Neues Gera 18/19/ CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ / Seite 1

Mittwoch, 8. Mai 2019 27. Jahrgang / Nr. 18

ab jetzt immer mittwochs im Briefkasten

Wiesestr. 155 • 07551 GeraTelefon 0365 /3 72 51

Öffnungszeiten: Mo. -Fr. 8.00-18.00 Uhr

Danke an all meine treuen und

langjährigen Kunden für ihr Vertrauen

und an meine besten Mitarbeiter

für ihre Unterstützung!

30 Jahre

30 Jahre

V501

9

FRISEURSALON „GABY”

©

V43

79

Unser Team braucht Verstärkung

Küchenmonteur oder Möbeltischler gesucht

Von links: Gemeinsam mit Ralf Rauch (3.v.l.) eröffnen Birgit Muncke (l.) und Claudia Kuhlage (r., allesamt vom Netzwerk Gera-Arnheim), mit den Unterstützern (v.l.) Petra Engel (KARA Werbeträger- und Beschilderungssysteme), Jörg Seiferth (Ausbildungsleiter beim CJD) und Stefanie Bärthel (Filialdirektorin Volksbank eG) den neu gestalteten Partnerschaftsgarten Arnheim im Hofwiesenpark. Foto klein: Zölsmann/Foto: Stewe

Arnheim blüht neu auf

Gera (NG/faz). In der Landesfarbe „Oranje” erstrahlte zum Königstag am 27. April die gesamte Nieder-lande. Den Tag zum Anlass nahm sich das Netzwerk Gera-Arnheim um ihren neu gestalteten Partner-schaftsgarten im Hofwiesenpark der Öffentlichkeit wieder zugänglich zu machen. Gemeinsam mit Claudia Kuhlage, die selbst zehn Jahre in Holland lebte, managet Birgit Mun-cke das Netzwerk. „Ürsprünglich vor 20 Jahren als Verein gegründet, ent-schlossen wir uns vor 12 Jahren den Verein in ein Netzwerk umzuwan-deln”, erklärt Birgit Munck, die Lei-terin des Netzwerkes, dem vor fünf Jahren Ralf Rauch beigetreten ist. Insgesamt zählt das Netzwerk einen festen Kern von zehn Mitgliedern. Nicht viel, um die gesamte Partner-schaft am Leben zu erhalten. „Wir haben uns dazu entschieden, den

Partnerschaftsgarten in blau-weiß entsprechend der Stadtfarben von Arnheim zu gestalten. Bei der Neu-gestaltung war es unser Ziel, einen pflegeleichten Bestand zu pflanzen”. Als Highlight lädt nun die längste Bank im Hofwiesenpark zum Ver-weilen und Entspannen ein. Um den Garten neu erstrahlen lassen zu können, brauchte es finanzielle Mit-tel, über die das Netzwerk in diesem Umfang nicht verfügte. „Rund 2.000 Euro haben wir investiert. Dank der Unterstützung von Ralf Rauch ist es uns geglückt, eine Spende von 2.000 Euro von der Volksbank Jena-Ge-ra-Rudolstadt und rund 600 Euro von der Partnergesellschaft in Arn-heim zu generieren”, bilanziert Mun-cke, die sich ebenfalls bei den Spon-soren CJD, KARA Werbeträger- und Beschilderungssysteme und Traffic Service bedankt.

Partnerschaftsgarten blüht neu auf

Netzwerk Gera-Arnheim schafft neue Oase

Gera (NG). Als Gemeinschaftsini-tiative des Bundesbauministeriums, der Länder, des Deutschen Städte-tages und des Deutschen Städte- und Gemeindebundes feiert der Tag der Städtebauförderung am 11. Mai Jubiläum. Bereits zum fünften Mal findet er mit Veranstaltungen rund um die Städtebauförderung in ganz Deutschland statt – ein Grund mehr, dass auch die Stadt Gera 2019 wieder mit dabei ist!

Der bundesweite Aktionstag soll die Vielfalt der Städtebauförderung abbilden und ist ein bundesweites Forum des Austauschs und der Prä-sentation. Die Stadt als Organisator lädt die Bürger dazu ein. Lassen Sie sich in diesem Jahr auf einen thematischen Hörspaziergang mit-nehmen und lernen sie Gera von einer anderen Seite kennen. Wir machen Station an zahlreichen Orten, die in unterschiedlichster Weise zeigen, was unsere Stadt zu bieten hat. Zentraler Ausgangs-punkt unserer Tour ist die Fläche vor dem KuK. Nur einmal den Kopf drehen und uns strahlt das Stadt-museum an. Der neu zu gestal-tende Platz um das Museum wird hier als gestalterisches Bindeglied seinem Namen als Museumsplatz alle Ehre machen. Auch in diesem Jahr zeigen wir wieder einmal, wie sich das Campusprojekt Ruthene-um seit 1608 entwickelt. Sie dür-fen in die neu gebaute Sporthalle schnuppern und sich informieren, wie der Schulneubau wächst und können sehen, wie die bald neu ge-staltenden Freiräume das Projekt abrunden. Gleich nebenan öffnet die Häselburg – KIM Kultur in Mit-teldeutschland – ihre Pforten und lädt Sie zu einem Rundgang durch die Ausstellung BAUHAUS.Lines ein. Weiter in Richtung Nikolai-berg thront die nun fertig sanierte imposante Salvatorkirche über der Stadt. Der Steinweg entlässt uns in die Leipziger Straße und an der Ecke Clara-Zetkin-Straße schauen wir hinter die Kulissen der Bau-stelle Eckhaus Clara- Zetkin-Stra-ße 20. Von hier aus sind es nur wenige Schritte zur gegenüberlie-genden Villa Meyer, deren Siche-rung und Sanierung ebenso in den Startlöchern steht. Auch um den öffentlichen Raum kümmert sich die Stadt mit finanzieller Unter-stützung der Städtebauförderung. Baubeginn für die Straßenbaumaß-nahme Clara-Zetkin-Straße ist für

2020 geplant. Ein herausragendes Schulprojekt in privater Träger-schaft stellt sich vor. Die Christliche Gemeinschaftsschule in der Franz-Mehring-Straße.

Und selbstverständlich lassen wir sie nicht an herausragenden Ob-jekten des Modernen Bauens vorbei laufen. So erfahren Sie Wissens-wertes über den Handelshof-Spar-kasse, das ehemalige Bahnpostamt, die Verwaltungsgebäude in der De-Smit-Straße 18 und Amthorstraße 12. Die Angebote zum 100jährigen Bauhausjubiläum in Gera werden sie überraschen. Gera ist die Stadt mit den meisten Baudenkmälern des Neuen Bauens in Thüringen.

ProgrammEröffnung der Veranstaltung,

Geras Neue Mitte/Verkaufsfläche ehem. BLUME 2000, mit Vorstel-lung Audioguide „Stadtgesichter“ 2019, ab 10 Uhr

IBA „Geras Neue Mitte“/Akti-onen im Rahmen „Geras Neue Mit-te wird zur Bühne“: Platz vor dem KuK, ab 11Uhr

StadtspaziergängeZwei geführte Rundgänge ab

11Uhr - Mitwirkung Gästeführer und Raumstation Weimar - Stati-onen des Audioguide werden an-gelaufen und spezielle Präsentation an den nachfolgend aufgeführten Standorten durchgeführt (Voran-meldungen für Rundgänge erfor-derlich unter ( 8384900 oder bau-vorhaben@gera.de)

Campus Rutheneum: Begehung

Sporthalle/Vorstellung Planung Freianlagen, Burgstraße Ecke F.-Geyer-Straße 15-17, ab 11 Uhr geöffnet

KIM Häselburg: Ausstellung BAUHAUS.LINES, F.-Geyer-Straße 15-17 / Burgstr. 12, ab 11 Uhr ge-öffnet

Salvatorkirche: offene Kirche mit Turmbesteigung 11 Uhr und 13 Uhr, Nicolaiberg, ab 11 Uhr geöff-net

Sicherung und Sanierung Clara-Zetkin-Straße 20: Clara-Zetkin-Straße 20, ab 11 Uhr geöffnet

Schulneubau Christliche Gemeinschaftsschule: Franz-Mehring-Straße 2, ab 11 Uhr ge-öffnet

Ende ca. 14 Uhr (Änderungen vorbehalten)

Entdecken Sie Gera mit Ecken und KantenTag der Städtebauföderung am 11. Mai lädt ein

Neues GeraSeite 2 Mittwoch, 8. Mai 2019

Neues Gera 18/19 / CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ / Seite 2

Herausgeber: Verlag Dr. Frank GmbH, Ludwig-Jahn-Straße 2, 07545 Gera, ☎ (0365) 4 34 62 50, Fax: (0365) 4 34 62 98

Internet: www.neuesgera.de

Redaktionsleitung: Fanny Zölsmann☎ (0365) 4 34 62 54, Fax: (0365) 4 34 62 97 E-Mail: neuesgera@verlag-frank.de

Anzeigenleitung: Sigrid Walther☎ (0365) 4 34 62 58, Fax: (0365) 4 34 62 80E-Mail: anzeigen@verlag-frank.deZur Zeit ist die Preisliste Nr. 12 vom Januar 2017 gültig. ISSN 0944-7326

Redaktionsschluss: Mittwoch, 17 Uhr;

Anzeigenschluss: Mittwoch, 7 Uhr

Satz: Gebr. Frank GmbH & Co. KG

Druck: Schenkelberg Druck Weimar GmbH

Vertrieb: Allgemeiner Anzeiger GmbHGottstedter Landstr.99092 Erfurt

Neues Gera erscheint wöchentlich, mitt-wochs; Schieberecht an Feiertagen. Auflage 50.039. Verteilung kostenlos an Haushalte und Betriebe in Gera.

Streifbandexemplar je Ausgabe 2,35 €, incl. MwSt.

Kommentare und Leserbriefe geben die Meinung des Verfassers wieder und keine Stellungnahme der Zeitung. Für den Inhalt der Anzeigen und Beilagen zeichnen die Auftraggeber verantwortlich.

Neues Gera

www.neuesgera.de

Jede Ausgabe auch als E-Paper!

NEU IN GERANEU IN GERA

NEU IN GERAAM RADWEG HINTER BAUHAUS (HONDA)

IHR E-BIKE-SPEZIALISTSAISONSTART: DIE NEUEN BIKES SIND DA!

IHR E-BIKE SPEZIALIST

W und H Autohaus GmbH & Co. KG07548 Gera ∙ Hinter dem Südbahnhof 11aTel.: 03 65 / 25 765 878 ∙ www.ebike-gera.de

WWW.EBIKE-GERA.DE

RIESEN AUSWAHL AN BIKES

JETZT MIT 8 MARKEN

HausmeisterserviceLandschaftsgestaltung

Ab�uss- undKanalservice

Kanal- und Rohrreinigung, Inspektion, Sanierung und RohrortungKaimberger Straße 13c

07551 GeraTel. (0365) 5 51 91 81Fax (0365) 5 51 91 83

e-mail: andreas.stanko@t-online.de

V320

24 Std. Notdienst Tel. (0365) 5 51 91 81

TRAU DICH, GERA! afd.de

… weil ich als Arzt Fachwissen in das Gesundheits- und Sozial-system der Stadt einbringen kann. Als Landwirt und aktiver Jäger engagiere ich mich für Natur- und Umweltschutz.

Dr. Eike Voigtsberger

Ich kandidiere für die Alternative für Deutschland

TRAU DICH, GERA! afd.de

… …weil die Altparteien sowohl das Erbe unserer Ahnen als auch die Zukunft unserer Kinder zerstören.

Viola Kästner

Ich wähle die Alternative für Deutschland

TRAU DICH, GERA! afd.de

… weil ich für eine ent-ideologisierte Energie- und Bildungspolitik bin und unseren Rechtsstaat wieder-hergestellt haben möchte.

Dr. Bernd Funke

Ich wähle die Alternative für Deutschland

BeilagenhinweisGera (NG). Wir möchten un-

sere Leser darauf hinweisen, dass von uns nicht benannte Beilagen nicht in unserem Verantwor-tungsbereich liegen.

Wohin steuert Europa?

Gera (NG). Unter der Über-schrift „Wohin steuert Europa? – Europa wählen und mitbestim-men“ lädt die IHK Ostthüringen am 14. Mai, 16.30 Uhr, zur Podi-umsdiskussion ein. Die Thürin-ger Kandidaten und Abgeordne-ten im Europäischen Parlament präsentieren ihre Positionen zur Gestaltung der Europäischen Union in den Politikfeldern Bin-nenmarkt, Bürokratie und Zu-wanderung. Christiopher Gosau, Referatsleiter Europäische Wirt-schaftspolitik, DIHK Brüssel, stellt dazu seinen Impulsvortrag unter das Thema: „Europa ge-meinsam gestalten – Wie funkti-oniert Europa? OTZ-Chefredak-teur Jörg Riebartsch moderiert die kostenfreie Veranstaltung, zu der sich Unternehmer anmelden können. Infos und Anmeldung in der IHK bei Lisa Peterlein, ( 8553112.

WiesestraßeGera (NG). Die GVB Ver-

kehrs- und Betriebsgesellschaft Gera GmbH modernisiert ab Juni 2019 in einer Gemeinschafts-maßnahme mit der Stadt Gera, dem Zweckverband „Mittleres Elstertal“ und weiteren Versor-gungsträgern die Wiesestraße zwischen der Karl-Marx-Allee und der Arminiusstraße. Neben dem Neubau barrierefreier Hal-testellen wird die Straße auf einer Länge von 795 Metern grundhaft ausgebaut. Mit dem Straßenaus-bau werden die Fahrbahnen und Gehwege sowie alle Ver- und Ent-sorgungsleitungen erneuert. In einer Informationsveranstaltung am Montag, 13. Mai, 17 Uhr, auf dem Betriebshof der GVB in der Zoitzbergstraße 3, wird über den vorgesehenen Bauablauf des Bau-vorhabens informiert.

SeniorenbeiratGera (NG). Nach der Wahl

des neuen Stadtrates wird auch der Seniorenbeirat in Gera neu gewählt. Er ist auf Grundlage des Thüringer Seniorenmitwir-kungsgesetzes zu wählen und setzt sich aus Vertretern von Seniorenorganisationen zusam-men. Seniorenorganisationen im Sinne des Gesetzes sind die in Thüringen tätigen Vereine, Verbände und Vereinigungen, einschließlich der in der LIGA der Freien Wohlfahrtspflege ver-tretenen Organisationen, die ge-mäß ihrer Satzung die sozialen, kulturellen, gesundheitlichen, wirtschaftlichen, sportlichen und sonstigen Interessen der Senioren wahrnehmen.“ Grundlage ist das Gesetz- und Verordnungsblatt Nr. 5, vom 30. Mai 2012, § 2 (2). Organisationen, die sich gemäß des Gesetzes als Seniorenorgani-sationen verstehen, erklären bitte ihre Mitarbeit schriftlich bis zum 15. Mai beim Fachdienst Sport/Ehrenamt der Stadtverwaltung Gera, Ehrenamtszentrale oder an seniorenbeirat@gera.de.

Von Wolfgang Hesse

Was wäre der Sommeranfang, der 21. Juni, ohne das Straßenmusik-fest Fête de la Musique. So denkt auch der Vorstand der WBG Glück Auf. „Nachdem wir Prof. Dr. Hoff-mann im letzten Jahr persönlich kennengelernt haben, möchten wir auch diesmal als Sponsor auftreten, haben noch was draufgepackt und werden damit das Organisations-team unterstützen“, erklärt der Vor-standvorsitzende Uwe Klinger und übergibt Prof Dr. Lothar Hoffmann symbolisch einen Scheck.

„Egal, wo wir uns als Genossen-schaft einbringen, wir geben den Menschen, die sich ehrenamtlich engagieren möchten, auch eine Grundlage, damit sie ihr Engage-ment auch umsetzen können. Das gilt auch besonders für die Fête de la Musique“, betont Klinger. „Das Straßenmusikfest ist eine Veranstal-tung, die nach unserer Ansicht der Stadt Gera sehr gut tut und über die Stadtgrenzen hinaus strahlt.“ Die Fête de la Musique lasse die Ger-schen stolz sein auf ihre Stadt, rü-cke die Eigenwahrnehmung wieder zurecht und zeige, was hier ehren-amtlich geleistet wird, so der Vor-standsvorsitzende weiter.

Lothar Hoffmann verwies, wie schon an anderer Stelle, dass die Geraer Fête de la Musique wahr-scheinlich die Einzige in Deutsch-land sei, die ausschließlich aus Spenden, Fördermitteln und Spon-sorengeldern organisiert werde. Diesen Eindruck habe er auf der ersten Deutschlandkonferenz der Fête-Städte in Hannover gewonnen und freue sich über die Initiative, die Städte miteinander zu vernetzen.

Auch in diesem Jahr wird das Straßenmusikfest wieder vom Bun-desprogramm „Demokratie leben!“ unterstützt. „Mit einem interkul-

turellen Beitrag möchten wir auch diesmal dem Anliegen der Fête ge-reicht werden. Wir sind an diesem Tag eine Stadt, die mit 1.000 Städ-ten in der Welt in Musik verbunden ist. Die Fête steht für Offenheit, To-leranz und den Respekt gegenüber anderen Menschen“, erklärt Hoff-mann. Im Rahmen der bisherigen 60 Anmeldungen seien mehrere interkulturelle Musikbeiträge be-reits fest im Programm verankert. So wird das kurdische Ehepaar Shereen und Walt Kilko kurdische und arabische Folklore darbieten. Aus Dänemark stammen Cada Vez Que Tocamos Ilueve, die Südafri-kanische Rhythmen mitbringen werden. Me-Razaor kommt aus Afrika und lebt derzeit in Berlin. Die ausdrucksstarke Künstlerin ist in vielen Musikstilen zu Hause, unter anderen in R&B, Soul und Afro Beat. Ganz besonders freue

sich Prof. Dr. Hoffmann auf seinen Freund Alex Jacobowitz. „Der Mei-ster auf dem Xylophon (Marimba) kommt bereits das vierte Mal zur Fête nach Gera und freut sich auf die Besucher, die er gern mitnimmt auf seine musikalische Reise, als eine besondere Form musika-lischer Völkerverständigung“, so Hoffmann. Mit einem vielseitigen Programm wird der Interkulturelle Verein (IKV) aus Gera erwartet. In der Salvatorkirche kann man u.a. den Chor und die Tanzgruppe er-leben. Geras Partnerstadt Nürnberg ist in diesem Jahr mit der Rockband „Brunhilde“ aus Fürth vertreten, die sich mit mitreißendem Indus-trial Punkrock vorstellen werden.

Noch immer können sich Musik-gruppen, Chöre und Einzelkünstler für die Fête de la Musique in Gera anmelden. Die offizielle Anmelde-frist endet erst am 20. Juni.

Spende für ein friedliches Miteinander

WBG „Glück Auf “ unterstützt mit 750 Euro die Fête de la Musique 2019

Prof. Dr. Hoffmann (M.) ist für jede Unterstützung dankbar, wie hier von der WBG „Glück Auf “. Übergeben wurde die Spende von den Vor-ständen Uwe Klinger (l.) und Vorstand Mathias Lack. Foto: Hesse

Partnerschaften für Demokratie

Gera (NG). Nachdem in die-sem Jahr bereits 12 Projekte durch den Begleitausschuss für die Part-nerschaft für Demokratie in Gera (PfD) bewilligt wurden, wird nun die dritte Bewerbungsrunde eröff-net. Interessierte Vereine, Verbände und Initiativen sind aufgerufen, ihre Projekteanträge einzureichen. Diese können bis zum 22. Mai, 14 Uhr an die lokale Koordinierungsstelle für das Bundesprogramm „Demokratie leben!“ gesendet werden. Das An-tragsformular zur Durchführung eines Einzelprojektes kann auf der Internetseite unter „www.exkos-gera.wordpress.com/download-demokratie-leben“ heruntergeladen werden. Dort finden sich außerdem die Formulare für den Finanzplan, die Datenschutzerklärung sowie die Hinweise zur Umsetzung und Kontoverbindung. All diese Form-blätter sind für einen erfolgreichen Projektantrag auszufüllen und ein-zureichen. Die Partnerschaft für Demokratie wird gefördert durch das Bundesprogramm „Demokra-tie leben!“ - Aktiv gegen Rechts-extremismus, Gewalt und Men-schenfeindlichkeit“ sowie durch das Landesprogramm „Denk bunt“.

Lust auf freiwilligen DienstGera (NG). Für viele junge Men-

schen stellt sich z.B. nach Abschluss der Schule die Frage nach dem wei-teren Ausbildungsweg. Für alle, die nicht gleich ein Studium oder eine Ausbildung beginnen wollen, son-dern erst einmal Möglichkeiten zum Ausprobieren und Orientieren su-chen, ist ein Freiwilliges Soziales Jahr oder ein Bundesfreiwilligendienst die ideale Chance. Der Freiwilli-gendienst beginnt am 1. September und endet am 31. August 2020. Das Theater Altenburg-Gera bietet ins-gesamt zehn Stellen in den Abteilun-gen TheaterFABRIK, Puppentheater, Marketing, Dramaturgie, Ausstat-tung und Bühnentechnik an. Die Einsatzmöglichkeiten sind sehr viel-seitig: Mitarbeit an Produktionen und Veranstaltungen, Vorbereitung von Proben und Vorstellungen, Öf-fentlichkeitsarbeit durch klassische und neue Medien, Recherchen für Veröffentlichungen wie Programm-hefte, Einrichten von Bühnen, tech-nische und handwerkliche Aufgaben oder sogar selbst Theater spielen. Weitere Informationen unter frei-willigendienste-kultur-bildung.de zur Verfügung. Über dieses Portal erfolgt auch die Anmeldung.

GärtnermarkttageGera (NG). Zum Start in den

Sommer werden nun schon zum 49. Mal im Monat Mai die Gärtner-markttage durchgeführt. Der Fach-dienst Kultur der Stadt Gera wird mit den in Gera und Umgebung ansässigen Gärtnereien Hofmann, Heyer, Moßner, Giegold, Ham und anderen Gartenbaubetrieben einen bunten und abwechslungs-reichen Frühjahrsmarkt gestalten. Am Donnerstag, 9. Mai, gegen 9.30 Uhr, wird Oberbürgermeister Ju-lian Vonarb die Gärtnermarkttage besuchen und bei einem Rundgang über den Markt Händler und Besu-cher begrüßen. Die teilnehmenden Gärtnereien werden von Mittwoch bis Freitag jeweils von 7 bis 16 Uhr und am Sonnabend von 7 bis 14 Uhr die Besucher mit einem reich-haltigen Sortiment an Stauden- und Topfpflanzen, Blumen- und Ge-müsestecklingen, Sträuchern und Büschen für Balkon, Terrasse und Garten auf dem Markt anbieten. Das fachkundige Personal ist immer bereit auch kleine Tipps und Rat-schläge zum richtigen Anbau der Pflanzen zu geben. Neben der Firma Keyzers Blumen und Pflanzenwelt können die Besucher auch wieder bei ca. 35 Händlern Produkte auch aus eigener Herstellung erwerben.

Neues Gera Seite 3Mittwoch, 8. Mai 2019

Neues Gera 18/19 / CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ / Seite 3

Dr. Ing. Ulrich Porstmit seinem fünfjährigen Labradorrüden Brix

Mit Vernunft und Sachverstand Auch für unsere Tiere

Vierheilig & Partner Gesellschaft für Bank- und Immobilienberatung mbH Pestalozzistr. 1, 07551 Gera

Meine Empfehlung:Eine Besichtigung ist wie ein Blind Date, man weiß nie, WER vor der Tür steht.Stellen Sie bereits am Telefondie wichtigen Fragen.

Peter VierheiligWollen Sie Ihre Immobilie verkaufen?Ich berate Sie gern unverbindlich!

Verkaufsberatungshotline: 0365 / 54818000

V5038

Von Uwe Berg

Auch in diesem Jahr werden auf der Speedskatebahn im Ufer-Elster-Park wieder Punkte im Speedskating-Eu-ropacup vergeben. Der Rollschnelll-aufverein Blau-Weiß Gera hat auch 2019 erneut eine hochkarätige Ver-anstaltung zugesprochen bekom-men. So werden am Wochenende vom 17. Bis 19. Mai wieder über 400 Sportler aus ganz Europa und auch aus Asien bei den 29. Internationa-len Geraer Rollsporttagen erwartet. In diesem Jahr liegen dem Veran-stalter Zusagen von Speedskatern aus neun Nationen vor. Neben zahl-reichen Athleten aus ganz Deutsch-land gehen auch Sportler aus Däne-mark, Lettland, den Niederlanden, aus Polen, Österreich, Tschechien und aus Ungarn an den Start, Erst-mals wird auch ein Skater aus der Is-lamischen Republik Iran seine Visi-tenkarte bei den Rennen auf der 200 m-Bahn abgeben.

Die Wettbewerbe beginnen am Freitag, 15 Uhr, mit der Qualifika-tion zum Sprintcup. Anschließend tragen die Sportler der Aktiven-,

Junioren- und Jugendklassen ihre Teamsprints aus. Am Sonnabend ab 10 Uhr greifen dann zunächst einmal die Sportler der Schüler-klassen in das Wettkampfgeschehen

ein. Unmittelbar nach der offiziellen Eröffnung, 16 Uhr, geht es dann in den Finalrennen über 1.000 Me-ter wieder um Europacuppunkte. Sportlicher Höhepunkt sind seit

vielen Jahren die Rennen unter Flut-licht am Samstagabend. Zunächst werden die besten Sprinter beim Sparkassen-Sprintcup auf der 200 Meter-Runde ermittelt. Anschlie-ßend geht es dann rund bei den attraktiven Ausscheidungsläufen. Hierbei geht es für die Sportler der Aktiven-, Junioren-, Jugend- und Kadettenklassen erneut um wichtige Europacup-Punkte.

