ERLIN- RANDENBURGISCHEN UGENÄRZTLICHEN ESELLSCHAFT · Kollegen als auch für den chirurgischen...

PROGRAMMzur Tagung der

ERLIN-

RANDENBURGISCHEN

UGENÄRZTLICHEN

ESELLSCHAFT

PROGRAMM

BBAG Homepage:

www.bbag-augen.de

Freitag, 5. Dezember 201414:00 Uhr – 18:30 Uhr

Samstag, 6. Dezember 201408:30 Uhr – 17:00 Uhr

Wet-Lab Basiskurs zurPhakoemulsifikationFreitag, 5. Dez. 201410:00 Uhr – 14:00 Uhr

IVOM-KursFreitag, 5. Dez. 201409:00 Uhr – 13:00 Uhr

Tagungsort:Charité –Universitätsmedizin BerlinCampus Virchow-KlinikumLehrgebäudeBerlin-Wedding

U2

Für die großzügige Unterstützung in der Vorbereitung und Durchführungdieser Jahrestagung der Berlin-Brandenburgischen AugenärztlichenGesellschaft dürfen wir uns bei folgenden Firmen sehr herzlich bedanken:

Sponsoren

BBaayyeerr HHeeaalltthhCCaarreeKaiser-Wilhelm-Allee 7051366 Leverkusenwww.bayer.deSponsoringleistung: 4.000,- eu.a. für Standflächenanmietung,Nebenkosten, Werbeanzeigeund Internetverlinkung

NNoovvaarrttiiss PPhhaarrmmaa GGmmbbHHRoonstraße 2590429 Nürnbergwww.novartis.deSponsoringleistung: 3.000,- eu.a. für Standflächenanmietung,Nebenkosten, Werbeanzeigeund Internetverlinkung

AAllccoonn PPhhaarrmmaa GGmmbbHHBlankreutestraße 179108 Freiburg i. Br.www.alcon-pharma.de

PPhhaarrmm AAlllleerrggaann GGmmbbHHPforzheimer Straße 16076275 Ettlingenwww.allergan.de

BBaauusscchh ++ LLoommbbBrunsbütteler Damm 165-17313581 Berlinwww.bausch-lomb.de

FFiirrmmaa FFrraannzz KKuusscchheellInh. Tobias KuschelHauptstraße 10409603 Großschirmawww.franz-kuschel.de

Colors

Professional printing Logo_BHC_Horiz_Print_4c.epsLogo_BHC_Horiz_Print_Pant.epsLogo_BHC_Horiz_Print_Blk.epsLogo_BHC_Horiz_Print_Wht.eps

ScreenLogo_BHC_Horiz_Screen_RGB.pngLogo_BHC_Horiz_Screen_Blk.pngLogo_BHC_Horiz_Screen_Wht.pngLogo_BHC_Horiz_Screen_RGB.emfLogo_BHC_Horiz_Screen_Blk.emfLogo_BHC_Horiz_Screen_Wht.emf

Professional printing Logo_BHC_Verti_Print_4c.epsLogo_BHC_Verti_Print_Pant.epsLogo_BHC_Verti_Print_Blk.epsLogo_BHC_Verti_Print_Wht.eps

ScreenLogo_BHC_Verti_Screen_RGB.pngLogo_BHC_Verti_Screen_Blk.pngLogo_BHC_Verti_Screen_Wht.pngLogo_BHC_Verti_Screen_RGB.emfLogo_BHC_Verti_Screen_Blk.emfLogo_BHC_Verti_Screen_Wht.emf

Professional printing Logo_BHC_Type_Print_4c.epsLogo_BHC_Type_Print_Pant.epsLogo_BHC_Type_Print_Blk.epsLogo_BHC_Type_Print_Wht.eps

ScreenLogo_BHC_Type_Screen_RGB.pngLogo_BHC_Type_Screen_Blk.pngLogo_BHC_Type_Screen_Wht.pngLogo_BHC_Type_Screen_RGB.emfLogo_BHC_Type_Screen_Blk.emfLogo_BHC_Type_Screen_Wht.emf

File namesOverview Abbreviations

BHC Bayer HealthCareHoriz HorizontalVerti VerticalType Typeface

4c CMYK (Euroscale)Pant PantoneBlk Black (Lineart)Wht WhiteRGB Red Green Blue (screen)

.eps encapsulated postscript file

.emf enhanced meta file

.png portable network graphics

Please Note !The .emf files are only for use with PC Computers and Microsoft Office 2003 (Windows, PowerPoint)!

© B

ayer

AG

, Sep

tem

ber

20, 2

011

CMYK Green 65C /100Y Blue 100C /10M /10K Gray 70K Black 100K

Pantone Green 368 Blue Process Blue Gray Cool Gray 11 Black Black

RGB Green R 107 | G 194 | B 000 Blue R 000 | G 144 | B 197 Gray R 103 | G 103 | B 103 Black R 000 | G 000 | B 000

1

Vorwort zur BBAG

Berlin, im November 2014

LLiieebbee KKoolllleeggiinnnneenn uunndd KKoolllleeggeenn,,ganz herzlich begrüßen wir Sie zur traditionellen BBAG-Nikolaustagung am Virchow-Klinikum.

Die diesjährige Programmkommission bestehend aus den Mitgliedern des Vorstandesder BBAG Herrn Dr. Tim Behme, Frau Univ.-Prof. Dr. Antonia M. Joussen, Herrn Dr. Heinrich Kruse, Herrn Priv.-Doz. Dr. Walter Noske, Herrn Prof. Dr. Uwe Pleyer undHerrn Priv.-Doz. Dr. Joachim Wachtlin, hat sich die Auswahl der Beiträge aus über 105Einsendungen nicht leicht gemacht.

Die ausgewählten Beiträge stellen ein aktuelles und sowohl für den niedergelassenenKollegen als auch für den chirurgischen Spezialisten interessantes Programm dar.

Dem immer wichtiger werdenden Thema „Bildgebung“ werden wir eine gesonderteSitzung widmen mit Übersichten zur Bildgebung in den Themenbereichen Glaukom (Dr. Matthias K. J. Klamann), Pucker und Traktion (Priv.-Doz. Dr. Joachim Wachtlin),Diabetes und Gefäßerkrankungen (Univ.-Prof. Dr. Antonia M. Joussen) und AMD (Priv.-Doz. Dr. Matus Rehak).

Ein weiterer Schwerpunkt der Tagung ist das Thema „Papille und drum herum“. Hierwerden Herr Prof. Dr. Klaus W. Rüther und Herr Prof. Dr. Carl Erb Fälle aus der klini-schen Praxis zur Diskussion stellen.In der „Strabologisch-Neuroophthalmologischen Sitzung“ werden aktuelle Themenvon Herrn Prof. Dr. Guntram Komerell, Frau Dr. Roswitha Gordes, Herrn Prof. Dr. GeroldKolling und Herrn Prof. Dr. Daniel Salchow referiert.Daneben wird Ihnen die Tagung wie gewohnt Einzelvorträgen über alle Bereiche derAugenheilkunde anbieten.

Umrahmt wird die BBAG-Wintertagung auch in diesem Jahr von einem PPhhaakkookkuurrss ffüürrAAnnffäännggeerr bei dem Techniken der Kapsulorhexis sowie Anfänge derPhakoemulsifikation geübt werden können und der RReeggiioonnaallttaagguunngg ddeerrOOrrtthhooppttiissttiinnnneenn. Am Freitagvormittag haben Sie wieder die Gelegenheit an einemIIVVOOMM KKuurrss teilzunehmen.

Bitte nehmen Sie an der Mitgliederversammlung am Samstagmittag teil.In der Mitgliederversammlung werden wir mit Ihnen die möglichen zukünftigenOrganisationsformen der BBAG vorstellen und darüber abstimmen.Um den aktuellen Anforderungen des Finanzamtes an einen "gemeinnützigen Verein"gerecht zu werden ist eine Satzungsänderung erforderlich. Dabei wollen wir uns auchgleichzeitig in das Vereinsregister eintragen lassen und ein eingetragener gemein-nütziger Verein werden. Das bedeutet Steuerfreiheit und größtmögliche Sicherheit inHaftungsfragen, aber auch mehr Verwaltungsaufwand (Steuererklärung). Über dieseSatzungsänderung wird auf der Mitgliederversammlung eine Abstimmung erfolgen.

Wir freuen uns, Sie bald wieder im vorweihnachtlichen Berlin begrüßen zu dürfen!

Für den Vorstand der BBAG

Prof. Dr. Antonia M. Joussen Dr. Tim BehmeDirektorin der Augenkliniken BBAG-Vorstandsvorsitzenderder Charité Universitäts medizinBerlinBBAG-Vorstandsvorsitzende

Allgemeine Hinweise

TTaagguunnggsslleeiittuunnggPPrrooff.. DDrr.. AAnnttoonniiaa MM.. JJoouusssseennCharité - Universitätsmedizin BerlinKlinik für AugenheilkundeCampus Benjamin Franklin (CBF)Hindenburgdamm 30, 12200 BerlinTelefon: 0 30 / 84 45-23 31; Fax: 0 30 / 84 45-44 50E-Mail: [email protected]

Charité - Universitätsmedizin BerlinKlinik für Augenheilkunde, Campus Virchow-Klinikum (CVK)Augustenburger Platz 1, 13353 Berlin

PPrrooggrraammmmkkoommmmiissssiioonnDr. Tim Behme Prof. Dr. Antonia M. JoussenDr. Heinrich Kruse Priv.-Doz. Dr. Walter Noske Prof. Dr. Uwe PleyerPriv.-Doz. Dr. Joachim Wachtlin

TTaagguunnggssoorrttCChhaarriittéé –– UUnniivveerrssiittäättssmmeeddiizziinn BBeerrlliinnLehrgebäude (Forum 3) am Campus Virchow-Klinikum –– AAuuddiimmaaxx ––Augustenburger Platz 1, 13353 Berlin (Wedding)

BBBBAAGG--IInnffoolliinnee&& TTaagguunnggsstteelleeffoonn

02 11 / 5 37 02 33

KKoonnggrreessssoorrggaanniissaattiioonn CCongress-OOrganisation GGerling GmbHWerftstraße 23, 40549 DüsseldorfTelefon: 02 11 / 59 22 44Telefax: 02 11 / 59 35 60E-Mail: [email protected], Homepage: www.congresse.de

TTaagguunnggssddaauueerrFFrreeiittaagg,, 55.. DDeezzeemmbbeerr 22001144 14:00 Uhr bis 18:30 UhrSSaammssttaagg,, 66.. DDeezzeemmbbeerr 22001144 08:30 Uhr bis 17:00 Uhr

IIVVOOMM--KKuurrssFFrreeiittaagg,, 55.. DDeezzeemmbbeerr 22001144 09:00 Uhr bis 13:00 UhrAudimax

WWeett--LLaabbFFrreeiittaagg,, 55.. DDeezzeemmbbeerr 22001144 10:00 Uhr bis 14:00 UhrAugenklinik Ambulanz, Gebäude: Mittelallee 3

RReeggiissttrraattiioonnFFrreeiittaagg,, 55.. DDeezzeemmbbeerr 22001144 08:15 Uhr bis 18:30 UhrSSaammssttaagg,, 66.. DDeezzeemmbbeerr 22001144 07:45 Uhr bis 17:00 UhrKursraum 4, 2. OG

3

TTaagguunnggssbbüürroo22.. OObbeerrggeesscchhoossss ((AAuuffzzuugg))Mit Rücksicht auf die umfangreiche Industrieausstellung auch im2. Obergeschoss bitten wir für diese Maßnahme um Verständnis.

