang der Elbe auf Spazierwe-ge, Straßen und Plätzen ausbrei-teten, waren sicherlich der spek-takulärste Anblick, den die bei-den Wochenend-Stürme boten.Doch Elon und Felix hatten auchunangenehme – und gefährliche– Seiten: 1.063 Mal rückte dieHamburger Feuerwehr zu wet-terbedingten Einsätzen aus.

Zeitweise wurden mehr als130 solche Einsätze in nur einerStunde abgearbeitet. Vollgelau-fene Keller mussten leerge-pumpt, umgestürzte Bäume ausdem Weg geräumt werden. 400Notrufe in der Stunde kamen zu„Sturm-Spitzenzeiten“ in derZentrale an – eine logistischeHerausforderung ersten Ranges.Zusammen mit den normalen-Fällen, die an einemWochenen-de anfallen, mussten die Feuer-wehrleute insgesamt rund 3.500Mal an die Arbeit. Unterstütztwurden die 400 Männer undFrauen der Berufsfeuerwehr vonden 87 Hamburger FreiwilligenFeuerwehren mit ihren knapp2.500 Helfern und vom Techni-schen Hilfswerk.Dramatischer und trauriger

Höhepunkt des stürmischenWochenendes: Am Freitagmit-tag krachte auf dem Schulhofder Stadtteilschule Bahrenfeldin der Regerstraße ein dickerAst von einem Baum auf eineGruppe spielender Sechstkläss-lerinnen. Einer Zwölfjährigenwurde der Unterschenkel ge-brochen, eine weitere Schülerin,ebenfalls zwölf Jahre alt, wurdeleicht verletzt. Lehrer und Schü-ler standen unter Schock undwurden durch die Notfallseel-sorge betreut. Die auf demSchulgelände betroffenen Bäu-me wurden sofort gefällt.In den kommenden Tagen

soll es weiterhin windig undregnerisch bleiben. AuchSchneefall ist laut Wetterdienstmöglich.

Ein Wochenende, zwei Stürme:Hamburg von „Elon“ und „Felix“ durchgeschüttelt

Zum ersten Mal in seiner 310-jährigen Geschichte musste der Fischmarkt am Sonntagmorgen wegen Hochwasser ausfallen. FOTO: CVS

Hochsee-Feeling auf der Elbe: Mit Schaum vorm Bug pflügten dieSchiffe durch die grauenWellen. FOTO: CV

Abgesperrt: eine Baumgruppe auf dem Schulhof Regerstraße.Dort war ein Ast auf eine Zwölfjährige gefallen und hatte ihr dasBein gebrochen. FOTO: CH

Schöner, nasser Spielplatz: der Fischmarkt. FOTO: CVS

Wahlmeldungen Wahlmeldungen Wahlmeldungen

ZehnJahreHartz IV:InfoundDiskussionALTONA ALTSTADT.Die Linkelädt ein zu einer Informations-und Diskussionsveranstaltungunter demMotto „Zehn JahreHartz IV - Schluss damit!Was sind die Folgen und Alterna-tiven?“mit den Bürgerschafts-kandidatinnen Inge HannemannundManuela Pagels. Zeit undOrt: Mittwoch, 14. Januar, um19.30 Uhr imMaker Hub, GroßeBergstraße 160. CH

Wahl-InformationenfürältereBürgerALTONA ALTSTADT. FürDienstag, 20. Januar, lädt die Se-niorendelegiertenversammlungAltona ins Haus Drei, Hospital-straße 107, ein. Dort werden von11 bis 13 Uhr Kandidaten von Par-teien, die imWahlkreis Altona fürden Hamburger Bürgerschaftantreten, ihre Positionen zur So-zialpolitik darstellen und zu An-liegen der älteren Generationmit den Gästen diskutieren. ZurSprache kommen ThemenwieRente, bezahlbaresWohnen undAltersarmut. Dabei sind KarinPrien (CDU), Dr. Mathias Peter-sen (SPD), Carl Jarchow (FDP),Dr. Anjes Tjarks (Grüne) und Nor-bert Hackbusch oder KarstenStrasser (Die Linke). DieterLanghoff, der Vorsitzende derDelegiertenversammlung, wirdmoderieren. Der Zugang ist bar-rierefrei. CH

NeujahrsempfangderCDUOSDORF.Die CDU-Bürger-schaftsabgeordnete Karin Prien,ihre Parteikollegin FranziskaGrunwaldt sowie der CDU-Bür-germeisterkandidat DietrichWersich laden am Sonnabend,17. Januar zumNeujahrsemp-fang in die Villa Mignon an derOsdorfer Landstraße 380. An-meldung: 388 85 55 oder perE-Mail an [email protected] SD

Grüne diskutierenüber ErnährungOTHMARSCHEN. Mit der Ab-kehr von der industrieellenNahrungsmittelproduktionsind regionale Produkte, Er-zeuger und Konsumgemein-schaften, aber auch gute Ge-schäftsideen entstanden. AnjesTjarks und Jens Kerstan vonden Grünen Altona wollen amDonnerstag, 15. Januar, ab18.30 Uhr im Kulturzentrumder Gehörlosen Bernadotte-straße 128, mit Robert Habeck(Die Grünen), Landwirtschafts-minister in Schleswig Holstein,diskutieren. SD

Briefwahl absofortmöglichHAMBURG. Für die Briefwahlzur Bürgerschaftswahl am 15. Fe-bruar 2015 sind dieWahldienst-stellen der Bezirksämter ab so-fort geöffnet. Wahlberechtigte,die per Brief an derWahl teilneh-menmöchten, können die erfor-derlichen Unterlagen bei ihrerzuständigen bezirklichenWahl-dienststelle auch ohne die amtli-cheWahlbenachrichtigung ab-fordern. Der Antrag kann auchonline an dieWahldienststellegerichtet werden unter www.hamburg.de/briefwahl. Die Zu-sendung dauert etwa vier Tage.

AnneKrischokerklärtdasWahlrechtBLANKENESE.Die SPD-Bürger-schaftsabgeordnete Anne Kri-schok erläutert amMontag, 19.Januar, in der Teestube Lüh-mann, Blankeneser Landstraße29b, das geltendeWahlrecht.Beginn: 17.30 Uhr. SD

Linke diskutiert überVerkehrspolitikOSDORFER BORN. Die Stadt-teilgruppe Lurup-Osdorf derPartei Die Linke lädt ein fürSonntag, 18. Januar, zu einerDiskussion zur Verkehrspolitikim Westen Altonas. Die Veran-staltung beginnt um 11 Uhr imBürgerhaus Bornheide, Born-heide 76. SD

Frank Schmitt führtdurch das RathausHAMBURG. Der Bürger-schaftsabgeordnete FrankSchmitt (SPD) führt durch dasHamburger Rathaus.Termin:Dienstag, 23. Januar, um 17Uhr. Eine Anmeldung ist nötig,die Teilnehmerzahl ist be-grenzt. Anmeldung: montagsvon 10 bis 13 Uhr und donners-tags von 14 bis 17 Uhr im Abge-ordnetenbüro, Luruper Haupt-straße 274, 87 60 04 66oder per E-Mail an [email protected]

CH

Service mitLeidenschaft.Jetzt 24 Monate Leasing zu Top-Konditionen.

MonatlicheLeasingrat

e:

199,- € zzgl. MwSt.

Ein gutes Geschäftfür Geschäftskunden.

* Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 6,1; außerorts 4,7; kombiniert 5,3;CO2-Emission in g/km: kombiniert 138; Effizienzklasse B.

Abgebildete Sonderausstattungen sind im Angebot nicht unbedingt berücksichtigt. Alle Angaben basieren auf den Merk-malen des deutschen Marktes. Angaben zu den Kraftstoffverbräuchen und CO2-Emissionen sowie Effizienzklassen beiSpannbreiten in Abhängigkeit vom verwendeten Reifen-/Rädersatz.

1Das Angebot gilt nur für gewerbliche Einzelkunden, die das Gewerbe mindestens ein Jahr betreiben und ohne gültigenGroßkundenvertrag bzw. in keinem Großkundenvertrag bestellberechtigt sind sowie selbstständige Freiberufler und selbst-ständige Land- und Forstwirte, bei Bestellung bis 31.01.2015 sowie Zulassung bis 18.05.2015.

Unser Leasing-Angebot für Geschäftskunden1:

Audi A4 Avant 2.0 TDI quattro, 6-Gang*Leistung: 110 kW (150 PS), Brillantschwarz. MMI® Navigation, 16-Zoll-Aluminium-Schmiederäder, Audi soundsystem, Bluetooth-Schnittstelle, Multifunktions-Lederlenkrad im 4-Speichen-Design, Start-Stop-System, u.v.m.

Sonderzahlung: € 0,–zzgl. Überführungskosten: € 680,67; Jährliche Fahrleistung: 10.000 km;Vertragslaufzeit: 24 Monate. Ein Angebot der Audi Leasing, Zweigniederlassung der Volkswagen Leasing GmbH,Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig. Bonität vorausgesetzt.

Wichert Audi ZentrumLangenhorner Ch. 666 | 22419 Hamburg

Tel. 040 . 52 72 27-350

Wichert Audi Hafen City SüdWendenstr. 150-160 | 20537 Hamburg

Tel. 040 . 25 15 [email protected] Wichert GmbH | www.auto-wichert.de

Anzeige/Sonderveröffentlichung

WWaaiittzzssttrraassssee

Ca. 100 Fachgeschäfte · 120 Parkplätze · 1 Adresse · Man sieht sich!

FischhandlungPeter Böttcher

Waitzstraße 20 · 22607 HamburgS-Bahnhof Othmarschen, Ausgang Waitzstraße

• Frischfischspezialitäten

• Räucherfisch, täglich frisch

• Salate, eigene Herstellung

• Schalentiere

Telefon 899 63 815

In Othmarschen gibt es denZEISS i.Profiler® nur beiLÜHR-Optik – vereinbaren Siegleich einen Termin!

Othmarschen · Waitzstraße 29aT. 040. 89 47 11 · luehr-optik.de

Wir vermessenIhre Augen

25-malexakter

NOWACK & RISCHAR Rechtsanwälte

Arbeitsrecht Strafrecht Zivilrecht

Waitzstraße 14 22607 HamburgTel. 89 10 51 Fax 89 38 99 www.rischar.de

Goldankauf

Der Juwelier Ihres VertrauensWaitzstraße 19

Hamburg-Othmarschen

Zahngold(auch mit Zähnen)

Schmuck(auch defekt)

Uhren, MünzenTafelsilberBargeld

sofort

Neujahrsvorsätze:Jetzt umsetzen!

MIRIAM KOPF, OTHMARSCHEN

Ein Schnupperkurs auf thai-ländisch oder finnisch gefäl-lig? Wer seinen Neujahrsvor-satz, eine neue Sprache zu ler-nen, sofort umsetzen möchte,kann in der Volkshochschule(VHS) West am 23. bezie-hungsweise 30. Januar durch-starten. Und auch für alle an-deren Motivierten gibt es imFrühjahrsprogramm der VHSgenug Auswahl.

Was bietet die VHS-Westerstmalig an?Neu ist wie immer einiges.

Im Bereich Gesundheit etwakönnen sich Interessierte einechinesische Massage, die Tui-na, gönnen. Eltern können ler-nen, „für Kinder zu schreiben“oder Kinderbücher zu illus-trieren. Und Feinschmeckerkommen beim AyurvedischenKochen auf ihre Kosten.

Welche Kurse sind zeitlos?Immer beliebt sind Angebo-

te aus den Bereichen Sport,Gesundheit, Sprachen, Kochenund EDV. Französisch wirdimmer mehr nachgefragt. Ski-gymnastik läuft gerade jetztsuper. Veganes Kochen gehtpermanent gut.

Wie viele Kurse gibt es?Allein an der VHS-West

werden in diesem Semesterrund 600 Kurse angeboten.

Wer fragt die Kurse nach?Grundsätzlich alle ab 16. Die

Kern-Altersgruppe ist 55 bis77. Immer mehr Männer mel-den sich an. Knapp die Hälfteist Stammkundschaft. Dasheißt, diese Teilnehmer besu-chen seit Jahren einen Kursoder suchen sich regelmäßigeinen oder mehrere Angeboteaus dem Programm aus.

Welches Motto hat die VHSin diesem Jahr?Die gesamte VHS hat jedes

Jahr einen Themensschwer-punkt. 2015 geht es um dasVerhältnis zwischen Menschund Tier. „Tierisch gut“ um-fasst 130 der insgesamt 4.000Kurse und ein Fest mit Vorträ-gen, Mitmachaktionen undUnterhaltung.

Was für Zusatzangebotegibt es?In Zusammenarbeit mit der

Gesellschaft für BiologischeKrebsabwehr findet in derVHS Yoga, Achtsamkeitstrai-ning, Entspannung und Co.statt. Alles auf ein „Leben mitKrankheit“ bezogen.Bei VHS-Veranstaltungen

werden Hamburger Themenaufgegriffen, aktuell etwa dieBürgerschaftswahl.

Wo gibt es das Programm?Das neue Kursbuch ist in al-

len Volkshochschulen, Bü-cherhallen und Budni-Filialenkostenlos erhältlich sowieonline unter www.vhs-hamburg.de abrufbar.

Die VHS-West bietet zum Frühjahr rund 600 Kurse an

Hinter diesen Gemäuern finden in diesem Semester rund 600 Kur-se statt. FOTO: PR

VHSWest-Leiterin Emmi Clubley (v.re.), Mitarbeiter Viviane Linz, Martin Selle, Martin Engeldinger undGaby Rennhack blättern gern selbst im neuen Programm. FOTO: MIK

6 Elbe Wochenblatt Porträt MITTWOCH 14. JANUAR 2015

VOLKER STAHL, WILHELMSBURG

Der Schimmelreiter ist Litera-turgeschichte. Doch die vondem Husumer Dichter TheodorStorm in seiner gleichnamigenNovelle geschilderte Traditionder Deichgrafen lebt bis heutefort. Zwei Vogte gibt es noch inHamburg – in den Vier- undMarschlanden und in Wilhelms-burg. Dort kümmert sich Land-wirt Hennig Cordes als Vorsteherdes genossenschaftlich organi-sierten Deichverbandes um dieSicherheit der rund 25 Kilometerlangen Flutwälle der Elbinsel.Der Weg zu Hennig Cordes

verläuft – nun ja – standesgemäß.Er führt auf dem 5,70 Meter ho-hen alten Wilhelmsburger Deichentlang. Zur Linken erfreuen lie-bevoll herausgeputzte Eigenhei-me das Auge, zur Rechten wu-chert eine üppige grüne WildnisdemGeorgswerder Schleusengra-ben und dem dahinter liegendenKreetsander Hauptdeich entge-gen. Die Norderelbe fließt rund1,2 Kilometer entfernt von Cor-des’ Anwesen, ein aus altem Bal-kenmaterial neu erschaffenesReetdachhaus. Vor gut zwei Jah-ren ist die Familie aus dem ehe-maligen Altenteilhaus der Sippean den Fuß des altenDeichs gezo-gen. DemWasser nah ist das Ge-schlecht der Cordes schon seit300 Jahren – so weit lassen sichdie Spuren der Familie in Wil-helmsburg zurückverfolgen.Wenn Hennig Cordes Fremdenerklärenmuss, wo er in Hamburgwohnt, sagt er übrigens nicht„in“, sondern „auf Wilhelms-burg“ – auf der Insel eben.Das Fundament für sein Haus

hat er um 1,50 Meter aufschüttenlassen. Die Familie wohnt jetztzweiMeter über demMeeresspie-gel. Der Deichvogt hat sich be-wusst für diesen Standort ent-schieden. Manchmal bekommt erAnrufe von besorgten Familien-vätern, die ihn fragen: Kann man

in Wilhelmsburg bauen? SeineAntwort lautet dann klipp undklar: „Ja. Wir brauchen uns hierkeine Sorgen zumachen.“ Cordesist nie aus Wilhelmsburg wegge-zogen: „Mein Hab und Gut undmeine Familie sind hier. Das istmeine Heimat.“

VonzweiaufüberachtMeter:Deichewerden immerhöher

Wenn im Herbst alljährlich diegroßen Stürme kommen, infor-miert sich derDeichvogt über den1976 in der Hansestadt eingerich-teten Sturmflutwarndienst Wadiüber die Vorhersagen. VonHochwasser spricht man bei 2,50Meter über Normalnull, eineSturmflut beginnt bei 5,50 Me-tern. Dann setzt die erste Warn-stufe ein, der Deichvogt wirdautomatisch alarmiert: „Wennich in Einsatz gehe, ist vomWas-ser aber noch nichts zu sehen.Wir schauen uns die Deiche beiEbbe an, um zu sehen, ob etwaskaputt ist.“ Dann werden Lückengestopft, Kaninchenfraß beseitigt.Bei größeren Schäden und akuterGefahr ordert Cordes Sandsäckebei der Bundeswehr oder demTechnischen Hilfswerk.Der Alltag des Deichvogts ist

weniger spektakulär: Er führt Ge-spräche mit Behörden über Bau-maßnahmen und zur Deich-unterhaltung. Dazu kommenÜbungen mit den Deichwarten.Weitere Aufgabenfelder sindHaushaltsführung, Deichschau-en, Organisatorisches und Öf-fentlichkeitsarbeit. Das ThemaDeichsicherheit interessiere dieheutigen Wilhelmsburger kaum,die Sturmfluten 1962 und 1976seien für die meisten Geschichte,beklagt Cordes: „Es ist schwer,Gehör zu finden“, bedauert derDeichvogt und nutzt jede Gele-genheit, um zu informieren.Besonders wichtig sind ihm die

Besuche in Schulen. Dort berich-

tet er, „dass die Flut 1962 bei unsdaheim ein großes Thema war.Wir sind nur nicht abgesoffen,weil unser Haus auf einer Warftstand“. Er erzählt von seinerGroßmutter, die ihm das „Elend“eindrücklich geschildert habe –„die große Angst der Menschen,die jämmerlich ersoffenen Kühe“.Die nicht so verheerende

Sturmflut am 3. Januar 1976 er-lebte Hennig Cordes als Zwölf-jähriger nachts um 3 Uhr an derHand seines Vaters. „Oben vomDeich habe ich als kleiner Jungegesehen, wie breit die Elbe wer-den kann, und gespürt, wie derWind einen fast aus den Schuhenweht“, erzählt der am 15. April1964 – ausgerechnet zum Beginnder sturmflutfreien Zeit des Jah-res! – geborene Wilhelmsburger:„In der tiefen Nacht saßen wirspäter beim damaligen Deichvogtin derKüche und spürten die gro-ße Sorge.“ Das prägt.Deiche gehören seit dem spä-

ten 12. Jahrhundert zum Land-schaftsbild am Elbufer, erst seit-dem sind die Elbinseln dauerhaftbesiedelt. Die Deichbauwerke ha-ben sich in ihrer Lage, ihrer Län-ge, ihrer Höhe und der Nutzungder Landschaft ständig verändert.1693 waren die Deiche nur dreiMeter hoch, heute ragen sie bis zu8,35 Meter über Normalnull.

ImHauptberufverkauftderDeichvogtSolaranlagen

Hennig Cordes, der mit einemKompagnon eine Landwirtschaftauf der Insel Rügen betreibt underfolgreich Solar- und Photovol-taikanlagen verkauft, ist Deich-schützer in der vierten Genera-tion. Seit seinem 18. Lebensjahrbetreibt er „Deichverteidigung“.Zunächst, wie schon sein Vater,als Deichwart, dann als Deichge-schworener. 2001 wurde er vomDeichverband, dem alle ansässi-gen Eigentümer angehören, zum

Vogt der etwa 70 Deichwarte ge-wählt. „Die stehen bei jedemWind und Wetter am Deich“,sagt Cordes. „Da bin ich absolutfroh, dass das Wilhelmsburgersind und keine Beamten.“

„WirguckenderStadt lieberaufdieFinger“

Die Elbinsulaner haben ihreEigenständigkeit beim Hoch-wasserschutz gegen alle Zentra-lisierungsbestrebungen bewah-ren können. „Wir haben einsehr gutes Verhältnis zur Stadtund zur Verwaltung, aber wirgucken denen selbstverständlichauf die Finger“, erklärt HennigCordes: „Denn wir würden jaleiden, wenn die Fehler ma-chen.“ Das Augenmerk aufsWasser überträgt sich in derFamilie immer noch weiter:Cordes’ Schwester ist Deichsiel-beauftragte („Schließerin“) undseine Söhne Jan-Hendrik (20)und Jonas (18) engagieren sichals Deichwarte.Und wie hoch bewertet Hen-

ning Cordes die Gefahr einerneuerlichen Flutkatastrophe?„Wilhelmsburg hat das neueDeichprogramm zu 99 Prozentabgeschlossen, unsere Deichebefinden sich in einem ausge-zeichneten Zustand“, sagt Cor-des, „deshalb ist eine Gefahrtheoretisch nicht gegeben, aberdie Natur lässt sich technischnicht bändigen. Es besteht einminimales Restrisiko.“ Noch ex-tremere Wetterereignisse könn-ten dazu führen, dass ein Deichüberströmt wird oder bricht.So etwas sei nie ganz ausge-schlossen.Übrigens: Die Deiche begut-

achtet Cordes nicht, wie weilandStorms Deichgraf Hauke Hajen,hoch zu Ross, sondern joggend.Das, sagt er, sei ein gutes Trai-ning für den Triathlon, den erleidenschaftlich betreibt.

