ESPERANTO Hotel & Kongresszentrum: Startseite - WILLKOMMEN · 2018-08-23 · Esperanto ist die...

64

Transcript of ESPERANTO Hotel & Kongresszentrum: Startseite - WILLKOMMEN · 2018-08-23 · Esperanto ist die...

Hotel Esperanto Kongress- & Kulturzentrum Fulda » Esperantoplatz » 36037 FuldaTelefon: 06 61 / 2 42 91 - 0 » E-Mail: [email protected] » www.hotel-esperanto.de H

otel

Esp

eran

to K

ongr

ess-

& K

ultu

rzen

trum

Ful

da

Prei

se &

Info

rmati

one

n  2

019

Hotel Esperanto Kongress- & Kulturzentrum Fulda » Esperantoplatz » 36037 FuldaTelefon: 06 61 / 2 42 91 - 0 » E-Mail: [email protected] » www.hotel-esperanto.de H

otel

Esp

eran

to K

ongr

ess-

& K

ultu

rzen

trum

Ful

da

Prei

se &

Info

rmati

one

n  2

019

HERZLICH WILLKOMMEN IM HOTEL ESPERANTOWir freuen uns, dass Sie sich für unser Haus interessieren. Auf den folgenden Seiten erhalten Sie aktuelle Eindrücke von unserem mehrfach prämierten Hotel Esperanto Kongress- & Kulturzentrum Fulda. Wir wünschen Ihnen viel Spaß bei der Durchsicht der Unterlagen und freuen uns auf eine erfolgrei-che Zusammenarbeit mit Ihnen! Gerne stehen wir Ihnen für weitere Informationen zur Verfügung.

Sehr geehrte Gäste,unsere vielfältige Gastronomie, der erstklassige Service und die perfekte Planung sind die Garanten für Ihre Veranstaltung. Unsere Mitarbeiter und ich sind Gastgeber aus Leidenschaft und wir freuen uns darauf, Sie bei Ihrem nächsten Besuch im Esperanto zu umsorgen und zu verwöhnen. Ihr Dieter W. Hörtdörfer

Preise Informationen 2019

Esperanto ist kosmopolitisch. Es gehört allen Menschen, die es sprechen, es schlägt Brücken von einer Kultur zur anderen. Multilingual, multimedial, multikulturell. Der Grundgedanke von Esperanto ist die humanistische Idee, die Schaffung einer le-bensfrohen Welt, in der es Freude macht, zu leben. Eine Welt, in der das Reisen ein prickelnder Genuss voller Entdeckungen ist. Diesen Gedanken greifen wir auf.Im Hotel Esperanto begegnen sich Menschen und Kulturen in einer harmonischen und behaglichen Atmosphäre. Zur Entspan-

nung nach einer langen Reise, zur Muße nach einem anstren-genden Tag, zum Relaxen und Genießen. Mediterranes Flair auf sonnigen Terrassen und das Bukett von edlem Wein. Das Hotel Esperanto ist Treffpunkt zum Tagen, Feiern und Wohlfühlen. Willkommen im Hotel Esperanto – wir freuen uns auf Sie.Ihr Gastgeber

Leo Groll WIL

LKO

MM

EN

Stand: August 2018 » Alle Preise inklusive MwSt.4

Saisonkalender » 8NebensaisonHauptsaisonHochsaison

Tagespauschalen » 10HalbtagespauschaleTagespauschale „Business“Tagespauschale „Superior“Begrüßungskaffeepause Getränkepauschale

Abendveranstaltungen » 12Buffet- & MenüsAperitif-EmpfangGetränkepauschale

Tagungsräume » 14Tagungsräume 12 m² – 600 m²Kapazitäten

Veranstaltungshallen » 18Eventfläche „Plaza Esperanto“ Multifunktionshalle „Waideshalle“ Kongresshalle „Esperantohalle“

Zimmerkategorien » 20Komfort-EinzelzimmerKomfort-Doppelzimmer Superior-Doppelzimmer Junior-Suiten Barrierefreie Zimmer Esperanto-Suiten

Zimmerpreise » 22Enthaltene LeistungenAnreise & Abreise Parkhaus TagungsratenZimmerraten

Restaurants » 24Grillrestaurant „Toro Negro“Bierstube „Rustico“ Panoramabar „Buena Vista“Weinstube „Bodega“ Restaurant „El Jardin“ Café-Bar „Piazza D‘Oro“

Beauty & Spa Esperanto » 26BäderPflegeBewegungMassagenSaunen

Rahmenprogramme » 28Trommel- & Musik-Events Sieben Welten Programme der Stadt Fulda Outdoor-Angebote Kulinarische ErlebnisseDie Q-Alm

INHALTSVERZEICHNIS�

»

Fragen Sie uns nach unserem aktuellen Rahmenprogramm.

Gerne senden wir Ihnen ein Exemplar zu.

Preise & Informationen 2019 » 5Inhaltsverzeichnis

Audiotechnik » 30Audiotechnik-Paket A1Audiotechnik-Paket A2

Medientechnik » 32Medientechnik-Paket M1Medientechnik-Paket M2

Lichttechnik » 34Lichttechnik-Paket L1Lichttechnik-Paket L2Lichttechnik-Paket L3Lichttechnik-Paket L4CI & Branding

Mietpreise Technik » 36Abdeckung, Behörden,Absperrmaterial, Beschallung,Mikrofonierung & Zubehör,Bestuhlung, Cateringmaterial,Bühne, Energie & Wasser,Strom, Gabelstapler, Gabelhubwagen, Teleskop-Arbeitsbühnen, Licht & Effekte, Personal, Müllentsorgung, Reinigung, Rigging, Telefonie, Ta-gungstechnik, Internet / Netzwerk, WLAN-Netzwerk, EDV & Kopierge-räte, Kopien, Fax, Beamer, Leinwand, sonstige Medientechnik, Werbemaß-nahmen, Fahnen & Banner, Vorhänge & Hallenabtrennung, Einrichtung & Dekoration

DB-Veranstaltungsticket » 52Referenzen » 54Bäder Park Hotel » 56Kontakt / Social Medias » 58Anfahrt / Ihre Notizen » 60

Stand: August 2018 » Alle Preise inklusive MwSt.6

Preise & Informationen 2019 » Kapitel 7

Stand: August 2018 » Alle Preise inklusive MwSt.8

SAISONKALENDER�

»

Wo

Wo

Wo

Wo

Wo

Wo

Mo

Mo

Mo

Mo

Mo

Mo

Di

Di

Di

Di

Di

Di

Mi

Mi

Mi

Mi

Mi

Mi

Do

Do

Do

Do

Do

Do

Fr

Fr

Fr

Fr

Fr

Fr

Sa

Sa

Sa

Sa

Sa

Sa

So

So

So

So

So

So

1

27

5

31

9

35

1

1

2

2

3

3

4

1

4

5

1

2

1

5

6

2

3

2

6

7

3

4

3

1

7

8

4

5

4

2

8

9

5

6

5

3

9

10

6

7

6

4

10

11

7

8

7

5

11

12

8

9

8

6

12

13

9

10

9

7

13

14

10

11

10

8

2

28

6

32

10

36

14

15

11

12

11

9

15

16

12

13

12

10

16

17

13

14

13

11

17

18

14

15

14

12

18

19

15

16

15

13

19

20

16

17

16

14

20

21

17

18

17

15

3

29

7

33

11

37

21

22

18

19

18

16

22

23

19

20

19

17

23

24

20

21

20

18

24

25

21

22

21

19

25

26

22

23

22

20

26

27

23

24

23

21

27

28

24

25

24

22

4

30

8

34

12

38

28

29

25

26

25

23

29

30

26

27

26

24

30

31

27

28

27

25

31 28

29

28

26 30

29

27 31

30

28

31

29

5

31

9

35

13

39

30 40

Janu

ar 2

019

Juli

201

9

Febr

uar

2019

Augu

st 2

019

Mär

z 2

019

Sept

embe

r 20

19

9

Wo

Wo

Wo

Wo

Wo

Wo

Mo

Mo

Mo

Mo

Mo

Mo

Di

Di

Di

Di

Di

Di

Mi

Mi

Mi

Mi

Mi

Mi

Do

Do

Do

Do

Do

Do

Fr

Fr

Fr

Fr

Fr

Fr

Sa

Sa

Sa

Sa

Sa

Sa

So

So

So

So

So

So

14

40

18

44

22

48

1

2

1

3

2

1

4

3

2

5

4

3

1

6

5

4

2

1 7

6

5

3

2

1

8

7

6

4

3

2

9

8

7

5

4

3

10

9

8

6

5

4

11

10

9

7

6

5

12

11

10

8

7

6

13

12

11

9

8

7

14

13

12

10

9

8

15

41

19

45

23

49

15

14

13

11

10

9

16

15

14

12

11

10

17

16

15

13

12

11

18

17

16

14

13

12

19

18

17

15

14

13

20

19

18

16

15

14

21

20

19

17

16

15

16

42

20

46

24

50

22

21

20

18

17

16

23

22

21

19

18

17

24

23

22

20

19

18

25

24

23

21

20

19

26

25

24

22

21

20

27

26

25

23

22

21

28

27

26

24

23

22

17

43

21

47

25

51

29

28

27

25

24

23

30

29

28

26

25

24 30

29

27

26

25 31

30

28

27

26

31

29

28

27 30

29

28

30

29

18

18

44

22

48

26

52

30 31

April

201

9O

ktob

er 2

019

Mai

201

9N

ovem

ber

2019

Juni

201

9D

ezem

ber

2019

n Hochsaison n Hauptsaison Nebensaison

1

Stand: August 2018 » Alle Preise inklusive MwSt.10

HALBTAGESPAUSCHALE» Tagungsraum inklusive Standardtechnik

entsprechend der Teilnehmerzahl (1 Flipchart, 1 Pinnwand, 1 Leinwand)