Am Sonntag ab 9 Uhr stehen dann zunächst weitere Schülerrennen auf dem Programm. Gegen 14 Uhr geht es dann bei den Punkterennen letztmals um Punkte im Europacup. Natürlich sind dabei auch die Asse vom gastgebenden RSV Blau-Weiß Gera live zu erleben. An der Spitze des Geraer Aufgebots stehen bei den Damen die Weltmeisterinnen Sabi-ne Berg und Josie Hofmann, sowie die Vizeweltmeisterin Jenny Peißker und die Youth-Olympic-Starterin Angelina Otto. Bei den Herren füh-ren der EM-Dritte Ron Pucklitzsch, Junioren-Vizeweltmeister Jan Mar-tin Mende und Vorjahressieger Flo-rian Berg das blau-weiße Aufgebot an. Der Eintritt ist frei.

29. Internationale Geraer Rollsporttage vom 17. bis 19. Mai in Gera

9 Nationen zum Speedskating-Europacup

Attraktive Rennen wird es auf der 200 Meter-Bahn geben. Foto: T. Wendt

Von Fanny Zölsmann

Vor dem Brand im Jugendclub CM (am 21. auf den 22. Januar) und der daraus resultierten Rußbildung im ge-samten Gebäude (wir berichteten) waren die Regale der Kinderkleiderkammer in Trägerschaft des Deutschen Kinderschutzbundes prall gefüllt. „Aufgrund dieses feinen aber doch äußerst aggresiven Staubes mussten wir das komplette Haus leerräumen, sämtliches Inven-tar, welches nicht dem Container zum Opfer fiel musste gründlich gereinigt, die Kleidung, rund 90 blaue Säcke, chemisch gereinigt werden”, erklärt Anke Fehrensen, Leiterin des Mehrgenerationenhauses in Trägerschaft des Deutschen Kinderschutzbundes. Aktuell sind noch die Maler und Elektriker im Haus. Geplant war einst die Wiedereröffnung am 1. April, nun hoffen alle Beteili-gten auf den 1. Juni, dem Internationalen Kindertag. Ein würdiger Anlass für ein Mehrgenerationenhaus. „Rund

200 Stammkunden kamen monatlich in unsere Kleider-kammer, um ihren Nachwuchs einkleiden zu können. Sie alle warten nun sehnsüchtig darauf”, zeigt sich Anke Fehrensen enttäuscht über den aktuellen Zustand. Denn nicht nur den Nutzern der Kinderkleiderkammer, die hier Hosen, T-Shirts, Jacken, Schuhe und Spielzeug für weniger als 2 Euro erwerben konnten, fehlt nun diese Möglichkeit für kleines Geld einkaufen gehen zu kön-nen, auch dem Deutschen Kinderschutzbund gehen monatliche Einnahmen von rund 200 Euro verloren. „Wir haben dieses Geld in unsere Veranstaltungen, u.a. für den Weltkindertag oder der Kinderweihnachtsfeier investiert.” Aufgrund der mangelnden Platzkapazität kann Anke Fehrensen derzeit keine Sachspenden an-nehmen, finanzielle sind jedoch jederzeit gern willkom-men.

Spendenkonto: IBAN: DE67 8305 0000 0000 0960 75, Sparkasse Gera-Greiz.

Noch immer gähnende Leere in den Regalen der Kleiderkammer

Anke Fehrensen vom Mehrgenerationenhaus bittet noch um Geduld

Anke Fehrensen (r.) hofft auf die baldige Wiederer-öffnung der Kinderkleiderkammer. Foto: Zölsmann

Vor dem Brand im Jugendclub CM waren die Regale der Kinderkleiderkammer prall gefüllt. Foto: privat

GedenkfeierGera (NG). „Sagen, was ist“, mit

diesem Anspruch polarisierte Jür-gen Fuchs schon früh. 1975 von der Jenaer Universität zwangsex-matrikuliert, nach der Biermann-Ausbürgerung 1976 für neun Monate in Stasi-U-Haft in Berlin-Hohenschönhausen inhaftiert, wurde er nach seiner Ausbürge-rung ein viel beachteter Schrift-steller. Für seine wirkungsvolle Unterstützung der Bürgerrechts-bewegung in Osteuropa und der DDR galt er der SED-Führung als ein „Staatsfeind Nr.1“. Dafür wurde er in West-Berlin massiv vom MfS bearbeitet. Gleichzeitig wurde er hoch geachtet von ei-nem großen Freundeskreis. Ro-bert Havemann, Wolf Biermann, Heinrich Böll, Herta Müller und viele andere schätzten seine „Einmischung in eigene Ange-legenheiten“ – auch nach 1990. Udo Scheer, verbunden mit ihm seit ihrer Studienzeit an der Je-naer Universität, hat im Auftrag der Landeszentrale für politische Bildung Thüringen ein facetten-reiches Portrait über den Schrift-steller, Bürgerrechtler und Sozial-psychologen verfasst. Er stellt den Band heutigen Mittwoch, 18 Uhr, in der Gedenkstätte Amthor-durchgang vor.

StrahlenschutzGera (NG). Der Bergbauver-

ein Ronneburg lädt ein zu einem Vortrag der Abteilung Strahlen-schutz der Wismut GmbH am 14. Mai, 16 Uhr, im Infozentrum des Bergbauverein, neben der Bogenbinderhalle Ronneburg. Die neue Strahlenschutzgesetz-gebung setzt Vorgaben der EU-Grundnorm in deutsches Recht um. Am 31. Dezember 2018 wurde das Gesetz verabschiedet. Bei Arbeitsplätzen im Kellerbe-reich und auch im Erdgeschoss sind Radonkonzentrationsmes-sungen durchzuführen. Unter Beachtung eines Referenzwert sind bei Überschreitung weitere Maßnahmen vorzunehmen.Es ist anzunehmen dass das Stadt-gebiet von Ronneburg als Ra-donverdachtsgebiet eingestuft wird. Der Eintritts ist frei.

Karikatur: Bernd Zeller Aus seinem Buch „Presseshow. So sind nicht alle Journalisten.”

Der Feuilleton-Chef

Neues GeraSeite 4 Mittwoch, 8. Mai 2019

Neues Gera 18/19 / CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ / Seite 4

AWV Ostthüringen * De-Smit-Straße 18 * 07545 Gera * Telefon 0365 8332111 * Telefax 0365 8332118 * E-Mail info@awv-ot.de

Impressum Herausgeber: AWV Ostthüringen De-Smit-Straße 18 07545 Gera e-mail: pr@awv-ot.de Verantwortlich: Dietmar Lübcke

Sperrmüll und Schrott Anmeldung am Service-Telefon unter 0365 8332150 Abgabe am Recyclinghof zu den Öffnungs-zeiten Kostenpflichtig Containerdienste oder Sperr-müllexpress (Tel: 0365 84000)

Leerungstage www.awv-ot.de oder 0365 8332150

INFO G 140

Verschenkmarkt www.awv-ot.de

Elektroschrott Anmeldung am Service-Telefon unter 0365 8332150 Abgabe am Recyclinghof zu den Öffnungs-zeiten

Recyclinghöfe GERAER Umweltdienste GmbH & Co. KG: Hainstraße 17, Tel. 0365 8400150 Mo. - Fr. 9-17 Uhr, Sa. 9-14 Uhr

zu den Öffnungszeiten Auenstraße 55, Tel. 0365 4375923 Mo. - Fr. 9-17 Uhr, Sa. 9-12 Uhr

jeden 3. Fr. des Monats 15-17 Uhr Berliner Straße, Tel. 0365 8310118 Mo, Do. u. Fr. 9-17 Uhr, Mi. 12-17 Uhr, Di. u. Sa. geschlossen

jeden 2. Mo. des Monats 15-17 Uhr Berta-Schäfer-Straße, Tel. 0162 4180805/06 Di. - Do. 9 -17 Uhr, Mo. u. Fr. geschlossen Sa. 9-12 Uhr

jeden 4. Mi. des Monats 15-17 Uhr KAZ Untitz, Tel. 0365 8400300 Mo.-Fr. 7-19 Uhr, Sa. 8-12 Uhr

jeden 4. Mo. des Monats 15-17 Uhr

jeden 4. Di. des Monats 15-16 Uhr gegenüber Fa. Döbel, Zwötzener Straße

Hinweise: = Abgabe Schadstoffe; fällt der Tag auf

einen Feiertag entfällt die Stellzeit ersatzlos

Foto: GUD

Sperrmüll, Schrott und ausgediente Elektrogeräte Unser Dienstleistungsangebot Für sperrige Gegenstände, die auf Grund ihrer Größe oder Art nicht in den am Grundstück vor-handenen Abfallbehältern ent-sorgt werden können, ist seit 2006 ein Abrufsystem eingerich-tet. Über Abruf werden in der Stadt Gera die Fraktionen Sperr-müll (Holz und Haushaltsgegen-stände), Schrott und Elektro- und Elektronikgroßgeräte gesammelt. Jedes Objekt ist einer festen Tour zugeordnet. In den Großwohnan-lagen der Stadt Gera erfolgt die Sperrmüllsammlung über Abroll-container. Die Wohnungsunter-nehmen erhalten ein von der An-zahl der Mieter abhängiges Kon-tingent an Abrollcontainern, die sie nach Bedarf abrufen können. Was zählt zum Sperrmüll? Sperrmüll sind alle Gegenstände aus dem Haushalt, die so sperrig sind, dass Sie selbst nach einem zumutbaren Zerkleinerungsauf-wand nicht in der Restmülltonne entsorgt werden können. Dazu gehören z.B. Möbel, wie Tische, Schränke und Sessel; ebenso Matratzen, Teppiche und Ausleg-

ware. Als Grenze gilt: die Gegen-stände dürfen max. 2,50 m lang sein und nicht mehr als 50 kg wiegen. Maximal werden zwei Ku-bikmeter ange-nommen. Zur Fraktion Schrott zählen typische Ge-genstände wie Wäschespinne oder -ständer, Grill, Fahrräder und Sportgeräte. Ausgediente Elektrogroßgeräte sind z.B. Waschmaschine, Spül-maschine, Kühlschrank, Compu-ter, Fernseher, Herd, Gefrier-schrank und Gefriertruhe. Wie komme ich zu einem Abhol-termin? Als Grundstückseigentümer bzw. Mieter können Sie Sperrmüll, Schrott und Elektro-/Elektronik-

Altgeräte über das Service-telefon 0365 8332150 (Mo.- Do. 8-17, Fr. 8-15 Uhr) telefonisch an-

melden. Bitte ver-schaffen Sie sich vor Auf-

tragserteilung einen Über-blick über die zu entsorgen-den Gegen-stände, denn am Telefon

werden Sie danach gefragt. Wie sollte der Sperrmüll zur Ab-holung bereitliegen? Der Altholzanteil wird vom übri-gen Sperrmüll getrennt abgefah-ren. Vermischen Sie deshalb nicht das Altholz wie z.B. Schrank, Stuhl und Kommode mit den übrigen Haushaltsgegenstän-den wie Sessel, Couch und Tep-pich. Separieren Sie bitte auch Altmetall und Elektroaltgeräte.

Bedingt durch die getrennte Ab-fuhr erfolgt diese auch zeitlich versetzt. Es kann also vorkom-men, dass z.B. die angemeldete Couch bereits abgeholt wurde, der Schrank und die Kommode aber noch stehen. Die Gegenstände sind zum ver-einbarten Termin bis 6.00 Uhr, je-doch frühestens ab 16.00 Uhr des Vortages im öffentlichen Raum (in der Regel Leerungsort der Rest-müllbehälter) bereitzustellen. Warum werden keine Abfälle aus Umbaumaßnahmen mitgenom-men? Mieterinnen und Mieter, die einen Großteil der Bevölkerung im Ver-bandsgebiet ausmachen, sind nicht selbst für Umbauten zustän-dig. Es kann daher nicht als selbstverständlich angesehen werden, dass diese an den Kos-ten der Eigenheimumbauten be-teiligt werden. Für eine Abholung vor Ort muss also ein privates Entsorgungsunternehmen kosten-pflichtig beauftragt werden. Oder Sie nehmen eigenständig die Ent-sorgung über einen Recyclinghof (ebenfalls kostenpflichtig) vor.

Foto

s:

Pixa

bay

Unsere Informationen rund um den Abfall - zukünftig digital statt gedruckt Bislang erschienen Bekanntma-chungen, zu deren Veröffentli-chung die Stadt Gera verpflichtet ist, im Geraer Wochenmagazin, welches der Zeitung Neues Gera beilag. Unsere Ausgaben waren ein Teil des Informationsangebotes der Stadt Gera. Das Geraer Wo-chenmagazin wurde eingestellt, die Stadt Gera setzt mit ihrem neu-en Amtsblatt stattdessen auf über-wiegende Verbreitung per Online-Newsletter. Damit werden auch unsere Informationen in bisheriger Form eingestellt und Sie halten

heute die letzte gedruckte Ausga-be in Ihren Händen. Sie müssen aber auch zukünftig nicht auf solche wichtigen Informa-tionen und Hinweise wie Öffnungs-zeiten und Standorte der Recyc-linghöfe, Termine für Schadstoff-sammlung und für das Biotonnen-waschen, das Aufklären über das Vermeiden und Verwerten von Abfällen und deren Entsorgungs-möglichkeiten verzichten. Unsere Webseite www.awv-ot.de bündelt alle wichtigen Informatio-nen zur Abfallwirtschaft. Unter dem

Link Aktuelles informieren wir Sie über aktuelle Projektangebote und Termine. Haben Sie Fragen, kön-nen Sie eine persönliche Beratung unserer Abfallberater am Telefon unter 0365 8332122/23 in An-spruch nehmen. In gedruckter Form erhalten Sie weiterhin unser Amtsblatt mit vier Ausgaben im Jahr. Die Verteilung erfolgt kostenlos an alle Haushalte und Firmen der Stadt Gera. Auch ein kostenpflichtiger Einzelbezug ist möglich. Die Anforderung ist an den AWV Ostthüringen zu richten. U

nser

e 1.

Aus

gabe

im A

pril

2009

Herausgeber: Zweckverband Wasser/Abwasser Mittleres Elstertal (ZVME)

Verantwortlich: Heiner Fritzsche De-Smit-Straße 6 – 07545 Gera E-Mail info@zvme.de

Telefon Kundendienstzentrale 0365 4870-0 Telefax 0365 4870-955

SERVICENUMMERN 0365 4870-Gebühren -959,963,968 Anschlusswesen -823 Fäkalabfuhr -993 Niederschlagswasser- beseitigung -953

ENTSTÖRUNG 0800 5888 119

KUNDENDIENSTZEITEN Montag und Dienstag 8 - 16 Uhr Donnerstag 8 - 18 Uhr Freitag 8 - 13 Uhr

Wer allgemein an Trinkwasserver-sorgung und Abwasserentsorgung eines Ortes denkt, hat vermutlich Trinkwasserleitungen und Abwas-serkanäle, die in der Erde verbaut sind, sowie Kläranlagen vor Augen. Doch innerhalb der Trink- und Ab-wassernetze des Zweckverbandes

Wasser/Abwasser Mittleres Elstertal (ZVME) ist eine Vielzahl sogenann-ter Sonderbauwerke notwendig. Dabei handelt es sich im Bereich der Trinkwasserversorgung, Druck-erhöhungsstationen und Trinkwas-serpumpwerke. Im Bereich der Entwässerung sind in die Abwassernetze Regenüber-laufbauwerke, Stauraumanlagen und Abwasserpumpwerke platziert, um Abwasserströme effizient den

örtlich Kläranlagen zuzuführen. Der reibungslose Betrieb der Anlagen wird über analoge Telefonleitungen an die Überwachungszentrale der Abteilung Betrieb im Klärwerk Gera-Stublach übertragen. Von dort kann dann bei Störungen meist direkt der Fehler behoben

werden. Etwa wenn eine Pumpe nicht automatisch anspringt. Der Bereitschaftsdienst des ZVME si-chert dabei eine 24-Stunden Über-wachung der Anlagen. Durch moderne Kommunikations-technik ist diese schon jetzt nicht mehr an einen stationären Rechner gebunden. „Im Zuge der Umstellung werden wir nicht nur die telefonische Anbin-dung umstellen, sondern auch die

die zwanzig bis 26 Jahre alten Bau-teile, die die Daten erheben, “ erläu-tert ZVME-Projektleiter Marcel Mae-der die Ablösung des analogen Wählverkehrs. So werden auch die Einrichtungen der Fernwerkstechnik, der Spei-cherprogrammierbaren Steuerung (SPS) und der Elektronischen Mess-, Steuer- und Regelungstechnik (EMSR) in den Sonderbauwerken

erneuert. Im ZVME-Investitionsplan für das Haushaltsjahr 2019 stehen zunächst insgesamt 21 Bauwerke im Stadtgebiet Gera und Bad Köst-ritz. Während der Arbeiten bei der Ablö-sung des analogen Wählverkehrs wird es zu keinerlei Störungen der Trinkwasserversorgung und Abwas-serentsorgung geben, versichert Projektleiter Marcel Maeder.

ZVME modernisiert sein Prozessleitsystem Im Zuge der Ablösung des analogen Wählverkehrs werden Datenübertragungsanlagen erneuert

Wenn die Mitarbeiter des Zählerdienstes den Grundstückseigentümer zur Wasserzählerablesung nicht angetroffen haben, kann der Haupt-wasserzähler selbst abgelesen werden. Der Zählerstand kann ins Onli-ne-Formular auf der Internetseite des ZVME eingetragen werden, zu finden unter www.zvme.de (Abbildung unten). Kundennummer und Zählernummer bitte nicht vergessen.

Zählerstand auch selber ablesen

Der Schaltkasten für die Anlage in der Geraer Gagarinstraße befin-det sich oberirdisch. Aber im Gelände gibt es auch einige unterirdi-sche Bauwerke mit der entsprechenden Technik, die erneuert wird. Foto: Beck

Neues Gera Seite 5Mittwoch, 8. Mai 2019

Neues Gera 18/19 / CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ / Seite 5

Liebe zur Natur, Blühwiesen in Gera

Bio-Landwirtschaft und artgerechte Tierhaltung – täglich meine Arbeit

Liste 1 Platz 15Drei Stimmen

Energie- und Klimaschutzplan der Stadt Gera umsetzen

Das grüne Gewissen im Stadtrat

Junge Generation im Blick,Klimawandel ernst nehmen

Michael Ullrich

Liebe Geraerinnen und Geraer,viel Positives wurde in den letzten

Jahren auf den Weg gebracht und auch erreicht. Die Aufgaben und Herausforderungen bleiben jedoch groß. Die Herausforderung der Zu-kunft besteht darin, wirtschaftliche und soziale Interessen zu bündeln und die berechtigten Wünsche der Gerschen unter anderem nach Si-cherheit, Arbeitsplätzen, Kultur, Sport und einer intakten Infrastruk-tur zu erfüllen.

Die CDU will mit einer starken Fraktion im Stadtrat dafür sorgen, dass diese unterschiedlichen An-sprüche und Ziele ausreichend und ausgewogen Beachtung finden. Da-bei orientieren wir uns am christ-lichen Menschenbild. Aus diesem leiten sich Prinzipien und Werte ab, die unsere abendländische Kultur und Heimat seit Jahrhunderten ge-prägt haben. Grundlage einer freien demokratischen Gesellschaft sind mündige und gebildete Bürger. Da-her genießt Bildung für uns einen besonders hohen Stellenwert. Gute Bildung – vom Kindergarten über Schule, Ausbildung und Studium bis hin zur Weiterbildung – ist der Schlüssel für Teilhabe und sozialen Erfolg. Wir stehen deshalb für be-darfsgerechte, top sanierte, inklusiv beschulte, digitalisierte und modern ausgestattete Schulen mit Ganztag-sangeboten für alle Geraer Schüler. Wir unterstützen außerdem den Erhalt und Ausbau des Hochschul-standortes. Gemeinsam mit den Hochschulen und dem Studenten-förderverein wollen wir erreichen, dass die Zahl der Studenten in den nächsten fünf Jahren auf 5.000 an-steigt. Um dieses Ziel zu erreichen, muss Gera noch attraktiver werden und sein Image überregional ver-bessern. Die historisch gewachsene, reich gegliederte Kulturlandschaft der Stadt gilt es daher sowohl zu erhalten als auch besser bekannt zu machen. Um Einrichtungen wie Theater, Museen, Bibliothek, Mu-sikschule, KuK und Klubzentrum Comma planvoll weiterzuentwi-ckeln, bedarf es einer professio-nellen Kulturentwicklungs-planung.

Die CDU unterstützt daher den Be-werbungsprozess der Stadt um den Titel Europäische Kulturhauptstadt 2025 ausdrücklich. Aber auch die Initiativen der freien Kulturszene, der Vereine und der hier arbeiten-den Künstler und Kulturschaffenden sind zukünftig stärker zu würdigen und zu unterstützen.

Gera ist außerdem eine Stadt des Sports und hat großartige Sport-ler und Vereine. Sport verbindet Menschen mit ihren Zielen und Motiven. Jeder Bürger soll Zugang zu Sport haben. Dabei stehen für uns Breiten-, Spitzen-, Behinder-ten-, Gesundheits- und Reha-Sport genauso wie Kindergarten-, Schul- und Betriebssport gleichberechtigt nebeneinander. Eine hohe Lebens-qualität wird neben Bildung, Kultur und Sport aber vor allem von einer starken Wirtschaft erzeugt, die aus-reichend Arbeitsplätze für alle vor-hält. Nicht zuletzt bietet allein die Wirtschaft die finanzielle Basis für eine dynamische Stadtentwicklung. Eine wirkliche Stärkung der Wirt-schaftsförderung und eine strate-gisch langfristige Ansiedlungspolitik gehören daher zu den wichtigsten Zukunftsaufgaben der Stadtverwal-tung. Gera muss sich dabei interna-

tionaler aufstellen und insbesondere für ausländische Investoren attraktiv werden. Unsere bereits ansässigen Unternehmer müssen bei ihren An-forderungen an einen attraktiven Standort besser unterstützt werden.

Auch der Tourismus soll in Gera eine größere Rolle als Wirtschafts-faktor spielen. Wie Kultur und touri-stische Attraktionen erfolgreich mit-einander verknüpft werden können, beweisen ganz aktuell die Angebote zum Bauhausjahr.

Für Geraer Bürger und solche, die es werden wollen, ist es eines der wichtigsten Anliegen, in ihrer Stadt sicher zu leben. Der Schutz der öf-fentlichen Sicherheit und Ordnung ist dafür unabdingbare Vorausset-zung. Die CDU Gera trägt dazu bei, dass Sicherheit in unserer Stadt großgeschrieben wird. Unsere Po-sition ist hierzu eindeutig: mit Null Toleranz gegenüber Kriminalität und Gewalt und effektivem Bevöl-kerungsschutz durch eine weitere Stärkung des Brand- und Katastro-phenschutzes, der Freiwilligen und der Berufsfeuerwehr.

Um diese Ziele zu erreichen und alle Vorhaben umsetzen zu können, brauchen wir Ihre Unterstützung.

V.i.S.d.P. Die CDU

Die CDU stellt sich für die kommende Stadtratswahl vor

Große Herausforderungen

Ihre CDU-Kandidaten für die diesjährige Stadtratswahl. Foto: CDU

Die Bürger unseres Landes wer-den in den letzten Jahren täglich mit sich überschlagenden, verwirrenden Falsch-Informationen, Neurege-lungen, Reformen, Zurücknahmen usw. buchstäblich zugeschüttet. Wer Kinder zu erziehen hat, zur Arbeit gehen muss und die sonstigen alltäg-lichen Dinge bewältigen soll, kann sich, einfach schon aus Zeitgründen, mit den Geschehnissen nicht genü-gend auseinandersetzen. In diese Bresche springen unsere omniprä-senten Staatsmedien, die das Den-ken für die Bürger längst bereitwillig übernommen haben, natürlich nach dem Gusto der Hofberichterstattung im Sinne des Altparteienkartells. Dass diese Allianz es mit den Bür-gern unseres Landes nicht ehrlich meint und längst nicht mehr deren Interessen vertritt, spüren täglich mehr Menschen.

Die Partei, für die wir stehen, ist letztlich aus dem Grunde des Versa-gens der bisherigen „Eliten“ als not-wendiges Regulativ entstanden.

Im Bundestag und im Landtag sind unsere Abgeordneten bereits vertreten und leisten eine hervorra-gende Arbeit. Nun wollen wir auch im Stadtparlament einen Gegenpol zur etablierten Politikerkaste bilden. Es ist an der Zeit, die Dauerkandi-daten, die sich seit vielen Legisla-turperioden im Stadtrat eingerich-tet haben, abzulösen. Der jahrelang praktizierten Politik des ewigen Verhinderns, der Favorisierung per-sönlicher Interessen und des Partei-engezänks werden wir etwas entge-genzusetzen, das auf das Wohl der Einheimischen abzielt.