Der Nachfolgerdes Deichgrafen

Frühjahrsstürme und Hochwasser: Wilhelmsburgs Deichvogt Hennig Cordes bleibt wachsam

Die Flutkatastrophe16. Februar 1962, Freitag, 21Uhr: Vincinette, die Siegrei-che, haben die Meteorolo-gen das Unwetter getauft,das mit 260 Stundenkilome-tern das Meer aus Nordwestvor sich her treibt. Die Elbin-sel Wilhelmsburg liegt zumGroßteil unter dem Meeres-spiegel. Die WilhelmsburgerDeiche sind in einemschlechten Zustand. An über50 Stellen bricht das Wasserdurch. Die Menschen wer-den von den Fluten imSchlaf überrascht.222 Wilhelmsburger kom-men insgesamt ums Leben.Sie haben keine Chance: DasFrühwarnsystem ist nochunzureichend, niemandkann sich eine Katastrophedieses Ausmaßes vorstellen.Der Grund für die marodenDeiche: Die Bombenschädenan denWilhelmsburger Dei-chenwaren nurmit Trümmer-schutt ausgebessert worden.Nach der Flutkatastrophewerden die Deiche verstärktund auf Hamburger Gebietsowie entlang der Unterelbeauf mindestens 7,2 m ü. NNdeutlich erhöht. Obwohl ei-ne weitere so genannte„Jahrhundertflut“ vom 3. Ja-nuar 1976 in Hamburgdurchweg einen Meter hö-her aufläuft als 1962, haltendie Deiche in Hamburg demWasserdruck stand.

Deichvogt in Wilhelmsburg:Hennig CordesFOTO: STAHLPRESS MEDIENBÜRO

Die Flutkatastrophe von 1962 traf die Elbinsel Wilhelmsburg amhärtesten: 222 Menschen starben. FOTO: ARCHIV

Bei einer Deichübung in den 1990erJahren: Cordes mit einem sei-ner Söhne. FOTO: GREULICH

Änderung der allgemeinen Versorgungsbedingungen für die Wärmelieferung gemäß § 4 Abs. 2 AVBFernwärmeV.

Ab dem 15. 01. 2015 gelten folgende Preise und Preisänderungsbedingungen in Hamburg-Othmarschen, Heizwerk Baurstr.

Alle weiteren Vertragsbestandteile bleiben unverändert bestehen.

1 Wärmepreis

Der Preis für die gelieferte Wärme besteht aus einem Arbeits- und einem Grundpreis.

Diese sind gemäß Nummer 1.1 und 1.2 veränderlich.

1.1 Der Arbeitspreis ändert sich zum 01.01., 01.04., 01.07. und 01.10. eines Jahres wie folgt:

AP1

= AP0

+ 0,5a x f1 x (NCG1– NCG

0) + 0,5b x f2 x (EGIX

1– EGIX

0)

In dieser Formel bedeuten:

AP1

= aktueller Arbeitspreis in EUR/MWh.

AP0

= Basis-Arbeitspreis: 75,00 EUR/MWh.

0,5a = 50% der Preisänderung entsprechen der Kostenentwicklung zur Wärmeerzeugung und Wärmebereitstellung.

f1 = Faktor: 1,34. Dieser Faktor berücksichtigt den Einfluss des NCG in der Kostenentwicklung von HanseWerk Natur.

NCG1= Folgewert: Erdgaspreis der European Energy Exchange – EEX (www.eex.de), unter: Marktdaten / Erdgas / Terminmarkt / EGIX /

letzter Handelstag für den Frontkontrakt: NCG - Month in EUR/MWh. Es gilt das arithmetische Mittel:

zum 01.01.: von September bis November des letzten Jahres, zum 01.04.: von Dezember des letzten bis Februar des laufenden Jahres,

zum 01.07.: von März bis Mai des laufenden Jahres, zum 01.10.: von Juni bis August des laufenden Jahres.

Der Folgewert wird kaufmännisch auf zwei Nachkommastellen gerundet.

NCG0= Basispreis des NCG: 26,47 EUR/MWh (Mittelwert: März bis August 2013)

0,5b = 50% der Preisänderung entsprechen den Verhältnissen auf demWärmemarkt.

f2 = Faktor: 1,34. Dieser Faktor berücksichtigt den Einfluss des EGIX als Vergleichspreis auf demWärmemarkt.

EGIX1= Folgewert: Erdgaspreis der European Energy Exchange – EEX (www.eex.de), unter: Marktdaten / Erdgas / Terminmarkt / EGIX /

letzter Handelstag für den Frontkontrakt: DE - Month in EUR/MWh. Es gilt das arithmetische Mittel:

zum 01.01.: von September bis November des letzten Jahres, zum 01.04.: von Dezember des letzten bis Februar des laufenden Jahres.

zum 01.07.: von März bis Mai des laufenden Jahres, zum 01.10.: von Juni bis August des laufenden Jahres.

Der Folgewert wird kaufmännisch auf zwei Nachkommastellen gerundet.

. EGIX0= Basispreis des EGIX: 26,46 EUR/MWh (Mittelwert: März bis August 2013)

1.2 Der Grundpreis ändert sich jeweils zum 01.01. eines Jahres wie folgt:

GP1= GP

0x (0,3 + 0,25 x

I 1 + 0,45 xL 1 )

I 0 L 0

In dieser Formel bedeuten:

GP1

= aktueller Grundpreis in EUR/Monat.

GP0

= Basis-Grundpreis in EUR/Monat. Für Kunden mit einer Leistung bis 15 kW beträgt der GP034,10 EUR/Monat.

Für Kunden mit einer Leistung größer 15 kW wird der GP0individuell ermittelt. Hierüber werden die Kunden schriftlich informiert.

0,3 = 30% des Preises sind unveränderlich.

0,25 = Die Preisentwicklung des I1fließt zu 25% in den GP

1ein.

I1

= Folgewert: Index für die Erzeugnisse der Investitionsgüterproduzenten, veröffentlicht vom Statistischen Bundesamt in der Fachserie 17, Reihe 2; Lfd. Nr. 3.

Es gilt der Durchschnitt von Oktober des vorletzten bis September des letzten Jahres. Der Folgewert wird kaufmännisch auf zwei Nachkommastellen gerundet.

I0

= Basiswert I-Index: 100,0 (Zeitreihe: 2010 = 100)

0,45 = Die Preisentwicklung des Index L1fließt zu 45% in den GP

1mit ein.

L1

= Folgewert: Index der tariflichen Stundenverdienste, veröffentlicht vom Statistischen Bundesamt in den Langen Reihen der Tarifverdienste und

Arbeitszeiten in Deutschland, Quartalswerte des Wirtschaftszweiges Energie- und Wasserversorgung (WZ 2008 D-E oh. 37 u. 38/39).

Es gilt der Durchschnitt von Oktober des vorletzten bis September des letzten Jahres. Der Folgewert wird kaufmännisch auf zwei Nachkommastellen gerundet.

L0

= Basiswert L-Index: 100,0 (Zeitreihe: 2010 = 100).

1.3 Bei Vertragsbeginn gelten die Folgewerte der letzten Preisanpassung.

1.4 Sollten die der Preisanpassung zugrundeliegenden Faktoren als Maßstab ungeeignet werden oder nicht mehr feststellbar sein, so sind sich die

Vertragspartner darüber einig, dass HanseWerk Natur eine dem wirtschaftlichen Erfolg gleichwertige Regelung als Anpassung vornehmen darf.

1.5 Alle vorgenannten Preise sind Nettopreise und verstehen sich zuzüglich der jeweils geltenden gesetzlichen Mehrwertsteuer von zurzeit 19 Prozent.

Bekanntmachung der HanseWerk Natur GmbH

HanseWerk Natur GmbHAm Radeland 25, 21079 [email protected] 0 40-23 78 27-90 00, F 0 40-23 78 27 10

Hamburg im Januar 2015

Anbieter: Leseberg Automobile GmbH, Osdorfer Landstr. 193-217, 22549Hamburg

Exklusiv bei Leseberg Automobile: die besten Ge-

brauchten von Mercedes-Benz. Mit 24 Monaten Fahr-

zeuggarantie, 12 Monaten Mobilitätsgarantie u.v.m.

C 220 T CDI, EZ 02/14, 22.997 km, Avantgarde, 7G-Tronic Plus, Becker

Map Pilot, Glasschiebedach, Parktronic inkl. Parkführung, Sitzheizung,

Tempomat inkl. Speedtronic 29.800,- €

E 250 T, EZ 10/13, 26.061 km, Avantgarde, 7G-Tronic Plus, Becker Map

Pilot, Schiebedach, Sitzheizung, aktiver Parkassistent, Sportfahrwerk

37.900,- €

S 500 BlueEFFICIENCY 4M lang, EZ 03/12, 46.492 km, Automatik, AMG-

Styling, Comand, Einpark-Paket, Entertainment-Paket, Harman Kardon

Surround-Soundsystem, Bi-Xenon 62.400,- €

Junge SterneSo Mercedes wie am ersten Tag.

Schule für Tai Chi undQi Gong lädt einOTHARMSCHEN. Die „Wu WeiSchule für Tai Chi und QiGong“ lädt für Sonnabend, 17.Januar, von 14 bis 17 Uhr einzum Tag der offenen Tür. Be-sucher können dann in der Re-ventlowstraße 35 die Neujahrs-angebote für Jugendliche undErwachsene kennenlernen.Mehr Informationen unterwww.wuweiweb.de oder un-ter 855 00 158. HS

ANZEIGELachyoga imBürgertreffALTONA. Alex Bannes, zertifi-zierter Lachyogalehrer, bietetab dem heutigen Mittwoch, 14.Januar, um 18.30 Uhr im Bür-gertreff Altona-Nord, Gefion-straße 3, einen neuen Lachyo-gakurs an. Eine Anmeldung istnicht erforderlich. Die Teilneh-mer sollten rutschfeste Socken,Gymnastikschuhe und Wassermitbringen. Pro Termin kostetder Spaß sieben Euro. Mehr In-formationen: www.lachyoga-hamburg.net SD

HEINRICH SIERKE, OTTENSEN

Die Physiotherapeutin Kathrinvon Weihe hat vor Kurzem ei-nen zweiten Standort ihrerPraxis für Physiotherapie &Prävention eröffnet – direktam Altonaer Bahnhof. Somitwerden Patienten außer an derBahrenfelder Straße jetzt auchan der Ottenser Hauptstraße 1Abei der Genesung professionellunterstützt.Kathrin von Weihe und ihr

Team bieten an beiden Standor-ten eine große Bandbreite anLeistungen. Diese reichen vonPhysiotherapie, Krankengym-nastik – auch am Gerät –, Ma-nueller Therapie über Kieferge-lenkbehandlung-CMD, Lymph-drainage und Beckenboden-training bis zu Fango undMedi-Taping.

„Zum Behandlungsspektrummeiner Praxen gehören schwer-punktmäßig orthopädische undchirurgische Krankheitsbilder“,erläutert Kathrin von Weihe,die unter anderem Sportler be-handelt. Ihre Leistungen erfol-gen auf Rezept, aber auch fürSelbstzahler. Diese können zu-dem unter anderem PersonalTraining bekommen.

Zweite Praxis!

Die Physiotherapeutin Kathrin vonWeihe bietet jetzt an zweiStandorten ihr umfangreiches Leistungsspektrum an. FOTO: PR

ANZEIGE

Kathrin von WeihePraxis für Physiotherapie& PräventionBahrenfelder Straße 138

399 03 520Ottenser Hauptstraße 1A

333 10 311mo-fr 7-20 Uhr www.kathrin-vonweihe.de

Viele Rentner zahlenkeine Einkommensteuer

GRETA BÜCHNER, HAMBURG

Die großeMehrheit der Rentnermuss weiterhin keine Einkom-mensteuer entrichten. In derÜbergangszeit von 2005 bis zurvollen Besteuerung der gesetz-lichen Renten in 2040 beträgt derBesteuerungsanteil für Rentner,deren Rentenbezug in 2005 oderfrüher begonnen hat, 50 Prozentfür die Laufzeit der Rente.Bei den Erstrentnern des Jah-

res 2013 beträgt der Besteue-rungsanteil 66 Prozent. Bis zumJahr 2020 steigt der Prozentsatzjährlich um zwei Prozent, so dassdie Erstrentner des Jahres 2030bei einem lebenslangen Besteue-rungsanteil von 80 Prozent lie-gen. Danach, ab 2020 erhöht ersich für jeden Rentnerjahrganglediglich um ein Prozent jähr-lich, so dass die 100-prozentigeRentenbesteuerung erst die Neu-rentner des Jahres 2040 trifft.Von dieser Regelung sind alleAlters-, Erwerbsminderungs-,Witwen-, Waisen- und Erzie-hungsrenten betroffen.Renten aus der gesetzlichen

Unfallversicherung dagegennicht, sie bleiben steuerfrei.Erich Nöll, Geschäftsführer

des Bundesverbandes der Lohn-steuerhilfevereine empfiehlt:„Auch wenn die Renten höher

sind als im vorliegenden Bei-spiel, kann es zu einer Festset-zung der Einkommensteuer inHöhe von 0 Euro führen, wennbeispielsweise Krankheitskos-ten, Pauschbeträge wegen Kör-perbehinderungen, Ausgabenfür haushaltsnahe Dienstleistun-gen und Handwerkerleistungenhinzukommen. Deshalb solltedieser Personenkreis die Belegesammeln und mit der Einkom-mensteuererklärung beim Fi-nanzamt einrichen. Liegen dietatsächlichen Renten, bezie-hungsweise der Besteuerungsan-teil, niedriger als in der obigenBerechnung, sollten die betref-fenden Rentner die Steuererklä-rung 2014 einreichen und eineNichtveranlagungsbescheini-gung beantragen. Wird diesemAntrag stattgegeben, sind sie fürdie folgenden drei Jahre von derAbgabepflicht zur Einkommen-steuer befreit.“

Wichtig: Bescheinigung beantragen

Anzeige/SonderveröffentlichungAnzeige/Sonderveröffentlichung

Bleiben Sie gesund

KATHRIN VON WEIHEPraxis für Physiotherapie & Prävention

Gültig bis 28.2.2015

Wir haben noch Kursplätze frei:

Aktiv gesund bleibenmit der Krankenkasse hkk

Hatha Yoga für EinsteigerKursnummer 672015, Ort: Studio In Balance, Leitung: Renate GritschkeMittwochs, 21. 1. – 25. 3. 2015, 17 – 18.15 Uhr

Yin Yoga – sanftes TrainingKursnummer 672026, Ort: Studio In Balance, Leitung: Renate GritschkeMittwochs, 21. 1. – 25. 3. 2015, 18.30 – 19.45 Uhr

Gesund und vegetarisch kochenKursnummer 610126, Ort: Nährwerk-Ernährungsmedizin, Leitung: Claudia Anna BöwinglohDonnerstags, 22. 1. – 5. 2. 2015, 18 – 21.45 Uhr

YogaKursnummer 672017, Ort: moveMittwochs, 28. 1. – 18. 3. 2015, 19 – 19.50 Uhr

Fit durch den Tag – Essen mit Genuss,zu Hause und im BetriebKursnummer 610116, Ort: Nährwerk-Ernährungsmedizin, Leitung: Claudia Anna BöwinglohMittwochs, 25. 3. – 8. 4. 2015, 18 – 21.45 Uhr

Nordic WalkingKursnummer 638003, Ort: Hirschpark,Leitung: Scott WernerMontags, 20. 4. – 13. 7. 2015,13 – 14.30 Uhr

Jetzt anmelden:0421 3655-8555

Weitere Kurse finden Sieim Internet: www.hkk.de

Osterstr. 122

Sonderveröffentlichung/Anzeige

Steuerberater · vereidigter BuchprüferRechtsanwalt

Mörkenstraße 9 · 22767 HamburgTelefon 040 / 30 68 98-0 · Fax 040 / 30 68 98-11

[email protected]

Rentnerinnen und Rentnermüssen bereits seit dem Kalenderjahr 2005 eine

Einkommensteuererklärung abgeben,wenn bestimmte Einkommensgrenzen

überschritten werden.Seit 2008 erhalten die Finanzämter

Kontrollmitteilungen.Wir beraten Sie gerne!

FAMILIENANZEIGEN

Meine liebe Mami schlief in meinen Armen ein.

Ilse Jaekelgeb. Schmidt

geb. 24. Januar 1921 gest. 6. Januar 2015

Wir werden sie vermissenClaus & Hanneloreund alle, die sie kennen

Ihrem Wunsch entsprechend findet eine Seebestattung in kleinemKreis statt.

BEERDIGUNGSINSTITUTE

Ich bin ein Vorsorger!Ich geh’ gern auf Nummer sicher – auch bei meinemFinale auf Erden. Komme, was wolle: Alles ist jetzt inbesten Händen.

Am besten heute alles regeln –

am besten GBI

Telefon 040 - 83 60 49

www.gbi-hamburg.de

Weltweithilfsbereit.Soforthilfe, Wiederaufbau und Prävention. Jeden Tag. Weltweit.

Ihre Spende hilft. IBAN: DE26 2106 0237 0000 5025 02

Bleiben sie gesund mit demElbeWochenblatt

Dr. Prévôt: Immerin gutenHändenBLANKENESE.Die orthopädi-sche Praxis von Dr. BertrandPrévôt befindet sich direkt aufdemGelände des Tabea-Kran-kenhauses. Hier in der Köster-bergstraße 32 finden Interessier-te kompetente Ansprechpartnerfür die jeweilige orthopädischeBehandlung. Das Leistungsspek-trumumfasst neben der Diag-nostikmittels digitalemRöntgenauch CT undMRT, die orthopädi-sche konservative Therapie beiFußbeschwerden, Einlagenver-sorgung, Arthrosetherapie beiKnie- und Hüftschmerzen sowiedie Injektionstherapie bei dege-nerativen, chronischenWirbel-säulenbeschwerden.Die Praxis für Orthopädie undChirotherapie ist unter 41 9298 90 zu erreichen. KI

ANZEIGE

HEINRICH SIERKE, BAHRENFELD

Mit über 100 Kursen startetder Verein Aktive Freizeit(VAF) in das Jahr 2015. Ob inder Sporthalle, im Schwimmbadoder im Fitness-Studio – hierbieten sich viele Möglichkeiten.Beim Abschluss einer Mitglied-schaft bis zum 31. Januar gibt esden ersten Monat geschenkt.Wer Körper und Geist in der

Gruppe trainieren möchte, fin-det im vielseitigen Gym-AboPower- und Entspannungskurse– darunter Zumba®, Body-Workout, Aerobic, Pilates oderPower Yoga. Im TÜV-zertifi-zierten „Studio für gesunde Fit-ness“ betreut ein sportwissen-schaftlich ausgebildetes Trai-

nerteam die Teilnehmer. Dabeibilden die individuellen Schwer-punkte undWünsche der Sport-ler die Basis des Trainings. Kin-der werden gratis betreut unddie älteren können bei „Fit Kids& Teen Power“ und in der VAF-Kindersportschule selbst aktivwerden.Eine Probestunde ist kosten-

frei. Das Programm 2015 kanntelefonisch beim VAF angefor-dert werden.

Sportstart bei VAF

Functional Training, Zumba® oder Pilates? Beim VAF Gym-Abofindet jeder seinen Lieblingskurs. FOTO: PR

ANZEIGE

Verein AktiveFreizeit e.V.

Bertrand-Russell-Straße 4890 60 10

www.vafev.de

HEINRICH SIERKE, BLANKENESE

Diese Therapie wird seit mehrals 20 Jahren angewandt, bei-spielsweise bei Tennisarm,Kalkschulter oder Fersen-sporn: „extrakorporale Stoß-wellentherapie“. Auch Dr. Rü-diger Brocks, langjähriger Chef-arzt der Endo-Klinik, wendetdiese Behandlungsmethode inseiner Privatpraxis an, unter an-derem bei Pseudarthrose, also„Falschgelenk“ infolge unvoll-ständiger Knochenbruchhei-

lung.Die Schallwellen werden

extrakorporal, das heißt außer-halb des Körpers,mit hoher (für tie-ferliegende Gewe-be) und niedrigerEnergie (für ober-flächliche Gewebe)und extrem kurzerDauer erzeugt. Die-se Impulse werdenüber Gel an denKörper angekop-pelt. In ihm wird dieEnergie der Stoß-wellen freigesetzt.Als mittlerweile

gesichert geltenWirkungen derStoßwellenbehand-lung wie Stimulie-rung des Knochen-wachstums, Stoff-wechselaktivierung,Anregung zur Bil-dung neuer Blutge-fäße und Schmerz-linderung durchZerstörung vonSchmerzrezeptoren.

