WANN: SAMSTAG,5.NOVEMBER2016 09.00 BIS 18.00 UHRWO: ROSENARCADE TULLN Hauptplatz12–14,3430Tulln

PROGRAMM

WeitereInfosunterwww.fitmess.at

Relax! Sie haben es sich verdient.

Seit 10 Jahren die schönsten Urlaubsaussichten, 365 Tage im Jahr. In allen 9 Thermen- und Gesundheitsresorts der VAMED Vitality World.

www.vitality-world.com

Therme Laa – Hotel & Spa,

Niederösterreich

Aquaworld Resort Budapest,Ungarn

la pura women‘s health resort kamptal, Niederösterreich

GesundheitsZentrum Bad Sauerbrunn, BurgenlandTherme Wien

SPA Resort Therme Geinberg,Oberösterreich

AQUA DOME – Therme Längenfeld, Tirol

St. Martins Therme & Lodge,

Burgenland TAUERN SPA Zell am See –

Kaprun, Salzburg

Kurzurlaubmit langzeit-wirKung:Der Relax! Ta-gesurlaub er-freut sich als Er-folgsprodukt der VAMED Vitality World bei den Gästen großer Beliebtheit.

Er verspricht als Thermen-Business-Class

ein spezielles Service: inkludiert sind

Thermen- und Saunaeintritt mit attrakti-

ven Extras! Der Relax! Check-In garantiert

allen Tagesurlaubern eine stressfreie

Ankunft ohne Wartezeit. Gäste, die die-

ses Angebot gebucht haben, erhalten eine

Relax! Badetasche mit Badesandalen –

somit sind auch spontane Thermenurlau-

ber bestens ausgestattet. Eine reservierte

Liege in der Relax! Lounge und Zeitschrif-

ten, kostenloses WLAN, Erfrischungen

und Snacks sorgen für einen entspannten

Urlaubstag.

L ust auf eine Runde Schwimmen und

Relaxen nach der Arbeit? Dann ab in

die Therme Wien! Die Stadttherme bie-

tet spezielle Abendangebote und sorgt mit

dem After-Work-Ticket für eine gesund-

heitsfördernde Auszeit nach Büroschluss.

Von Montag bis Freitag, jeweils von 18.00

bis 22.00 Uhr, ermöglicht das After-Work-

Ticket Erholung, Regeneration und Prä-

vention (Thermeneintritt für die Zeit von

18.00 bis 22.00 Uhr, inkl. Restaurantgut-

schein im Wert von 21 Euro.) Was gibt es

Wohltuenderes, als nach einem anstren-

genden Tag ordentlich zu relaxen? Gönnen

Sie sich einmal wieder Gutes, für Körper,

Geist und Seele.

Get

ty Im

ages

, The

rme

Wie

n/Ca

thrin

e St

ukha

rd, G

erry

Roh

rmos

er

www.thermewien.atAlle aktuellen Angebote und Preise.

After Work in der Therme Wien!

9

Nach dem Job: RegeNeRatioN

tagesuRlaub zum RelaxeN

AfTeR WoRk:Nach dem Job regene-rieren. Die Therme Wien lockt mit einem attrakti-ven Abendangebot.

gesund AkTuell +++ Das grösste thermalbaD in Wien Die Therme Wien ist in verschiedene Bereiche aufgeteilt, die

sogenannten „Steine“. Die Wärme wird z.B. im „Saunastein“ genossen, entspannt wird auf den AlphaSphere-Liegen im „Stein der Ruhe“. +++

ihre schönheit im mittelpunkt Im sogenannten „Stein der Schönheit“ dreht sich alles um Kosmetik für Körper und Gesicht. +++

