EröffnungdesneuenVerkaufsraumes! Juni2017...onshaus Winner’s in Jerusalem veröffent-lichte die...
2
Panorama 12 Siegener Zeitung Donnerstag, 22. Juni 2017 � Äußerungen eines Genies JERUSALEM Briefe von Albert Einstein wurden für umgerechnet rund 190 000 € versteigert Die meisten der zwischen 1951 und 1954 verfassten Schreiben richten sich an den Physiker David Bohm. dpa � Briefe des deutsch-amerikani- schen Physikers Albert Einstein (1879 – 1955) sind in Israel für umgerechnet rund 190 000 € versteigert worden. Das Aukti- onshaus Winner’s in Jerusalem veröffent- lichte die acht verkauften Briefe des welt- berühmten Wissenschaftsgenies auf sei- ner Webseite. Die meisten der Schreiben aus den Jahren 1951 bis 1954 sind an den US-Physiker David Bohm gerichtet und beschäftigen sich unter anderem mit der Frage der göttlichen Schöpfung und der Situation in Israel. Einstein wurde in Ulm geboren, musste aber als Jude vor den Nazis in die USA fliehen. Einen der mit Schreibmaschine ge- schriebenen und handsignierten Briefe an Bohm hat der israelische Illusionist Uri Geller (70) gekauft, wie er gestern der Deutschen Presse-Agentur bestätigte. Bohm habe 1973 an einer Londoner Uni- versität Gellers „paranormale“ Fähigkeiten wissenschaftlich getestet. „Besonders er- staunlich ist der Inhalt des Briefs, in dem Einstein über Israel spricht“, sagte Geller. Einstein riet Bohm in dem Brief davon ab, in den jüdischen Staat zu kommen: „Is- rael ist intellektuell lebendig und inter- essant, aber hat nur sehr beschränkte Möglichkeiten.“ Dennoch habe Bohm spä- ter am Technion in Haifa unterrichtet, sagte Geller. Einstein hatte in den Jahren nach der Staatsgründung 1948 ein Ange- bot abgelehnt, Israels Staatspräsident zu werden. Den höchsten Verkaufspreis erzielte bei der Versteigerung am Dienstag mit mehr als 75 000 € ein anderer Brief an Bohm, in dem Einstein unter anderem schreibt: „Falls Gott die Welt erschaffen hat, dann war es offenbar nicht seine erste Sorge, uns ihr Verständnis leicht zu machen.“ Doch er schreibt an anderer Stelle auch über alltäglichere Themen: „Was mich am meisten beeindruckt hat, war die Instabili- tät Ihres Bauches, ein Problem, mit dem ich selbst viel Erfahrung habe.“ Stolz präsentiert der israelische Illusionist Uri Geller einen mit der Schreibmaschine geschriebenen und handsignierten Brief von Albert Einstein. Foto: afp 24. + 25. Juni 2017 10 – 17 Uhr (außerhalb der gesetzlichen Öffnungszeiten, kein Verkauf, keine Beratung, keine Probefahrt) Eröffnung des neuen Verkaufsraumes! Autogalerie Köhler • Tiergartenstraße 86 in Siegen Am 24.+25. Juni, 10 – 17 Uhr, Schautag bei PEUGEOT, SUBARU, SUZUKI (Tiergartenstr. 86) und SEAT (Heeserstr. 56) Jörg Mattern architekt Rotdornweg 7 57074 Siegen Tel. 0271-2505742 www.joergmattern-architekt.de Mob.0171-4374825 j[email protected] AKNW 38701 Hochbau · Straßen- und Tiefbau · Schlüsselfertigbau · Betonfertig- teile · Spezialtiefbau · Trinkwasserbehälter · Bauwerterhaltung Ingenieurbau · Konzeption Info unter: 0800 OTTO QUAST oder 0800 6886 78278 Ihr Partner für wirtschaftliches Bauen. Herzlichen Glückwunsch zur Eröffnung! Wir freuen uns, Bestandteil Ihres Erfolgskonzeptes zu sein — vielen Dank für das Vertrauen und die konstruk- tive Zusammenarbeit! OTTO QUAST Bauunternehmen Siegen Weidenauer Straße 265 57076 Siegen Telefon 0271 4031-0 email [email protected] www.quast.de Wir freuen uns mit Ihnen. Qualität ist unsere Verpflichtung | Schnelligkeit unser Auftrag | Erfahrung unsere Stärke. SSB SYSTEM- HALLENBAU GMBH Gewerbestraße 19 | 57258 Freudenberg Telefon 02734-27530 [email protected] Unternehmen für schlüsselfertigen Industrie- und Gewerbebau www.ssb-hallenbau.de WWW.STEELTEC-STAHLBAU.DE | TELEFON (02734) 438820 STAHLBAU KOMPLEX! Steeltec Stahlbau GmbH ... aus Tradition In der vierten Generation steht unser Gärtnereibetrieb für Qualität, Zuverlässigkeit und Kreativität. Fon: 0271-75245 · Handy: 0160-4434202 Garten- und Landschaftsbau Gartengestaltung und Pflege Wir decken jeden Arbeitsbereich ab Baumschnitt und -fällung Pflasterarbeiten Grabpflege und -anlage auf allen Friedhöfen im ganzen Siegerland www.gaertnerei-hartmann-siegen.de Herzlichen Glückwunsch Die Siegener Zeitung gratuliert zum gelungenen Objekt. Wir kommen an. 6-mal die Woche. Zur besten Lesezeit. Abonnieren? Leserservice Telefon 02 71/59 40-8 ANZEIGE Festprogramm an zwei Tagen Autogalerie Köhler: Eröffnung des neuen Verkaufsraumes wird gefeiert / Unterhaltung für Groß und Klein einen Schautag in den Ausstellungsräu- men der Autogalerie Köhler – zu sehen gibt es dort Fahrzeuge der Marken Peu- geot, Subaru, Suzuki und Seat. Die feierliche Eröffnung des Citroën- Verkaufsraums steht dabei auch im Zei- chen des guten Zwecks: Die gesamten Ein- nahmen der Eröffnungsfeier werden an den Tierschutzverein für Siegen und Um- gebung gespendet. Ausgestellt werden im neuen Ausstel- lungsraum ab jetzt Kleinstwagen wie der Citroën C1, Kompaktklassen wie der C4 oder Familienwagen wie der Citroën Ber- lingo. Einen besonderen Blick wert sei auch der neue C3, empfiehlt Standortleiter Frank Lorscheiter. Das Mittelklasse-Mo- dell des französischen Autoherstellers ist seit diesem Jahr erhältlich und überzeugt mit einem innovativen Design, kraftstoff- sparendem und schadstoffarmem Ver- brauch und neuestem Multimedia-System. Außerdem werden Modelle der Pre- mium-Marke DS Automobiles, der Edel- Submarke von Citroën, präsentiert und verkauft. Die Autogalerie Köhler ist seit Dezember 2015 Service-Partner von Citroën und seit Juli 2016 auch Neuwagen- vertragshändler. hema Siegen. Die Eröffnung des neuen Verkaufsraums mit Fahrzeugen von Citroën und DS Automobiles feiert die Au- togalerie Köhler am kommenden Wochen- ende mit einer zweitägigen Einweihungs- feier. Am Samstag und Sonntag, 24. und 25. Juni, von 10 bis 17 Uhr sind alle Kun- den und Interessierten herzlich in das Ge- bäude an der Tiergartenstraße 86 in Sie- gen eingeladen, um gemeinsam mit dem Team der Autogalerie Köhler die Fertig- stellung des 450 Quadratmeter großen Verkaufsraums zu feiern. In den vergan- genen vier Monaten war der Gebäudeteil neu angebaut und an das bestehende Ge- bäude angeschlossen worden. Besucher können sich auf zwei ereig- nisreiche Tage mit vielen Attraktionen für Groß und Klein freuen. Es gibt einen Bob- bycar-Parcours, eine Hüpfburg, Jonglage, Stelzentheater, Kinderschminken, Glitzer- tattoos, Button-Workshops und Speed- Tester. Für das leibliche Wohl wird eben- falls bestens gesorgt. Gäste können nach Lust und Laune das Autohaus und die neuesten Citroën- und DS-Modelle entdecken und gleich vor Ort einen Termin für eine Probefahrt verein- baren. Am Sonntag gibt es außerdem auch Die Eröffnung ihres neuen Verkaufsraums mit Fahrzeugen von Citroën und DS Automobiles feiert die Autogalerie Köhler am kommenden Wochenende mit einem bunten Programm. Fotos: hema Ausgestellt werden im neuen Ausstellungs- raum ab jetzt Kleinstwagen wie der Citroën C1, Kompaktklassen wie der C4 oder Fami- lienwagen wie der Citroën Berlingo. Sonderveröffentlichun g
Transcript of EröffnungdesneuenVerkaufsraumes! Juni2017...onshaus Winner’s in Jerusalem veröffent-lichte die...
