ELECTRIC ASIA Industrial automation equipment … · 2014-11-17 · تفرشیپ یوس هب...

4
Move to Progress… . . ... پیشرفت حرکت به سویSambatiS ELECTRIC ASIA Industrial automation equipment www.sambatis.com ت محصوBONMET MOTION GmbH رل حرکت و کنتُ ستم های سرو سیUniversal Digital Servo system ُ سرو موتور سریSM 10.2014 1393.08

Transcript of ELECTRIC ASIA Industrial automation equipment … · 2014-11-17 · تفرشیپ یوس هب...

Page 1: ELECTRIC ASIA Industrial automation equipment … · 2014-11-17 · تفرشیپ یوس هب تکرح اـــیسآ کیرتـــکلا سیــــتاب ماــــس 2 SambatiS

اللالالبابسذدرذش

Move to Progress… . حرکت به سوی پیشرفت... .

SambatiS ELECTRIC ASIA

Industrial automation equipment

www.sambatis.com

BONMET MOTION GmbHمحصوالت

سیستم های سرُو و کنترل حرکت

Universal Digital Servo system

SMسری موتورسروُ

10.2014

1393.08

Page 2: ELECTRIC ASIA Industrial automation equipment … · 2014-11-17 · تفرشیپ یوس هب تکرح اـــیسآ کیرتـــکلا سیــــتاب ماــــس 2 SambatiS

.. ..حرکت به سوی پیشرفت. اـــتریک آسیـــالک یستــــبا امــــس

1

SambatiS ELECTRIC ASIA

Move to Progress… . www.sambatis.com

سروُموتورهای سنکرون سری SM

کاربرد تکنولوژیهای مدرن درساخت، جهت فشردگی و کم حجمی با دقت باال.

ور خروجی باال حتی در سایزهای کوچک.کاربرد انرژی مغناطیسی باال)نیودیوم مگنت(، جهت ایجاد گشتا

باال، مناسب برای محیط های صنعتی. IPرنج وسیع توان های مختلف با نسبت

گشتاور، که به سه دستۀ کلی تقسیم شده اند:-انواع مختلف سرُوموتور، در ترکیب های گوناگون سرعت

Low inertia servomotor

Nm 3.3 ~ 0.1گشتاور نامی: 80 ,60 ,42ابعاد فلنچ:

32W ~ 1Kwتوان نامی: 4000 ~ 3000سرعت نامی:

◆ Small, Compact Structure ◆ Low Inertia & High Response

◆ High IP Rating ◆ Short Time 300% Overload

Medium inertia servomotor

Nm 15 ~ 2گشتاور نامی: 130 ,110ابعاد فلنچ:

0.6Kw ~ 3.8Kwتوان نامی: 3000 ~ 1500سرعت نامی:

◆ High Magnetic Energy ◆ High IP Rating

◆ Wide Power Range ◆ Short Time 300% Overload

High inertia servomotor Nm 27 ~ 15گشتاور نامی: 150 ابعاد فلنچ:

3.6Kw ~ 5.5Kwتوان نامی: 2500 ~ 2000 سرعت نامی:

◆ High Magnetic Energy ◆ High IP Rating

◆ Wide Power Range ◆ Short Time 300% Overload

وتطبیق با درایوSM مشخصات انتخاب سروُ موتورسری Configuration (DCB-LFB) Servo Motor Technical Data