» Persönliche Betreuung durch unser Veranstaltungsteam» 2 Softgetränke im Tagungsraum (0,2 l)

» Kaffeepause am Vor- oder Nachmittag im Tagungsfoyer Kaffee- & Teespezialitäten, Joghurt, Cerealien, Obst, herzhafte und süße Snacks

» Mittagessen als Lunchbuffet bzw. 3-Gang-Menü im Hauptrestaurant „El Jardin“ (12.00 bis 14.00 Uhr) nach Wahl des Küchenchefs inklusive 1 Softgetränk (0,2 l)

42,50 Euro 48,50 Euro 53,50 Euro Nebensaison Hauptsaison Hochsaison

TAGESPAUSCHALE „BUSINESS“» Tagungsraum inklusive Standardtechnik

entsprechend der Teilnehmerzahl (1 Flipchart, 1 Pinnwand, 1 Leinwand)

» Persönliche Betreuung durch unser Veranstaltungsteam» 2 Softgetränke im Tagungsraum (0,2 l)

» Kaffeepause am Vor- und Nachmittag im Tagungsfoyer Kaffee- & Teespezialitäten, Joghurt, Cerealien, Obst, herzhafte und süße Snacks

» Mittagessen als Lunchbuffet bzw. 3-Gang-Menü im Hauptrestaurant „El Jardin“ (12.00 bis 14.00 Uhr) nach Wahl des Küchenchefs inklusive 1 Softgetränk (0,2 l)

51,50 Euro 57,50 Euro 62,50 Euro Nebensaison Hauptsaison HochsaisonTA

GESPAUSCHALEN�

»

Preise & Informationen 2019 » 11Tagespauschalen

HALBTAGESPAUSCHALE» Tagungsraum inkl. Standardtechnik entsprechend der Teilnehmerzahl

(1 Flipchart, 1 Pinnwand, 1 Leinwand)

» Betreuung durch unser Veranstaltungsteam» 2 Softgetränke im Raum (0,2 l)

» Kaffeepause am Vor- oder Nachmittag» Mittagessen als Lunchbuffet bzw. 3-Gang-Menü

(nach Wahl des Küchenchefs) inkl. 1 Softgetränk (0,2 l)

39,50 Euro (Nebensaison) 45,50 Euro (Hauptsaison) 50,50 Euro (Hochsaison)

TAGESPAUSCHALE „SUPERIOR“» Tagungsraum inklusive Standardtechnik

entsprechend der Teilnehmerzahl (1 Flipchart, 1 Pinnwand, 1 Leinwand)

» Persönliche Betreuung durch unser Veranstaltungsteam» 3 Softgetränke im Tagungsraum (0,2 l)

» Kaffeepause am Vor- und Nachmittag im Tagungsfoyer Kaffee- & Teespezialitäten, Joghurt, Cerealien, Obst, herzhafte und süße Snacks

» Mittag- und Abendessen als Buffet bzw. 3-Gang-Menü im Hauptrestaurant „El Jardin“ (12.00 bis 14.00 Uhr und 18.00 bis 21.30 Uhr) nach Wahl des Küchenchefs inklusive jeweils 1 Softgetränk (0,2 l)

78,00 Euro 88,00 Euro 93,00 Euro Nebensaison Hauptsaison Hochsaison

BEGRÜSSUNGSKAFFEEPAUSE» Verschiedene Kaffee- & Teespezialitäten 5,00 Euro

im Tagungsfoyer

GETRÄNKEPAUSCHALE» Unlimitierte Softgetränke im Tagungsraum Halbtagespauschale oder Tagespauschale „Business“ zzgl. 6,00 Euro Tagespauschale „Superior“ zzgl. 4,00 Euro

Gerne erstellen wir Ihnen auch individuell zugeschnittene Pauschalen.

Alle Pauschalen buchbar ab 10 Personen.

Alle Preise pro Person und Tag.

Lichtdurchflutetes Tagungsfoyer mit großzügiger angeschlossener Sonnenterrasse.

Stand: August 2018 » Alle Preise inklusive MwSt.12

ABENDVERANSTALTUNGEN�

»

Preise & Informationen 2019 » 13Abendveranstaltungen

EXKLUSIVE�BUFFET-�&�MENÜS�Buffet ab 38,00 Euro pro Person

4-Gang-Menü ab 51,50 Euro pro Person

APERITIF-EMPFANGJean Buscher Silvaner Sekt 5,30 Euro pro Glas

Lergenmüller Pinot Rosé Sekt 5,60 Euro pro Glas Prosecco Spumante „Il fresco” 5,60 Euro pro Glas

Gosset Brut Champagne 8,90 Euro pro Glas

Cocktail (ohne Alkohol) 8,60 Euro pro Glas

Cocktail (mit Alkohol) 10,60 Euro pro Glas

GETRÄNKEPAUSCHALE1 Stunde 14,00 Euro pro Person

2 Stunden 25,00 Euro pro Person

3 Stunden 33,00 Euro pro Person

4 Stunden 36,00 Euro pro Person

5 Stunden 40,00 Euro pro Person

Unsere Getränkepauschale beinhaltet: Bier, 1 Weiß-, 1 Rotwein laut F&B-Manager, Softgetränke, Mineralwasser, Kaffee

Ob glamourös, klassisch oder rustikal; im kleinen oder großen Kreis;

elegant im Veranstaltungsraum mit Außenterrasse; exklusiv über den Dächern Fuldas;

glanzvoll in unseren Eventhallen oder in unseren Restaurantvariationen.

Wir haben die passende Räumlichkeit für Ihre Abend- veranstaltung. Mehr dazu auf den nachfolgenden Seiten.

Stand: August 2018 » Alle Preise inklusive MwSt.14

TAGUNGSRÄUME�

»

ca. 12 m2

ca. 70 m2

ca. 20 m2

ca. 100 m2

ca. 35 m2

ca. 140 m2  – 600 m2

Anzahl 1, Raumhöhe 2,70 m 150,00 Euro pro Tag

Anzahl 4 + 1, Raumhöhe 2,70 m 350,00 Euro pro Tag & Raum

Anzahl 2, Raumhöhe 2,70 m 250,00 Euro pro Tag & Raum

Anzahl 10, Raumhöhe 4,00 m 650,00 Euro pro Tag & Raum

Anzahl 2, Raumhöhe 2,70 m 250,00 Euro pro Tag & Raum

Raumhöhe 2,70 m bzw. 4,00 m 700,00 – 3.900,00 Euro pro Tag & Raum

Bonn

Weimar, Erfurt, Fulda, Kassel,

Wiesbaden & Mainz (Raumkombination)

Würzburg, Aachen

Stockholm, Wien, Oslo, Athen, Berlin, Paris, London,

Rom, Madrid, Amsterdam

Wiesbaden, Mainz

Unsere Tagungsräume lassen sich individuell auf bis zu 600 m²

Fläche kombinieren.

Preise & Informationen 2019 » 15Tagungsräume

Raumkombination 300 m²

Stand: August 2018 » Alle Preise inklusive MwSt.16

KAPAZITÄTEN�

» Fläche je Anzahl Anzahl Raum Tagungsräume Tagungsräume (Raumkombination)

*2.000 m2 Grundfläche + 500 m2 Galerie Angaben variieren abhängig von den Rahmenbedingungen wie Bühne, Technik usw.

ca. 12 m² 1 - - - 4 Personen - -

ca. 20 m² 2 - 10 Personen - 12 Personen - 20 Personen

ca. 35 m² 2 - 10 Personen - 10 Personen - 18 Personen

ca. 70 m² 4 1 30 Personen 21 Personen 18 Personen 30 Personen 56 Personen

ca. 100 m² 10 - 45 Personen 28 Personen 22 Personen 60 Personen 108 Personen

ca. 140 m² - 1 72 Personen 33 Personen - 80 Personen 112 Personen

ca. 200 m² - 5 96 Personen 46 Personen - 100 Personen 180 Personen

ca. 300 m² - 3 156 Personen 62 Personen - 150 Personen 285 Personen

ca. 400 m² - 2 190 Personen - - 190 Personen 400 Personen

ca. 500 m² - 1 250 Personen - - 250 Personen 500 Personen

ca. 600 m² - 1 300 Personen - - 300 Personen 600 Personen

800 m² (Plaza Esperanto) 1 - 300 Personen - - 300 Personen 500 Personen

1.500 m² (Waideshalle) 1 - 550 Personen - - 550 Personen 800 Personen

2.500 m² (Esperantohalle*) 1 - 1.200 Personen - - 1.300 Personen 3.300 Personen

Parla U-Form Block Bankett Kino

Preise & Informationen 2019 » 17Kapazitäten

Raummiete für den Haupttagungsraum

ist bereits in den Tagespauschalen

(ab 10 Personen)

enthalten.

Alle Tagungsräume mit Tageslicht (Erfurt & Weimar indirektes Licht),

klimatisiert, verdunkelbar, teilweise mit direktem Zugang

zur Außenterrasse.Flexible Raumkonzepte,

vom 12 m² Meetingraum bis zur 600 m² Raumkombination

für Ihre individuellen Anforderungen.