ÖÖffffnnuunnggsszzeeiitteenn ddeerr IInndduussttrriieeaauusssstteelllluunnggFFrreeiittaagg,, 55.. DDeezzeemmbbeerr 22001144,, 14:00 Uhr bis 18:30 UhrSSaammssttaagg,, 66.. DDeezzeemmbbeerr 22001144,,08:30 Uhr bis 15:30 Uhr

VVeerrkkeehhrrssaannbbiinndduunnggeennHaltestellenAmrumer Straße: U 9, Bus 142, 221Virchow-Klinikum (Seestraße/Nebeneingang):Bus 106, Straßenbahn M 13 / 50

PPaarrkkhhaauussZufahrt über die Seestraße

SScchhrriiffttlliicchheerr AAnnmmeellddeesscchhlluussssDienstag, 2. Dezember 2014

BBBBAAGG--HHoommeeppaaggee -- OOnnlliinnee--TTaagguunnggssaannmmeelldduunngg --wwwwww..bbbbaagg--aauuggeenn..ddee

TTaagguunnggssggeebbüühhrreenn inkl. MwSt. (auch für Vortragende)

*Der Nachweis für die Berechtigung zur Inanspruchnahme ermäßigter Teilnehmer-gebühren muss v o r a b durch eine der Anmeldung beiliegende Bescheinigung nach-gewiesen werden, da ansonsten der normale Gebührensatz erhoben wird.

HHiinnwweeiiss zzuumm DDaatteennsscchhuuttzz:: Die CCongress-OOrganisation GGerling GmbH verarbeitetIhre Daten nur zum Zweck der Vorbereitung und Durchführung dieses und zukünf-tiger ophthalmologischer Kongresse. Ihre Daten werden nicht an Dritte weitergege-ben. Sie können der Nutzung Ihrer Daten jederzeit mit Wirkung für die Zukunftwidersprechen. Bitte senden Sie hierzu eine E-Mail an [email protected] müssen bis spätestens 11.. DDeezzeemmbbeerr 22001144 schriftlich (Fax: 02 11 / 5935 60 oder E-Mail: [email protected]) erfolgen. In jedem Fall wird eine Bearbeitungsgebühr von e 20,- fällig.Bei Rücktritt nach dem 11.. DDeezzeemmbbeerr 22001144 oder Nichtanwesenheit während derTagung ist der Gesamtbetrag bzw. bei Beitragsbefreiung die o. a. Bearbeitungs-gebühr zu zahlen.Anmeldebestätigungen werden versandt. Bitte nehmen Sie vorab keine Überweisungvor!EEss wweerrddeenn kkeeiinnee TTaaggeesskkaarrtteenn aauussggeesstteelllltt..ÄÄnnddeerruunnggeenn,, IIrrrrttüümmeerr,, SSaattzz-- uunndd DDrruucckkffeehhlleerr vvoorrbbeehhaalltteenn..

BBAG-Tagungbis ab

30.11.14 1.12.14

e 25,– e 40,–frei e 10,–frei e 10,–

e 70,– e 85,–e 25,– e 35,–

frei e 10,–

IVOM-Kursbis ab

30.11.14 12.1.14

e 80,– e 90,–e 60,– e 70,–e 30,– e 40,–

e 110,– e 120,–e 90,– e 100,–

e 60,– e 70,–

Wet-Labbis ab

30.11.14 1.12.14

e 100,– e 110,–e 80,– e 90,–

e 130,– e 140,–e 110,– e 120,–

Anmeldung

BBAG-Mitglieder:FacharztAssistenzarzt*, Rentnerarbeitslos*

Nichtmitglieder:FacharztAssistenzarzt*, RentnerStudent*, arbeitslos*Orthoptistin

4

ZZaahhlluunnggssmmiitttteell Überweisung nach Rechnungserhalt, MasterCard, American Express, VISA, PayPal, Barzahlung vor Ort

HHootteellzziimmmmeerrbuchen Sie bitte mit der anhängenden Anmeldekarte

CCMMEE--ZZeerrttiiffiizziieerruunngg Die Teilnehmer der BBAG-Tagung, des IVOM-Kurses und des Wet-Labs erhalten eine Fortbildungszertifizierung nach den Richtlinien der Bundesärztekammer.BBBBAAGG--TTaagguunngg:: zertifiziert mit insgesamt 9 CME-PunktenIIVVOOMM--KKuurrss:: zertifiziert mit 5 CME-PunktenWWeett--LLaabb:: zertifiziert mit 7 CME-Punkten

EEFFNN--AAuuffkklleebbeerrBitte teilen Sie uns Ihre EEFF--NNummer (EEinheitliche FFortbildungs-NNummer/Barcode) bereits mit Ihrer Anmeldung mit.Andernfalls vergessen Sie nicht Ihren EEFFNN-Aufkleber, den Sie vonIhrer Landesärztekammer erhalten.UUnnsseerr TTiipppp:: Speichern Sie Ihre EEFF--NNummer in Ihrem Handy!

WWiicchhttiiggeerr HHiinnwweeiiss ffüürr VVoorrttrraaggeennddee

VVoorrrreeggiissttrriieerrtt wwiirrdd nnuurr ddeerr eerrssttee RReeddnneerr..Teilnehmende Co-Referenten melden sich bitte mit beiliegenderAnmeldekarte vorab an.

PPrroojjeekkttiioonnssmmöögglliicchhkkeeiitteennPowerPoint® Präsentation auf CD-R, USB-Stick verwendete Video-Codecs: Quicktime 7.7®, Windows Media Player 12.0®, ggf. Laptop-Anschluss

MMeeddiieenncchheecckkFoyer Erdgeschoß

BBeerruuffssvveerrbbaanndd

ddeerr OOrrtthhooppttiissttiinnnneenn DDeeuuttsscchhllaannddss ee..VV..

Die III. Wissenschaftliche Sitzung

Strabologie /Neuroophthalmologieaamm FFrreeiittaagg,, ddeenn 55.. DDeezzeemmbbeerr 220011441166::5555--1188::3300 UUhhrrwird gemeinsam mit der BOD Region Berlin,Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern ausgerichtet.

5

7

Programmübersicht

Freitag, 5. Dezember 2014

1144::1155 UUhhrr I. Wissenschaftliche Sitzung:� Katarakt1155::2200 UUhhrr II. Wissenschaftliche Sitzung:� Uveitis / Varia1166::2255 UUhhrr KKaaffffeeeeppaauussee � uunndd BBeessuucchh ddeerr IInndduussttrriieeaauusssstteelllluunngg

1166::5555 UUhhrr III. Wissenschaftliche Sitzung:

� Strabologie / Neuroophthalmologie&Papille und drumherum

1188::3300 UUhhrr Ende des wissenschaftlichen Tagesprogramms

Samstag, 6. Dezember 2014

0088::3300 UUhhrr IIV. Wissenschaftliche Sitzung:� Tumor0099::2255 UUhhrr V. Wissenschaftliche Sitzung:� Hornhaut1100::3300 UUhhrr KKaaffffeeeeppaauussee � uunndd BBeessuucchh ddeerr IInndduussttrriieeaauusssstteelllluunngg

1111::0000 UUhhrr VI. Wissenschaftliche Sitzung:� Bildgebung1122::0055 UUhhrr BBBBAAGG--MMiittgglliieeddeerrvveerrssaammmmlluunngg�

1122::4455 UUhhrr MMiittttaaggeesssseenn ((iimm 22.. OObbeerrggeesscchhoossss))�

1133::3300 UUhhrr VII. Wissenschaftliche Sitzung:� Retina1155::0000 UUhhrr KKaaffffeeeeppaauussee � uunndd BBeessuucchh ddeerr IInndduussttrriieeaauusssstteelllluunngg

1155::3300 UUhhrr VIII. Wissenschaftliche Sitzung:� Glaukom1177::0000 UUhhrr EEnnddee ddeerr BBBBAAGG--TTaagguunngg

7

FREITAG

Wissenschaftliches ProgrammFreitag, 5. Dezember 2014

1144::0000 UUhhrr BBeeggrrüüßßuunnggPPrrooff.. DDrr.. AAnnttoonniiaa MM.. JJoouusssseenn(Berlin – Klinik für Augenheilkunde Charité Campus Virchow-Klinikum/ Charité Campus Benjamin Franklin)

1144::1155 UUhhrr I. Wissenschaftliche Sitzung:� Katarakt1155::2200 UUhhrr

VVoorrssiittzz::JJöörrnn KKuucchheennbbeecckkeerr (Berlin – Augenklinik HELIOS Klinikum Buch)AAnnjjaa LLiieekkffeelldd (Klinikum Ernst von Bergmann, Klinik für Augenheilkunde)

01 KV NNoorraa GGeeoorrggee, U. Schröter, A. Liekfeld (Potsdam – Klinik für Augenheilkunde, Klinikum Ernst von Bergmann)Makuladicke nach YAG-Kapsulotomie in Abhängigkeit vom Therapie-Regime

02 KV CChhrriissttiinnee MMiieellkkee1, P. Hoffmann2, C. Ritter1 (1Berlin – eyelight Augenchirurgie, 2Castrop-Rauxel – Augen- & Laserklinik Castrop-Rauxel)Ergebnisse nach Implantation einer torischen, asphärischen Intraokularlinse mit computergestützter intraoperativer Markierung

03 V JJöörrnn KKuucchheennbbeecckkeerr (Berlin – Augenklinik HELIOS Klinikum Buch)Torische Hinterkammerlinsen in der Kataraktchirurgie

04 KV AAnnjjaa LLiieekkffeelldd, A. Ehmer, U. Schröter (Potsdam – Klinik für Augenheilkunde, Klinikum Ernst von Bergmann)Intermediär-betonte Multifokal-Intraokularlinsen im Vergleich

05 V HHeeiikkee HHääbbeerrllee, M. Gurabardhi, B. Tynior, H. Aurich, D.T. Pham(Berlin – Klinik für Augenheilkunde, Vivantes Klinikum Neukölln)Komplikationen moderner Intraokularlinsen (IOL)

06 KV IInnaa SScchhwwäärrmmeerr, S. Muresan, J. Wachtlin (Berlin – Abteilung für Augenheilkunde, Sankt-Gertrauden Krankenhaus)Tausch von endokapsulär implantierten Intraokularlinsen (IOL) bei Refraktionsstörungen oder Qualitätsmängeln

07 KV HHeennnniinngg AAuurriicchh, H. Häberle, C. Thannhäuser, D.T. Pham (Berlin –Klinik für Augenheilkunde, Vivantes Klinikum Neukölln)Vorderkammerkontamination im Rahmen der Phakoemulsifikation

08 KV UUwwee PPlleeyyeerr1 für die European Observatory Study Group: A. Behndig

2

, B. Cochener-Lamard3, J.L. Güell4, R. Nuijts5, M.-J. Tassignon6, R. Mencucci7, P. Rosen8 (1Berlin – Klinik für Augenheilkunde, Charité Campus Virchow-Klinikum, 2Umea/S –Department of Clinical Sciences, Umea University, 3Brest/F –Service d’ophtalmologie, CHRU de Brest – Hôpital Morvan, 4Barcelona/E – Instituto de Microcirugía Ocular (IMO), Universitat Autónoma de Barcelona, 5Maastricht/NL –Department of Ophthalmology, Academic Hospital Maastricht, 6Edegem/B – Dienst Oogheelkunde, Universitair Ziekenhuis Antwerpen, 7Florenz/I - Dept. of Oto-Neuro-Ophthalmol.SurgicalSciences, Eye Clinic, University of Florence, 8Oxford/GB –Radcliffe Infirmary, Oxford Eye Hospital)Antisepsis und antimikrobielle Vorgehensweise bei Katarakteingriffen: Ergebnisse einer europaweiten Erhebung

9

11

FREITAG

1155::2200 UUhhrr II. Wissenschaftliche Sitzung:� Uveitis / Varia1166::2255 UUhhrr

VVoorrssiittzz::UUwwee PPlleeyyeerr (Berlin – Klinik für Augenheilkunde, Charité CampusVirchow-Klinikum)NNiiccoollee SSttüübbiiggeerr (Berlin – Klinik für Augenheilkunde, Charité Campus Benjamin Franklin)

09 V TThhoommaass MMiicchheell, H. Häberle, D.T. Pham (Berlin – Klinik für Augenheilkunde, Vivantes Klinikum Neukölln)Postoperative Endophthalmitis nach filtrierender Glaukomchirurgie, Kataraktoperation und IVOM - Ergebnisse seit 2009

