Elster GmbH Systeme - Elektrotechnik
8
Transcript of Elster GmbH Systeme - Elektrotechnik
BGTS-9U/1
1 2 3 4 5 6 7 8
Deckblatt
Deckblatt
1 2 3 4 5 6 7 8
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
E
F
Bl. 1/3
284402281
=
+
Postfach 28 09, D-49018 Osnabrück
Strotheweg 1, D-49504 Lotte (Büren)
+49 (0) 54 1 / 12 14 - 3 60
+49 (0) 54 1 / 12 14 - 5 11
www.kromschroeder.de
docuthek.kromschroeder.com
Kunde
Kommission
Fertigungs-
Auftrags-Nr.
Zeichnungs-Nr.
:
:
:
:
Ersatz für Ersatz durchÄnderung Datum
Datum
Bearbeiter
Geprüft
NormName Ursprung
04.07.2007
Ers
tellt
mit E
LCAD
(R) 7
.3.2
SP2
Alle L
eitungen o
hne Q
uers
chnitts
angabe s
ind m
m²
Thele
Kroner
Schutz
verm
erk
nach D
IN
34 b
eachte
n !
R.
AUC15.10.2007as builtA
Elster GmbH
Systeme
- Elektrotechnik -
BGTS-9U/1
1. BGT mit:
Einspeisung
Spannung
Frequenz
Leistungaufnahme
Steuerspannung
Hersteller
TypTyp
Schutzart
Größe
Farbe
1 *
Steckplätze vorbereitet für max :
9 *
1 *
Baugruppenträger BGT S-9/1
Gasfeuerungsautomat PFU 760/780
Netzteil PFP 700
: 1~ / L0 / PE
: 115/230V
: 50/60 Hz
:
: 115/230VAC
: 24V DC
: KROMSCHROEDER
: 3HE/84TE
: IP 20
: 483 x 132,5 x 200 mm (B x H x T)
:
84402281 Deckblatt
Deckblatt
Deckblatt
Stromlaufplan
Aufbauplan
Aufbauplan
Beschaltungsbeispiele
Beschaltungsbeispiele
: Deckblatt
: Technische Daten
: Allgemeine Anmerkungen
: Busplatine
: Einbauanweisung
: Maßzeichnung
: Spannungsversorgung
: Vorspülung
: Blatt 1/3
: Blatt 2/3
: Blatt 3/3
: Blatt 4/1
: Blatt 5/2
: Blatt 6/2
: Blatt 7/2
: Blatt 8/2
1 2 3 4 5 6 7 8
Deckblatt
Technische Daten
1 2 3 4 5 6 7 8
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
E
F
Bl. 2/3
384402281
=
+
19" Brennersteuerung komplett bestehend aus:
Elektrische Anschlussdaten:
Schaltschrank-Spezifikation:
Inhaltsverzeichnis:
Ersatz für Ersatz durchÄnderung Datum
Datum
Bearbeiter
Geprüft
NormName Ursprung
04.07.2007
Ers
tellt
mit E
LCAD
(R) 7
.3.2
SP2
Alle L
eitungen o
hne Q
uers
chnitts
angabe s
ind m
m²
Thele
Kroner
Schutz
verm
erk
nach D
IN
34 b
eachte
n !
R.
AUC15.10.2007as builtA
BGTS-9U/1
1 2 3 4 5 6 7 8
Deckblatt
Allgemeine Anmerkungen
1 2 3 4 5 6 7 8
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
E
F
Bl. 3/384402281
=
+
Anmerkung:
Aufstellen, Betrieb und Wartung der Schaltgerätekombination
dürfen nur von Elektrofachkräften oder unter deren Leitung
und Aufsicht ausgeführt werden.
Bitte beachten Sie auch die Herstellerangaben (Geräte-
Bedienungsanleitungen) der in der Schaltgerätekombination
eingebauten Komponenten.
Die aufgeführten Daten und Materialeigenschaften
(Kabeltypen, Verlegearten, ...) sind nur als Richtwerte
zu betrachten. Diese sind im Einzelfall zu überprüfen
und müssen ggf. korrigiert werden.