Gartenanlage

Weimar

Erfurt

Tagungsküche

Kassel

Fulda

Athen

Oslo

Wien

Stockholm

Pausenfoyer

Berlin Paris London Rom Madrid Amster-dam

Wies-baden

Mainz

Aac

hen

Wür

z-bu

rg

Bonn

Waideshalle Esperantohalle PlazaEsperanto

Eingang Gartenanlage

Brücke 1. OG

Terrasse 1. OG

Terrasse EG

Beauty & Spa

Beauty & SpaAußen-Terrasse

1. Obergeschoss

Gartenanlage

Weimar

Erfurt

Tagungsküche

Kassel

Fulda

Athen

Oslo

Wien

Stockholm

Pausenfoyer

Berlin Paris London Rom Madrid Amster-dam

Wies-baden

Mainz

Aac

hen

Wür

z-bu

rg

Bonn

Waideshalle Esperantohalle PlazaEsperanto

Eingang Gartenanlage

Brücke 1. OG

Terrasse 1. OG

Terrasse EG

Beauty & Spa

Beauty & SpaAußen-Terrasse

1. Obergeschoss

In unserem Pausenfoyer stehen zusätzlich 20,00 m x 2,00 m sowie 6,00 m x 2,00 m repräsentative Ausstellungsfläche zur Verfügung, zum Preis von 15,00 Euro je m² und Tag.

Stand: August 2018 » Alle Preise inklusive MwSt.18

VERANSTALTUNGSHALLEN�

»

MULTIFUNKTIONSHALLE „WAIDESHALLE“

Ideal für Tagungen, Ausstellungen, Messen oder als Ergänzung zur Esperantohalle.

Grundfläche 1.500 m² Raumhöhe 7,00 mTagesmiete 6.300,00 Euro

EVENTFLÄCHE „PLAZA ESPERANTO“

Der perfekte Rahmen für glanzvolle Events.

Grundfläche 800 m² Raumhöhe 8,00 mTagesmiete 4.200,00 Euro

Preise & Informationen 2019 » 19

Buffe�

Restaurant“Rus�co”

Lobby

Café-Bar

Stadtbad

Solebecken

“El Jardin”

Waideshalle Esperantohalle PlazaEsperanto

Terrasse EG

Restaurant

Rezep�on

Gartenanlage

Erdgeschoss

Ihre Veranstaltung im Hotel Esperanto – ein voller Erfolg!Von der 800 m² Eventhalle bis zur 2.500 m² Kongresshalle. Die Hallen befinden sich im Erdgeschoss unseres Hauses.

Ein persönlicher Ansprechpartner von Anfang bis Ende Ihrer Veranstaltung. Beratung, Konzeption und

perfekte Umsetzung aus einer Hand.Sprechen Sie uns auf unsere Tagespauschalen an,

welche die Hallenmiete für den Haupttagungsraum bereits beinhalten.

Veranstaltungshallen

KONGRESSHALLE „ESPERANTOHALLE“Raum für nationale und internationale

Veranstaltungen aller Art.Grundfläche 2.000  m² + Galerie 500  m² Raumhöhe 10,00 m

Tagesmiete 10.500,00 Euro

ZIMMERKATEGORIEN�

»

20 Stand: August 2018 » Alle Preise inklusive MwSt.

Komfort-Doppelzimmer

Preise & Informationen 2019 » 21Zimmerkategorien

SUPERIOR-DOPPELZIMMER�ca. 30 m²

Die meisten der 16 Superior-Doppelzimmer sind Eck zimmer und verfügen über eine große Fensterfront mit Aussicht über die Stadt. Schlafen Sie im komfortablen Eck-Doppelbett (1,80 m x 2,00 m) unter einem Halogen-Sternenhimmel. Eine Besonderheit bieten die 4 Executive-Doppelzimmer, die au-ßer dieser Ausstattung noch über eine kleine Bar mit Barho-ckern verfügen.

BARRIEREFREIE ZIMMER ca. 28 m²

Im Erdgeschoss bieten wir Ihnen 4 behinderten gerechte Zimmer mit barrierefreiem und befahrbarem Bad sowie Verbindungs-zimmer für eine Begleitperson.

KOMFORT-DOPPELZIMMER�ca. 26 m²

Unsere hellen Zimmer befinden sich zwischen Erdgeschoss und 5. Etage mit Doppelbett (zwei getrennte Matratzen), zwei behag-liche Sessel, geräumiges Badezimmer mit Badewanne.

KOMFORT-EINZELZIMMER�ca. 20 m²

Komfortabel ausgestattete Einzelzimmer im Erdgeschoss mit französischem Bett (1,40 m x 2,00 m), begehbarer Terrasse, Sessel, geräumigem Badezimmer und Badewanne.

JUNIOR-SUITEN�ca. 35 m²

In der 5. Etage finden Sie, in herrlicher Lage mit Aussicht auf den Garten, unsere 8 Junior-Suiten. Diese Zimmer sind optisch in Wohn- und Schlafbereich aufgeteilt. Den Raumteiler bildet ein drehbarer LCD-Flachbildschirm, den man sowohl von der beque-men Sitzecke als auch vom Bett aus bedienen kann. Ein weiteres Highlight bildet das Badezimmer mit seinen zwei Waschbecken, der großen verglasten Dusche und der Whirlpool-Eckwanne.

AUSSTATTUNG UND INKLUSIVLEISTUNGEN

Alle 326 Nichtraucher-Zimmer ver fügen über eine Minibar, Privat-Safe, Haartrockner, Bademantel, Telefon, Flachbild-Fernseher sowie über einen

kostenfreien WLAN Internet-Zugang.

Stand: August 2018 » Alle Preise inklusive MwSt.22

Enthaltene LeistungenDie Preise beinhalten die Übernachtung inklusive Buffet-Frühstück sowie kos-tenfreies WLAN (auf den Zimmern). Die Nutzung der Sauna- und Sole landschaft Beauty & Spa Esperanto ist in den Zim-merraten enthalten (bei Tagungsraten 5,00 Euro Aufpreis pro Person und Tag).

Anreise & AbreiseIhre Zimmer sind am Anreisetag ab 14.00 Uhr bezugsbereit und stehen Ihnen am Abreisetag bis 10.00 Uhr zur Verfügung.

ParkhausUnser Parkhaus mit 450 Stellplätzen befindet sich auf der gegenüberliegen-den Straßenseite. Für Pkw-Stellplätze berechnen wir 8,00 Euro pro Tag (24 Stunden). Die Parkgebühren können selbstverständlich über Ihre Hotelrech-nung abgerechnet werden. Es stehen Ihnen weitere 1.600 Parkplätze unmit-telbar am Gelände zur Verfügung.ZI

MMERPREISE�

»

ESPERANTO-SUITEN�ca. 60 m²

Luxuriöse Suiten in der 6. Etage mit unvergleichbarem Blick über die Barockstadt Fulda. Die 6 Suiten erreichen Sie über einen separaten Zugang (Lift nur für diese Zimmerkategorie). Getrennter Wohn- und Schlafbereich, großzügiges Badezimmer mit zwei Waschbecken, separate Toilette mit Bidet, verglaster Dusche, Whirlpool-Eckwanne, LCD-Flachbildschirm im Wohn- und Schlafzimmer.

Preise & Informationen 2019 » 23Zimmerpreise

NEBENSAISON

EinzelzimmerAnreise Montag bis Abreise Freitag 104,00 Euro Anreise Freitag bis Abreise Montag 94,00 Euro

DoppelzimmerAnreise Montag bis Abreise Freitag 124,00 Euro Anreise Freitag bis Abreise Montag 114,00 Euro

HAUPTSAISON

EinzelzimmerAnreise Montag bis Abreise Freitag 114,00 Euro Anreise Freitag bis Abreise Montag 104,00 Euro

DoppelzimmerAnreise Montag bis Abreise Freitag 134,00 Euro

Anreise Freitag bis Abreise Montag 124,00 Euro

HOCHSAISON

EinzelzimmerAnreise Montag bis Abreise Freitag 124,00 Euro Anreise Freitag bis Abreise Samstag 114,00 Euro

DoppelzimmerAnreise Montag bis Abreise Freitag 144,00 Euro

Anreise Freitag bis Abreise Samstag 134,00 Euro

Komfort-EinzelzimmerAnreise Montag bis Abreise Freitag 141,00 Euro

Anreise Freitag bis Abreise Montag 101,00 Euro

Komfort-DoppelzimmerAnreise Montag bis Abreise Freitag 161,00 Euro Anreise Freitag bis Abreise Montag 128,00 Euro

Superior-DoppelzimmerAnreise Montag bis Abreise Freitag 181,00 Euro

Anreise Freitag bis Abreise Montag 148,00 Euro

Executive-DoppelzimmerAnreise Montag bis Abreise Freitag 191,00 Euro

Anreise Freitag bis Abreise Montag 158,00 Euro

Junior-SuitenAnreise Montag bis Abreise Freitag 222,00 Euro Anreise Freitag bis Abreise Montag 177,00 Euro

Esperanto-SuitenAnreise Montag bis Abreise Freitag 378,00 Euro

Anreise Freitag bis Abreise Montag 378,00 Euro

ZIMMERRATEN (Preis pro Zimmer / Nacht – Inklusive Nutzung der Sauna- und Solelandschaft)

TAGUNGSRATEN (Preis pro Zimmer / Nacht – Ohne Nutzung der Sauna- und Solelandschaft)

Aufpreise (pro Zimmer / Nacht): Superior-Doppelzimmer 20,00 Euro; Executive-Doppelzimmer 30,00 Euro; Junior-Suite 50,00 Euro; Esperanto-Suite 100,00 Euro

Stand: August 2018 » Alle Preise inklusive MwSt.24

GRILLRESTAURANT „TORO NEGRO“160 Sitzplätze innen & 150 Sitzplätze außen

Feurigen Charme versprüht das Grill-restaurant im 6. Stock mit Blick über die Dächer von Fulda. Churrasca-ria-Spezialitäten (Rodizio), viele pikante Beilagen, knackige Salate und Desserts verwöhnen den Gaumen.