10 KV GGeerrrriitt AAlleexxaannddeerr vvoomm BBrroocckkee, T. Steurer, S. Jacob, S. Thees, S. Winterhalter, U. Pleyer (Berlin – Klinik für Augenheilkunde, Charité Campus Virchow-Klinikum)Ergebnisse zur Re-Injektion von Dexamethason im Langzeitverlauf bei nicht-infektiöser Uveitis

11 KV SSiibbyyllllee WWiinntteerrhhaalltteerr, U. Pleyer (Berlin – Klinik für Augenheilkunde, Charité Campus Virchow-Klinikum)Dexamethasonimplantate zur Behandlung der nicht infektiösenUveitis intermedia und posterior bei Kindern und Jugendlichen

12 V KKaarrsstteenn JJaahhnnkkee11,, U. Pleyer2, A. Korfel , A. M. Joussen2, M. Herwig3, R. Guthoff4, M. Lüke5, T. Meyer-ter-Vehn6, M. Böhm7, A. Heiligenhaus8, C. Nolte8, K. Jordan9, F. Mackensen10, N. Stübiger2, E. Thiel1, (1Berlin – Abteilung für Hämatologie und Onkologie, Charité-Universitätsmedizin, 2Berlin – Klinik für Augenheilkunde, Charité Campus Virchow-Klinikum, 3Bonn – Universitäts-Augenklinik, 4Düsseldorf – Universitäts-Augenklinik, 5Lübeck – Universitäts-Augenklinik, 6Würzburg – Universitäts-Augenklinik, 7Münster – Universitäts-Augenklinik, 8Münster – Abteilung für Augenheilkunde, St. Franziskus-Hospital, 9Heidelberg – Universitäts-Augenklinik, 10Freiburg – Universitäts-Augenklinik)Behandlung des primären intraokularen Lymphoms (PIOL): Ergebnisse des prospektiven Deutschen PIOL-Registers

13 KV CCllaauuddiiaa TThhiieemmee1, S. Metzner1, S. Schlickeiser2, U. Pleyer1

(1Berlin – Klinik für Augenheilkunde, Charité Campus Benjamin Franklin, 2Berlin – Institut für Immunologie, Charité-Universitätsmedizin)Zytokinprofil in Kammerwasserproben mit Erstmanifestation und Rezidiv einer okulären Toxoplasmose

14 KV SShhiiddeehh SScchhöönnffeelldd11, S. Metzner1, S. Winterhalter2, C. Thieme1, U. Pleyer2 (1Berlin – Klinik für Augenheilkunde, Charité Campus Benjamin Franklin, 2Berlin – Klinik für Augenheilkunde, Charité Campus Virchow-Klinikum)Behandlungsergebnisse der Cytomegalievirus-assoziierten anterioren Uveitis

15 KV JJoohhaannnneess GGoonnnneerrmmaannnn, C. von Sonnleithner, C. Eulufi, E. Bertelmann (Berlin – Klinik für Augenheilkunde, Charité Campus Virchow-Klinikum)Freie autologe retroaurikuläre Knorpeltransplantation zur vertikalen Lidverlängerung

11

FREITAG

16 KV CChhrriissttiiaann MMaaii (Berlin – Klinik für Augenheilkunde, Charité Campus Benjamin Franklin)Vision 2020: „The Right to Sight“ in 6 Jahren?

17 KV PPaannaaggiioottaa TTssiimmpprrii1, J. Kuchenbecker1, M. Blum2, F. Paul3

(1Berlin – Augenklinik HELIOS Klinikum Buch, 2Erfurt –Augenklinik HELIOS Klinikum, 3Berlin – NeuroCure Clinical Research Center, Charité-Universitätsmedizin)Untersuchung des Farbsehens bei einseitiger Neuritis nervi optici (NNO) mittels eines web-basierten Farbsehtests

1166::2255 UUhhrr KKaaffffeeeeppaauussee � uunndd BBeessuucchh ddeerr IInndduussttrriieeaauusssstteelllluunngg

1166::5555 UUhhrr Firma lädt Sie zur Kaffeepause ein

1166::5555 UUhhrr III. Wissenschaftliche Sitzung:� Strabologie / Neuroophthalmologie1188::3300 UUhhrr ggeemmeeiinnssaamm mmiitt ddeemm

BBeerruuffssvveerrbbaanndd ddeerr OOrrtthhooppttiissttiinnnneenn DDeeuuttsscchhllaannddss ee..VV..VVoorrssiittzz::GGuunnttrraamm KKoommmmeerreellll (Denzlingen bei Freiburg i.Br.)RRoosswwiitthhaa SS.. GGoorrddeess (Berlin – Klinik für Augenheilkunde, CharitéCampus Benjamin Franklin)

18 KV OOllaaff HHooffffmmaannnn1, C. Albert1, J.-M. Doerr2, F. Paul2, A. Liekfeld3

(1Potsdam – Klinik für Neurologie, St. Josefs-Krankenhaus, 2Berlin – Excellenzcluster NeuroCure, Charité-Universitätsmedizin,Potsdam – Klinik für Augenheilkunde, Klinikum Ernst von Bergmann)Fingolimod als Primärtherapie bei erstmaliger Neuritis Nervi Optici – Design der MOVING-Studie

19 R RRoosswwiitthhaa SS.. GGoorrddeess (Berlin – Klinik für Augenheilkunde, CharitéCampus Benjamin Franklin)Strategien zur Korrektur von Kopfzwangshaltungen bei Obliquus Störungen

20 R DDaanniieell JJ.. SSaallcchhooww (Berlin – Klinik für Augenheilkunde, Charité Campus Virchow-Klinikum)Schielbehandlung bei endokriner Orbitopathie

21 R GGeerroolldd KKoolllliinngg (Heidelberg)Funktionelles MRT in der Strabologie

22 R GGuunnttrraamm KKoommmmeerreellll (Denzlingen bei Freiburg i.Br.)Heterophorie und Winkelfehlsichtigkeit

Papille und drumherumVorstellung von jeweils 3 Fallbeispielenunter dem Aspekt Glaukome/Neuroophthalmologie

CCaarrll EErrbb (Berlin - Augenklinik am Wittenbergplatz)KKllaauuss WW.. RRüütthheerr (Berlin - Augenarztpraxis Prof. Rüther Berlin)

1188::3300 UUhhrr Ende des wissenschaftlichen Tagesprogramms

13

SAMSTAG

Wissenschaftliches ProgrammSamstag, 6. Dezember 2014

0088::3300 UUhhrr IIV. Wissenschaftliche Sitzung:� Tumor0099::2255 UUhhrr

VVoorrssiittzz::MMaattuuss RReehhaakk (Berlin – Klinik für Augenheilkunde, Charité Campus Benjamin Franklin)NNoorrbbeerrtt BBoorrnnffeelldd (Essen – Universitäts-Augenklinik)

23 V EEcckkaarrtt BBeerrtteellmmaannnn, C. von Sonnleithner, C. Eulufi, J. Gonnermann (Berlin – Klinik für Augenheilkunde, Charité Campus Virchow-Klinikum)Große periokuläre Neoplasien: Grenzfälle des Bulbuserhalts

24 KV CChhrriissttiiaann EEuulluuffii1, A. Rieger2, E. Bertelmann1 (1Berlin – Klinik für Augenheilkunde, Charité Campus Virchow-Klinikum, 2Berlin –Institut für Pathologie, Charité-Universitätsmedizin)Muir-Torre-Syndrom und periokuläres Talgdrüsenkarzinom: Rolle der Immunohistologie?

25 KV JJuulliiaann PPhhiilliipppp KKlleeiinn1, M. Rehak1, I. Seibel1, A.I. Riechardt1, D. Cordini2, J. Heufelder3, J. Gollrad4, L. Moser4, A.M. Joussen5 (1Berlin – Klinik für Augenheilkunde, Charité Campus Benjamin Franklin, 2Berlin – BerlinProtonen – Kompetenzzentrum für Augentumore, Charité-Universitätsmedizin, 3Berlin – Protonenbestrahlung Helmholtz-Zentrum, Charité-Universitätsmedizin, 4Berlin – Klinik für Radioonkologie und Strahlentherapie, Charité Campus Benjamin Franklin, 5Berlin – Klinik für Augenheilkunde, Charité Campus Virchow-Klinikum)Protonenbestrahlung von Irismelanomen: Vergleich von Rezidiven und okulären Komplikationen zwischen Iriskreis- und Irissektorbestrahlung

26 KV CCllaauuddiiaa BBrroocckkmmaannnn1, A. Hager2, M. Rehak2, I. Seibel2, A.I. Riechardt2, A.M. Joussen2 (1Berlin – Klinik für Augenheilkunde, Charité Campus Virchow-Klinikum, 2Berlin – Klinik für Augenheilkunde, Charité Campus Benjamin Franklin)Brachytherapie mittels Rutheniumapplikator bei vasoproliferativen retinalen Tumoren

15

az_gerling.indd 2 25.02.2008 17:11:26 Uhr

15

16

SAMSTAG

27 KV IIrraa SSeeiibbeell1, D. Cordini1,2, M. Rehak1, A. Hager1, A.I. Riechardt1, J. Heufelder1,2, J. Gollrad3, A.M. Joussen1 (1Berlin – Klinik für Augenheilkunde, Charité Campus Benjamin Franklin, 2Berlin –BerlinProtonen – Kompetenzzentrum für Augentumore, Charité-Universitätsmedizin, 3Berlin – Klinik für Radioonkologie,Charité Campus Benjamin Franklin)Rezidive nach Protonentherapie, wo liegen die Risikofaktoren?

28 KV DDaanniieellaa NNüürrnnbbeerrgg1, J. Gollrad1,3, J. Heufelder1,2, D. Cordini2, M. Rehak1, A. Hager1, A.M. Joussen1, I. Seibel1 (1Berlin – Klinik für Augenheilkunde, Charité Campus Benjamin Franklin, 2Berlin –BerlinProtonen – Kompetenzzentrum für Augentumore, Charité-Universitätsmedizin, 3Berlin – Klinik für Radioonkologie,Charité Campus Benjamin Franklin)Therapie von uvealen Metastasen

29 V NNoorrbbeerrtt BBoorrnnffeelldd (Essen – Universitäts-Augenklinik)Metastasen-Screening beim uvealen Melanom: pro-contra

0099::2255 UUhhrr V. Wissenschaftliche Sitzung:� Hornhaut1100::3300 UUhhrr

VVoorrssiittzz::PPeetteerr WW.. RRiieecckk (Berlin – Abteilung für Augenheilkunde, Schlosspark-Klinik)NNeecciipp TToorruunn (Berlin – Klinik für Augenheilkunde, Charité Campus Virchow-Klinikum)

30 KV TThheerreessaa SStteeuurreerr, J. Gonnermann, E. Bertelmann (Berlin – Klinikfür Augenheilkunde, Charité Campus Virchow-Klinikum)Kollagenmembranaufnähung als Alternative der Bindehautrekonstruktion

31 KV SSaannddrraa KKrroollll, A. Liekfeld (Potsdam – Klinik für Augenheilkunde, Klinikum Ernst von Bergmann)Pterygien-Rezidivrate nach Operation mit 0,02%-Mitomycin-C sowie freiem Bindehauttransplantat

32 KV KKaattaarrzzyynnaa PPaallkkaa, C. Thannhäuser, H. Aurich, H. Häberle, D.T. Pham (Berlin – Klinik für Augenheilkunde, Vivantes Klinikum Neukölln)Funktionelle Ergebnisse nach „Mikrokeratom- und Excimer-Laser-gestützter endothelialer Keratoplastik“ (MELEK)