Die Premium GeschenkkArTe der Therme Wien.«gesunDheIT sChenken. Ob zum Geburtstag, zum Muttertag oder

als Dankeschön: Die Geschenkgutscheine der VAMED Vitality World

sind für jeden Anlass ein gutes Geschenk. Damit können Sie alle Leis-

tungen – vom Thermeneintritt über Treatments bis hin zu Nächtigungen

– in allen Thermen- und Gesundheitsresorts der VAMED Vitality World

konsumieren. Die VAMED Vitality World Geschenkkarte wird damit

zum internationalen Urlaubsticket. Online sind die Geschenkkarten seit

Kurzem auch als Premium-Geschenkkarten mit Swarovski-Kristallen er-

hältlich. Infos: shop.vitality-world.com

» gesChenk-TIpp

sein

Ein Resort der VAMED Vitality World

Therme Wien: Kurbadstraße 14, 1100 WienTelefon: + 43 1/68009 - 9600www.thermewien.atinfo@thermewien.at

wellness-tipp

DepRessIon unD BuRn-ouT sind im Vor-

marsch: EU-weit beklagen sich 52 Prozent der

Arbeitnehmer über ein zu hohes Tempo und

Zeitdruck in der Arbeit. Daher: Nehmen

Sie sich bewusst eine Auszeit! Studienbelegen, dass regelmäßige, kurzePausen vom Alltag effektiver zurEntspannung beitragen als ein

langer Jahresurlaub.

RegelmäßigeAuszeit hilftgegen Stress

winterspass in zell am see-Kaprun: Lassen Sie Ihrem Bewegungsdrang freien Lauf: rund um das TAueRn spA Zell am see – kaprun stehen Winter- und schnee-begeisterten alle Wege offen. Diese füh-ren zum Skifahren und Snowboarden ins atemberaubende Gletscherskigebiet Kitz-steinhorn, auf die Schmittenhöhe oder den Maiskogel. Ob beim Langlaufen, Skitouren-gehen, Winterwandern, Rodeln, Eislaufen oder einem Spaziergang rund um den glit-zernden Zeller See – hier lässt sich die Na-tur auf vielfältige Art genießen. Die Region ist immer einen Besuch wert und bietet unvergessliche Erlebnismomente.

H errliche grüne Wiesen, glitzernde Seen und imposante Berge bieten die perfekte Umge-bung für Sport und Wellness. Wandern, Rad-

fahren, Klettern, Golfen, Rafting, Canyoning oder

Paragleiten lassen das Sportlerherz höher schlagen.

Golfer finden mit den zwei 18-Loch-Champion-

ship-Plätzen des Golfclubs Zell am See – Kaprun

die größte Golfanlage der österreichischen Alpen,

nur einen Abschlag vom TAUERN SPA entfernt.

Wer es gemütlich möchte, unternimmt einen idylli-

schen Ausflug in den Nationalpark Hohe Tauern.

Get

ty, H

erst

elle

r

sportlich durch den sommer

fitnessprogramm

AkTuell +++ natur Der Nationalpark Hohe Tauern beheimatet über ein Drittel des Pflanzenreichtums und die Hälfte aller Tier-

arten der Alpenrepublik. Das nahe TAUERN SPA Zell am See – Kaprun ist der ideale Ausgangsort für Nationalparkwanderungen. +++ ski-

paraDies Der Kitzsteinhorn-Gletscher ist ein Paradies für Wintersportler. Durch die hohe Lage beginnt die Skisaison bereits ab Oktober. +++

35

spoRt im taueRN spa

spoRt & FuN im schNee

Mit dieser GeschenkkArTe zum Aktiv-Urlaub.«AkTIvWellness. Ob zu Weihnachten, zum Geburtstag, zum Muttertag

oder einfach als Dankeschön: Die Geschenkgutscheine der vAMeD

vitality World sind für jeden Anlass ein perfektes Geschenk. Damit kön-

nen Sie alle Leistungen – vom Thermeneintritt über Treatments bis hin zu

Nächtigungen – in allen Thermen- und Gesundheitsresorts der vAMeD

vitality World konsumieren. Infos: shop.vitality-world.com

»

scho

n gewusst?

gesChenk-TIppFitness mitBergpanoramaBeRgBlICk Im Fitnessbereich des TAUERN

SPA Zell am See – Kaprun stehen hochwertigeCardio- und Kraftgeräte bereit. Das

Highlight ist der atemberaubende Blickauf das Kitzsteinhorn. Da macht das

Training gleich noch mehr Spaß.Zusätzlich werden täglich zahlrei-che Kurse zum Thema Aktivität und Erholung angeboten.

www.tauernspakaprun.com TAUERN SPA Zell am See – Kaprun.