Bei Fehlern in diesem Schaltplan wird eine Haftung nur im
Rahmen unserer Liefer- und Zahlungsbedingungen
übernommen.
Für Anlagenteile außerhalb unseres Lieferumfangs
kann keine Haftung übernommen werden.
Bitte bei der Inbetriebnahme überprüfen:
- Erdung und Schutzmaßnahmen gemäß den
örtlichen Anforderungen
- Netzspannung
- Einstellung von Schutzorganen
- Funktion von Sicherheitsstromkreisen
- Parametervoreinstellung
Anschluss nur mit fester Verdrahtung.
An die Eingänge dürfen nicht verschiedene Phasen eines
Drehstromnetzes gelegt werden. An die Ausgänge für Ventile
und Züntransformator darf keine Spannung angelegt werden.
Ersatz für Ersatz durchÄnderung Datum
Datum
Bearbeiter
Geprüft
NormName Ursprung
04.07.2007
Ers
tellt
mit E
LCAD
(R) 7
.3.2
SP2
Alle L
eitungen o
hne Q
uers
chnitts
angabe s
ind m
m²
Thele
Kroner
Schutz
verm
erk
nach D
IN
34 b
eachte
n !
R.
AUC15.10.2007as builtA
BGTS-9U/1
-X1 -X2 -X3..9 -X10
1 2 3 4 5 6 7 8
Stromlaufplan
Busplatine
1 2 3 4 5 6 7 8
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
E
F
Bl. 4/184402281
CO
M H
auptb
renner
Betr
ieb
1
CO
M B
etr
iebsbere
it2
CO
M Z
ündbre
nner
Betr
ieb
3
CO
M S
töru
ng
4
NO
Stö
rung
5
NO
Zündbre
nner
Betr
ieb
6
NO
Betr
iebsbere
it7
No H
auptb
renner
Betr
ieb
8
Luft
ventil Ein
9
Zündbre
nner
Ein
10
Hauptb
renner
Ein
11
Zündgasventil
12
Hauptg
asventil
13
230V U
V-S
onde
14
Luft
ventil
15
Ionis
ation Z
ündbre
nner
16
Zündtr
afo
17
DI
18
Ionis
ation H
auptb
renner
19
CO
M H
auptb
renner
Betr
ieb
1
CO
M B
etr
iebsbere
it2
CO
M Z
ündbre
nner
Betr
ieb
3
CO
M S
töru
ng
4
NO
Stö
rung
5
NO
Zündbre
nner
Betr
ieb
6
NO
Betr
iebsbere
it7
No H
auptb
renner
Betr
ieb
8
Luft
ventil Ein
9
Zündbre
nner
Ein
10
Hauptb
renner
Ein
11
Zündgasventil
12
Hauptg
asventil
13
230V U
V-S
onde
14
Luft
ventil
15
Ionis
ation Z
ündbre
nner
16
Zündtr
afo
17
DI
18
Ionis
ation H
auptb
renner
19
CO
M H
auptb
renner
Betr
ieb
1
CO
M B
etr
iebsbere
it2
CO
M Z
ündbre
nner
Betr
ieb
3
CO
M S
töru
ng
4
NO
Stö
rung
5
NO
Zündbre
nner
Betr
ieb
6
NO
Betr
iebsbere
it7
No H
auptb
renner
Betr
ieb
8
Luft
ventil Ein
9
Zündbre
nner
Ein
10
Hauptb
renner
Ein
11
Zündgasventil
12
Hauptg
asventil
13
230V U
V-S
onde
14
Luft
ventil
15
Ionis
ation Z
ündbre
nner
16
Zündtr
afo
17
DI
18
Ionis
ation H
auptb
renner
19
1+
24V a
llgem
ein
20V a
llgem
ein
30V Z
ündbre
nner
Ein
4+
24V E
nts
töru
ng
50V E
nts
töru
ng
60V H
auptb
renner
Ein
70V L
uft
ventil Ein
8 9Bre
nnerm
asse
10
L 1
15/230V V
ors
pülu
ng
11
L 1
15/230V S
icherh
eitskett
e
L 1
15/230V a
llgem
ein
/
Ventils
pannung
12
13
N 1
15/230V a
llgem
ein
PFU 7xx -A1 PFU 7xx -A2 PFU 7xx -A3...9
PFP 700 -A10
Ersatz für Ersatz durchÄnderung Datum
Datum
Bearbeiter
Geprüft
NormName Ursprung
04.07.2007
Ers
tellt
mit E
LCAD
(R) 7
.3.2
SP2
Alle L
eitungen o
hne Q
uers
chnitts
angabe s
ind m
m²
Thele
Kroner
Schutz
verm
erk
nach D
IN
34 b
eachte
n !