Panorama12 S i e g e n e r Z e i t u n g D o n n e r s t a g , 2 2 . J u n i 2 0 1 7 �
Äußerungen eines GeniesJERUSALEM Briefe von Albert Einstein wurden für umgerechnet rund 190 000 € versteigert
Die meisten der zwischen1951 und 1954 verfasstenSchreiben richten sich anden Physiker David Bohm.
dpa � Briefe des deutsch-amerikani-schen Physikers Albert Einstein (1879 –1955) sind in Israel für umgerechnet rund190 000 € versteigert worden. Das Aukti-onshaus Winner’s in Jerusalem veröffent-lichte die acht verkauften Briefe des welt-berühmten Wissenschaftsgenies auf sei-ner Webseite. Die meisten der Schreibenaus den Jahren 1951 bis 1954 sind an denUS-Physiker David Bohm gerichtet undbeschäftigen sich unter anderem mit der
Frage der göttlichen Schöpfung und derSituation in Israel. Einstein wurde in Ulmgeboren, musste aber als Jude vor denNazis in die USA fliehen.
Einen der mit Schreibmaschine ge-schriebenen und handsignierten Briefe anBohm hat der israelische Illusionist UriGeller (70) gekauft, wie er gestern derDeutschen Presse-Agentur bestätigte.Bohm habe 1973 an einer Londoner Uni-versität Gellers „paranormale“ Fähigkeitenwissenschaftlich getestet. „Besonders er-staunlich ist der Inhalt des Briefs, in demEinstein über Israel spricht“, sagte Geller.
Einstein riet Bohm in dem Brief davonab, in den jüdischen Staat zu kommen: „Is-rael ist intellektuell lebendig und inter-essant, aber hat nur sehr beschränkte
Möglichkeiten.“ Dennoch habe Bohm spä-ter am Technion in Haifa unterrichtet,sagte Geller. Einstein hatte in den Jahrennach der Staatsgründung 1948 ein Ange-bot abgelehnt, Israels Staatspräsident zuwerden.
Den höchsten Verkaufspreis erzielte beider Versteigerung am Dienstag mit mehrals 75 000 € ein anderer Brief an Bohm, indem Einstein unter anderem schreibt:„Falls Gott die Welt erschaffen hat, dannwar es offenbar nicht seine erste Sorge,uns ihr Verständnis leicht zu machen.“
Doch er schreibt an anderer Stelle auchüber alltäglichere Themen: „Was mich ammeisten beeindruckt hat, war die Instabili-tät Ihres Bauches, ein Problem, mit demich selbst viel Erfahrung habe.“
Stolz präsentiert der israelische Illusionist Uri Geller einen mit der Schreibmaschinegeschriebenen und handsignierten Brief von Albert Einstein. Foto: afp
24. + 25.Juni 2017
10 – 17 Uhr(außerhalb der gesetzlichenÖffnungszeiten, kein Verkauf,
keine Beratung, keine Probefahrt)
Eröffnung des neuen Verkaufsraumes!Autogalerie Köhler • Tiergartenstraße 86 in Siegen
Am24.+25. Juni, 10 – 17Uhr, Schautag bei PEUGEOT, SUBARU, SUZUKI (Tiergartenstr. 86) und SEAT (Heeserstr. 56)
Jörg Mattern
arch
itekt
Rotdornweg 7
57074 SiegenTel. 0271-2505742
www.joergmattern-architekt.de
Mob.0171-4374825
AKNW 38701
Hochbau · Straßen- und Tiefbau · Schlüsselfertigbau · Betonfertig-
teile · Spezialtiefbau · Trinkwasserbehälter · Bauwerterhaltung
Ingenieurbau · Konzeption
Info unter: 0800 OTTO QUAST oder 0800 6886 78278
Ihr Partner fürwirtschaftlichesBauen.