AkTIvuRlAuBDas Sportangebot desTAUERN SPA Zell am See– Kaprun lässt jedes Sportler-herz höher schlagen.

TAueRn spA Zell am see – kaprun Tauern Spa Platz 1, 5710 KaprunTelefon: +43 (0) 6547 2040-0www.tauernspakaprun.comoffice@tauernspakaprun.com

nATuR-TRenD. Von riesigen Adlern bis zum winzigen

Zilpzalp – kein Ort in Österre

ich eignet sich besser

zum „Birdwatching“ als der Seewinkel. Dieser is

t näm-

lich ein bedeutendes Brut-, Rast- u

nd Überwinterungs-

gebiet für eine Vielzahl an Vogelarte

n, die Sie sogar das

ganze Jahr über beobachten können.

AkTuell +++ „hakuna matata“ Ganzjährig führt Sie ein St. M

artins Ranger durch den Natio-

nalpark Neusiedler See – Seewinkel. +++ entDeckertouren Neben den fixen Angeboten haben alle Gäste

der St. Martin

s Therme & Lodge die Möglichkeit, persönliche Naturerlebnisse exklusiv zu buchen. +++

St. M

artin

s The

rme &

Lodg

e

Mehr als 350 Vogelarten

können im seeWinkel

entdeckt werden!

Das Abenteuer liegt

näher, als man denkt!

st. maRtiNs theRme & lodge

29

BIRDWATChIng

ges

chen

k-ti

pp

ein ort für

geniesser und

entdecKer:

Direkt am National-

park Neusiedler See –

Seewinkel verbindet

die erste Lodge Mittel-

europas Wellness und

Naturerlebnis. Die ein-

zigartige Lage, der hauseigene Badesee,

das angenehme Thermalwasser, eine ein-

malige Natur- und Kulturwelt, h

öchste

Weintradition und Kulinarik vereinen sich

zu einem Wellness-Angebot der Extra-

klasse und einem 40 Quadratkilometer

großen Erlebnisraum – im Lodge- sowie

See-Spa-Bereich mit Rundumblick auf den

hauseigenen, 8 Hektar großen Badesee

und in der pannonischen Natur des Natio-

nalparks Neusiedler See – Seewinkel.

Rückzugs-

ReFuguim im

buRgeNlaNd

ATeMBeRAuBenD

Als Rückzugsrefugium für

Entdeckungsreisen in die Natur

sorgt die Lodge mit den Safaris

für spannende Erfahrungen.

Am Rande des N

ationalparks Neusie

dler See – See-

winkel hat sich die St. M

artins T

herme & Lodge zu

einem der schönste

n Rückzugsorte für Entdecker

entwickelt. Während der Seewinkel-Safaris

lässt sic

h

die Natur am besten erkunden. In

der warm

en Jahres-

zeit fahren Sie an Steppenrin

dern, Wasse

rbüffeln und

weißen Eseln vorbei. Im W

inter begeben Sie sich mit

den Naturkennern auf die Suche nach Tierspuren im

Schnee. Durch Fernrohre beobachten Sie das ganze

Jahr hindurch den Lebensraum der T

iere. Als besonderes

Weihnachtsprogramm bietet si

ch die „Advent-Safari“ an,

die sich auch für eine orig

inelle Weihnachtsfeier m

it

Teambuilding-Charakter anbietet.

www.stmartins.at

Weitere Informationen online!

InspIRATIon. Ob zu Feiertagen oder als Danke-

schön: Mit d

en Geschenkgutscheinen (auch mit

Swarovski-Kristallen veredelt) der vAMeD

vitality World schenken Sie Abenteuer.