R.
AUC29.10.2007No 6a->6eB
AUC15.10.2007as builtA
6a 2a
8a
max.24VDC
2c
8c
2e
8e
4e 4c
32c
4a
30a
6e
26e
10a
30e
24VDC
10e
24c
14a
12a
16c
14e
18e
12c
20c
10c
22e
115/230VAC
12e
26a 28c 22a 18a 6a 2a
8a
max.24VDC
2c
8c
2e
8e
4e 4c
32c
4a
30a
6a
26e
10a
30e
24VDC
10e
24c
14a
12a
16c
14e
18e
12c
20c
10c
22e
115/230VAC
12e
26a 28c 22a 18a 6a 2a
8a
max.24VDC
2c
8c
2e
8e
4e 4c
32c
4a
30a
6a
26e
10a
30e
24VDC
10e
24c
14a
12a
16c
14e
18e
12c
20c
10c
22e
115/230VAC
12e
26a 28c 22a 18a
8ace 12ace 30a
Im
ax=
27A
32c
BGTS-9U/1
Es ist zu beachten, dass die Temperatur in unmittelbarer
Umgebung der 19 PF-Geräte 60°C nicht überschreiten darf.
Um einen Wärmestau zwischen den Einschüben zu vermeiden
ist eine gute Durchlüftung der Baugruppenträger zu
gewährleisten.
Bei mehreren übereinander montierten Baugruppenträgern
empfehlen wir die Lochbleche zwischen den Baugruppenträgern
zu entfernen.
Empfohlen wird der Einsatz eines Einschublüfters unter
den Baugruppenträgern.
8888 88 88 888888 88 88
88 88 888888 88 88 88 88
88 88 888888 88 88 88 88
1 2 3 4 5 6 7 8
Aufbauplan
Einbauanweisung
1 2 3 4 5 6 7 8
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
E
F
Bl. 5/2
684402281
-A1
-A1
-A1
-A2
-A2
-A2
-A3
-A3
-A3
-A4
-A4
-A4
-A5
-A5
-A5
-A6
-A6
-A6
-A7
-A7
-A7
-A8
-A8
-A8
-A9
-A9
-A9
-A10
-A10
-A10
ii i i iii i i
i i iii i i i i
i i iii i i i i
Lüftereinschub
Einbauanweisung
Lochbleche entfernen!
Ersatz für Ersatz durchÄnderung Datum
Datum
Bearbeiter
Geprüft
NormName Ursprung
04.07.2007
Ers
tellt
mit E
LCAD
(R) 7
.3.2
SP2
Alle L
eitungen o
hne Q
uers
chnitts
angabe s
ind m
m²
Thele
Kroner
Schutz
verm
erk
nach D
IN
34 b
eachte
n !
R.