Stoßwellen heilen

Auch Dr. Rüdiger Brocks wendet die soge-nannte „extrakorporale Stoßwellenthera-pie“ in seiner Privatpraxis an. FOTO: FH

Dr.med.RüdigerBrocks

Facharzt für Orthopädie undOrthopädische Chirurgie,Physikalische Medizin undRehabilitation; Naturheilverfah-ren –PhysikalischeTherapieBlankeneser Bahnhofstraße 52

35 70 98 47 www.doktor-brocks.de

ANZEIGE

H. SIERKE, FLOTTBEK/RISSEN

Abnehmen und gesund leben –eine aktuelle Studie belegt,dass Frauen diese Ziele beiMrs.Sporty erreichen. AmSonnabend, 17. Januar, stelltMrs.Sporty Flottbek beim Tagder offenen Tür von 9 bis 16

Uhr das effektive Trainings-und Ernährungskonzept vor.Mrs.Sporty Rissen öffnet seineTüren am Sonnabend, 24. Janu-ar, von 10 bis 17 Uhr. Neumit-glieder sparen dann jeweils dasStartpaket imWert von 99 Euro.Über zwei Kilo Körperfett

und mehr als drei ZentimeterBauchumfang weniger – so eini-ge der Ergebnisse einer Studieüber das Training beiMrs.Sporty. Frauen haben dreiMonate lang pro Woche zweimal 30 Minuten trainiert.„Man wird fit und fühlt sich

wohl“, beschreibt Clubinhabe-rin Saskia Kruse aus Flottbekden Erfolg des Trainings.Clubinhaberin Agatha Bischkeaus Rissen ergänzt: „Der innere

Schweinehund kann dank derpersönlichen Betreuung und der

familiären Atmosphäre leichtüberwunden werden.“

Schlank und gesund

Das Institut für Prävention und Nachsorge hat die positiven Effek-te des Mrs.Sporty-Trainings in einer Studie nachgewiesen. FOTO: PR

ANZEIGE

Mrs.Sporty FlottbekOsdorfer Landstraße 2

79 02 81 24www.mrssporty.de/club493

Mrs.Sporty RissenAm Rissener Bahnhof 21a

87 50 63 66www.mrssporty.de/club398

Anzeige/SonderveröffentlichungAnzeige/Sonderveröffentlichung

Bleiben Sie gesund

OFFENFÜR NEUES?TAG DER OFFENEN TÜRSA. 17.01.15 IN FLOTTBEKSA. 24.01.15 IN RISSEN

0 € statt 99 € fürs Startpaket!*Mrs.Sporty HH-Flottbek (22607) Mrs.Sporty Rissen (22559)Osdorfer Landstraße 2, Am Rissener Bahnhof 21a,Tel.: 040 -790 28 124 Tel.: 040 - 875 063 66www.mrssporty.de/club493 www.mrssporty.de/club398Öffnungsz. am 17.1.15 von 09-16 Uhr Öffnungsz. am 24.1.15 von 10-17

* Das Angebot gilt nur am Tag der offenen Tür.Das Startpaket für 0 Euro anstatt der regulären99 Euro erhältst du bei Abschluss einer Mitgliedschaft.Nicht kombinierbar mit anderen Angeboten.Informationen zu unserer Verwaltungsgebühr sowieunseren attraktiven Konditionen findest du unterwww.mrssporty.com. Bertrand-Russell-Str. 4 · 22761 Hamburg · Tel. 040 - 890 60 10

www.vafev.de

Dr. med. Rüdiger Brocks

Privatpraxis fürOrthopädie · Schmerztherapie

RheumatherapieArthrosetherapie

Facharzt für OrthopädieFacharzt für Physikalische MedizinFacharzt für Rehabilitative Medizin

Physikalische Therapie · Naturheilverfahren

Blankeneser Bahnhofstraße 5222587 Hamburg

Telefon 040-35 70 98-47www.doktor-brocks.de

MITTWOCH, 14. JANUAR 201510 Elbe Wochenblatt Stellenmarkt

... für Hamburg!

Wir suchen für die Kooperation mit der Grundschule Iserbrook absofort auf Basis geringfügiger Beschäftigung eine (w/m)

SPA oder ErzieherinIhre Aufgaben liegen in der nachmittäglichen Betreuung der Schüler/-innen im Ganztag, Zuständigkeit für das Mittagessen sowie Kreativitätdes Kursangebotes.Wir wünschen uns von Ihnen eine abgeschlossene Berufsausbildungoder vergleichbare Qualifikation, Freude und Kreativität im Umgangmit Schülern, selbstständiges Leiten einer Gruppe sowie Pflegen vonpartnerschaftlicher Zusammenarbeit mit Lehrern und Eltern.

ASB Schulkooperation IserbrookFrau Yasemin Incorvaia, Telefon: 0172/616 72 49Musäusstraße 29, 22589 HamburgE-Mail: [email protected]

Altenpflegeschule HamburgHeinrich-Grone-Stieg 1, 20097 Hamburg(direkt an der S-Bahnstation Hammerbrook)

Bildungszentrum für Gesundheits- undSozialberufe GmbH -gemeinnützig-

Grone Altenpflegeschule HamburgWir bieten an:Umschulung zur staatlich anerkanntenGesundheits- und Pflegeassistenz

das „kleine Examen“

Start-Termin: 2. Februar 2015Info-Veranstaltung (kostenlos u. unverbindlich)Jeden Dienstag und Donnerstag, jeweils um 15.30 UhrFörderungen durch Jobcenter und Agentur für Arbeit sind möglich.

Informationen unter: 040/23 70 35 01 (Fr. Reinke)

gratisASUS Tablet

inklusive

Ihr dauerhafter Einstieg als

• Fachkraft m/w für Lagerlogistik oder Lagerwirtschaft• Lagermitarbeiter m/w mit mind. 2 Jahren Erfahrung• Kraftfahrer m/w mit FS Kl. C/CE für Pendelnahverkehr

in Finkenwerder und HH-Neuwiedenthal.Wir sind Vertragspartner der Flugzeugindustrie. Bei uns erwartet Sie ein unbe-fristeter Arbeitsvertrag, vereinbarte Übernahme durch unseren Kunden,Urlaubs- und Weihnachtsgeld, gründliche Einarbeitung und eine angenehmeZusammenarbeit. Rufen Sie uns an!AGIL personalservice GmbH · Eißendorfer Straße 17 · 21073 Hamburg

Tel. 0 40 / 41 45 91-0 · [email protected]

Flugzeuglogistik

Ihr beruflicher Neustart 2015!

• Radladerfahrer • Kommissionierer• Containerpacker • Industriereiniger• Staplerfahrer • Containerstaplerfahrer

Wir suchen per sofort mehrere

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!A & L Nord, Büro Hamburg, Telefon: 040/87 88 68 40Direkt an der U- und S-Bahn Landungsbrücken,Johannisbollwerk 20 • www.a-l-n.de

jeweils m/w, unbefristet in Vollzeit, mit Übernahmemöglichkeitbeim Kunden. Wir zahlen Urlaubs- und Weihnachtsgeld.

Für unser freundliches Pflegeteam im Hamburger Westen suchenwir per sofort oder später Verstärkung,

Gesundheits- u. Krankenpfleger/in, Altenpfleger/insowie GPA’s oder Arzthelfer/in in Teilzeit/Vollzeit

Häusliche Kranken- und Altenpflege SABINA TODEBewerbungen unter:Tel.: 040 - 83 73 73Mo.-Fr. v. 9-15 [email protected] freuen uns auf Sie!Seit 1988

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum 01.02.2015 mehrere

Lagermitarbeiter (m/w) – Gabelstaplerführerschein wünschenswert –

und mehrere

LKW-Fahrer (m/w) für ein Neuobjekt im Raum Seevetal.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Veolia Umweltservice Industrie- und Gebäudedienstleistungen GmbHFrau Mareike Winter • Hammerbrookstraße 69 • 20097 HamburgTel.: 040/78101-282 • [email protected] • www.veolia.de

Wir suchen per sofort oder später für 3–5 Tage in der Woche

Stresemannallee 12–16EDEKA 22529 Hamburg-Lokstedt · Tel. 560 43 84

• Fleisch- u. Wurst-Fachverkäufer (w/m)• Kassierer (w/m), auch Aushilfen

Vorstellungstermin: Samstag, den 17.01. um 12.00 Uhr

Reinigungskraft (m/w)in Altona gesucht, AZ: 5-8 Uhr [email protected]; Tel. 0178-1523585

FRISEUR/INfür Hamburg in Teil- od. Vollzeitgesucht! Tel.: 0151-15003211

450-Euro-Job in Hamburg-Wandsbekmotivierte und engagierte Mitarbeiter/in für Telefondienst gesucht.

Auch gerne Hausfrauen, Studenten oder Rentner

Terminierung für vorgemerkte Kunden, keine Verkaufsgespräche!12,50 Std./Woche zwischen 11 Uhr und 19 Uhr.

Bei Interesse melden Sie sich unter Telefon 040/41438870

H HH HH HH HH HH HH HH H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H

Frohes Neues Jahr 2015

– Vertriebspartner –

Wir suchen für die Standorte Wandsbek & Altona

Kundenberater (m/w)im Angestelltenverhältnis in Vollzeit.Gute Verdienst- und Aufstiegsmöglichkeiten.Vorkenntnisse nicht erforderlich, interne Einarbeitung.Wir freuen uns auf Ihren Anruf 040/241 90 780

Neues Jahr,neuer Job?

Tatkräftige, zuverlässige undeinfühlsame Menschenfür die stundenweiseUnterstützung von hilfs-und pflegebedürftigenPersonen gesucht.

Pflegeerfahrung von Vorteil.Wir bieten flexible

Arbeitszeiten u.a. Vormittag,Nachmittag, Nachtdienst,

Wochenende, Teilzeit oder 450€.

Wir freuen uns auf Ihren Anrufunter: 040 - 890 66 76 - 80.

Wir sorgen seit nahezu 50 Jahren mitunseren fast 600 Mitarbeitern für die

Sicherheit unserer Kunden und suchenim Rahmen von Neuaufträgen in

Hamburg ab sofort in Voll-/Teilzeitoder 450-e-Basis (m/w) mehrere

Sicherheitskräftemit/ohne 34a und

WSFK / GSSK / FSSVergütung: Tariflich und übertariflich.

Wir freuen uns auf Sie.

Tel. 040/870 876 40 oder

Sie suchen einenNebenjob?Wir, ein erfolgreichesDienstleistungsunter-nehmen, suchen ab sofortfür Verbrauchermärkte in Hamburgzuverlässige, flexibleInventurhelfer m/w in Teilzeit undbis 450€ und in DrogeriemärktenServicekräfte m/w zurWarenverräumung bis 450€.

Arbeitszeiten: VerbrauchermarktMo-Sa nach AbspracheDrogerie Di, Do u. Sa ab 6.00 Uhr.Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungunter v 0331-581 71 161www.impulsone.de/jobs/

Seniorenresidenz MaackRosenhagenstr. 56

in Othmarschen

Unser Teambraucht Verstärkung:

Wir suchen Sie,

exam. Pflegefachkraftin Vollzeit

und Betreuungskraft(mit §87b SGB XI Bescheinigung)

in Vollzeit

ab sofort.

Wir freuen uns über Ihren AnrufTelefon 040 / 890 890

Landschaftsgärtner/-in/Gartenhelfer/-in

zur Festeinstelllung für die Gartenpflege in Vollzeit gesucht. Berufser

fahrung, kundenfreundliches Auftretenund FS Kl. 3/B2 sind Voraussetzung.

Die Vergütung erfolgt nach Tarif.

Garten- und LandschaftsbauWEIKAMM

Frau PhilippczykHandy: 0163 6969433 (8 – 17 Uhr)E-Mail: [email protected]

HPT

HANSEATISCHES PFLEGE-TEAM

GmbH

Sucht zur Unterstützungdes motivierten, fröhlichen Teams

examinierteKollegen/innen

für die Standortea) Wandsbek b) Bahrenfeld/LurupWir freuen uns auf Ihre Bewerbung!HPT Hanseatisches Pflege-Team

Tel. 040-68 91 54 57www.hptpflegeteam.de

-

--

Wir suchen ab sofortfür eine Klinik in Hamburg eine

-

Reinigungskraft (m/w) vormittagssowie eine

Reinigungskraft OP (m/w)nachmittags (jeweils 6 Stunden)

n OP Erfahrung wünschenswert

Bewerbungen telefonisch unter:0561 - 5109170

Treppenhausreiniger/-inerfahren und zuverlässig, deutsch

sprachig, mit FS 3 (B + E),für Objekte im Großraum Hamburg,

in Vollzeit gesucht.

Vergütung erfolgt nach Tarif.

GEBÄUDESERVICE WEIKAMMGmbH

Fr. Suhr, Handy: 0163 6969533(08:00 – 13:30 Uhr)

E-Mail: [email protected]

Wir suchen für dieambulante Pflege

ex. Pflegepersonal (m/w)sowie

Aushilfen (m/w)

Bewerbungen bitte an:

Hamburger PflegedienstV. Brinkmann GmbH

Graf-Johann-Weg 40 · 22459 HamburgTelefon 040/57 72 72

INVENTUR IN HAMBURG UNDUMGEBUNG!

Wir suchen dauerhafteMitarbeiter/innen im Bereich

Inventur (450,-€-Basis/Teilzeit) fürLebensmittelmärkte in Hamburg und

Umgebung. Arbeitszeiten:Mo.-Fr. ab 7.00 Uhr

Bei Interesse bitte telefonisch unterTel. 0641-97442444

bewerben.Mo. bis Fr. von 9.00–20.00 Uhr,

Sa. von 9.00–14.00 Uhr.Tradelog Instore-Services GmbH

www.tradelog-services.com

REGALSERVICE, STELLV. TEAMCHEFIN HAMBURG-ALTONA!

Wir suchen Mitarbeiter/innen imBereich Regalservice sowie eine/n

stellv. Teamchef/in (450-€-Basis/Teilzeit)für einen Lebensmittelmarkt in

Hamburg, BarnerstraßeArbeitszeiten:

Mo., Mi., Do., Fr. + Sa. ab 14.00 UhrBei Interesse bitte telefonisch unterTel. 0641-97 44 24 44 bewerben.Mo. bis Fr. von 9.00 – 20.00 Uhr.

Sa. von 9.00 – 14.00 UhrTradelog Instore-Services GmbH

www.tradelog-services.com

Reinigungspersonal(weiblich)

auf Steuerkarte für AltenheimAm Isfeld 19 Iserbrookund in Lurup gesucht

AZ 8–11/12Uhr

BEATA GmbHt 040 / 80 921 226

Sie telefonieren gern?Haben freie Zeit?Wollen viel Geld verdienen?2.500,00 €?Unternehmen sucht dynami-sche selbstständige Damenund Herren für telefonischeKundenbetreuung.Auch für Anfänger.Info unter: Tel. 040/23789525

Frühaufsteher aufgepasst!Sie sind älter als 18 Jahre, suchen

einen Mini-Job und haben Lustfür das Hamburger Abendblattfrühmorgens in Altona, Bahren-

feld, Blankenese, Eidelstedt,Eimsbüttel, Stellingen und

Umgebung eine Tour zu über-nehmen? Dann melden Sie

sich gleich bei der HamburgerAbendblatt-Agentur von

Herrn Bahl/ Tel. 80 05 08 62

Hilfe, wir brauchenVerstärkung

Für unsere Spielhallen in Osdorfund Stellingen suchen wir

frdl. nette Aufsichtin Teilzeit und Aushilfezur Festanstellung

Tel.: 819 574 76, 414 204 60oder 52 38 98 96

Call Agents (m/w)mit guten Deutschkenntnissen

Verdienst zwischen 10–20 E/Std.in Vollzeit oder auf 450-€-BasisRuf uns an und starte

Deine KarriereWachstum freundliche

AtmosphäreAufstiegs-möglichkeiten 36 Std./Woche

UNIVERSAL DRUCKERZUBEHÖR GMBH

Tel. 0 40 / 24 87 [email protected]

Telefon 040/68 91 77 19Mehr Jobs unter: www.avanti.jobsWandsbeker Allee 62, 22041 HH

gew

@av

anti.

jobsElektriker Tischler

Gas-/WasserinstallateurAnlagenmechaniker (SHK)Maler Metallbauer

sucht(m/w, AÜG):

Wir suchen Mitarbeiter/innen fürREINIGUNG VON

PRODUKTIONSANLAGENIN LEBENSMITTELINDUSTRIE

Raum HamburgMinijob auf 450-e-Basis

Einsatz regelmässig samstagsG.I.S. AG, Karlstein

Herr Wegge, Tel. 0160/7146544

Ambulanter Pflegedienstin HH-Altona sucht (m/w)exam. Pflegekräfte

GPA, GPH,Arzthelfer und

Haushalts-/Pflegehelferin Voll-, Teilzeit oder Basis.

Tel.: 38 62 45 66Mobil: 0171/19 29 088

Ergänzen Sie unser kompetentes Team.Dr. Walter Burger & Partner Steuerberatungsgesellschaft

sucht zum 01.03.2015

Steuerfachangestelltein Vollzeit, zur selbstständigen Bearbeitung vonMandantenbuchführungen und Löhnen sowie

Steuererklärungen. DATEV-Kenntnisse sind von Vorteil.

Bewerbungen unter [email protected]. burgerundpartner.de

500 EUR Prämie netto*

5 NEUERÖFFNUNGENin Hamburg u. Bad Segeberg

*ungekündigt nach Ablauf der Probezeit

Friseure / Friseurmeister w/mfür unsere neuen Salons gesuchtJoCo Friseure GmbH

0151-121 03 061 / 040-226 347 136

Glas- undGebäudereiniger (m/w)

in Vollzeit gesucht.Führerschein Kl. B erforderlich

Schrift! Bewerbung bitte an Firma

BEATA GmbHAm lsfeld 19 • 22589 Harburg

In flexibler Teilzeit zum nächstmöglichenZeitpunkt suchen wir eine/-n

Immobilienkauffrau/-mannDas Aufgabengebiet umfasst Objektbetreuung

von Wohn- und Gewerbeimmobilien etc.Telefon: 040 / 71 40 15 20 (9–13 Uhr)

oder senden Sie uns per MailIhre Bewebungsunterlagen [email protected]

25 Handwerkshelfer m/w40 Produktionshelfer m/wArena GmbH Tel. 040/322258

Verkäufer/infür Bäckerei gesucht

Aushilfe und Vollzeitangestellteauch ohne Berufserfahrung persofort in Rissen und Bahrenfeld.Kontakt: [email protected]

oder 040/89 80 77 83

Hotel-Reinigungskräftefür den Bereich HH,

männl./weibl., per sofort gesucht:e 9,55 Std.-Lohn.

AMD Dienstleistungen GmbHJessenstraße 4 · 22767 HamburgTelefon 040/689 49 28 80

Automaten-Spielhallesucht freundliche

Servicekräftein HH Othmarschen

VollzeitTel: 0157/ 30961271

• Frontstaplerfahrer m/wmit PKW-Führerscheinfür die Automobilproduktion

• Schubmaststaplerfahrer m/wmit Berufserfahrung

Gi Group Deutschland GmbHTel. 040/18148820

• Fachkraft für Lagerlogistik m/wfür die Luftfahrt

• Fluggerätmechaniker m/w• Fluggerätelektroniker m/wGi Group Deutschland GmbH

Telefon 040/18148820

Zuverlässige Reinigungskräftein Klein Flottbek für

Sporthallenreinigung gesucht.AZ: Mo–Fr 05.00 –06.45 Uhr

Karo-Gebäudereingungs GmbHTelefon: 040/80 78 69-0

Zuverlässige ReinigungskräfteNähe Jungfernstieg fürBüroreinigung gesucht.

AZ: Mo.–Fr. 05.00–06.45 Uhr

KARO-Gebäudereinigungs GmbHTelefon: 040/80 78 69 -0

Für unsere Spielhallen im HH-Hbf.suchen wir ab sofort

Servicekräfte in VollzeitTel. (ab 9 Uhr) 040 69 65 59 29

Wieder-/Einstieg? Entdeckerlaune?Wir suchen ErzieherInnnen, SPA (m/w)

und HeilerziehungspflegerInnen.www.extra-team-kita.de | (040) 32 32 44 - 0

Facebook “f” Logo

CMYK / .eps

EDELFETTWERK Eventlocationsucht Reinigungskräfte, Gärtner/in, WC-Personal auf 450-€-Basis für Einsatz

tagsüber und/oder am Wo.-Ende,8,50 – 9 €/Std. netto, Frau Antony

0170-400 57 66 (nur Anrufe)

Reinigungskraft m/wFür kleine ObjekteInnenstadtbereichAZ: Mo.-Fr. 9,0 Std. wö. MinijobTelefon: 251 87 67

• Kundenbetreuer für dieInbound-Telefonie m/w

Gi Group Deutschland GmbHTelefon 040/18148820

Hausärztl. Gemeinschaftspraxisin Klein Flottbek sucht baldmöglichst

freundl., engagierte, zuverlässige u. flexibleMFA (m/w)

für ca. 20 Std. die Woche. Tel. 040 / 82 14 45

Textilreiniger/Wäschereihelfergerne jünger, in Vollzeit per sofort

gesucht. Tel. 040/33 44 28 [email protected].