Herzlichen Glückwunschzur Eröffnung!
Wir freuen uns, BestandteilIhres Erfolgskonzeptes zusein — vielen Dank für dasVertrauen und die konstruk-tive Zusammenarbeit!
OTTO QUASTBauunternehmen SiegenWeidenauer Straße 26557076 SiegenTelefon 0271 4031-0email [email protected]
www.quast.de
Wir freuen uns mit Ihnen.
Qualität ist unsere Verpflichtung | Schnelligkeit unser Auftrag | Erfahrung unsere Stärke.
SSB SYSTEM-HALLENBAUGMBH
Gewerbestraße19 | 57258 FreudenbergTelefon [email protected]
Unternehmen für schlüsselfertigen Industrie-und Gewerbebau
www.ssb-hallenbau.de
WWW.STEELTEC-STAHLBAU.DE | TELEFON (02734) 438820
STAHLBAUKOMPLEX!
SteeltecStahlbau GmbH
... aus TraditionIn der vierten Generation steht unserGärtnereibetrieb für Qualität, Zuverlässigkeitund Kreativität.
Fon: 0271-75245 · Handy: 0160-4434202
Garten- und LandschaftsbauGartengestaltung und PflegeWir decken jeden Arbeitsbereich ab
Baumschnitt und -fällungPflasterarbeitenGrabpflege und -anlageauf allen Friedhöfen im ganzenSiegerland
www.gaertnerei-hartmann-siegen.de
HerzlichenGlückwunsch
DieSiegener Zeitung
gratuliertzum
gelungenenObjekt.
Wir kommenan. 6-maldie Woche.Zur bestenLesezeit.
Abonnieren?
LeserserviceTelefon 02 71/59 40-8
A N Z E I G E
Festprogramm an zwei TagenAutogalerie Köhler: Eröffnung des neuen Verkaufsraumes wird gefeiert / Unterhaltung für Groß und Klein
einen Schautag in den Ausstellungsräu-men der Autogalerie Köhler – zu sehengibt es dort Fahrzeuge der Marken Peu-geot, Subaru, Suzuki und Seat.
Die feierliche Eröffnung des Citroën-Verkaufsraums steht dabei auch im Zei-chen des guten Zwecks: Die gesamten Ein-nahmen der Eröffnungsfeier werden anden Tierschutzverein für Siegen und Um-gebung gespendet.
Ausgestellt werden im neuen Ausstel-lungsraum ab jetzt Kleinstwagen wie derCitroën C1, Kompaktklassen wie der C4oder Familienwagen wie der Citroën Ber-lingo. Einen besonderen Blick wert seiauch der neue C3, empfiehlt StandortleiterFrank Lorscheiter. Das Mittelklasse-Mo-dell des französischen Autoherstellers istseit diesem Jahr erhältlich und überzeugtmit einem innovativen Design, kraftstoff-sparendem und schadstoffarmem Ver-brauch und neuestem Multimedia-System.
Außerdem werden Modelle der Pre-mium-Marke DS Automobiles, der Edel-Submarke von Citroën, präsentiert undverkauft. Die Autogalerie Köhler ist seitDezember 2015 Service-Partner vonCitroën und seit Juli 2016 auch Neuwagen-vertragshändler.
hema Siegen. Die Eröffnung des neuenVerkaufsraums mit Fahrzeugen vonCitroën und DS Automobiles feiert die Au-togalerie Köhler am kommenden Wochen-ende mit einer zweitägigen Einweihungs-feier. Am Samstag und Sonntag, 24. und25. Juni, von 10 bis 17 Uhr sind alle Kun-den und Interessierten herzlich in das Ge-bäude an der Tiergartenstraße 86 in Sie-gen eingeladen, um gemeinsam mit demTeam der Autogalerie Köhler die Fertig-stellung des 450 Quadratmeter großenVerkaufsraums zu feiern. In den vergan-genen vier Monaten war der Gebäudeteilneu angebaut und an das bestehende Ge-bäude angeschlossen worden.
Besucher können sich auf zwei ereig-nisreiche Tage mit vielen Attraktionen fürGroß und Klein freuen. Es gibt einen Bob-bycar-Parcours, eine Hüpfburg, Jonglage,Stelzentheater, Kinderschminken, Glitzer-tattoos, Button-Workshops und Speed-Tester. Für das leibliche Wohl wird eben-falls bestens gesorgt.