AUC15.10.2007as builtA
kromschroder
kromschroder
kromschroder
kromschroder
kromschroder
kromschroder
kromschroder
kromschroder
kromschroder
kromschroder
kromschroder
kromschroder
kromschroder
kromschroder
kromschroder
I
O
U
I
PFP 700
kromschroder
I
O
U
I
PFP 700
kromschroder
I
O
U
I
PFP 700
kromschroder
kromschroder
kromschroder
kromschroder
kromschroder
kromschroder
kromschroder
kromschroder
kromschroder
kromschroder
kromschroder
kromschroder
kromschroder
BGTS-9U/1
-X1 -X2 -X3 -X4 -X5 -X6 -X7 -X8 -X9
-X10
88888888 88 888888 88
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
E
F
84402281
Aufbauplan
Maßzeichnung
Bl. 6/2
132.5
57.1
-A1 -A2 -A3 -A4 -A5
465,1
483
445
-A6 -A7 -A8 -A9 -A10
200
iiii i iii i
Busplatine oben
Ersatz für Ersatz durchÄnderung Datum
Datum
Bearbeiter
Geprüft
NormName Ursprung
04.07.2007
Ers
tellt
mit E
LCAD
(R) 7
.3.2
SP2
Thele
Kroner
Schutz
verm
erk
nach D
IN
34 b
eachte
n !
R.
Alle L
eitungen o
hne Q
uers
chnitts
angabe s
ind m
m²
AUC15.10.2007as builtA
1918
1716
15
1413
12
1110
9
87
6
54
3
21
1918
1716
15
1413
12
1110
9
87
6
54
3
21
1918
1716
15
1413
12
1110
9
87
6
54
3
21
1918
1716
15
1413
12
1110
9
87
6
54
3
21
1918
1716
15
1413
12
1110
9
87
6
54
3
21
1918
1716
15
1413
12
1110
9
87
6
54
3
21
1918
1716
15
1413
12
1110
9
87
6
54
3
21
1918
1716
15
1413
12
1110
9
87
6
54
3
21
1918
1716
15
1413
12
1110
9
87
6
54
3
21
1312
11
109
8
76
5
43
2
1
I
O
U
I
PFP 700
kromschroder
kromschroder
kromschroder
kromschroder
kromschroder
kromschroder
kromschroder
kromschroder
kromschroder
kromschroder
BGTS-9U/1
-X10
-X10
θ1
θ1
θ2
θ2
A
A
-X1..9
-X1..9
-X1..9
-X1...9
-X1...9
-X1...9
-X1...9
(PFU 7xx L)
1 2 3 4 5 6 7 8
Beschaltungsbeispiele
Spannungsversorgung
1 2 3 4 5 6 7 8
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
E
F
Bl. 7/2
884402281
L1
-F1
L1
-F1
115/230V AC
N
115/230V AC
N
PE
PE
115/230V AC
PE
PE
I=
In
SI-Kette
!
I=
In
SI-Kette
!
L1
Entstörung
+24V
Entstörung
24V DC
GN
D
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
+24V PFP 700
0V PFP 700
0V θ 1 Ein
+24V Entstörung
0V Entstörung
0V θ 2 Ein
0V Luftventil Ein
Nicht belegt
Brennermasse
L 115/230V Vorspülung
L 115/230V Sicherheitskette
L 115/230V allgemein/Ventilspannung
N 115/230V allgemein
+24V PFP 700
0V PFP 700
0V θ 1 Ein
+24V Entstörung
0V Entstörung
0V θ 2 Ein
0V Luftventil Ein
Nicht belegt
Brennermasse
L 115/230V Vorspülung
L 115/230V Sicherheitskette
L 115/230V allgemein/Ventilspannung
N 115/230V allgemein
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
18
+24V
COM Betrieb Hauptbrenner
COM Betriebsbereit
COM Betrieb Zündbrenner
COM Störung
NO Störung
NO Betrieb Zündbrenner
NO Betriebsbereit
NO Betrieb Hauptbrenner
Luftventil Ein
θ 1 Ein (Zündbrenner)
θ 2 Ein (Hauptbrenner)
+24V
COM Betrieb Hauptbrenner
COM Betriebsbereit