Reinigungskraft m/wNähe PalmailleAZ: Mo.+Do. 2,0 Std. MinijobTelefon: 251 87 67

Elektriker m/wInstall./Verdrahtg.Arena GmbH 322258

Gebäudereinigerfür 40 Std./Wo., m. Führerschein

ab sofort gesucht.Telefon 040 / 31 99 39 40

MITTWOCH, 14. JANUAR 2015 Stellenmarkt Elbe Wochenblatt 11

Für echte Kaufleute.

Wir gehören zu den führenden Einzelhandelsunter-nehmen im europäischen Markt. Wir handeln nachdem einfachen Prinzip: Qualität ganz oben − Preis ganzunten. Für uns sind ehrliche Arbeit und ein fairerUmgang miteinander die Grundvoraussetzung fürErfolg.Wir sind echte Kaufleute. Sie auch? Dann freuenwir uns auf Sie!

Für unsere Verkaufsstellen in HH-Altona, HH-Schnelsen,HH-Stellingen, HH-St. Pauli undWedel suchen wir Sie als

Verkäufer (m/w)Teilzeit

Sie sind erster Ansprechpartner für unsere Kunden. IhreFreundlichkeit und Kompetenz im Verkauf und an derKasse machen den Unterschied. Zudem sorgen Sie mitIhren Kollegen dafür, dass sich Ihr ALDI Markt immer vonseiner ordentlichen und sauberen Seite zeigt.

Natürlich ist eine Ausbildung und/oder Berufserfahrung imHandel von Vorteil. Aber auch wenn Sie branchenfremdsind oder längere Zeit nicht berufstätig waren, könntediese Aufgabe für Sie interessant sein. Vorausgesetzt, Siekönnen sich schnell in neue Aufgaben einarbeiten undzeichnen sich durch eine verantwortungsvolle und zu-verlässige Arbeitsweise aus. Bei entsprechender Eignungsteht Ihrer Aufstiegsmöglichkeit nichts im Weg.

Sie sollten außerdem Wert auf ein gepflegtes Erschei-nungsbild legen und unseren Kunden immer höflich undfreundlich begegnen. Und wenn unsere flexiblen Arbeits-zeiten kein Problem für Sie sind, dann sind Sie richtigbei uns.

Wir bieten Ihnen ein hohes Gehalt, attraktive übertariflicheZusatzleistungen (z. B. ein volles 13.Tarifgehalt) sowie einensicheren Arbeitsplatz in einem soliden Unternehmen.

Möchten Sie in einem erfolgreichen Unternehmen arbeiten?Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung unter:

www.fuer-echte-kaufleute.deoderALDI GmbH & Co. KG Horstz. Hd. Fr. EckertGewerbestraße 10, 25358 Horst

Klinik Altona

Gemeinsam für Gesundheit www.asklepios.com

Wir sind

DieAsklepios Klinik Hamburg-Altona (Akademisches Lehrkranken-haus der Universität Hamburg, Krankenhaus derMaximalversorgungmit 741 Betten und 15 Fachabteilungen) ist ein medizinischesHochleistungszentrum mit einem breiten fachlichen Versorgungs-angebot und modernen interdisziplinären Behandlungsstrukturen.Die Klinik versorgt ca. 35.000 stationäre und 48.000 ambulanteFälle im Jahr und ist zertifiziert nach KTQ.Im Rahmen der Erweiterung unseres Leistungsspektrums bietenwir Ihnen auch Einstiegsmöglichkeiten für zukünftig zu besetzendeFührungspositionen.

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Gesundheits- und Krankenpfleger (w/m)• für unsere konservativen und operativen Fachabteilungen

Fachgesundheits-und Krankenpfleger (w/m)• für unsere konservative und operative Intensivstation• für den Funktionsdienst Anästhesie und Zentral-OP

in Voll- oder Teilzeit

Weitere Informationen sowie unser Online-Bewerbungsformularerhalten Sie unter der Rubrik „Job & Bildung“ auf unsererHomepage www.asklepios.com/altona

Wir freuen uns über Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen.

Veolia Umweltservice Industrie- undGebäudedienstleistungenGmbHkonzipiert für Industriekunden, Gewerbetreibende und Kommunenbundesweit technische und organisatorische Lösungen aus denGeschäfts-bereichenGebäudeservice, Industrieservice und technische Dienste.

Ihre Aufgaben:• Kontinuierliche Kundenbetreuung und Pflege des Kontakts mit demAuftraggeber

• Abwicklung verschiedener Dienstleistungsaufträge• Fristgerechte und einwandfreie Dienstleistungserbringung beimKunden

• Koordination, Dokumentation und Optimierung der Arbeitsabläufeim Objekt

• Führung, Anleitung und Einsatzplanung der Mitarbeiter

Ihre Qualifikation:• Mehrjährige Berufspraxis in gleicher oder ähnlicher Position• Sehr gute Kenntnisse im Bereich Industrie- und Gebäudereinigung• Ausbildung zur Fachkraft für Kreislauf- und Abfallwirtschaft mitlängerer Erfahrung im Bereich Abfallwirtschaft

• Gutes betriebswirtschaftliches Fachwissen• Routine in MS Office und Bereitschaft zur Einarbeitung in dievorhandenen Softwarelösungen

• Erfahrung in der Organisation des Fuhrparks• PKW-Führerschein zwingend erforderlich• Kundenorientierung, Teamgeist und Stressresistenz

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Veolia Umweltservice Industrie- und Gebäudedienstleistungen GmbHHerr Soeren Kettenring • Am Torhaus 52 • 66113 Saarbrü[email protected] • Stellen-ID 41122 • www.veolia.de

Ressourcen für dieWelt

Objektleiter (m/w)Industrie-undGebäudereinigungzurVerstärkungunseresTeams in unsererRegionNordBereichHamburg/SchleswigHolstein

... für Hamburg!

Für die Soziale Betreuung im ASB Senioren- und Pflegeheim„Lupine“, eine Wohneinrichtung mit 90 Betten in Hamburg-Osdorf,suchen wir zum 01.02.2015 oder später

Betreuungskräfte (m/w)nach § 87b SGB XI (in Teilzeit)

Ihre Aufgaben umfassen:- die Durchführung von Einzel- und Gruppenangeboten zur Betreu-

ung und Aktivierung unserer Bewohnerinnen und Bewohner- die Organisation und Durchführung von Ausflügen, Festen und

anderen Veranstaltungen

Ihr Profil:- eine positive Haltung gegenüber kranken, behinderten und alten

Menschen- eine Weiterbildung zur Betreuungskraft nach § 87b SGB XI- soziale und kommunikative Fähigkeiten- Fantasie, Kreativität und Flexibilität- Teamfähigkeit

Unser Angebot:- eine verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit- eine fundierte Einarbeitung- ein breites Spektrum an Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten- eine leistungsgerechte Entlohnung- 30 Tage Urlaub

Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, freuen wir uns auf IhreBewerbung. Telefonisch steht Ihnen Frau Zarling unter 040/833 98-3100 gerne für Fragen im Vorfeld Ihrer Bewerbung zur Verfügung.Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an:

ASB-Sozialeinrichtungen (Hamburg) GmbHSenioren- und Pflegeheim „Lupine“Lupinenweg 12, 22549 Hamburgoder per E-Mail an: [email protected]

www.stadt-schenefeld.dewww.stadt-schenefeld.de

Bei der Stadt Schenefeld ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt eineunbefristete Vollzeitstelle als

Dipl.-Ingenieur/in(FH oder Bachelor)

im Bereich Bauingenieurwesen mit dem Schwerpunkt Tiefbau/Straßenbau

neu zu besetzen.

Wesentliche Aufgaben sind dabei die Planung, Ausschreibung, Bauleitung und Abrechnung von Baumaßnahmen und Unterhaltungsmaßnahmen im

Bereich Tiefbau. Weiterhin gehören die Bewirtschaftung und Budget-kontrolle der verfügbaren Haushaltsmittel sowie Haushaltsmittelanfor-derungen für zukünftige Maßnahmen ebenso zum Aufgabengebiet wie die Mitwirkung bei der Beantragung von Zuschüssen.

Zur Umsetzung des Frauenförderplanes werden Bewerbungen von Frauen ausdrücklich begrüßt und bei gleichwertiger Qualifikation im Rahmen

der gesetzlichen Möglichkeiten vorrangig berücksichtigt.

Bewerbungen von Schwerbehinderten werden bei sonst gleicherEignung bevorzugt berücksichtigt.

Die vollständige Stellenausschreibung ist unter www.stadt-schenefeld.de einsehbar.

Die Diakoniestation Flottbek-Nienstedten, eine Einrichtung der MarthaStiftung, sucht aufgrund von Erweiterung der Geschäftstätigkeit für 20 bis30 Wochenstunden bzw. auf 450-Euro-Basis ab dem 01.02.2015:

angelernte Pflegekraft (m/w),GPA, Arzthelferin (m/w)

Sie erbringen die Pflege unserer Patienten eigenständig, dokumentierendie erbrachten Leistungen und gestalten den Pflegeprozess. Eine gründli-che Einarbeitung stellt einen guten Start sicher. Auch Berufsanfänger/Wie-dereinsteiger sollen sich angesprochen fühlen.

Für die Arbeit ist ein Führerschein erforderlich.

Wir arbeiten in einem motivierten Team in der Region und bieten:

• Tarifliche Sicherheit und Vergütung nach dem KTD• Offenheit für alle Menschen, die unsere Ziele mittragen• Betriebliche Gesundheitsförderung und Altersvorsorge• Vielfältige Fortbildungsmöglichkeiten• Dienstwagen• HVV-Proficard• Zusätzlicher Nebenjob möglich

Die schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an:

Diakoniestation Flottbek-Nienstedten gGmbHz.H. Herrn Stephan Sagebiel

Osdorfer Landstr. 17 · 22607 Hamburg · Tel.: 040 822 744 0E-Mail: [email protected] · Homepage: www.martha-stiftung.de

PflegediakonieRumond-Walther-Haus

www.pflegediakonie.de

Wir suchen Reinigungskräfte!Wir wünschen uns:

Flexibilität, Erfahrung im Umgangmit Reinigungsmaschinen, Teamfähigkeit,

Führerschein Klasse B (bzw. Klasse 3)

Wir bieten Ihnen:eine übertarifliche Bezahlung,

selbstständiges Arbeiten

Sie möchten sich bewerben?Ansprechpartner: Herr Kocur,

E-Mail: [email protected] (0170) 452 14 12Pflegediakonie

Die dennree GmbH ist das führende Handelshaus für Bio-Lebensmittel und Naturkosmetikim deutschsprachigen Raum. Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams in der Nieder-lassung Hamburg:

Lagermitarbeiter (w/m) in VollzeitArbeitszeit von 8.00 –17.00 Uhr, 5-Tage-Woche von Montag bis Samstag

Lagermitarbeiter (w/m) in Teilzeit 25 Std.Arbeitszeit von ca. 19.00 –23.00 Uhr, 5-Tage-Woche von Sonntag bis Freitag

Kraftfahrer (w/m)FS Klasse 2/CE mit Fahrerkarte

Aushilfsfahrer (w/m)für die Nachtschicht von Freitag auf Samstag

Mehr Informationen zu den Angeboten auf www.dennree.de.

Ihre Bewerbung richten Sie bitte an:dennree GmbH, z.Hd. Herrn Zimmermann, Hofer Str. 11, 95183 TöpenE-Mail: [email protected]. 040 780436-19, Herr Tolzien, NL Hamburg

Ihre Chance!

LandungsbrückeSozialpsychiatrische HilfeFür den Ausbau unseres fachpsychiatrischen Pflegeangebots suchen wir eine/n

Gesundheits- und Krankenpfleger/insowie eine/n

Fachkrankenpfleger/in PsychiatrieWeitere Informationen auf unserer Homepage: www.landungsbruecke-hamburg.deLandungsbrücke – Sozialpsychiatrische Hilfe · Budapester Straße 38 · 20359 Hamburg · Tel. 040 65793877

Wir suchen für unser TeamUnterstützung ab sofort oder späterin Voll-, Teilzeit oder 450-E-Basis

examinierteGesundheits- undKrankenpfleger/inAltenpfleger/inGPA

Rufen Sie uns an und vereinbaren Sieeinen Vorstellungstermin…

Es lohnt sich„

EidelstedtPinneberger Chaussee 33

Tel. 575031 o. 574586Mo.–Fr. 9.30–15.00 Uhrwww.bsb-pflegedienst.de

Orden und UrkundenZahle Sammler-Höchstpreise fürUniformen, Säbel, Dolche, Helme,EKIu.EKII,MilitärfotoalbenI.undII.Weltkrieg, alles von der Marine-Luftw.-Heer. Biete für DeutschesKreuz in Gold mit Urkunde bis¤ 1.500,-. Tel. 040/7635672 priv.

Frau Strauß kauft Pelze, Näh- u.Schreibmaschinen, Porzellan, Kris-tall, Glas und Zinn, Abendgardero-ben, edle Hand- und Reisetaschen,Damenbekleidung, Münzen , Uh-ren, Schmuck, Mode- und Bern-steinschmuck und Tafelsilber. Zah-le bar u. fair. 040/333 77 020

Achtung! Aufgepasst! Seriöser Käu-fer kauft an: Nähm., Schreibma.,Pelzmäntel, Porzellan, Puppen,Römergläser, Bilder, Orienttep.,Uhren, Antiquit., Tischwäsche,Garderobe, Orden, Tafelsilber,Mode- Goldschmuck, Münzen,Tel.: 0174/675 17 64

MADISchrott+MetalleAnkauf, auch kleine Mengen,Mischschrott ab ca. 100kg, Bunt-metalle ab 1kg (z.B. Cu, Ms, Alu,V2A), Wiegung + Bezahlung vorOrt. T. 0157-71481154 o. 04181-2173124. www.madi-schrott.de

Briefmarken + Münzen, kleine u.grosse Positionen/Sammlungen/Nachlässe kauft zu fairen Preisen:Rasche-Verlag, 040/7927125 oder0171/2436624, tägl. bis 20 Uhr,auch kostenlose Hausbesuche

Pelze + M-SchmuckSuche Nerze, Ozelot usw. Bern-stein, hochwertiges Porzellan,Briefm., Tafelsilber, Uhren uvm.Herr Pranden, Tel.:0162/7597044

Kaufe Bibliotheken/ Büchernachläs-se aller Wissensgebiete (Kunst-Mi-litär) - Freue mich über Ihren An-ruf! Tel.040/67 58 73 77 oder0179-49 19 333

Briefmarken-MünzenBarankauf/Hausbesuche kosten-los. Fa. Alster-Philatelie. Tel.29823315

Sammlungen aller Art: Eisenbah-nen, Briefmarken, u. ä. (kostenl.Hausbesuche) kauft: Fa. C. Wuh-row, t 040-65729009

Zahngold gsucht Hobby-Gold-schmied sucht Zahngold/Altgoldzu einem fairen Preis Tel: 01590-22 65 761

Pelze, Trachten, Abendmode, Le-der, Bekleidung Smoking, Handta-schen, Hüte, Bernstein, Uhren, Ac-cessoires, T. 0152/08 23 83 50

planetderbuecher.de kauft Bü-cher. Bereich: Natur- u. Geisteswis-senschaften Dipl.-Kfm. (FH)Dirk Cordes, Tel. 0170-23 26 211

Zinn, Kristall, Orientteppiche, Ge-mälde, Silberbest., Nähm., antikeMöbel, Uhren T. 0152/08238350

Wiking u. Herpa Modellautos ge-sucht. Einzeln oder Sammlung,Tel.: 040/ 55 44 04 41 ab 18 Uhr

Kaufe Nerzmantel, Bernstein, Mün-zen & Briefmarken, Schmuck, an-tike Möbel, 01577-189 19 54

Von Privat, kaufe Pelze, Teppiche,Porzellan, Modeschmuck, Orden,zahle bar. Tel. 01577-903 52 49

Schallplattenkauft Tel. 040-839 896 49

Fotoapparate, Musikinstrumente,Schallplatten, CD-Sammlungen,Hi-Fi-Geräte kauft: 040/4397663

Teakmöbel, schlicht 60er, z. B.Sideboarde ges., 0171/762 88 88

Gabelstapler-, Bagger-, Baufahr-zeugankauf. 0176/323 02 151

Uhren aller Art Tel. 39 99 19 65

Radios alt kauft 040/61 19 99 37Schallplatten u. CD’s 04040196060

ANKAUF

An- & Verkauf Gold + Silber, MontBlanc, hochwertige Uhren, Besteck,Porzellan uvm. 040/64 85 15 05

Schallplatten, An- u. Verk., Altona,Gr. Bahnstr. 100, fr. 15 h, 498 485

VERKAUFBriefmarken 8 Steckbücher

¤ 120,- BRD alle Welt! Münzen 5,-DM, 51 und 74 Silber ¤ 5,- ! 040/753 33 84

Kinderwagen, neuwertig, Laufstall,Wickeltisch mit Wanne, auszieh-bar, diverse Babykleidung preis-wert abzugeben. 0173/869 15 00

Kaminofen, "Liva", Specksteinplat-te, neuwertig, VB ¤ 1.600,-;Tel.: 0175/ 18 62 936

Viele Comics und ein Schlagzeug zuverkaufen VS, 0151/19155556

Treppenlift günstig: 04630-930 95

Verkaufe Ford Escort Cabrio, BJ 94,TÜV 8-16, Batterie + 2 Reifen neu,Fahrbereit., an Bastler, kl.Mängel,Festpr. ¤ 650,-; T.: 0175/7671582

Kia Carnival 2.9, Erstzulassung08.2003, HU 09.2016, Siebensit-zer, Diesel, VB ¤ 2300, T. 0175-816 31 62

Büfett, Nussbaum ca. 1920,B: 1,71 m, H:1,66 m, T: 0,59 m, ¤500,- . Tel.: 040/760 75 68

Wohnungsauflösung in Harburg,Tel.: 0179-130 16 50

Haushaltsauflösung am So, 18.1.,10-14 Uhr, in Langenhorn-Dieck-wisch 11/4. OG; u.a. Kühlgefrier-kombi neuwertig, Gästezi./Ar-beitszi. schwarz, Eisenbett weiß B1,40 m, Eichenvitrine + Eicheneck-schrank u.v.m., 0160/172 25 05

Gebrauchtes renoviertes Fahrradzu verkaufen ¤ 120,-,Tel.: 04103/703 22 75

Gebrauchtes/ renoviertes Fahrradzu verkaufen, ¤ 120,00. T: 04103/703 22 75

GESUNDHEIT"Fit durch Blutegel" Lisa Bunjes, Heil-

praktikerin, Tel. 040/33 98 78 54,www.naturheilpraxis-bunjes.de

Mit-Hypnose z. Nichtraucher bzw.Gewichtsreduktion 040/94797570www.hypnosepraxis-elvers.de

Ölmass.- Er f. Ihn, 0162/801 89 00

Bespr. Rose, Warze, Haut, 715 84 30

"Füße im Glück", med. gepflegt,schmerzfrei, bewegl., schön, 040/583538, www.renate-messing.de

Reiki hilft b. Stress/Müdigkeit. Reiki-Meisterin, Tel.: 429 100 59massage-und-reiki-hamburg.de

MBSR-Stressbewältigung durchAchtsamkeit 8-Wochen-Kurs vom

31.01. – 20.03.2015, immer freitagsvon 17- 19.30 Uhr,

BGZ Süderelbe, Neugraben- direkt an der S-Bahn, Infos und

Anmeldung: Silke Lebender,Tel.: 04108–5003307, www.achtsam.jetzt

GESUNDHEIT

TIERMARKTPinki, kl. freche Katze (9 Mon.) sucht

Einzelplatz mit Auslauf. Tel.:643 04 25 od. 0176-42 06 27 05

UNTERRICHTSchwedisch für Anfänger + Fortges-

schrittene, Muttersprachler, kl.Gruppe, Tel. 0162-173 76 80

Intensive Nachhilfe für alle Schul-stufen und -fächer erteilen erfah-rene Pädagogen, Tel. 31 99 31 25

Nachhilfe, ¤ 11,-/Schulstd., keineMindeststd., kein Vertrag, Hausbe-such, alle Fächer, 040/21031997

Prüfungsvorbereitung aller Art(RS,Abi) v. erf. Pädag. 31 99 31 24

Ma., Dt., Engl. 6,50 ¤/45 Min. vonStudenten. 0157/923 23 154

Ma., Dt., Engl. 6,-¤/45 Min. vonStudenten. 0157/923 23 154

Engl/Spa/Deu, Uni Nh., 0160-160 22 24De, Ma, En u.a. ab ¤ 12, T. 69797919Schwedisch ¤ 10,-/Std. T. 6567657

NACHHILFE.Tag der offenen Tür

Tel.: 040 / 866 869 80Hamburg-Harburg • Sand 33

2 kostenloseProbestundenAb 7,- € pro Unterrichtsstunde

www.lernstudio-harburg.de35,- € sparen bei Anmeldung bis 30.09.