SFC+ SFC *lMode Kw

*NP rpm*NS Nm

*NT Flange

---- SDL10A.V1107 SM60-003-30DCB 0.1 3000 0.3

60 Series

---- SDL10A.V1107 SM60-006-30DCB 0.2 3000 0.67

---- SDL10A.V1107 SM60-013-30DCB 0.4 3000 1.27

SA3L04C.CANOpen.V1008 SA3L04C.V1007 SM60-003-30LFB 0.1 3000 0.3

SA3L04C.CANOpen.V1008 SA3L04C.V1007 SM60-006-30LFB 0.2 3000 0.67

SA3L04C.CANOpen.V1008 SA3L04C.V1007 SM60-013-30LFB 0.4 3000 1.27

SA3L04C.CANOpen.V1008 SA3L04C.V1007 SM80-013-30LFB 0.4 3000 1.27 80

Series SA3L04C.CANOpen.V1008 SA3L04C.V1007 SM80-024-30LFB 0.75 3000 2.4

SA3L04C.CANOpen.V1008 SA3L04C.V1007 SM80-033-30LFB 1.0 3000 3.3

---- SA3L06B.V703 SM110-020-30LFB 0.6 3000 2.0

110 Series

---- SA3L06B.V703 SM110-040-30LFB 1.2 3000 4.0

---- SA3L06B.V703 SM110-050-30LFB 1.5 3000 5.0

---- SA3L06B.V703 SM110-060-20LFB 1.2 2000 6.0

---- SA3L06B.V703 SM110-060-30LFB 1.6 3000 6.0

SA3L10B.V407 ---- SM130-040-25LFB 1.0 2500 4.0

130

Series

SA3L10B.V407 ---- SM130-050-25LFB 1.3 2500 5.0

SA3L10B.V407 ---- SM130-060-25LFB 1.5 2500 6.0

SA3L10B.V407 ---- SM130-077-20LFB 1.6 2000 7.7

SA3L10B.V407 ---- SM130-077-30LFB 2.4 3000 7.7

SA3L10B.V407 ---- SM130-100-15LFB 1.5 1500 10.0

SA3L10B.V407 ---- SM130-100-25LFB 2.6 2500 10.0

SA3L10B.V407 SA3L06B.V703 SM130-150-15LFB 2.3 1500 15.0

SA3L10B.V407 ---- SM130-150-25LFB 3.8 2500 15.0

SA3L25C.V4007 ---- SM150-150-25LFB 3.8 2500 15.0

150

Series

SA3L25C.V4007 ---- SM150-180-20LFB 3.8 2000 18.0

SA3L25C.V4007 ---- SM150-230-20LFB 4.7 2000 23.0

SA3L25C.V4007 ---- SM150-270-20LFB 5.5 2000 27.0

= توان نامی برحسب کیلووات می باشد.NP= سرعت نامی بر حسب دوربردقیقه، NS= گشتاور نامی بر حسب نیوتن متر، NT*منظور از:

DCB=Low Voltage(DC) ،LFB=220V (3phase AC) Voltage*منظور از

موتور می باشد. با سروُ به معنای محدودۀ مجاز انتخاب سرُو درایو +SFCو SFC* مفهوم

بدون اطالع قبلی قابل تغییر می باشد.:تمام مندرجات در این جدول طبق آخرین اطالعات به روز شده است، و 1کتهن

Page 3: ELECTRIC ASIA Industrial automation equipment … · 2014-11-17 · تفرشیپ یوس هب تکرح اـــیسآ کیرتـــکلا سیــــتاب ماــــس 2 SambatiS

.. ..حرکت به سوی پیشرفت. اـــتریک آسیـــالک یستــــبا امــــس

2

SambatiS ELECTRIC ASIA

Move to Progress… . www.sambatis.com

SMابعاد سروُموتورهای سری

*W b t T d D2 D1 D C LK LS1 LS LA4 LA3 LA2 LA1 LA Model

1.05 5 11 5 14h6 4-Φ5.5 70 50 60 20 5 25 30 3 6 --- 163.4 SM60-003-30DCB

1.35 5 11 5 14h6 4-Φ5.5 70 50 60 20 5 25 30 3 6 --- 175.4 SM60-006-30DCB

1.86 5 11 5 14h6 4-Φ5.5 70 50 60 20 5 25 30 3 6 --- 216.5 SM60-013-30DCB

1.11 5 11 5 14h6 4-Φ5.5 70 50 60 20 3 25 30 3 8 36 107 SM60-003-30LFB

1.11 5 11 5 14h6 4-Φ5.5 70 50 60 20 3 25 30 3 8 36 159 SM60-006-30LFB

1.03 5 11 5 14h6 4-Φ5.5 70 50 60 20 3 25 30 3 8 36 138 SM60-013-30LFB

0.8 6 15 6 19h6 4-Φ5.5 90 70 80 25 3 30 35 3 9 40 123 SM80-013-30LFB

1.11 6 15 6 19h6 4-Φ5.5 90 70 80 25 3 30 35 3 9 40 150 SM80-024-30LFB

1.33 6 15 6 19h6 4-Φ5.5 90 70 80 25 3 30 35 3 9 40 170 SM80-033-30LFB

1.95 6 15 6 19h6 4-Φ5.5 90 70 80 25 3 30 35 3 9 40 240 SM80-033-30LFBZ

( می باشد.Kgدر انتهای جدول، وزن سروُموتور بر مبنای کیلوگرم )W*منظور از بخش با تجهیز ترمز مکانیکی می باشد. سروُموتور درانتهای مدل سروُموتور، Z*منظور از حرف

( می باشد.mm:اعداد مندرج در این جدول بر حسب میلیمتر )1نکته

بدون اطالع قبلی قابل تغییر می باشد.:تمام مندرجات در این جدول طبق آخرین اطالعات به روز شده است، و 2نکته