Dazu haben wir nicht mehr viel Zeit, denn die scheinbar alterna-tivlose Politik der letzten Jahre hat nicht nur unsere Stadt an den Rand des Ausverkaufs gebracht. So macht in Gera die Position „Soziales“ be-reits jetzt mehr als die Hälfte des gesamten städtischen Haushaltes aus, Tendenz steigend, da Leistungs-träger der Stadt den Rücken kehren.

Im Bereich der Bildung haben wir

einen immensen Nachholebedarf, sowohl im materiell-technischen als auch im Personalbereich. Das Wir-ken der Altparteien hat Gera in diese Schieflage gebracht.

Das gilt für alle defizitären Bereiche der Wirtschaft, der Infrastruktur und des Zusammenlebens in Gera, ob es die Sicherheit, die Ordnung, die Straßenzustände, die Arbeits-plätze, die nicht angesiedelten Inve-storen, die verhökerten Wohnungen, die Insolvenz der Stadtwerke, die verödete Sorge mit ihrem noch im-mer ungenutzten Kaufhaus, der ver-gessen wirkende Zschochernplatz, die endlos diskutierte Neue Mitte, die fehlenden Augen- und Hausärzte oder, oder, oder betrifft.

Die Aufzählung könnte beliebig fortgesetzt werden.

Auch der Wismutkunst hat man bis zum jetzigen Wahlkampf keinen Gedanken gewidmet, dabei wäre jahrelang Zeit gewesen.

Es soll hier nicht im einzelnen auf unser Wahlprogramm eingegangen werden, denn das liegt seit vielen Monaten in schriftlicher Form vor und kann bei Interesse jederzeit eingesehen werden. Dazu instal-liert der Stadtverband wöchentlich dreimal einen Info-Stand gegen-über dem Stadtmuseum. Anwesend sind Kandidaten für den Stadtrat, die bereit sind, die Fragen der Bür-ger zu beantworten. Zudem finden

seit Jahresanfang wöchentlich in den einzelnen Stadtteilen freitags Informationsveranstaltungen statt, anlässlich deren sich die einzel-nen Kandidaten vorstellen und das Wahlprogramm erläutern. Auch un-seren monatlichen Stammtisch mit wechselnder Thematik können wir dem interessierten Bürger nur ans Herz legen. In der örtlichen Presse sind die jeweiligen Termine veröf-fentlicht.

Liebe Geraer, wenn Sie wollen, dass die Zukunft unserer Stadt nicht darin besteht, lediglich ein Siedlungsgebiet im Rahmen eines Gesellschaftsexperimentes zu sein, dann geben sie unseren Kandidaten Ihre Stimme. Nicht Eigeninteresse ist deren Motivation, sondern sie alle wollen Diener unseres Gemein-wesens sein. Sie werden getrieben von der Sorge, dass der Prozess der Umwandlung unserer einstigen mono-ethnischen Bevölkerung in eine multi-ethnische so rasch voran-schreitet, dass Heimat, Tradition, gesellschaftlicher Zusammenhalt und die sozialen Sicherungssysteme unmittelbar in Gefahr sind.

Wir haben all unsere Errungen-schaften zu verlieren, und sie werden unwiderbringlich sein. Deshalb am 26. Mai alle drei Stimmen der AfD! Eine Alternative, die gebraucht wird und die Ihre Unterstützung verdient.

V.i.S.d.P. Die AfD

Die AfD stellen sich für die kommende Stadtratswahl vor

Ehrlichkeit, Verlässlichkeit und Transparenz

Neues GeraSeite 4 Mittwoch, 8. Mai 2019

Neues Gera 18/19 / CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ / Seite 6

Gera zuerst!

Die AfD. Selbstvertrauen und Zuversicht.

Dr. Reinhard Etzrodtgeb. 1951

Arzt i.R.

Normann Zeisiggeb. 1980

Staatl. gepr. Techniker

Reiko Pfluggeb. 1974

Koch

Frank Morgenrothgeb. 1973

Jurist / Lehrer

Dr. Jörg Müllergeb. 1968

Arzt

Neues Gera Seite 7Mittwoch, 8. Mai 2019

Neues Gera 18/19 / CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ / Seite 7

TRAU DICH, GERA! afd.de

… weil ich etwas beitragen möchte, damit sich meine Heimatstadt Gera positiv entwickelt. Auch der weiteste Weg beginnt mit dem ersten Schritt.

Nico Klecker

Ich kandidiere für die Alternative für Deutschland

Die Schule der Zukunft ist gegen-wärtig ein hochaktuelles Thema. Ebenso wichtig ist aber heute eine Schule für die Zukunft.

Obwohl naturgemäß noch nie-mand die Zukunft kennt, müssen Schüler von heute auf die Anforde-rungen in der Zukunft vorbereitet werden, die sie ja als Erwachsene meistern müssen. Welche werden das sein und wie werden sie am be-sten vermittelt? Welchen Aufgaben müssen sich Lehrer deshalb bereits jetzt stellen? Welche Strukturen im Bildungswesen werden gebraucht?

Darüber soll beim nächsten Geraer Gespräch der Rosa-Luxemburg-Stif-tung am Dienstag, 14. Mai, 18 Uhr im Stadtmuseum debattiert werden.

Fachkundiger Gesprächspartner

wird dabei Torsten Wolf sein, der sich in der Thüringer Landtagsfrak-tion der Linken auf Bildungsfragen spezialisiert hat. Mit den Besuchern gemeinsam will er vom künftigen Menschen- und Gesellschaftsbild ausgehen, wie wir es uns vorstellen können, und davon die nötige Art und Form der Schule ableiten.

Der aus Wurzen stammende Jenaer, von Beruf Instandhal-tungs- mechaniker und Politikwis-senschaftler, hat selbst zwei schul-pflichtige Kinder. Er will bei seinem Vortrag und in der Diskussion auf möglichst langes gemeinsames Ler-nen eingehen. Er fordert Gleichbe-rechtigung vor dem sozialen und dem Bildungshintergrund der Kin-der und Jugendlichen.

Die LINKE laden zum Gespräch

Schule für die ZukunftWer nicht nur nachlesen möchte

oder im Internet recherchieren, was Bündnis 90/Die Grünen im neuen Geraer Stadtrat bewegen wollen, der hat am Mittwoch, 8. Mai, 20 Uhr, in Debschwitz in der „Commode am Steg“ Gelegenheit, mit den grünen Kandidaten direkt ins Gespräch zu kommen. „Wir haben unsere Ziele und Schwerpunkte unter sieben Kernthemen in unserem Wahlpro-gramm ausformuliert und stehen gern Rede und Antwort zu unseren Vorschlägen. Doch wir wollen an diesem Abend unseren Gästen Ge-legenheit geben, mit ihren Fragen und Diskussionsbeiträgen eigene Akzente zu setzen“, so Nils Fröhlich,

Sprecher der Geraer Bündnisgrünen und Spitzenkandidat. Für den Ver-lauf des Abends gilt: „Sie fragen, wir antworten!“ Darauf haben sich die anwesenden VertreterInnen der grü-nen Liste zum Stadtrat eingestellt. Sie wollen es dem Zufall überlassen, welche Themen der Kommunalpoli-tik und welche Gesichtspunkte des Miteinanders in der Stadt aus dem Kreis der Besucher angesprochen werden. Neben den drei Spitzen-kandidaten der Bündnisgrünen Li-ste, Nils Fröhlich, Ines Wegner und Burkhard Schlothauer, stehen unter anderem auch Dr. Sven Schroth, Thomas Wieden und Erich Engel bei dieser Veranstaltung zur Verfügung.

Grüne wollen miteinander reden

Wie es Euch gefälltDer Bundestagsabgeordnete Volk-

mar Vogel (CDU) freut sich, dass es mit Geras Neuer Mitte voran geht. Die 2,5 Hektar große Brachfläche im Herzen der Stadt wird wieder-belebt. Vogel merkt als Baupolitiker an: „Das ist ein gutes Beispiel zur Umsetzung des Urbanen Gebiets, für dessen Aufnahme in die Baunut-zungsverordnung ich mich in der letzten Legislaturperiode vehement eingesetzt hatte. In der Geraer Mitte muss - wie schon in der Vergangen-heit - die Kombination von Wohnen, Arbeiten und Freizeit möglich sein. Das steigert die Attraktivität von Geras Mitte, auch für die Bürger in den Außenbezirken und aus dem Umland, und stärkt so die Stadt als unser Oberzentrum.“ Der geplante Mix aus Enge und Weite, aus Frei-räumen und Gebäuden schafft einen urbanen Rhythmus mit Spannung und Abwechslung. Damit haben die Stadtplaner mit dem IBA-Pro-jekt aufgegriffen, wie die Neue Mitte künftig zum Anziehungspunkt für Gera und das Umland werden kann.

Ebenso begrüßt Vogel die breite Beteiligung der Bürger. Es wurden im Vorfeld viele Belange der Bürger aufgriffen und berücksichtigt. Die Planungen finanzieren fast kom-plett der Bund und Thüringen über Mittel der Städtebauförderung. Mit dem Programm Stadtumbau für den

demographischen und strukturellen Wandel konnte der Bund bereits viel bewirken. „Insgesamt investiert der Bund in 2019 knapp 4,2 Millarden Euro in Städtebauförderung und Wohnungswesen, rund 300 Milli-onen Euro mehr als im vergangen Jahr“, so Vogel.

Gleichfalls er zeigt sich zufrieden mit den im Haushaltsausschuss des Bundestages beschlossenen 4,12 Millionen Euro für den Neubau der Sporthalle für die Ostschule. Dies ist eine weitere gute Nachricht für Gera, nach den 2,7 Millionen Euro Fördermittel für den Campus Rut-heneum aus dem Jahr 2015, für die sich auch Volkmar Vogel eingesetzt hatte. Die für die Gesamtsanierung der Ostschule wesentlichen Förder-mittel stammen aus dem Bundes-programm „Sanierung kommunaler Einrichtungen in den Bereichen Sport, Jugend und Kultur“. Als stell-vertretender Vorsitzender im Aus-schuss für Bau, Wohnen, Stadtent-wicklung und Kommunen freut sich Volkmar Vogel über die gute Nach-richt für Gera: „An der Förderung für die neue Sporthalle wird in be-sonderem Maß die Investition in die Zukunft deutlich, weil Sporteinrich-tungen über die Schule hinaus den gesellschaftlichen Zusammenhalt stärken und zu Ankerpunkten im Lebensumfeld der Bürger werden.“

Vogel: Geras Neue Mitte und Ostschule

Gut leben und lernen

Die FREIEN WÄHLER fordern eine Verbesserung der Transparenz über die Beteiligungen an den Ka-pitalgesellschaften der Stadt Gera.

Dabei geht es vorrangig um die drei größten Beteiligungen der Stadt Gera, Geraer Verkehrsbe-triebe, GWB „Elstertal” und The-ater Altenburg-Ger. Transparenz ist aber für alle kommunalen Be-teiligungen wünschenswert. Die FREIEN WÄHLER erwarten eine kontinuierliche und sachliche Ana-lyse der Chancen und Risiken der jeweiligen Beteiligungen. Die rei-ne Veröffentlichung eines Beteili-gungsberichts ohne eine derartige Analyse ist nicht ausreichend.

Geraer Verkehrsbetriebe – 100 Prozent Anteil der Stadt Gera: Große Investitionsmaßnahmen in die Infrastruktur (Investitions-schwerpunkt Straßenbahnlinie in der Wiesestraße) und ins „Rollen-de Material“ (neue Anschaffung von Straßenbahnen) werden in den kommenden Jahren die kom-munale Gesellschaft vor erhebliche Herausforderungen stellen. Mehr-fach mussten die baulichen Investi-tionen geschoben werden – aktuell ist ein Baustart für die Wiesestraße im Sommer 2019 vorgesehen.

Die dringend notwendige Ersat-zinvestition in neue Straßenbahnen musste aufgrund fehlender För-dermittel ganz ausgesetzt werden. Wirtschaftlich wird sich „ein weiter so im Investitionsstau“ negativ auf die Ertragssituation des Nahver-kehrs auswirken; der Zuschussbe-darf durch den Alleingesellschafter Stadt Gera wird steigen.

Wir, die FREIEN WÄHLER for-dern einen transparenten Umgang mit dem Thema in einer öffentli-chen Stadtratssitzung um Lösungs-wege frühzeitig aufzuzeigen und das verlorene Vertrauen der Öf-fentlichkeit, u.a. im „Sankt-Nim-merleins-Thema“ Wiesestraße mit erheblich negativen Auswirkungen für die Grundstückseigentümer, Anwohner und ortsansässigen Ge-werbetreibenden in Debschwitz, wieder zurück zu gewinnen.

GWB Elstertal GmbH (GWB) – 25,1 Prozent Anteil der Stadt Gera: In der GWB sind die not-wendigen Sanierungsinvestitionen seit Jahren vernachlässigt worden. Die Immobilienbestände der GWB im Zentrum von Gera (zwischen Burgstraße und Greizer Straße) so-

wie in Bieblach zeigen diesen Sanie-rungsstau deutlich.

Ein verbesserter wirtschaftlicher Betrieb der Wohnungen mit ge-ringerem Leerstand und mehr Einnahmen ist ohne umfangreiche und zeitgemäß notwendige Inve-stitionen in den Wohnungsbestand (Energieeffizienz, Strangsanierung) nicht möglich. Gleichzeitig türmt sich bei der GWB Elstertal unverän-dert ein hoher achtstelliger Schul-denberg auf. Hieraus ergibt sich auch für die Stadt Gera aufgrund deren Haftung für 23 Millionen Altkredite (Quelle: elektronischer Bundesanzeiger – GWB-Bilanz 2017) ein erhebliches Haushaltsrisi-ko. Das Betriebsergebnis darf nicht nur durch erhebliche Buchgewinne aus Verkäufen von Wohnungen po-sitiv sein. Dies bedeutet einen nicht vertretbaren Substanzverzehr in der Gesellschaft.

Im Rahmen der aktuellen An-teilsübernahmediskussion der 74,9 Prozent Anteile durch den Freistaat fordern die FREIEN WÄHLER die Stadt Gera auf, ein mittelfristiges Investitionskonzept zur struktu-rellen Verbesserung des Wohnungs-bestandes und zu wirtschaftlichen Gesundung der GWB Elstertal mit dem Land zu vereinbaren.

Theater Altenburg-Gera gG-mbH: Die Stadt Gera ist nach dem Freistaat der größte Zuschussgeber des Theaters mit jährlich oberhalb 4,4 Millionen Euro. Dieser Posten ist mit Abstand die größte freiwillige Leistung im städtischen Haushalt. Unser Theater ist eine etablierte Kul-tureinrichtung in unserem schönen Gera mit überregionaler Strahlkraft. Umgekehrt ist eine Eigenrefinan-zierungskraft von unter 5 Prozent gering. Die FREIEN WÄHLER kri-tisieren, dass für das Jahr 2019 trotz der Betriebskostenzuschüsse von 19,1 Millionen Euro ein negatives Ergebnis geplant wird.

Die FREIEN WÄHLER fordern die städtischen Vertreter im Auf-sichtsrat des Theaters auf, eine ver-stärkte Eigenrefinanzierungskraft des Theaters einzufordern. Ein-fache Schritte einer Kostenoptimie-rung wie bspw. die Wiederholung mehrerer populärer Aufführungen an aufeinanderfolgenden Tagen an gleicher Spielstätte mit einer pas-senden überregionalen Vermark-tung sollten auch im Kulturbetrieb Theater möglich sein.

Die Freien Wähler zu den Beteiligungen

Transparenz schaffen

BürgerbeauftragterGera (NG). Der Thüringer Bür-

gerbeauftragte, Dr. Kurt Herzberg, lädt die Bürger am 28. Mai zu einem Sprechtag in Gera ein. Die Gesprä-che finden ab 9 Uhr in der Stadtver-waltung Gera, Am Kornmarkt 12, 07545 Gera (Raum 118 und 114) statt. Interessierte werden aus or-ganisatorischen Gründen gebeten, einen persönlichen Gesprächster-min unter ☎ (0361) 573113871 zu vereinbaren. „Im Gespräch mit den Menschen versuche ich, ihre Anlie-gen zu klären und sie im Umgang mit Behörden zu unterstützen. Ge-rade der Dialog, das Miteinanderre-den, das Interesse für die Dinge der Bürger und der ernste Wille ihnen zu helfen, sehe ich als die Kernpunk-te meiner Arbeit“, so Dr. Kurt Herz-berg. Wichtig ist es ihm auch, so Dr. Herzberg weiter, regelmäßig in den Thüringer Kommunen vor Ort zu sein, denn nicht jeder Bürger hat die Möglichkeit zu einem Sprechtag nach Erfurt zu kommen. Unterla-gen, etwa Bescheide oder Schreiben der Behörden, die die Anliegen be-treffen, sollten zu den Gesprächs-terminen mitgebracht werden. Die Beratung ist kostenlos.

Die Bürger von Gera, die Mit-glieder von Parteien und Bündnis-sen und deren Sympathisanten wer-den aufgerufen, jegliche politische Auseinandersetzung unter Einhal-tung des gebotenen Anstandes und gegenseitigen Respektes zu führen.

Unabhängig von der politischen Ausrichtung und Zielsetzung müs-sen gesetzeswidrige Übergriffe scharf und deutlich verurteilt wer-den. Randalierer und Kriminelle dürfen nirgendwo in unserer man-nigfaltigen Parteienlandschaft und in unserer auf demokratischen Wer-ten basierenden rechtsstaatlichen Gesellschaft eine politisch-ideolo-gische Heimat besitzen.

Rechts- und linksmotivierte sowie sonstige verbale und physische Ge-walt gegen Personen, Institutionen

oder Objekte dürfen in unserer politischen Diskussion und in der legitimen politischen Auseinander-setzung keinen Platz haben. Gewalt, aus welcher vermeintlichen mora-lischen Rechtfertigung heraus auch immer, erinnert an die finstersten Kapitel deutscher Geschichte.

Der Dichter Theodor Fontane brachte es einstmals mit folgenden Worten zum Ausdruck: „Der Grund, warum Menschen zum Schweigen gebracht werden, ist nicht, weil sie lügen, sondern weil sie die Wahrheit reden. Wenn Menschen lügen, kön-nen ihre eigenen Worte gegen sie an-gewandt werden. Doch wenn sie die Wahrheit sagen, gibt es kein anderes Gegenmittel als die Gewalt.“

Die AfD-Kandidaten für die Stadtratswahl

Offener Brief

Gemeinsamer Aufruf

Ein Artikel von Stephan Brand-ner in Neues Gera zu einem Vor-kommnis in der Kita „Kinderpa-radies“ veranlasst das DRK-Gera, unhaltbaren Vorwürfen zu begeg-nen und hiermit dazu Stellung zu nehmen: Am 22. Februar 2019 kam es in der DRK-Kindertagesstätte „Kinderparadies“ zu einem be-sonderen Vorkommnis. Eine Mit-arbeiterin der Kita, eine pädago-gische Fachkraft, gefährdete durch ihr Handeln das Wohl der durch sie betreuten Kinder. Kita-Träger und Einrichtungsleitung handelten sofort nach Bekanntwerden des Sachverhalts und folgten noch am selben Tag den durch den Freistaat Thüringen vorgeschrieben Verfah-rensanweisungen. Hierzu gehört

die unverzügliche Meldung des Sachverhalts bei der Fachaufsicht im Thüringer Ministerium für Bil-dung, Jugend und Sport sowie des zuständigen Jugendamtes. Des Wei-teren wurde der Elternbeirat der Einrichtung über den Vorgang in Kenntnis gesetzt. Selbstverständlich wurden die Eltern der betroffenen Kinder umgehend informiert und gemeinsam weitere Schritte bespro-chen. Die betroffene Mitarbeiterin wurde sofort vom Dienst freigestellt und das Arbeitsverhältnis beendet. Als Träger der Kindertagesstät-te „Kinderparadies“ steht für den DRK-Kreisverband Gera-Stadt e.V. und seine Mitarbeiter gemäß den DRK-Grundsätzen das Kindeswohl an erster Stelle.

Stellungnahme des DRK-Kreisverbandes

Besonderes Vorkommnis

„Die Sicherheit der Bundesrepu-blik Deutschland wird auch am Hindukusch verteidigt!“So tönte 2002 der damalige Vertei-digungsminister Peter Struck von der SPD.Das Auswärtige Amt beantwor-tete jetzt eine AfD-Anfrage zum brisanten Thema. Allein im Jahr 2018 beliefen sich die Kosten auf 770 Millionen Euro. Seit 2001 kos-tete der Bundeswehreinsatz bis-lang 11,9 Milliarden Euro. Dazu kommen gut zwei Milliarden vom Auswärtigen Amt, 2,3 Milliarden vom Entwicklungsministerium, 61 Millionen vom Bundesinnen-ministerium, 33 Millionen vom Agrarministerium und 34 Millio-nen vom Kulturstaatsministerium. Macht in Summe ca. 16 Milliarden Euro.Meine bekannte Überschlags-rechnung: Jeder Tausendste in Deutschland lebt in Gera. Also ca. 16 Millionen Euro konnten nicht in unserer Stadt ankommen, weil das Geld am Hindukusch verbraucht wurde. Das macht überschlägig eine Million jedes Jahr. Seit 2001. Ein Blick auf den Zustand unserer Infrastruktur im

weitesten Sinne zeigt viele alterna-tive Verwendungsmöglichkeiten. Dazu kommt noch ein weiterer Fakt. Krieg in den Armenhäusern der Welt verursacht Migrationsbe-wegungen. Mit den Folgen haben wir uns in Europa, vorzugsweise in Deutschland und sichtbar in Gera zu befassen. Diese Kosten sind in oben genannten Zahlen nicht ent-halten und vermutlich noch höher. Dazu müßte man grob den Anteil der Afghanen am Migrationsge-schehen ermitteln etc.Diese Kosten und deren Verteilung ist eine wichtige Aufgabe des neu-en Stadtrates. Wir wollen nicht die Flüchtlings-Hauptstadt von Thü-ringen bleiben!

Gera und der Hindukusch

Dr. Harald Frank

Neues GeraSeite 8

Neues Gera 18/19 / CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ / Seite 8

Trauer- und Danksagungen

Mittwoch, 8. Mai 2019

Man kann dir den Weg weisen, gehen musst du ihn selbst. Bruce Lee

Wir nehmen Abschied von unserer lieben Mutti, Schwiegermutti, Oma und Uroma

Ruth Härttrich geb. Seidel

geb. 09.06.1931 gest. 23.04.2019

In Dankbarkeit und stiller Trauer Deine Kinder Maria, Reiner, Heide und Jürgen mit Familien sowie alle Angehörigen

Gera, im April 2019

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Freitag, dem 10.05.2019, um 14.30 Uhr auf dem Fried-hof in Gera-Tinz statt.

Danksagung

Tief bewegt von der großen Anteilnahme die uns durch liebevoll geschriebene und gesprochene Worte,Blumen und Geldzuwendungen zum Abschied von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Oma und Uroma

Frau Elisabeth Raksch geb. Hemmann

entgegengebracht wurden, möchten wir uns bei allen recht herzlich bedanken.

Besonderer Dank gilt dem P�egedienst Julia Rzegotta und dem Bestattungshaus Uwe Schmidt.

In unserem Herzen wirst Du immer bleibendeine SöhnePeter und Andreas mit Familienim Namen aller Angehörigen

Gera, im Mai 2019

(Taigu Ryôkan)

Berndt Müller

* 23. Juni 1940 † 15. April 2019

In Liebe

Renate Matthias Heike, Martin & Hans-Jürgen Gotthard und Ruth und alle Anverwandten

Gera, Leipzig und Berlin, im April 2019 Die Urnenbeisetzung findet am 17. Mai 2019, um 11.00 Uhr auf dem Friedhof in Gera-Zwötzen statt.

Gleich einer ziehenden Wolkedurch nichts gebunden:Ich lasse einfach los,gebe mich in die Launen des Windes.

Bestattungshaus Häberer

DanksagungWir sind alle Blätter an einem Baum. Das eine symmetrisch, das andere nicht. Doch alle gleich wichtig dem Ganzen. G.Chr.Lichtenberg

Allen Nachbarn, Freunden, Bekannten und Verwandten möchten wir nach der Verabschiedung von unserem

Siegfried Weigelgeb. 08.04.1937 gest. 20.04.2019

herzlich Dank dafür sagen, wie sie sich im Leben mit ihm verbun-den fühlten und in stiller Trauer Abschied nahmen. Besonderer Dank gilt dem Bestattungshaus Häberer für die gute Betreuung und auch würdevolle Begleitung auf dem Ostfriedhof Gera.

Behaltet Siegfried in liebevoller Erinnerung. Für alle: Familie Hertzsch

Gera und Plauen im April 2019

Als die Kraft zu Ende ging, war’s kein Sterben, war’s Erlösung. In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von

Rosa Nünthel geb. Granzer

* 30.08.1937 † 26.04.2019

In stiller Trauer

Deine Schwester Elisabeth mit Horst Dein Bruder Peter mit Friederike Dein Enkel Patrick im Namen aller Angehörigen

Gera, im Mai 2019 Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am 17. Mai 2019, um 11.00 Uhr auf dem Ostfriedhof in Gera statt.

Bestattungshaus Lippold

Du starbst uns viel zu frühund wirst so schwer vermisst.Du warst so lieb und gut,dass man dich nie vergisst.