Flexible Laufzeiten

2 kost l

Mit guten Noten zum Ziel

www.lernstudio-harburg.de

2 kosteProbestAb 7,- € pro UnterrichtsstundeFlexible Laufzeiten

Jetzt 20 %Ermäßigung

2 kostenloseProbestundenn Prüfungsvorbereitung

n Flexible Laufzeitenn Ab 7,- pro Unterrichtsstunden www.lernstudio-harburg.de

Englisch unterrichtet Nachhilfeleh-rerin sehr erfolgreich, alle Kl., Abi-vorber., Pr., Mamstorf, 76102 909

Exam. Lehrerin gibt prof. Nachhilfein Mathe, Deutsch, Engl. & Prü-fungsvorbereitung, T. 796 12431

UNTERRICHT

Konzentrationsmangel??Lese-Rechtschreibschwäche??

Leistungsdruck?? Mathe – oh nein!!Für Kinder und Erwachsene

Rufen Sie mich an:Anja Franke 040/24198255

Linedance, neuer Kursfür fortgeschrittene Anfänger. Ab9. Januar 2015. Dauer 3 Monate.Kosten¤60,-;AnmeldungbitteperE-Mail: [email protected]

Nachhilfe-Unterricht in fast allenFächern. Ich habe ein abgeschlos-senes Lehrerstudium und sehr vielErfahrung mit Nachhilfeunter-richt. Tel. 040-850 98 29

Theaterkurs für Kinder + Jugendli-che, Raum Blankenese. Futuristi-scher Krimi frei nach Tolkien("Hobbit" etc.). Von Privat, 040-866 35 30

Latein, Englisch,Französisch, Deutsch, Griechisch:Oberstudienrat gibt Nachhilfe.Tel. 040-200 60 80

Nachhilfe in HH-Eidelstedt, alle Fä-cher&Klassen, ab ¤ 69,-/Monat,10 Jahre Erfahrung, kompetenteLehrer, T. 0157/89 08 49 86

Erfahrene Biologielehrerin bietetHilfe für Klausuren und auch fürAbiturvorbereitungen an.Tel.: 040/ 820 662

Lehrerin erteilt Nachhilfe inDeutsch, Mathematik und EnglischKl.1-13, sowie Hausaufgabenhilfe u.Abiturvorbereitung. Tel. 82290888

Einzelnachhi l febei Ihnen zu Hause

www.aha-nachhilfe.de(040) 64 50 62 76Gitarren- und Blockflötenunter-

richt von erfahrener Lehrerin, vonPrivat, Tel.: 040/870 67 77

Mathe, Latein, Physik, Chemie,Deutsch, Englisch günstig von Pri-vat, Tel. 21 04 07 85

Gitarre lernen bringt Spass ! AuchEbass & Klavier. Unterricht von Pri-vat. Tel: 040/53 26 62 62

Einzelnachhilfe zu Hause, 18 JahreErfahrung, hohe Erfolgsquote, alleFächer. Tel. 040/839 75 03

Hauptschulabschluss nachholen inEidelst. m. Deu Eng Bio Che MatheStart 1.2.2015 T. 0157/89084986

GESCHÄFTL. EMPF.

e PC-Probleme eJederzeit dienstbereit! Hardware,Software,Netzwerk;Rep.uVerkaufTel. HH 41910183

Feuerbestattung ohne Feier kpl.1.380.-¤, Erledigung aller Forma-litäten T. 040/280 97 331

• STUBBENFRÄSEN •Info: 0177 - 20 57 009

Umzüge, Entrümp.,Renovierungen, 040/41 48 11 13

Gartenfeuerwehr, sämtl. Garten-arb., Bäume fäll. m. Abf. 6728692

Bäume fällen, Gartenarb. aller Artinkl. Abf. kostenl. Ber. 67584230

Gartenarbeiten aller Art, mit Ab-fuhr zum Festpreis. T. 64506186

Malen + Tapezieren preiswert, helfeb. Möbelräumen. T: 480 10 31

BuchhalterDiplKfm.Tel.661235

Elektriker, Tel. 0172/953 35 66

PC-Hilfe, Internet, 040-538 978 72

Polsterarbeiten G. Mohr 6526737

PC-Hilfe & Internet; 040/238 135 82

Gartenarbeiten aller Art, gut +günstig, Bäume fällen, Rodungen,Büsche schneid., Busch entsorgen,Winterdienst u.v.m. R. Röttger, Tel.04129/302, Fax: 04129/95 239

TV-Hilfe, Sender Sortierung +alles rund um’s Fernsehen

C. Lenz · Tel.: 0176/23 3313 50

TV-Hilfe, Sender Sortierung + allesrund um’s Fernsehen. C. Lenz. Tel.0176/23 33 13 50

HaushaltsauflösungEntrümpelung, Umzüge undKleintransporte, besenrein, mitWertanrechnung. Kostenlose Be-sichtigung und Angebotsabgabe.040-73127357 www.Firma-Noll.de

Entrümp. besenreinHaus, Whg., Keller, Dach, Garage,Umzug, Räumg. alle Art z. F. preis,kostenl. Besichtig., 04038635083,0176/90277929 Fa. Picobello

Entrümpl. besenreinHaus, Whg., Keller, Dach, Garage,Räumg. aller Art z. Festp., kostenl.Besicht. HH & Umg. Avanti-Avanti040/88938042 0176/80532541

Entrümp. besenrein!Haus, Whg., Dach, Keller, Räumungaller Art zum Festpreis, kostenloseBesichtigung, Firma Tip Top,22 88 74 58, 0176-62 00 58 08

Haushaltsauflösungmit Wertanrechnung. Kl., frdl. Fir-ma, kl. Preise, Entrümpel., kosten-los. Festpr. Angebot, v. Profis. 040/73674722 www.Schatzkiste-HH.de

Express-Umzüge, günstige PreiseTg. Pauschale 4 Mn+Lkw 8 Std., ab¤ 529, keine Anfrt-kosten od.3 Packer m. Lkw 5 Std. ab ¤ 239kostnl. Beratung 040/21057918

MEIN MÖBELTAXI.deMöbeltransporte,Kleintransporteoder Umzüge zuverlässig undgünstig 0176 - 81 81 71 71

HaushaltsauflösungEntrümpelung, Umzüge, Wertan-rechnung, Besenrein, kostenl. Be-sichtig. Fa. Buda 040/82245775

Umzüge inHamburgSofortserv. Halteverbot u. Kartonsgratis, T. 41346571 o. 63270488,www.hamburgerumzug.de

Haushaltsauflösungen schnell,preisw., zuverlässig. Durch Sach-wertanrechnung auch kostenloso. Zuzahlung mögl. 040/61 44 44

Lilly-Umzüge,3 Mann 5 Std. 229,-,4 M. 6 Std. 329,-, 4 M. 8 Std.550,-, Montage o. Festpreis, hand-werkl. Hilfen, 040/333 78 100

Haushaltsauflösung kompetentund fachgerecht, Wertanrech-nung, auch kostenlos o. Zuzah-lung möglich, T. 040-413 580 39

Haushaltsauflösung/Räumungbesenrein, Festpreis, kostl. Besich-tig. Herr Mewes, 040/380 448 27oder. 0152/33 97 73 42

Computer / Telefon / Fax / TV / Sat,Fehlerbehebung und Reparatur.Schnell, nett und günstig von Priv.T.: 79 75 56 683; 0171/476 35 42

SchwichtenbergUmz.Nah und Fern - Tel. 040/653 21 01www.umzug-partner.de

Haushaltsauflösung Fa. Engel, kl.Preise, Wertanrechnung, kosten-lose Besichtigung. 0174/9115550

Lebensberatung, Schutz- undHeilstein. Energiearbeit. Tel. 040/31 18 23 78

Macintosh, PC/TV/Sat/DSL/Inter-net, Reparatur, Wartung und In-stallation, v. priv., 0151/61416201

Umzüge, Lagerungab¤10,-/Std.,Tel.0179-658 43 23

Baumfällung + Baumschnitt mitKlettertechnik / Arbeitsbühne, kos-tenlose Angebote: 0177-647 22 23

PC/ Laptop gebraucht ab 100,-¤,z.B. für Rentner/ Schüler mit Garn-tie ; Tel.: 0171/476 35 42

Umzüge + Kleintransp.Haushaltsaufl. ab 7 Uhr. T:640 54 49

Umzüge, Entrümpel., Renov., sof.günst. 01736444503, 25491706

Alle Gartenarbeiten mit Abfuhr,preisgünst., kostenl. Ber. 6546782

Bäume fällen, Gartenarb. m. Abfuhrgünstiger Festpreis. Tel. 668 38 25

Gart.arb. rund ums Haus m. Abf. zuFestpr. 01745824075 + 7123672

Kostenl. Metall-Schrott, Haushalts-aufl., Entrümpl. 0174-160 15 78

Kleintransporte und Umzüge, gut& preiswert, Tel.: 040-693 79 45

Baumfäller Tel. 0179/879 69 30

Gartenarb. ¤ 10,-/h.01798796930

Baumfällarbeiten, sof., 87600444

RäumungsdienstTransp.66853694

Für Familien: www.ReiseMitKind.de

Hole kostenlos Altmetall; 38668426

Frisörin kommt ins Haus 55893006

Kaminholz, Tel. 0172-543 97 58

Frisörin nach Haus 015255919471

Stuhlflechter günstig, 647 26 18

VERSCHIEDENES

Begleitservice(Behördergänge Einkäufe, Arztbe-suche usw.,) 040/701 79 46 od.0172/41 32 66 3

Familientreffen im Oberharz organisiertwww.pension-cecilie.deoder 0162/ 9537200

Für meinen E-Rollstuhl suche icheine Alurampe fürs Auto. (Breitemin. 25 cm) Tel. 0175-816 31 62

Bäume fällen, kürzen, Obstb.-Schnitt, Seilklettertechnik, Baum-stumpf fräsen, 0174/179 45 24

Haus- und Gartenhandwerker bietetgute u. günstige Dienstleistungenan. Privat. Tel.: 040-89 06 37 47

www.tausendschoen-flohmarkt.de7./ 8.2. Kulturhaus Eppendorf, In-formationen Tel.: 040/58 35 38

Renoviere Räume, Wand, DeckeBoden, Malen, Fliesen usw., vonprivat, Tel. 040/89 06 37 47

Maler-, Tapezier- Fussboden- undFliesenarbeiten, sofort. Tel. 0177/15 89 892

Gärtner übernimmt: Baumfällung u.Gehölzschnitt, Heckenschnitt, Gar-tenpflege, 0176/34 71 78 79

Elbe Wochenblattgegründet 1963

elbe Wochenblatt Verlags-gesellschaft mbH & Co. KG

im Harburger PressehausHarburger Rathausstraße 40

21073 HamburgTelefon 040 / 766 00 00www.elbe-wochenblatt.de

Geschäftsführer:Michael HeinzAnzeigenleiter: Jürgen Müller

Redaktion:„Direkt“ Redaktionsservice GmbHHarburger Rathausstraße 40

21073 HamburgTelefon 040 / 85 32 29 33V.i.S.d.P. Olaf Zimmermann

Satz: Bergedorfer Buchdruckerei21029 Hamburg

Druck: Kieler Zeitung Offsetdruck KG, KielVertrieb:WBV Direktzustell GmbH

HamburgGültige Preisliste: Nr. 50 vom 01.01.2015

Trägerau lagen (III/14):Ausgabe Harburg: 52.065 Ex.Ausgabe Süderelbe: 28.412 Ex.

Ausgabe Wilhelmsburg: 25.109 Ex.Ausgabe Eimsbüttel: 56.772 Ex.Ausgabe Altona: 65.254 Ex.

Ausgabe Elbvororte: 46.560 Ex.Ausgabe Lurup/Eidelstedt: 36.017 Ex.

Artikel, Berichte, Beilagen usw., die namentlich oderdurch Initialien gekennzeichnet sind, entsprechen nichtunbedingt der Meinung von Redaktion und Verlag. Fürunverlangt eingesandte Artikel und Bilder entstehenweder Honorarverp lichtung noch Haftung. AlleBeiträge, Abbildungen und Anzeigen-Layouts sindurheberrechtlich geschützt. Mit Ausnahme der ge-setzlich zugelassenen Fälle ist eine Verwertung ohneEinwilligung des Verlages stra bar.Die Rechte für die Nutzung von Artileln für elektro-nische Pressespiegel erhalten Sie über die Presse-Monitor Deutschland GmbH. Telefon (030) 28 49 30oder presse-monitor.de

Mitglied der HamburgerWochenblatt Kombination

Gesamtau lage: 1.089.820 (III/14)

Trägerau lage geprüft durch Wirtschaft-sprüfer nach den Richtlinien von BDZVund BVDAMitglied im Bundesverband DeutscherAnzeigenblätter BVDA

PrivateKleinanzeigenimElbe Wochenblatt

Bitte schreiben Sie deutlichund lassenhinter jedemWort oder Satzzeichen einKästchen frei! IhreMöglichkeit IhreAnzeige zu schalten:1. per Telefon: 040 / 347 282032. per Telefax: 040 / 766000 263. persönlich imVerlag:Sie findenuns imHarburger Pressehaus,Harburger Rathausstr. 40, 21073Hamburg

Name / Vorname Telefon

Straße PLZ/Ort

Einzugsermächtigung Hiermit ermächtige ich das Elbe Wochenblatt, den Betrag von €

von meinem Konto abzubuchen. IBAN:

Unterschrift

D E

Woche:

Bezirk ElbeWestamMittwoch

Bezirk EimsbüttelamMittwoch

Bitte ankreuzen:Bezirk Elbe SüdamMittwoch

AnzeigenschlussfürMittwoch

montags12Uhr

Rubrik:

Bar Chiffre Anzeige (Chiffre-Gebühren: 5,- €/Gesamtkombi: 7,50 €)

1 Bezirks-ausgabe

2Bezirks-ausgaben

3Bezirks-ausgaben

Gesamt-kombiHH

bis3

Zeilen

bis3

Zeilen

bis3

Zeilen

23,00 €46,00 €

5,00 € 7,50 € 10,00 € 69,00 €7,00 € 10,00 € 13,00 € 92,00 €9,00 € 12,50 € 16,00 € 115,00 €11,00 € 15,00 € 19,00 € 138,00 €

Für gewerbliche Anzeigen wenden Sie sich bitte an unsere Zentrale: Tel. 040 / 766 00 00

GesamtkombinationHamburg amMittwoch

AnzeigenschlussGesamtkombiHHfreitags 12Uhr

MITTWOCH, 14. JANUAR 2015Elbe Wochenblatt Kleinanzeigen

Einfühlsame AGNES57 J., eine tolle Frau: repräsentativ,attraktiv, eine gute Gesprächspart-nerin mit liebevollem u. herzl. We-sen. "Leider bin ich schon seit eini-ger Zeit allein, doch nun möchteich wieder e. ehrlichen u. humorv.Mann an meiner Seite haben, dermit mir die schönen Seiten des Le-bens genießen möchte. Ich bindurch Eigentum u. Beruf finanziellabgesichert, aber trotzdem un-abhg. Bitte melden Sie sich!" Ü.040/2272460 9-22 h - auch Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

WOLFGANG, 64 J.,verw., sagt: "Was Liebe bedeutetspürt man erst, wenn man sie ver-loren hat. Ich bin ehem. Bauleiterund weil die Kinder aus dem Haussind, oft einsam. Ich bin nicht un-ansehnlich, hellwach im Kopf undaufgeschlossen. Geldsorgen habeich keine, sondern kann das Lebenheute sorgenfrei genießen. WennSie nicht länger allein sein möch-ten, wagen Sie mit e. Anruf denSchritt ins Glück...!"040/2272460 9-22 h - auch Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

ROSWITHA, 62 J.,verw., e. natürl. Frau, sehr hübschund mit Körper & Seele jung ge-blieben. Ich liebe die Häuslichkeit,mag Natur und Garten und sucheeinen netten, offenherzigen u. auf-richt. Mann für e. zufriedene Zu-kunft. Finanz. bin ich versorgt, binnicht ortsgeb. und kann Sie gernbesuchen. Über e. Anruf von Ihnenwürde ich mich sehr freuen. Ein-fach nach mir fragen über040/2272460 9-22 h - auch Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

Witwer u. PensionärLUDWIG, 71 J., ist e. unkomplizier-ter Mann mit sympath. Ausstrah-lung und elegantem Äußeren. ImBeruf habe ich viel erreicht, dahersind beste Rücklagen vorhanden.Mit dem Tod meiner Frau kamauch die Einsamkeit. Was ist falsch,wenn man noch einmal glücklichwerden möchte? Lassen Sie sichvon meiner Lebensfreude anste-cken u. fassen Mut für e. Treffen ü.040/2272460 9-22 h - auch Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

HELMUT, 58, WitwerEin Mann zum Anlehnen! Sehrmännlich mit dunklem Haar undstrahl. Augen, e. Sport. Figur. Sehrvermögend mit schönem Eigen-tum. Ich halte mich fit, bin ein gu-ter Handwerker, mag das Segelnund genieße auch mal Glas Weinbei schöner Musik. Ich würde sehrgern wieder für ZWEI sorgen. Wel-che Dame mit Herz wagt den Neu-anfang über040/2272460 9-22 h - auch Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

50-j. verw. MARINAe. hübsche, natürl. Frau mit weibl.Figur und freundl., nettem Wesen.Ich bin nicht ortsgeb. u. Finanz.durch Rente u. Erspartes versorgt.Nachdem mein Mann plötzlichverstarb, bin ich sehr einsam undsuche für e. neue, glückl. Zukunfte. einfachen, aufrichtigen Mannbis ca. 60 J. Damit wir uns noch amWochenende treffen, melden Siesich gleich über040/2272460 9-22 h - auch Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

84 jährigerrüstiger Witwer sucht eine gepfl.Dame in seinem Alter für eine an-spruchsvolle Freundschaft.PV SASKIA, 040/5116089, tgl. v.11-20 h, auch am Wochenende

KIRSTEN, 44 Jahre,Krankenschwester, e. aufgeschlos-sene, sympath. Frohnatur, schlk.,hübsch, aktiv u. vielseitig, mit demfesten Glauben an Treue u. Zuver-lässigkeit. Zu lange bin ich schonallein u. einsam. Suche e. aufrich-tigen Herrn bis ca. 55 J. für eine lie-bevolle, dauerhafte Partnerschaft.Habe e. PKW u. könnte Sie besu-chen kommen. Ich würde michfreuen, wenn Sie gleich anrufen ü.040/2272460 9-22 h - auch Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

Hübsche Sie, EVA...38 J., e. bezaubernde u. liebevolleFrau mit toller Figur, e. hellen La-chen u. strahl. blauen Augen, diestets fröhl. in die Zukunft blicken.Mein Beruf als kfm. Angestelltebietet mir ein finanz. unabhg. Le-ben. Ich würde mich gern wiederverlieben u. suche einen humorv.Mann (gern älter), der sich jetztspontan zu e. Verabredung "hin-reißen" lässt. Anruf über040/2272460 9-22 h - auch Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

Liebevoller PartnerGESUCHT! "Mein Name ist LUISE,68 J., und seit längerer Zeit allein.Ich möchte meiner Einsamkeit einEnde setzen u. das Leben zu zweitgenießen. Ich bin ehemalige Bank-kauffrau, habe eine gute Rente u.bin absolut flexibel, sodass einemspontanen Treffen nichts mehr imWege steht! Wagen Sie den Anrufins Glück!" Über040/2272460 9-22 h - auch Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

CAROLIN, 31 J. jung,Krankenpflegerin, sportl., zärtlichund treu, e. anschmiegsame undhübsche jg. Frau zum VERLIEBEN!Ich bin eher etwas zurückhaltendu. wünsche mir nach e. schmerz-haften Enttäuschung e. liebevol-len, aufrichtigen Partner. Wenn Dumagst, können wir uns evtl. schonbald am Wochenende treffen. Zö-gere nicht und ruf gleich an ü.040/2272460 9-22 h - auch Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

Richard 76/verw.sagt... Alter schützt vor Liebe nicht,aber Liebe schützt zu e. gewissenGrad vorm Altern. Sind Sie - werteDame-zw.72&80 J. auchderMei-nung, d. sollten wir uns kennenl. u.unser Leben so schön wie möglichgemeins. gestalten. Getr. Wohng.PV SASKIA, 040/5116089, tgl. v.11-20 h, auch am Wochenende

Peter 74/verw.Ist ein "ganz normaler Mann" bo-denständig, hilfsbereit u. freundl.Er möchte wieder mit einer nettenFrau schöne Dinge unternehmenz.B. hin & wieder verreisen, Tanzengehenod.durchd.StadtbummelnPV SASKIA, 040/5116089, tgl. v.11-20 h, auch am Wochenende

Aparte "Sie"70/verw. möchte einen charm.Herrn zw. 70 & 85 J. kennenlernen.Näheres in e. pers. Gespräch überPV SASKIA, 040/5116089, tgl. v.11-20 h, auch am Wochenende