Damit können alle Leistungen – vom

Thermeneintritt über Treatments

bis hin zu Nächtigungen – in allen

Thermen- und Gesundheitsre-

sorts konsumiert werden. In

fos:

shop.vitality-world.com

Für Naturlie

bhaber!

st. Martins

Therme & lodge

Im Seewinkel 1, 7132 Frauenkirchen

Telefon: +43 2172 20 500

www.stmartin

s.at

safari@stm

artins.at

thermen-hotel:

Das Haus Esterhá-

zy ist ein Gesund-

heitshotel der 4-Sterne-Katego-

rie mit direktem Zugang zur Heil-

therme und zum Thermensaunarium. Ob als Übernach-

tungsmöglichkeit für unsere Seminargäs-

te, Gäste der Leistungsdiagnostik oder für

qualitätsorientierte Kurzurlauber. Ein

präventiver Gesundheitsurlaub im Heil-

bad Sauerbrunn zahlt sich jedenfalls aus.

Ob in der „Säuerlingsquelle“, der Thermal-

quelle oder auch , wenn Sie das reine

Naturprodukt „Kohlensäure-Trockengas“

testen möchten – das Gesundheitshotel

Haus Esterházy bietet ein breites Spekt-

rum an belebenden Therapieangeboten,

welches Sie begeistern wird.

B esser vorausschauend und präventiv in

die Gesundheitszukunft investieren, als

erst dann intervenieren, wenn der Kör-

per bereits geschwächt ist“, erklärt Bernhard

Schuster, Geschäftsführer des Heilbades Sau-

erbrunn. Genau aus diesem Grund wurde die

„Gesundheitsvorsorge aktiv“ bereits 2014 ins

Leben gerufen: Das neue Kurheilver-

fahrensmodell der Pensionsversicherungs-

anstalt soll die gesunden Lebensjahre der

Patientinnen und Patienten verlängern und

Krankenstände verringern. Die Schwer-

punkte dieses Modells liegen auf Bewe-

gung, Ernährung und mentaler Gesundheit.

Es unterstützt die Patientinnen und Patien-

ten bei einer langfristig positiven Beeinflus-

sung ihres Lebensstils und verbessert ihre

Lebensqualität.

Gett

y, He

rste

ller

www.heilbad-sauerbrunn.at

Alles über das Heilbad Sauerbrunn

Tanken sieneue energie!

gesundwerden AkTuell +++ baD sauerbrunn liegt nur 50 km südlich von Wien (130 km von Graz) in der malerischen Hügelland-

schaft der Region Rosalia +++ kurheilverfahren konzentrieren sich auf die Genesung von Beschwerden des Bewegungs- und Stützappara-

tes, Stoffwechselerkrankungen, Herz-Kreislauf-Erkrankungen und Erkrankungen der Niere und ableitenden Harnwege +++

15

gesuNdheitsvoRsoRge

WohNeN im esteRházy

schon gewusst?

gesChenkIDee. Ob zum Geburtstag, zum Muttertag oder als Danke-

schön: Die Geschenkgutscheine der VAMED Vitality World sind für

jeden Anlass ein gutes Geschenk. Damit können Sie alle Leistungen –

vom Thermeneintritt über Treatments bis hin zu Nächtigungen – in allen

Thermen und Gesundheitsresorts der VAMED Vitality World konsumieren.

Die Gutscheine der VAMED Vitality World werden damit zum interna-

tionalen Urlaubsticket. Die Geschenkkarten sind auch als Premium Karten

mit Swarovski-Kristallen erhältlich. Infos: shop.vitality-world.com

Gesundheits-Gutscheine

BAD sAUerBrUnn: in

die Zukunft investieren.«

gesChenk-TIpp

holZkonsTRukTIon Eine naturverbundene

Holzkonstruktion überdacht die 420 m 2 Ther-

malwasserlandschaft inklusive Saunarium

sowie Relaxgarten und sorgt für eine

optisch naturnahe Einbindung in die

landschaftlichen Gegebenheiten.

Das Thermal- und Vitalrefugium

gewährt abwechslungsreiche

Reize für die Sinne.

Heilende Kräftein Bad Sauerbrunn

pRävenTIonDas Heilbad

Sauerbrunnsetzt auchauf Gesund-heitsvorsorge.