Tief erschüttert und unendlich traurig haben wir Abschied genommen von

Frau

Maria Sittiggeb. 18.05.1950 gest. 18.04.2019

In Liebe und Dankbarkeitihr Ehemann Eckhard Sittigihr Sohn Marco Sittigihre Enkelin Saskiasowie Angehörige

Trebnitz, im Mai 2019

Eine Stimme, die uns vertraut war, schweigt.

Eine Mutter, die liebte und sich sorgte, lebt nicht mehr.

Was uns bleibt, sind Liebe und Erinnerung an viele schöne Jahre.

Wir nehmen Abschied von unserer lieben Mutti, Schwiegermutti, Omi und Uromi

Gudrun Dober geb. Hirsch

* 01.06.1933 † 29.04.2019

In stiller Trauer

Frank mit Renate Volker Daniela mit Frank, Lina und Anton

Gera, im Mai 2019

Bestattungshaus Lippold

Wir wollen nicht trauern,dass wir dich verloren haben,sondern dankbar sein, dass wir dich hatten.

Gerd Gruner * 01.07.1950 † 20.04.2019

Auch wenn es absehbar war und der Tod als Erlösung kam, so erschrickt und schmerzt die Endgültigkeit.

In stiller Trauerseine Frau Corneliaseine Kinder Nicoleund Franziska mit Matthiasseine Enkelin Finjaseine Schwiegermutti Emilie

Gera und Greiz, im Mai 2019

Nichts ist gewisser als der Tod,nichts ist ungewisser als seine Stunde. Anselm von Canterbury

Liesa Maria Lempe

geb. 10. 07. 1925 gest. 01. 05. 2019

Wir nehmen Abschied von

geb. Barth

In stiller Trauer:Familie und Freunde

Herr, in deine Händesei Anfang und Ende,sei alles gelegt.

Psalm 90,1

Helmut Koczygeb. 24. 1. 1935 gest. 15. 4. 2019

In stiller TrauerMarion Koczyseine Kinderund alle Angehörigen

Ein langes, erfülltes Leben hat sich vollendet.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Oma und Uroma

Frau Ilse Hofmanngeb. 12.06.1924 gest. 30.04.2019

In stiller TrauerKarin und Dittmar RömerElke und Hans SchulzeMario SchulzeKay und Anja SchulzeJulia Römerihre Urenkel Eva und Erikim Namen aller Angehörigen

Gera und Regensburg, im Mai 2019Bestattungshaus Lippold

Neues Gera

Neues Gera 18/19 / CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ / Seite 9

Seite 9Mittwoch, 8. Mai 2019

Trauer- und Danksagungen

Hilfe im Trauerfall

Verschiedenes

Umzüge • Umzüge

Stellenmarkt

Handwerk

Wohnungen • Wohnungen • Wohnungen

von Persönlich bis Geschäftlich

Kraftfahrzeuge

Haushaltsauflösung

Bekanntschaften

Hausgeräteservice

Urlaub & Erholung

Geschäftsempfehlung • Geschäftsempfehlung

Computer & Service

Anzeigen: Tel. (0365) 4 34 62 58

www.verlag-frank.de

Wir sind nicht alltäglich!– DIE WOCHENZEITUNG

Sie können Ihre Kleinanzeigeim Internet: www.neuesgera.de

per Post mit Angabe der Bankverbindung und Unterschrift

in unserer Geschäftsstellevon 8:00 Uhr–11:30 Uhr

aufgeben.

Verlag Dr. Frank GmbHLudwig-Jahn-Straße 2, 07545 Gera

Danksagung

Die Erinnerung ist ein Fenster, durch das wir Dich sehen können, wann immer wir wollen.

Klaus PfeilDank an alle, die ihre Verbundenheit in vielfältiger Weise zum Ausdruck gebracht haben.Besonderer Dank gilt dem Bestattungshaus Lippold für die hilfreiche Unterstützung in der Stunde des Abschieds.

In stillem Gedenken Waltraut Pfeil

Gera, im Mai 2019

Tel. 034721/50100, www.acamed.de

Acamed Resort GmbH, GF FrankWyszkowski,Brumbyer Straße 5, 06429 Nienburg/OT Neugattersleben

Pfingsten im Hotel am See***Sinkl. Wellnessbereich, 4x Ü/HP, 4x Kaffee+KuchenFackelwanderung, 1x FahrradtourMinigolf u.v.m. ab 212,- € p. P. im DZ

Anhaltiner Seen

09920/1266 • pensionchristl.comAm Schochert 3, 94253 Bischofsmais

Bayer.Wald-Pension v. ADAC empf.HPmögl., ab 30 € Ü/F, z.B. 3x Ü/HP110 €, 7x Ü/HP 250 €, Familie Eis

Hotel*** an der Ostseezwischen Heiligendamm

undWarnemünde!Neu saniert! Keine Kurtaxe

Parkplatz, WLAN, super Preise☎ 038203/8600

www.hotel-kiebitz.de

www.UrlaubsReiseMarkt.deEinfach Genial

☎ 0365 / 4200192

Große Ausstellung

07552 Gera • Heuweg 13www.fliesen-thomas.de

Suche Physiotherapeut/-in zur Ergänzung unseres Teams in Gera.

Tel. 0152 - 24066083

ATF GmbHTelefonanlagen · AlarmanlagenSatelliten- und Kabelfernsehen

� 036605 888-0

„Bitte beachen Sie unsere aktuellen Modelle bei Da.-He. Nachtwäsche, Frühjahr“es sind auch He.Nachthemden im Angebot. Woll-Reichl Gera, Kirchstrasse 13, am Markt, Tel. 0365-8004342

Bäume fällen, Zaunbau, Hecke schneiden, Tel. 036603 / 719665, 01719731997

Kleintransporte/UmzügeMaler- und Fußbodenarbeiten0171-4061713

Lidstraffung ohne OPPermanent make upwww.kosmetikcentrumgera.de

Warnemünde, DZ, 20 / 25 € p. P., strandnah, ruh. Lage, PP, Frühst. mögl., 0381 5190743

Beratung - Verkauf - ServicePreiswerte Notebooks und PCs!Vor-Ort- und WerkstattserviceBerliner Str. 152, 0365/5510796Mo-Fr 8-18 Uhr, Sa 8-12 Uhrwww.kcc-computerservice.com

Koch/Köchin u. Zimmerservice/Reinigungskraft (m/w) gesucht, mit PKW. Bewerbung an Frau Kutschbach, Tel. 0365-31958

Zur sofortigen Einstellung PKW- Kraftfahrer m/w/d gesucht.Tel. 0365-55 21 93 70

Wir suchen für regionale Baustel-len Mitarbeiter mit Kenntnissen in Hochbau oder BautenschutzGebr. Kroh GmbH GeraTel. 036605 36153

Hausmeister für Gewerbeobjektin Gera gesucht, 40 Std .mtl450 € , Tel: 02065-8922020

Sie 70+ su. Freundin für gem. Freizeitgestaltung Raum Gera. Zuschriften an Verlag Dr. Frank GmbH, Chiffre 157, PF 1413, 07504 Gera

Er, 57, schl., sucht schl. Ihn für Freizeit und mehr. Interesse: SMS, W.app 01746258167

Er, 58/172, sucht attraktive, schlan-ke, bodenständige Frau für gele-gentl. Treffen ohne zu klammern. Sauberkeit, Diskretion geboten u. erwünscht. 0175 3276734 - nur Anrufe. Treffen bei mir.

Wir vermieten kautionsfreiBetreutes Mietverhältnis

mit 24-Stunden-P�ege

Seniorengerechte 1,5 Raum-Wohnung mit Sonnenterrasse

Parkseitig gelegene 2-Raum-Wohnung

mit ca. 40,42 m² für Ehepaare

ca. 27,04 m² schöne Wohn�äche

mit abgeschlossenem Schlafbereich

Ab sofort bieten wir Verhinderungsp�ege an.

Nähere Informationen in der Verwaltung Julius-Sturm-Str. 1,

Telefon 55 222 4000

GmbH

Gera-Langenberg Langenberger Str. 22☎ 0365 / 43 83 75

BESTATTERVOM HANDWERK GEPRÜFT

Stammsitz: Bad Köstritz · An der Kirche 6 ☎ 036605 / 23 54J. Walther · Fachgeprüfter Bestatter · www.Kirchgeorg-Bestattung.de

Suche alles zur Geschichte von Gera sowie Ansichtskarten D und ehem. Gebiete vor 1960. Grossmann, Rosenberg 46, Gera Tel.0172-7933770

Wer verschenkt elektr. Nähmaschi-ne, defekt, Tel. 015146789470

Bares für Rares kauft Briefmarken, Porzellan, Gadarobe, Schreib- u. Nähmaschine, Zinn, Bernstein, Schmuck, Bilder, Uhren, Münzen, LP´s u. Fotoapparate, Tel. 0163 2390513

Sammler sucht Bekleidungen aller Art, Pelze, Zinn, Porzellan, Bleikristall, Silberbesteck, Näh- u. Schreibmaschinen, Kameras, Tep-piche, Puppen, Uhren, Schmuck, Bernstein, Münzen, LP`s u. Bücher, Bilder u. Bibeln. 0163 9568886

3 Stück Fahrradträger m. Dieb-stahlsicherung, passt auf jeden PKW Typ. 0365-7105891

Suche alles von der WehrmachtFoto Wehrpass Uniform Helm usw.Tel. 0160/4268862

BESTATTUNGSHAUS LippoldInhaberin Cornelia Broschardt

Wo Bestattung kein Vermögen kostet

Gera, Berliner Str. 34 03 65 - 4 20 89 34www.bestattungshaus-lippold.de

Jeder Mensch ist einzigartig - so auch der Abschied

Heinrichstraße 43 I Gera I 0365 / 881 31 40 I www.gbg-gera.de

Ich trage jede neue Route in unser rotes Wanderbuch ein. Es ist schon fast

voll. Schatz, ich denke an dich.

Wir helfen Ihnen und lassen Sie nicht alleine. • Bestattungen • Vorsorge • Trauerfeiern

Wir sind für Sie da - zu jeder Zeit 0365 / 81 22 25

Straße des Friedens 39 · 07548 Gera · www.bestattungen-duscher.de

Wir kaufen Wohnmobile + Wohn-wagen, Tel.: 03944-36160www.wm-aw.de Fa.

Vier Sommerreifen 195/55 R15 82T für Skoda Fabia zu verkaufen. Sind noch für 1-2 Saisons gut, VB 60€, Tel. 0176 / 10064620

Suche altes Motorrad od. MopedSimson, EMW, Awo auch Ersatzt.Tel. 0160/4268862

Hausgerätereparatur Tel. (036695-32679) www.Knut-Ebbinghaus.de

Natürlich auch Deutschland- und Europaweit zu günstigen Preisen.

V323

BRS - Umzüge

BRS - Komplettservice, 07549 Gera, Gewerbepark Keplerstr. 46

Beratungstelefon: 0365 / 731 30 29

Umzüge nah+fern, Möbellift, MöbelmontagenUmsetzung Einbauküchen

Wohnungsberäumung, EntsorgungAnhängervermietung

2-R-Whng., 63 m2, zentrumsnah, verkehrsgünstig, Bad u. Küche mit Fenster, guter Zuschnitt, Warmmie-te 360 € von privat zu vermieten. Tel. 0365 / 51961, 0179 / 7961235.

Schöne 2-Raum-EG-Wohnung zu vermieten im Wilhelm-Weber-Hof53m² Küche und Bad mit Fenster Bad mit Wanne und Fenster275€ Kalt 110 NK 550 € Kaution ab 01.06.2019. Beziehbar 01629273205

Betreutes Mietverhältnis mit 24-Stunden-PflegeDie Florentinen Wohnanlage hat drei Wohnungen zu vermieten:• Seniorengerechte 1,5 Raum-Woh-nung mit Sonnenterrasse • Parkseitig gelegene 2-Raum-Woh-nung mit ca. 40,42 m² für Ehepaare• ca. 27,04 m² schöne Wohnfläche mit abgeschlossenem SchlafbereichAb sofort bieten wir Verhinde-rungspflege an.Nähere Informationen in der Ver-waltung Julius-Sturm-Str. 1, Telefon 55 222 4000

Garage Schomburgstr./Klinikum6x3m, Montagegrube 40,00 €/M01723676610, 015231803417

1-R-Wohn.Untermhaus, 32m², Kü. m. Fe. u. EBK, ruh. u. sauberes Haus200,00€+NK,V/148,2kWh(m²a)/Erdgas/Bj.1912, Tel. 03658001112

2-R-Whng., hochwertig, mod., Terr./Gart., 59,5 m2, Ostviertel M € 295 + NK € 150 = € 445 warm, Bj. 1910, V 118,9 kWh (m2*a) o. Gas. KA- Immobilien, T 0211-79521710

DachdeckermeisterbetriebMaterialverkauf und Lieferungwww.bjr-dach.deTel. 7102782

✂

✂

Haushaltsau�ösung?komplette Beräumung, keine Vorarbeiten

durch Sie, wir erledigen alles,Koordination aller Renovierungsarbeiten

bis zur Wohnungsübergabe.

Fa. M. Scherp, Tel. 0365 / 5 52 37 80

Neues GeraSeite 10 Mittwoch, 8. Mai 2019

Neues Gera 18/19 / CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ / Seite 10

Amalfiküstedie Perle Italiens

ab € 359,99 Unsere Leistungen: ✓ Fahrt im Luxus-Reisebus ✓ 2 x Zwischenübernachtung mit Halbpension ✓ 4 x Hotelübernachtung ✓ 4 x Frühstück ✓ 4 x 3-Gang-Wahlmenü am Abend ✓ 1 x Napolitanischer Abend i.R.d.HP ✓ Ausflug Sorrent/Amalfi mit Reiseleitung✓ Ausflug Neapel – Pompeji mit Reiseleitung (Eintritt nicht enthalten)✓ Möglichkeit zum Ausflug Insel Capri (gegen Aufpreis)✓ freie Benutzung des Pool´s

Venezianische Träume

ab€ 199,99 Unsere Leistungen: Kurtaxe vor Ort zu zahlen

✓ Fahrt im Luxus-Reisebus

✓ Zwischenübernachtung Raum Gardasee mit HP

✓ 3 x Übernachtung mit erweitertem Frühstücksbuffet

✓ 3 x Abendessen als 3-Gang-Menü

✓ Willkommensdrink

✓ Bootsfahrt Punta Sabbioni – San Marco – Punta Sabbioni

✓ 1 x Lagunen-Inselschifffahrt (Murano & Burano)

✓ Stadtführung Venedig 2 Stunden

✓ Einreisegebühr Venedig

7-Tage-Reise28.05. - 03.06.19 1 379,9920.06. - 26.06.19 1 379,9918.08. - 24.08.19 1 369,9904.09. - 10.09.19 1 379,9916.09. - 22.09.19 1 379,9914.10. - 20.10.19 1 359,99

Einzelzimmerzuschlag:(Gesamte Reise) 1 89,99 Kurtaxe vor Ort zu zahlen €

Misurinasee& drei Zinnen

Unsere Leistungen:✓ Fahrt im Luxus-Reisebus✓ 4 x Hotelübernachtung mit Frühstücksbuffet✓ 3 x Light Lunch✓ 4 x Abendessen mit Menüwahl inkl. Getränke (Wasser, Wein, Bier, Softdrinks)✓ inklusive Getränke von 10.00 – 19.00 Uhr wie Hauswein, Wasser, Bier & alkoholfreie Getränke✓ täglich Tea-Time von 16.00 – 17.30 Uhr (1 Stück Torte/Kuchen und Kaffee oder Tee)✓ Begrüßungscocktail ✓ Tagesausflug Pragser Wildsee und Bruneck✓ Tagesausflug Rosengarten, Falzarego Pass und Pordoi-Joch

REISE - TIPP!

5-Tage-Reise06.05. - 10.05.19 1 229,9925.05. - 29.05.19 1 239,9931.08. - 04.09.19 1 249,9924.09. - 28.09.19 1 249,99

08.10. - 12.10.19 1 209,9914.10. - 18.10.19 1 199,9922.10. - 26.10.19 1 199,99Einzelzimmerzuschlag:(Gesamte Reise) 1 39,99

Termine & Preise:

Termine & Preise:

Termine & Preise:

Veranstalter: Reisedienst Gerhart Kaiser GmbH Betriebshof Zwickau · Lengenfelder Straße 155 · 08064 Zwickau · E-Mail: info@reisedienstkaiser.de · Online: www.reisedienstkaiser.de

Buchung & Beratung:Montag - Freitag 09 - 18 Uhr

Samstag 09 - 15 Uhr

Unsere Leistungen:✓ Transfer zum Flughafen nach Berlin/Prag und zurück nur €1 9,99!✓ Linienflug mit renommierter Fluggesellschaft von Berlin/Prag nach Tel Aviv und zurück✓ Flughafensteuern, Sicherheitsgebühren und Luftverkehrssteuer✓ 7 Übernachtungen im Doppelzim- mer in Hotels der guten Mittelklasse (3/4 Sterne)✓ 3 Übernachtungen im Raum Galiläa

✓ 4 Übernachtungen in Jerusalem ✓ 7 x reichhaltige Halbpension!✓ Großes Ausflugsprogramm inklusive, laut Reiseverlauf✓ 1 kleine Flasche Wasser pro Person✓ Landkarte von Israel✓ Alle Transfers in modernen und klimatisierten Reisebussen✓ Deutschsprachiges Ausflugspaket im Wert von 299,- pro Person Inklusive bis 15.06.2019

20.05. - 24.05.19 1 239,9924.05. - 28.05.19 1 249,9931.05. - 04.06.19 1 259,9924.06. - 28.06.19 1 259,99

12.09. - 16.09.19 1 269,9916.09. - 20.09.19 1 269,9920.09. - 24.09.19 1 269,99 29.09. - 03.10.19 1 259,99

Blumenriviera & Côte d´ Azur

ab € 349,99Unsere Leistungen:✓ Fahrt im Luxus-Reisebus✓ 2 Zwischenübernach tungen mit Halbpension✓ 4 x Hotelübernachtung im 3 Sterne Hotel Minerva o.

gleichwertig✓ 4 x Frühstücksbuffet und Abendessen als 3-Gang-Wahl-

Menü mit Salatbuffet✓ 1 x typ. ligurisches Abendessen i.R.d. HP✓ Nutzung des Pools (Mitte April – Ende September geöffnet)✓ Tagesausflug nach Cannes/Nizza mit ganztägiger Reiseleitung✓ Tagesausflug mit Reiseleitung Monaco/Monte Carlo✓ inkl. Maut- und Straßengebühren✓ Begrüßungsdrink

Termine & Preise: 7-Tage-Reise04.06. - 10.06.19 1 369,9907.09. - 13.09.19 1 369,9916.09. - 22.09.19 1 369,9930.09. - 06.10.19 1 349,99

ab€ 239,99

Kurtaxe vor Ort zu zahlen €

Termine & Preise: 07.11. - 14.11.19 NUR 1 799,99 21.01. - 28.01.20 NUR 1 799,99 28.01. - 04.02.20 NUR 1 799,99 04.02. - 11.02.20 NUR 1 799,99 11.02. - 18.02.20 NUR 1 799,99 25.02. - 03.03.20 NUR 1 829,99 03.03. - 10.03.20 NUR 1 829,99

8 Tage pro Person jetzt ab

1 799,-

Städtekönigin

London

Gardasee

zum Spitzenpreis

Breslau

& Krakau

ab€ 299,99

✓ Fahrt im Luxus-Reisebus✓ Fährüberfahrt Frankreich - Dover - und zurück✓ 3 x Hotelübernachtung im 3 Sterne Hotel Mercure London Heathrow ✓ 3 x englisches Frühstück im Hotel✓ 1 x Halbtagesführung in London✓ 1 x Halbtagesführung in Windsor

Termine & Preise: 24.04. - 27.04.2019 € 259,9909.05. - 12.05.2019 € 259,9906.06. - 09.06.2019 € 259,9908.08. - 11.08.2019 € 259,9923.10. - 26.10.2019 € 259,99Einzelzimmer-Zuschlag € 89,99

✓ Fahrt im Luxus-Reisebus✓ 1 x Hotelübernachtung mit Frühstücksbuffet in Breslau✓ 3 x Hotelübernachtung mit Frühstücksbuffet in Krakau✓ 4 x Abendessen in den Hotels als 3-Gang-Menü✓ 1 x Stadtführung in Breslau✓ 1 x Stadtführung in Krakau

Termine & Preise: 12.05. - 16.05.2019 € 299,9919.06. - 23.06.2019 € 299,9917.07. - 21.07.2019 € 299,9919.08. - 23.08.2019 € 299,9906.10. - 10.10.2019 € 299,99

Einzelzimmer-Zuschlag € 59,99

Unsere Leistungen: Unsere Leistungen: Unsere Leistungen:

61 Jahre

Sehn

such

tszie

le 2

018

/ 201

9

✓ Fahrt im Luxus-Reisebus✓ 4 x Übernachtung im schönen 4*-Hotel am Gardasee im stilvollen Hotel✓ 4 x Halbpension inkl. 1/2 L Wasser und 1/4L Wein zum Abendessen✓ malerische Gardasee-Rundfahrt✓ Tagesausfahrt nach Verona

Termine & Preise:

Sollten Sie in einem 4-Sterne All Inklusive Hotel (Getränke zum Abendessen Inklusive) sein - Aufpreis: € 5,- p.P. p.N.

Termine & Preise: 05.10. - 08.10.18 € 179,99 19.10. - 22.10.18 € 179,99 26.10. - 29.10.18 € 179,99 02.11. - 05.11.18 € 179,99

Lago

Maggiore

Unsere Leistungen:

Nur noch wenige

freie Plätze!

ab€ 249,99

Romantische Flüsse-Fahrt Kalabrien Flugreise

Unsere Leistungen:

✓ Transfer zum/ab FLughafen✓ Flug ab Berlin mit Eurowings direkt nach Lamezia Terme und wieder mit Eurowings zurück✓ FLughafensteuern & 20 KG Freigepäck✓ Transfer inkl. Gepäck Flughafen - Hotel - Flughafen✓ 7 x Übernachtung im 4 Sterne Hotel direkt am Strand Inklusive Frühstücksbuffet✓ 7 x Kulinarisches Abendessen im Hotel inkl. 1/4 L Wein und 1/2 L Wasser✓ Durchgängige Reiseleitung vor Ort

Termine & Preise:

Kurtaxe vor Ort zu zahlenKurtaxe vor Ort zu zahlen

ab€ 159,99

✓ Fahrt im Luxus-Reisebus✓ 4 x Hotelübernachtung im 3 Sterne Hotel mit Frühstück✓ 4 x Abendessen als 3-Gang-Menü✓ Tagesausflug 2-Seen-Fahrt mit Reiseleitung✓ 1 x Schiffsfahrt zu den Boromäischen Inseln✓ Fahrt mit der Centovalli-Bahn von Domodossola Bahn✓ Begrüßungsdrink & ✓ 1 x Musikabend

Termine & Preise:

Unsere Leistungen:

✓ Fahrt im Luxus-Reisebus✓ 4 x Hotelübernachtung✓ 4 x Frühstücksbuffet ✓ 4 x 3-Gang-Abendmenü✓ 1 x Musik- und Tanzabend✓ Weinprobe in Alken

✓ Tagesausflug Bernkastel- Kues – Cochem✓ Ausflug Maria Laach – Alken – Koblenz✓ Besuch Loreley✓ W-Lan im Hotel

19.04. - 23.04.19 € 299,99 21.03. - 25.03.19 € 159,9925.03. - 29.03.19 € 169,99 29.03. - 02.04.19 € 169,9902.04. - 06.04.19 € 189,99 06.04. - 10.04.19 € 189,9910.04. - 14.04.19 € 189,99 14.04. - 18.04.19 € 189,9923.04. - 27.04.19 € 189,99 27.04. - 01.05.19 € 189,9928.04. - 02.05.19 € 189,99 EZ - Zuschlag € 69,99

ab€ 259,99

15.03. - 19.03.19 € 249,99 25.03. - 29.03.19 € 249,9906.04. - 10.04.19 € 249,99 19.04. - 23.04.19 € 329,9927.04. - 01.05.19 € 329,99 20.05. - 24.05.19 € 329,9929.05. - 02.06.19 € 329,99 09.07. - 13.07.19 € 329,9930.08. - 03.09.19 € 329,99 17.09. - 21.09.19 € 329,99 11.10. - 15.10.19 € 279,99 EZ - Zuschlag € 49,99

11.05. - 18.05.2019 € 499,9904.06. - 11.06.2019 € 525,9910.09. - 17.09.2019 € 519,9920.09. - 27.09.2019 € 499,99Einzelzimmer-Zuschlag € 99,99

Ausflugspaket nur € 199,99 pro Person!