Öffnungszeitentäglich ab 18.00 Uhr

BIERSTUBE „RUSTICO“ 50 Sitzplätze

Bier vom Fass, herzhafte Spei sen (12.00 - 23.00 Uhr) und rustikales Ambiente. Die Bierstube ist der Ort für Gemüt-lichkeit bei Hopfen und Malz.

Öffnungszeitentäglich ab 10.00 Uhr

PANORAMABAR „BUENA VISTA“ 50 Sitzplätze

Unsere Panoramabar erwartet Sie mit einmaligem Ambiente und entspannter Atmosphäre. Bei einem kühlen Cocktail oder einem erlesenen Wein genießen Sie den eindrucks vollen Blick über das barocke Fulda.

Öffnungszeitentäglich ab 18.00 Uhr

RESTAURANTS�

»

Preise & Informationen 2019 » 25Restaurants

WEINSTUBE „BODEGA“ 45 Sitzplätze

Entspannung bei einem guten Glas Wein kombiniert mit spanischen Snacks. Weine ausgesuchter exquisiter Lagen und Jahrgänge warten in unserer Wein-stube auf Liebhaber und Genießer.

Öffnungszeitenmontags – samstags (auf Anfrage) ab 18.00 Uhr

RESTAURANT „EL JARDIN“420 Sitzplätze innen & 160 Sitzplätze außen

Der Ort der Gastlichkeit, um Frühstücks-, Lunch- oder Dinner-Buffet zu genießen und nach Herzenslust zu brunchen. Die ange schlossene Gartenterrasse bietet ein herrliches Ambiente, um bei frischer Luft exzellent zu speisen.

Vier verschiedene Restaurantvariationen.

Von der spanischen Bodega bis zum brasilianischen Grillrestaurant.

Bis 420 Personen.

Alle Restaurants können auch exklusiv gebucht werden (abhängig von der Personenzahl und

nach Verfügbarkeit).

CAFÉ-BAR „PIAZZA D‘ORO“ 22 Sitzplätze

Hier werden Sie mit Kaffee-Spezialitä-ten, einer reichhaltigen Kuchenauswahl und Eis-Variationen verwöhnt.

Öffnungszeitentäglich 10.00 – 19.00 Uhr

Frühstückmontags – freitags 6.30 – 10.00 Uhr samstags – sonntags 6.30 – 10.30 Uhr

Mittagessentäglich 12.00 – 14.00 Uhr

Abendessentäglich 18.00 – 21.30 Uhr

Brunchsonntags und feiertags 12.00 – 14.30 Uhr

Stand: August 2018 » Alle Preise inklusive MwSt.26

BEAUTY�&�SPA�ESPERANTO�

» BÄDER» Thalasso-Bad in der Jakuzziwanne» Asia-Traum-Bad (für zwei)

» Venus-Bad» Softpack-Behandlungen

im „schwebenden Wasserbett“

PFLEGE» Gesichts- & Körperbehandlungen» Pflege für Männer» Maniküre & Pediküre » Depilation, Tages- & Abend-Make-up» Micro Needling

BEWEGUNG» Sportbad (25-Meter-Becken)

mit Nichtschwimmerbecken

» Solebad im Innen- und Außenbereich mit Unterwassermassage und Farblicht

» Whirlpool & Cardiobereich

MASSAGEN» Klassische Massagen

» Partnerbehandlungen in der Massagesuite

» Aromaöl-Relaxmassagen

» Manuelle Lymphdrainage

» Fußreflexzonenmassage

» Hot-Stone-Massage

» Lomi Lomi Nui

» Ayurveda

» Synchronmassage

» Traditionelle Hamam-Zeremonie Solebad

ÖFFNUNGSZEITEN Stadtbad Esperantomontags – freitags 7.00 – 22.00 Uhr samstags – sonntags 8.00 – 22.00 UhrSolebadmontags – freitags 9.00 – 23.00 Uhr samstags – sonntags 8.00 – 23.00 UhrSaunabereich täglich 10.00 – 23.00 UhrCardiobereich montags – freitags 10.00 – 23.00 Uhr

Preise & Informationen 2019 » 27Beauty & Spa Esperanto

SAUNEN» Svedana (Kräuterdunstbad)

» 2 Caldarien (römisches Aromadampfbad)

» Hamam (türkisches Dampfbad)

» Kelosauna (Saunieren am offenen Feuer)

» Japansauna» 2 Finnische Saunen» Sinnesduschen mit Farblicht» Eisbrunnen» Wärmeliegen» Ruheräume» Teeraum» Außenbereich mit Sonnenterrasse

und Abkühlbecken» Dienstags bieten wir Ihnen einen

separaten Damensaunabereich

Außenbereich Beauty & Spa

Stand: August 2018 » Alle Preise inklusive MwSt.28

RAHMENPROGRAMME�

» Rahmenprogramme für Ihre Veranstaltung im besonderen RahmenVom Klassiker der Stadtführung bis zur individuell geplanten Abendveranstal-tung. Wir beraten Sie gerne und indi-viduell über die Möglichkeiten für Ihre Veranstaltung. Unser gesamtes Rah-menprogramm erhalten Sie auf Anfra-ge auch per Post oder im Internet unterwww.hotel-esperanto.de/ rahmenprogramme.

Programme und Erlebnisse der Stadt FuldaVerschiedenste Stadtführungen, kulinari-sche Einblicke in die barocken Tafelfreu-den, Fulda-Rallye, Restaurant-Hopping.

Sieben Weltenunter gleicher Leitung – 4 km entfernt

Sie sind auf der Suche nach einer exklu-siven Abendveranstaltung? Womöglich sogar in einer anderen Welt? Dann sind Sie bei uns genau richtig. Wir bieten Ihnen in „Afrika“ eine Location für bis zu 300 Personen (mit Außenbereich). BBQ, Cocktailabende etc. haben hier ihren ganz besonderen Reiz.

Die Q-Almunter gleicher Leitung – 4 km entfernt

Erleben Sie eine zünftige Hütten-gaudi mit bayerischen Schmankerln und speziell gebrautem Bier in unserer rustikalen Almhütte sowie im herrli-chen Biergarten (Montag / Dienstag Ruhetag, exklusive Nutzung auf Anfra-ge möglich).

Kulinarische ErlebnisseGenießen, Spaß haben und sich dabei besser kennenlernen … Entfliehen Sie der Eintönigkeit des Arbeitsalltags und kreieren Sie gemeinsam mit Ihren Kol-legen in einer unterhaltenden Atmo-sphäre und der Hilfe von unseren Profis kulinarische Meisterwerke.Auszug aus dem Kursprogramm» BBQ » Spirituosen-Seminar » Wurst-Seminar » Cocktail-Kurs

Outdoor-AngeboteTeam-Tower Hochseilgarten, Drachenboot- Cup, Kanutour, Seifenkisten -Grand -Prix, GPS-Touren, Sommer- und Winterolym- piaden, Segway-Erlebnis-Touren, Geo-coaching-City, Monsterroller-Tour, Team-geist auf Acryl.

Trommel- & Musik-EventsDer weltweit führende Anbieter für inter-aktives Teambuilding ist darauf speziali-siert, alle Teilnehmer einer Veranstaltung mit einem eigenen Musikinstrument aus-zustatten und aktiv an einem begeistern-den Erlebnis zu beteiligen. Machen Sie den Puls Ihrer Veranstaltung spürbar ...

Preise & Informationen 2019 » 29Rahmenprogramme

Team-Tower HochseilgartenSieben Welten

Die Q-Alm

Stand: August 2018 » Alle Preise inklusive MwSt.30

AUDIOTECHNIK�

» AUDIO-PAKET�A1Waideshalle und Plaza Esperanto

Das Basispaket für die Sprach- Beschallung Ihrer Veranstaltung in der Waideshalle und in der Plaza Esperanto ist eine Lautsprecheranlage, die aus ei-nem aktiven Zeilenlautsprechersystem und 18-Zoll Subwoofern im Bühnen-bereich besteht. Die Lautsprecher wer-den ergänzt durch ein Ton mischpult, Zuspielgeräte und vier Funkmikrofone; wahlweise als Hand- oder Nackenbü-gelmikrofone. Während Ihrer Veran-staltung werden Sie von einem profes-sionellen Tontechniker betreut.1. Veranstaltungstag 1.700,00 Euro Jeder Folgetag 800,00 Euro

Tagungstechnik direkt im Haus bietet Ihnen einen Kostenvorteil gegenüber einer externen Anmietung.

Neueste Technik und professionelle Betreuung durch unser geschultes Technikteam.

Individuelle Beratung und auf Ihre Veranstaltung zugeschnittene Technik-Angebote.