Gäste können nach Lust und Laune dasAutohaus und die neuesten Citroën- undDS-Modelle entdecken und gleich vor Orteinen Termin für eine Probefahrt verein-baren. Am Sonntag gibt es außerdem auch
Die Eröffnung ihres neuen Verkaufsraums mit Fahrzeugen von Citroën und DS Automobilesfeiert die Autogalerie Köhler am kommenden Wochenende mit einem bunten Programm.
Fotos: hema
Ausgestellt werden im neuen Ausstellungs-raum ab jetzt Kleinstwagen wie der CitroënC1, Kompaktklassen wie der C4 oder Fami-lienwagen wie der Citroën Berlingo.
S o n d e r v e r ö f f e n t l i c h u n g
Panorama S i e g e n e r Z e i t u n g 13� D o n n e r s t a g , 2 2 . J u n i 2 0 1 7
Filmreifes ManöverHOF Helfer stoppten bewusstlosen Fernfahrer auf der A 9
dpa � Mit einem filmreifen Manöverhaben zwei Helfer auf der Autobahn 9 inBayern einen ohnmächtigen Lastwagen-fahrer gestoppt und damit vermutlichSchlimmeres verhindert. Der 46-Jährigewar gestern mit seinem Laster beiMünchberg in der Nähe von Hof unter-wegs, als er das Bewusstsein verlor.
Er überquerte alle Fahrstreifen undprallte in langsamer Fahrt mehrmals ge-gen die Leitplanken. Über einen Kilo-meter hinweg fuhr der 46-Jährige lautPolizei ziellos auf der Fahrbahn.
Zwei Verkehrsteilnehmer bemerktendas Geschehen und reagierten: Ein Lkw-Fahrer (27) habe sich links neben dem inSchrittgeschwindigkeit schlingerndenLkw eingeordnet, um ein weiteres Über-
queren der Fahrbahn zu verhindern. Ineiniger Entfernung der beiden hielt denAngaben nach zudem ein 26 Jahre alterAutofahrer und lief dann dem Unfallwa-gen entgegen. Gemeinsam hätten dieHelfer die Scheiben eingeschlagen undden Lastwagen endgültig gestoppt.
Bis Rettungskräfte eintrafen, leistetensie Erste Hilfe. Noch an Ort und Stellekam der Mann zu sich und wurde in eineKlinik gebracht. Dort habe ein Schnell-test ergeben, dass der Mann vermutlichDrogen genommen habe, hieß es.
Daher ordnete ein Richter eine Blut-entnahme und die Beschlagnahme desFührerscheins an. Der Gesamtschadender Unfallfahrt liegt laut der Polizei beirund 75 000 €.
Tausende feiertenin Stonehenge
Unter erhöhten Sicherheitsvorkehrungenhaben etwa 13 000 Menschen in der Nachtzum Mittwoch die Sommersonnenwendeam britischen Stonehenge gefeiert. Hip-pies, Touristen und Sonnenanbeter tanz-ten und trommelten bei den geheimnisvol-len Steinkreisen. Sie begrüßten zum Son-nenaufgang um 4.52 Uhr (Ortszeit) denlängsten Tag des Jahres. Es gab wie jedesJahr Festnahmen wegen Drogenbesit-zes.Am Rande des Geländes in Südenglandpatrouillierten Polizisten. In den letztenWochen hatte es Terroranschläge in Lon-don und Manchester gegeben. An vielenOrten wurde die Polizeipräsenz erhöht.
Wozu die bis zu 25 Tonnen schweren, jahr-tausendealten Stonehenge-Kolosse ur-sprünglich gedient haben, ist nicht eindeu-tig geklärt. Die Anlage gehört zum Welt-kulturerbe der UN-Organisation UNESCO.
24. + 25.Juni 2017
10 – 17 Uhr(außerhalb der gesetzlichenÖffnungszeiten, kein Verkauf,
keine Beratung, keine Probefahrt)
Eröffnung des neuen Verkaufsraumes!Autogalerie Köhler • Tiergartenstraße 86 in Siegen
Am24.+25. Juni, 10 – 17Uhr, Schautag bei PEUGEOT, SUBARU, SUZUKI (Tiergartenstr. 86) und SEAT (Heeserstr. 56)
Wir gratulieren zur
Neueröffnungund wünschen der Familie Köhler
und ihrem Team viel Erfolg.