Ausflüge: P Ausflug Tropea & Vaticano P Ausflug Reggio Calabria & Fischerdorf Scilla & Sant Elia P Ausflug Ionische Küste P Ausflug Liparische Inseln

Alle Ausflüge mit Reiseleitung p.P. nur: € 199,99

Termine & Preise:

19.04. - 23.04.2019 € 239,9907.05. - 11.05.2019 € 249,9929.05. - 02.06.2019 € 249,9926.07. - 30.07.2019 € 249,9924.08. - 28.08.2019 € 249,9905.09. - 09.09.2019 € 259,9925.09. - 29.09.2019 € 259,99Einzelzimmer-Zuschlag € 33,99

Badeurlaub in Umag

✓ Fahrt im Luxus-Reisebus

✓ 7 x Übernachtung im 3*-Hotel Sol Aurora

✓ All Inklusive Verpflegung:

mit Frühstücksbuffet, Mittag- & Abendbuffet,

Snacks & Fastfood am Pool (10 - 18 Uhr)

✓ 12 - 22 Uhr inkl. Getränke wie Wasser, Softdrinks,

Wein, Bier, Kaffee und Tee

✓ Willkommensgetränk

✓ Nutzung von Fußball-, Tennis- und Bocciaplätzen

✓ 1 x pro Woche Live-Musik

Für unsere Kinder:✓ Mini-Club✓ All Inklusive - Nutzung✓ Animationsprogramm

Termine & Preise:

ALL INKLUSIVE! Unsere Leistungen:

25.05. - 01.06.2019 € 469,99 01.06. - 08.06.2019 € 469,99 08.06. - 15.06.2019 € 499,99 15.06. - 22.06.2019 € 499,99 22.06. - 29.06.2019 € 549,99 29.06. - 06.07.2019 € 579,99 06.07. - 13.07.2019 € 639,99 13.07. - 20.07.2019 € 639,99 20.07. - 27.07.2019 € 649,99 27.07. - 03.08.2019 € 649,99 03.08. - 10.08.2019 € 649,99 10.08. - 17.08.2019 € 649,99 17.08. - 24.08.2019 € 639,99 24.08. - 31.08.2019 € 549,99 31.08. - 07.09.2019 € 529,99 07.09. - 14.09.2019 € 469,99

Reisebüro Zwickau

Magazinstraße 5

Tel: 0375 791 392 40

Buchungshotline:

Montag bis Samstag: 09 - 18 Uhr

0375 791 392 0

Reiseveranstalter:

Reisedienst Gerhart

Kaiser GmbH

Lengenfelder Straße 155

08064 Zwickau

Reisebüro Chemnitz

Reichstraße 57

Tel: 0375 791 392 60

Reisebüro Plauen

Klosterstraße 1

Tel: 0375 791 392 90

Reisebüro Gera

R.-Diener-Straße 18

Tel: 0375 791 392 80

Reisebüro Lichtenstein

Badergasse 1

Tel: 0375 791 392 50

Reisebüro Freiberg

Erbische Straße 5

Tel: 0375 791 392 70

Reisebüro Reichenbach

Am Markt 2

Tel: 0375 791 392 65

Reisebüro Auerbach

Jägerstraße 4

Tel: 0375 791 392 55

Unsere Leistungen:

✓ 2 x Hotelübernachtung✓ 2 x Frühstücksbuffet✓ Stadtrundgang Prag mit Reiseleitung ✓ Lichterfahrt (Zuschlag € 9,50)✓ Eintrittskarte Sitzplatz Konzert André Rieu 03.05. - 05.05.19

André Rieu LIVE in Pragab

€ 219,99

Städtekönigin

London

✓ Fahrt im Luxus-Reisebus✓ Fährüberfahrt Frankreich - Dover - und zurück✓ 3 x Hotelübernachtung im 3 Sterne Hotel Mercure London Heathrow ✓ 3 x englisches Frühstück im Hotel✓ 1 x Halbtagesführung in London✓ 1 x Halbtagesführung in Windsor

Termine & Preise: 24.04. - 27.04.2019 € 259,9909.05. - 12.05.2019 € 259,9906.06. - 09.06.2019 € 259,9908.08. - 11.08.2019 € 259,9923.10. - 26.10.2019 € 259,99Einzelzimmer-Zuschlag € 89,99

Unsere Leistungen:

Termine & Preise: 05.10. - 08.10.18 € 179,99 19.10. - 22.10.18 € 179,99 26.10. - 29.10.18 € 179,99 02.11. - 05.11.18 € 179,99

Elbphilharmonie

Hamburg

Unsere Leistungen:

Nur noch wenige

freie Plätze!

ab€ 469,99

✓ Fahrt im Luxus-Reisebus

✓ 2 x Übernachtung im 3*-Hotel inkl. Frühstücksbuffet

✓ Kultur- und Tourismustaxe Hamburg

✓ 2 x Abendessen als 3-Gang-Menü oder Buffet im Hotel

✓ 1 x Stadtrundfahrt mit Reiseleitung , Rundgang

Speicherstadt & Hafencity

✓ 1 x Eintritt Gewürzmuseum

✓ 1 x Eintrittskarte für das Konzert Weltstars in der

Elbphilharmonie PK3 um 20 Uhr

Termine & Preise: 26.03. - 28.03.2019 € 469,99

ab€ 259,99

Gartenfreunde

in Mainau

ab€ 139,99

✓ Fahrt im Luxus-Reisebus✓ 2 x Übernachtung im Gasthof Rebstock✓ 2 x Frühstücksbuffet✓ 2 x 3-Gang-Menü im Restaurant✓ Tagesausflug Insel Mainau inkl. Eintritt

Termine & Preise: Frühjahrsblumen & Orchideenschau

29.03. - 31.03.19 € 139,99

05.04. - 07.04.19 € 139,99 12.04. - 14.04.19 € 139,99

Rhododendron & Pfingstrosen

10.05. - 12.05.19 € 149,99

Unsere Leistungen:Kurtaxe vor Ort zu zahlen

Riesengebirgein Harrachov

ab € 249,99 Unsere Leistungen: ✓ Fahrt im Reisebus ✓ 4 x Übernachtung im 3*Spa Hotel Bily Horec in Harrachov ✓ 4 x Frühstücksbuffet ✓ 4 x Abendessen als Buffet ✓ 1 x Kaffee & Kuchen ✓ 1 x Spezialitätenabendessen inkl. 1 Bier p.P. & Musik i.R.d.HP ✓ 1 xJause-Paket am Abreisetag ✓ Ganztagesreiseleitung für Adersbach & Spindlermühle ✓ Ganztagesreiseleitung für Liberec ✓ Besuch Schloss Hrubá Skála (ohne Eintritt) ✓ freie Benutzung des Wellnessbereichs

Termine & Preise:5-Tage-Reise

19.06. - 23.06.19 1 249,9925.06. - 29.06.19 1 249,9901.09. - 05.09.19 1 249,9918.09. - 22.09.19 1 249,9907.10. - 11.10.19 1 249,99

Florenz, Assisi & Rom

ab€ 379,99 Unsere Leistungen:✓ Fahrt im Luxus-Reisebus ✓ 2 x Zwischenübernachtung mit Halbpension✓ 5 x Hotelübernachtung mit Frühstücksbuffet✓ 1 x Abendessen mit Menü wahl und Salatbuffet, inkl. Ge-

tränke 1/2 l Wasser + 1/4 l Wein im Hotel Villa Margherita✓ 1 x Mittagessen inkl. 1/4 l Wasser + 1/4 l Wein im Hotel

Villa Margherita✓ 3 x Abendessen als Buffet inkl. Getränke wie Wasser,

Hauswein, Bier, Softdrinks im Hotel Villa Paradiso✓ Ausflug Florenz mit Führung✓ Ausflug Assisi und Perugia mit Führung✓ Ausflug Spoleto mit Führung✓ Ausflug Rom mit Führung✓ Lichterfahrt Rom mit Reiseleitung (Zuschlag 1 19,99)

8-Tage-Reise15.05. - 22.05.19 1 399,9911.09. - 18.09.19 1 399,99

22.09. - 29.09.19 1 379,9912.10. - 19.10.19 1 379,99 Kurtaxe vor Ort zu zahlen €

Termine & Preise:

Wandeln Sie auf jahrtausendealten Spuren durch das Heilige Land mit seiner unvergleichlichen

Geschichte und entdecken Sie den bunten Mix aus vielfältigen Kulturen, Altertum und Moder-

ne, Weltoffenheit und Tradition. Tauchen Sie ein in die bedeutungsvollen Städte Jerusalem und

Bethlehem, baden Sie schwerelos im Toten Meer und erleben Sie die einzigartige Negev-Wüste.

Israel Rundreise

Unser Reiseverlauf:1. Tag: Anreise.

2. Tag: Kana – See Genezareth (inklusive)

3. Tag: Safed – Akko – Nazareth.

4. Tag: Bethlehem – Jerusalem (inklusive)

5. Tag: Negev-Wüste – Nabatäerstadt Avdat –

Ramonkrater (inklusive)

6. Tag: Jerusalem (inklusive)

7. Tag: Wadi Kelt – Jordantaufstelle – Jericho –

Totes Meer (inklusive)

8. Tag: Abreise

WeltstadtMünchen!

ab€ 159,99 Unsere Leistungen: ✓ Fahrt im Luxus-Reisebus

✓ 2 x Hotelübernachtung im Hotel Ibis München Messe

✓ 2 x erweitertes Frühstücksbuffet

✓ Stadtrundgang München mit Reiseleitung

✓ Eintritt & Führung Allianz-Arena mit Stationen, die bis-

lang nur den Fußballstars vorbehalten waren

✓ Abendessen im Bayer. Hofbräuhaus als Tellergericht

✓ 1 Nachtfahrt in München (Zuschlag € 9,99)

3-Tage-Reise30.05. - 01.06.19 1 159,9909.08. - 11.08.19 1 159,99

31.08. - 01.09.19 1 159,99

Termine & Preise:

Toskana &Cinque Terre

ab€ 299,99 Unsere Leistungen: Kurtaxe vor Ort zu zahlen

✓ Fahrt im Luxus-Reisebus ✓ 2 x Zwischenübernachtung mit Halbpension ✓ 3 x Hotelübernachtung an der mit Frühstücksbuffet ✓ 3 x 3-Gang-Wahlmenü am Abend inkl. 1/2 l Wasser und

1/4 l Wein im Hotel an der Versiliaküste ✓ 1 x Übernachtung auf dem urigen Landgut Castigli-

onchio inkl. toskanischem Spezialitätenessen und Musik ✓ 1 x Frühstück auf dem Landgut Castiglionchio ✓ halbtägige Führung Florenz ✓ Führung Pisa ✓ Führung Siena und Reise leitung San Gimignano ✓ Weinverkostung mit kleinem Imbiss in Lucca ✓ Führung Lucca ✓ Einreisegebühr von 1 35,00 inklusive

7-Tage-Reise20.05. - 26.05.19 1 379,9929.05. - 04.06.19 1 379,9902.06. - 08.06.19 1 389,9917.09. - 23.09.19 1 379,99

12.10. - 18.10.19 1 329,9918.10. - 24.10.19 1 299,99Einzelzimmerzuschlag:(Gesamte Reise) 1 89,99

Termine & Preise:

Über 500

Glückliche Gäste im

Reisejahr 2019!

Infobus vor OrtGera (NG). Wenn die alte Hei-

zung gegen ein modernes, sparsa-meres Modell ausgetauscht wer-den soll, entstehen zunächst viele Fragen. Welche Heizung ist die richtige für mich? Was kostet das? Kann ich Fördermittel in An-spruch nehmen? Antworten auf diese Fragen gibt es am Infomobil der Verbraucherzentrale Thürin-gen am Donnerstag, 9. Mai, von 10 bis 17 Uhr in der Fußgänger-zone Sorge / Ecke Schlossstraße. Dipl.-Ing. Horst Schilling, Ener-gieberater der Verbraucherzent-rale Thüringen, erläutert, welches Heizsystem im individuellen Fall sinnvoll und wirtschaftlich ist, was es zu beachten gilt und wel-che staatlichen Förderungen zur Verfügung stehen. Informiert wird außerdem zu allen weiteren Themen der Verbraucherzentra-le und der Verbraucherzentrale Energieberatung.

BauchspeicheldrüseGera (NG). Die Selbsthilfe-

gruppe „Bauchspeicheldrüsener-krankte“ trifft sich jeden zweiten Montag im Monat in der Kon-taktstelle für Selbsthilfegruppen der Ehrenamtszentrale der Stadt Gera, Kornmarkt 7. Das nächste Treffen findet somit am Montag, 13. Mai, 15 Uhr statt.

HörgeschädigteGera (NG). Die zertifizierte

Beratungsstelle des DSB OV Wei-mar e.V. bietet mit Ihrem mobilen „Sozialen Dienst für Hörgeschä-digte in Thüringen“ am Dienstag, 14. Mai erneut eine kostenlose und unabhängige Beratung für Menschen mit Hörproblemen in der Zeit von 13 bis 15 Uhr in den Räumen der Ehrenamtszentrale am Kornmarkt 7 in Gera an. An-schließend um 15 Uhr trifft sich die Selbsthilfegruppe Hörgeschä-digte in Gera und Umgebung.

HerzinitiativeGera (NG). Das nächste Treffen

der Selbsthilfegruppen „Herz-erkrankungen / Herzoperierte“, „Bluthochdruck“, „Defibrillator“ und „Schlaganfall“ findet am heutigen Mittwoch, 8. Mai, 14 Uhr, im Hotel „Gewürzmühle“ Gera, Clara-Viebig-Straße 4, statt.

Clever-KursGera (NG). Am Donnerstag,

dem 09. Mai 2019, beginnt an der Geraer Volkshochschule „Aen-ne Biermann“ der „Clever-Kurs“. Dabei geht es um die Aneignung von taktischem Geschick für All-tag und Beruf. Viele Menschen wollen in ihrem Leben etwas ver-ändern. Mehr Freizeit genießen, effektiver arbeiten, zufriedener und ausgeglichener sein. Im Kurs lernen Sie Methoden in den Be-reichen Gesundheit, Finanzen, Arbeit und Kommunikation kennen, mit denen Sie Ihr Leben verbessern können. Seien Sie cle-ver! Der Kurs findet an drei Don-nerstagen (9., 16. und 23. Mai), jeweils von 18 bis 20.15 Uhr, in der Talstraße 3 statt. Anmeldung: ☎ 55259317.

PC-KursGera (NG). In der Woche vom

13. bis 16. Mai veranstaltet der Computertreff Gera e.V. einen PC - Grundkurs. Der Unterricht findet von Montag bis Donners-tag jeweils von 17 bis 20 Uhr statt. Anmledung: ☎ 5514640.

Gera (NG). Am Mittwoch, 15. Mai, 18.30 Uhr, lädt die Volkshochschule im Rahmen des Jubiläums „100 Jah-re Volkshochschule in Gera“ zu ei-nem Vortrag über das Studieren an der Heimvolkshochschule Schloss Tinz ein. Wer einen Halbjahreskurs in Tinz besuchen wollte, wusste wor-auf er sich einlässt. Die sich selbst als „Weltanschauungsschule“ bezeich-nende Einrichtung bot jungen Men-schen ohne höheren Schulabschluss die Möglichkeit, sich in kulturellen, ökonomischen, historischen und so-zialen Fragen weiterzubilden. Dazu gab es Vorlesungen, Seminare und Exkursionen, aber auch Selbststudi-um und sportlichen Ausgleich. Viele Gastdozenten bereicherten das The-

menangebot. Das Studium sollte den meisten Teilnehmern dazu dienen, künftige Aufgaben in Jugendverbän-den oder anderen Organisationen zu übernehmen. - Am Beispiel eines Teilnehmers wird die Weiterbildung begleitet, werden die Studienorgani-sation und die Studieninhalte vorge-stellt. Es gibt keine Schulnoten und Prüfungen, das künftige Leben und das Engagement der Kursteilnehmer werden zeigen, wie viel sie gelernt haben und umsetzen können. An der Heimvolkshochschule Tinz ha-ben von 1920 bis 1933 über 1000 Ju-gendliche diese vorzügliche Bildung genossen.

Anmeldung und weitere Informa-tionen unter ☎ 55259317.

Studieren an der HeimvolkshochschuleMittwoch, 15. Mai, Vortrag in VolkshochschuleGera (NG). Bereits über 300 Schü-

ler haben sich für den diesjährigen 12. Schülerfreiwilligentag am 6. Juni in der Ehrenamtszentrale der Stadt Gera gemeldet. „Für den Großteil der Teilnehmenden konnten wir bereits Einsatzstellen vermitteln. Ob Vorlesen in Kindergärten, Spa-zieren gehen in Pflegeheimen, Hilfe im Tierheim, im Tierpark oder bei der Tafel, Nähprojekte, Verschöne-rungs- und Aufräumarbeiten die Palette der gemeinnützigen An-gebote ist vielfältig“, berichtet der Fachdienstleiter Sport und Ehren-amt, René Soboll. „Wir freuen uns riesig über das große Interesse der Schülerinnen und Schüler unserer Stadt“, so Soboll weiter und hofft, dass der eine oder andere vielleicht auch nach dem Freiwilligentag In-teresse am Ehrenamt findet. Um

den jungen Leuten ausreichend Stellen anbieten zu können, wer-den gemeinnützige Einrichtungen, Verbände und Vereine um weitere Angebote für die Schüler gebeten.

Anmeldungen und Informatio-nen sind bei der Ehrenamtszentrale der Stadtverwaltung, Kornmarkt 7; E-Mail: ehrenamtszentrale@gera.de oder unter ☎ 8383022 möglich.

Beim Schülerfreiwilligentag enga-gieren sich Schüler zwischen 9 und 14 Uhr in einer gemeinnützigen Einrichtung. Den jungen Menschen werden verschiedene Einsatzmög-lichkeiten im sozialen, kulturellen und ökologischen Bereich angebo-ten und vermittelt. Ziel ist es, die Vielfalt des ehrenamtlichen En-gagements kennenlernen, soziale Fähigkeiten ausbilden, Lernen Ver-antwortung zu übernehmen.

Tag der freiwilligen SchülerWeitere Einsatzstellen für den 6. Juni gesucht

Gera (NG). Am Donnerstag, 16. Mai, 14 bis 16 Uhr, findet im TMBZ der TLM in Gera der Digitale Stammtisch zum Thema Reisen on-line buchen statt.

Die Teilnehmenden erhalten von einem Experten für Reiserecht beim Europäischen Verbraucherzentrum Deutschland wichtige Hinweise rund um Fragen zur Buchung und Stor-nierung von Reisen, Hotels, Miet-autos am Urlaubsort, das Reservie-ren oder Kaufen von Konzerttickets oder die Buchung von Ausflügen, Tauchgängen oder Sprachunterricht. Die Experten beantworten die Fra-gen wie immer in einer Videoüber-tragung via Skype-Schaltung. Gern werden dabei konkrete Beispiele der Teilnehmenden aufgegriffen, um über die Rechte und deren Durch-setzung bei eingetretenen Verspä-

tungen oder nicht eingelösten Leis-tungen zu informieren. Zudem geht es in der digitalen Fragestunde auch darum, was jeder grundsätzlich bei Buchungen und Einkäufen im Inter-net beachten sollte.

Die Digitalen Stammtische sind eine Veranstaltungsreihe im TMBZ Gera, die von der Initiative Deutsch-land sicher ins Netz (DSiN) in Ko-operation mit dem Bundesverband Verbraucherinitiative e.V. bundes-weit veranstaltet wird. Sie bietet Eh-renamtlichen und Multiplikatoren, Seniorinnen und Senioren und allen Interessierten die Möglichkeit, sich mit Experten auszutauschen. Das Thüringer Medienbildungszentrum der TLM in Gera befindet sich in der Webergasse 6/8. Die Teilnahme ist für alle kostenfrei. Es wird um An-meldung unter ☎ 201020 gebeten.

Reisen online buchenTMBZ lädt zum digitalen Stammtisch am 16. Mai

Neues Gera 18/19/ CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ / Seite 11

FeuilletonLiterarisches, Kulturelles und Unterhaltsames aus der Region

Mittwoch, 8. Mai 2019 27. Jahrgang / Nr. 18

Buch: Mitnehmen!App: Downloaden!

Gratis erhältlich bei allen teilnehmenden Filialen von:

Ihr Gelbe Seiten Verlaggelbeseiten.de/gsservice/mobil

V503

2

15.05.2019

www.ag-ha

ndwerk.de

Im Untermhäuser Kabelnetz:

Internet bis 100Mbit/s und Telefonie

Ca. 600 TV-Programme HD/SDund analoges UKW / digitales DAB + Radio

Surreal, imposant und magisch wirken die großformatigen Gemälde des Künstlerverbandes Libellule, die noch bis zum 9. Juni in der Galerie Carqueville, Humboldtstraße 26, zu sehen sind. Es ist Peter Carqueville (M.) gelungen diese international renommierte Künstlergarde nach Gera zu locken. 23 Meister der altmeisterlichen Kunst üben zum einen in den Räumen zum vorgegebenen Thema „One Million Dollar” ihre Kritik zum Kapitalismus (Bild oben), zum anderen nutzen sie alle das gleiche Format (Bild links und rechts) um ihre Ausrufezeichen, Exklamation, zu setzen. Donnerstags und sonntags, 14 bis 18 Uhr, ist die Galerie geöffnet. Jeder Bürger ist willkommen, das Gezeichnete auf sich wirken zu lassen, die Details zu ergründen, sich beeindrucken zu lassen von der filigranen Linienführung dieser altmeisterlichen Malerei. Fotos: Zölsmann

Surreales trifft Imposantes

Von Helga Schubert

Mit spannenden und außergewöhn-lichen Aufführungen wollen alle En-sembles des Fünf-Sparten-Theaters Altenburg – Gera an den beiden Spielorten ihr Publikum erfreuen. In der Spielzeit 2019/2020 gibt es jedoch für das Philharmonische Orchester und für das Thüringer Staatsballett eine weitere Herausfor-derung. Das Ballett begibt sich auf eine Gastspielreise nach Shanghai und Xian in China sowie nach Metz in Frankreich. Im Rahmen eines der einflussreichsten Kunstfestivals Chinas, das die Plattform für einen internationalen Kulturaustausch bil-det, wird die Compagnie aus Gera in einer Gala Höhepunkte aus dem Repertoire vergangener Spielzeiten darbieten. In Frankreich erlebt das Ballett „Piaf – La vie en rose“ von Silvana Schröder mit der Musik von Edith Piaf und ihren Zeitgenossen ihre Uraufführung.

Das Orchester reist nach Temes-war, Kulturhauptstadt und Geras Partnerstadt in Rumänien und nach Bukarest. Unter der Schirmherr-schaft des Rumänischen Botschaf-ters in Deutschland und des Deut-schen Botschafters in Rumänien findet in Bukarest ein Festkonzert anlässlich des 30jährigen Mauerfalls statt, das vom Philharmonischen Orchester Altenburg-Gera unter Stabführung von GMD Laurent Wagner bestritten wird. Neben ei-nem Konzert in der Philharmonie Temeswar wird auch die Städtepart-

nerschaft mit einem gemeinsamen Konzert mit der Banater Philharmo-nie, dem Damen- sowie einem Kin-derchor neu belebt. Dieses Konzert mit der Gustav-Mahler-Sinfonie Nr. 3 für Altsolo, Kinder- und Damen-chor und Orchester erklingt auch im 3. Philharmonischen Konzert, das gemeinsam mit der Banater Philhar-monie Temeswar im Geraer KuK so-wie dem Chor des Rutheneum und den Damen des Opernchores aufge-führt wird. Das rumänische Orches-ter ist auch noch einmal einen Tag später im Konzertsaal mit Werken von Enescu, Mussorgsky und Ravel zu hören.

Große Aufgaben warten auch auf den Philharmonischen Chor. Wie immer wird er die 9. Sinfonie von Ludwig van Beethoven zum Jahreswechsel mitsingen, doch zuvor gibt es ein Weihnachtskon-zert. Unter dem Titel „Ein Traum von Weihnachten“ musizieren das Philharmonische Orchester, der Philharmonische Chor, der Kin-der- und Jugendchor des Theaters und Solisten des Thüringer Opern-studios. Die Mitwirkung bei der Opernaufführung „Der Untergang der Titanic“ zu Spielzeitbeginn, bei der „Johannes-Passion“ von Bach im 8. Philharmonischen Konzert und die Open-Air-Veranstaltung „Merci Laurent“ sind weitere Herausfor-derungen. Der Chor unter Leitung von Chordirektor Gerald Krammer nimmt jederzeit neue Sänger auf. Geprobt wird donnerstags, 19.30 Uhr, im Chorsaal des Theaters.

Gastspielreisen in neuer Spielzeit

Orchester in Rumänien, Ballett in China

Gera (NG). „Die Ahnen“ sind ein Zyklus von Kurzromanen, in dem der Thüringer Autor Gustav Freytag die germanisch-deutsche Geschich-te am Beispiel der Mitglieder einer Familie von der Zeit der Völkerwan-derung bis nahe an seine Gegenwart des 19. Jahrhunderts darstellt. So behandelt der erste Band das Schick-sal des Vandalen-Königs Ingo, der sechste und letzte Band endet vor der bürgerlich-demokratischen Re-volution von 1848/49. Erstaunlicher-weise agiert im Verlauf des späteren Geschehens das Bürgertum gegen-über dem Adel durchaus auf gleicher Aufenhöhe. Mehr noch. Freytags

Helden des 19. Jahrhunderts bli-cken auf eine lange Ahnreihe bis ins Thüringer Reich zurück. Ebenso er-staunlich ist, dass der Ahnen-Autor selbst Feinden seiner Protagonisten, ob es sich nun um Moslems oder napoleonische Offiziere handelt, mit Respekt, ja Sympathie begegnet. Das macht den besonderen Wert dieser Buchreihe aus.

Bernd Kemter von der Geraer Goethe-Gesellschaft liest aus die-sem Zyklus am Dienstag, 14. Mai, 19 Uhr, in der Buchhandlung Schmitt & Hahn, Schloßstraße 6. Anmel-dung ist erwünscht direkt im Ge-schäft oder unter ☎ 8005974.