Esperantohalle

Preise & Informationen 2019 » 31Audiotechnik

AUDIO-PAKET�A2Esperantohalle und Waideshalle

Für eine umfangreichere Beschallung bieten wir ein Line-Array-System an, welches im Hallendach installiert wird und speziell an Ihre Anforderungen angepasst wird, um eine optimale Be-schallung Ihrer Veranstaltung zu ge-währleisten.Zusätzlich werden weitere Lautspre-cher für den Nahbereich auf der Büh-ne verbaut.Das Angebot wird ergänzt durch ein Tonmischpult, Zuspielgeräte und vier Funkmikrofonen; wahlweise als Hand- oder Nackenbügelmikrofone. Wäh-rend Ihrer Veranstaltung werden Sie von einem professionellen Tontech-niker betreut.

1. Veranstaltungstag 2.700,00 Euro Jeder Folgetag 1.400,00 Euro

Stand: August 2018 » Alle Preise inklusive MwSt.32

MEDIENTECHNIK�

»

Esperantohalle

Preise & Informationen 2019 » 33Medientechnik

Hinter der Bühne wird eine Roll- Leinwand für Frontprojektion aus der Decke abgelassen (4,80 m x 3,60 m, 4:3). Der LCD-Projektor mit 10.000 Lumen (XGA Pixel) ist gegenüber der Projektionsfläche an der Decke installiert.Auf der Bühne wird ein Vorschau-

monitor aufgestellt, auf dem die ak-tuelle Präsentation gezeigt wird. Der von Ihnen benötigte Anschluss für Ihren Laptop wird von uns bereit-gestellt. Ein Medientechniker kann optional hinzu gebucht werden.

Pro Veranstaltungstag 1.400,00 Euro

Hinter der Bühne wird eine Lein-wand für Frontprojektion installiert (Esperantohalle  und  Waideshalle 6,30 m x 3,43 m). Der Beamer mit 15.000 Lumen – Fulll HD (1024 x 768 Pixel) wird gegenüber der Pro-jektionsfläche an geeigneter Position installiert.

Auf der Bühne werden zwei Vor-schaumonitore aufgestellt, die die ak-tuelle Präsentation zeigen.Zur Steuerung verschiedener Quellen wird ein geeigneter professioneller Bild mischer bereit gestellt und An-schlüsse für die von Ihnen bereitge-stellten Laptops berücksichtigt.

Während Ihrer Veranstaltung werden Sie von einem professionellen Medien-techniker betreut.

Pro Veranstaltungstag (Esperantohalle) 2.790,00 Euro

MEDIENTECHNIK-PAKET�M1Plaza Esperanto

MEDIENTECHNIK-PAKET�M2Esperantohalle und Waideshalle

Tagungstechnik direkt im Haus bietet Ihnen einen Kostenvorteil gegenüber einer externen Anmietung.

Neueste Technik und professionelle Betreuung durch unser geschultes Technikteam.

Individuelle Beratung und auf Ihre Veranstaltung zugeschnittene Technik-Angebote.

Stand: August 2018 » Alle Preise inklusive MwSt.34

LICHTTECHNIK�

»

LICHTTECHNIK-PAKET�L3Raumunabhängig

An den Wänden Ihres Versammlungsraumes werden in re-gelmäßigen Abständen 18 LED-Scheinwerfer (Floorspots) aufge stellt. Die Schweinwerfer beleuchten die Wände in dem von Ihnen gewählten Farbton.Pro Veranstaltungstag 324,00 Euro

LICHTTECHNIK-PAKET�L2Esperantohalle und Waideshalle

Für die Beleuchtung Ihrer Referenten und für die vollständi-ge Bühnenausleuchtung wird eine Traverse vor der Bühne im Dach der Halle installiert. Als Bühnenlicht kommen 8 Stufen-linsen zum Einsatz, die über ein Lichtpult angesteuert werden. Während Ihrer Veranstaltung werden Sie von einem professio-nellen Lichttechniker betreut. Pro Veranstaltungstag 1.250,00 Euro

LICHTTECHNIK-PAKET�L1Plaza Esperanto

Für die Beleuchtung Ihrer Referenten und für die vollständige Bühnenausleuchtung kommen sechs motorisch einstellbare Pro-filscheinwerfer zum Einsatz, die über ein Lichtpult angesteuert werden. Die Helligkeit kann somit stufenlos reguliert werden. Ein Lichttechniker kann optional hinzu gebucht werden. Pro Veranstaltungstag 350,00 Euro

LICHTTECHNIK-PAKET�L4Esperantohalle und Waideshalle

Als Ambientebeleuchtung für ein angenehmes Licht im Gäste-bereich installieren wir Traversenstrecken im Hallendach, die mit 48 Parabol spiegelscheinwerfern (8x 6er Bar PAR 64 500W) in-klusive Farbfiltern bestückt werden. Die Scheinwerfer werden über ein Lichtpult angesteuert. Während Ihrer Veranstaltung werden Sie von einem professionellen Lichttechniker betreut.Pro Veranstaltungstag 1.900,00 Euro

Wir bieten Ihnen an, Ihre Veranstaltung in Ihre Firmenfar-ben zu tauchen und mit Ihrem Firmenlogo zu gestalten. Dazu werden intelligente Scheinwerfer eingesetzt, die von uns mit Ihrem Logo in s/w oder Vollfarben bestückt wer-

den und welche dieses dann an beliebige Position projizieren. Weiterhin können wir mit modernen bewegten LED-Schein-werfern Ihrer Veranstaltung die Farbe Ihrer Wahl geben. Preis Auf Anfrage

CI & BRANDING

Preise & Informationen  2019 » Lichttechnik 35

36

ABDECKUNGTanzboden je m² und Tag 19,00 EuroPVC Laminat

Teppichfliesen je m² und Tag 6,00 Euro2 m x 1 m, Farbe: braun, grau

Teppichboden Messe-RIPS je m² 7,00 EuroFarbe nach Farbmusterkarte, inklusive Verlegung und Entsorgung

Teppichboden Plaza (20 m) je Stück 250,00 Eurovor Eingangsbereich Plaza Esperanto, Farbe nach Farbmusterkarte, inklusive Verlegung und Entsorgung

BEHÖRDENSanitätsdienst je Person und Stunde 10,00 EuroFeuerwehr je Person und Stunde 10,00 EuroFeuerwehreinsatz je Einsatz 900,00 Eurobei verschuldetem Fehlalarm

ABSPERRMATERIALAbsperrgitter je Stück und Tag 20,00 EuroGurtpfosten je Stück und Tag 15,00 EuroM

IETPREISE�TECHNIK�

»

Stand: August 2018 » Alle Preise inklusive  MwSt.

Preise & Informationen 2019 » 37Mietpreise Technik

BESCHALLUNGBeschallung Plaza Esperanto je Stück und Tag 650,00 Euro Aktives Zeilenlautsprechersystem der Bestuhlung angepasst mit zwei Subwoofern und Delays, 1 digitales Mischpult, 1 CD-Player, 1 Audioanschluss für Laptop, ohne Mikrofonierung, ohne Betreuung

Beschallung Waideshalle je Stück und Tag 650,00 Euro Aktives Zeilenlautsprechersystem der Bestuhlung angepasst mit zwei Subwoofern und Delays, 1 digitales Mischpult, 1 CD-Player, 1 Audioanschluss für Laptop, ohne Mikrofonierung, ohne Betreuung

Beschallung Tagungsraum je Stück und Tag 250,00 EuroDeckenlautsprecher, 1 Mischpult, 1 Funk-Mikrofon, ohne Betreuung

Aktivboxen Tagungsraum (mobil) je Stück und Tag 80,00 EuroPC-Lautsprecher (mobil) je Stück und Tag 15,00 Euro

MIKROFONIERUNG & ZUBEHÖR nur in Verbindung mit oben genannter Beschallungsanlage

Funk-Handmikrofon oder Headset je Stück und Tag 50,00 EuroFunk-Lavaliermikrofon je Stück und Tag 50,00 EuroDelegierten-Sprechstelle je Stück und Tag 45,00 Euro

Tagungstechnik direkt im Haus bietet Ihnen einen Kostenvorteil gegenüber einer externen Anmietung.

Neueste Technik und professionelle Betreuung durch unser geschultes Technikteam.

Individuelle Beratung und auf Ihre Veranstaltung zugeschnittene Technik-Angebote.

Stand: August 2018 » Alle Preise inklusive MwSt.38

MIETPREISE�TECHNIK�

»

Esperantohalle

Preise & Informationen 2019 » 39Mietpreise Technik

BESTUHLUNGStuhl je Stück und Tag 2,50 Euro

Stuhlhusse je Stück und Tag 8,00 Euro

Barhocker je Stück und Tag 20,00 Euro

Bankett-Tisch Vollkreis Ø 2 m je Stück und Tag 15,00 Euro

Klapptisch Rechteck je Stück und Tag 8,00 Euro

Tisch Trapez je Stück und Tag 8,00 Euro

Tisch Quadrat je Stück und Tag 8,00 Euro

Tischdecken je Stück und Tag ab 2,50 Euro

Stehtisch rund je Stück und Tag 20,00 Euro

Stehtisch rund je Stück und Tag 45,00 Euro mit weißer Stretch-Husse

LED-Beleuchtung für Stehtisch je Stück und Tag 40,00 Euro akkubetrieben

Bestuhlungspläne je CAD-Zeichnerstunde 75,00 Euro Gerne erstellen wir einen individuellen CAD-Bestuhlungsplan für Sie

CATERINGMATERIALBiertischgarnitur je Garnitur und Tag 10,00 Euro

Kühlschrank 110 l je Stück und Tag 30,00 Euro

Kühlschrank 360 l je Stück und Tag 60,00 Euro

Gefriertruhe je Stück und Tag 90,00 Euro

BÜHNEBühnenfläche aus Bühnenteilen je m² und Tag 22,50 Euro Schnakenberg Nivoflex Event, max. Belastbarkeit 750 kg/m², Höhe 0,80 m – 1,40 m und weitere

Kamerapodest je m² und Tag 22,50 Euro

Tagungstechnik direkt im Haus bietet Ihnen einen Kostenvorteil gegenüber einer externen Anmietung.