COM Betrieb Zündbrenner
COM Störung
NO Störung
NO Betrieb Zündbrenner
NO Betriebsbereit
NO Betrieb Hauptbrenner
Luftventil Ein
θ 1 Ein (Zündbrenner)
θ 2 Ein (Hauptbrenner)
DI
PE
PE
PE
PE
PE
PE
PE
PE
PE
NN
NN
N L
PE
N L
PE
V1 Zündgasventil
Luftventil
UV
µA
1
2
3
PE
PE
PE
N L
PE
V2 Hauptgasventil
12
13
15
16
17
16
17
19
16
14
17
Zündgasventil
Hauptgasventil
Luftventil
Ionisation
Zündtrafo
Ionisation
Zündtrafo
Ionisation (PFU 780)
Ionisation (PFU 760)
230V UV-Sonde
Zündtrafo
Ansteuerung mit PFP 700
Ansteuerung mit 24VDC extern
Hochtemperaturbetrieb
Ventilansteuerung
2-Elektrodenbetrieb Zündbrenner
1-Elektrodenbetrieb Zündbrenner
UV-Sondenüberwachung
Ersatz für Ersatz durchÄnderung Datum
Datum
Bearbeiter
Geprüft
NormName Ursprung
04.07.2007
Ers
tellt
mit E
LCAD
(R) 7
.3.2
SP2
Alle L
eitungen o
hne Q
uers
chnitts
angabe s
ind m
m²
Thele
Kroner
Schutz
verm
erk
nach D
IN
34 b
eachte
n !
R.
AUC15.10.2007as builtA
max.
27A
max.
27A
SI-Kette
Imax=27A
SI-Kette
Imax=27A
Ofentemperatur θ > 750°C
(Fehlersicheres Signal)
Brenner Ein
Brenner Ein
HT-Betrieb Ein
Brenner Ein
(PFU 780)
Brenner Ein
(PFU 780)
Luftventil Ein
falls vorhanden
Luftventil Ein
falls vorhanden
BGTS-9U/1
P
max 24V/1A
-X10
θ1 θ2 A
-X1
θ1 θ2 A
X3..9
-X2
Schleife über
alle benutzten
Steckplätze
1 2 3 4 5 6 7 8
Beschaltungsbeispiele
Vorspülung
1 2 3 4 5 6 7 8
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
E
F
Bl. 8/284402281
-F1
L1
115/230V ACN
PE
PE
I=
In
SI-Kette
!
Vorspülung
Entstörung
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Freigabe
Vorspülung
+24V PFP 700
0V PFP 700
0V θ 1 Ein
+24V Entstörung
0V Entstörung
0V θ 2 Ein
0V Luftventil Ein
Nicht belegt
Brennermasse
L 115/230V Vorspülung
L 115/230V Sicherheitskette
L 115/230V allgemein
N 115/230V allgemein
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
COM Betrieb Hauptbrenner
COM Betriebsbereit
COM Betrieb Zündbrenner
COM Störung
NO Störung
NO Betrieb Zündbrenner
NO Betriebsbereit
NO Betrieb Hauptbrenner
Luftventil Ein
θ 1 Ein (Zündbrenner)
θ 2 Ein (Hauptbrenner)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
COM Betrieb Hauptbrenner
COM Betriebsbereit
COM Betrieb Zündbrenner
COM Störung
NO Störung
NO Betrieb Zündbrenner
NO Betriebsbereit
NO Betrieb Hauptbrenner
Luftventil Ein
θ 1 Ein (Zündbrenner)
θ 2 Ein (Hauptbrenner)
+24V
Ansteuerung Vorspülung (mit PFP 700)
Ersatz für Ersatz durchÄnderung Datum
Datum
Bearbeiter
Geprüft
NormName Ursprung
04.07.2007
Ers
tellt
mit E
LCAD
(R) 7
.3.2
SP2
Alle L
eitungen o
hne Q
uers
chnitts
angabe s
ind m
m²
Thele
Kroner
Schutz
verm
erk
nach D
IN
34 b
eachte
n !
R.
AUC15.10.2007as builtA
max.
27A
Imax=27A
SI-Kette
Brenner Ein Brenner Ein
(PFU 780)
Luftventil Ein
falls vorhanden
Brenner Ein Brenner Ein
(PFU 780)
Luftventil Ein
falls vorhanden