Die AhnenBernd Kemter liest aus Kurzromanen

Gera (NG). Die Gästeführer der Stadt Gera laden am 18. Mai zu ei-ner Fahrt zum Neuen Jagdschloss Hummelshain ein, das im wilhel-minischen Historismus erbaut wur-de. Die Fahrt beginnt 12 Uhr in der Heinrichstraße. Nach dem Rund-gang gibt es noch ein Kaffeetrinken. Gegen 18 Uhr endet die Tour wie-der in Gera.

Herzog Ernst I. von Sachsen-Altenburg beauftragte die Berliner Architekten Paul Stegmüller und Ernst von Ihne mit dem Bau eines neuen repräsentativen Jagdschlos-

ses in Hummelshain. 1885 wurde es fertiggestellt und es war das letzte Schloss, welches in Thüringen ge-baut wurde.

Weithin sichtbar ist der etwa 48 Meter hohe Turm des Schlosses. Umlaufender Arkadengang, Turm-haube und vier Scharwachttürm-chen erinnern an den Altstädter Brückenturm in Prag. Die reprä-sentativen Räume im Erd- und Obergeschoss wurden für Festlich-keiten genutzt.

Karten für die Tour gibt es in der Gera-Information.

Fahrt nach HummelshainGästeführer der Stadt touren zum Jagdschloss

FeuilletonLiterarisches, Kulturelles und Unterhaltsames aus der Region

Seite 12 Mittwoch, 8. Mai 2019

Neues Gera 18/19 / CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ / Seite 12

Gera • Bis ins hohe Alter ein aktives und selbstständiges Leben in der ge-wohnten häuslichen Umgebung füh-ren – das wünschen sich die meisten Menschen. Doch viele beunruhigt die Vorstellung, in einer Notsituation kei-ne Hilfe rufen zu können.

„Ob jemand öfter allein zuhause ist oder im Alter alleine lebt, gesund-heitliche Einschränkungen hat oder besonders sturzgefährdet ist – der Johanniter-Hausnotruf bietet ein ho-hes Maß an zusätzlicher Sicherheit für zuhause“, sagt Matthias Börner, Hausnotruf-Experte der Johanniter in Gera. „Der Notrufknopf ist für jeden leicht zu bedienen, und im Ernstfall ist professionelle Hilfe schnell vor Ort.“

Verschiedene Leistungsangebote von der Basisabsicherung bis zur Premi-umlösung stellen sicher, dass die indi-viduelle Hausnotruflösung genau das bietet, was der Kunde braucht:

Im Hausnotruf-Basispaket der Jo-hanniter enthalten sind neben der 24-Stunden-Erreichbarkeit der Not-rufzentrale auch die Installation und eine ausführliche Einweisung in die Handhabung des Gerätes. Bei aner-kannter Pflegebedürftigkeit ist eine volle Kostenübernahme für die Basis-absicherung möglich. Für Selbstzahler ist es schon für 25,00 Euro monatlich erhältlich.

Das Komfort-Paket umfasst über die oben genannten Basisleistungen

hinaus eine sichere Schlüsselhin-terlegung, den Rund-um-die-Uhr-Einsatzdienst vor Ort, optional eine „es geht mir gut“ Tagestaste, eine SOS-Notfalldose sowie Informati-onen zu wohnraumverbessernden Maßnahmen. Das Komfort-Paket ist für 44,00 Euro monatlich erhältlich.

Beim Premium-Paket kommt ein Zubehör nach Wahl hinzu (z.B. ein Rauchwarnmelder), sowie ein wö-chentlicher persönlicher Anruf durch einen Mitarbeiter der Johanniter. Das Premium-Paket ist für 74,00 Euro monatlich erhältlich.

Tipp: Der Hausnotruf wird von den Pflegekassen als Hilfsmittel aner-kannt. Bei anerkannter Pflegebedürf-tigkeit ist eine volle Kostenübernah-me für die Basisabsicherung möglich. Auch können die Ausgaben für den Hausnotruf von der Steuer abgesetzt werden, denn er gilt als haushaltsna-he Dienstleistung.

Johanniter-Sicherheitswochen: Vier Wochen lang gratis testenEine Gelegenheit, den Johanni-ter-Hausnotruf auszuprobieren, be-steht im Rahmen der Johanniter-Si-cherheitswochen vom 23. April bis zum 31. Mai 2019. In diesem Zeit-raum kann der Hausnotruf vier Wo-chen lang gratis getestet werden.

Weitere Informationen finden Sie unter 0800 32 33 800 (gebührenfrei) oder im Internet unter www.johanni-ter.de/hausnotruf.

Der Johanniter-Hausnotruf: Maßgeschneiderte Angebote für jeden Bedarf

Jetzt vier Wochen gratis testen

Anzeige

Jetzt 4 Wochen- mehr Leistung -

gratis testen!23.4. bis 31.5.2019

Service-Telefon: 0800 32 33 800 (gebührenfrei)

www.johanniter.de/hausnotruf

Fragen Sie einfach Ihre Johanniter vor Ort und sichern Sie sich jetzt unser Komfort-Angebot!

Der Johanniter-Hausnotruf. Macht selbstständig und sicher!

Geraer (Fuß-) Ballgeschichten...

Die Spieler heißen unter anderem Weirauch, Schmitt, Franz, Metzler, Faßl und Martinez in der 17 Akteu-re umfassenden deutschen Natio-nalmannschaft. Der Trainer heißt Matteo Marrucci. Es sind aber nicht die Neuen im Fußball, die künftig Deutschland vertreten, sondern es sind Kicker der deutschen Na-tionalmannschaft im Beachsoccer. Kürzlich waren die Strandfußballer drei Mal aktiv und landeten drei souveräne Siege. Während eines Vorbereitungslehrgangs der DFB-Beachsoccer-Nationalmannschaft in Vorbereitung auf das Qualifika-tionsspiel für die World Games – so nennt man Olympische Spiele der nichtolympischen Sportarten – gegen die Schweiz am morgigen Donnerstag war unter anderem auch ein Geraer präsent. Rick Jakob ist Teil der 18 Schiedsrichter um-fassenden DFB-Beachsoccer-Liste. Deutschland gegen Tschechien war das Länderspiel-Debüt für den 30-jährigen Geraer Schiedsrichter. Zuvor hatte der Referee vom FFC Gera schon Partien der höchsten deutschen Spielklasse, der Beach-soccer-Liga, wo die Teams Sandball Leipzig (hier ist Jakob Vorstands-mitglied), Real Münster, Rostocker Robben und Beach Royals Düssel-dorf, aber auch Hertha BSC oder Hamburger SV heißen, geleitet. Die Partie des Geraer Sport- und Ma-thelehrers gegen Tschechien, wie jede andere auch in vier Vierteln zu je zwölf Minuten gespielt „lief sehr ruhig und fair ab. Das Spielniveau war toll“, beschreibt der Debütant seine erste Kappe. Im anderen Spiel Jakobs gegen Holland, in dem er als Schiedsrichter-Assistent zwei

antrat, gab es sechs Gelbe Karten und einen Trainerverweis – alle gegen „Oranje“. „Die Holländer ha-ben gegen Deutschland leider viel Härte und wenig Spielfluss mit in die Partie gebracht, so dass dieses Spiel schwieriger zu leiten war“, weiß der auch als NOFV-Futsal-Schiedsrichter tätige Unparteiische zu berichten.

Schön finde ich, dass die Ball-geschichte auch im Altenburger Land gelesen wird. Zwar nicht aus dem Briefkasten, da der Zusteller ja kein Fahrrad hat, aber offen-bar als E-Paper. Dabei merkte ein Leser an, dass er von einer Info in diesem Blatt über ein Pokalspiel von Wismut Gera in Saalfeld in die Irre geführt worden sei. Und auch, dass an dieser Stelle behauptet wurde, der Sportplatz Liebschwitz in Gera würde am Ostermontag aus allen Nähten platzen, irritierte den Leser. Offenbar meint der Ir-ritierte, dass diese Wochenzeitung ein offizielles Mitteilungsorgan des DFB, des TFV oder des KFA Ostt-hüringen ist. Ist sie natürlich nicht. Und da diese Kolumne auch noch als „Geraer (Fuß-) Ballgeschichte“ übertitelt ist, müsste einen kompe-tenten Leser dann doch stutzig wer-den lassen, dass nicht alles auf die Goldwaage zu legen ist. Wenn der Fußballfreund natürlich am Oster-montag in Liebschwitz war, bitte ich zu entschuldigen, nicht über die Spielortänderung von der Wipse an den Gessenbach informiert zu ha-ben. Denn zwischen dem Verfassen und dem Erscheinen der Wochen-zeitung liegen naturgemäß ein paar Tage.

Manfred Malinka

Von Fanny Zölsmann

Ob in die Toskana zum Pucci-ni-Festival, nach Bregenz zu den Festspielen oder nach Leipzig ins Gewandhaus – Helga Klinger legt Konzertliebhabern die klas-sisch-musizierende, literarische Welt zu Füßen.

Sie selbst ist seit ihrer frühen Kind-heit mit den Brettern, die die Welt bedeuten, verbunden. Bereits ihre Mutter war als Hauptkassiererin am Theater angestellt. Doch bevor Helga Klinger nicht mehr nur begeisternd im Publikum Platz nimmt, sondern hinter den Kulissen die Fäden mit in den Händen hält, sollen noch ein paar Jahre vergehen.

Anfangs erlernte sie den Beruf der Woll- und Seidenweberin im Schu-lenburg & Bessler-Betrieb, um im Anschluss ein Studium als Muster-zeichnerin absolvieren zu können. „Das war damals jedoch nicht so leicht”, erinnert sie sich zurück. So begann sie Mitte der 60er Jahre eine Ausbildung zur Facharbeiterin für Datenverarbeitung, schloss diese 1968 ab und startete ein Fernstudi-um zur Ingenieurin für Informati-onsverarbeitung. Neunzehn Jahre blieb sie der Datenverarbeitung treu, bis sie ihr erstes Leben been-dete und die Möglichkeit angebo-ten bekam, die Öffentlichkeitsarbeit am Theater aufzubauen. „Ich galt als Vorzeigefrau der DDR. Habe Karriere, Kinder und Ehe unter ei-nen Hut bekommen. In den Jahren bei der Datenverarbeitung habe ich mehrere Funktionen durchlaufen, war zuletzt Leiterin des Büros des Betriebsdirektors und war mit zahl-reichen Sicherheitsfragen betraut. Da mich die Kultur nie losgelassen hat, habe ich meine Arbeit mit mei-ner Leidenschaft gekoppelt und viele Aktivitäten und Veranstaltungen mit und für die Belegschaft organi-siert, darunter Betriebsfeste, Thea-terbesuche, Gespräche zu Inszenie-rungen”, erzählt sie weiter.

Mit dem Jahreswechsel 1983/84 begann auch für sie ein neuer Le-bensabschnitt. Der damalige Inten-dant des Theaters, Heinz Schröder, kam auf sie zu und bot ihr eine Anstellung als Direktor für Öffent-lichkeitsarbeit an. In dieser Tätigkeit nahm sie Kontakte zu Schulen, Be-rufsschulen, sozialen Einrichtungen, Seniorenklubs und Betrieben auf und lockte die Besucher aus Gera und Umgebung ins Theater. „Bis zur Wende war ich für die Öffentlich-keitsarbeit zuständig. Mit der Wen-de kam auch für mich ein weiterer neuer Abschnitt.”

Auf Basis des bereits seit den 50er Jahren in Westdeutschland existie-renden wirtschaftlichen Vereins „Besucherring Dr. Otto Kasten” gründete sich 1990 eine Tochter im thüringischen Gera. „Es war ein bundesweit agierender Verein, der sich zur Aufgabe gemacht hat, Men-schen aus dem Umland ins Theater zu generieren. Hervorgegangen ist dieser Verein aus der Nachkriegs-

geschichte, in der viele Menschen kein Auto besaßen, auf dem Land lebten und damit keine Möglichkeit hatten, kulturelle Veranstaltungen in der Stadt mitzuerleben. Mit dem Besucherring wurden gemeinsame Ausflüge samt Bustransfer orga-nisiert”, erklärt sie das Prozedere, welches den Grundstein ihrer künf-tigen Selbstständigkeit legte. Wei-tere 16 Jahre als Geschäftsführerin des Thüringer Besucherringes e.V. folgten. Einige werden die Theater-kasse auf dem Markt noch kennen, die bis 2007 erste Anlaufstelle für Theaterbesucher, Konzertfreunde oder Ballettinteressierte war. „Für bis zu sieben Kassiererinnen war ich verantwortlich, gemeinsam haben wir Karten für Altenburg und Gera in beiden Städten verkauft.”

2007 lief der Vertrag zwischen dem Theater und dem Verein Besucher-ring aus, der neue Intendant samt Verwaltungsdirektor holten die Kas-sen ans Theater zurück.

Dank Marketingchef Tobias Wolff und Chefdramaturgin Dagmar Kun-ze kam auch Helga Klinger ans The-ater zurück. Noch drei Jahre, bis zu ihrem offiziellen Renteneintritt, war sie an der Kasse und teilweise für die Besucherarbeit am Theater in Voll-zeit zuständig. Seit ihrem Eintritt ins Rentenalter ist sie noch immer als Aushilfe tätig.

Bereits seit 2007 als sie wieder offi-ziell im Theater angestellt war, orga-nisierte sie nebenbei weiterhin The-aterfahrten, nach 2010 begann sie Bustouren im großen Stil als selbst-ständiger Reiseveranstalter anzu-bieten. Kunden zu finden, war für Helga Klinger nie ein großes Pro-blem. Reiseteilnehmer waren und sind überwiegend Theaterbesucher und Mitglieder der 1990 gegründe-ten Gesellschaft der Theater- und Konzertfreunde Gera e.V., in dem sie als Gründungsmitglied und Vor-standsmitglied aktiv arbeitete und seit nunmehr fünf Jahren auch den Vorsitz inne hat. Dank ihres Netz-werkes konnte sie die Mitgliederzahl von 200 auf 350 steigern.

Rund 20 Fahrten und Reisen, darunter Mehrtagereisen auch ins

Ausland und Kurztrips sowie Tages-fahrten bietet sie Jahr für Jahr den Kultur- und Theaterinteressierten an. Dabei kommt nicht nur der Ver-ein in den Genuss des Angebotes. Je-der der will, kann mit Helga Klinger reisen. „Es sind exklusive und hoch-wertige Reisen. Ich lege Wert darauf, dass bei einem gepflegten Kulturbe-such auch die Übernachtung ent-sprechend sein muss,” legt sie ihre Ansprüche dar, die ihr im Erfolg ihrer oftmals ausgebuchten Reisen recht geben. Reisen nach Skandina-vien, Italien, Österreich zählen eben-so wie Städtetrips in Deutschland und Tagesfahrten in die kulturreiche Region zu ihrem Repertoire.

In diesem Jahr stehen u.a. noch der Besuch eines Ballettabends in der Oper Leipzig im Mai mit Besichti-gung des Mendelssohn-Hauses, eine Reise nach Spanien - Mallorca (im Oktober) und eine Kur-Reise nach Marienbad im November auf dem Programm. „Mein persönlicher Ge-heimtip für den Jahreswechsel ist die Silvesterreise nach Salzburg, mit Fei-er auf der Hohensalzburg samt deli-ziösen 5-Gang-Menü, einer Schlit-tenfahrt ins Salzkammergut und

einem Neujahrskonzert auf Schloss Mirabell”, macht sie neugierig.

15 bis maximal 30 Personen kön-nen ihre Koffer packen und gemein-sam mit Helga Klinger auf Reisen gehen. Ob alleinstehend oder paar-weise, jeder ist ein willkommener Passagier, einzige Voraussetzung: ein Kulturbanause sollte er nicht sein.

Wer sich für die Reiseangebote von Helga Klinger interessiert und in die Kundendatei aufgenommen werden möchte, derkontaktiert Helga Klinger unter ☎ 22783832 oder schickt eine Mail an theaterrei-sen-gera@t-online.de.

Nichts für KulturbanausenHelga Klinger ist seit 35 Jahren in der klassisch-musizierenden, litarischen Welt zu Hause

Bei Helga Klinger dreht sich alles ums Theater. Foto: Privat

Rosemarie empfiehltQuiz Natur

Mit diesem Frage - Antwort - Rätselquiz könnt ihr euer Wissen um das Thema „Natur“ testen. Auf insgesamt 96 Fragen gibt es verblüffende Antworten. Wie tief kann ein Pottwal tau-chen? Was kann dir ein Kiefern-zapfen verraten? Wie tief ist der Ozean an den tiefsten Stellen? In dieser Reihe sind ausserdem erschienen: Fussball, Erde, Tier-rekorde, Dinosaurier, Pferde, Autos. 6,95 Euro.

Rufen Sie bitte an:

0365/4 20 82 81 www.seegers.portas.dePORTAS-Fachbetrieb Norbert Seegers Langenberger Straße 40 07552 Gera

Entspannt renovieren - Neukauf sparenAus alt wird NEU in nur 1 Tag!

Türen Haustüren Küchen Treppen Schranklösungen Fenster

Besuchen Sie unsere Ausstellung!

Aus alt und verwohnt wird wieder schön und modern: Unsere individuellenRenovierungslösungen ersparen den aufwändigen Neukauf und die Baustelle.Die erstklassige pflegeleichte PORTAS-Qualität bietet jahrzehntelangen Werterhalt.

FeuilletonLiterarisches, Kulturelles und Unterhaltsames aus der Region

Seite 13Mittwoch, 8. Mai 2019

Neues Gera 18/19 / CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ / Seite 13

Gemeinsam lachen, staunen, erleben.

Bei uns ist jeder Tag Familientag: Erwachsene zahlen den Kinderpreis!In Begleitung mindestens eines Kindes unter 12 Jahren. Die Aktion endet am 30.09.2019.

Vierackerwiesen 4 ▪ 04179 Leipzig ▪ Fax +49 341 2414 299 ▪ www.awv-leipzig.de

Jetzt neue Karriere starten! Die Chance für Quereinsteiger!Großer Fachkräftebedarf!

Nächste Infotage: Jeden Mittwoch, 10:00 UhrGern vereinbaren wir mit Ihnen einen persönlichen Termin,

auch außerhalb der Infotage.

· Certqua/AZAV-zertifizierte Ausbildungsstätte· anerkannt vom Eisenbahn-Bundesamt (EBA)

· Berechtigte Prüfstelle des Freistaates Sachsen

Kundenbetreuer/-inim Nahverkehr

Jetzt bewerben!Tel. 0341 2414-0

weiterbildung@awv-leipzig.deFörderung durch

Jobcenter, Agenturen für Arbeit, Rententräger, Berufsgenossenschaften und

BFD der Bundeswehr!

Meine Karriere?Wie auf Schienen!

Triebfahrzeugführer/-inGeplant 09. September 2019

Von Wolfgang Hesse Nachts, wenn die Stra-ßen leer sind, findet Chris Glaser die nöti-ge Ruhe und Entspan-nung für sein aller-schönstes Hobby, die Fotografie. „Hier kann ich vom Alltag ab-spannen, die Ruhe ge-nießen und mich auf das Schöne konzen-trieren“, gibt der Fo-tograf zu. Seine erste Kamera bekam er mit zehn Jahren und nahm damals schon die Welt mit dem Kameraauge wahr. Doch erst als junger Mann während seiner Technikausbil-dung ist das Interes-se am fotografischen Motiv so richtig zum Vorschein gekommen. Mit neuer und moderner Ausrü-stung geht der heute 44-Jährige seit etwa zweieinhalb Jahren auf Fotopirsch durch seine Heimat-stadt. Fast spielend bringt er dabei seinen Beruf als Konstrukteur und seine nächtlichen Fotoausflüge in Einklang. „Manchmal tut es dann einfach ein Kaffee, bevor auf mich, wenn die blauen Stunde anbricht, auf den Weg durch Gera mache. Die Faszination den richtigen Mo-ment und das besondere Licht im Bild festzuhalten, fesselt mich im-mer wieder“, betont Chris Glaser.

Jetzt stellte der Fotograf in der Regionalbibliothek Gera sein er-stes Buch vor. Herausgeber Frank Rüdiger hat die besondere Fas-zination der Fotos beeindruckt. „Ich habe seine Fotos in der Fa-cebookgruppe „Gera – Unserer Stadt“ entdeckt und war davon total begeistert. Es waren keine Eintagsfliegen, sondern der beson-dere Blick zog sich durch, von Foto zu Foto“, erklärt Frank Rüdiger. Der Geraer Fotograf weiß wovon er spricht, hat er doch Gera bis in die abgelegensten Winkel fotogra-fisch erkundet und die Ergebnisse in mehreren Bildbänden über seine Heimatstadt festgehalten. „Die Sichtweise von Chris Glaser

ist sehr spannend. Beim längeren Anschauen machen die Fotos den Betrachter teilweise nachdenklich, lassen die Poesie des Abbildes zu ihm sprechen. Der Fotograf schafft es, ein Gefühl zu transportieren und die Gedanken des Betrachters zu lenken. Chris Glasers Bilder las-sen hinter das abgebildete Motiv, hinter die Bildoberfläche schauen“, bekennt der Herausgeber.

Für Chris Glaser ist Gera immer wieder eine neue Entdeckung wert. „Wenn ich tagsüber mit dem Fahr-rad zur Arbeit fahre, nehme ich immer unterschiedliche Routen. Dabei erkunde ich mit dem Auge unserer Stadt, entdecke interes-sante Straßenansichten, die sich lohnen, nachts weiter erforscht zu werden.“ So entstand etwa ein Blick in die Karl-Liebknecht-Stra-ße an der Ostschule, ein unspek-takulärer Ort der durch Chris Glasers Blick eine poetische Tiefe erhält.

Es ist also auch das Alltägliche, das der Fotograf in einer Weise ab-bildet, dass man ihn oft fragt: Wo ist das eigentlich? Wer kennt schon die Berggasse hinter dem ehema-ligen Gefängnis. Chris Glaser hat hier zur blauen Stunde mit seinem Quadrocopter, einer hochwertigen

Drohne, die Straße aus einigen Me-ter Höhe festgehalten. So entsteht eine außergewöhnliche Perspek-tive, wobei Glaser durch Anwen-dung von HDR-Technologie den Eindruck nochmals intensivierte. Für seine Drohnenfotografie be-sitzt der Fotograf eine Sonderer-laubnis vom Thüringer Landesver-waltungsamt. Doch meist ist er nur mit seinem nicht ganz leichten Fo-torucksack unterwegs und wartet. Ja, das Warten gehört zu seiner in-tensiven Vorbereitung auf das ge-wünschte Bild. So lag er zu nächt-licher Uhrzeit etwa eine Stunde auf der Wiese vor dem Ferberturm, um genau auf „sein Wunschbild“ zu warten. Das entstandene Foto mit dem Sternenhimmel recht-fertigt jedoch alle Anstrengungen und diese Aufnahme gehört zu seinen Favoriten im vorliegenden Bildband.

Wohnhaft in Ostviertel durch-streift er die nächtlichen Straßen der Geraer Stadtteile, wobei es ihn immer wieder nach Untermhaus zieht. An diesem Lieblingsplatz fänden sich immer wieder neue Motive, gesteht er. Wasser, Land-schaft und Architektur bildeten hierbei eine Einheit. Doch Chris Glaser hat auch noch fotografische Träume. Er wünscht sich die Land-schaft Norwegens zu entdecken und die dort vorherrschenden Lichtverhältnisse im Bild festzu-halten. Der leidenschaftliche Fo-tograf hat seine Ausrüstung täglich dabei, er verlässt das Haus quasi niemals ohne seine Kamera. Selbst beim Einkaufen und Spazierenge-hen ist er klickbereit.

Menschen mit Fotoleidenschaft möchte er Mut machen, auch ein-mal den besonderen Kamerablick zu riskieren. Eine intensive Vorbe-reitung sei dabei wichtig, erklärt er, etwa sich das Motiv bei Tageslicht ausführlich zu betrachten. Auf je-den Fall solle man nicht planlos loslaufen und die technischen Be-sonderheiten seiner Kamera und der eingesetzten Objektive gründ-lich studieren.

Der Fotoband „Der besondere Blick – Geraer Stadtlandschaften“ gibt es in allen Buchhandlungen und in der Gera-Information.

Poetisches GeraFotobildband zeigt den besonderen Blick Chris Glasers auf seine Heimat

Chris Glaser legt einen Bildband mit aktuellen Geraer Stadtlandschaften vor. Foto: Hesse

Begegnung mit Anita Lasker-Wallfisch und Simon Wallfisch Gera (NG). Begleitend zur überregional vielbeachteten Operninszenierung „Die Passagierin“ von Mieczysław

Weinberg, die am Freitag, 17. Mai, 19.30 Uhr und am Sonntag, 19. Mai, 14.30 Uhr letztmalig im Theater Gera zu erleben sein wird, hat Theater&Philharmonie Thüringen die Zeitzeugin Anita Lasker-Wallfisch und ihren Enkel Simon Wallfisch eingeladen. Die Zeitzeugengespräche finden am 17. Mai, 18 Uhr und am 19. Mai um 13 Uhr in der Bühne am Park sowie am 18. Mai, 17 Uhr in der Häselburg Gera statt. Der Eintritt ist frei. Anita Lasker-Wallfisch wurde 1925 in Breslau (jetzt Wroclaw) in eine assimilierte deutsch-jüdische Familie geboren. Sie wur-de 1942 verhaftet und nach Auschwitz deportiert. Als Cellistin überlebte sie, da sie in das Mädchenorchester von Auschwitz aufgenommen wurde. Nach der Befreiung ging sie nach Großbritannien. Erst 40 Jahre später konnte sie über ihre Erfahrungen sprechen, woraus ihr Buch „lhr sollt die Wahrheit erben“ entstand. Seit über 20 Jahren ist Anita Lasker-Wallfisch regelmäßig zu Gast in Schulen und auf Vortragsreisen, um im Kampf gegen Rassismus und Antisemitismus und für eine bessere Welt von Ihren Erlebnissen in Auschwitz zu erzählen. Für ihr Engagement wurde sie mit zahlreichen Preisen geehrt und erhielt das Bundesverdienstkreuz.