Schnupperwochen! Für Singleszw.40 & 85 J.! Fordern Sie jetztkostenlos Partnerempfehlun-gen nach Ihren Wünschen an...040/601 33 02 Ihr PersönlicherPartnerService. Seit 1988+++

Attrakt. Witwe m. fraul. Figur,warmh., natürl., vital, nicht orts-geb., m. Pkw, liebt kochen, ge-mütl. Stunden zu zweit u. suchtnetten ihn, auch älter. Senioren PV,Tel. 04295/69 53 77

VONHERZ ZUHERZ

Kl. Baugeschäft seit1978, Baubetreuung & Service mitallen Gewerken, Um- und Anbau-ten,Balkon-,Altbau-,Bad-undFas-sadensanierung, Reparatur, Durch-brüche, Kellerabdichtung, auchKleinstaufträge. T. 647 44 76 oder789 35 13, Juergen-Berger-Bau.de

Faasch BodenbelägeParkett, Dielen, Treppen schleifenund versiegeln oder ölen, verlegenvon Parkett und Dielenböden.Tel. 040-6439421 + 040-6781157

Nasse Keller? Nasse Wände?Schimmelpilz? Dauerhafte preis-günstige Sanierung. Ihr Partner inSachen Werterhaltung. Raasch-Bausanierung,t040/73 08 24 40

Anbau/UmbautenMaurer-/Zimmerer-/Dachdecker-arb.,Bauantrag,Statik,Fenster/Tü-ren. www.schult-bau.de 5332800

Komplettbad, alles aus einer Hand.Kleine und große Reparaturen,Kundendienst. Tel. 040/631 88 65grebenstein-sanitaertechnik.de

Malermeister malt/tap./verl. u. rei-nigt Tepp.böd., helfe beim Möbel-rücken, Angeb. kostenl., 6062944ingoberndt-malermeister.de

HolzfußbödenVerlegen, Schleifen, Versiegeln.040/39877513, 015773379650

MalermeisterbetriebAusführung sämtl. Malerarbeiten,besteQualität, Festpreise6952788

Malermeister kommt sofortLeerwhg. Sonderpreis, Zimmer ta-pez. ab 150 ¤. Tel. 668 14 14 FA

Malereibetrieb: 040-23492192,04194/987607 helfe b. Möbelrü-cken, firma-thomas-borgward.de

Badsanierung inkl. Installationsar-beiten, Innenausbau, Bau.ComTel.: 0157/89 51 56 80

Maler kommt sofort, Rentner- undLeerwohnungen zu Sonderpreisen.Tel. 040-81 98 02 31

Gartenarbeiten, Bäume fällen, He-cken- u. Obstbaumschnitt, Zäune,unverb. Beratung, Fa. Tel. 7240970

Malen u. tapezieren preiswert, helfebeim Möbelräumen. Tel. 6510776

www.specservice-fenster.deK38622

Malen, Tapez. ohne Schmutz, helfeb. Möbel räumen Tel. 668 14 14 FA

Holzfußböden schleifen und ver-siegeln, Fa. Römer, Tel. 601 10 42

Dachrinnenreinigung lfd. m ¤ 1,Tel. 0176 68 17 80 23

Flachdachreparatur u. Kellersa-nierung + Trockg. 017668178023

Maurermeister Maurer-, Sanie-rungs- u. Fliesenarb. Fa. 732 82 52

Maler-/ Laminatarb., zum fairenPreis, 0176/701 840 56

Malen+Tapezieren mit Bio-Farben inTop-Qualität Fa. Freund 480 10 31

Fliesenarbeiten - auch Reparaturvom Fachmann, 040-60 13 792

Dachrinnenreinigung!Gutundgünstig. Tel. 60 03 85 28 10

Malerarbeiten super günstig,Leerwhg. Sonderpreise 6729988 Fa

Malerarbeiten, super preiswert,sauber + gut, Tel. 651 74 06

Malen + Tapezieren, zuverlässig,sauber. Fa. Kathert, Tel. 219 60 60

Pol. Fliesen/Malen 0151/27918385Malerarb. vom Meister, 632 11 84Maler sofort frei 0178/1620015 Fa.Malerarb. günst., 0151-14426002Tischler neu u. Reparat. 5405923 FATischler sofort. 0176/52032562 FAIhr Fensterputzer. T. 040/735 81 30

BAUENUNDWOHNEN

SPORTAMRUM/SURFEN

Haus Dünensand+Exkl Fe-Wo+Norddorf+Kite-surfen undmeer...www.amrum.net/unterku-enfte/duenensand tel 04682 1212

Tischtennis Damen brauchen Un-terstützung. BSV 19, E-Mail:[email protected]

GELDMARKTBarkredite

für ehrliche Rückzahler, auch aus-kunftsfrei,bis¤10.000,- vermitteltsofort N-R-K. Tel. 030-57 70 40 91www.profifinanz.de

VfK-Schuldnerberatung.de040-636 655 60

Sofortkredite für ehrliche Rück-zahler. DWN-Finanz T.27167540

DIE GUTE TATKleiderschrank in Buche hell,

2,70x2,25, 6-türig (Spiegel,grau),3 Schubl., an SAH, 040/75661725

BEKANNTSCHAFTENHübsche Frauen aus Osteuropa su-

chen Partner, PV, 04455/948359Sympathische Witwe, alleinste-

hend, kinderlos sucht liebenswür-digen Witwer, kinderlos, ohne Al-tersgrenze für gemeinsame, unter-haltsame Abende, Nähe EEZ Os-dorf. K38643

Ilona, 66, Witwe. Allein ist alles doof!Ich suche einen netten, humorvol-len Kameraden für gemeinsameUnternehmungen und Reisen. Ichfreue mich auf Ihre Antwort.K38640

Schau mich doch erstmal an und ur-teile dann. Moderne, spontane69-Jährige möchte ebenso jung-gebliebenen Herren kennenler-nen. Es müssen keine Rosen sein,sondern Ehrlichkeit. K38635

Einsame Sie, 50 J., 1,67 groß, suchtlieben, ehrlichen Mann - nur ernst-gemeinte Zuschriften (gern auchAusländer) K38638

Mo - Der Teufel ist ein Eichhörnchen.Bitte melde Dich! So

VERLOREN/GEFUND.Wer vermisst Katze (schwarz, weiße

Pfoten, weiße Brust) seit ca. 6 Wo.in Altona Altstadt? Tel. 430 10 16

SENIORENBETREUU.Ich helfe Ihnen!

24h Std. Pflege und Betreuung inIhrem Hause. 040/701 79 46 o.0172-413 26 63

STELLENMARKT

STELLENGESUCHEFahrlehrer Gesucht

für die Klassen A,B oder C/CE,D/DE...VBZ-GmbH Hamburg. infosunter [email protected] oder 040-23687168 Festanstellung!

Handwerker sucht Arbeit: als Flie-ßenleger, Trockenbau, Maler, Fuß-boden versiegeln, Laminat verle-gen, Tel.: 0157/77 79 52 30

Baumfällung/Entsorgung jun-ger Mann m. Erfahrung u. Know-How 0151-12670549

2 kräftige Männer übernehmen Gar-tenarbeiten aller Art. Tel.81 99 15 49 o. 0157-57 79 66 42

Frau sucht Arbeit im Haushalt, gernebei Senioren. Tel. 04103-188 20 72oder 0152-10 65 72 91

Der Gärtner macht noch DeinenGarten laubfrei usw., ¤ 10,-/Std.,Tel. 0151/26 07 69 69

24-Std.-Betreu., zuverl. u. bezahlb.,auch Nachtwache u. Haushalt.51 31 12 40 u. 0176/48 82 28 48

Putzfrau su. Arb. 015218179612

Fr. su. Arb./Haush. 017655472502

Putzfr. su. Arbeit T. 01727529891

Putzfr. su. Arbeit 017629960711

Heilerzieher, jetzt Rentner, su. Be-treuung, Pflege u. die dazugehöri-gen Aufgaben v. Menschen mitBehinderg., Arbeitszeit u. Entgeltnach Absprache. 0176/49996711

Deutschsprachige Frau su. Tätig-keit als Putzfrau in priv. Haushalt f.Harburg, Neugraben, Fischbek,Neuwiedenth., 0176-31 33 38 06

Frau sucht Putzstelle im HaushaltTel: 01520/82 488 48

STELLENGESUCHESuche Arbeit im Haushalt inkl. Ko-

chen, Putzen, Pflege etc. fürDeutsch-Rumänin, 48J., vorzugs-weise Bereich Altona/Bahrenfeld.T: 04103/703 22 75

Afrikanische Frau mit Deutsch-kenntnissen sucht Abeit im Haus-halt: Bügeln, Fenster putzenu.s.w.; Tel: 0152/15 37 56 11 oder040/38 66 64 51

Polnische Frau, 39, sucht Arbeit imPrivathaushalt, Referenzen vor-handen, Tel.: 0179/189 10 35,040/41 43 36 47

Frau sucht Arbeit im Haushalt, Trep-penhausreinigung u. im Büro.040/2190245 od. 0176/7193565

Frau sucht Arbeit im Haushalt, Trep-penhausreinigung und im Büro, T.040-2190245 od. 0176-7193565

Pfleger, 40 J., sucht Tätigkeit imHaushalt, auch Seniorenpflegeund Betreuung. 040-688 70 650

Erf. Pflegerin, 60 J., hilfsbereit, bietetälteren Menschen ihre Hilfe an.Tel.: 04519017264

Nette Frau sucht Arbeit als Haus-haltshilfe, Tel. 040/76 90 41 33oder 0152-17 25 75 36

Suche Putzstelle im Haushalt, 2 Std.wöchentl. oder 14-tägig. Tel.:0157/32 11 98 21

Suche Putzstelle im privaten Haus-halt mit Bügeln, Tel. 040/540 71 95

Zuverlässige Frau sucht Arbeit imHaushalt. Tel. 040/87 33 09 od.0151/12 42 42 82

STELLENANGEBOTE

Vorabeiter m/wfür Gebäudereinigung in VollzeitZur Verstärkung unseres Teams su-chen wir ab sofort einen Vorabeiterm/w in Vollzeit. Sie erhalten eineleistungsorientierte Vergütung.Ihre Aufgaben: fachliche Betreu-ung der Kunden, fachliche undrechtliche Betreuung der Mitarbei-ter, unterweisen der Reinigungs-kräfte, Qualitätsstandards umset-zen, Dokumentation und Berichts-wesen. Sie betreuen mehrere Ob-jekte im Großraum Hamburg. Wirerwarten: einen gültigen Führer-schein Kl. B- Firmenfahrzeug wirdgestellt, EDV-Anwenderkenntnissein MS-Office Excel und WORD, ge-pflegte Umgangsformen und einansprechendes Erscheinungsbild.Analyse- und Problemlösefähig-keit; Belastbarkeit; Teamfähigkeit;Flexibilität und Zuverlässigkeit.Idealerweise verfügen Sie auchüber Berufserfahrung in dem be-schriebenen Tätigkeitsbereich.Interesse? Dann freuen wir uns aufIhre schriftliche Bewerbung RimexGebäudemanagement GmbH,Schulbergredder 23, 22399 Ham-burg oder per Email an:[email protected]

*Telefonieren Sie gern?* Wir su-chen Sie zu sofort - Quereinsteigerund Profis (In- und Qutbound) fürrenommierte, moderne Kunden-servicecenter in HH und Umland inVZ oder TZ, auch vormittags,mind. 20 Std/Wo. Spaß steht beiuns an erster Stelle! Wir bieten eingutes Arbeitsklima und langfristigePerspektiven. Martina Steiner freu-en sich auf Ihre Bewerbung unter040/300 888 30. Maximum Per-sonalmanagement GmbH, Über-seequartier Haus Java, Singapurstr.1, 20457 HH, [email protected]

65+Telefonverkäufer(w/m) gesucht!

Sie wollen Ihre monatliche Renteaufbessern? Unser Team sucht ein-wandfrei deutschsprachige Rent-ner für unsere kundenorientiertenVerkaufsgespräche. Wir bieten Ih-nen: Bezahlung über Tarif + Provi-sionen/Einstellung in TZ&VZ/ fle-xible AZ/ergonomische Arbeits-plätze/sehr gute Verkehrsanbin-dung: Bewerbung unter: 040/338833-3300 oderwww.winfone.de

*Opgelegt (m/w)* Für ein Top-Kun-denservicecenter suchen wir en-gagierte und motivierte Mitarbei-ter (m/w) die neben der deutschenSprache auch fließend niederlän-disch sprechen. Arbeitszeit 20-30Std./ Woche zwischen 8 ud 22 UhrMo-So. Martina Steiner freut sichauf ihre Bewerbung unter 040/300 88

*Sachbearbeiter Forderungsma-nagement (m/w)* Für ein renom-miertes Unternehmen suchen wirMitarbeiter/innen für den Bereichtelefonischer Forderungseinzug/Inkasso. Sie verfügen über Kennt-nisse im Inkassobereich und habenErfahrung in der telef. Kundenbe-treuung? Dann freut sich JulianeZuch auf Ihre Bewerbung. Maxi-mum PersonalmanagementGmbH, Überseequartier Haus Java,Singapurstr. 1,20457 HH, [email protected]

GOLDKARTE +5.000 ¤ sofort ohneSchufa! ohne Gehaltsnachweis!Ratenzahlung nur 2% vom Soll!www.goldohneschufa.de01805-012792 (14cent/min)

Servicemitar-beiter (m/w)für „Vulkan-Stern“-Automatencasinos in meh-reren Stadtteilen Hamburgs u.Umgebung gesucht! Wenn Dufreundlich, zuverlässig u. flexibelbist, bewirb Dich mit Lebenslaufunter [email protected](Fr. Glander 030/ 2388 4691).

Grundstücksaquisiteur gesucht,nebenberuflich, Provision für jedesEnfamilienhausgrundstück¤ 3.000,-, für jedes Doppelhaus-grundstück ¤ 5.000,- für ein durchuns bebautes Grundstück. Haus-bauwerk Hamburg GmbH, 040/656 60 46

Laiendarsteller gesucht! Für aktu-elle TV-Produktionen u.a. „BerlinModels", „Berlin Tag & Nacht“und „Köln 50667“ suchen wirFrauen und Männer ab 16 Jahren.Anmeldung zum kostenlosen TV-Casting in Hamburg, Tel. 0221/66 952 22 22 www.filmpool.de

Datenerfasser/in gesucht zur Da-teneingabe und Telefonie, gutePC-Kenntnisse, 10 Finger blindund 10er Tastatur, Beherrschungd. deutschen Sprache, Bewerbungan BSD Communication CenterGmbH,Tel. 040/23520-400,[email protected]

Windkraftanlagen-Wartung:VZ, guter Verdienst, langfrist. Per-spektive, gern Quereinsteiger, be-rufl. Quali. mögl., gern auch Be-werbung von [email protected]: 040-36160818 (PEW) oder0157-37551809

Deutsch plus! Neu: Gesundheits-und Pflegeassistenten (m/w) plusDeutsch für alle, deren Mutter-sprache nicht Deutsch ist. Siewerden dringend gesucht! Voll-zeit 20 Monate, Teilzeit 24 Mo-nate. Beginn: 09.02.2015 / InfosTel.: 040 211 12-123

Friseur/ingesucht, Voll-/ Teilzeit! Wir sind einjunges, motiviertes Team , habenviele Karriere- und Weiterbildung-möglichkeiten, Zahlen gutes GeldudfreuenunsaufDich!FONFriseurClaudia 040/398 87 40

Exam.Altenpfleger/in& Pflegeassistent/in. Wir suchenmotivierte Mitarbeiter für Alten-heime.FürweitereFragenrufenSieuns gern an unter Tel. 18 13 73677. Fr. Kuller, Limes ConsultGmbH, Gotenstr. 6, 20097 HH

Wir su. für Hamburg Maurer- u. Flie-senleger, Sanitärinstallateur (m/w)mit mehrjähriger Berufserfahrung,Vollzeit, Führerscheinklasse B. Be-werbungen: Schultz BGM GmbH,Hamburger Str. 152, 22083 Ham-burg od. [email protected]

Pflegefachkraft m/w ab sofort ge-sucht. Sie sind Freiberufler und su-chen Aufträge, dann melden Siesich bei uns. Wir bieten gute Ho-norare und flexible Einsatzzeiten.Meddan Personalvermittlung,040-18138379 www.meddan.de

Gesundheits- und Pflegeassisten-ten (m/w) werden dringend ge-sucht - eine Umschulung in Vollzeit(16 Monate) oder Teilzeit (20 Mo-nate) führt zum Ziel. Beginn:09.02.2015, Infos Tel.: 040/211 12-123

AnästehsieGesundheits -und Krankenpfleger(m/w) für ambulantens OP-Zen-trum in HH-Eppendorf gesucht.Tel. 040-689899930 oder E-Mail:[email protected]

JOB gesucht? Arbeit in Lager undProduktion oder Servicekräfte (m/w) am Flughafen Hamburg, Check-In (mit/ohne Vermittlungsgut-schein). A PRIORI, T. 46 96 11 [email protected]

Glasreiniger, Reinigungskraft aufTeilzeit in Poppenbüttel, Norder-stedt, Osdorf, Bergedorf gesuchtTel.040-59468978,0176-10515743

Fachkraft Schutz und Sicherheit(m/w) - gute berufliche Perspekti-ven durch Umschulung oder Wei-terbildung. Start: März 2015, SBBKompetenz, Info: 0170/222 77 87

Zerspanungsmechaniker (m/w) -gute berufliche Perspektivendurch Umschulung. Start: Februar2015, SBB Kompetenz, Info: 040/21112-123

Pflegehelfer/innen für stationärePflege in VZ, TZ & 450 ¤ Basis ge-sucht! Erfahrung dringend erfor-derlich! Sehr gute Konditionen. In-fos: 040/526 05 60 66

Reinigungspersonal auf 450,- ¤-Basis im gesamten HamburgerGebiet gesucht. Krüger Gebäude-management GmbH. Tel. 040-609 43 65 30, von 9-17 Uhr.

Werden Sie Internet Success Coach!Sie benötigen keine speziellen Vor-kenntnisse und können nebenbe-ruflich tätig sein.www.isc-concept.com

Objektleiter m/wmit Führerschein für die Gebäude-reinigung gesucht. Tel: 040/38 67 12 81

Elektriker (m/w) zur Soforteinstel-lung, Bezahlung über Tarif, Lab-bow Personalleasing e. K. 040/54 80 78 12 oder [email protected]

Sanitärinstallateur (m/w) zur So-forteinstellung, Bezahlung überTarif, Labbow Personalleasing e. K.040/54 80 78 12 [email protected]

Fernfahrer/in, bei sehr guter Be-zahlung, für Wechselbrückenver-kehr im Fernverkehr, für sofort, ge-sucht. Tel. 040-22 71 89 12 oder0170-333 82 06

Betreuungskraft nach § 87b, inkl.Alltagsbegleitung nach § 45 SGBXI. Fortbildung - monatlicher Start- Dauer: 4 Monate. SBB Kompe-tenz Infotelefon! 040-211 12-123

Pflegehelfer/Innen werden drin-gend gesucht. Fortbildung - mo-natlicher Start - Dauer: 3 Monate.SBB Kompetenz Infotelefon! 040-211 12-123

KFO-Praxis in Wandsbek sucht zurErweiterung des Teams eine enga-gierte ZFA ohne KFO-Erfahrung,für Abdrücke u. Röntgenbilder, T.040/68 01 15, [email protected]

Amb. Pflegedienstsu. exam. Kräfte in Teilzeit und aufBasis ¤ 450, FS erforderlich, Tel.713 49 41

Aushilfsfahrer/in zu sofort ge-sucht. FS 3 bzw. C1 Vorausset-zung. TRIOFLOR GmbH, Tel04191 5070990

Raumpfleger/in, 5-6 Std. wö-chentlich, Std. ¤ 12,-, Nähe S-Bahn Rissen, gesucht. Tel. 040/81 15 86, von privat

Wir suchen nette Telefonisten (m/w)für den Vertrieb in Wandsbek auf450,-¤-Basis oder in Vollzeit, Tel.040-711 85 665

FWS sucht selbständige Interviewerfür tel. Markt- u. [email protected]

Bürokraft, erfahren (m/w) fürHandwerksbetrieb gesucht auf450,-¤-Basis oder Teilzeit. Bewer-bungen unter [email protected]

Anlagemechaniker (m/w) - guteberufliche Perspektiven durch Um-schulung. Start: Februar 2015, SBBKompetenz, Info: 040/21112-123

Kraftfahrer/in Kl. CE f. Hambur-ger Nahverkehr und Wechselbrü-ckenverkehr gesucht, Tel. 040-78 09 40 19 o. 0176-190 265 00

Heizungsbauer (m/w) mit FS fürKundendienstarbeiten gesucht,[email protected], Tel. 68 91 77 29avanti GmbH (AÜG)

Reinigungskräfte für den RaumHamburg auf Teilzeit und geringfü-gig ab sofort gesucht. Tel. 040-65 72 49 80

Verkäufer m/w Fleisch & Wurst fürEdeka Hamburg und Umgebung.Keine Zeitarbeit! Tel. 040 /500 311 24

Taxifahrer/in mit und ohne Funkin allen Hamburger Stadtteilen ge-sucht. Neue E-Klasse/Touran/Pas-sat. Tel. 040/2000 1111

Mtl. ¤ 50 - 590,- dazu verdienen!Durch Werbung auf Ihrem Auto.Fa. Viertler 05874/98 64 28 14oder 01523/415 49 87

Profi-Ausbildung zum/ zur Nagel-designer/in. Neue Kurse!www.nails-company.de, Tel.:09402/93 84 15

Krimidinner suchtmännl. Darsteller. 040-38655848Web: www.tt-evenTTainment.de

Bürokraft (m/w)für den Raum Hamburg gesucht,Tel. 0179/239 12 41

2 kräftige Männer übernehmen Re-novierungsarbeiten aller Art. Tel.81 99 15 49 o. 0157-57 79 66 42

Lager- und Produktionshelfer (m/w)in Vollzeit per sofort gesucht, Tel.040-23 99 88 33

Reinigungskräfte für Schlüssel-reviere gesucht HDG, t 040-819 74 20

Freiberufliche exam. Pflegehelferab 18 ¤/Std. brutto & Pflegekräfte ab

25 ¤/Std. brutto 040-238 00 556

Zuverlässige Verkäufer/ Kassierer(m/w) auf 450,-¤-Basis per sofortgesucht, Tel. 040/522 41 50

Escort-Agentur sucht neue weibl.Modelle. Info: 015756390382

Sicherheitskräfte m/w mit/ ohne§34a-Schein, T. 040-357 04 54 20

Reinigungskraft m/w in TZ/ VZgesucht! Tel. 040/357 04 54 20

Produktions-/Lagerhelfer (m/w) inVollzeit ges., T. 040/357 04 54 20

Akquisiteur/in für Handwerksbe-trieb gesucht. T.: 040-54 76 34 58

Kurierfahrer/in mit Lagertätig-keit. 329 08 90

Blindenware Callcenter sucht Ver-stärkung, auch in TZ, 52 01 39 99

Friseur/in als Aushilfe o. TZ u. Azubiges., NSP Friseursalon T. 2543009

STELLENMARKT

STELLENANGEBOTE

MITTWOCH, 14. JANUAR 2015 Kleinanzeigen Elbe Wochenblatt

VERANSTALTUNGENHamburger Kunst & Kreativmarkt

Norddeutschlands erste Kreativmesseim neuen Jahr!