33 KV TToobbiiaass BBrroocckkmmaannnn1, C. Brockmann1, A.-K. Maier1, E. Gundlach1, J Schroeter2, E. Bertelmann1, A.M. Joussen1, N. Torun1 (1Berlin –Klinik für Augenheilkunde, Charité Campus Virchow-Klinikum, 2Berlin – Hornhautbank, Institut für Transfusionsmedizin, Charité-Universitätsmedizin)Klinische Ergebnisse und histomorphologische Korrelate sekundärer Descemet’s membrane endothelial keratoplasty (DMEK) bei Transplantatversagen nach Descemet’s stripping endothelial keratoplasty (DSEK)

16

SAMSTAG

17

34 KV NNeecciipp TToorruunn1, J. Schroeter2, J. Gonnermann1, E. Gundlach1, E. Bertelmann1, A.M. Joussen1, A. K. Maier1 (1Berlin – Klinik für Augenheilkunde, Charité Campus Virchow-Klinikum, 2Berlin –Hornhautbank, Institut für Transfusionsmedizin, Charité-Universitätsmedizin)Möglichkeiten und Grenzen der DMEK: Daten von mehr als 500 durchgeführten DMEK-Transplantationen

35 KV PPeetteerr WW.. RRiieecckk (Berlin – Abteilung für Augenheilkunde, Schlosspark-Klinik)Eine neue Technik für die Endotheltransplantation

36 KV AAnnnnaa--KKaarriinnaa MMaaiieerr1, E. Gundlach1, J. Schroeter2, A.M. Joussen1, N. Torun1 (1Berlin – Klinik für Augenheilkunde, Charité Campus Virchow-Klinikum, 2Berlin – Hornhautbank, Institut für Transfusionsmedizin, Charité-Universitätsmedizin)Einfluss des Schwierigkeitsgrades der DMEK Operation auf die Ergebnisse

37 KV MMiikkaaeellllaa--AAnntthhiiaa TTssaannggaarriiddoouu, M. Rossel, A. Rübsam, D.J. Salchow, U. Pleyer (Berlin – Klinik für Augenheilkunde, Charité Campus Virchow-Klinikum)Die topische Anwendung von RGTA Peptid –Ein neuer Behandlungsansatz bei Hornhautulkus

38 KV JJaanniinnaa TTaattssiiooss, A.-K.B. Maier, A.M. Joussen, E. Bertelmann(Berlin – Klinik für Augenheilkunde, Charité Campus Virchow-Klinikum)Erste Ergebnisse nach Boston Keratoprothese in Augen mit schwieriger Ausgangssituation

1100::3300 UUhhrr KKaaffffeeeeppaauussee � uunndd BBeessuucchh ddeerr IInndduussttrriieeaauusssstteelllluunngg1111::0000 UUhhrr Firma lädt Sie zur Kaffeepause ein

1111::0000 UUhhrr VI. Wissenschaftliche Sitzung:� Bildgebung1122::0055 UUhhrr

VVoorrssiittzz::KKllaauuss--MMaarrttiinn KKrreeuusseell (Berlin – Klinik für Augenheilkunde, DRK Kliniken Berlin-Westend)

39 R MMaatttthhiiaass KK.. JJ.. KKllaammaannnn (Berlin – Klinik für Augenheilkunde, Charité Campus Virchow-Klinikum)Glaukom – Neue diagnostische Optionen

40 R MMaattuuss RReehhaakk (Berlin – Klinik für Augenheilkunde, Charité Campus Benjamin Franklin)AMD

41 R JJooaacchhiimm WWaacchhttlliinn (Berlin – Abteilung für Augenheilkunde, Sankt-Gertrauden Krankenhaus)Pucker und Traktion

42 R AAnnttoonniiaa MM.. JJoouusssseenn (Berlin – Klinik für Augenheilkunde, CharitéCampus Virchow-Klinikum/Charité Campus Benjamin Franklin)Diabetes und Gefäßerkrankungen

17

18

SAMSTAG

1122::0055 UUhhrr BBBBAAGG--MMiittgglliieeddeerrvveerrssaammmmlluunngg�1122::4455 UUhhrr Tagesordnung siehe SSeeiittee 2244

1122::4455 UUhhrr MMiittttaaggeesssseenn ((iimm 22.. OObbeerrggeesscchhoossss))� uunndd BBeessuucchh ddeerr IInndduussttrriieeaauusssstteelllluunngg1133::3300 UUhhrr

1133::3300 UUhhrr VII. Wissenschaftliche Sitzung:� Retina1155::0000 UUhhrr

VVoorrssiittzz::AAnnttoonniiaa MM.. JJoouusssseenn (Berlin – Klinik für Augenheilkunde, CharitéCampus Virchow-Klinikum/Charité Campus Benjamin Franklin)JJooaacchhiimm WWaacchhttlliinn (Berlin – Abteilung für Augenheilkunde, Sankt-Gertrauden Krankenhaus)

43 KV TToommaasszz MMllyynncczzaakk, G. Willerding, K-M. Kreusel (Berlin – Klinik für Augenheilkunde, DRK Kliniken Berlin-Westend)Funktionelle und morphologische Veränderungen der Netzhaut nach Chirurgie der epiretinalen Gliose – Erste Ergebnisse einer prospektiven Studie

44 KV AAnnddrreeaass MM..HH.. FFooeerrsstteerr, C. Chamalis, J. Loupasaki, W. Paek, C. Wirbelauer (Berlin – Augenklinik Berlin Marzahn)Morphologische Veränderungen bei idiopathischer epiretinaler Gliose

45 KV AAnnnnaa TThheerreessaa KKaasstteerr, N. Schellert, J. Wachtlin (Berlin – Abteilung für Augenheilkunde, Sankt-Gertrauden Krankenhaus)Funktionelle und morphologische Ergebnisse bei Patienten mit vitreomakulärer Traktion mit oder ohne Makulaforamen nach intravitrealer Injektion von Ocriplasmin (Jetrea).

46 KV AAnnnneettttee HHaaggeerr, I. Seibel, B. Müller, B. Apitzsch, A.M. Joussen(Berlin – Klinik für Augenheilkunde, Charité Campus Benjamin Franklin)Pharmakologische Vitreolyse mit Jetrea®

– Ergebnisse und Erwartungen

47 KV KKllaauuss--MMaarrttiinn KKrreeuusseell, G. Willerding (Berlin – Klinik für Augenheilkunde, DRK Kliniken Berlin-Westend)Primäre Pars plana Vitrektomie der rhegmatogenen Ablatio retinae – Vergleich von 20 ga und 23 ga Technik

48 KV NNoorraa SScchheelllleerrtt, N. Krause, J. Wachtlin (Berlin – Abteilung für Augenheilkunde, Sankt-Gertrauden Krankenhaus)Verbliebene Indikationen der Photodynamischen Therapie (PDT)

49 KV JJuulliiaannee SScchhlloommbbeerrgg, A. Rübsam, A.-K. Maier, A.M. Joussen, B. Müller (Berlin – Klinik für Augenheilkunde, Charité Campus Virchow-Klinikum)Neue zielgerichtete konservative Therapie akuter und chronischer Chorioretinopathia centralis serosa (RCS) mit Spironolacton im Vergleich zu Observation und Azetazolamid

1919

SAMSTAG

50 KV BBuurrkkhhaarrdd vvoonn JJaaggooww, M. Heinig, C. Niederstadt (Berlin – Abteilung für Augenheilkunde, Schlosspark-Klinik)Eplerenone (Inspra®) zur Behandlung bei Chorioretinopathia centralis serosa– Erste Ergebnisse

51 KV CCaarrllaa SScchhmmaarrttzz, A. Kauhausen, J. Wachtlin (Berlin – Abteilung für Augenheilkunde, Sankt-Gertrauden Krankenhaus)Effekt wiederholter Re-Implantation des intravitrealen Dexamethason-Implantats Ozurdex® auf Makulaödem, Visus und Druckentwicklung

52 V AAnnjjaa--MMaarriiaa DDaavviiddss1, S. Winterhalter1, G.A. Vom Brocke1, D. Cordini2, A.M. Joussen1, M. Rehak1 (1Berlin – Klinik für Augenheilkunde, Charité Campus Benjamin Franklin, 2Berlin – BerlinProtonen – Kompetenzzentrum für Augentumore, Charité-Universitätsmedizin)Die Bedeutung der Mikroperimetrie als diagnostisches Instrument

53 V JJeennss HHeeuuffeellddeerr1,2, J. Gollrad3, A. Hager1, M. Kufeld4, D. Pasemann4, M. Rehak1, A.M. Joussen1 (1Berlin – Klinik für Augenheilkunde, Charité Campus Benjamin Franklin, 2Berlin – BerlinProtonen – Kompetenzzentrum für Augentumore, Charité-Universitätsmedizin, 3Berlin – Klinik für Radioonkologie und Strahlentherapie, Charité Campus Benjamin Franklin, Berlin – Cyberknife-Zentrum, Klinik für Radioonkologie und Strahlentherapie, Charité Campus Virchow-Klinikum)Vergleich perkutaner strahlentherapeutischer Verfahren in der Therapie der altersbedingten Maukaldegeneration

1155::0000 UUhhrr KKaaffffeeeeppaauussee � uunndd BBeessuucchh ddeerr IInndduussttrriieeaauusssstteelllluunngg

1155::3300 UUhhrr Firma lädt Sie zur Kaffeepause ein

1155::3300 UUhhrr VIII. Wissenschaftliche Sitzung:� Glaukom1177::0000 UUhhrr

VVoorrssiittzz::DDuuyy--TThhooaaii PPhhaamm (Berlin – Klinik für Augenheilkunde, Vivantes Klinikum Neukölln)CChhrriissttoopphheerr WWiirrbbeellaauueerr (Berlin – Augenklinik Berlin Marzahn)

54 KV JJeeaanneettttee BBrrüünnnneerr1, M. Pahlitzsch1, J. Gonnermann1, A.-K. B. Maier1, T. Schwenteck2, N. Torun1, E. Bertelmann1, M.K.J. Klamann1 (1Berlin – Klinik für Augenheilkunde, Charité Campus Virchow-Klinikum, 2Berlin – Physikalisch-Technische Bundesanstalt)Vergleich von zwei Impedanztonometern (ICare, IOPen) versus Goldmann Applanationstonometrie auf der Basis des internationalen Standards für Augentonometer ISO 8612 in einem Glaukomkollektiv

Colors

Professional printing Logo_BHC_Horiz_Print_4c.epsLogo_BHC_Horiz_Print_Pant.epsLogo_BHC_Horiz_Print_Blk.epsLogo_BHC_Horiz_Print_Wht.eps

ScreenLogo_BHC_Horiz_Screen_RGB.pngLogo_BHC_Horiz_Screen_Blk.pngLogo_BHC_Horiz_Screen_Wht.pngLogo_BHC_Horiz_Screen_RGB.emfLogo_BHC_Horiz_Screen_Blk.emfLogo_BHC_Horiz_Screen_Wht.emf

Professional printing Logo_BHC_Verti_Print_4c.epsLogo_BHC_Verti_Print_Pant.epsLogo_BHC_Verti_Print_Blk.epsLogo_BHC_Verti_Print_Wht.eps

ScreenLogo_BHC_Verti_Screen_RGB.pngLogo_BHC_Verti_Screen_Blk.pngLogo_BHC_Verti_Screen_Wht.pngLogo_BHC_Verti_Screen_RGB.emfLogo_BHC_Verti_Screen_Blk.emfLogo_BHC_Verti_Screen_Wht.emf

Professional printing Logo_BHC_Type_Print_4c.epsLogo_BHC_Type_Print_Pant.epsLogo_BHC_Type_Print_Blk.epsLogo_BHC_Type_Print_Wht.eps

ScreenLogo_BHC_Type_Screen_RGB.pngLogo_BHC_Type_Screen_Blk.pngLogo_BHC_Type_Screen_Wht.pngLogo_BHC_Type_Screen_RGB.emfLogo_BHC_Type_Screen_Blk.emfLogo_BHC_Type_Screen_Wht.emf

File namesOverview Abbreviations

BHC Bayer HealthCareHoriz HorizontalVerti VerticalType Typeface

4c CMYK (Euroscale)Pant PantoneBlk Black (Lineart)Wht WhiteRGB Red Green Blue (screen)

.eps encapsulated postscript file

.emf enhanced meta file

.png portable network graphics

Please Note !The .emf files are only for use with PC Computers and Microsoft Office 2003 (Windows, PowerPoint)!