Besser jetztals dann.

heilbad sauerbrunn

Hartiggasse 4, 7202 Bad Sauerbrunn

Telefon: +43 2625 300 - 0

www.heilbad-sauerbrunn.at

info@heilbad-sauerbrunn.at

»43

Zurück zum Ursprung

im AQUA DOMe

RegioNal & köstlich

G enial regional lautet das Motto im AQUA DOME. Hier wer-

den die Gäste auf höchstem Niveau regionalspezifisch ver-

wöhnt. Speziell auf heimische Produkte wird großen Wert

gelegt. So wird der AQUA DOME mehrmals pro Woche direkt von

Bauernhöfen aus den umliegenden Ortschaften beliefert. Diese

bieten eine große Anzahl schmackhafter und vor allem hochwerti-

ger Lebensmittel und stehen zudem für ausgezeichnete Qualität

ihrer Produkte. Sie können also mit gutem Gewissen zu regionalen

und selbst hergestellten Lebensmitteln greifen, denn hier wird nur

das Beste für Sie bereitgestellt.

hier Können sie alle sorgen

loslassen …… und zwar schwere-

los, in der Soleschale

schwebend: Ein Wellness-Traum, der

auf über 20.000 m 2

im AQUA DOME –

Tirol Therme Längenfeld, wahr wird. Das architekto-

nisch beeindruckendste Thermen-Resort

der Alpen im Herzen des Ötztals punktet

mit futuristisch anmutender Wasser- und

Saunawelt, SPA & Fitness sowie eigenem

Kinderbereich. Den Gipfel der Alpenwell-

ness erleben Sie im SPA 3000, der exklu-

siv für Gäste des 4-Sterne-Superior-

Hotels reserviert ist. Hier erwarten Sie

unter anderem die einzigartige Alpen-

kräutersauna, Schwebeliegen sowie das

Ötztaler Mineralbad. Bei authentischen

Sauna- und SPA-Anwendungen mit hei-

mischen Kräutern, Nadelhölzern und

Mineralien kann die Kraft des Ötztals

ganz ursprünglich erspürt werden.

Relaxt iN deN alpeN

Gett

y, He

rste

ller

schon gewusst?

DAs BesTe Aus DeR RegIon erwartet Sie

im AQUA DOME. So haben Sie beim Frühstück

die Wahl zwischen würzigem Speck,

Milch- und Schafskäsespezialitäten, haus-

gemachten Marmeladen und diversen

Tiroler Schmankerln. Kulinarische

Höhenflüge verspricht auch das

Abendessen: von heimischen

Fleischspezialitäten bis hin zu

regionalem Ziegenkäse.

Feinste Kulinarikvon früh bis spät

füR gouRMeTs

Feine, kulinarische Köstlichkeiten

werden im AQUA DOME serviert.

Einfach zum Genießen!

schenken sie ihren

lieben nur das BesTe!«Wohlgefühl sChenken. Ob zu Weihnachten, zum Geburtstag, zum

Muttertag oder einfach als Dankeschön: Die Geschenkgutscheine der

vAMeD vitality World sind für jeden Anlass ein perfektes Präsent.

Damit können Sie alle Leistungen – vom Thermeneintritt über Treatments

bis hin zu Nächtigungen - in allen Thermen- und Gesundheitsresorts der

vAMeD vitality World konsumieren. Die Premium-Geschenkkarten sind

mit Swarovski-Kristallen veredelt. Infos: shop.vitality-world.com

» gesChenk-TIpp

AQuA DoMe –

Tirol Therme längenfeld

Oberlängenfeld 140, 6444 Längenfeld

Telefon: +43 (0) 5253 6400

www.aqua-dome.at

office@aqua-dome.at

Get

ty, l

a pu

ra w

omen

‘s he

alth

reso

rt k

ampt

al

AkTuell +++ neu im team Das la pura women’s health resort kamptal holt Dr. med. univ. Barbara Gebhard als Leiterin der medizini-

schen und therapeutischen Abteilung an Bord +++ frauenspezifische themen Das la pura widmet sich frauenspezifischen Gesundheits-

themen sowie der Schönheit, der Bewegung und der Ernährung. Plus: eine speziell auf Frauen abgestimmte F.X. Mayr-Kur wird angeboten. +++