Basteln, Nähen, DIY, Perlen, Handmade.17./18.1., Sa./So. 11– 18 Uhr

Audimax der Uni · Von-Melle-Park 4www.kreativ.events

STELLENMARKT

STELLENANGEBOTEGabelstaplerfahrer gesucht sowie

Helfer m/w. Tel. 040/38 66 83 01

Auslieferungsfahrer m/w in Voll-zeit gesucht, 040/357 04 54 20

Lagermitarbeiter/in 329 08 90

Tischler/in gesucht. Tel: 329 08 90

Staplerfahrer/in ges. 329 08 90

Friseur/in, in TZ ges.; Tel. 643 02 01

Küchenhilfen m/w 400032

20 Lagerhelfer m/w 40 00 91

Vorarbeiter (m/w) für ein Indus-trieobjekt (Werft) im HamburgerHafen gesucht. AZ.: Mo.-Fr. jeweils4 Std. Kontrolltätigkeiten u. 2 Std.Reinigung. Erfahrung in der Ge-bäudereinigung, Deutschkennt-nisse u. Führerschein erforderlich.Tel: 040/84 05 16 94

Frdl. Bürokraft für Fahrschule inHarburg, Mo.- Do., 14.30 - 18.30Uhr gesucht, FS erforderl. (evtl.auch Mo. - Mi., auf 450- ¤ - Basis),schriftl. Kurzbewerbung an: Fahr-schule M. Kuhne, Meyerstr. 16,21075 Hamburg

Harburg zuverlässige Reinigungs-kraft 3x wtl. Mo, Mi, Fr von 07.00 -09.00 Uhr gesucht. Bewerbungunter: 0151/1260 3635 oder04221⁄ 6001 48

Neu Wulmstorf, zuverlässige Reini-gungskräfte für 3x wtl. von 07.30 -09.00 Uhr gesucht. Bewerbungunter: 0151/1260 3635 oder04221/6001-48

Neu Wulmstorf zuverl. Reini-gungskraft gesucht. AZ: 5x wtl.Mo.- Fr. 09.00-10.00. Bewerbungunter : 0151/1260 3635 oder Tel.04331-6001 48

Putz- und Bügelhilfe gesucht, lang-fristig ca. 8 Std./Wo. für 3 Pers. auf¤ 450,- Basis; feste Tage in derGroße Str.; Tel. 764 292 14

Zweiteinkommen, ausbaufähig,freie Zeiteinteilung&von zu Hauseaus, auch für Selbstständige; B.Kinzel. Tel. 040-79 00 59 88

Aushilfe m. Pflegeerfahrung 2x wö.und als Urlaubsvertretung für Pri-vat ges. Tel.: 764 46 51

Großhandelsunternehmensucht für seine Geschäftsstellen inHamb. mehrere Mitarbeiter m/w40h/Wo., Festeinstellung. Es wer-den keine Vorkenntnisse erwartet,da wir Sie firmenintern einarbeit.Gutes Deutsch in Wort u. Schrift.Bewerb: [email protected]: 040/68 91 35 22

Elektromechaniker/in oder ähn-liches Berufsbild für dauerhaftenund unbefristeten Einsatz in Ham-burg Altenwerder, Wartung undInstandhaltung von Containern,AVANCE Automotive GmbH,Wendenstrasse 377 - 20537 HH,Fr. Thormählen, (040) 23 800 [email protected]

Staplerfahrer (m/w) gesucht fürdauerhaften Einsatz in HH Moor-burg, unbefristete Einstellung,Früh- und Spätschicht. AVANCEAutomotive GmbH, Wenden-strasse 377 - 20537 Hamburg, Fr.Thormählen, T. (040) 23 800 [email protected]

Brunckhorst-Catering sucht fürden Bereich Schul- und Kitacateringab sofort Mitarbeiter für dieGrund- und StadtteilschuleEppendorf als Speisenausgabe auf450-€-Basis. Schicken Sie IhreKurzbewerbung an: [email protected]

Reinigungskräfte (m/w) für neuesObjekt in Teilzeit oder 450-!-Basisfür Büroreinigung gesucht. Sie sindmotiviert, zuverlässig und gründlichbei der Arbeit, dann bewerben Siesich: [email protected]

Mindestlohn - bei uns selbstver-ständlich! Für die Betreuung sani-tärer Anlagen im HamburgerStadtgebiet suchen wir engagiertedeutschspr. Mitarbeiter (m/w) inVoll-/Teilz. T: Mo.-Fr. 04322-10 03

Pflegekraft für die Betreuung einerDame in Rissen u. Ex. Pflegekraftvon Mo. - Fr. gesucht, kein WEDienst. Tel: 04101/83 06 336 oder0176/57 08 99 02

Büroangestellte für 10 Std. wö. inRissen für 450 - ¤ monatl. gesucht.PC-Kenntnisse erforderl. Chiffre:W032015

Security für Hamburg gesucht. AZnach Absprache. Stölting ServiceGroup, Tel. 0511-676 69 39-0

Raumpfleger/Raumpflegerin f.Stellingen. Mo. - Fr., 17.30-19.30Uhr gesucht. Tel. 040/524 00 95

Bügel-/Wäschehilfe gesucht für 2Tage á 2 Std. /Wo., Nähe S-BahnBlankenesse. Tel: 0178/511 16 25

Familie aus Iserbrook sucht Haus-haltshilfe ca. 4 Std. 14täg., die sichanmelden lässt. 0176/700 988 90

IMMOBILIEN ANGEBOTE

IMMOBILIEN ANG.

ETW bei Laboev. priv. VB ¤ 295.000, 96m² Wfl.,40m² Terrasse, dir. Strandlage ander Kieler Förde, hundefreundl.,TG u. Stellplatz inkl., Besichtigungüber mobil: 0171-780 22 52

Ottensen, 2-Zim. ETW, Top-Lage,Immobilienscout ID 78681735

IMMOBILIEN ANG.Finkenwerder, EFH mit Einlieger-

wohnung, von privat, Baujahr1907, modernisiert 1978, obereWE 98 m², untere WE 36 m²,33 m² Nutzfl., 2 Süd-Blk., Dielen-boden, 441 m² Grund, 3 feste Ga-ragen. Angebote ab ¤ 250.000,-.Tel. 040/743 40 03 ab 15 Uhr

HH-Rönneburg, dörfliches Leben...!ETW, Bj. 01, 5 Räume/123 m2. € 275.000,-falck-immobilien.de, Tel. 57 20 63 76

IMMOBILIEN

MIETGESUCHE

Möbl. WohnraumFür Firmen und Privatkunden su-chen wir zeitgemäß möbliertenWohnraum, für Anbieter kosten-frei, R. Kleinsorg, 040-288 07 50,www.zeitwohnagentur.de

Beamter i. geh. Dienst sucht DHH o.RH im Hamburger Westen, auchrenov.-bedürftig. Für Anbieter kos-tenfrei u. unverbindlich! Immobi-lien Fair & Freundlich, Herr Wojtal.Tel. 040-69657306

Suche 3-4-Z.-Whg., alleinerz. Mut-ter, Töchter 2+5 J., ab Juni 2015,gerne von privat. Ottensen, Blan-kenese, Altona. 0163-735 84 35

2 Familien suchen 3- u. 4-Zi.-Whgen,gerne in Nachbarschaft, damitdie Kinder zusammen bleiben.Tel.: 0173-614 70 99

MIETANGEBOTEWilhelmsburg, 2-Zi.-Whg., ca.

50 m², teilmöbl., kl. Garten, an äl-tere Dame, sofort frei, v. priv.,450,- ¤ + NK + KT, Tel. 040/753 12 45

Groß Borstel möbl. 1 Zi.-Whg,27,5 m², kl. Küche, kl. Flur, D-Bad,frei ab 15.1., EG, an Frau/NR,300 ¤ warm, 1 Monatsmiete Kau-tion, 040/18 12 35 04

Moderne Zi., Doppelbett, U-Bahnvor der Haustür, 5 min zum Zen-trum, NR, ¤ 390,-; ab sofort frei,T.:0176/ 26 11 93 95

2 x 3-Zi.-Whg. + Spitzboden je ca. 70m², 1. Stock/OG, Vollbad, Garten,EBK, Drochtersen-Hüll bei Stade,kalt je ¤ 325,-; T.: 04101/789832

Firma Basic günstige Möbelboxenfür Privat/Gewerbe. Transport kos-tenfrei. Tel. 0172/994 22 34

Traumwohnung, ca. 100 m² groß+ großer Balkon, 2. OG, Bj. 2012,Nähe Außenmühle, ruhig undzentral, Energieausw. liegt vor,neuester Standard, ¤ 985,- zzgl.NK ca. ¤ 170,-. 0176-345 794 92

An Wochenendfahrer, möbl. Zi., nh.Harburg, günstig zu vermieten,(inkl. Küchen- / Badbenutzung)040-768 23 18 (0178-468 23 55)

Eißendorf, 3 Zi.-Whg., ca. 69 m²,Vollbad, Balkon, von privat, 690,-¤ warm, Engergieausweis in Vor-bereitung, Tel. 550 37 77

Eißendorf, 2 Zi.-Whg., ca. 49 m²,Vollbad, Balkon, von privat, 490,-¤ warm, Energieausweis in Vorbe-reitung. Tel. 550 37 77

Haakestr. 2 1/2-Zi.-Whg, 3. OG,D-Bad, EBK, frei zum 01.03.2015,¤ 490,- exkl. zzgl. NK/Kt., courta-gefrei. Tel. 040/763 70 00

Mieterin gesucht, Kirchd., 2,5 Zi,56 m², Duschbad, Garten, S-Bahn-nähe, ca. 500 ¤ kalt, ab 15.03.15,Tel. 85 100 440

Möbl. Zi., Neu-Wulmstorf, 18 m²,Küchen- u. Badbenutzung, Pkw-Stellpl., 300 ¤, 0157-52 68 66 46

Privat: Stade (¤ 750 w.) + Bützfleth(¤ 700) 3Zi.-Whgen. m. V’bad,Blk., EBK, Keller, 0179/6995915

Harburg, Nähe TU-Hamb., schönesZi. frei, ¤ 300,-; nur an Studentenod. Berufstätige, 01577/9637467

IMMOBILIEN

MIETANGEBOTE

Courtagefrei –geräumige Ladenfläche

zu vermietenLurup, ca. 80 m2, Büro-/Ladenfläche,große Fensterfront, gepflegt, Wände weiß,PVC, WC, Bezugstermin nach Vereinba-rung, Energieverbrauchsauswels: 134kWh/(m2a), Baujahr 1973, Klasse D, Fern-wärme, Energieverbrauch für Warmwas-ser enthalten: NEIN, NKM € 729.00 zzgl.NK und Kaution. Keine Courtage.

Besichtigungstermine nachVereinbarung: Lüdersring, 2 b, EG

HWC Hamburger Wohn ConsultTel. (040) 426 66-96 96 (tgl. 9-19 Uhr)

Gewerbefläche im Neubau– courtagefrei!

Sternschanze, ca. 158 m2, Büro-/Ladenfläche, Neubau, WC, gute Ver-kehrsanbindung, zentrale Lage, keineGastronomiefläche, frei ab 04/2015,Energieverbrauchsausweis: 36 kWh/(m2a), Baujahr 2012, Klasse A, Gas,Energieverbrauch für Warmwasserenthalten: JA, NKM € 12,00/m2 zzgl.NK und Kaution. Keine Courtage.

Rosenhofstr. 20, EGHWC Hamburger Wohn Consult

Tel.: (0 40) 4 26 66-96 96 (tgl. 9-19 Uhr)

Tel.: 040-35 91 50www.meravis.de

WedelFeldstraße, 2 Zimmer, ca. 67 m², Ein-bauküche, Vollbad, Balkon,

Miete € 469,– zzgl. Nk./Kt.Verbrauchsausweis: 170 kWh/(m²a),Heizöl, Energie für Warmwasser ent-halten, Baujahr 1956

Courtagefrei!

Tel.: 040-35 91 50www.meravis.de

PinnebergReichenberger Straße 4, 3 Zimmer,65 m², Einbauküche, Vollbad, Loggia,

Miete € 553,– zzgl. Bk./Kt.Verbrauchsausweis: 72,7 kWh(m²a),Fernwärme, Baujahr 1971

Courtagefrei!

Ein möbliertes Zimmer an Berufstä-tige von Privat zu vermieten, auchMonteure, 275,- ¤ Miete, Tel.0157/84 69 80 19

Sülldorf, nähe Wald, 2 Zi.–Whg.,Dusche Küchenzeile keller sitzplatzim Garten, Autostellplatz. 400,-¤plus Nebenkosten. 040/87 49 07

IMMOBILIEN GES.

Bauplatz gesuchtWir sind Bauträger und suchen füruns in den Elbvororten ein Grund-stück für die Bebauung mit einemDoppelhaus oder mit bis zu fünfWohnungen. Förster & Hilms Im-mobilien GmbH, Süllbergsterrasse2, 22587 HH.Tel.: 040/ 866 243-0E-Mail: [email protected]

Wir kaufen Ihre vermietete oderfreie Wohnung: Schwierige Mieter

oder schlechter Zustand?Für uns kein Hindernis. Eine kurzfristigeKaufabwicklung ist möglich. Wir freuen

uns auf Ihren Anruf!Frau Hoffmann, Tel. 0172 - 4049151

Ihr geliebtes HausSie möchten an jmd. verk., der Al-tesschätzt&erhält?Wir (bald4)su.Haus m. Süd bis Westgrdst., Wedelbis Bahrenfeld, ohne Makler. 040-18 17 91 18

Baugrundstück von 2 jungen Fa-milien ab 450 m² gesucht , gernemit Altsubstanz, ZFH o. DH, auchrenovierungs-/sanierungsbedürf-tig im Hamburger Westen einschl.Wedel, Tel.: 0172/ 67 36 716

IMMOBILIENIMMOB. VERSCH.

HH-Niendorf„Niendorfer Parkvillage“

IFB/KfW-Effizienzhaus 40

■ 10 exklusive Stadthäuser,2 davon im Penthousestil

■ 4-5 Zimmer über 2 bis 3 Ebenenab 130 m2 Wohnfläche

■ Fußbodenheizung, 3-fachIsolierverglasung, Be- und Entlüftungmit Wärmerückgewinnung, etc.

■ TÜV-Begleitung in der Bauzeit■ Öl-/Gas-Unabhängigkeit durch

Wärmepumpe, eigene Strom-erzeugung durch Photovoltaik

■ B: Energieeffizienzklasse A+, Energie-bedarf 11,1 kwh/(m2a), Baujahr 2015

■ Provisionsfrei, direkt vom Bauträger■ IFB- und KfW-Förderung

ab € 399.990,–Tel.: 040-28 66 81 [email protected]

Alt-Wilhelmsburg, Ladenbüro, ca.51 m², Energieverbrauchskennw.148,7 kw/h (m²* a Gas), ¤ 600,00ex. + NK, 3 MM Kt., o. Courtage.Tel. 2000-130; www.nordelbe.de

Lager-/ Abstellraum in Wedel, ca.25 m² zu vermieten, ¤ 6,-/m², Tel.:0157-358 00 559

GEWERBERÄUME

Courtagefrei –Büro-/Ladenfläche

in OttensenOttensen, ca. 66 m2, Bürofläche, ge-pflegt, PVC, WC, gute Verkehrsanbin-dung, zentrale Lage, Bezugstermin nachVereinbarung, Energieverbrauchsaus-weis: 169 kWh/(m2a), Baujahr 1982,Klasse F, Gas, Energieverbrauch fürWarmwasser enthalten: JA, NKM€ 655,40 zzgl. NK und Kaution.Besichtigungstermin nach Verein-barung: Behringstr. 31, SouterrainHWC Hamburger Wohn Consult

Tel.: (0 40) 4 26 66-96 96 (tgl. 9-19 Uhr)Eidelstedt, Baumacker 3, Keller-

räume/Lagerräume, ca. 69,42 m²,Mt. ¤ 300,00 zzgl. 19% MwSt./mtl. Frei ab sofort, ohne Makler-courtage, Hausverwaltung ArnoldHertz & Co., Frau Moock, Tel.040/35 91 92 79

Suche Büro (ca. 15 m²) zur Unter-miete in Bürogemeinschaft. Tel.0171-524 01 25

KAUFGESUCHEGEW.Grundstück von privat zu kaufen

gesucht, Tel. 0170-801 07 28

GARAGEN/STELLPL.Tiefgaragenstellplatz Schwar-

zenbergstraße für Motorräder,48,- ¤, Tel.: 0176-49 10 67 23

Tiefgaragenstellpl. in St. Pauli-Nord, in der Wohl-Will-Str. 41 frei75 ¤ + MwSt. 040/643 40 00

Parkplatz ab sofort bis 31.05.15Nähe Schwencke Telemannstr.¤ 70,- p. M., Tel: 0172/4366771

AUTOMARKTAUTOANKAUF

Wir kaufen Autos, Booteund Motorräder

von 1,- € bis 50.000,- €

alle Typen, alle Baujahre. Sofort Bargeld!

S 8 31 50 05R. & B. Automobile

Luruper Hauptstr. 200, 22547 HH

AA-Peterkauft sofortPKW-LKW-Busse,¤1,-b.¤10.000,-heil, Unfall, m./oh. TÜV, Defekte al-ler Art, Abholung Mo. - Sa. + So. inu. um HH, 8 - 22 h. 040/79004818

Ankauf fair und barPkw, Busse, Geländew., Wohnmo-bile, auch mit Mängeln, Motor-schaden, Unfall, Tel.: 040/53 02 67 51 o. 0152/02 19 92 26

PKW-Verwertung

Halskestr. 28 · 22113 HH 7892134für Ihr Altfahrzeugab 50,- €

AUTOVERKAUF

John Deere 6110SE, Bj. 2001

80 PS, 3142 Bstd., top Zu-stand, mit Frontlader, Preis:

8.000,- Euro.Kontakt: 08464642832 [email protected]

Fiat Stilo Kombi, mit Motorschadenzu verkaufen, TÜV 10/2016, ¤500,- VB, Tel.: 0172/88 88 122

WOHNWAGENSuche dringend Wohnwagen oder

Wohnmobil, 0171/3743474

WOHNMOBILE

AUTOMARKT

WOHNMOBILEKaufe Wohnmobile & Wohnwagen

03944/36160 Fa. www.wm-aw.de

REISE UND FREIZEIT

DÄNEMARKFerienhäuser in DK. Tel. 644 56 61

DEUTSCHLANDKinderparadies und Ruheoase

Bauernhof b. Grömitz; strand- undwaldnah; Angeln, Reiten, Saunainkl.; FeWo ab ¤ 29,-/ Tag; auchmit Hund; Tel.: 04562/55 51;www.ferienhof-kruse.de

Helgoland, FeWo, ca. 35 m², WoZi.,Schlafzi., Kü., D’bad. An NR!www.duenenperle-helgoland.deTel.: 040/86 58 41, im Unterland

Altenau/Oberharz, v. Priv., gemütl.FeWo, 45 m², Garage, Nh. Therme„Heißer Brocken“. 040/701 71 93www.fewo-grunow.de

FRANKREICHProvence/ Avignon, komf. Haus,

Garten, Pool, Grill, Blick Ventoux,www.urlaub-in-der-proven-ce.com, Tel. 04162-7216

SPANIENUrlaub buchen auf Mallorca,

Finka - und Ferienvermietungen.www.immobilien-führer.com

Ferienwohnung in Porto Petro,Mallorca zu verm./weitere im S/O,www.immobilien-fuehrer.com

UNGARNBalaton 024026847 www.tillem.de

Praxis Dr. med. MustermannLiebe Patienten!Wir machen Urlaub vom 8. bis 12. November.Die Vertretung übernimmt Dr. Muster, Musterstr. 1.Am 13. November sind wir wieder für Sie da.