© B

ayer

AG

, Sep

tem

ber

20, 2

011

CMYK Green 65C /100Y Blue 100C /10M /10K Gray 70K Black 100K

Pantone Green 368 Blue Process Blue Gray Cool Gray 11 Black Black

RGB Green R 107 | G 194 | B 000 Blue R 000 | G 144 | B 197 Gray R 103 | G 103 | B 103 Black R 000 | G 000 | B 000

SAMSTAG

55 KV AAnnnnee RRüübbssaamm, M.-A. Tsangaridou, A.-K.B. Maier, J. Gonnermann,E. Bertelmann, N. Torun, M.K.J. Klamann (Berlin – Klinik für Augenheilkunde, Charité Campus Virchow-Klinikum)Vergleich einer neuen dualen Scheimpflug-assistierten non-contact Tonometrie (Corvis ST) mit der Goldmann Applanationstonometrie (GAT) und der Dynamischen Contour Tonometrie (DCT)

56 KV MMoorriittzz NNiieemmeeyyeerr1,3, K. Marion1, S. R. Sadda1,2, D.T. Pham3,V. Chopra1 (1Los Angeles/USA - Doheny Eye Institute, 2Los Angeles/USA - Department of Ophthalmology, Keck School of Medicine, 3Berlin – Klinik für Augenheilkunde, Vivantes Klinikum Neukölln)Vergleich neuer Messmethoden des Kammerwinkels mittels RTVue SD-OCT (Optovue) und Cirrus SD-OCT (Zeiss)

57 KV JJeennnniiffeerr LLiinnzz, N.O. Huynh, C. Wirbelauer (Berlin – Augenklinik Berlin Marzahn)Einsatzmöglichkeiten der Ganglienzellanalyse in der Glaukomdiagnostik

58 KV AAnnnneettttee SSttuurrmm, M. Kathke, W. Noske (Brandenburg - Abteilung für Augenheilkunde, Städtisches Klinikum)Vergleichende Darstellung lokalisierter Glaukomschäden mit Ganglienzellanalyse im hochauflösenden makulären SD-OCT und Schwellenperimetrie mit dichtem zentralen Prüfpunktraster

59 KV KKaarrll vvoonn RRaannddooww, D. Bendschneider, N. Krause, N. Schellert, J. Wachtlin (Berlin – Abteilung für Augenheilkunde, Sankt-Gertrauden Krankenhaus)Effekt der Kanaloplastik in Abhängigkeit von Ausgangsdruck und Diagnose

60 KV SSiillvviiaa ZZaarrmmaass--RRööhhll, A. Liekfeld (Potsdam - Klinik für Augenheilkunde, Klinikum Ernst von Bergmann)Zusammenhang zwischen intraskleralem See und Operationserfolg nach Kanaloplastik

61 KV TTiimm HHeeuueerrmmaannnn (Potsdam - Augentagesklinik am Kapellenberg)Endoskopische Ciliare Photokoagulation - Ein neues Verfahren in der Glaukomchirurgie

62 V MMiilleennaa PPaahhlliittzzsscchh, J. Gonnermann, A.-K.B. Maier, N. Torun, E. Bertelmann, M.K.J. Klamann (Berlin – Klinik für Augenheilkunde, Charité Campus Virchow-Klinikum)Trabekulotomie ab interno (Trabectome) - Kumulierte klinische Ergebnisse eines großen Glaukomkollektivs

63 KV MMaarrkkuuss KKaatthhkkee, A. Sturm, W. Noske (Brandenburg - Abteilung für Augenheilkunde, Städtisches Klinikum)Trabekulotomie ab interno mit dem Trabektom – Effekt auf die Augendrucksenkung durch Vergrößerung des Ablationsbereiches

20

21

64 KV CChhrriissttoopphheerr WWiirrbbeellaauueerr, A.M. Täumer (Berlin – Augenklinik Berlin Marzahn)Kataraktoperation mit Implantation eines trabekulären Bypass-Stent-Systems beim Offenwinkelglaukom

65 KV AAnnnnaa SSoopphhiiee MMuurrsscchh--EEddllmmaayyrr, S. Zarmas, A. Liekfeld (Potsdam - Klinik für Augenheilkunde, Klinikum Ernst von Bergmann)Wirksamkeit der Selektiven Lasertrabekuloplastik (SLT) und Analyse verschiedener Einflussfaktoren darauf

1177::0000 UUhhrr EEnnddee ddeerr BBBBAAGG--TTaagguunngg

VORANKÜNDIGUNG

ERLIN-

RANDENBURGISCHEN

UGENÄRZTLICHEN

ESELLSCHAFT

VORANKÜNDIGUNG

Die SSoommmmeerrttaagguunngg findet am

SSaammssttaagg,, ddeenn 44.. JJuullii 22001155in BBrraannddeennbbuurrgg aann ddeerr HHaavveellunter der wissenschaftlichen Leitung von HHeerrrrnn PPrriivv..--DDoozz.. DDrr.. WWaalltteerr NNoosskkee(Brandenburg - Abteilung für Augenheilkunde, Städtisches Klinikum) statt

Zur gleichen Zeit findet in der Havelregion die BBuunnddeessggaarrtteennsscchhaauu 22001155 statt.Weitere Informationen unter wwwwww..bbuuggaa--22001155--hhaavveellrreeggiioonn..ddee

Die WWiinntteerrttaagguunngg findet am

44.. uunndd 55.. DDeezzeemmbbeerr 22001155im Lehrgebäude (Forum 3) am Campus Virchow-Klinikum – Audimax –Augustenburger Platz 1, 13353 Berlin (Wedding) statt.

2015

®® SSTTGG SSttaaddttmmaarrkkeettiinngg-- uunndd TToouurriissmmuussggeesseellllsscchhaafftt

BBrraannddeennbbuurrgg aann ddeerr HHaavveell mmbbHH

22

KKuurrss:: AAkkkkrreeddiittiieerrtteerr IIVVOOMM--GGrruunndd ddeerr BBBBAAGGeennttsspprreecchheenndd ddeerr aakkttuueellll ggeelltteennddeenn rreecchhttlliicchheenn VVoorrggaabbeenn

FFrreeiittaagg,, 55.. DDeezzeemmbbeerr 22001144,, 0099::0000 UUhhrr bbiiss 1133::3300 UUhhrr

RRaauumm AAuuddiimmaaxx

LLeeiittuunngg JJooaacchhiimm WWaacchhttlliinn (Berlin - Abteilung für Augenheilkunde, Sankt-Gertrauden Krankenhaus)

09:00 Uhr BBeeggrrüüßßuunnggJJooaacchhiimm WWaacchhttlliinn (Berlin - Abteilung für Augenheilkunde, Sankt-Gertrauden Krankenhaus)

09:10 Uhr FFlluuoorreesszzeennzzaannggiiooggrraapphhiiee bbeeii eexxssuuddaattiivveerr AAMMDD,, VVeenneennvveerrsscchhllüüsssseenn,, ddiiaabbeettiisscchheerr MMaakkuullooppaatthhiiee nndd CCMMÖÖMMaattuuss RReehhaakk (Berlin - Klinik für Augenheilkunde, Charité Campus Benjamin Franklin)

7 CMEPunkte

5 CMEPunkte

ausgeb

ucht

Wet-Lab Basiskurs zur Phakoemulsifikation

FFrreeiittaagg,, 55.. DDeezzeemmbbeerr 22001144,, 1100::0000 UUhhrr bbiiss 1144::0000 UUhhrr

RRaauumm AAuuggeennkklliinniikk AAmmbbuullaannzzGGeebbääuuddee:: MMiitttteellaalllleeee 33

LLeeiittuunngg EEcckkaarrtt BBeerrtteellmmaannnn NNeecciipp TToorruunn (Berlin - Klinik für Augenheilkunde, Charité Campus Virchow-Klinikum)

IInnhhaallt In diesem Wet-Lab soll in kleiner Runde intensiv auf die heutigenTechniken der Phakoemulsifikation eingegangen werden.Zunächst werden die einzelnen Schritte der Operation imVideo demonstriert und dann am Schweineauge in praktischerÜbung nachempfunden. Besonderen Wert wird auf dieTunnelschnitttechnik, die Durchführung der Kapsulorhexis, dieeigentliche Phakoemulsifikation und die Kunstlinsen-implantation gelegt. Auf bedeutsame Unterschiede zumhumanen Auge wird jeweils hingewiesen. Die Arbeit in einerkleinen Gruppe soll den Teilnehmern ermöglichen, den Ablaufder Operation von “vorne bis hinten” unter Anleitung durchzu-spielen und ein Gespür für die Wichtigkeit der sauberenDurchführung jedes einzelnen Schrittes zu entwickeln, umeine sukzessive Kumulierung von Problemen bei derOperation zu vermeiden.

TTeeiillnneehhmmeerr max. 8 Personen

GGeebbüühhrreenn siehe Tagungsgebühren Seite 4

MMiitt ffrreeuunnddlliicchheerr UUnntteerrssttüüzzuunngg ddeerr FFiirrmmaa

09:30 Uhr OOCCTT bbeeii bbeeii ddeerr eexxssuuddaattiivveenn AAMMDD,, VVeenneennvveerrsscchhllüüsssseenn,, ddiiaabbeettiisscchheerr MMaakkuullooppaatthhiiee uunndd CCMMÖÖGGrreeggoorr DD.. WWiilllleerrddiinngg (Berlin - Klinik für Augenheilkunde, DRK Kliniken Berlin-Westend)

09:55 Uhr WWiirrkkuunnggssmmeecchhaanniissmmeenn vvoonn PPDDTT,, AAnnttii--VVEEGGFF--TThheerraappiiee uunndd SStteerrooiiddeennJJooaacchhiimm WWaacchhttlliinn (Berlin - Abteilung für Augenheilkunde, Sankt-Gertrauden Krankenhaus)

10:15 Uhr LLaasseerr uunndd IInnjjeekkttiioonnsstthheerraappiiee bbeeii ddeerr ddiiaabbeettiisscchheenn MMaakkuullooppaatthhiiee,, iinnkklluussiivvee FFoollllooww--uupp SSttrraatteeggiieeAAnnnneettttee HHaaggeerr (Berlin - Klinik für Augenheilkunde, Charité Campus Benjamin Franklin)

10:40 Uhr LLaasseerr uunndd IInnjjeekkttiioonnsstthheerraappiiee bbeeii VVeenneennvveerrsscchhllüüsssseennCChhrriissttoopphheerr WWiirrbbeellaauueerr (Berlin - Augenklinik Berlin Marzahn)

11:00 Uhr KKaaffffeeeeppaauussee

11.30 Uhr SSttuuddiieenn uuppddaattee zzuurr AAnnttii--VVEEGGFF--TThheerraappiiee ddeerr AAMMDD,, iinnkklluussiivvee MMoonniittoorriinngg,, WWiieeddeerrbbeehhaannddlluunnggss-- uunndd PPrrooggnnoosseeppaarraammeetteerr bbeeii ddeerr AAnnttii--VVEEGGFF--TThheerraappiieeKKllaauuss--MMaarrttiinn KKrreeuusseell (Berlin - Klinik für Augenheilkunde, DRK Kliniken Berlin-Westend)

11:55 Uhr BBeehhaannddlluunngg ddeess uuvveeiittiittiisscchheenn MMÖÖ-- IIVVOOMM-- IInnddiikkaattiioonneenn bbeeii UUvveeiittiissUUwwee PPlleeyyeerr (Berlin - Klinik für Augenheilkunde, Charité Campus Virchow-Klinikum)

12:15 Uhr SStteelllleennwweerrtt ddeerr IIVVOOMM bbeeii EErrkkrraannkkuunnggeenn ddeess vviittrreeoommaakkuullaarreenn IInntteerrffaacceeNNoorraa SScchheelllleerrtt (Berlin - Abteilung für Augenheilkunde, Sankt-Gertrauden Krankenhaus)