21

neu im la pura ärzte-team

Das la pura women’s health resort kamptal

holt Dr. med. univ. Barbara Gebhard als

Leiterin der medizinischen und therapeuti-

schen Abteilung an Bord. Als neuer

Medical Director leitet Dr. Gebhard das

derzeit 33-köpfige Team aus Ärzteschaft

und Therapie und ist für die Erweiterung

des medizinischen Angebotes des Resorts

verantwortlich. Sie blickt mittlerweile auf

über 20 Jahre Berufserfahrung als Fach-

ärztin für plastische, ästhetische und re-

konstruktive Chirurgie sowie Allgemein-

chirurgie im In- und Ausland zurück.

heRzlich WillkommeN

schon gewusst?

Das la pura women’s health resort kamptal im

Waldviertel – nur eine Stunde von Wien ent-

fernt – lockt mit speziellen Angeboten für die

Frau. Egal, ob es sich hier um die Schönheit, Ge-

sundheit oder einfach nur ums Wohlbefinden dreht.

Hier kommt Frau voll auf ihre Kosten. Ein 33-köpfi-

ges Ärzte- und Therapeutenteam steht zur Verfü-

gung, für plastische und ästhetische Medizin, frau-

enspezifische Gesundheitsprobleme, Allgemeinme-

dizin sowie Bewegung und Ernährung.

www.lapura.at

Infos über das la pura.

Schönheit,Wohlbefinden &

Gesundheit

la puRa WomeN’s health ResoRt kamptal

RunDuM sChön Kommen Sie ins la pura

und lassen Sie sich von der Fachärztin für

plastische, ästhetische und rekonstruktive

Chirurgie Dr. med. univ. Barbara Gebhard

von Kopf bis Fuß verschönern: von

Augenlidkorrekturen, Halsstraffung

und Korrektur des Doppelkinns

bis hin zu Mittelgesichtslifting,

Facelift zur Fettabsaugung

und Lipotransfer.

Top-Angebote

im la pura

entspannen im la pura! Feinstes

Ambiente und modernes Interieur

laden zum Relaxen ein. Eine Wohltat

für Körper Geist und Seele.

Mit der Premium

GeSchenkkarte

schenken Sie eine gesunde auszeit.«

peRfekT füR Alle fRAuen. Ob zu Weihnachten, zum Geburtstag,

zum Muttertag oder einfach als Dankeschön: Die Geschenkgutschei-

ne (auch mit Swarovski-Kristallen erhältlich) der vAMeD vitality

World sind für jeden Anlass das ideale Geschenk. Damit können Sie

alle Leistungen – vom Thermeneintritt über Behandlungen bis hin zu

Nächtigungen – in allen Thermen- und Gesundheitsresorts der vAMeD

vitality World konsumieren. Infos: shop.vitality-world.com

»gesChenk-TIpp

la pura women’s health

resort kamptal

Hauptplatz 58, 3571 Gars am Kamp

Telefon: +43 (0) 2985/2666-0

www.lapura.at

willkommen@lapura.at

Viele VOrTeile mit der Thermenkun-denkarte.«

Wozu in die Ferne schweifen?

gooDIes: Der vAMeD vitalityClub ist der Kundenclub der vAMeD

vitality World mit der ersten österreichweit gültigen Thermenkundenkarte.

Mit der vAMeD vitalityClub Card sammeln Sie in allen Resorts Bonus-

punkte, die im Online-Portal in Gutscheine umgewandelt werden können.

Eine Vielfalt an Thermen- und Hotelleistungen steht Ihnen zur Auswahl.

Zudem profitieren Sie vom Early Check-in und erhalten 25 % Ermäßigung

auf ein Zimmer-Upgrade. Infos: www.vitality-world.com/de/kundenclub

alles gute liegt so laa!