Von Wolfgang Hesse

Für Superintendent Andreas Gör-bert geht eine arbeitsreiche Zeit zu Ende. Fünf Jahre war er als Kirchenoberhaupt für zwei Kir-chenkreise verantwortlich. Die Synodalen aus Greiz und Gera sprachen sich damals für einen gemeinsamen Superintendenten aus. Es war ein Experiment, das es bisher in Deutschland noch nicht gab. Doch wie ist es ausgegangen? Pfarrer Andreas Görbert sieht es gemischt. „Für meine Person ist es geglückt, für die Kirchenkreise nur bedingt. Ich habe die Aufgaben in zwei Kirchenkreisen tätig zu sein, unterschätzt. Gera und Greiz haben eine ganz unterschiedliche Basis für die Gemeindearbeit. Während Gera eine säkulare Stadt ist, spielt der Glaube in Greiz eine weitaus grö-ßerer Rolle. Daher verbrachte ich in Gera viel mehr von meiner Ar-beitszeit und habe in Greiz gefehlt“, gibt Andreas Görbert zu. Das war auch für den Kirchenkreis Greiz der Grund, diese Kooperation nicht zu verlängern.“ Diese Doppelbe-lastung konnte Andreas Görbert nicht so leicht wegstecken.

Er beendete aus gesundheitlichen Gründen zum 15. April seine Tä-tigkeit für den Kirchenkreis Gera. Dennoch schaut Görbert dankbar auf diese Zeit zurück. Es sei viel erreicht worden. „Wir haben eine Ökumenische Akademiestelle, die Ausländerseelsorge, die Klinikseel-sorge und den Gehörlosenseelsor-ger schaffen bzw. finanziell absi-chern können. Bestimmte Bereiche wurden neu strukturiert und wir konnten den Haushalt konsolidie-ren“, bemerkt er. Als seine größte und wichtigste Aufgabe nennt der Superintendent die Stellenplanung für die Zukunft des Kirchenkreises Gera. „Dies ist nur bedingt gelun-gen, Die finanzielle Absicherung der Hauptamtlichen gilt leider nur bis zum Jahre 2022, danach muss neu nachgedacht werden“, gibt er zu bedenken.

Für die Zukunft der Kirche pro-gnostiziert Görbert einen Paradig-menwechsel. „Wir werden mehr Sorge tragen müssen, was die Ge-meinden brauchen und wie wir die wenigen Akteure vor Ort unter-

stützen können.“ Andreas Görbert sieht die Zukunft der Kirche in der Basisarbeit. Dort, wo die Menschen sind, müsse Kirche gebaut werden, meint er. „Wir werden zwar unsere Mitgliederzahlen nicht merklich erhöhen, aber die Kirche soll und wird in der Zukunft mehr wahrge-nommen werden, das allgemeine Interesse wird steigen“, sagt Gör-bert zuversichtlich. Dabei sehe er als wichtigsten Ansatz eine Vernet-zung mit allen öffentlichen Stellen in Stadt und Land, mit Kommunen, Vereinen, Künstlern und den un-terschiedlichen Religionsgemein-schaften.

Die Zeit in Gera habe er nicht bereut. Er habe die Stadt lieben ge-lernt. „Viele aktive Menschen. die mit mir ein Stück des Weges zusam-men gingen, habe er kennengelernt. Die Stadt, das Theater, der Umgang auf den Ämtern, die Motivation vieler Geschäftsleute, die Arbeit in Vereinen, in Schulen und Hoch-schulen haben mich begeistert. Es gibt unheimlich viel Positives in Gera, aber es wird leider nicht immer wahrgenommen. Es wäre zu wünschen, dass vor allem die jungen Leute der Stadt, das Image mit Kultur, mit Weltoffenheit, mit

Initiativen zu den wichtigen The-men unserer Zeit prägen. Wenn ich gehe, dann mit einen viel positiver-en Blick, als ich gekommen bin“, sagt er. Bis zum Ruhestand wird Andreas Görbert Superintendent in Greiz bleiben. Für den Kirchenkreis Gera heißt das, die jetzt vakante Stelle eines Superintendenten neu zu besetzen. Dazu wird in Kürze vom neu berufenen Nominierungs-ausschuss ein Stellenprofil erarbei-tet. Ziel sei es, im Herbst eine neue Superintendentin oder einen Supe-rintendent in der Kreissynode, dem höchsten Organ im Kirchenkreis, zu wählen.

Abschied mit Dankbarkeit und ZuversichtAndreas Görbert wurde als Superintendent in Gera verabschiedet

Andreas Görbert (rechts) wurde am 14. April von Superintendent Henrich Herbst aus Weimar in einem Gottesdienst in der Geraer Jo-hanniskirche vom Amt als Superintendent für den Kirchenkreis Gera feierlich verabschiedet. Foto: Hesse

BenefizkonzertGera (NG). Traditionell singen

die Chöre der Chorvereinigung Cantabile e.V. Gera auch dieses Jahr für den Erhalt der Feier-halle auf dem Südfriedhof. Am Sonntag, 12. Mai, 16 Uhr, be-grüßen der Jugendchor und der Kammerchor ihre Gäste. Das ist zum Muttertag eine schöne Ge-legenheit, klassische und moder-ne Chormusik in wunderbarer Akustik zu erleben.

Gera • Große Kirchstr. 13 0365.8005342

GLS-Shop & Marken Citykurier

Woll-ReichlTextilfachgeschäft seit 1934

ww

w.W

oll-R

eich

l.de

ww

w.W

oll-R

eich

l.de

V599

Neues Gera 18/19 / CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ / Seite 14

Kunst / Kultur

Heinrich-Schütz-HausHeinrich-Schütz-Str. 107586 Bad KöstritzTel. (036605) 24 05 Fax (036605) 3 61 99E-Mail: info@heinrich-schuetz-haus.deInternet: www.heinrich-schuetz-haus.de undwww.heinrichschuetz.comForschungs- und Gedenkstätte im Geburtshaus des Komponisten

Ausstellung zu Leben, Werk und zeitlichem Umfeld von Heinrich Schütz, Musikeinspielun-gen, Werkeinführungen, Projekttage, Konzerte, Kurse für Alte Musik, Schütz-Haus-Galerie, Heinrich Schütz Musik-fest

ÖffnungszeitenDi–Fr 10–17 Uhr, Sa/So 13–17 Uhr

Kabarett Fettnäppchen Gera07545 Gera, Markt, Tel. (0365) 2 31 31Fax (0365) 214 76 85Internet: www.kabarett-fettnaeppchen.de

Hotels

„Zur Kanone” ***Hotel & Restaurant 07639 Tautenhain, ( (036601) 5 59 20 Fax 55 92 70www.zur-kanone.de

Gasthaus & Hotel „Collis am Gessenbach”07554 Gera - Collis Nr. 2Tel. (0365) 3 19 58Fax 5 52 36 52EZ 32,-€, DZ 27,50 € p.P., incl. Frü.www.gasthaus-kutschbach.de

Hotel Gewürzmühle *** SuperiorClara-Viebig-Straße 4, 07545 Gera( (0365) 8 24 33-0, Fax 8 24 33-44Internet: www.hotel-gewuerzmuehle-gera.de

MuseumBurg PostersteinBurgberg 1, 04626 Posterstein Tel. (034496) 2 25 95museum@burg-posterstein.dewww.burg-posterstein.de

Nur 20 Minuten von Gera:

Eine Burg für die ganze Familie

In den barocken Räumen der über 800-jährigen Burg entdecken Sie die Geschichte der Burg und der Regi-on. Die Ausstellung zur europäischen Salonkultur erzählt von den spannen-den Ereignissen am Musenhof der Herzogin von Kurland im benachbar-ten Löbichau. Sie tauchen ein in die bewegte Zeit zwischen Französischer Revolution, Aufstieg und Fall Napole-ons und Wiener Kongress. Die Fami-lienausstellung „Die Kinderburg“ führt interaktiv durch die Burg – vom Verlies bis zum Bergfried. Vom Burgturm ge-nießen Sie eine herrliche Aussicht.

- Wechselnde Sonderausstellungen zu Kulturgeschichte & Kunst

- Pfingsten: Dreitägiges Mittelalter-spektakel

- Konzerte und Veranstaltungen

- Familienprogramme in allen Schul-ferien

Mit Reservierung:- Sonderführungen, Kinderführungen- Kindergeburtstage- Standesamtliche Trauungen im his-

torischen Gerichtsraum der Burg- Vermietung des Burgkellers

ÖffnungszeitenDienstag–Samstag 10–17 Uhr, Sonntag / Feiertag 10–18 Uhr

November–Februar:Dienstag–Freitag: 10-16 Uhr, Wochenende/Feiertags: 10–17 Uhr

Sonnabend, 11. Mai

08.00: Hofwiesenbad, Schwim-men, Rettungsschwimmen, Sach-sen- und Thüringenmeisterschaften

09.00: Pavillon am Orangerie-platz, Radfahrklub Solidarität 1895 Gera e.V. lädt ein: Fahrt ins Blaue, 80, 60 oder 40 Kilometer

09.00: Sporthalle Wilhelm-Busch, Tischtennis Herren, Punktspiel, OTG 1902 Gera - Schott Jena

10:00: Kochstudio Gesundheits-team Gera, Leibnitzstraße 74, Zwergenküche, Kochkurs für 3- bis 8-Jährige, Anmeldung: ☎ 7127917

15.30: Hofwiesenbad, Wasserball, Pokalspiel um die Thüringenmei-sterschaft Offene Klasse

18.00: UCI Kinowelt, UCI Events präsentiert: Poulencs Dialogues des Carmelites, John dexters klassische Inszenierung von Poulencs mitrei-ßender Oper um das Märtyrium der Karmelitinnen von Compiegne

19.00: Greiz, Vogtlandhalle, Kri-mi-Dinner, Die Auftragskiller mit den Söhnen Mama‘s

19.30: Bühne am Park, Der Kaiser von Atlantis oder Die Tod-Verwei-gerung, Spiel in einem Akt von Vik-tor Ullmann, In der Reihe Wider das Vergessen, 19 Uhr: Einführung mit Jannike Schulte im 1. OG

20.00: Rathauskeller, Kabarett Fettnäppchen, „Baby, du schaffst mich”

22.00: Club Qui, Vogtland Disko ab 30 Party

22.00: Trash, Hip Hop & Deutschrap Party

23.00: Seven, Back to the Roots mit Dynanim und Markus Kavka

Sonntag, 12. Mai

09.30: Königreichssaal der Zeu-gen Jehovas, Heinrich-Leo-Straße 6, die Szene dieser Welt wechselt

13.00: Kunstrasen Heinrichsgrün, Fußball A Junioren Verbandsliga, JFC Gera - BSG Wimsut Gera

14.00: Sportplatz Karl-Harnisch-Stadion, Fußball Damen Verbands-liga, F.F.C Gera - FSV Uder

14.00: Galerie Carqueville, „Li-bellule - Rennaissance Contempo-raine”, internationale Kunstausstel-lung (bis 18 Uhr), Eintritt frei

14.30: Großes Haus, Forever Len-non, Ballett von Silvana Schröder, Uraufführung, Musik von John Lennon und den Beatles

15:00: Österreich am Markt, der musikalische Nachmittag beim Ös-terreicher (bis 19 Uhr)

16.00: Burg Posterstein, Ab-schluss-Safari durch dei Ausstel-lung mit den ausstellenden Insta-gramern

16.00: Greiz, Vogtlandhalle, Hele-na Vondrackova und „Die Stimmen der Berge”, Ein Wiedersehen

16.00: Rodewisch, Ratskellersaal, Frühlingskonzert, heitere und be-schwingte Melodien aus Oper und Operette

16.00: Puppentheater, Das Traum-fresserchen, ab 3 Jahren

16.00: Rathauskeller, Kabarett Fettnäppchen, „Baby, du schaffst mich”

17.00: Trinitatiskirche, Chormu-sik im Abendgottesdienst mit Can-tate Domino

17.00: Königreichssaal der Zeu-gen Jehovas, Heinrich-Leo-Straße 6, Eltern sein - eine dankbare, aber verantwortungsvolle Aufgabe

Donnerstag, 9. Mai

08.00: Hofwiesenbad, Schwim-men, Schwimmen, 3-Stunden-Aus-dauer

10.00: Puppentheater, Das Traum-fresserchen, ab 3 Jahren, Puppen-theater nach dem Märchen von Michael Ende

14.00: Galerie Carqueville, „Li-bellule - Rennaissance Contempo-raine”, internationale Kunstausstel-lung in Gera (bis 18 Uhr), Eintritt frei

15.30: Familienzentrum, Fritz-Gießner-Straße 14, Spielenachmit-tag, „Dame, Bube, Ass” (bis 17 Uhr)

19.30: Großes Haus, Konzertsaal, 8. Philharmonisches Konzert, Wolf-gang Rihm (*1952): Schattenstück, Robert Schumann (1810-1856): Konzertstück F-Dur op. 86 für vier Hörner und Orchester, Ludwig van Beethoven (1770-1827): Sinfonie Nr. 7 A-Dur op. 92, Philharmo-nisches Orchester Altenburg-Gera, Leipziger Hornquartett, Dirigent: Christof Prick, (18.45: Einführung mit Birgit Spörl)

20.00: Rathauskeller, Kabarett Fettnäppchen, „Eine Frau, die schweigt, unterbricht Mann nicht”

20.00: Clubzentrum Comma, Filmclub zeigt: „Von Bienen und Blumen”

Freitag, 10. Mai

10.00: Puppentheater, Das Traum-fresserchen, ab 3 Jahren, Puppen-theater nach dem Märchen von Mi-chael Ende

14.00: Brunnen Zschochernplatz, Führung mit Jana Huster, Fremden-führung „Juden in Gera”

18:00: Osterburg Weida, Künstler-stammtisch Osterburg

18.00: Kochstudio Gesundheits-team Gera, Leibnitzstraße 74, Ko-chen wie bei Muttern, DDR-Küche, Anmeldung unter: ☎ 7127917

18.00: Planetarium, Leipziger Stra-ße 24, Hinterhof, 360-Grad-Film am Freitag, Geheimnis dunkler Ma-terie

19:00: Sparkassekommunika-tionsnzentrum der Sparkasse Gera-Greiz, Schlossstraße 24, Martin Walker liest aus seinem Buch „Menu surprise”, Karten in Brendel‘s Buchhandlung

19.00: Gemeindehaus St. Elisabe-th, Altwerden ist nichts für Feig-linge, Propst i.R. Dr. Hans Mikosch in der Reihe: Seelische Gesundheit: Wer urteilt darüber, ob jemand ein würdiger alter Mensch ist?, Wo läuft die Grenze zwsichen Unkonventio-nellem und Lächerlichem

19:00: Alte Brauerei 1880 Gera, Lesereise durch die Erfolgsbücher mit uns von Hans Thiers

19.30: Großes Haus, Der Revisor, Komödie von Nikolai Gogol

20.00: Rathauskeller, Kabarett Fettnäppchen, „Eine Frau, die schweigt, unterbricht Mann nicht”

20.00: Clubzentrum Comma, Filmclub zeigt: „Von Bienen und Blumen”

21.30: Festplatz am Hofwiesen-park, Höhenfeuerwerk der Schau-steller vom Frühlingsvolksfest

23.00: Seven, Partynacht

Steinweg 1 · 07545 Gera� 0365 / 83 50 67 42

www.lachgeschaeft.de

KabarettLachgeschäft

FeuilletonLiterarisches, Kulturelles und Unterhaltsames aus der Region

Seite 14 Mittwoch, 8. Mai 2019

Freitags*08.00: Familienzentrum, Fritz-Gießner-Straße, Sport 50+, 09.15: Frauenfitness mit Kinderbetreuung09.00: Frauenkommunikations-zentrum, Böttchergasse 1-3, Pekip09.30: Frauenkommunikations-zentrum, Heinrichstraße 38, Mal-kurs „Die kreativen Pinsel”, Klöp-peln „Die Klöppelbienchen” 09.30: Begegnungsstätte der Volkssolidarität, De-Smit-Straße 34, Seniorentanz mit Lehrerin An-drea Müller-Stahlkopf10.00: Begegnungsstätte Treff-punkt Bieblach, Bieblacher Foto-gruppe17.15: Begegnungsstätte der Volkssolidarät, De-Smit-Straße 34, Englischkurs (bis 18.45 Uhr)19.00: Gewerbepark Keplerstraße, Clubabend des Ostthüringer Mo-delleisenbahn-Clubs Gera19.00: Begegnungsstätte Eichen-hof, Eichenstraße 11b, Schacha-bend des VfL 1990 Gera (17 bis 19: Training für Nachwuchsspieler)19.00: ESV-Schach-Klubraum, Straße des Bergmanns 72, Schacha-bend des Eisenbahner-Sportvereins, 19.00: Sportheim Liebschwitz, Schachabend des SV 1861 Lieb-schwitz19.00: Restaurant an der Spielwie-se, Schachzirkel Elstertal Langen-berg (jeden zweiten Freitag)

Stephan BrandnerStephan Brandner, Bundestags-

abgeordneter der AfD, führt auch weiterhin in seinem Abgeordne-tenbüro in der Rudolf-Diener- Straße 21 Sprechstunden durch. Persönliche Besprechungster-mine sollten unter ( 20424130 vereinbart werden. Das Abge-ordnetenbüro ist nach wie vor regelmäßig geöffnet: Dienstag, Mittwoch und Donnerstag, 10 bis 18 Uhr. In dieser Zeit stehen Mitarbeiter für Fragen und Anre-gungen zur Verfügung.

LINKE-SprechstundeDas Bürgerbüro der Geraer

LINKEN am Markt 12a ist geöff-net: Montag bis Donnerstag, 9 bis 12 Uhr, 13 bis 16 Uhr, Freitag 9 bis 12 Uhr. Zusätzliche Termine können vereinbart werden unter: ( 813123, Termine zum persön-lichen Gespräch mit Abgeord-neten werden ebenfalls direkt vereinbart.

Kaisers DemokratieladenInteressierte Bürger, die mit der

Bundestagsabgeordneten Elisa-beth Kaiser sprechen möchten, vereinbaren einen Termin vor Ort, Kaisers Demokratieladen, Heinrichstraße 84 zu den Öff-nungszeiten Montag bis Don-nerstag 10 bis 18 Uhr und Freitag 10 bis 15 Uhr oder schreiben an Elisabeth.Kaiser.Wk@Bundes-tag.de.

SPD KreisverbandInteressierte Bürger, die mit

den Mitgliedern des SPD-Kreis-verbandes sprechen wollen, wer-den gebeten, einen Termin über kontakt@spd-gera.de zu verein-baren.

PfarrscheuneGera (NG). Der Heimatverein

Langenberg e.V. präsentiert am Freitag, 17. Mai, 15 und 19 Uhr, in der Langenberger Pfarrscheu-ne ,,Langenbergs Kneipen, Res-taurants, Cafes und Anekdoten”.

Tea-TimeGera (NG). Das Museum für

Angewandte Kunst Gera lädt zur Tea-Time mit Kunst am Diens-tag, 14. Mai, 16 Uhr, alle Freunde dieser Veranstaltungsreihe und solche, die es werden wollen, ein. Exponate aus den vielschichtigen Sammlungen des Hauses mit ihren spannenden Geschichten stehen wiederum im Mittelpunkt dieser Veranstaltung. Abgerun-det wird das angenehme Ambi-ente mit der Kostprobe köstli-cher Teesorten, kredenzt von der „Teepassage“. Davor oder danach können die Dauerausstellungen „Art deco & Funktionalismus“ Angewandte Kunst zwischen den Weltkriegen und „Keramik des 20. Jahrhunderts - Die Schen-kung Welle“ sowie die neue Son-derausstellung Chic Parisien. Haute Couture zu Beginn des 20. Jahrhunderts“ besichtigt werden.

FilmclubGera (NG). Natur und mit

Frühstückseiern von eigenen glücklichen Hühnern auf dem Tisch. Endlich das richtige Le-ben leben, und nicht mehr nur so tun als ob. Aber wie geht das denn nun eigentlich richtig, das „richtige“ Leben? Von Bienen und Blumen, am Donnerstag, 9. Mai, und Freitag, jeweils 20 Uhr, im Filmclub Comma, ist ein mit sommerlichen Bildern illustrier-tes, sehr humorvolles Portrait von Städtern, die sich in unbekanntes Terrain wagen und versuchen auf dem Land heimisch zu werden. Pflügen, säen, pflanzen, Tiere halten, schlachten, ernten und die größte Herausforderung von allen: mit den Einheimischen und sich selbst zurechtkommen. Denn zum einen waren die schon im-mer hier und wissen die Dinge, die unabdingbar sind, wenn man auf dem Land überleben will, und zum zweiten die Frage nach dem selbstbestimmten Leben, wenn sowieso jeder alles mitbekommt.

GeraUnsere Kursangebote:Anfragen: Wiesestr. 50, Tel. (0365) 81 37 53Schmelzhüttenstr. 24, Tel. (0365) 8 00 28 23

Mi 08. 05. Selbstgemachtes Wind-Mi 15. 05. licht aus Modelliermasse modellieren und bemalen Zeit: 18.00–20.00 Uhr 25,00 € inkl. MaterialMi 05. 06. Einzigartiges 3D Mandala Bild gestalten Zeit: 18.00–20.00 Uhr 15,00 € inkl. MaterialMi 12. 06. Blüte filzen auf einen Betonstein Zeit: 18.00–20.00 Uhr 20,00 € inkl. MaterialAchtung! Kurse finden in der Wiesestraße 50, Farben Palette statt! Mail: creativ-gera@gmx.dewww.bastelkunstgera.de

Bastelkunst Gera

PRAXIS FÜR PHYSIOTHERAPIEKerstin Schirmer

HAUSBESUCHEÖffnungszeiten:

Montag bis Freitag 7 bis 19 Uhr und nach Vereinbarung

07546 Gera • Dornaer Straße 14 • Tel.: 0365/41 11 81günstige Busverbindung • Park�ächen am Haus

Krankengymnastik am Gerät • Krankengymnastik Manuelle Therapie • versch. Massagen • Dorntherapie

Manuelle Lymphdrainage • Rückenschule Ultraschall • Elektrotherapie • Kurzwelle • SchröpfenKryotherapie • Inhalation • Extensionsbehandlungen

2- und 4-Zellenbäder • Fußre�exzonentherapieSchlingentischtherapie • Fango • Nordic Walking

Medizinisches Aufbautraining • Bobath • PNFKG bei Mucoviscidose • Entspannungstherapie

Vojtatherapie

V296

Mehr Infos und Tickets unter uci-events.de

Inkl. 1 Glas Sektfür jeden

Gast!