12:35 Uhr PPrraakkttiisscchhee DDuurrcchhffüühhrruunngg ddeerr TThheerraappiieevveerrffaahhrreenn eennttsspprreecchheenndd ddeerr RRiicchhttlliinniinniieennNNoonnaa KKrraauussee (Berlin - Abteilung für Augenheilkunde, Sankt-Gertrauden Krankenhaus)

12:50 Uhr BBeessttrraahhlluunngg aallss TThheerraappiieeooppttiioonn bbeeii ddeerr eexxssuuddaattiivveenn AAMMDDAAnnttoonniiaa MM.. JJoouusssseenn (Berlin - Klinik für Augenheilkunde Charité Campus Virchow-Klinikum/ Charité Campus Benjamin Franklin)

13:00 Uhr DDiisskkuussssiioonn üübbeerr aakkttuueellllee rreecchhttlliicchhee uunndd ffoorrmmaallee AAssppeekkttee ddeerr IIVVOOMM BBeehhaannddlluunnggAAllllee KKuurrssrreeffeerreenntteenn

MMooddeerraattiioonn:: JJooaacchhiimm WWaacchhttlliinn (Berlin - Abteilung für Augenheilkunde, Sankt-Gertrauden Krankenhaus)

13:30 Uhr Ende der Veranstaltung

GGeebbüühhrreenn siehe Tagungsgebühren Seite 4

2323

BBAG Mitgliederversammlung

SSaammssttaagg,, 66.. DDeezzeemmbbeerr 22001144,, 1122::0055 UUhhrr bbiiss 1122::4455 UUhhrr

RRaauumm CChhaarriittéé -- UUnniivveerrssiittäättssmmeeddiizziinn BBeerrlliinnLehrgebäude (Forum 3) am Campus Virchow-Klinikum -- AAuuddiimmaaxx --Augustenburger Platz 1, 13353 Berlin (Wedding)

TTaaggeessoorrddnnuunngg1. Begrüßung und Genehmigung der Tagesordnung

2. Bericht der Vorsitzenden

3. Stellungnahme und Diskussion/

Abstimmung zur Satzungsänderung

4. Bericht des Schriftführers

5. Bericht des Kassenprüfers

6. Planung der Sommertagungen 2015-16

7. Weiterentwicklung der Gesellschaft/Verschiedenes

SSaattzzuunnggssäännddeerruunnggssaannttrraagg::Änderungen des Entwurfs 2014 der BBAG-Satzung gegenüber der Satzung von 2011:

§1 Absatz 3:„3. Die Gesellschaft ist ein nicht rechtsfähiger Verein. Die Eintragung in ein Vereinsregister ist nichtvorgesehen.“

wird in

„3. Die Gesellschaft ist ein rechtsfähiger Verein. Die Eintragung in ein Vereinsregister ist vorgesehen.“

geändert

Neu aufgenommen wird §8:§ 8 VermögensbindungBei Auflösung oder Aufhebung des Vereins oder bei Wegfall steuerbegünstigter Zwecke fällt das Vermögen des Vereins an das Deutsche Komitee zur Verhütung von Blindheit e.V.und deren Stiftung Blindheitsverhütung die es unmittelbar und ausschließlich für gemeinnützige, mildtätige oder kirchliche Zwecke zu verwenden hat.

24

LLiieebbee MMiittgglliieeddeerr,,

gemäß unserer Satzung ist die BBAG gemeinnü�tzig. Sie verfolgt ausschließ-lich und unmittelbar gemeinnü�tzige Zwecke im Sinne des Abschnitts “steu-erbegü�nstigte Zwecke” der Abgabenordnung. Die Gesellschaft ist selbstlostä�tig; sie verfolgt keine eigenwirtschaftlichen Zwecke. Die Mittel derGesellschaft dü�rfen nur fü�r die satzungsmä�ßigen Zwecke verwendet wer-den. Die Mitglieder erhalten keine Gewinnanteile und in ihrer Eigenschaft alsMitglieder auch keine dem Satzungszweck widersprechenden Zuwendungenaus den Mitteln der Gesellschaft. Es darf keine Person durch Ausgaben, diedem Zweck der Kö�rperschaft fremd sind, oder durch unverhä�ltnismäßighohe Vergütungen begü�nstigt werden. So steht es in unserer Satzung und soverhält es sich auch in der Realität. Bedauerlicherweise genügt es zurErlangung von Steuerbegünstigungen nicht, dieses in der Satzung zu ver-künden und danach zu handeln, es muss auch eine offizielle Anerkennungdurch das Finanzamt für Körperschaften erfolgen. Unsere Satzung in derderzeit gültigen Form erfüllt leider nicht alle dafür notwendigen Formalien.Es fehlt die Angabe eines Verwendungszweckes etwaiger vorhandenerfinanzieller Mittel im Falle einer Auflösung der Gesellschaft. Um dieseAnerkennung zu erlangen muss folglich unsere Satzung geändert werden.Der beigefügte und zur Abstimmung stehende Satzungsentwurf wurde vomFinanzamt für Körperschaften geprüft und akzeptiert.Wie Ihnen schon auf der Wintertagung 2013 vorgestellt, wollen wir dieseohnehin notwendige Satzungsänderung nutzen um die Satzung in einemweiteren Punkt zu ändern.Die bisherige Rechtsform als nicht eingetragener Verein birgt nicht kalku-lierbare Haftungsrisiken insbesondere für den Vorstand. Wir haben Ihnenauf der Mitgliederversammlung am 07.12.13 eine Eintragung der BBAG in dasVereinsregister vorgeschlagen. Da die große Mehrheit der Mitglieder diesemVorschlag zugestimmt hat, haben wir ihn in unseren Satzungsentwurf aufge-nommen. Dieser Satzungsentwurf wird auf der Mitgliederversammlung am06.12.2014 zur Abstimmung gebracht.

Mit freundlichem Gruß

für den Vorstand der BBAG

UUnniivv..--PPrrooff.. DDrr.. AAnnttoonniiaa MM.. JJoouusssseenn DDrr.. TTiimm BBeehhmmeeBBAG-Vorstandsvorsitzende BBAG-Vorstandsvorsitzender

25

Das kulturelle Angebot buchen Sie bitte über

Interklassik GmbH:Interklassik-Filiale im Estrel HotelTelefon: 0 30/6827-74 45 oder Fax: 0 30/68 31-23 45oder E-Mail: [email protected]

Kartenabholung:Friedrichstraße 90 im Dussmann KulturKaufhaus(ca. 200 Meter vom S-Bahnhof Friedrichstraße)

Öffnungszeiten:Montag – Samstag: 10:00 Uhr bis 18:30 Uhr

Zur Buchung eines kulturellen Rahmenprogramms wählen Sie bitte die o. a. Telefon -nummer oder senden Sie bitte ein Fax an Interklassik. Rechtzeitig bestellte undbezahlte Karten werden Ihnen zugesandt; ansonsten klärt Interklassik mit Ihnen telefonisch eine Zustelladresse ab. Bitte benutzen Sie das Kennwort: BBAG. Theater- und Konzertkarten sind von Rückgabe und Umtausch ausgeschlossen.

Kulturelles

Theater Freitag, 05.12.2014 Samstag, 06.12.2014 Sonntag, 07.12.2014

Staatsoper Berlin im Schiller Theater

19:30 Uhr The Turn of the Screw

Oper von B. Britten

19:00 Uhr Faust

18:00 Uhr Aus einem Totenhaus

Deutsche Oper 19:30 Uhr Der Nussknacker

19:30 Uhr Die Zauberflöte

17:00 Uhr Tannhäuser und der Sängerkrieg auf der

Wartburg

Komische Oper 20:00 Uhr Sinfoniekonzert

Werke von Schumann und Bach

19:30 Uhr Don Giovanni

16:00 Uhr Kindervorstellung

Friedrichstadtpalast 19:30 Uhr The WYLD

15:30 + 19:30 Uhr The WYLD

15:30 + 19:30 Uhr The WYLD

Theater am Potsdamer Platz

20:00 Uhr Hinterm Horizont

15:30 + 20:00 Uhr Hinterm Horizont


Theater des Westens

19:30 Uhr Mamma Mia!

14:30 + 19:30 Uhr Mamma Mia!

14:30 + 19:30 Uhr Mamma Mia!

BLUEMAX Potsdamer Platz

20:00 Uhr Blue Man Group

18:00 + 21:00 Uhr Blue Man Group


Wintergarten 20:00 Uhr Magical Mystery Show

20:00 Uhr Magical Mystery Show


Chamäleon Varieté 20:00 Uhr Crossroads

18:00 + 21:30 Uhr Crossroads

18:00 Uhr Crossroads

Estrel Festival Center

20:30 Uhr Stars in Concert

16:00 + 20:30 Uhr Stars in Concert


Theater am Kurfürstendamm

20:00 Uhr Oscar und Felix



Komödie am Kurfürstendamm

20:00 Uhr Eine Sommernacht



Palazzo Berlin 19:30 Uhr all you can sing

19:30 Uhr all you can sing


TIPI - das Zelt 20:00 Uhr Gayle Tufts - Love!

20:00 Uhr Gayle Tufts - Love!


Bar jeder Vernunft keine Vorstellung 20:00 Uhr Ein Käfig voller Narren

19:00 Uhr Ein Käfig voller Narren

Die Wühlmäuse 20:00 Uhr Josef Hader

16:00 Uhr Uwe Steimle20:00 Uhr Josef Hader

16:00 Uhr Martin Buchholz20:00 Uhr Irmgard Knef

Distel 20:00 Uhr Im Namen der Raute

20:00 Uhr Im Namen der Raute

18:00 Uhr Robert Griess

Stachelschweine 20:00 Uhr Alle mal herhören

18:00 Uhr Alle mal herhören

21:00 Uhr Kabarett und Currywurst

keine Vorstellung

Quatsch Comedy Club

19:00 Uhr ClubMix

19:00 Uhr ClubMix

19:00 Uhr ClubMix

Kriminaltheater 20:00 Uhr Die Mausefalle

16:00 + 20:00 Uhr Gaslicht

16:00 Uhr Die Mausefalle

Admiralspalast 20:00 Uhr Disneys Schöne und das Biest

20:00 Uhr Disneys Schöne und das Biest


Renaissance Theater

20:00 Uhr Der Vorname



O2 World 19:30 Uhr EishockeyEisbären vs. Kölner

Haie

18:30 Uhr BasketballALBA vs. Artland

Dragons

17:45 Uhr EishockeyEisbären vs. Adler

Mannheim

Philharmonie 20:00 Uhr Berl. Philharmoniker Mahlers

Symphonie Nr. 6

19:00 Uhr Berl. Philharmoniker Mahlers

Symphonie Nr. 7

16:00 Uhr Berl. Symphoniker Werke von Glinka, Chatschaturjan,

Tschaikowsky20:00 Uhr

Dt. Symphonieorchester Werke von Sibelius

KammermusiksaalPhilharmonie

20:00 Uhr Festival Orchestra Berlin

Werke von Manfredini, Corelli, Vivaldi

20:00 Uhr das sinfonie Orchester

Werke von Bartholdy Bruch, Dvorak

Konzerthaus Großer Saal

20:00 Uhr Konzert-hausorchester mit

Dresdner Kreuzchor Werke von Händel




Dresdner Kreuzchor20:00 Uhr Rundfunk

Sinfonie Orch.Werke von Bach

Schloss Charlottenburg

20:30 Uhr Berliner

Residenzorchester

20:30 Uhr Berliner

Residenzorchester

Berliner Dom 20:15 Uhr Weihnachtsoratorium

20:15 Uhr Weihnachtsoratorium

Apostel Paulus Kirche

16:00 + 20:00 Uhr Harlem Gospel

Passionskirche 20:30 Uhr Gregorian

17:30 + 20:30 Uhr Gregorian

26

27




Oper von B. Britten

19:00 Uhr Faust





Wartburg






15:30 + 19:30 Uhr The WYLD

15:30 + 19:30 Uhr The WYLD





Theater des Westens


14:30 + 19:30 Uhr Mamma Mia!