Neueste Technik und professionelle Betreuung durch unser geschultes Technikteam.

Individuelle Beratung und auf Ihre Veranstaltung zugeschnittene Technik-Angebote.

Stand: August 2018 » Alle Preise inklusive MwSt.40

ENERGIE & WASSERWasseranschluss je Stück 130,00 Euro inklusive Wasserverbrauch von 1 m³

Wasserverbrauch je m³ 12,50 EuroStromverbrauch je kWh 0,40 Euro

STROMWechselstromanschluss 230 Vje Anschluss und Tag, zzgl. Stromverbrauch

16 A Schuko (3,5 kW) 9,00 Euro (im Tagungsraum)

16 A Schuko (3,5 kW) 15,00 Euro(im Tagungsfoyer)

Kraftstromanschluss 400 Vje Anschluss und Tag, zzgl. Stromverbrauch

16 A CEE (10 kW) 89,00 Euro 32 A CEE (18 kW) 149,00 Euro 63 A CEE (36 kW) 275,00 Euro 125 A CEE (65 kW) 499,00 Euro

GABELSTAPLER Jungheinrich 2,0 t ohne Fahrer Gas, je Stück und Tag, bis maximal 8 Std. / Tag 200,00 Euro Bescheinigung zum Führen von Flurförderzeugen muss nachgewiesen werden!

GABELHUBWAGENGabelhubwagen Länge 1,20 m, je Stück und Tag 40,00 EuroGabelhubwagen Länge 2,00 m, je Stück und Tag 60,00 Euro

TELESKOP-ARBEITSBÜHNENSnorkel ohne Fahrer AB 38 N, elektrisch, 13,50 m, je Stück und Tag, bis maximal 8 Std. / Tag 230,00 Euro Bescheinigung zum Führen von Hubarbeitsbühnen muss nachgewiesen werden!

MIETPREISE�TECHNIK�

»

Tagungstechnik direkt im Haus bietet Ihnen einen Kostenvorteil gegenüber einer externen Anmietung. Neueste Technik und professionelle Betreuung durch unser geschultes Technikteam.Individuelle Beratung und auf Ihre Veranstaltung zugeschnittene Technik-Angebote.

Preise & Informationen 2019 » Mietpreise Technik 41

MIETPREISE�TECHNIK�

»

LICHT & EFFEKTEPreise je Stück und Tag

Stufenlinse 650 W inklusive Torblende 30,00 EuroStufenlinse 2 kW inklusive Torblende 40,00 EuroProfilscheinwerfer ETC Source 4 (Spot) 40,00 Euro6er-BAR PAR 64 500 W inklusive Farbfilter 40,00 EuroLED-Floorspot (Farbe frei wählbar) 18,00 EuroLichtpult - 12/24 Kanal 50,00 EuroDimmerpack 12 Kanäle 80,00 EuroLichtpult - Grand MA Dot2 150,00 EuroVerfolgerscheinwerfer 2,0 kW inkl. Farbwechsler + Stativ 150,00 EuroWeitere Lichttechnik Auf Anfrage

Stand: August 2018 » Alle Preise inklusive MwSt.42

Preise & Informationen 2019 » 43

PERSONALService je Person und Stunde 30,00 EuroKüche je Person und Stunde 30,00 EuroBewachung / Zufahrtskontrolle je Person und Stunde 30,00 EuroNachtbewachung je Person und Stunde (mind. 4 Std.) 35,00 EuroKonzert / Garderobe je Person und Stunde 25,00 EuroStandreinigung je Person und Stunde 26,00 Euro nur bei Messen und Ausstellungen

Haustechnik je Person und Stunde 38,00 EuroEDV und Netzwerke je Person und Stunde 55,00 EuroTon- / Licht- / Medientechnik 58,00 Euro je Person und Stunde Ton- / Licht- / Medientechnik 440,00 Euro je Person und Tag (8 Std.) Rigger je Person und Tag (8 Std.) 550,00 EuroZuschlag für Sonntags-, Feiertags- & Nachtarbeit (je nach Anforderung / Bedarf)

Mietpreise Technik

MÜLLENTSORGUNGMiete Müllbehälter 1,1 m³ je Anlieferung und Container 100,00 Euro inklusive Transport und Entsorgung

Miete Müllbehälter 7 m³ je Anlieferung und Container 130,00 Euro inklusive Transport, ohne Entsorgung

Miete Müllbehälter 20 m³ je Anlieferung und Container 170,00 Euro inklusive Transport, ohne Entsorgung

Miete Müllbehälter 36 m³ je Anlieferung und Container 210,00 Euro inklusive Transport, ohne Entsorgung

Miete Müllpresse 20 m³ je Anlieferung und Container 260,00 Euro mit Hubvorrichtung für 1,1 m³-Behälter, inkl. Transport, zzgl. Entsorgung

Verwertungskosten je Tonne 275,00 Euro für gemischte Gewerbeabfälle

REINIGUNGReinigung Esperantohalle je Reinigung 1.280,00 EuroReinigung Waideshalle je Reinigung 800,00 EuroReinigung Plaza je Reinigung 500,00 EuroSonderreinigungen je Person und Stunde 26,00 Euro zum Beispiel Verschmutzung durch Konfetti, Verpackungs materialien, Handzettel, Flyer, Fette, Öle, sonstiger Schmutz werden gesondert nach Stundenaufwand berechnet

Tagungstechnik direkt im Haus bietet Ihnen einen Kostenvorteil gegenüber einer externen Anmietung.

Neueste Technik und professionelle Betreuung durch unser geschultes Technikteam.

Individuelle Beratung und auf Ihre Veranstaltung zugeschnittene Technik-Angebote.

Stand: August 2018 » Alle Preise inklusive MwSt.44

RIGGINGTraverse Prolyte X30V je Meter und Tag 14,50 Euro verschiedene Längen

Traversen-Sonderteil Prolyte X30V je Stück und Tag 25,00 Euro Corner 90°, T-Stück, Kreuz, Basement

Elektrokettenzug Movecat D8+ je Stück und Tag 120,00 Euro 500 kg inkl. Controller, Kabel & Anschlagmaterial

Erstellen eines Abhängepunktes je Punkt und Tag 85,00 Euro mit Reutlinger Seilklemmen, max. 90 kg pro Punkt

Deckensegel „Alexandria I“ 12 m x 12 m, je Stück und Tag 500,00 Euro 5-Punkt-Segel inkl. Auf- & Abbau, ohne Beleuchtung

Deckensegel „Alexandria II“ 8 m x 8 m, je Stück und Tag 350,00 Euro 5-Punkt-Segel inkl. Aufbau und Abbau, ohne Beleuchtung

TELEFONIETelefonapparat (Systemtelefon) je Stück und Tag 15,00 Euro zzgl. Telefongebühren, nur in Verbindung mit Telefonanschluss

Telefonanschluss analog je Stück und Tag 16,00 Euro ohne Endgerät, zzgl. Telefongebühren

ISDN-Anschluss je Stück und Tag 31,00 Euro Hausanschluss

Telefonspinne für Konferenzen je Stück und Tag 200,00 Euro (empfohlen bis 20 Personen) inkl. Telefonanschluss, zzgl. Gebühren

Telefongebühren je Minute (Festnetz) 0,25 EuroMIETPREISE�TECHNIK�

» TAGUNGSTECHNIKPinnwand inklusive Papier und Stifte, je Stück und Tag 12,00 EuroWhiteboard 1,2 m x 2,0 m je Stück und Tag 29,00 EuroBeamer 2.500 – 4.000 ANSI-Lumen, je Stück und Tag 180,00 EuroAktiver Splitter je Stück und Tag 30,00 Euro (mobil, bei Nutzung von mehreren Beamern) Verkabelung (eingebrachter Beamer) 15,00 Euro Beamer 6.000 ANSI-Lumen, je Stück und Tag 380,00 EuroFlipchart inklusive Papier und Stifte, je Stück und Tag 18,00 Euro Overheadprojektor je Stück und Tag 25,00 EuroDiaprojektor je Stück und Tag 30,00 EuroPresenter je Stück und Tag 10,00 EuroModeratorenkoffer je Stück und Tag 30,00 EuroRednerpult je Stück und Tag 40,00 Euro mit Mikrofon, nur in Verbindung mit einer Beschallungsanlage

Rednerpult je Stück und Tag 25,00 Euro ohne Mikrofon

Tagungstechnik direkt im Haus bietet Ihnen einen Kostenvorteil gegenüber einer externen Anmietung.

Neueste Technik und professionelle Betreuung durch unser geschultes Technikteam.

Individuelle Beratung und auf Ihre Veranstaltung zugeschnittene Technik-Angebote.