AkTuell +++ raum & zeit Auf acht großen Liegeinseln wird relaxt und gekuschelt. Gemütliche

Bademäntel und Kuscheldecken stehen in der Familienoase zur Verfügung. +++ kulinarik Das Thermen-

restaurant bietet saisonale Köstlichkeiten, eine Schauküche und einen Sonntags-Grill im Sommer! +++

skincarehaut & haare

»

51

der Kurzurlaubmit langzeit- wirKung: Kein Drängeln an der Kas sa, frei von jegli-chem Stress: das er-möglicht Ih nen der Relax! Tagesur laub. Damit ersparen Sie sich nicht nur das Anstel len an der Kassa, Sie profitieren zudem von einer Badetasche und Badesandalen als Geschenk, sowie Leih-Badetücher und Leih-Bademantel für Ihren Aufenthalt. Der Tages-Thermenein-tritt und der Zugang zur Saunawelt ist inklu-diert. Weitere Goo dies: Eine reservierte Liege in der exklusi ven Relax! Lounge im In-nen- und Außenbereich, spannendes Lesematerial, Getränkebar, frisches Obst, servierte Snacks sowie ein 12-Euro-Gourmet-Gutschein. Eine inklu-

dierte Einheit im Solarium und der Infrarot-kabine runden das Angebot ab. sc

hon gewusst?

RelAx-TIpp

S ie wollen in aller Ruhe Wasser, Wärme und wohl-

tuende Anwendungen genießen? Dafür bietet die

Therme Laa – Hotel & Spa das perfekte Ambien-

te. Die großzügig angelegte Wasser-, Sauna- und Ru-

hewelt gibt Ihnen Raum, den Alltag hinter sich zu las-

sen und sich grenzenloser Entspannung hinzugeben.

Badespaß bei jedem Wetter verspricht die Therme

Laa mit ihrem Sommerbad. Die ideale Abrundung

Ihres Thermentages bietet die Therme Laa mit ent-

spannenden Massagen, entschlackenden Bädern und

Wickeln sowie Naturkosmetikbehandlungen mit

Vinoble® Cosmetics.

theRmeN-busiNess-class

Get

ty, T

herm

e La

a

Therme Laa:Sonnenschein- tarif ab 25 °C!

4-sTeRne-supeRIoR-hoTelDas Therme Laa – Hotel & Spaist eines der neun Thermen- &Gesundheitsresorts der vAMeD vitality World.

www.therme-laa.atTherme Laa – Hotel & Spa in Laa an der Thaya

eIn heIsseR TIpp für alle Sonnenanbeter: Anheißen Tagen ab 25 ° Celsius wird der Eintritt

ins Sommerbad der Therme laa bis zu 50 % reduziert! Das Angebot ist vonAnfang Juni bis Schulbeginn gültig.Weitere Infos auch unter: www.therme-laa.at

Therme laa - hotel & spaThermenplatz 1, 2136 Laa a. d. ThayaTelefon: +43 2522 84 700-733www.therme-laa.athotel.reservierung@therme-laa.at

messe_A5_programm.indd 2 19.08.16 11:38

WAS ICH MIR MERKEN MÖCHTE:

EINTRITT FREI!

MitfreundlicherUnterstützungvon:

DERGESUNDHEITSTAGINDERROSENARCADETULLN

HERZLICHWILLKOMMENBEIDERFITMESS2016–DEMGESUNDHEITSEVENTINDERROSENARCADETULLN!

BesuchenSieeineVielzahlvoninteraktivenMess-StationenunderfahrenSiemehrzuVorsorge,FrüherkennungundPrävention!EinbreitesAngebotanunterschiedlichenGesundheits-undFitness-CheckswartetaufSie!

EinbesonderesHighlightistdasbegehbareXXL-Darmmodell.SammelnSiespannendeEindrückeundinformierenSiesichzurDarmgesundheit:Losgeht’s!

DAS PROGRAMM IM ÜBERBLICK

UmfangreicheInformationenzumThemaGesundheit

ZahlreicheinteraktiveMess-StationenmitHörtests, Blutzuckermessungen,Fitness-Checksu.v.m.