14:30 + 19:30 Uhr Mamma Mia!








































keine Vorstellung

Quatsch Comedy Club

19:00 Uhr ClubMix

19:00 Uhr ClubMix

19:00 Uhr ClubMix







Renaissance Theater





Haie


Dragons


Mannheim


Symphonie Nr. 6


Symphonie Nr. 7


















20:30 Uhr Berliner

Residenzorchester

20:30 Uhr Berliner

Residenzorchester










Oper von B. Britten

19:00 Uhr Faust





Wartburg






15:30 + 19:30 Uhr The WYLD

15:30 + 19:30 Uhr The WYLD





Theater des Westens


14:30 + 19:30 Uhr Mamma Mia!

14:30 + 19:30 Uhr Mamma Mia!








































keine Vorstellung

Quatsch Comedy Club

19:00 Uhr ClubMix

19:00 Uhr ClubMix

19:00 Uhr ClubMix







Renaissance Theater





Haie


Dragons


Mannheim


Symphonie Nr. 6


Symphonie Nr. 7


















20:30 Uhr Berliner

Residenzorchester

20:30 Uhr Berliner

Residenzorchester







27

AA..RR..CC.. LLaasseerr GGmmbbHH AAffiiddeerraa GGmmbbHHBessemerstraße 14 Wittestraße 30 E90411 Nürnberg 13509 Berlinwww.arclaser.de www.afidera.com

AAiivviimmeedd GGmmbbHH AAllccoonn PPhhaarrmmaa GGmmbbHHKaiser-Friedrich-Ring 49 Blankreutestraße 165185 Wiesbaden 79108 Freiburg i. Br.www.aivimed.de www.alcon-pharma.de

AAlliimmeerraa SScciieenncceess LLttdd.. // QQuuiinnttiilleess AAMMOO GGeerrmmaannyy GGmmbbHHCentaur House, Ancells Business Park Rudolf-Plank-Straße 31Fleet, Hampshire, GU51 2UJ 76275 Ettlingenwww.alimerasciences.com www.abbottmedicaloptics.com

BBaauusscchh ++ LLoommbb BBaayyeerr HHeeaalltthhCCaarreeBrunsbütteler Damm 165-173 Kaiser-Wilhelm-Allee 7013581 Berlin 51366 Leverkusenwww.bausch-lomb.de www.bayer.de

BBeerreennbbrriinnkkeerr SSeerrvviiccee GGmmbbHH BBeerruuffssfföörrddeerruunnggsswweerrkk HHaallllee ((SS..))Leinenweg 57 ggGGmmbbHH33415 Verl Bugenhagenstraße 30www.berenbrinker.de 06110 Halle/Saale

www.bfw-halle.de

bbeevvaall--mmeedd.. bboonn OOppttiicc VVeerrttrriieebbssggeesseellllsscchhaafftt mmbbHHWaldstraße 70 Stellmacherstraße 1416321 Bernau bei Berlin 23556 Lübeckwww.beval-med.de www.bon.de

DD..OO..RR..CC.. DDeeuuttsscchhllaanndd GGmmbbHH eebbiiggaa--VVIISSIIOONN GGmmbbHHSchießstraße 55 Rungestraße 22-2440549 Düsseldorf 10179 Berlinwww.dorc.eu www.ebiga-vision.com

eeyyee ccoonncceepptt ooHHGG EEyyeetteecc GGmmbbHHFalkenhagener Str. 1 Maria-Goeppert-Straße 114612 Falkensee 23562 Lübeckwww.eye-concept.de www.eyetec.com

FFIIDDUUSS -- AArrzzttsseerrvviiccee WWeennttee GGmmbbHH GGeeuuddeerr AAGGFrankfurter Landstraße 117 Hertzstraße 464291 Darmstadt 69126 Heidelbergwww.fidus.de www.geuder.de

GGLLAAUUKKOOSS EEuurrooppee GGmmbbHH HHaaaagg--SSttrreeiitt DDeeuuttsscchhllaanndd GGmmbbHHSophienstraße 79 Rosengarten 1076133 Karlsruhe 22880 Wedelwww.glaukos.com www.haag-streit.de

HHeeiiddeellbbeerrgg EEnnggiinneeeerriinngg GGmmbbHH HHOOYYAA SSuurrggiiccaall OOppttiiccss GGmmbbHHTiergartenstraße 15 De-Saint-Exupéry-Straße 869121 Heidelberg 60549 Frankfurt/Mainwww.HeidelbergEngineering.de www.hoyasurgopt.de

HHuummaannOOppttiiccss AAGG iiffaa ssyysstteemmss AAGGSpardorferstr. 150 Augustinusstraße 11b91054 Erlangen 50226 Frechenwww.humanoptics.com www.ifasystems.de

Aussteller

28

KKoowwaa OOppttiimmeedd DDeeuuttsscchhllaanndd GGmmbbHH FFiirrmmaa FFrraannzz KKuusscchheellBendemannstraße 9 Hauptstraße 10440210 Düsseldorf 09603 Großschirmawww.kowaoptimed.com www.franz-kuschel.de

DDiieetteerr MMaannnn GGmmbbHH NNiiccooxx PPhhaarrmmaa GGmmbbHHAm Glockenturm 6 Kurfürstendamm 2163814 Mainaschaff 10719 Berlinwww.dieter-mann-gmbh.de www.nicox.com

NNoovvaarrttiiss PPhhaarrmmaa GGmmbbHH OOccuulluuss OOppttiikkggeerräättee GGmmbbHHRoonstraße 25 Münchholzhäuser Straße 2990429 Nürnberg 35582 Wetzlarwww.novartis.de www.oculus.de

OOGGII OOmmnniiVViissiioonn GGmmbbHHUrbanstraße 70 a Lindberghstraße 710967 Berlin 82178 Puchheimwww.ogi-berlin.de www.omnivision.de

OOpphhtthhaallmmiicc ddeessiiggnn GGmmbbHH OOppttooss GGmmbbHHPfalzgraf-Otto-Straße 42 Prinzenallee 774821 Mosbach 40549 Düsseldorfwww.ophthalmic.de www.optos.com

PPhhaarrmm AAlllleerrggaann GGmmbbHH QQuueeiisssseerr PPhhaarrmmaa GGmmbbHHPforzheimer Straße 160 Schleswiger Straße 7476275 Ettlingen 24914 Flensburgwww.allergan.de www.queisser.de

FFrriittzz RRuucckk GGmmbbHH SSaanntteenn GGmmbbHHErnst-Abbe-Straße 30b Erika-Mann-Straße 2152249 Eschweiler 80636 Münchenwww.ruck-gmbh.de www.santen.de

SScchhwwiinndd eeyyee--tteecchh--ssoolluuttiioonnss GGmmbbHH && CCoo.. KKGG TThhééaa PPhhaarrmmaa GGmmbbHHMainparkstraße 6-10 Schillerstraße 363801 Kleinostheim 10625 Berlinwww.eye-tech-solutions.com www.theapharma.de

TTooppccoonn DDeeuuttsscchhllaanndd MMeeddiiccaall GGmmbbHH TTRRBB CChheemmeeddiiccaa AAGGHanns-Martin-Schleyer-Straße 41 Richard-Reitzner-Allee 147877 Willich 85540 Haarwww.topcon-medical.de www.trbchemedica.de

TTrriillaass mmeeddiiccaall GGmmbbHH TTrruusseettaall VVeerrbbaannddssttooffffwweerrkk GGmmbbHHLucas-Cranach-Straße 33 Konrad-Zuse-Straße 1591315 Höchstadt an der Aisch 33758 Schloss Holte-Stukenbrockwww.trilas-medical.com www.tshs.eu

UUrrssaapphhaarrmm AArrzznneeiimmiitttteell GGmmbbHH CCaarrll ZZeeiissss MMeeddiitteecc Industriestraße 35 VVeerrttrriieebbssggeesseellllsscchhaafftt mmbbHH66129 Saarbrücken Rudolf-Eber-Straße 11www.ursapharm.de 73447 Oberkochen

www.meditec.zeiss.com

2929

Dr. Henning AurichVivantes Klinikum NeuköllnAugenklinikRudower Straße 4812351 Berlin

Priv.-Doz. Dr. Eckart BertelmannCharité-UniversitätsmedizinBerlin Campus Virchow-KlinikumKlinik für AugenheilkundeAugustenburger Platz 113353 Berlin

Prof. Dr. Norbert BornfeldUniversitäts-Augenklinik Hufelandstraße 5545122 Essen

Dr. Claudia BrockmannCharité-UniversitätsmedizinBerlinCampus Virchow-KlinikumKlinik für AugenheilkundeAugustenburger Platz 113353 Berlin

Dr. Tobias BrockmannCharité-UniversitätsmedizinBerlinCampus Virchow-KlinikumKlinik für AugenheilkundeAugustenburger Platz 113353 Berlin

Dr. Jeanette BrünnerCharité-UniversitätsmedizinBerlinCampus Virchow-KlinikumKlinik für AugenheilkundeAugustenburger Platz 113353 Berlin

Anja-Maria DavidsCharité-UniversitätsmedizinBerlinCampus Benjamin FranklinKlinik für AugenheilkundeHindenburgdamm 3012200 Berlin

Prof. Dr. Carl ErbAugenklinik amWittenbergplatzKleiststraße 23-2610787 Berlin

Dr. Christian EulufiCharité-UniversitätsmedizinBerlinCampus Virchow-KlinikumKlinik für AugenheilkundeAugustenburger Platz 113353 Berlin

Dr. Andreas M.H. FoersterAugenklinik Berlin-Marzahn Brebacher Weg 1512683 Berlin

Nora GeorgeErnst von Bergmann KlinikumAugenklinikCharlottenstraße 7214467 Potsdam

Dr. Johannes GonnermannCharité-UniversitätsmedizinBerlinCampus Virchow-KlinikumKlinik für AugenheilkundeAugustenburger Platz 113353 Berlin

Dr. Roswitha S. GordesCharité-UniversitätsmedizinBerlinCampus Benjamin FranklinKlinik für AugenheilkundeHindenburgdamm 3012200 Berlin

Dr. Heike HäberleVivantes Klinikum NeuköllnAugenklinikRudower Straße 4812351 Berlin

Priv.-Doz. Dr. Annette HagerCharité-UniversitätsmedizinBerlinCampus Benjamin FranklinKlinik für AugenheilkundeHindenburgdamm 3012200 Berlin

Dr. Tim HeuermannAugentagesklinik amKapellenbergPuschkinallee 1214469 Potsdam

Dr. rer. nat. Jens HeufelderBerlinProtonen amHelmholtz-Zentrum BerlinHahn-Meitner-Platz 114109 Berlin

Priv.-Doz. Dr. Olaf HoffmannSt. Josefs-KrankenhausPotsdam-SanssouciKlinik für Neurologie Allee nach Sanssouci 714471 Potsdam

Priv.-Doz. Dr. Kristoph Jahnke OnkologischeSchwerpunktpraxis Hochstrraße 29 14770 Brandenburg

Prof. Dr. Antonia M. JoussenCharité-UniversitätsmedizinBerlinCampus Virchow-KlinikumKlinik für AugenheilkundeAugustenburger Platz 113353 Berlin

Jan KahlerAugentagesklinik amKapellenbergPuschkinallee 1214469 Potsdam

Anna Theresa KasterSt. Gertrauden-KrankenhausAugenabteilungParetzer Straße 1210713 Berlin

Dr. Markus KathkeStädtisches KlinikumBrandenburg AugenklinikHochstraße 2914770 Brandenburg

Dr. Matthias K. J. KlamannCharité-UniversitätsmedizinBerlinCampus Virchow-KlinikumKlinik für AugenheilkundeAugustenburger Platz 113353 Berlin