Preise & Informationen 2019 » 45Mietpreise Technik

WLAN-NETZWERK1 Endgerät für 6 Stunden bis zu 300.000 Kbit/s, je Ticket 8,00 Euro

1 Endgerät bis zu 300.000 Kbit/s, je Ticket / Tag 15,00 Euro

Bis zu 10 Endgeräte bis zu 300.000 Kbit/s, je Ticket / Tag 100,00 Euro

Bis zu 25 Endgeräte bis zu 300.000 Kbit/s, je Ticket / Tag 150,00 Euro

Bis zu 50 Endgeräte bis zu 300.000 Kbit/s, je Ticket / Tag 200,00 Euro

Bis zu 100 Endgeräte bis zu 300.000 Kbit/s, je Ticket / Tag 250,00 Euro

Bis zu 150 Endgeräte bis zu 300.000 Kbit/s, je Ticket / Tag 325,00 Euro

Bis zu 200 Endgeräte bis zu 300.000 Kbit/s, je Ticket / Tag 400,00 Euro

Bis zu 250 Endgeräte bis zu 300.000 Kbit/s, je Ticket / Tag 475,00 Euro

Bis zu 300 Endgeräte bis zu 300.000 Kbit/s, je Ticket / Tag 550,00 Euro

Bis zu 350 Endgeräte bis zu 300.000 Kbit/s, je Ticket / Tag 625,00 Euro

Bis zu 400 Endgeräte bis zu 300.000 Kbit/s, je Ticket / Tag 700,00 Euro

Bis zu 450 Endgeräte bis zu 300.000 Kbit/s, je Ticket / Tag 775,00 Euro

Bis zu 500 Endgeräte bis zu 300.000 Kbit/s, je Ticket / Tag 850,00 EuroAuf Anfrage auch bis zu 1.000.000 Kbit/s möglich.

INTERNET / NETZWERKDSL- / LAN-Anschluss je Endgerät und Tag 50,00 Euro via LAN-Kabel, bis zu 100.000 Kbit/s

LAN-Anschluss für Switch-Nutzung je Stück und Tag 100,00 EuroEigenständiges Netzwerk je Installation 550,00 Euro inklusive Programmierung der Switches und Verkabelung

Auf Anfrage auch bis zu 1.000.000 Kbit/s möglich.

WLAN-Ticket�Eigenschaften:» Speed von bis zu 300 Mbit Downstream / Upstream

» Keine Volumenbeschränkung» Keine Trennung bei Inaktivität

EDV & KOPIERGERÄTEFaxgerät analog je Stück und Tag 70,00 EuroTV-Anschluss nach Verfügbarkeit je Stück und Tag 29,00 EuroKopiergerät A3 color je Stück und Tag Auf AnfrageKopiergerät A5 – A3 s/w je Stück und Tag 150,00 Euro

EINZELKOPIEN / FAXFotokopie A4 s/w je Seite 0,30 Euro Fotokopie A4 color je Seite 0,80 EuroFotokopie A3 s/w je Seite 0,60 Euro Fotokopie A3 color je Seite 1,50 EuroFolienkopie A4 s/w je Seite 0,80 Euro Folienkopie A4 color je Seite 2,50 EuroFaxservice je Seite 0,46 Euro

Stand: August 2018 » Alle Preise inklusive MwSt.46

KOPIENbis 1.000 Kopien (A4) pro Kopiergerät je Seite 0,08 Euro nur in Verbindung mit oben genanntem s/w-Kopiergerät

bis 2.000 Kopien (A4) pro Kopiergerät je Seite 0,07 Euro nur in Verbindung mit oben genanntem s/w-Kopiergerät

bis 5.000 Kopien (A4) pro Kopiergerät je Seite 0,06 Euro nur in Verbindung mit oben genanntem s/w-Kopiergerät

ab 10.000 Kopien (A4) pro Kopiergerät je Seite 0,05 Euro nur in Verbindung mit oben genanntem s/w-Kopiergerät

Tagungstechnik direkt im Haus bietet Ihnen einen Kostenvorteil gegenüber einer externen Anmietung.

Neueste Technik und professionelle Betreuung durch unser geschultes Technikteam.

Individuelle Beratung und auf Ihre Veranstaltung zugeschnittene Technik-Angebote.

Mietpreise TechnikPreise & Informationen 2019 » 47

BEAMERBeamer 15.000 ANSI-Lumen je Stück und Tag 1.490,00 Euro 2048 x 1080 Pixel (2K) inklusive Objektiv

Beamer 10.000 ANSI-Lumen je Stück und Tag 890,00 Euro 1024 x 768 Pixel inklusive Objektiv

Beamer 6.000 ANSI-Lumen je Stück und Tag 380,00 Euro

Beamer 2.500 – 4.000 ANSI-Lumen je Stück und Tag 180,00 EuroMIETPREISE�TECHNIK�

»

48 Stand: August 2018 » Alle Preise inklusive MwSt.

Tagungstechnik direkt im Haus bietet Ihnen einen Kostenvorteil gegenüber einer externen Anmietung.

Neueste Technik und professionelle Betreuung durch unser geschultes Technikteam.

Individuelle Beratung und auf Ihre Veranstaltung zugeschnittene Technik-Angebote.

Preise & Informationen 2019 » 49Mietpreise Technik

SONSTIGE MEDIENTECHNIKAnalog Way NeXtage 16 je Stück und Tag 650,00 Euro 4k seamless Switcher mit 4 Scalern plus Background für höchste Ansprüche an Ihre Präsentation, geeignet für alle Arten von Zuspielern inkl. mehrerer Livekameras

Analog Way OPS 200 je Stück und Tag 450,00 Euro 2K seamless Switcher mit 3 Scalern für professionelle Präsentationen, geeignet für die Einbindung einer Livekamera in Ihre Veranstaltung

Mirco Cue je Stück und Tag 25,00 Euro Professioneller Funk-Klicker für Präsentationen

Präsentationsmonitor 50 Zoll je Stück und Tag 160,00 Euro Präsentationsmonitor 65 Zoll je Stück und Tag 175,00 EuroVorschaumonitor 22 Zoll je Stück und Tag 80,00 Euro Vorschaumonitor 27 Zoll (Full HD) je Stück und Tag 100,00 Euro Vorschaumonitor 39 Zoll je Stück und Tag 140,00 Euro Vorschaumonitor 42 Zoll je Stück und Tag 150,00 Euro Vorschaumonitor 55 Zoll je Stück und Tag 160,00 EuroVideokamera Kleinformat je Stück und Tag 65,00 Euro inklusive Stativ, nur in den Tagungsräumen

CD-Player oder DVD-Player je Stück und Tag 25,00 EuroBlu-ray-Player je Stück und Tag 35,00 EuroLED-TV 80 Zoll je Tag 190,00 Euro inklusive DVD-Player (Festeinbau Tagungsebene)

Laptop je Stück und Tag 150,00 Euro

LEINWAND�4:3�Frontprojektion

Leinwand 8,00 m x 6,00 m je Stück und Tag 370,00 EuroLeinwand 4,80 m x 6,00 m je Stück und Tag 230,00 Euro Festeinbau Plaza Esperanto

Leinwand 5,00 m x 3,80 m je Stück und Tag 330,00 EuroLeinwand 4,00 m x 3,00 m je Stück und Tag 250,00 EuroLeinwand 3,20 m x 2,45 m je Stück und Tag 150,00 EuroLeinwand 1,80 m x 1,35 m je Stück und Tag 90,00 Euro

LEINWAND�1:1�Frontprojektion

Leinwand 2,00 m x 2,00 m je Stück und Tag 120,00 EuroLeinwand 1,70 m x 1,70 m je Stück und Tag 100,00 EuroLeinwand 1,53 m x 1,53 m je Stück und Tag 80,00 Euro

LEINWAND�16:9Leinwand 12,00 m x 6,75 m je Stück und Tag 600,00 Euro Frontprojektion 16:9

Leinwand 10,00 m x 5,50 m je Stück und Tag 500,00 Euro Frontprojektion 16:9

Leinwand 6,30 m x 3,63 m je Stück und Tag 380,00 Euro Frontprojektion 16:9

Leinwand 5,00 m x 2,80 m je Stück und Tag 330,00 Euro Frontprojektion 16:9

Stand: August 2018 » Alle Preise inklusive MwSt.50

WERBEMASSNAHMEN, FAHNEN & BANNERPlakatrahmen A0 / A1 je Rahmen / Nutzung und Tag 10,00 Euro in den Umläufen der Esperantohalle, inklusive Montage und Demontage der von Ihnen gelieferten Vorlagen im entsprechenden Format

Fahnenmast je Mast und Tag 15,00 Euro Nutzung inklusive Hissen und Abnehmen

Banner vor der Plaza Esperanto je Banner und Tag 350,00 Euro 6,00 m x 1,00 m auf Plane, einseitig farbig bedruckt, Keder oben und unten, inklusive Montage und Demontage an Kederschiene durch das Hotel Esperanto. Nutzung dieser Werbefläche nur bei gleichzeitiger Belegung der Plaza Esperanto möglich! Die vorgefertigten Daten (.eps-Datei) senden Sie uns bitte spätestens 14 Tage vor Beginn der Werbemaßnahme! Abweichungen vom oben genannten Maß sind auf Anfrage möglich

Banner vor der Plaza Esperanto je Banner und Tag 150,00 Euro Montage und Demontage eines Banner mit den Maßen 6,00 m x 1,00 m mit Keder 10 mm oben und unten durch das Hotel Esperanto. Bereitstellung des Banners durch den Kunden spätestens einen Tag vor Veranstaltungsbeginn

Beschilderung des Rednerpults 85,00 Euro Wir bringen Ihr Logo oder das Motto Ihrer Veranstaltung auf eine Verblendung in den Maßen unseres hauseigenen Rednerpults. Inklusive Montage und Demontage des Schildes. Die vorgefertigten Daten (.eps-Datei) senden Sie uns bitte bis spätestens 14 Tage vor Beginn Ihrer Veranstaltung