8MeterbegehbaresXXL-DarmmodellinOriginallänge zumThemaDarmgesundheit

StündlicheGlücksradshowsmitzahlreichenSofortgewinnen

DieTeilnahmesowiesämtlicheGesundheitscheckssindkostenlos!KeineAnmeldungerforderlich!

ZU FOLGENDEN GESUNDHEITSTHEMEN KÖNNEN SIE SICH GEZIELT INFORMIEREN UND CHECKS DURCHFÜHREN LASSEN:

MitfreundlicherUnterstützungvon:

VielGlück!

MESSUNG/INFORMATION STAND/ORT CHECK(Bitteankreuzen)

Darmgesundheit Darmmodell

Blutzuckermessung MSD

WellnessundErholung VamedVitalityWorld

ErnährungundHämoglobin-Messung FreseniusKabi

InformationzurDarmgesundheit GermaniaPharmazeutika

BeratungundHörtest Hansaton,Neuroth

Beruhigung,EntspannungundHerzgesundheit Austroplant/Dr.Peithner

BeratungundAustestungzurNahrungsergänzung GallPharma

BiofeedbackundSchmerzlinderung ScenarCoaching&Consulting

ErsteHilfeTippsundKinderschminken RotesKreuz

FITMESSGEWINNSPIEL–WISSENUNDGEWINNEN

Vorname

Straße&Hausnummer

Postleitzahl

Telefonnummer

Nachname

Ort

E-MailAdressse

StellenSieIhrGesundheitswissenimBereichDarmgesundheitunterBeweisundgewinnenSieeinenSparklingDaySpaimLOISIUMWine&SpaResortLangenlois!

UND SO SIND SIE IM PREIS-RENNENEinfachfolgendeFrageaufderGewinnkartebeantworten,NameundAdresseausfüllenundindieGewinnbox(beimFITmessModeratorinderRosen-arcadeTulln)bisspätestensheuteum17.00Uhreinwerfen!DieZiehungfindetheuteum17.30Uhrstatt!

GUTSCHEIN FÜR EINEN

SPARKLING DAY SPA IM

LOISIUM ZU GEWINNEN!

DerGewinnermussvolljährigseinundsichmiteinemamtlichenLichtbildausweis (Führerschein,Personalausweis,Reisepass)ausweisenkönnen.Kannerdasnicht,verfälltderGewinnundeswirdneugezogen.KeineBarablöseund/oderEintauschderPreisemöglich.DerRechts-wegistausgeschlossen.MitAbgabedieserGewinnspielkarte,erklärenSiesichdamiteinverstanden,dassSievondenLOISIUMWine&SpaResortsInformationenperE-MailoderPosterhalten.DieZiehungdesGewinnerserfolgtam05. 11. 2016um17. 30Uhr.SolltediegezogenePersonnichtanwesendsein,wirddieseschriftlichverständigt.DieGewinnfragemußrichtigbeantwortetsein.DerPreiswirddirektvorOrtandenGewinnerausgehändigt.MitarbeiterderRosenarcadeTullnsowieMitarbeiterallerShopssindvonderTeilnahmeausgeschlossen.Teilnahmeschlussistam05. 11. 2016um17.30Uhr.DieGewinnkartemussvollständigausgefülltsein.DieDatenwerdenandieLOISIUMHotelGruppeweitergegeben.DerPreis(1Gutscheinfür2PersonenfüreinenSparklingDaySpaimLOISIUMWine&SpaResortLangenlois)kannnurimLOISIUMWine&SpaResortLangenloiseingelöstwerden.KeinUmtauschmöglich.DerGewinnererklärtsichdamiteinverstanden,dassbeiderÜbergabeeinFotovonihmgemachtwird,dassvonderWelldoneWerbungundPRGmbHsowiederLOISIUMHotelGruppezeitlichundörtlichunbegrenztveröffentlichtwerdendarf.

WIELANGEISTDERDARM?(BitterichtigeAntwortankreuzen!)

2Meter 4Meter 8Meter