Julian Philipp KleinCharité-UniversitätsmedizinBerlinCampus Benjamin FranklinKlinik für AugenheilkundeHindenburgdamm 3012200 Berlin

Vortragende und Vorsitzende

3030

Prof. Dr. Gerold KollingHirtenaue 1969118 Heidelberg

Prof. Dr. Guntram KommerellKandelstraße 479211 Denzlingen

Nona KrauseSt. Gertrauden-KrankenhausAugenabteilungParetzer Straße 1210713 Berlin

Priv.-Doz. Dr.Klaus-Martin KreuselDRK Kliniken WestendAugen-ZentrumSpandauer Damm 13014050 Berlin

Dr. Sandra KrollErnst von Bergmann KlinikumAugenklinikCharlottenstraße 7214467 Potsdam

Priv.-Doz. Dr.Jörn KuchenbeckerHELIOS Klinikum Berlin-BuchAugenklinikSchwanebecker Chaussee 5013125 Berlin

Priv.-Doz. Dr. Anja LiekfeldErnst von Bergmann KlinikumAugenklinikCharlottenstraße 7214467 Potsdam

Dr. Jennifer LinzAugenklinik Berlin-Marzahn Brebacher Weg 1512683 Berlin

Dr. Christian MaiCharité-UniversitätsmedizinBerlinCampus Benjamin FranklinKlinik für AugenheilkundeHindenburgdamm 3012200 Berlin

Dr. Anna-Karina MaierCharité-UniversitätsmedizinBerlinCampus Virchow-KlinikumKlinik für AugenheilkundeAugustenburger Platz 113353 Berlin

Thomas MichelVivantes Klinikum NeuköllnAugenklinikRudower Straße 4812351 Berlin

Dr. Christine Mielkeeyelight AugenchirurgieBerlinFasanenstraße 7710623 Berlin

Tomasz MlynczakDRK Kliniken WestendAugen-ZentrumSpandauer Damm 13014050 Berlin

Anna SophieMursch-EdlmayrErnst von Bergmann KlinikumAugenklinikCharlottenstraße 7214467 Potsdam

Dr. Moritz NiemeyerVivantes Klinikum NeuköllnAugenklinikRudower Straße 4812351 Berlin

Daniela NürnbergCharité-UniversitätsmedizinBerlinCampus Benjamin FranklinKlinik für AugenheilkundeHindenburgdamm 3012200 Berlin

Dr. Milena PahlitzschCharité-UniversitätsmedizinBerlinCampus Virchow-KlinikumKlinik für AugenheilkundeAugustenburger Platz 113353 Berlin

Dipl.-Med.Katarzyna PalkaVivantes Klinikum NeuköllnAugenklinikRudower Straße 4812351 Berlin

Prof. Dr. Duy-Thoai PhamVivantes Klinikum NeuköllnAugenklinikRudower Straße 4812351 Berlin

Prof. Dr. Uwe PleyerCharité-UniversitätsmedizinBerlinCampus Virchow-KlinikumKlinik für AugenheilkundeAugustenburger Platz 113353 Berlin

Priv.-Doz. Dr. Matus RehakCharité-UniversitätsmedizinBerlinCampus Benjamin FranklinKlinik für AugenheilkundeHindenburgdamm 3012200 Berlin

Prof. Dr. Dr. Peter W. RieckSchlosspark-KlinikAugenabteilungHeubnerweg 214059 Berlin

Dr. Anne RübsamCharité-UniversitätsmedizinBerlinCampus Virchow-KlinikumKlinik für AugenheilkundeAugustenburger Platz 113353 Berlin

Prof. Dr. Klaus W. RütherAugenarztpraxis Prof. Rüther BerlinDorotheenstraße 5610117 Berlin

Prof. Dr. Daniel J. SalchowCharité-UniversitätsmedizinBerlinCampus Virchow-KlinikumKlinik für AugenheilkundeAugustenburger Platz 113353 Berlin

Dr. Nora SchellertSt. Gertrauden-KrankenhausAugenabteilungParetzer Straße 1210713 Berlin

Dr. Juliane SchlombergCharité-UniversitätsmedizinBerlinCampus Virchow-KlinikumKlinik für AugenheilkundeAugustenburger Platz 113353 Berlin

3131

Carla SchmartzCharité-UniversitätsmedizinBerlinCampus Virchow-KlinikumKlinik für AugenheilkundeAugustenburger Platz 113353 Berlin

Dr. Shideh SchönfeldCharité-UniversitätsmedizinBerlinCampus Benjamin FranklinKlinik für AugenheilkundeHindenburgdamm 3012200 Berlin

Ina SchwärmerSt. Gertrauden-KrankenhausAugenabteilungParetzer Straße 1210713 Berlin

Dr. Ira SeibelCharité-UniversitätsmedizinBerlinCampus Benjamin FranklinKlinik für AugenheilkundeHindenburgdamm 3012200 Berlin

Dr. Theresa SteurerCharité-UniversitätsmedizinBerlinCampus Virchow-KlinikumKlinik für AugenheilkundeAugustenburger Platz 113353 Berlin

Prof. Dr. Nicole StübigerCharité-UniversitätsmedizinBerlinCampus Benjamin FranklinKlinik für AugenheilkundeHindenburgdamm 3012200 Berlin

Dr. Annette SturmStädtisches KlinikumBrandenburgAugenklinikHochstraße 2914770 Brandenburg

Janina TatsiosCharité-UniversitätsmedizinBerlinCampus Virchow-KlinikumKlinik für AugenheilkundeAugustenburger Platz 113353 Berlin

Claudia ThiemeCharité-UniversitätsmedizinBerlinCampus Benjamin FranklinKlinik für AugenheilkundeHindenburgdamm 3012200 Berlin

Dr. Necip TorunCharité-UniversitätsmedizinBerlinCampus Virchow-KlinikumKlinik für AugenheilkundeAugustenburger Platz 113353 Berlin

Mikaella-Anthia TsangaridouCharité-UniversitätsmedizinBerlinCampus Virchow-KlinikumKlinik für AugenheilkundeAugustenburger Platz 113353 Berlin

Panagiota TsimpriHELIOS Klinikum Berlin-BuchAugenklinikSchwanebecker Chaussee 5013125 Berlin

Gerrit Alexander vom BrockeCharité-UniversitätsmedizinBerlinCampus Virchow-KlinikumKlinik für AugenheilkundeAugustenburger Platz 113353 Berlin

Dr. Burkhard von JagowSchlosspark-KlinikAugenabteilungHeubnerweg 214059 Berlin

Dr. Karl von RandowSt. Gertrauden-KrankenhausAugenabteilungParetzer Straße 1210713 Berlin

Priv.-Doz. Dr.Joachim WachtlinSt. Gertrauden-KrankenhausAugenabteilungParetzer Straße 1210713 Berlin

Dr. Gregor D. WillerdingDRK Kliniken WestendAugen-ZentrumSpandauer Damm 13014050 Berlin

Dr. Sibylle WinterhalterCharité-UniversitätsmedizinBerlinCampus Virchow-KlinikumKlinik für AugenheilkundeAugustenburger Platz 113353 Berlin

Priv.-Doz. Dr. ChristopherWirbelauerAugenklinik Berlin-Marzahn Brebacher Weg 1512683 Berlin

Dr. Silvia Zarmas-RöhlErnst von Bergmann KlinikumAugenklinikCharlottenstraße 7214467 Potsdam

3232

Umgebungsplan

BBAG-Tagung Wet-Lab

3333

� Für den oben aufgeführten Kongress bestelle(n) ich/wir folgende Hotelunterkunft:

Sonderwünsche und Bemerkungen:

____________________________________________________________________________________________

Anreise: Abreise:

� Ich bitte um Zusendung der Beitrittsunterlagen der Berlin-Brandenburgischen AugenärztlichenGesellschaft. Die Mitgliedschaft ist kostenfrei.

Alle Zimmerpreise verstehen sich pro Übernachtung inkl. Bedienung und der jeweilsgültigen MwSt. Die Zimmer werden von der Congress-Organisation Gerling GmbH,Düsseldorf, vermittelt. Von dort erhalten Sie eine Bestätigung und Ihre Rechnung. DieReservierungen werden in der Reihenfolge ihrer Eingänge bearbeitet. Eine frühzeitigeReservierung empfiehlt sich daher. Eine telefonische Reservierung ist nicht möglich. BeiStornierung nach Unterlagenerstellung wird eine Bearbeitungsgebühr von 3 20,– fäl-lig. Liegt die Stornierung darüber hinaus nach der angegebenen Buchungsdeadline fürdas Hotel oder erfolgt ganz oder teilweise keine Anreise, so kann die Congress-Orga-nisation Gerling GmbH bis zu 100% des vereinbarten Übernachtungspreises in Rech-nung stellen.

Werftstraße 23 · D-40549 DüsseldorfFax: 0211 / 59 35 60

CCCCongress-OOOO rganisation

GGGGerlingGmbH

Best Western Premier Hotel MOA Berlin**** www.hotel-moa-berlin.de

(1 km bzw. eine U-Bahn-Station vom Virchow-Klinikum entfernt)� EZ: 3 130,– � DZ: 3 150,–

inkl. FrühstückBuchungsfrist: 4. November 2014

Tagung der Berlin-BrandenburgischenAugenärztlichen Gesellschaft

am 5. Dezember und 6. Dezember 2014 in Berlin-WeddingBitte Entsprechendes ankreuzen �� und gut leserlich ausfüllen!

Ich melde mich verbindlich zur Tagung an und nehme am gemein samenMittagessen am Samstag, den 6. Dezember 2014

� teil � nicht teil (Wenn Sie hier nichts ankreuzen, sind Sie für das Mittagessen NICHT angemeldet!)

Tagungsgebühren inkl. MwSt. (auch für Vortragende)

BBAG-Tagung 5. und 6. Dezember 2014Ich bin BBAG-Mitglied

� Facharzt e 25,– /e 40,–� Assistenzarzt* � Rentner frei /e 10,–� Student* � arbeitslos* frei /e 10,–

Ich bin kein BBAG-Mitglied und� Facharzt e 70,– /e 85,–� Assistenzarzt* � Rentner e 25,– /e 35,–� Student* � arbeitslos* � Orthoptistin frei /e 10,–

� IVOM-Kurs 5. Dezember 2014 _______________

� Wet-Lab Phakoemulsifikation 5. Dezember 2014 _______________*Ermäßigte Tagungsgebühren bedürfen immer einer der Anmeldung beiliegenden Bescheinigung. Bitte kleben Sie einen Aufkleber mit Ihrer Fortbildungsnummer (EFN/Barcode) auf die Vorderseite dieser Anmeldung!

___________________________________________________________________________________________Titel Name Vorname

___________________________________________________________________________________________Institution/Praxis Anschrift der Institution/Praxis

___________________________________________________________________________________________PLZ/Ort Telefon

___________________________________________________________________________________________Telefax oder E-Mail

___________________________________________________________________________________________Datum Unterschrift

Ich bezahle � per Überweisung nach Rechnungserhalt � an der Tagungskasseper Kreditkarte: � MasterCard � VISA � American Express

Karten-Nr. ________________________________________________________________________________________

Gültigkeitsdauer _______________________ Kartenprüfnummer (3- oder 4-stellig): _______ ________________

bis zum30.11.14

ab dem1.12.14

Anmeldung

Preise siehe Einladung

Bitte

ausreichend

frankieren

(Stempel)

RÜCKANTW

ORT

Co

ngre

ss-

Org

ani

satio

nG

erli

ng G

mb

H

Wer

ftstr

aße

23

4054

9 D

üsse

ldor

fD

EU

TSC

HLA

ND

BARCODE-AUFKLEBER

EFN-FORTBILDUNGSNUMMER

ERLIN- RANDENBURGISCHEN UGENÄRZTLICHEN ESELLSCHAFT · Kollegen als auch für den chirurgischen...

Documents

Transcript of ERLIN- RANDENBURGISCHEN UGENÄRZTLICHEN ESELLSCHAFT · Kollegen als auch für den chirurgischen...