VORHÄNGE�&�HALLENAB-TRENNUNG ESPERANTOHALLERückseitige Bühnenverkleidung je Stück und Tag 900,00 Euro Backdrop, 20 m x 9 m, Farbe Vorhang: weiß, schwarz oder grau inklusive Traversen, Elektrokettenzügen, Anschlagmaterial, Aufbau und Abbau

Seitliche Bühnenverkleidung je Stück und Tag 1.000,00 Euro Sidemasking, 12 m x 8 m, Farbe Vorhang: rot oder schwarz inklusive Traversen, Elektrokettenzügen, Anschlagmaterial, Aufbau und Abbau

Hallenabtrennung je Stück und Tag 1.300,00 Euro 36 m x 9 m, Farbe Vorhang: weiß oder schwarz inklusive Traversen, Elektrokettenzügen, Anschlagmaterial, Aufbau und Abbau

Abhängung Hallenwand je Stück und Tag 1.900,00 Euro 55 m x 9 m, Farbe Vorhang: weiß oder schwarz inklusive Traversen, Elektrokettenzügen, Anschlagmaterial, Aufbau und Abbau

Abhängung der Tribünen F+I je Stück und Tag 420,00 Euro auf der Galerie

MIETPREISE�TECHNIK�

»

Preise & Informationen 2019 » 51Mietpreise Technik

VORHÄNGE�&�HALLENAB-TRENNUNG WAIDESHALLEHallenabtrennung je Stück und Tag 500,00 Euro an fest installierter Vorhangschiene, 26 m x 7 m, Farbe Vorhang: schwarz

Abtrennung der Satellitenküche je Stück und Tag 700,00 Euro mit Messestellwänden, 12 m x 3,20 m, Farbe: weiß

Rückseitige Bühnenverkleidung je Stück und Tag 900,00 Euro Backdrop, 26 m x 7 m, Farbe Vorhang: weiß oder schwarz inklusive Traversen, Elektrokettenzügen, Anschlagmaterial, Aufbau und Abbau

EINRICHTUNG & DEKORATIONLounge / Bar Auf Anfrage individuelle Bar oder Lounge, passend zu Ihrer Veranstaltung

Leihpflanzen ab 25,00 Euro für Ihre Veranstaltung. Verschiedene Arten und Größen (ab 1,80 m – 2,00 m)

Tischdekoration / Großraumdekoration Auf Anfrage

VORHÄNGE PLAZA ESPERANTOAbtrennung der Plaza Esperanto je Stück und Tag 200,00 Euro an der Brücke

Fadenvorhang weiß je Stück und Tag 400,00 Euro Trennung der Plaza Esperanto 12 m, 4 m hoch mit 3 m breitem Durchgang inklusive Montage und Demontage. Beleuchtung auf Anfrage

Tagungstechnik direkt im Haus bietet Ihnen einen Kostenvorteil gegenüber einer externen Anmietung.

Neueste Technik und professionelle Betreuung durch unser geschultes Technikteam.

Individuelle Beratung und auf Ihre Veranstaltung zugeschnittene Technik-Angebote.

Stand: August 2018 » Alle Preise inklusive MwSt.52

Erfolgreich, bequem und günstig mit der Bahn deutschlandweit ankommenMit dem Angebot des Hotel Esperanto Kongress- & Kulturzentrum Fulda und der Deutschen Bahn können Sie beim Besuch Ihrer Veranstaltung bares Geld sparen!

Reisen Sie entspannt und kom fortabel z. B. mit Zugbindung in der 2. Klasse für nur 54,90 Euro oder in der 1. Klas-se für nur 89,90 Euro (einfache Fahrt inklusive City Ticket zur Nutzung im ÖPNV für An- oder Abreise).

Flexibel, mit freier Zugwahl reisen Sie in der 2. Klasse für nur 74,90 Euro oder in der der 1. Klasse für nur 109,90 Euro (einfache Fahrt inklusive City Ticket zur Nutzung im ÖPNV für An- oder Abreise).

Damit fahren Sie und die Umwelt gut! Ihre An- und Abreise im Fernverkehr der Deutschen Bahn wird mit dem Ver-anstaltungsticket aus 100 % Ökostrom durchge führt. Die für Ihre Reise benö-tigte Energie wird ausschließlich aus erneuerbaren Energiequellen bezogen.

GültigkeitDie Fahrkarten gelten für einen Reise-zeitraum von längstens 14 Tagen zur einmaligen Hin- oder Rückfahrt im An-gebotszeitraum vom 1. 1. 2019 bis zum 14. 12. 2019. Je Fahrtrichtung gilt das Ticket 2 Tage.

BuchungNachdem Sie Ihre Veranstaltung im Hotel Esperanto platziert haben, kön-nen Sie online unter www.hotel-espe-ranto.de/db Ihr Veranstaltungsticket buchen.

BedingungenVorausbuchungsfrist mindestens 1 Tag. Mit Zugbindung und Verkauf, solange der Vorrat reicht.

Weitere Informationen zum Veran-staltungsticket erhalten Sie unter: www.bahn.de/veranstaltungsticket.

Preisänderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr.D

B-VERANSTALTUNGSTICKET�

»

Bild: Gerhard Linnekogel / DB AG

Preise & Informationen 2019 » DB-Veranstaltungsticket 53

Online buchbar unter www.hotel-esperanto.de/dbPreis für Ihr Veranstaltungsticket (einfache Fahrt, inklusive City Ticket) nach oder von Fulda

2. Klasse ab 54,90 Euro 1. Klasse ab 89,90 Euro

AB MITTE HERBST 2018

BUCHBAR

Stand: August 2018 » Alle Preise inklusive MwSt.54

REFERENZEN�

»

Preise & Informationen 2019 » 55Referenzen

Stand: August 2018 » Alle Preise inklusive MwSt.56

BÄDER�PARK�HOTEL�

» BÄDER PARK HOTELUnter gleicher Leitung (4 km entfernt) » Ausgezeichnet als 4* Superior Hotel» 142 helle, lichtdurchflutete Zimmer u. a.

Junior-Suiten (ca. 35 m²) Suiten (ca. 45 m²) Senator-Suite (60 m²)

Gastronomie» Hauptrestaurant Eastside (260 Plätze)

» Bierdorf „Q-Bar“ (95 Plätze) für Veranstaltungen buchbar

» Bayerische Q-Alm (bis zu 450 Plätze) für Veranstaltungen buchbar

» Weinkeller (35 Plätze) für Veranstaltungen buchbar

» Afrika-Eventbereich (bis zu 300 Plätze) für Veranstaltungen buchbar

Tagen» 13 Tagungs- und Gruppenräume» Variables Raumkonzept

von 13 m² bis 304 m²

» Business-Lounge mit Außenterrasse

Preise & Informationen 2019 » 57Bäder Park Hotel

BÄDER PARK HOTELHarbacher Weg 66 36093 Künzell Telefon 0661 / 397-0 Telefax 0661 397-15 [email protected] www.baeder-park-hotel.de

Stand: August 2018 » Alle Preise inklusive MwSt.58

» Allgemeine Informationen /  Restaurantreservierung Telefon: 06 61 / 2 42 91- 0 E-Mail: [email protected]

» Zimmerreservierung Telefon: 06 61 / 2 42 91- 9 99 E-Mail: [email protected]

» Veranstaltungsplanung Telefon: 06 61 / 2 42 91- 91 07 E-Mail: [email protected]

» Beauty & Spa Esperanto Telefon: 06 61 / 2 42 91- 92 01 E-Mail: [email protected]

KONTAKT

SOCI

AL

MED

IAKONTAKT�/�SOCIAL�MEDIAS�

»

Preise & Informationen 2019 » 59Kontakt / Social Media

BLEIBEN SIE AUF DEM LAUFENDEN!

» Auf Facebook folgen www.facebook.com/HotelEsperanto

» Auf Instagram folgen www.instagram.com/esperanto.fulda

» Auf Twitter folgen www.twitter.com/EsperantoFulda

» Newsletter abonnieren www.hotel-esperanto.de/newsletter

» Homepage aufrufen www.hotel-esperanto.de

Stand: August 2018 » Alle Preise inklusive MwSt.60

SOCI

AL

MED

IA

Fulda

Hamburg407 km

München380 km

Leipzig303 km

Berlin458 km

Köln269 km

Frankfurt a. M.98 km

Stu gart260 km

Hannover263 km

ANFAHRT�

»

» ICE-Anbindung, stündlich (150 m entfernt) » Autobahnanschluss A7, A66 (4 km entfernt)

» Flughafen Frankfurt am Main (ca. 98 km entfernt)

» hoteleigenes Parkhaus (450 Stellplätze)» weitere 1.600 Parkplätze (unmittelbar am Hotel)

IDEAL ZENTRAL UND MITTEN IN DEUTSCHLAND

Hotel Esperanto Kongress- & Kulturzentrum – Ausgezeichnet!

K O N G R E S S1. Platz

2015

K O N G R E S S1. Platz

2014

K O N F E R E N Z1. Platz

2012

2017

Preise & Informationen 2019 » Notizen

IHRE NOTIZEN

Stand: August 2018 » Alle Preise inklusive MwSt.

Hotel Esperanto Kongress- & Kulturzentrum Fulda » Esperantoplatz » 36037 FuldaTelefon: 06 61 / 2 42 91 - 0 » E-Mail: [email protected] » www.hotel-esperanto.de H

otel

Esp

eran

to K

ongr

ess-

& K

ultu

rzen

trum

Ful

da

Prei

se &

Info

rmati

one

n  2

019