11. Mai 2019, 18 UhrMit Isabel Leonard, Adrianne Pieczonka, Erin Morley, Karen Cargill, Karita Mattila, David Portillo, Dwayne Croft

Dialogues des Carmélites (Poulenc)Dialogues des Carmélites

METOPERALIVE IM KINO

Neues Gera 18/19 / CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ / Seite 15

Gastronomie

Glaube/Wohlfahrt

Hospizbewegung Gera e.V.( 71286540, Notruf 0151-70530882 www.hospiz-gera.de

Stadtverband Gera e.V., Enzianstr. 1, 07545 Gera ( (0365) 43 83 03, Fax (0365) 43 83 04

Sozialstation Schmelzhüttenstr. 6,Hauskrankenpflege, ( 43 76 70,

Physiotherapie Reichsstraße 2k, ( 4 20 76 37Seniorenbetreuung/Betreutes Wohnen/Begegnungsstätten Schmelzhüttenstr. 47, ( 54 81 88 34, Enzianstr. 1, ( 8 30 31 87

Kindertagesstätten• „Haus des Kindes”, Enzianstr. 3, ( 8 00 10 21• „Sonnenblume”, Kiefernstraße 49, ( 3 14 59, 3 41 48, 3 40 95• „Mosaik”, Heidecksburgstraße 8, ( 4 20 77 02 • „Bummi”, Fritz-Gießner-Str. 14, ( 41 10 45 • „Am Maulwurfshügel”, Scheuben-grobsdorfer Straße 65, ( 8 00 88 01Fachdienst für Migration und Integration: Jugendmigrationsdienst – Schmelzhüttenstraße 6, 07545 GeraFrau Wagner: ( 0365 - 20 21 02 60Frau Thal: ( 0365 - 20 21 02 61Fax: ( 0365 - 20 21 02 39Migrationsberatung für erwachsene Zuwanderer – Schmelzhüttenstr. 6Frau Anger ( 0365 - 73 32 96 93

Arbeiterwohlfahrt

HOTEL &

RESTAURANT

07639 Tautenhain, Tel. (036601) 5 59 20www.zur-kanone.de täglich ab 11–23 Uhr, Do ab 17 Uhr29 Zimmer, Restaurant 80, 30, 20 Plätze, Tagungsraum 40 Plätze, Biergarten 100 Plätze, Kinderspielplatz, Familienfeiern, Ge-schäftsessen, Tagungen, Aktionswochen im Restaurant, Pauschalangebote Thür. Küche, Fisch- u. Wildspezialitäten

Kabelfernsehen ( (0365) 8 32 34 10

Freizeit

AbfallWirtschaftszweckVerband, De-Smit-Straße 18, 07545 Gera, ( 8 33 21 11, Fax: 8 33 21 18

Tropenzentrum BieleIhr Einkaufsmarkt für Heim - Tier - Pflanze07548 Gera, Beethovenstraße 6a(Heinrichsgrün), ( (0365) 81 11 64 Öffnungszeiten: Mo–Fr 8–20 Uhr, Sa 8–18 Uhr, So (nur Blumen) 9–11 Uhr

Mittwoch, 15. Mai

10.00: Puppentheater, Der mit dem Fuchs sprich, ab 7 Jahren, Vom Reden und Schweigen und den Monstern in der Nacht, Solo für ei-nen Puppenspieler von Caren Pfeil

10.00: Greiz, Vogtlandhalle, Kon-ferenz der Tiere, Eine Inszenierung der Musikschule Greiz

10.30: Bühne am Park, Die Kän-guru-Chroniken, Stück von Marc-Uwe Kling

13.30: Otto Dix Haus, Treffpunkt für den Waldbummel mit Jana Golm vom Familienzentrum Gera, lockerer Lauf durch den Stadtwald

12.30: Familienzentrum, Fritz-Gießner-Straße 14, Spielenachmit-tag, Still-Café (bis 17 Uhr)

14.00: „Treffpunkt Bieblach”, Be-gegngunsstätte der GWB „Elster-tal”, Erich-Mühsam-Straße 2, Spie-lend unterhalten, ein Projekt von TjhINKA Gera, Spielenachmittag (bis 16 Uhr), jeder ist willkommen

16:00: KuK, Feuerwehrmann SAM

17:00: Stadt- und Regionalbiblio-thek am Puschkinplatz, Otto Dix in Gera, Buchgespräch und Signier-stunde zur Neuauflage mit Autor Lothar Toepel und Verleger Erhard Lemm

18.00: Bad Köstritz, Seniorenheim Azurit, Köstritzer lesen für Köstrit-zer, Vom Sanatorium zum Senio-renheim

19.00: Greiz, Vogtlandhalle, Kon-ferenz der Tiere, Eine Inszenierung der Musikschule Greiz

19.30: Großes Haus, Gastspiel, Buddy Holly Rock‘n‘Roll-Show, Mit den original Stars aus dem Buddy Holly-Musical

Donnerstag, 16. Mai

10.00: Puppentheater, Der mit dem Fuchs sprich, ab 7 Jahren, Vom Reden und Schweigen und den Monstern in der Nacht, Solo für ei-nen Puppenspieler von Caren Pfeil

10.00: Greiz, Vogtlandhalle, Kon-ferenz der Tiere, Eine Inszenierung der Musikschule Greiz

10.30: Bühne am Park, Die Kän-guru-Chroniken, Stück von Marc-Uwe Kling

14.00: Galerie Carqueville, „Li-bellule - Rennaissance Contempo-raine”, internationale Kunstausstel-lung in Gera (bis 18 Uhr), Eintritt frei

15.00: Frauenkommunikations-zentrum des dfb, Heinrichstraße 38, Trauergruppe 1 „Zurück ins Le-ben”, begleitet von Martina Schnei-denbach, psychologische Beraterin (bis 17 Uhr)

20.00: Clubzentrum Comma, Filmclub zeigt: „Ayka”

20.15: UCI Kinowelt, UCI Events präsentiert: The Royal Ballet: Wheeldon, Within the Golden Hour

Dienstag, 14. Mai

09:00: Bühne am Park, 4. Klingt gut!, 3. bis 6. Klasse, Wir tanzen durch die Zeit - Musik und Tanz im Wandel der Jahrhunderte, Ele-ven des Thüringer Staatsballetts, Thüringen Harmonie – das Bläse-rensemble des Philharmonischen Orchesters Altenburg-Gera (Wdh. 10 und 11 Uhr)

09.00: Pavillon am Orangerie-platz, Radfahrklub Solidarität 1895 Gera e.V. lädt ein: Sorge-Settendorf (100 Kilometer), Rhododendron-blüte in Hermsdorf (70 Kilometer), Bethenhausen (25 Kilometer)

14.30: Famiienzentrum, Fritz-Gießner-Straße 14, Happy Mama - Happy Baby (bis 16 Uhr), Interkul-tureller Treff für Schwangere und Mütter mit Babys

16:00: Ronneburg, Bogenbinder-halle, Infozentrum des Bergbauver-eins, Vortrag zur neuen Strahlen-schutzgesetzgebung

18.00: Großes Haus, Forever Len-non, Ballett von Silvana Schröder

19:00: Buchhandlung Schmitt & Hahn, Schloßstraße 6, Bernd Kem-ter von der Goethe-Gesellschaft liest aus dem Zyklus von Kurzro-manen „Die Ahnen”, Anmeldung direkt im Geschäft oder unter ☎ 8005974

19.30: Kirche Rüdersdorf, Früh-lingsabendmusik mit dem Kirchen-chor

Neues GeraE-Mail:

anzeigen@verlag-frank.deInternet:

www.verlag-frank.de

Rettungsdienst: 112Wald-Klinikum Gera gGmbH Bereitschaft von 0 bis 24 Uhr ( (0365) 828 2910

BereitschaftsarztErnst-Toller-Straße 14Mo/Di/Do: 18 bis 21 Uhr; Mi/Fr: 13 bis 21 Uhr, Sa/So/Feiertage 8 bis 21 Uhr( (0365) 116117

KinderarztbereitschaftErnst-Toller-Straße 15Mo bis Fr: 19 bis 21 Uhr; Sa/So/Feiertage: 9 bis 14 Uhr und 19 bis 21 Uhr( (0365) 116117

Dringende HausbesucheMo/Di/Do: 18 bis 7 Uhr; Mi/Fr: 13 bis 7 Uhr; Sa/So/Feiertage: durchgehend( (0365) 116117 Zahnärztlicher Notdienst( (0365) 116117

Augenärztlicher Notdienst( (0365) 116117

Spezialarztbereitschaft/Apothekenbereitschaft( (0365) 24929( 0800 / 0022833

Kinderschutzdienst( (0365) 5523020

Frauenhaus( (0365) 51390

Telefonseelsorge( (0800) 1110111

Suchtberatung( (0365) 52744

Tierfriedhof Gera(01520) 9855016

Notdienste

Montag, 13. Mai

09.30: Frauenkommunikations-zentrum des dfb, Heinrichstraße 38, „Ich lach mich tot”, Besichti-gung und Diskussion

14.00: Greiz, Vogtlandhalle, Darf ich bitten?, Seniorentanzveranstal-tung

14.00: Frauenkommunikations-zentrum des dfb, Heinrichstraße 38, Trauergruppe 1 „Zurück ins Le-ben”, begleitet von Martina Schnei-denbach, psychologische Beraterin (bis 16 Uhr)

15.30: Familienzentrum, Fritz-Gießner-Straße 14, Spielenachmit-tag, Eltern-Kind-Café

16:30: Stadt- und Regionalbibli-othek am Puschkinplatz, Vortrag im Rahmen der Ausstellungser-öffnung „Wundertüte”, Vortrag zur Handweberei, veranstaltet durch den Schmierfinken und Virtuosen e.V. - Verein für kulturelle Bildung

17:00: Lenzner Wohnheim, Le-sereise durch die Erfolgsbücher mit uns von Hans Thiers

19.30: Großes Haus, Forever Len-non, Ballett von Silvana Schröder, Uraufführung, Musik von John Lennon und den Beatles

Anzeigen: (0365) 4 34 62 58

AfD-StadtverbandDer AfD-Stadtverband Gera

ist regelmäßig für Sie erreichbar. Sprechstunden finden wie folgt statt: dienstags und donners-tags, jeweils 15 bis 17 Uhr, in der Geschäftsstelle, Rudolf-Diener-Straße 17. Außerhalb sind Termi-ne nach Vereinbarung möglich: ( 824260.

Clip der Woche 18/19

GOTTESDIENST MITKINDERPROGRAMM:

12.05. & 26.05. // 10 Uhr05.05. & 19.05. // 16 Uhr

IMPULS – CHRISTL. BUCHHANDLUNG:Mo-Fr: 14-18 Uhr (Eingang Flanzstr.)

TELEFON 0365–83 11 167

www.relationship-gera.deClara-Viebig-Str. 7, 07545 Gera

Ihre Tourist Information imhistorischen BurgkellerMarkt 1a | 07545 GeraTel. 8 38-11 11 | Fax 8 38-11 15tourismus@gera.de | www.tourismus.gera.deMo-Fr 9-18 Uhr | Sa 10-15 Uhr

Ihr Dienstleister für Stadtinformationen I Stadtführungen I Tagestouren I Souvenirs I Übernachtungen I Veranstaltungstickets I

Bücher und Publikationen I Flixbus

FeuilletonLiterarisches, Kulturelles und Unterhaltsames aus der Region

Seite 15Mittwoch, 8. Mai 2019

Montags*08.00: Stadtteilbüro Lusan, Wer-ner-Petzold-Straße 10, Sozialbera-tung mit th.inka (bis 11 Uhr) 09.00: Aktiv-Treff, Zschochernstra-ße 37, Eltern-Kind-Brunch (Krab-belgruppe, bis 12 Uhr)09.30: Gemeindehaus, Talstraße 30, Krabbelgruppe10.00: Frauenkommunikations-zentrum, Böttchergasse 1-3, Krab-belgruppe10.00/11.00: Begegnungsstätte Treffpunkt Bieblach, Erich-Müh-sam-Straße 2, Seniorensport10.30: Frauenkommunikations-zentrum, Heinrichstraße 38, In-tegration mit Nadel und Faden, Nähkure mit niederschweilligem Spracherwerb für Migranntinnen10.30: Familienzentrum, Fritz-Gießner-Straße, Malbuch für Er-wachsene10.00: Seniorenwohnpark „Zur alten Schule II”, Lusaner Straße 24, Nordic Walking 10.30: Gemeindehaus, Talstraße 30, Musikgarten für Babys, 16: Musik-garten für Eineinhalb- bis Dreijähri-ge; 16.45: Musikgarten für Drei- bis Fünfjährige12.30: Begegnungsstätte „Treff-punkt Bieblach”, der GWB Elster-tal, Erich-Mühsam-Straße 2, Sozial-beratung mit th.inka (bis 16.30 Uhr)13.00: Stadtteilbüro Bieblach, Schwarzburgstraße 6, Sport frei!, Seniorensportgruppe des Deutschen Familienverbandes trifft sich 13.00: Frauenkommunikations-zentrum, Heinrichstraße 38, Stri-cken „Die Strickmäuse”15.00: Waldorfschule, Vorschul-nachmittag (bis 16.30)15.00: Parkplatz Lenzner-Heim, Bruno-Brause-Straße, Nordic Wal-king15.30: Familienzentrum, Eltern-Kind-Café (14-tägig)16.45: Probenraum, Rudolf-Die-ner-Straße 4, Chorprobe Spatzen, 19: Chorprobe Erwachsenenchor Cantabile17.00: Begegnungsstätte Treff-punkt Bieblach, Erich-Mühsam-Straße 2, Yoga

Donnerstags*09.15: Begegnungsstätte des DRK, Eiselstraße 139, Senio-rensport (9.15-10.15 Uhr, 10.15- 11.15 Uhr, 11.15-12.15 Uhr)09.30: Frauenkommunikations-zentrum, Heinrichstraße 38, Ma-schenCafé, Stricken für den gu-ten Zweck, Diverse Projekte und Technikschulung; 10: Freizeittreff Demenz, Wir schenken Zeit, Klöp-pelgruppe für Fortgeschrittene; 12: Die Spielmäuse, Gedächtnistrai-ning mit Rommé09.30: Familienzentrum, Fritz-Gießner-Straße, offene Krabbel-gruppe10.00: Frauenkommunikations-zentrum, Böttchergasse 1-3, ge-sundes Kochen für Babys, Strick-liesel10.00: Stadtteilbüro Lusan, Wer-ner-Petzold-Straße 10, Sozialbe-ratung mit th.inka (bis 16.30 Uhr) 10.00: Stadtteilbüro Bieblach, Nordic Walking mit dem Deut-schen Familienverband10.00: Kita „Krümel”, Bürger-sprechzeit mit Stadtteilbüro Bieb-lach, Voranmeldung: ( 551780413.00: Stadtteilbüro Bieblach, Skatrunde und Rommé-Spieler des Deutschen Familienverbandes im Stadtteilbüro (bis 17 Uhr) 13.00: Frauenkommunikations-zentrum, Heinrichstraße 38, Frau-entreff für Unternehmungslustige (Wanderungen); 13.30: Häkeln „Die flinken Maschen”, 14: „Die Klöppelhexen”, Selbsthilfegruppe Depression und Ängste14.00: Frauenkommunikations-zentrum, Böttchergasse 1-3, Näh-treff16.30: Probenraum Rudolf-Die-ner-Straße 4, Chorprobe Jugend-chor Cantabile18.00: CVJM, Nicolaiberg 5, ZABiFFF - Sport, Frauenfitness (bis 19.30 Uhr)18.30: Sporthalle Regelschule 12, Erich-Mühsam-Straße 41, Floor-ball, Jugensport des CVJM

Dienstags*08.30: Frauenkommunikations-zentrum, Böttchergasse 1-3, Pila-tes, 10: Frauenfrühstück09.00/11.30: Familienzentrum, Fritz-Gießner-Straße, Pekip09.30: Frauenkommunikations-zentrum, Heinrichstraße 38, Stri-cken, Kreativtreff, Occhi - Tatting - Schiffchenarbeit, alte Handar-beitstechnik neu belebt, 12: Dop-pelkopf mit den „Spielmäusen“, 13: Handarbeitskurs „Flotte Nadel”, LUSTig...mit Spaß zu mehr Wissen, Ein Thementreff für Migrantinnen; 14: Sie trällernden Rotkehlchen, Spaß am gemeinsamen Singen09.30: Stadtteilbüro Bieblach, Treffen der Malfrauen/Deutscher Familienverband, 14: Bürger-sprechzeiten mit Stadtteilmanage-rin Steffi Nauber10.00: Stadtteilbüro Lusan, Wer-ner-Petzold-Straße 10, Sozialbe-ratung mit th.inka (bis 16.30 Uhr) 10.00: Frauenkommunikations-zentrum, Böttchergasse, Pilates10.00: Begegnungsstätte Treff-punkt Bieblach, Erich-Mühsam-Straße 2, SHG Die Brücke, 14: Mal-gruppe, 16: Freundeskreis Blaues Kreuz10.00: Begegnungsstätte der Volkssolidarät, De-Smit-Straße 34, Tai Chi (bis 11 Uhr)13.00: Deutscher Familienver-band im Stadtteilbüro Bieblach, Bieblacher Maltreffen14.00: Kathol. Pfarrei St. Elisa-beth, Kleiststraße 7, Faircafé und Weltladen (bis 17 Uhr)14.00: Gewo-Geschichtswerk-statt, Kastanienstraße 7, geöffnet (bi 17 Uhr)16.30: Café Krümel, Böttchergas-se, SHG Speranza17.15: Frauenkommunikations-zentrum, Böttchergasse, Pilates 19.15: Haus des Handwerks, Puschkinplatz, Männerchorprobe19.30: Otto-Dix Schule, Chorpro-be, Aequalis-Frauenchor

Mittwochs*08.00: Begegnungsstätte „Treff-punkt Bieblach”, der GWB Elster-tal, Erich-Mühsam-Straße 2, Sozial-beratung mit th.inka (bis 16.30 Uhr) 09.00: Familienzentrum, Fritz-Gießner-Straße, Familienfrühstück09.00: DRK Begegnungsstätte, Ei-selstraße 139, Seniorensport (9-10 Uhr, 10-11 Uhr, 11-12 Uhr)09.30: Frauenkommunikations-zentrum, Böttchergasse 1-3, Krab-belgruppe09.45: Stadtteilbüro Bieblach, Chor der Volkssolidarität „Die Herbstzeitlosen” probt10.00: Sportplatz Brüte, Nordic Walking10.00: Frauenkommunikati-onszentrum, Heinrichstraße 38, Miteinander Leben gestalten, Ein FreizeitLesetreff für Menschen mit kognitiven Einschränkungen10.00: Begegnungsstätte der GWB „Elstertal”, Erich-Mühsam-Straße 2, Bieblacher Wandergruppe erkun-det die Umgebung10.00: CVJM, Nicolaiberg 5, ZABiFFF - Frauencafé (Deutschun-terricht und Freispiel für die Kinder, bis 12 Uhr) 13.00: Frauenkommunikations-zentrum, Heinrichstraße 38, Stri-cken „Die Oldie-Strick-Sisters”; 13.30: Die Frau in Gesellschaft und Politik - Offener Treff, Diskussion über aktuelle und politische Themen13.00: Stadtteilbüro Bieblach, Deutsch für Flüchtlinge, Interkultu-reller Verein, Seniorensportgruppe14.00: Suchtberatungsstelle, Lud-wig-Jahn-Straße 3-5, Sprechstunde (bis 17)17.30: CVJM e.V, Nicolaiberg 5, Ten Sing Gruppe (bis 19 Uhr)18.30: Berliner Straße 147, Freun-deskreis des Blauen Kreuzes „Ein-stieg in den Ausstieg” 19.30: Schulsporthalle des Zabel-gymnasiums, Kurt-Keicher-Straße 12, Rücken- und Ballsport des CVJM e.V. (offen für jedermann)

SprechstundeWer gern ein persönliches

Gespräch mit den Grünen-Po-litikern unserer Stadt sucht, der hat donnerstags, 11 bis 15 Uhr, in der Kreisgeschäftsstelle der Grünen, Heinrichstraße 50, die Gelegenheit dazu.

Neues Gera 18/19 / CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ / Seite 16

Onka Tours GmbH & Co. KG · Winterbacher Str. 45 · 66606 St. Wendel · Tel. (0 68 51) 93 55-0 · Fax (0 68 51) 8 55 05 · www.onkatours.de Beratung und Buchung in jedem guten Reisebüro

Stressfrei zu Ihrem Reisebus und auch wieder nach Hause! Wir organisieren alles für Sie.

ONKA-Haustür-Service

pro Person ab 45,-

6 Tage

ab 575,-

Romantisches Flussquartett an Rhein, Main, Neckar und MoselHalbpension, inklusive Ausflüge Frankfurt – Rüdesheim – St. Goar – Alken – Koblenz – Heidelberg – 4 Schifffahrten inklusiveReisetermine: 28.05. – 02.06.19 18.06. – 23.06.19 16.07. – 21.07.1913.08. – 18.08.19 27.08. – 01.09.19

7 Tage

585,-

Schweiz

Gipfeltreffen in der SchweizHalbpension, inklusive Ausflüge 3 Bahnfahrten – Schynige Platte – Interlaken – Mont Blanc – Chamonix – Zermatt – MatterhornReisetermine: 10.06. – 15.06.19 19.08. – 24.08.19 799,-

6 Tage

799,-

19/1

9 · I

rrtu

m v

orbe

halte

n · F

ür D

ruck

fehl

er k

eine

Haf

tung

Frankreich

Paris6 Tage, Halbpension, inkl. Ausflüge Notre Dame – Sacré Coeur – Maraisviertel – Versailles – Besichtigungsstopp in ReimsReisetermine: 21.05. – 26.05.19 30.07. – 04.08.19 08.10. – 13.10.19 655,-

Elsass und Vogesen6 Tage, Halbpension, inkl. Ausflüge Colmar – Strasbourg – Hochkönigsburg – Odilienberg – Elsässische WeinstraßeReisetermine: 21.05. – 26.05.19 25.06. – 30.06.19 23.07. – 28.07.19 08.10. – 13.10.19 ab 585,-

8 Tage

689,-

Bella Italia – italienische ImpressionenHalbpension, inklusive Ausflüge Baia Domizia – Neapel – Amalfiküste – Rom – Chianciano Terme – FlorenzReisetermine: 26.05. – 02.06.19 23.06. – 30.06.19 08.09. – 15.09.19

…wir machen glückliche UrlauberBusreisen | Flusskreuzfahrten | PKW-Reisen

Unseren aktuellen Katalog erhalten Sie kostenlos in jedem guten Reisebüro. Oder einfach online anfordern unter www.onkatours.de.

Urlaub 2019

Urlaub

2019

Busreisen – Flusskreuzfahrten – PKW-Reisen

Rundreisen – Erlebnisreisen – Badeurlaub – Individueller Urlaub –

Städtereisen – Wanderreisen – Zugreisen – Kulinarische Reisen –

Kurreisen – Event- und Musikreisen

…wir machen glückliche Urlauber

7 Tage

ab 519,-

Blumenriviera – Monaco – Côte d’AzurHalbpension, inklusive Ausflüge Cremona – St. Paul de Vence – Nizza – San Remo – Monaco – Menton – Sirmione Reisetermine: 20.05. – 26.05.19 10.06. – 16.06.19 16.09. – 22.09.1923.09. – 29.09.19 07.10. – 13.10.19

Viele weitere Termine und Reiseziele finden Sie in unserem aktuellen Sommerkatalog „Urlaub 2019“

Sylt, Hallig Hooge und Holsteinische SchweizHalbpension, inklusive Ausflüge Holsteinische Schweiz – 5-Seen-Platte – Lübeck – Sylt – Friedrichstadt – BüsumReisetermine: 11.06. – 16.06.19 25.06. – 30.06.19 09.07. – 14.07.1916.07. – 21.07.19 23.07. – 28.07.19 06.08. – 11.08.19

6 Tage

ab 515,-

Rom – die ewige StadtHalbpension, inklusive StadtbesichtigungenVerona – „Antikes Rom“ – „Rom bei Nacht“ – „Christliches Rom“ – Montepulciano

Erleben Sie drei Jahrtausende Geschichte zwischen Antike und ModerneReisetermine: 10.09. – 15.09.19 01.10. – 06.10.19 15.10. – 20.10.19

6 Tage

ab 585,-

6+7 Tage

ab 449,-

Südtirol und die DolomitenHalbpension, inklusive Ausflüge Meran – Südtiroler Weinstraße – Dolomitenrund-fahrten – Bozen – Rittner Hochplateau – Fahrt mit der Schmalspurbahn

Reisetermine: 27.05. – 02.06.19 03.06. – 09.06.19 10.06. – 16.06.19 17.06. – 23.06.19 08.07. – 14.07.19 12.08. – 17.08.19

6 Tage

535,-

SaarlandHalbpension, inklusive Ausflüge

Saarlouis – Saarbrücken – Nancy/Frankreich – Saar total – Luxembourg

Reisetermine: 20.05. – 25.05.19 10.06. – 15.06.19 08.07. – 13.07.1902.09. – 07.09.19

7 Tage

ab 499,-

Italien – die schönsten Städte und Landschaften

Gardasee und die Perlen NorditaliensHalbpension, inklusive Ausflüge Verona – Bardolino – Bergamo – Sirmione – Tenno-See und viel Schönes von Garda bis RivaReisetermine: 20.05. – 26.05.19 27.05. – 02.06.19 03.06. – 09.06.1917.06. – 23.06.19 24.06. – 30.06.19 07.10. – 13.10.19

KroatienStressfrei mit Zwischenübernachtungen

Kroatische Küstenträume7 Tage, Halbpension, inklusive Ausflüge Insel Krk – Crikvenica – Rijeka – Opatija Getränke beim Abendessen in Kroatien inklusiveReisetermin: 30.09. – 06.10.19 549,-Kroatische Inselwelten10 Tage, Halbpension, inklusive AusflügeKrk – Plitvicer Seen – Rijeka – Opatija – Cres – Losinj – Insel RabReisetermine: 17.05. – 26.05.19 31.05. – 09.06.19 06.09. – 15.09.19 13.09. – 22.09.19 20.09. – 29.09.19 27.09. – 06.10.19 ab 779,-

Deutschland

ErlebnisBusreisen Frühling und Sommer 2019

Jetzt buchen

Österreich

Alpenzauber in Tirol 6 Tage, Halbpension, inklusive Ausflüge Zugspitze – Engadin – Vinschgau – Ötztaler Glet-scher – ArlbergReisetermine: 17.06. – 22.06.19 29.07. – 03.08.19 19.08. – 24.08.19 09.09. – 14.09.19 495,-Traumhafter Achensee6 Tage, Halbpension, inklusive Ausflüge Tegernsee – Schliersee – Bad Tölz – Schifffahrt – Gramai-Alm – Zillertal – KarwendelgebirgeReisetermine: 10.06. – 15.06.19 01.07. – 06.07.19 02.09. – 07.09.19 ab 545,-

3 Bahnfahrten inklusive

Die schönsten Seen OberitaliensHalbpension, inklusive Ausflüge Lago Maggiore – Luganer See – Comer See – Ortasee – GardaseeReisetermine:24.06. – 30.06.19 26.08. – 01.09.19 16.09. – 22.09.19

3-Sterne-Superior-Hotel in Saarlouis