W* b t T d D2 D1 D C1 C LK1&2 LS1 LS LA3 LA2 LA1 LAZ LA Model 4.2 6 15.5 6 19h6 4-Φ9 130 95 30 110 40 3 48 56 5 12 200 158 SM110-020-30LFB

6.0 6 15.5 6 19h6 4-Φ9 130 95 30 110 40 3 48 56 5 12 227 185 SM110-040-30LFB

6.8 6 15.5 6 19h6 4-Φ9 130 95 30 110 40 3 48 56 5 12 242 200 SM110-050-30LFB

7.8 6 15.5 6 19h6 4-Φ9 130 95 30 110 40 3 48 56 5 12 259 217 SM110-060-20LFB

7.8 6 15.5 6 19h6 4-Φ9 130 95 30 110 40 3 48 56 5 12 259 217 SM110-060-30LFB

6.0 6 18.5 6 22h6 4-Φ9 145 110 30 130 40 5 50 58 6 12 205 163 SM130-040-25LFB

6.9 6 18.5 6 22h6 4-Φ9 145 110 30 130 40 5 50 58 6 12 213 171 SM130-050-25LFB

7.6 6 18.5 6 22h6 4-Φ9 145 110 30 130 40 5 50 58 6 12 223 181 SM130-060-25LFB

8.6 6 18.5 6 22h6 4-Φ9 145 110 30 130 40 5 50 58 6 12 237 195 SM130-077-20LFB

8.6 6 18.5 6 22h6 4-Φ9 145 110 30 130 40 5 50 58 6 12 237 195 SM130-077-30LFB

10.6 6 18.5 6 22h6 4-Φ9 145 110 30 130 40 5 50 58 6 12 261 219 SM130-100-15LFB

10.6 6 18.5 6 22h6 4-Φ9 145 110 30 130 40 5 50 58 6 12 261 219 SM130-100-25LFB

14.6 6 18.5 6 22h6 4-Φ9 145 110 30 130 40 5 50 58 6 12 309 267 SM130-150-15LFB

14.6 6 18.5 6 22h6 4-Φ9 145 110 30 130 40 5 50 58 6 12 309 267 SM130-150-25LFB

15.7 8 24 7 28h6 4-Φ11 174 130 30 150 60 5 72 81 6 14 293 231 SM150-150-25LFB

17.8 8 24 7 28h6 4-Φ11 174 130 30 150 60 5 72 81 6 14 312 250 SM150-180-20LFB

21.4 8 24 7 28h6 4-Φ11 174 130 30 150 60 5 72 81 6 14 242 280 SM150-230-20LFB

23.7 8 24 7 28h6 4-Φ11 174 130 30 150 60 5 72 81 6 14 368 306 SM150-270-20LFB

( می باشد.Kgدر انتهای جدول، وزن سروُموتور بر مبنای کیلوگرم )W*منظور از بخش

(.forelock keyشافت با تجهیز جای خار) K2( وsilent keyشافت با تجهیز جای خار)K1 مدل سروُموتور، شافت سروُموتور بدون جای خار ودرانتهای B*منظور از حرف

با تجهیز ترمز مکانیکی می باشد.( در جدول نشان دهندۀ طول سروُموتورLAZدرانتهای مدل سروُموتور، سروُموتور با تجهیز ترمز مکانیکی می باشد.)اعداد مربوطه در بخش Z*منظور از حرف

( می باشد.mm:اعداد مندرج در این جدول بر حسب میلیمتر )1نکته

بدون اطالع قبلی قابل تغییر می باشد.:تمام مندرجات در این جدول طبق آخرین اطالعات به روز شده است، و 2نکته

Page 4: ELECTRIC ASIA Industrial automation equipment … · 2014-11-17 · تفرشیپ یوس هب تکرح اـــیسآ کیرتـــکلا سیــــتاب ماــــس 2 SambatiS

.. ..حرکت به سوی پیشرفت. اـــتریک آسیـــالک یستــــبا امــــس

3

SambatiS ELECTRIC ASIA

Move to Progress… . www.sambatis.com

دقیق حرکت کنید.

.باشد می تغییر قابل قبلی، اطالع بدون و بوده محصول دهندۀ ارائه دراختیار انحصارا دفترچه، دراین مندرج اطالعات تمام و جداول ات،مشخص: .توجه

.It is prohibited to modify or copy anything in this book without a written permission of SambatiS.

.This manual may modify, when necessary because of improvement of the product, modification, or changes in specification, this manual

is subject to change without notice.