Dr. med. Marc MustermannMusterchaussee 1, 21029 Hamburg, Tel. 040 / 766 000

Werden auch Siezum Helfer.„Es ist schön zu erfahren, dass man denMenschen als Arzt direkt und effektivhelfen kann.“

Oliver Ostermeyer

German Doctors e.V.Löbestr. 1a | 53173 BonnTelefon +49 (0)228 [email protected]

SpendenkontoIBANDE12 5206 0410 0004 8888 80BICGENODEF1EK1

MITTWOCH, 14. JANUAR 2015Elbe Wochenblatt Kleinanzeigen

Immer gut informiertmit dem

ElbeWochenblatt

ALLES AUS EINERHAND

Schrott · Altmetall · Altkabelkostenlose Abholung · Firma Schleiwies 0171/2651706

ALTBAUSANIERUNG

60.000 erfolgreiche Sanierungen in der ISOTEC-Gruppe. Ver-trauen Sie den Sanierungsspezialisten. ISOTEC löst Ihr Problem!ISOTEC Hamburg GmbH

Tel. 040-41339033 oder www.isotec.de

... macht Ihr Haus trocken!

NASSE WÄNDE, FEUCHTE KELLER?• Horizontalabdichtung mit Paraffin• Rissverpressung/Injektionen• Außenabdichtungen mit/ohne Aufgraben(Schleierinjektion)

•MauerwerkssanierungTel. 040/866 455 [email protected] HANNEMANN GMBH

Z 04101-58 92 23Z 040-317 11 26www.aquastop-hamburg.de

Feuchtigkeitim Hausin Wänden und Keller usw.Balkone - Terrassen, Abdichtungen und Beschichtung,Ausgrabung und Dränage - Schimmelbekämpfung

BÄDER

Bad mit FlairNiemann UGTelefon: 0176-54752929oder 040 - 76 90 76 90

• Komplett-Bädervon A bis Z

• Beratung vor Ort,Planung, Verkauf

• Dienstleistungenzum Festpreis

BESTATTUNGEN

Albert Karl & SohnST. ANSCHAR VON 1892

Erd-, Feuer- und SeebestattungenInhaber: Christian Karl e. K. KfmFachgeprüfter Bestatter im Handwerk

Hauptsitz: Osterstraße 71 · 20259 Hamburg-EimsbüttelTelefon: (040) 40 62 81 · Fax: (040) 49 39 85

Filiale: August-Krogmann-Str. 13922159 Hamburg-Farmsen/Berne · Telefon: (040) 643 46 76

www.karl-bestattungen.de · eMail: [email protected]

DACHARBEITEN

• Dachrinnen-Reinigungab 1,– der Meter

• kostenloser Dachcheck• Dachreinigung

pro m2 9,90Tel. 040/333 73 630 • 20459 Hamburg

Flachdächer · DachdeckungenKlempnerarbeiten

% 040/840 56 990Luruper Hauptstr. 216 · 22547 Hamburg

Meisterbetrieb

040-870 33 04DachDeckermeister

Dannenkamp 3222869 Schenefeld

EINBRUCHSCHUTZ

EinbruchschutZSicherheitsfachgeschäft

Türen- + Fenstersicherungen, Briefkästen, MontageOsterstraße 167, Tel. 49 70 14 + 492 21 98 • www.tueren-fachbetrieb.de

ELEKTROARBEITEN

Becker Elektrotechnikvon A bis Z –alle Leistungsbereichefür Haushalts-, Gewerbe-und Industrieanlagen22761 Hamburg · Theodorstraße 41 nFax 850 80 194 · www.elektrikerHamburg.de

v 850 68 44

ELEKTROARBEITEN

ELEKTRO-GIESCHENE-Installation • Antennen • Beleuchtung • E-Heizung • Warmwasser •

Alarmanlagen • Rauchmelder • Lohkampstr. 140 · 22523 HH · Tel. 57 50 11

FERNSEHDIENST

Was machen Sie, wenn Ihre Waschmaschine, Ihr Elektro-Herd oderauch Ihr Fernseher kaputt ist??

Uns anrufen ! ! !Elektro-Fachgeschäft Carl-Heinz WickelKieler Straße 701, 22527 HH-Eidelstedt

(am Eidelstedter Platz)

Tel. 040/570 97 68 · Fax 040/570 33 45

GARTENARBEITEN

Gartenpflege + Neuanlage,Obst- u. Gehölzbaumschnitt, Teichbau,Beton- u. Natursteinarbeiten

555 14 49Fax 57 14 44 15

GLASEREIEN

• Bau- undReparaturglaserei

• Schnelldienst• Behebung von Versicherungsschäden

zu Festpreisen• Altbaufenster – Umbau auf Isolierglas

N o t d i e n s t

Isolierglas · SonnenschutzglasSicherheitsglas · Spiegel · GlasschleifereiGlasdächer · Wintergärten · Windschutzwände

GLASEREIP. u. M. Wockenfuß GmbHRellinger Str. 20 · 20257 Hamburg

V 8502739

Sämtliche Glaserarbeiten – Reparatur-SchnelldienstSpez. Einbruchschutz-Verglasungen

nachträgliche Iso-Schallschutz-VerglasungenSpiegelwände – Schleifarbeiten – Holz- + Kunststofffenster – Türen

Glaserei Breiter22761 Hamburg, Ruhrstraße 158 4 39 38 32

KLEMPNERARBEITEN

SanitärtechnikHenry Wilkens

Ihr Fachmann für Installations- und Klempnerarbeiten

20253 Hamburg - Goebenstraße 7Fax 491 65 46 · www.wilkens-sanitaer.de

MALERARBEITEN

Heinz-Dieter SchäferMalermeister

Ausführung sämtl. Malerarbeiten ohne LösungsmittelTapeten • Gardinen • Teppichböden

Rothestraße 11 · 22765 Hamburg · Tel. 39 52 21 · Fax 39 50 82

Malerei Otten + MittelstedtHandwerksgerechte Ausführungen – Meisterbetrieb

Tel. 0 40 / 880 84 11 · Mobil 01 71 / 64 68 842

MAURER& FLIESENARBEITEN

Seit 30 Jahren UTTER GmbH

Maurer- und FliesenarbeitenAltbausanierungTelefon 040 / 832 27 48 · Mo.–Fr. auch nach 18.00 Uhr

Glückstädter Weg 20 · 22549 Hamburg · Fax 040 / 831 76 72

MAURERARBEITEN• Neubau, Umbau • Wärmedämmung• Reparaturen • Fliesen• Feuchtigkeitsschutz • Sanierung von Keller,

Fassade & Balkon54 18 10Seit über 50 JahrenInnungsfachbetrieb

POLSTERARBEITEN

POLSTEREI Senerwww.polsterei-sener.de22769 HH · Stresemannstr. 280 040/851 79 402

SANITÄRINSTALLATION

E. u. A. SchoenellSanitärtechnik GmbHTel. 89 23 01 • 22607 Hamburg

InstallationHeizungKlempnereiWartungDachSchwimmbad

Jucknieß Pumpen�Service GmbH-Ihr Partner für Service und Vertrieb-Ernst-Abbe-Str. 8, 25451 Quickborn

Tel.: 04106/70910 - Fax: 75108www.juckniess-pumpen.de

Drainage-Kellerentwässerung-Abwasserpumpen u. FäkalienhebeanlagenWe know how water works

TISCHLER/ZIMMERER

Ideen aus HolzEinzel- u. Einbaumöbel • Fenster • Rolläden • Einbruchschutz

Holzböden • Treppen • Dachausbau • Glasarbeiten • Reparaturen

22523 HH, Baumacker 3a, Tel. 57 39 38, Fax 57 40 24

TISCHLEREI BEHR

ZIMMEREI

Zimmerei - BautischlereiGünther Hoffmann

Gebäudeenergieberater HWK

Ausführungen sämtlicher Neubauten und Umbauten.Gauben, Loggien, Innenausbau, Fußböden, Veluxfenster, Terrassen

und Balkonbeläge, Fenster und Türen aus Holz und Kunststoff

Inhaber Jens Hoffmann und SohnSchenefelder Landstraße 130 · 22589 Hamburg

Telefon 040/870 18 46 · Fax 040/870 57 72

PUMPENTECHNIK

Wolfgang DomannUhrmachermeister

- seit 1976 -Ihr Spezialist für Reparaturen

ANTIKER UNDHISTORISCHER UHREN

Darbovenstieg 2 · 22589 Hamburg · Telefon 87 30 [email protected] · www.uhren-domann.de

UHRMACHERMEISTER

Tel. (040) 319 26 87 Internet: www.Getraenkeblitz.de

• Fassbiere Verleih von:• Premix • Zapfanlagen• Biere • Festzeltgarnituren• Mineralwasser • Stehtischen• Weine • Vermietung und• Sekt Wartung von• und vieles mehr... Wasserspendern

GETRÄNKESERVICE

BeilagenIN DIESER AUSGABE

Einem Teil unserer heutigen Ausgabeliegen Prospekte folgender Firmen bei.Einige Kunden belegen nur Teilgebiete,so kann es sein, dass Sie einen odermehrere Prospekte nicht vorfinden.

Möchten Sie als Kunde Ihre Prospekte in unseren Wochenblättern verteilen lassen?Wir beraten Sie gern! Tel, 040 / 766 000-46

EP Electronic Partner

Apotheke in derRindermarkthalle

SCHLOSSERARBEITEN

Schlosserei SCHWARZAlle Gitter, Tore und Antriebe

Telefon 040-772737 · www.schwarztor.de

GOLDRAUSCHkauft Gold,

Silber, Besteck, Zinn,Messing, KupferTrauringanfertigung

Schmuckreparaturen jegl. ArtTel. 80 00 87 01 · Eidelstedt Center

www.goldrausch-hamburg.de

StanaModenGute

Markenzu günstigenPreisen!

Größe 38bis 54

Niendorf ·Tibarg 3a (Süd)Mo-Fr 9-15, Sa 9-13 UhrTel. 58 95 17 83

FoodForFriends

Tel. 040-8830209- 0 · Fax 040-883020 9-29Internet-Adresse: www.foodforfriends.de

Burgunderbratenmit krosser Kruste,Soße, Ananaskraut,Krautsalat undLaugengebäckab 15 Personenpro Person 6,50 € inkl. MwSt.

Silvesterparty 2014/2015im Bürgerhaus Wilhelmsburg

mit DJ, Büfett, Mitternachtsberlinerund allen vorhandenen Getränken

VVK All inkl. 60,00* € p./P.*ab 15. Nov. 65,00 € p./P.

Partyknaller:

HAPPY GOLDSecond Hand Schmuckboutique

Barankauf von GOLD & SILBERBrillanten, Edelsteine, Antikschmuck & Modeschmuck,

Zahngold & Altgold, Uhren aller Art…etc.

Wir bewerten Ihren Schmuck kostenlos! – Die erste Adresse in Groß Flottbek –Geöffnet: Mo.–Fr. 10–18 Uhr, Sa. 10–14 Uhr

Flottbeker Drift 2 · 22607 Hamburg v 76 97 26 31

Bei uns erhalten Sie für Brillanten + Diamantschmuck aller Art

bis zu jetzt 51Euro* je Gramm Feingold.*für besonders schöne Stücke auch mehr!

Unser Angebot vom 14.01. bis zum 27.01.2015

Luruper Hauptstraße 216 · 22547 HamburgTelefon 040/83 59 37 · www.Redoxhouse.deTäglich von 12.00 – 23.00 Uhr durchgehend geöffnet

Zartes Putensteak 200 gdazu Baked Potato mit Sour Cream,Kräuterbutter, Redox-Brotund Steaksauce AKTIONSPREIS € 9.20

Montag bis Freitag wechselnder Mittagstisch!Von 12.00 bis 17.30 Uhrwählen Sie aus vier Gerichten für € 5.90

Alle Speisen gut verpackt auch zum Mitnehmen.

STEAKS, SALATE UND MEHR

W i n t e r - S A LE

bis 50 % auf

Bekleidung - Möbel - Lampen - Decken

so lange der Vorrat reicht

Lange Reihe 55 - Hamburg/ St.Georg - Tel: 040/ 247188

Vortrag, Dienstag, 20.1.15 von 19-20 UhrDie Kraft des Denkens, Eintritt frei

Intensiv Seminar, Dienstag 27.1. von 10-17 Uhrzur persönlichen Weiterentwicklung „Der Wendepunkt”

Anne-Frank-Straße 2a OG22587 HH Blankenese,

[email protected] ∙ www.hprauh.comTel. 822 906 93

Schuhhaus Meier... denn Gesundheit beginnt bei den Füßen

WSV-Angebotevom 19. bis 31. Januar 2015

Einzel- und Restpaare in 1A-Qualität(solange der Vorrat reicht)

Bahrenfelder Str. 81 · 22765 Hamburg · Tel. 040-396218Mo.-Fr. 10.00 bis 19.00 · Sa. 10.00 bis 16.00

www.schuhhaus-meier.de

40Jahre

Auf alle reduzierte

n

Artikel zusätzlich

20%

Krüll Motor Company GmbH & Co. KG kruell.comAltonaRuhrstraße 63Tel: 85306-263

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis.

Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach VO (EG) 715/2007 und VO (EG) 692/2008 in der jeweils geltenden Fassung):6,5 (innerorts), 4,7 (außerorts), 5,3 (kombiniert); CO2-Emissionen: 139 g/km (kombiniert).

Inkl. Frachtkosten. Gültig solange der Vorrat reicht.

Ford S-MAX Krüll Edition für €27.395,- statt €39.465,- UPE

NUR GÜLTIG SOLANGE

DER VORRAT REICHT!

(UPE € 39.465,-)

FORD S-MAX 80 JAHRE KRÜLL EDITIONNavi mit Touchscreen, Sitzheizung, 3. Sitzreihe, 2-Zonen-Klimaautomatik, Audiosystem mit Sound & Connect, 17” Leichtmetallräder, Geschwindigkeitsregelanlage, Park-Pilot-

Frontscheibe beheizbar, Regensensor System vorn u. hinten,und vieles mehr...

€27.395,-€12.070,- Preisvorteil!

Anzeigenannahme:Gewerblich: 766 00 00

Privat: 34 72 82 03

PLISSEES, ROLLOS & JALOUSIEN

Beratung, Aufmaß und Angebot unter der Nummer

04103 / 12 11 60oder in unserer Filiale.

www.knutzen.de

Knutzen Wohnen GmbHRissener Str. 110 | 22880 Wedel

30%RABATT AUF DIE

16 Elbe Wochenblatt Letzte Seite MITTWOCH 14. JANUAR 2015

Malte Ferber (r.), hier im Zweikampf mit Bergedorfs Roman Knoch, erzielte insgesamt elf Punkte fürdie BGWest. FOTO: RP

GewinnerderWoche

Bei den Verlosungen imWochenblatt gibts jedeWoche attraktive Preisezu gewinnen: Sie amüsieren sich imEvent-Kontor Ottensen bei„Der 60. Geburtstag – Dinnerfor Five“: Anke Schwentke undAndreas Thorsten Ullmann.

Trickdiebstahl mitfalschem KlempnerLURUP.Der Betrüger gab sicham Freitag, 9. Januar, als Klemp-ner aus, nachdem er um 15.30Uhr an einerWohnungstür amSommerweg geklingelt hatte. Erbehauptete, dieWasseranschlüs-se kontrollieren zumüssen. DieBewohnerin (49) ließ ihn in dieWohnung, er betratmehrereRäume.Wahrscheinlich stahlwährenddessen ein KomplizeGeld aus demPortemonnaie derLuruperin. Sie stellte den Trik-kbetrug erst später fest. DA

Polizeibericht

RAINER PONIK, HAMBURG-WEST

Die Basketball-Herren der BGHamburg West sind auf dembesten Weg, das Saisonziel„Klassenerhalt“ schon sehrfrühzeitig zu erreichen. Im ers-ten Spiel des neuen Jahres be-siegten die Schützlinge von Ex-Nationalspieler Carsten Heini-chen die TSG Bergedorf mit67:56. „Wir haben uns nicht ge-rade mit Ruhm bekleckert, aberwieder zwei Punkte mehr imSack“, zog der BGW-Coachnach der Partie nüchtern Bilanz.Nach nur einmaligemTraining

ließ die Treffsicherheit bei denGastgebern noch sehr zu wün-schen übrig. Viele einfache Wür-fe landeten nicht im Ziel. Sokonnte sich BG West nach or-dentlichem Beginn (10:2) langeZeit doch nicht absetzen. Bis zurHalbzeit konnten die abstiegsbe-

drohten Gäste, die derzeit Vor-letzter sind, den Rückstand aus-gleichen. Auch im dritten Vierteltaten sich die Hausherren bei ih-ren Angriffsbemühungen sehrschwer. Die Führung wechseltemehrfach. Gut, dass die BGW inder Abwehr ein gutes Spiel botund den Gegner auch nicht vielpunkten ließ.Sonderlob fürJulianSchulzundseineguteSpielübersicht

Erst im letzten Spielabschnittkonnten die Basketballer der Lu-rup-Eidelstedter Spielgemein-schaft den Knoten lösen und sichbinnen weniger Minuten einendeutlicheren Vorsprung heraus-werfen. Vor allem Topscorer Da-niel Musche übernahm Verant-wortung und setzte sichmehrfachunter dem gegnerischen Korbdurch, sodass der Punkteabstandbis zum Ende auf über zehn

Punkte anwachsen konnte.Neben Muche (25 Punkte) traf

auch Malte Ferber (11) zweistel-lig. Ein Sonderlob verdiente sichJulian Schulz, der mit guter Spiel-übersicht zu überzeugen wussteund im Duell mit Bergedorfs ge-fährlichstem Angreifer LaimonasKubickas nur 14 Punkte zuließ.Auch Martin Kreutz undChristoph Jeromin haben in kriti-schen Phasen viel Gas gegebenund ihren Teil zum Sieg beige-tragen.Durch den siebten Saisonerfolg

konnte die BG West den viertenTabellenplatz festigen und sichlangsam neue Ziele setzen. „Platz3 ist noch möglich!“, ist CarstenHeinichen sicher. Schon amSonnabend bietet sich der BGWdie Gelegenheit, Aufsteiger TuSEbstorf im Falle eines Auswärts-siegs mit mindestens fünf bissechs Punkten zu überflügeln.

Basketball: BGWestim Aufwind

Regionalliga Nord: Heinichen-Team siegt gegen Bergedorf

PreisderBürgerstiftungHAMBURG. Die BürgerStiftungHamburg vergibt zum zehntenMal ihren Preis „Menschen ver-binden – Zukunft stiften“. Nochbis zum 31. Januar können sichProjekte und Initiativen bewer-ben, die sich um ein besseresMiteinander in der Hansestadtkümmern. Diemit 10.000 Eurodotierte Auszeichnung soll vor-bildhafte Projekte würdigen, diezum Ziel haben, Gegensätze jeg-licher Art zu überwinden.Ausschreibungsunterlagenunter www.buergerstiftung-hamburg.de EW

Autorin Doris Gerckeliest im LedigenheimNEUSTADT. Die HamburgerAutorin Doris Gercke liest amMontag, 19. Januar, um 19 Uhrim Ledigenheim, Rehhoffstra-ße 1-3, aus ihrem Bella BlockKriminalroman „ZwischenNacht und Tag“. Darin geht esum die Menschen aus demViertel rund um den Hambur-ger Großmarkt – dem altenGängeviertel und erzählt vonDominas, Obdachlosen, Polizis-ten, Verfassungsschützern,Journalisten und von Mord.Die Autorin verzichtet auf ihrHonorar. Die Spenden der Zu-hörer kommen dem sozialenProjekt „Das Ledigenheim er-halten!“ zugute. SD

Elbvororte KW03-2015

Documents

Transcript of Elbvororte KW03-2015