IIHHPP HeizungSanitärKundendienst
Gerhard Kühn GmbH
0 27 34 / 6 17 10
Niederfischbach · Telefon 0171/214 49 69
Löcherbach –Dachdeckererfahrungenseit 1881
Wir lieferten und montierten:– Telekommunikationssystem
– Einbruchmeldeanlage
Bierbaum & NöllSicherheits- und Kommunikationssysteme
Konrad-Adenauer-Straße 95 Telefon 02734 / 43939-057572 Niederfischbach Telefax 02734 / 43939-39
Bahnhofstr. 13 ∙ 57258 FreudenbergTel.: 02734-479 679 ∙ [email protected] ∙ www.slusalek.de
Fliesen- und MosaikverlegungNatursteinarbeiten
300 m2
AusstellungFliesenfachhandelKreative BadplanungBad aus einer Hand
Konrad-Adenauer-Str. 3457572 Niederfischbach
Tel. 0 27 34 / 616 [email protected]
Wir haben
die Fliesen
geliefert!g
A N Z E I G E
Hilfe in allen automobilen BelangenDas Unternehmen präsentiert sechs Automarken und bietet dazu einen umfassenden Service
verantwortungsvoll und sorgsam mit unse-ren Betriebsmitteln umzugehen und Ver-schwendung und unnötigen Müll zu ver-meiden.“
Und weiter: „Diesen Anspruch setzenwir natürlich auch im Vertrieb unsererProdukte um und unterstützen die Ver-breitung emissionsarmer Modelle mit ei-nem besonderen Schwerpunkt auf die äu-ßerst sparsamen Erdgasmodelle sowie dieE-Mobilität.”
sophie begründet: „Die Werte Vertrauen,Zuverlässigkeit und Beständigkeit sind fürunser Unternehmen keine leeren Worte,sondern werden täglich von uns gelebt.Nur mit einem fairen Miteinander imTeam und auch gegenüber unseren Kun-den können wir als Unternehmen be-stehen.”
Eine große Rolle spiele heutzutage auchdas Thema Nachhaltigkeit: „Wir als Unter-nehmen haben es uns zum Ziel gesetzt,
galerie Köhler-Experten Kunden beimKauf eines Autos. Und auch bei anschlie-ßenden Service-Leistungen wie Repara-tur, Wartung und Inspektion oder Unfall-hilfe steht das Unternehmen seinen Kun-den zur Seite – für Notfälle sogar an 365Tagen im Jahr. Und das rund um die Uhr.
Standortleiter Frank Lorscheiter siehtden Erfolg des Unternehmens, das mittler-weile insgesamt rund 100 Mitarbeiter be-schäftigt, auch in der hauseigenen Philo-
marken in Siegen. An der Tiergartenstraße86 sind Peugeot, Citroën, Subaru, Suzukiund DS Automobiles vertreten, an derHeeserstraße 56 befindet sich der Seat-Stützpunkt.
Geboten werde dabei ein Rundum-Ser-vice in allen Belangen, so Frank Lorschei-ter, Standortleiter und Leiter Kunden-dienst. Von der Beratung über die Probe-fahrt bis zum Rundumschutz mit Versi-cherung und Garantie begleiten die Auto-
hema Siegen. Seit Robert Köhler 1976in Niederfischbach eine freie Werkstattgründet hat, steht der Name Köhler fürUnterstützung in allen automobilen Belan-gen. Mit der Gründung des AutohausesKöhler 1988 und der Eröffnung einer Au-togalerie in Siegen wenige Jahre späterfasste das Unternehmen auch in der Krön-chenstadt Fuß. Mittlerweile präsentiertsich Köhler als Standortpartner für Serviceund Verkauf von insgesamt sechs Auto-
Frank Lorscheiter sieht den Firmenerfolg in der hauseigenen Philosophie begründet. Köhler präsentiert sich als Standortpartner für Service und Verkauf von insgesamt sechs Automarken. Fotos: hema
S o n d e r v e r ö f f e n t l i c h u n g
